Wettbewerb „Tiere im Garten“ Lesekönig

15. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 13. APRIL 2019

Uedemer „Büdchenoase“

lädt zur Entschleunigung ein

Werbering und Gemeinde präsentieren

Ende April eine neue Veranstaltung. Seite 3

Gartenwelten, Kunst und Kultur im Nachbarland genießen

NN verlosen 3 x 4 Tageskarten für einen Ausflug in die Schlossgärten Arcen. Seite 10

Beim Finale in Uedem holt sich Samiyan die Lesekönig-Krone

Mit der „Kickerbande“ überzeugt er

die Jury und das Publikum.

^Rhein-Maas

Seite 15

Lesekönig

WETTER �������������

Sa. So.

9° -1° 12° 3°

Bis zum Ostersonntag, 21.

April, findet in Goch wieder die Stringtime NiederRhein, die internationale Streicherakade- mie für Kinder und Jugendliche aus Polen, den Niederlanden und Deutschland statt. Tra- ditionell wird sie mit einem Konzert aller Teilnehmer im Gocher Kastell eröffnet. Am heutigen Samstag, 13. April, um 17 Uhr, ist es wieder soweit (Eintritt frei). Allerdings wer- den die polnischen Teilnehmer in diesem Jahr nicht dabei sein können, sie reisen aufgrund von Prüfungen erst später an (die NN berichteten). Dafür geben sie am Montag, 15. April, ab 19 Uhr, in der Hochschule Rhein- Waal in Kleve, Marie-Curie- Straße 1, Hörsaal 1, ein Einzel- Konzert, bei dem sie die Stücke aus ihren Musik-Prüfungen vortragen werden. Kostenlose Einlasskarten für das Konzert gibt es bei der Kultourbühne Goch, Telefon 02823/320-202, E-Mail: kultourbuehne@goch.

de. Weitere Informationen zur Stringtime gibt es auch unter www.stringtime-niederrhein.de und www.goch.de.

KULTUR �������������

Eröffnungskonzert der Stringtime NiederRhein

Wettbewerb „Tiere im Garten“

Regionalgruppe des Vereins „NaturGarten“ lädt Kinder und Jugendliche ein, sich zu beteiligen

NIEDERRHEIN. Die Regional- gruppe Linker Niederrhein des Vereins „NaturGarten“ lädt Kin- der und Jugendliche im Rahmen des Naturgartentages am 5. Mai zur Teilnahme an seinem krea- tiven Wettbewerb „Tiere im Gar- ten“ ein.

Die Teilnehmer können Col- lagen, Zeichnungen, Malerei, Comics einreichen. Unter dem Oberthema „Tier“ können sich die Beiträge mit Lebensräumen, Futterpflanzen sowie Behau- sungen im Naturgarten befassen.

Gerne eingereicht werden kön- nen auch Beschreibungen eines bereits existierenden Projekt an Kindergärten/Schulen. Abgabe- termin für die Wettbewerbsbei- träge ist Donnerstag, 25. April.

Die Beiträge sind bitte unter Angabe von Alter und Adresse an Birgit Sales, Auf der Weide 8, 47669 Wachtendonk, zu schi- cken. Bilder und Collagen wer- den am Naturgartentag, 5. Mai, auf dem Hilshof in Kerken aus- gestellt. Für die ersten drei Plätze gibt es ein Pflanz- und Saatpaket heimischer Wildpflanzen.

Die Mitglieder des Vereins NaturGarten widmen sich dem Ziel, die Artenvielfalt in der freien Landschaft und im Sied- lungsraum zu fördern und zu bewahren. Wichtige Stützen sind dabei die bundesweit aktiven Regionalgruppen, Arbeitskreise

und Privatmitglieder. Mit ih- rem Engagement wollen sie der zunehmenden Versiegelung pri- vater und öffentlicher Flächen etwas entgegensetzen. Auch ge- gen die von ihnen empfundenen eintönig gestalteten, überpfleg- ten Gärten wollen sie etwas un- ternehmen. Gärten, Spielräume, öffentliche Grünanlagen und Straßenbegleitgrün könnten zu Er-Lebensräumen werden, wenn Wildblumen, Wildsträucher, Blumenwiesen, Kräuterrasen, Totholzbeete und lebende Zäune, Trockenmauern und Lesestein- haufen, Teiche und Sumpfgräben

eingesetzt und angelegt würden.

Dabei denken die Vereinsmit- glieder von NaturGarten eher an kleine, denn an große Schritte.

Auch mit kleinen Veränderungen lasse sich viel erreichen. Dabei wollen sie Klischees beseitigen.

Naturnahe Gärten und Natur- Erlebnis-Räume sind aus ihrer Sicht keine ungepflegten Wild- nisgärten oder schnelllebige Mo- deerscheinungen, sondern ge- staltete, ästhetische, nachhaltige Gärten mit langlebigen Pflan- zengesellschaften und umwelt- freundlichen Baumaterialien.

Die Vereinsmitglieder setzen sich

für die Verwendung heimischer Pflanzen ein. Ihre Zukunftsvisi- on ist, dass die Zukunft der Gar- ten- und Landschaftsgestaltung dem naturnahen Grün gehört.

Doch der Erhalt der heimischen Flora und Fauna könne nur dann gelingen, wenn das Wissen um ökologische Zusammenhänge wieder vermittelt werde. Dazu gehören auch Wettbewerbe.

Die Mitglieder des Vereins NaturGarten bieten Profi-Lehr- gänge, Tagungen, Exkursionen, Mitmachbaustellen an. Sie setzen dabei auf ein dichtes Netzwerk Gleichgesinnter. Zum Verein ge- hören Privatleute, Verbände und Firmen. Kerstin Kahrl

Hintergrund

Der Verein Naturgarten finanziert sich zu 100 Prozent aus Mitglieds- beiträgen und Spenden. Sie sind die Basis für die politische Unab- hängigkeit des Vereins.

Im Mai gibt es auch am Nieder- rhein Veranstaltungen zum Thema Naturgarten:

5. Mai, 11 bis 17 Uhr: Offener Sonn- tag in der Naturarena, Auf dem Mars, Wesel. Das Thema lautet:

„Gärtnern auf kleinem Raum: Oa- sen brauchen nicht viel Platz“

5. Mai, 11 bis 17 Uhr: Naturgarten- tag Niederrhein, Hilshof, Kerken- Winternam. Mit Aktionen, Führun- gen und einem Pflanzenmarkt, bei dem vorrangig heimische (Wild-) Pflanzen und deren Saatgut zum Verkauf stehen.

Für Samstag, 20. April 2019:

Mittwoch, 17. April, 13 Uhr

bis 17 Uhr für Kleinanzeigen Für Mittwoch, 24. April 2019:

Donnerstag, 18. April, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen

Geänderter Anzeigenschluss!

NN-ONLINE ����������

Bis Ostersonntag, 21. April, können die NN-Leser täglich auf ostern.niederrhein-nachrichten.

de Gewinnspiel-Ostereier su- chen und tolle Preise gewinnen.

Viel Glück!

Unter dem Titel „Garvin Dickhof – klotzen, nicht kleckern“ zeigt das Museum Schloss Moyland Sehenswertes aus dem Kunstbaukasten eines Kulturpädagogen und Künstlers. Am 18. Mai findet im Rahmen der Kreis Klever Kultourtage von 14 bis 17 Uhr ein Workshop mit dem

Garvin Dickhof statt. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

GARTENOUTLET

Mo. 10.00-17.30 Uhr Di.-Fr. 9.00-17.30 Uhr Sa. 9.00-17.00 Uhr So. 10.00-17.00 Uhr

GARTENOUTLET

Mo. 10.00-17.30 Uhr Di.-Fr. 9.00-17.30 Uhr Sa. 9.00-17.00 Uhr So. 10.00-17.00 Uhr

Siebengewald

www.gartenoutlet.eu Gochsedijk 55a 0031(0)485 441779

Pfl anzen Deko Töpfe

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Wir begleiten Sie professionell beim Verkauf Ihrer Immobilie.

Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · w ww.swertz-heine-immobilien.de

Immobilien

Swertz-Heine-Immobilien GbR

Clemens Heine Bettina Swertz

BAURECHT

Dr. Andreas Lassmann

Rechtsanwalt | Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

47445 Moers | Eurotec-Ring 15 | Fon 02841 99 99 45 0 47623 Kevelaer | Bahnstr. 14 | Fon 02832 97 55 22 6 lassmann@haupt-lassmann.de | www.haupt-lassmann.de

00c_Haupt|Lassmann_Anzeigen_91x20mm_2807.indd 3 11.08.14 09:31

Mietrecht

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE

TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen - Gültig bis 18.05.19

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8

TOPSELLER – ZU UNSEREM BESTPREIS!

An der Oelmühle 8 An der Oelmühle 8

Schaukelsessel inkl. Kissen und Dach 09620002-00

269.-

www.dahlmann-self.de

Die neuesten

GARTEN-

TRENDS!

Paradies Sonneninsel Ø ca. 200 cm, inkl. Kissen, Dach und Dekokissen 09520051

799.-

Zum Thema „Tiere im Garten“ veranstaltet der Verein Naturgarten einen kreativen Wettbewerb für Kinder und Jugendliche. Foto: Axel Aßmann

SamStag 13. april 2019 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN

02

Mettwurst Thoenes

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Heringsdip

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Rahmgulasch

mit Spätzle und Brokkoli Portion 6,50 € Schnitzel mit hausgemachter

Jägersauce und Pommes Portion 6,90 €

Warmer Speckkartoffelsalat

mit Knacker Portion 5,90 €

Versch. Suppen mit Knacker Portion 4,90 €

Filiale Goch und Imbiss 2000

Angebote von Montag, 15.4.19 bis Mittwoch, 17.4.19

Wir suchen ab sofort in Festanstellung Koch/Köchin oder Haus- wirtschafter/in – sonntags regelmäßig frei, kein Teildienst-

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

ZÄUNE

Doppelstabmattenzäune mit Montage

UNSER KOMPETENZTEAM FÜR SIE!

Wir setzen auf Beratung – von Mensch zu Mensch

www.swertz-bauzentrum.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

Jahnstr. 6 | D-47574 Goch | Tel. 0 28 23 / 9 60 - 0 www.depoort.de | info@depoort.de ...einkehren, wohlfühlen, genießen!

Täglich köstlich speisen á la Carte: 12.00 - 14.00 und 18.00 - 22.00 Uhr

Kinder bis 12 Jahre 50% Rabatt

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

€ 25

⁹⁰

p.P.

b

Festlicher Osterbrunch

21. April 2018

von 11.00 - 14.00 Uhr

• 1 Begrüßungssekt / 1 Begrüßungssaft für Kinder

• Kleines Frühstücksbuffet

• Reichhaltige Vorspeisen- und Salatauswahl

• 3 exklusive Hauptgänge zur Wahl, auch vegetarisch

• Feine Dessertauswahl

• Spezielles Kinderbuffet

• Kaffee ohne Begrenzung

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

AEG BOSCH MIELE SIEMENS ZANKER etc.

Hausgeräte QUIL Xanten Inh. Achmed Michalek

Marsstr. 65 - 67 · Tel. 0 28 01/92 43

Öffnungszeiten: Mo.- Do. 10 -13 u. 15 -18.30 Uhr · Fr. 10 -13 u. 15 -18 Uhr · Sa. 10 -13 Uhr

ab

99 ^€

Waschmaschinen · Wäschetrockner Einbauherde

werkstattgeprüfte Geräte mit Garantie

„Mein Leben ohne Gestern“

Netzwerk Demenz zeigt am 28. april im Klever Kino den Film „Still alice“ und informiert über die Krankheit

KREIS KLEVE. Die Krankheit kommt schleichend und ist im- mer noch ein Thema, über das man nicht gerne spricht: die De- menz. Dabei steigt die Zahl der Erkrankten – und die Angst vor dieser Krankheit auch.

„Demenzkranke und ihre An- gehörigen geraten schnell in die Isolation“, weiß Dr. Christoph Baumsteiger, Chefarzt der LVR- Föhrenbachklinik. Deshalb sei es wichtig, die Krankheit zu entta- buisieren und immer wieder in das Bewusstsein zu rücken. Da- rum bemüht sich das Netzwerk Demenz im Kreis Kleve seit rund 15 Jahren. Es ist ein Zusammen- schluss von Einrichtungen, Insti- tutionen und Diensten, die sich in der medizinischen Versor- gung, Beratung und Betreuung sowie der Pflege von Menschen mit Demenz und ihren Angehö- rigen engagieren.

Am 28. April um 12 Uhr lädt das Netzwerk im Klever Kino zur Sonntagsmatinee ein. Gezeigt wird der Film „Still Alice – Mein Leben ohne Gestern“ (2014).

Die Hauptdarstellerin Julianne Moore erhielt für ihre Leistung

einen Oscar. „An diesem Tag wird es auch darum gehen, wie man sich heute davor schützen kann, im Alter an Demenz zu erkranken“, sagt Baumsteiger.

„Leider gibt es keine Wunder- pille“, räumt der Neurologe ein und verweist auf die begrenzte Wirksamkeit der aktuell auf dem Markt befindlichen Me- dikamente. Umso wichtiger sei es, sich zu schützen und (be- handelbare) Risikofaktoren aus- zuschließen. Dazu zählen etwa Bluthochdruck, Übergewicht und Depressionen (im mittle- ren Lebensalter), Diabetes und Rauchen. Bewegung und soziale Interaktion hingegen seien för- derlich, um der Krankheit vor- zubeugen. „Das wirkt sich auch dann noch positiv aus, wenn man bereits erkrankt ist“, betont Baumsteiger. Dass pflegende An- gehörige häufig erst dann Hil- fen in Anspruch nehmen, wenn sie am Ende ihrer Kräfte sind, bedauert Hans Westpfahl vom Demenz-Servicezentrum NRW Region Niederrhein mit Sitz in Wesel. „Es ist wichtig, sich früh Hilfe zu holen und die Versor-

gungsangebote zu nutzen“, sagt er. „Je eher man sich damit aus- einander setzt, desto besser kann man dem Betroffenen helfen und ihn möglichst lange zu Hause be-

halten“, sagt auch Alexia Meyer vom Caritasverband Kleve: „Es ist so wichtig, die Leute nicht allein zu lassen.“ Und es ginge wirklich jeden an. In Deutsch-

land leben laut Deutscher Alz- heimer Gesellschaft aktuell rund 1,7 Millionen Menschen mit Demenz. Die meisten von ihnen sind an Alzheimer erkrankt. Jahr für Jahr treten mehr als 300.000 Neuerkrankungen auf. Die Über- alterung der Gesellschaft trägt dazu bei. „Etwa 40 Prozent der 90-Jährigen sind betroffen“, weiß Baumsteiger.

Im Anschluss an den Kinofilm kann man sich im Foyer umfas- send über das Thema Demenz informieren. Fachleute und Mit- glieder des Netzwerks stellen die Hilfsangebote im Kreis Kleve vor, halten Broschüren bereit und stehen auch für persönliche Gespräche zur Verfügung. Die Buchhandlung Hintzen stellt zu- dem Bücher aus, die sich mit der Krankheit befassen. Der Eintritt zu dieser Matinee kostet fünf Euro, davon gehen 2,50 Euro als Spende an das Netzwerk. Baum- steiger: „Damit unterstützen wir unter anderem Veranstaltungen wie unseren Tanztee für Betrof- fene und Angehörige, der am 23.

Mai wieder im Klever Kolping- haus stattfindet.“ Verena Schade Rühren die Werbetrommel für die Kinomatinee zum Thema De-

menz (vl): Hans Westpfahl, Anna Schlautmann (Katholisches Bil- dungsforum), Alexia Meyer und Dr. Christoph Baumsteiger. NN-Foto: vs

Bund der Steuerzahler übergibt Unterschriften an Bürgermeister

Mehr als 422.000 Unterschrif- ten für die Volksinitiative „Stra- ßenbaubeitrag abschaffen“ ha- ben den Bund der Steuerzahler (BdSt) NRW bisher erreicht. Nun übergab der Verband in den ers- ten Städten und Gemeinden die Unterschriftenlisten, damit sie die Gültigkeit der Unterschriften

prüfen. In Goch brachten Hans- Ulrich Liebern (r) und Johannes Kasperek (m) die Unterschrif- tenlisten ins Rathaus, wo sie Bür- germeister Ulrich Knickrehm (l) entgegennahm. Der Bund der Steuerzahler hat die Initiative am 31. Oktober 2018 gestartet und bei Straßenkampagnen in 59

Städten und Gemeinden Unter- schriften gesammelt. Die Samm- lung endete nun am 31. März.

Mit der Volksinitiative „Stra- ßenbaubeitrag abschaffen“, will der BdSt NRW die Landtagsab- geordneten verpflichten, sich dieses Themas anzunehmen. Die Abgeordneten sollen Paragraf 8

Absatz 1 Kommunalabgabenge- setz NRW so reformieren, dass Straßenbaubeiträge nicht mehr erhoben werden. Stattdessen sol- len die Kommunen vom Land zweckgebundene Zuweisungen oder einen höheren Anteil an der Steuerquote erhalten.

NN-Foto: gerhard Seybert

Heinz Paal ist verstorben

KEVELAER. (KK) Die Nach- richt verbreitete sich am Abend des vergangenen Donnerstag, 4.

April, schnell in den für gewöhn- lich gut unterrichteten Kreisen der Wallfahrtsstadt Kevelaer:

Heinz Paal, erster hauptamt- licher Bürgermeister Kevelaers, ist im Alter von 76 Jahren gestor- ben. Paal hatte „Verwaltung“ von der Pike an gelernt. Im Alter von 15 Jahren begann er seine Aus- bildung im öffentlichen Dienst im Amt Kleve-Rindern. Zu sei- nen beruflichen Qualifikationen zählte später die Erlangung des Kommunaldiploms, das heute

„Bachelor of Laws“ heißt. In die Kevelaerer Stadtverwaltung kam der gebürtige Klever 1974 im Alter von 32 Jahren. Bereits zwei Jahre später wurde Heinz Paal Beigeordneter und Kämmerer.

Sein Aufstieg ging mit der Er- nennung zum Stadtdirektor, also Verwaltungschef, 1983 weiter. Im Jahr 1999 wurde er von den Bür- gern zum ersten hauptamtlichen Bürgermeister Kevelaers gewählt.

Nach einer Amtszeit von fünf Jahren ging er in den Ruhestand.

Heinz Paal galt als „Macher“, je- doch fiel in seine Amtszeit das Scheitern des geplanten städ- tischen Kurzentrums samt Bohr- loch. Auch die privaten Twiste- dener Projekte Traberpark und Vogel- und Blumenpark sah er niedergehen. Heinz Paal hinter- lässt seine Frau, zwei Söhne so- wie Enkelkinder.

schälen Wir schälen auch

auch

3 ^{Kilo Kilopreis 1,67 €}

Wir

Wir Spargel

Feinster _Hofspargel 5.-

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^{.de Mo.-Fr. 7. 30 - 18. 30 Uhr}

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT 50 ^ct.

1 Kopfsalat ₊

1 Gurke

Weiße

Landeier

zum Färben

30 ^Stück

1 Bund Dill

Gratis

zu jedem Forellenkauf

Lieschen - Petunien -

Begonien ^Eis- 20 ^{1.- ct.}

Geranien

Erdbeeren & Rhabar ber frisch aus der Region 3 ^{. 95}

stehend & hängend

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 14.4. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

15.04. - 20.04.19

- FRISCH - LECKER - GUT-

- ES IST SPARGELZEIT -

KOCHMETTWURST

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

100 g nur €

0.

⁷⁵

PUTENGESCHNETZELTES HAWAII

In fruchtiger Currysauce!

100 g nur €

0.

⁷⁹

SCHINKENSCHNITZEL

Garantiert aus der Oberschale!

100 g nur €

0.

⁷⁵

SCHWARZWÄLDERSCHINKEN

Kräftig geräuchert!

100 g nur €

1.

⁹⁹

KALBSBRATWÜRSTCHEN

Hergestellt aus unserem eigenen Kalbsfl eisch, mager und sehr saftig!

100 g nur €

1.

²⁹

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB -

RUMPSTEAK-ROASTBEEF

Unsere zarten Rumpsteaks können Sie für den Grill oder die Pfanne verwenden!

100 g nur €

2.

⁹⁹

 dienstags

FRIKOTAG

 freitags

SCHNITZELTAG

^Stck.

1.-

FRISCHWURST

Alle Sorten, wählen Sie selber!

100 g nur €

1.

²⁹

2 ST. HOLZFÄLLERSTEAKS

mit Kartoffelsalat

Portion

6.

⁹⁰

SAMSTAG, 20.04.

Alle CURRYQ‘s bleiben geschlossen

FREITAG, 19.04. - KARFREITAG -

JÄGERSCHNITZEL

mit Kartoffelgratin und gem. Salat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 18.04.

RINDERGESCHNETZELTES

„Stroganoff“ mit Spätzle und Brokkoli Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 14.04.

FRIKADELLE

mit Sauce, Kartoffelpüree und Porreegemüse

Portion

6.

⁵⁰

DIENSTAG, 16.04.

HÄHNCHEN CORDON-BLEU

mit Rahmsauce, Kartoffelgratin und Farmersalat

Portion

7.

⁹⁰

MONTAG, 15.04

HÄHNCHENCURRY

Indisch mit Gemüsereis u. Blattsalat Portion

6.

⁹⁰

MITTWOCH, 17.04.

PFAFF- NÄHMASCHINEN

47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Telefon 0 28 21/2 41 11

Reparaturen aller Fabrikate!

In meinem auch. Mit einer Testa- mentsspende unterstützen Sie unser Engagement gegen Ein- samkeit im Alter und schenken alten einsamen Menschen wieder Zuversicht und Lebensfreude.

Bank für Sozialwirtschaft IBAN DE72 1002 0500 0003 1436 01 Freunde alter Menschen e.V.

Anne Bieberstein, Tel.: 030/ 21 75 57 90 E-Mail: abieberstein@famev.de www.famev.de

Im alten Testament steht:

Im alten Testament steht:

Liebe Deinen Nächsten!

„Büdchenoase“ lockt auf den Uedemer Marktplatz

Mit einer ganz neuen Veranstal- tung gehen der Werbering Ue- dem und die Gemeinde Uedem am Samstag, 27., und Sonntag, 28. April, an den Start. Dann heißt es jeweils ab 12 Uhr auf dem Marktplatz „Herzlich will- kommen zur Büdchenoase – Leben ist Bewegung“. Rund um den Seemann-Brunnen stehen dann zehn Holzbuden, in denen die verschiedenen Aussteller sich und ihre Arbeit präsentieren.

„Es geht um Entschleunigung, Wohlfühlen und Bewegung“, be- schreibt Werbering-Chefin Heidi Binn den neuen Ansatz, den Su- sanne Wessels und Ines Günther federführend mit Leben gefüllt

haben. Ganz bewusst sollen es aber keine Gesundheitstage im üblichen Sinne sein. An beiden Tagen wird es ein kleines Büh- nen-Programm mit Vorträgen im Halbstundentakt geben, der Werbering serviert dazu Schor- len mit Obstsäften aus der Regi- on. Bürgermeister Rainer Weber wird an beiden Tagen das Pro- gramm eröffnen. Moderiert wird es von Patric Kuhn und Andrea Franken. Die Vorträge beschäfti- gen sich unter anderem mit Er- nährung, Hypnose, Osteopathie, Worthygiene und Sprachmagie, ätherischen Ölen und Achtsam- keit. Am Samstag nachmittag, ab 16.30 Uhr, beschließt eine

Klangentspannung in der Evan- gelischen Kirche den Tag. Am Sonntag gibt es zum Abschluss der Büdchenoase, um 15.15 Uhr, Musik mit „Ted‘s Basement Con- nection“. Auf das entspannende Wochenende in der Schusterge- meinde freuen sich (vl): Susan- ne Wessels (Ausstellerin), Ines Günther (Ausstellerin), Franz Stenmanns (Werbering), Bürger- meister Rainer Weber, Georg van Beek (Werbering), Heidi Binn, Klaudia Gärmer (Gemeinde Ue- dem) und Heinrich Verhaelen.

(Werbering).Lesen Sie mehr zur Büdchenoase in den kommen- den Ausgaben der NN.

NN-Foto: CDS

Das Wasser aus dem eigenen Gartenbrunnen stellt auch die- ses Jahr bei steigenden Tempera- turen wieder eine gute Alternati- ve zum kostbaren Leitungswasser dar.

Doch da kommen Fragen auf: Ob das eigene Brunnenwasser für das Befüllen des Planschbeckens, zum Gießen der Blumen, als Tränkwasser für Tiere oder sogar

zum Trinken geeignet ist? Genau das könne Bürger am Labormo- bil der gemeinnützigen Organi- sation VSR-Gewässerschutz er- fahren. Das Labormobil hält am Mittwoch, 8. Mai, auf dem Cyria- kusplatz in Weeze. Wasserproben nehmen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Umwelt- schutzorganisation von 15 bis 17 Uhr am Labormobil entgegen.

Eine Grunduntersuchung auf den Nitrat-, Säure- und Salzge- halt wird gegen eine Kostenbe- teiligung von zwölf Euro durch- geführt. Informationen über weitergehende Untersuchungen haben die Umweltschützer auf ihrer Homepage https://www.

vsr-gewässerschutz.de/analyse dargestellt.

Foto: Gerhard Seybert

Wasserproben am Labormobil untersuchen lassen

SamStag 13. april 2019 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN

04

4

8

1

3

7

6

5

2 Schutz-

heiliger der Jäger

einZehntel (lat.)

ital.

Groß- stadt (Ldsspr.)

Bauart, Modell

Raben- vogel

Abk.:

Milliliter

Kfz.-Z.:

Braun- schweig

Ausdruck beim Skatspiel

für, pro

chem. Z.:

Thulium

griech.

Vorsilbe:

gleich dritter griech.

Buch- stabe dt. Stadt an der Donau Vorname des Top- modells Campbell

Abk.:

General- musik- direktor

Bleibe- recht in einem Land

Fluss im Wein- viertel

arab.

Grußwort

Skelett

unter- schied- licher Meinung

Abk.: et cetera

schwerer Boden

bequem

Ein-schnitt im Gelän- de

Vorsilbe für ökolog.

Nahrung

nett, zärtlich

Ausguss- röhrchen Bestie

robust

ehem.

chines.

Partei- chef †

alt- italisches Volk

Unsinn franz.:

trocken (Wein)

jüdischer Ruhetag

Ältes- tenrat

nacheinem Ziel Schnee- hütten derEskimos

Handy- nachricht

Armen- gabe, Wohltat Sohn von Bruder o.

Schwes- ter

kurz für Abonne- ment

Geliebte des Zeus

zuvor, zunächst

gestreckt

lat.: Asien gelbwerden

Gattin von John Lennon (Yoko)

untere Jura- schicht

frei he- rabhäng.

Faden Buch- staben- rechnung

Kipp- schalter

Tier- produkt

fort, weg

Abk.: Tur- binen- schiff

Abk.:

Pferde- stärke

Moment

Wort der Ab-lehnung

bos- haftes Aus- lachen

Snackbar

Rasen- p�anze

2019-562-1022

© RateFUX

1 2 3 4 5 6 7 8

geschenkt

^*

1 Glas

Jetzt auf die Gläs

50 %

er

sparen^*

Kleve Große Straße 17, Tel. 02821 / 9708330 Emmerich Kaßstraße 31, Tel. 02822 / 9811809

* Beim Kauf einer kompletten Brille in Sehstärke sparen Sie 50% auf den Glaspaarpreis.

Nicht mit anderen Aktionen oder Komplettpreisangeboten kombinierbar. Ein Angebot der Pleines Fashion Optik GmbH & Co.KG, Hindenburgstr. 43, 41352 Korschenbroich.

Mo.-Fr. 09.00 -13.00 Uhr u. 1 4.00 -18.00 Uhr Sa. 09.00 -13.00 Uhr Viele Übergrößen Großer Parkplatz am Haus Kompetent in Trauerkleidung - 3% ab 100,- w regulärer Kauf Wir nehmen DM an

(auch Münzen) 15.000 Teile am Lager Eigenes Änderungsatelier Fachkompetente Beratung Kostenloser Kaffee

Dorfstraße 32 47546 Kalkar-Wissel Telefon 0 28 24 / 65 43

Die neue Frühjahrsmode lockt mit tollen

Farben!

Lassen Sie sich von unserem riesigen Sortiment auf 3 Etagen überraschen!

www.modehaus-boot.de

Tag der offenen Tür am So., 14.4.,12 -17 Uhr

13. | Samstag

ASPERDEN

Informationstag „Faszination Fliegen“

Luftsportverein Goch, Am Segelflug- platz 11, Luftsportverein Asperden, Am Segelflugplatz 11, 11 bis 16 Uhr GOCH„Stadtpark Unplugged“ mit verschie- denen Bands

Verein Gocher Stadtpark für Jung und AltStadtpark Goch, 15 bis 22 Uhr, der Ein- tritt ist frei

Stringtime NiederRhein - Gocher Streicherakademie

Eröffnungskonzert

Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 17 Uhr, der Ein- tritt ist frei

HASSUM Dorfpflegetag HVV und Trägerverein

Alte Schule Hassum, Boeckelter Weg, 9.30 Uhr, jeder ist herzlich zum Mitma- chen eingeladen

KESSEL

Pflege der Anlagen

Verkehrs- und Heimatverein Kessel Kaiser-Otto-Platz, 10 Uhr, nach getaner Arbeit geht es zum gemütlichen Teil in die Grillhütte des VHV gegenüber vom Spargelhof Ophey

UEDEM

BürgerBüro ist geöffnet

Rathaus Uedem, Mosterstraße 2, 10 bis 12 Uhr

WINNEKENDONK

Scheunenfete der KLJB Winneken- donk- Achterhoek

Reithalle Tebart, Wissener Weg 19, 20 Uhr, Bis 21.30 Uhr können Besucher den „Happy Entry“ von sechs Euro nut- zen. Danach beträgt der Eintritt acht Euro. Alle Besucher über 30 Jahren bezahlen fünf Euro

14. | Sonntag

GOCHÜbungs- und Frühschoppenschießen Schützenverein Tell Goch

Hotel de Poort, Jahnstraße 6, 10 Uhr

Fotoausstellung der Initiative Herzens- wunsch in Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsbeaufragten Friederike Küsters

im Rahmen eines Projektes zur Trau- erbegleitung

Rathaus Goch, Markt 2, 14 Uhr, bis Ende Mai, zu den Öffnungszeiten KLEVE

Eröffnung der Konzertsaison und Inbetriebnahme der Wasserfontänen Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kleve und Spielmannszug Reichswalde

Forstgarten Kleve, Parkplatz an der Wasserburgallee, 14.30 Uhr, Eintritt frei UEDEM

„Passion – Blick in Gottes Herz“

Predigtreihe

Freie evangelische Gemeinde Uedem, Am Roten Berg 1, 10 Uhr, für die Kin- der findet parallel ein eigener Kinder- gottesdienst statt

UEDEMERBRUCH

Offene Gärten im Kleverland Bruchergarten, Marienbaumer Straße 5, Jutta und Michael Bongers, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro, es wird Kaffee/

Tee gereicht, Hunde sind nicht erlaubt WEEZE

Laufkurs „Von 0 auf 5.000 Meter“ für Anfänger und Wiedereinsteiger TSV Weeze 1910/19

August-Janssen-Sportzentrum, Uede- mer Straße 1, 9 Uhr, Anmeldung und weitere Informationen unter:

0179/9016319

15. | Montag

KLEVE

FDP Kleve lädt zum Vortrag „Europa und Bildung“ mit dem nordrhein- westfälischen Spitzenkandidaten Moritz Körner

Casa Kleve, Tichelstraße 16, 18 Uhr, Eintritt frei, Anmeldung nicht erforder- lich

Stringtime NiederRhein – Gocher Streicherakademie

Konzert der polnischen Teilnehmer Hochschule Rhein-Waal, Marie-Curie- Straße 1, 19 Uhr, Eintritt frei, Einlas- skarten bei der Kultourbühne Goch, Telefon 02823/320-202

NIERSWALDE

Jahreshauptversammlung VfL Nierswalde

Schützenhaus, Schützenweg, 19 Uhr, neben den Berichten der einzelnen Abteilungen ist die Ehrung vieler lang- jähriger Mitglieder vorgesehen UEDEM

Basketballprojekt für Jugendliche Jugendzentrum Focus

Einfachturnhalle, Schulweg 7, 19 bis 20.30 Uhr, weitere Informationen im Jugendzentrum unter Telefon 02825/6925, sowie im Netz unter: www.

jugendzentrum-focus.de

16. | Dienstag

EMMERICH

Selbsthilfegruppe Süchte – Abstinent Awo Emmerich, Goebelstraße 61, 19 Uhr, weitere Informationen unter Tele- fon 0151/61488387 und 0176/54665184 GOCHAustellung „Alles Museum2“

Skulpturen, Graphiken und Gemälde aus den Museumsbeständen (bis 9.

Juni)

Museum Goch, Kastellstraße 9, 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen, samstags und sonntags, 11 bis 17 Uhr, Infos:

www.museum-goch.de

Café Damaskus – Strickrunde (auch für Männer)

Bahnhofstraße 41, 14 bis 17 Uhr Rock‘n‘Reggae

Gocher Stadtpark für Jung und Alt Stadtpark Goch, 16 bis 22 Uhr, der Ein- tritt ist frei

Stringtime NiederRhein – Gocher Streicherakademie

Öffentliches Vorspielen

Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 17.30 Uhr, Ein- tritt frei

Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve

Clubheim der Eisenbahnfreunde Goch- Kleve, Benzstraße 24, 18 Uhr Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

für polnisch sprechende Betroffene Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19 Uhr

Wöchentliche Probe der Mandolinen- freunde 1923 Goch

Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 19.30 Uhr, Infos bei Willi Kor- sten, unter Telefon 02823/88581 oder E-Mail: willi.korsten@web.de Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19.30 Uhr

Wöchentliche Chorprobe Pfarrcäcilienchor Arnold-Janssen Michaelsheim, Kirchhof 10, 20 Uhr, besonders willkommen sind gute Alt- und Tenorstimmen, Infos bei Wolfgang Nowak, Telefon 02823/2687

Briefmarken-Stammtisch Philatelisten-Vereinigung Goch Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 20 Uhr, Infos: www.phila-goch.de NIERSWALDE

Tischtennis-Hobbygruppe Vfl Nierswalde

Mehrzweckhalle Nierswalde, Dorfstra- ße, Mehrzweckhalle Nierswalde, 18.30 bis 20 Uhr, außer in den Ferien UEDEM

„Farben, Formen, Fetzen“

Kinder (ab fünf Jahren) gestalten Lein- wände mit Acrylfarbe, Spachtelmasse und vielem mehr

Familienzentrum Kunterbunt, Thelen-

weg 13, 14 bis 16 Uhr, Gebühr: fünf Euro inklusive Materialkosten Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 02825/-8224

17. | Mittwoch

GELDERN

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

GOCHStringtime NiederRhein – Gocher Streicherakademie

Öffentliches Vorspielen

Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 17.30 Uhr, Ein- tritt frei

Bouleclub PFGoch

Vereinsgelände TC Rot-Weiß Goch, Jahnstraße 4, 18 Uhr, Informationen:

www.pfgoch.de

„Zeit der Begegnung mit Gott“

Gebetszeit mit Gelegenheit für Dank, Anbetung, Klage und Fürbitte Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr

Café Damaskus – deutsch sprechen in geselliger Runde

Bahnhofstraße 41, 19 bis 21 Uhr Hallenfußballgruppe des TV Goch Sporthalle am Gymnasium Goch, Hubert-Houben-Straße 9, 20 bis 22 Uhr, weitere Informationen bei Bernd Volkmann, unter Telefon

02823/9279906 oder mittwochs in der Sporthalle (Hallenschuhe mit hellen Sohlen mitbringen)

KEVELAER

Sozialrechtsberatung des VdK-Kreis- verbandes am Niederrhein

Mehrgenerationenhaus, Klostergarten 1, 13.30 bis 17.30 Uhr, die Besucher der Beratung werden aus Organisations- gründen gebeten, erst um 13.30 Uhr zu erscheinen

NIERSWALDE

Wöchentliche Probe des Singkreises Nierswalde

Heimatstube Nierswalde, Dorfstraße, 20 bis 21.30 Uhr, neue Sängerinnen und Sänger sind jeder Zeit herzlich willkom- men

UEDEM

Mobile Beratung für Einelternfamilien EFUS steht für Einelternfamilien för- dern und stärken

Marktplatz, 13.30 bis 15.30 Uhr Wöchentliche Probe des Jugendorche- sters Uedem

Katholisches Pfarrheim Uedem, Agatha- wall 14, 18.45 bis 20.15 Uhr, Infos bei Dirigent Ludger Broeckmann, Telefon 02825/10205

Wöchentliche Probe des Frauenchores

„pro musica 1989 Uedem“

Freie evangelische Gemeinde Uedem, Am Roten Berg 1, 19.30 Uhr, interes- sierte Frauen sind herzlich zu einer Schnupperprobe eingeladen Ein buntes Frühlingsfest findet am morgigen Sonntag, 14. April, 14.30 bis 17 Uhr, im Kindergarten Kie-

selstein in Wemb statt. Neben frühlingshaften und österlichen Dekorationsartikeln wird in der Caféteria

bestens für Verpflegung gesorgt. Foto: privat

KEVELAER. Das nächste „Feri- enkino am Morgen“ findet am 17. und 24. April, 10.30 Uhr, im Konzert- und Bühnenhaus Ke- velaer statt.

Der erste Film am Mittwoch, 17. April, spielt in London, wo es zu einem mysteriösen Fall kommt. In jeglichen Gärten Londons verschwinden Garten- zwerge, was sich niemand erklä- ren kann. Auch Julia und Gno- meo, die frisch verheiratet sind, wundern sich. Sie bitten den De- tektiv Sherlock Gnomes und sei- nen Partner Dr. Watson um Hilfe und unterstützen sie dabei, den spannenden Fall zu klären. Die

ganze Stadt wartet gespannt, was da hinter steckt. Am 24. April geht das „Ferienkino am Morgen“ mit dem Gänserich Peng in die zwei- te Runde. Er muss sein Leben ohne seine Artgenossen führen, da diese ohne ihn in Richtung Süden aufgebrochen sind. Peng, der alleine und verletzt zuhause bleibt, wird zu einem Helden für zwei junge Entlein. Nachdem das Trio sich entschloss, gemeinsam ein Abenteuer zu erleben, steht nun eine schöne, spannende und auch gefährliche Reise für die Drei an. Die Filmtitel dürfen aus lizenzrechtlichen Gründen nicht öffentlich genannt werden. Sie

können beim Stadtmarketing unter Telefon 02832/122-988 erfragt werden. Wenn regelmä- ßig über das Kinoprogramm in- formiert werden möchte, kann auch seine E-Mail-Adresse unter stadtmarketing@kevelaer.de zur Verfügung stellen. Die Eintritts- karten für die Vorstellungen im Rahmen der Veranstaltungsrei- he „KoBü-Flimmern“ sind zu einem Kostenbeitrag von ein Euro für alle Vorstellungen im Vorverkauf beim Service-Center im Erdgeschoss des Rathauses, Peter-Plümpe-Platz 12, Kevelaer, Telefon 02832 / 122-991, oder an der Tageskasse erhältlich.

Gänse gehen auf die Reise

„Ferienkino am morgen“ in den Osterferien mit zwei abenteuerlichen Filmen

Auch in diesem Frühjahr führte die Volkshochschule Goch-Kevelaer-Uedem-Weeze geologisch-landschaftskundlichen Wanderungen am Niederrhein durch. Unter Leitung der Geologin Jutta Schröter wurde kürzlich das Grenzgebiet zwischen Kranenburg und Nijmegen erwandert.

Die Wanderung führte zunächst zu einem Altarm des Rheins, dem Wyler Meer bei Zyfflich. Der zweite Teil der Wanderung verlief über die eis- zeitliche Stauchmoräne, die mit ihren markanten Böschungen und steilen Trockentälern eine eindrucksvolle Hügellandschaft darstellt. Vom Teufelsberg aus bot sich den Wanderteilnehmern ein schöner Ausblick auf die Rheinniederung und das Naturschutzgebiet Düffel. Informati- onen über weitere Wandertermine sind den jeweils aktuellen VHS-Heften zu entnehmen. Foto: privat

Gewerbering 30 (an der B9), Gewerbegebiet Ost Kevelaer · Telefon 02832/3770 · www.hagmansteiche.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 -18.30 Uhr, Sa. 9.00 -16.00 Uhr, So. 11.00 -16.00 Uhr Gartencenter · Gartengestaltung

Meisterbetrieb GmbH

30 Jahre Hagmans Teiche

Angebot der Woche:

10 gelbe Koi

6-10 cm nur

19,50 5 Filtermuscheln

6-10 cm nur

9,50

Wasserpfl anzen

in großer Auswahl vorrätig.

1 6 Teil e

Wir wünschen Ihnen eine schöne Osterzeit.

Gerne kümmern wir uns um Ihre Steuererklärung.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine günstige Alternative zum Steuer- berater ist die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Betriebswirtin Anja Minten Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbst- ständigen Einkünften und erstellt die Einkommensteuererklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiterin Betriebswirtin Anja Minten

Weitere Infos gibt es unter:

02825-90914 oder kostenlose Rufnummer 0800-09666699015 oder www.minten.aktuell-verein.de

Schloßstraße 8 - 47627 Kevelaer-Kervenheim

ANZEIGE

Die Blumenzeit beginnt. Es geht wieder los!

Ab Montag, 15.4. & super günstig

Alle Blumen für Beet und Balkon.

GÄRTNEREI BRUNS

Direkt an der B8 · Gladiolenweg 10 46446 Emmerich-Praest · Tel. 0160 / 470 85 54

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09:00 – 18.30, Sa. 09.00 – 18:00 Uhr, So. 10:00 – 14:00 Uhr Kürzlich zeichnete der Vorsitzen-

de der Leichtathletikabteilung des SV Viktoria Goch, Johannes Artz, einige Sportler aus der Se- nioren-Breitensportgruppe von Fritz Jäger aus. Der Vorsitzende überreichte die Ehrennadeln und lud zum Frühstück ein. Von den Geehrten ist Johann Paaßen am längsten im Verein, nämlich seit 1950. Heinz Lueben gehört dem

Verein seit 1954 an und Johannes Artz stellte dessen großen Ver- dienste um den Lauftreff und den Gocher Steintorlauf heraus.

Edward Brenker ist mit 81 Jah- ren der älteste aktive Sportler in der Seniorengruppe und seit 1966 im Verein. Hans-Peter Jen- neskens gehört seit 1968 dem SV Viktoria an. Er kümmert sich in der Gruppe um die Gestaltung

von Geburtstags-Glückwunsch- karten. Manfred Hauk, der Grill- meister beim Steintorlauf, ist seit 1989 dabei. Wolfgang Peters (ab 1966) und Heinz-Gerd Hend- ricks (ab 1983) waren viele Jahre im Fußball aktiv. Johannes Artz bedankte sich bei der Gruppe für die Unterstützung beim Gocher Steintorlauf.

Foto: privat

Viktoria Goch ehrt Jubilare

NIEDERRHEIN. Hohe Sprün- ge auf dem Trampolin sind fast wie Fliegen! Trampolinturnen begeistert Alt und Jung. Doch wer in Verein, Schule oder Kin- dergarten ein großes Trampo- lin einsetzen möchte, muss eine spezielle Ausbildung dafür vor- weisen.

Diese bietet der DJK-Sport- verband DV Münster am Wo- chenende vom 27. und 28. April im DJK-Zentrum in Münster an.

Anmelden können sich Interes- sierte ab 14 Jahren: Übungsleiter zum Beispiel für Eltern/Kind- Turnen und allgemeines Turnen, (Sport-)Lehrkräfte, Erzieher, Therapeuten und alle Trampo- linsportbegeisterten. Auch Ein- steiger ohne Vorerfahrung beim Trampolinspringen sind hier richtig.

Die Lehrgangsleiterinnen Maike Esplör und Verena Keen- an (beide Trainer B-Lizenz/DJK GW Nottuln), vermitteln vor allem das nötige Handwerks- zeug für eine sichere Trampo- lin-Übungsstunde. Teilnehmer erhalten theoretisches und prak- tisches Basiswissen in den Berei-

chen Gerätekunde, Auf- und Ab- bau, Sicherheitsbestimmungen, Tuchgewöhnung, Erlernen von Grundsprüngen und Landungs- arten mit Hilfestellung, Übungs- verbindungen aus dem Bereich P1 – P4 und Rechtsgrundlagen.

Auch werden Anregungen zu Spielen gegeben sowie Übungs- folgen und Sprungkombinatio- nen ausprobiert um Fehler zu er- kennen und zu korrigieren. Zum Abschluss steht eine praktische Prüfung auf dem Plan und die Teilnehmer erhalten den DTB- Basisschein 1. Der Lehrgang im DJK-Sportzentrum, Grevener Straße 125 in Münster, beginnt am Samstag, 27. April, um 10.30 Uhr und endet am Sonntag, 28.

April, um 16 Uhr.

Die Kosten inklusive Mit- tagessen betragen 85 Euro für DJK-Vereinsmitglieder; Nicht- DJK’ler bezahlen 100 Euro. Eine Übernachtung kann zusätzlich gebucht werden. Informationen und Anmeldungshinweise sind unter www.djk-dv-muenster.

de im Bereich Veranstaltungen/

Aus- und Weiterbildung einge- stellt.

DTB-Trampolin-Basisschein

Qualifizierung mit dem DJK-Sportverband

Blücher-Vorstand wurde in seinen Ämtern bestätigt

mitgliederversammlung des pfalzdorfer reit- und Fahrvereins

PFAlzDoRF. Anlässlich der jährlichen Mitgliederversamm- lung des Reit- und Fahrvereins Blücher Pfalzdorf begrüßte die Vereinsvorsitzende Antje Bos- sig viele Mitglieder und konnte mit ihnen auf ein positives Jahr 2018 zurückschauen.

Anschließend fasste die Ge- schäftsführerin Heidi Beeker in ihrem Bericht die wesentlichen Ereignisse des vergangenen Jah- res zusammen. Neben dem Ein- zug der Reitschule Wieco im April 2018 waren dies das Pfingsttur- nier, das als reines Springturnier durchgeführt wurde und bei Rei- tern und Zuschauern sehr guten Anklang gefunden hat, die auf der Vereinsanlage jährlich statt- findende Fohlenschau des Kreis- pferdezuchtvereins, das Helfer- fest an einem schönen Sommer- abend, der zweite Platz der Dres- surmannschaft bei den Kreis- meisterschaften, die Teilnahme am Pfalzdorfer Erntedankzug mit einer großen Fußtruppe und zu guter Letzt der Besuch des Ni-

kolauses. Zudem konnten einige bereits länger geplante Investiti- onen begonnen werden. Hier ist vor allem die Renovierung der kurzen Stallgasse zu nennen. Mit einem Dank an die vielen ehren- amtlichen Helfer, vor allem aber an die Vereinsvorsitzende Antje Bossig schloss Heidi Beeker ihren Rückblick.

Die gute Arbeit von Kassiererin Madeleine Krebber wurden von beiden Kassenprüfern bestätigt, so dass die Entlastung des Vor- stands reine Formsache war. Bei

den folgenden Neuwahlen wurde der bisherige Vorstand für zwei weitere Jahre im Amt bestätigt.

Es folgte die Ehrung der Jubilare.

Auf der Tagesordnung standen ferner die geplanten Termine und die zugehörige Arbeitspla- nung für die Vereinsmitglieder.

Das traditionelle Pfingsttur- nier ist in diesem Jahr wieder als Dressur- und Springturnier aus- geschrieben. Die Vorbereitungen im Vorstand laufen auf Hoch- touren. Online-Nennschluss ist am 20. Mai.

Winterlaufserie Duisburg und Venlo

Auch in diesem Jahr war der SV Viktoria Goch bei der Winter- laufserie in Duisburg vertreten.

Silke Haschberger (Bild, W45), die bereits 2018 die kleine Lauf- serie (fünf, 7,5 und zehn Kilome- ter) in der Altersklasse für sich entschied, war auch in diesem Jahr unschlagbar. Trotz musku- lärer Beschwerden konnte sie im letzten Lauf ihren Vorsprung ausbauen und den Sieg für sich einfahren. Den 8. Platz in der Altersklasse W60 belegte Maria Verpoort. An der großen Serie (zehn Kilometer, 15 Kilometer, Halbmarathon) nahmen Ulla Driessen (W60, 9. Platz), Ge- org Komanns (M65, 15. Platz),

Martina Schankweiler (W55, 14. Platz) und Sylvia Tünnißen (W45, 26. Platz) mit Erfolg teil.

Nur eine Woche später stand für einige Läufer der Start in Venlo an. Bei herrlichem Wetter waren folgende Läufer über die Halbmarathondistanz vertre- ten: Marion Dützer (2:02,43), Dietmar Joosten (2:16,11), Gabi Riedel (2:23,50), Astrid Dreib- holz (2:20,20), Ludger Theis (1:46,08), Sabine Maas - be- gleitet durch Andreas Janßen – (01:57,37). Silke Flören und An- dreas Schefthaler liefen die zehn Kilometer in tollen 47:19 Minu- ten bzw. 47,58 Minuten.

Foto: privat

Die stolzen Jubilare (vl): Stephan Heyl (25 Jahre), Madeleine Kreb- ber (25 Jahre), Willi Lörcks (50 Jahre) und Willi Coenen (40 Jahre).

Foto: privat