05.02.2019 / Nr. 25
Miteinander-Füreinander
Newsletter der Integration und Flüchtlingshilfe
Kurz und Bündig
Die Zahl der neu ankommenden Geflüchteten ist stark zurückgegangen. Im März 2019 wird die letzte Gemeinschaftsunterkunft in Ostfildern in eine städtische Unterkunft überführt. Immer mehr Zuge- wanderte haben inzwischen gute Sprachkenntnisse und sind in Ausbildung oder haben Arbeit. Über eine qualifizierte Ausbildung kann eine neue und echte Lebensperspektive erarbeitet werden. Das Duale Ausbildungssystem in Deutschland ist einmalig und muss bekannt gemacht werden. Davon profitieren auch die Betriebe. Auf der Seite 9 finden Sie einige Stellen und Adressen, die eine Ver- mittlung in eine Ausbildung unterstützen können.
Neues aus Ostfildern
Fußball-Highlight in der Erich-Kästner-Schule
Großes Interesse für den Infoabend Gambia
Info-Abend zum Thema Rückkehrberatung
Neujahrsfest in Kemnat
Rechtliches & organisatorisches
(Seite 4 )Veranstaltungen-Angebote in Ostfildern
(Seite 6)Fortbildungen für Ehrenamtliche
(Seite 8)Vermittlung in Ausbildung
(Seite 9)Sprachen Lernen – Sprachen Üben
(Seite 10)Infos für Mütter und Väter / Umweltbildung
(Seite 11) Fussball-Highlight in der Erich-Kästner-Schule
Im dritten Jahr infolge fand das Fußball-Integrationshighlight am 25. Oktober in der Erich-Kästner-Schule statt. Schüler und Schülerinnen mit und ohne Fluchterfahrung kickten gemein- sam unter der Leitung von professionellen Spielern und Trai- nern gemäß dem Motto „Sport bzw. Fußball verbindet und überwindet alle Hindernisse“. Ziel des Fußballintegrations- projektes mit dem Titel „Happy Integration Kids“ ist eine nachhaltige Sportförderung der Kinder durch die Kooperation von Schule und Verein. An der Organisation des Tages waren viele Partner beteiligt: die Lehrerinnen der Vorbereitungs- klassen der Erich-Kästner-Schule, der TV Nellingen, die neu gegründete „jb fairplay gGmbH“ sowie die Stadt Ostfildern.
Der Tag konnte dank der finanziellen Förderung der BW Bank Ostfildern, Elektror airsystems GmbH, MAIRDUMONT, Blättlesbätscher Thomas Nebel, HORNBACH- Baumarkt AG Esslingen und Werbeteam Hackh in dieser Weise stattfinden.
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Grosses Interesse für den Infoabend Gambia
Mehr als 30 Interessierte kamen zum Vortrag über Gambia, den die aus diesem Land stammenden Geflüchteten Burama Tunkara und Lamin Jallow am 8. November in der VHS Ostfil- dern hielten. Die Zuhörer konnten an diesem Abend mehr über die Geschichte, Kultur und die aktuelle politische Situa- tion des kleinsten afrikanischen Landes erfahren. Faszinie- rend war vor allem zu erfahren, wie die Gambier über ihr Land denken. Der überraschende Tenor: Sie fordern mehr Selbstverantwortung von ihren Landsleuten ein. Ein berei- chernder Perspektivenwechsel! Deutlich wurde auch, dass viele Europäer bis vor Kurzem sehr wenig über dieses kleine Land wussten. Erst durch die Flüchtlinge aus Gambia nach Europa rückt dieses Land ins Bewusstsein. Ein weiterer Abend über Gambia ist am 29. März (siehe Seite 8) geplant.
Die Veranstaltung wurde durch das Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln des Landes Baden -Württemberg unterstützt. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf Seite 8.
Neues aus Ostfildern
Veranstalter und teilnehmende Kinder bei der Scheckübergabe Foto: Privat
Es kamen viele Interessierte zum Vortrag über Gambia. Foto: Stengel
Info-Abend zum Thema Rückkehrberatung
Am 3. Dezember informierte Frau Sabine Pereira, die Rückkehrbe- raterin im Landratsamt Esslingen, über ihre Arbeit. Im Mittelpunkt stand vor allem das Beratungssetting und die Maßnahmen, wenn ein konkreter Rückkehrwunsch geäußert wird. Sie berichtete über Möglichkeiten der Reintegration im Heimatland und illustrierte diese mit konkreten Beispielen der Existenzgründung in den jewei- ligen Herkunftsländern. Neben der Vertraulichkeit dieser Gesprä- che ist ganz wichtig: Die Beratung ist ergebnisoffen! Mehr Informa- tionen finden Sie auf der Homepage des Landkreises: hier!
Email: rueckkehrberatung@LRA-ES.de Telefon 0711 3902-43300
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Neujahrsfest in Kemnat
Auf dem Hof der neuen städtischen Unterkunft in Kemnat feierten Bewohner, Ehrenamtliche und Nachbarn den Einzug von ca. 40 neuen Kemnatern. Seit Dezember haben geflüchtete Menschen aus Syrien, Afghanistan, Eritrea und dem Irak, darunter zwei Fami- lien, in der Hagäckerstraße 1 ein neues Zuhause gefunden. Die Ehrenamtlichen des Freundeskreises Asyl und die Mentor*innen des vom Freundeskreis Asyl, der Bürgerstiftung und der Stadt ge- tragenen Mentoring-Programmes sowie die Elternbegleiterinnen des Projektes „eins plus b“ organisierten gemeinsam mit den neu- en Bewohnern ein Fest. Mehr als 80 Personen freuten sich über orientalischen Spezialitäten sowie Crêpes und Waffeln. Dank des beheizten Zeltes des THW Hilfsverbandes Ostfildern e.V. konnten auch viele Gespräche im Warmen stattfinden. Manche Besucher lösten ein für das Fest vorbereitetes Quiz und können jetzt in Tigrinja, der Sprache Eritreas, bis 5 zählen!
Neues aus Ostfildern
OB Christof Bolay im Gespräch mit Ulla Zitzler, der Vorsitzenden des FK Asyl.
Foto: Stengel Die Rückkehrberaterin des
Landkreises, Sabine Pereira.
Foto: Stengel
Ausländerbehörde: neue Organisation
Im Bereich Integration und Zuwanderung gibt es eine neue Organisation: Ab sofort stellen die Mitarbeiterinnen des Asylrechts die Fiktionsbescheinigung (vorläufige Aufenthaltserlaubnis) sowie die erste Aufenthaltserlaubnis aus. Erst nach der Aus- stellung der ersten Aufenthaltserlaubnis wechselt die Zuständigkeit: Die Geflüchte- ten werden dann von den Mitarbeiterinnen des Bereichs „Ausländerrecht“ beraten.
Beantragung des Ostfildernpass 2019
Mit dem Ostfildernpass erhalten Bürger von Ostfildern Ermäßigungen bzw. Zu- schüsse u.a. in Hallenbädern, für Kurse an der VHS, für Sportcamps. Der Pass muss jedes Jahr im Stadthaus neu beantragt und ausgestellt werden. Richtlinien und Vo- raussetzungen für die Beantragung des Passes finden Sie hier!
Leistungen nach dem AsylbLG
Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz werden vom Landratsamt Ess- lingen monatlich ausbezahlt. Auf Grund einer EDV-Umstellung werden die Leistun- gen erst am darauffolgenden 1. des Monats auf dem Konto des Hilfeempfängers gutgeschrieben (und nicht wie bis jetzt zum 27./28. des Vormonats).
Ausstattung in den Notunterkünften
Bewohner der städtischen Notunterkünfte (Obdachlosen, Geflüchtete) werden ein- malig mit Möbeln und Matratzen ausgestattet. Was die Bewohner sich darüber hin- aus wünschen, müssen sie selber bezahlen. Bei einer Umsetzung werden Möbel und Matratzen mitumgezogen. Wenn eine Privatwohnung gefunden wird, kann das Jobcenter eine Erstausstattung bewilligen. Dabei wird auf die Größe der Wohnung geschaut, bzw. ob die beantragten Haushaltsgegenstände in die Mietwohnung pas- sen. Bei Verbleib in einer städtischen Notunterkunft kann u. U. eine Erstausstattung bewilligt werden. Das Jobcenter wird auch hier nur Gegenstände bewilligen, die noch nicht vorhanden sind. Eine Erstausstattung wird nur einmalig bewilligt. Da- nach gilt das Ansparprinzip.
Ansparprinzip für ALG-II Empfänger
Die Regelsätze beinhalten für folgende Posten einen bestimmten Ansparbetrag:
Bekleidung und Schuhe, Wohnen, Energie und Wohnungsinstandhaltung, Innenaus- stattung, Haushaltsgeräte und -gegenstände, laufende Haushaltsführung. Die Be- träge sollten angespart werden, damit die notwendigen Anschaffungen gemacht werden können, wenn sie anstehen (siehe Gesetzestext hier). Bis zu 750 € kann angespart werden, ohne dass der Betrag auf die Vermögensfreibeträge angerech- net wird. Die Vermögensfreibeträge belaufen sich auf 150 € pro Lebensjahr. Zum Beispiel betragen die Vermögensfreibeträge für einen 30-jährigen Mann 4.500 €.
Zusätzlich kann er 750 € ansparen. Insgesamt kann er also 5.250,00 € auf die Seite legen, ohne dass seine Leistungen gekürzt werden (siehe Gesetzestext: hier).
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Rechtliches und Organisatorisches
Aufteilung der Regelbedarfe von der Koordi- nierungsstelle Gewerkschaftli- cher Arbeitslo- sengruppen: hier.
Sprechzeiten und Kontakte:
Asylrecht: hier!
Ausländerrecht:
hier!
Rechtliches und Organisatorisches
Ermessensduldungen - Neuer Erlass
Ausbildungsduldungen konnten bislang nur erteilt werden, wenn es sich um eine qualifizierte Ausbildung handelte. Ausbildungen für Kranken- oder Altenpflegerhel- fer waren somit davon ausgeschlossen. Seit November 2018 können Geflüchtete, die eine Ausbildung für Kranken- oder Altenpflegerhelfer ausüben, eine Ermessens- duldung erhalten. Voraussetzung dafür ist, dass der Betroffene einen sich an die Helferausbildung anschließenden Vertrag über die Ausbildung zum Kranken- oder Altenpfleger vorweisen kann. Ermessensduldungen können des Weiteren auch Ge- duldeten erteilt werden, die an einer Einstiegsqualifizierung zur Berufsausbildungs- vorbereitung teilnehmen. Bedingung für die Erteilung der Ermessensduldung ist auch hier der Nachweis über eine anschließende qualifizierte Ausbildung. Mehr In- fos: hier!
Mitwirkungspflicht
Seit Dezember 2018 wurden Mitwirkungspflichten im Widerrufs- bzw. Rücknahme- verfahren neu in das Gesetz aufgenommen. Spätestens drei Jahre nach der Unan- fechtbarkeit eines Asylbescheides muss das BAMF überprüfen, ob die Vorausset- zungen für die Gewährung des Schutzstatus nach wie vor vorliegen. Personen, de- nen das BAMF im Asylverfahren Schutz nach §3 Asylgesetz zuerkannt hat, sind nun verpflichtet, an dieser Überprüfung selbst mitzuwirken. Die Mitwirkungspflichten dienen auch dazu, die Identität der Ausländer weiter aufzuklären, zum Beispiel durch eine persönliche Befragung oder eine erneute Vorlage von Personaldoku- menten, um deren Echtheit zu überprüfen. Darüber hinaus ist eine schriftliche Mit- wirkung vorgesehen. Konkret bedeutet dies, dass das Bundesamt in Widerrufs- und Rücknahmeverfahren von den Betroffenen weitere schriftliche Informationen ein- holen kann, etwa die Beantwortung von Fragen oder die Übersendung von Nach- weisen wie ärztlichen Unterlagen.
Care Wochen-Handbuch online
Das Handbuch der „Care Wochen“ soll Neuankommenden eine Orientierungshilfe für das Leben in Ostfildern geben: Adressen und Ansprechpartner der städtischen Einrichtungen, Informationen über Kindergärten, Schulen und Ausbildung, Informa- tionen über Leistungen nach dem SGB II, das Gesundheitssystem, die Polizei sowie über den Umgang mit Ressourcen sind hier aufgeführt. Die „Care-Wochen“ waren eine Informationsveranstaltungsreihe, die im Herbst 2017 in der städtischen Unter- kunft in der Maybachstraße stattgefunden hat. Ziel war es, die wichtigsten Informa- tionen für eine Erstorientierung in Ostfildern zu geben. Das Handbuch finden Sie online auf der Seite des Freundeskreises Asyl: hier!
Neue Regelung für die Ausbildung von Ausländern: siehe
Homepage des
Innenministeriums:
hier!
Links zum Thema:
Familiennachzug und Familienasyl:
Publikation vom Paritätischen: hier
Präsentation (Caritas): hier
Video eines Vor- trags: hier Ausbildungsdul- dung: Eine Arbeits- hilfe des Paritäti- schen Gesamtver- band: hier!
Arbeitsmarkt in Deutschland
Das Caritas-Zentrum Esslingen organisiert zusammen mit den großen Kreisstädten auf den Fildern für Geflüchtete, Ehrenamtliche und Interessierte die folgende Informati- onsreihe zum Thema „Arbeitsmarkt“:
Modul I: Arbeitsrecht, Rechte und Pflichten, Arbeitsvertrag. Anschließend sind Einzelberatungen möglich. Referentin: Anwältin für das Arbeitsrecht, Frau Tulay Güner von der Beratungsstelle „Mira— Mit Recht bei der Arbeit“.
Dienstag, 19. Februar von 18 bis 21 Uhr, Stadthaus Ostfildern, Gerhard-Koch- Straße 1 in Ostfildern
Modul II: Arbeitsformen und Arbeitszeiten in Deutschland sowie Lohnsteuerklas- sen. Dienstag, 12. März von 18 bis 21 Uhr in der Stadtverwaltung Filderstadt, Ai- cher 9, in Filderstadt
Modul III: Tarifrecht in Deutschland und Schwarzarbeit
Dienstag, 3. April von 18 bis 21 Uhr im Leinfelder Haus Sonnenstube, Lengenfeld- str. 24, in Leinfelden-Echterdingen
Anmeldung bei Marijana Barth-Tafra
Email: barth-tafra.m@caritas-fils-neckar-alb.de Tel: 0711-396954-33
Wenn ein Dolmetscher gebraucht wird, bitte melden Sie die ge- wünschte Sprache bei der Anmeldung. Mehr Infos: hier!
Infoabend für Frauen über Schwanger- schaft, Geburt und Kindergesundheit
Gesundheit braucht Informationen! Eine erfahrene Hebamme und eine Kinderärztin informieren u.a. über Themen wie Leistungen der Krankenkassen, Schwangerschaft, Vorsorgeuntersuchungen, Zahnpflege, Impfungen.
Am Freitag, 8. Februar von 19 bis 21 Uhr im Treffpunkt Nellingen, in der Esslinger Straße 26, An der Halle, in Ostfildern-Nellingen (Eingang gegenüber der VHS Ostfil- dern). Anmeldung bei integration@ostfildern.de oder WhatsApp: 0151 58337768.
Eine Veranstaltung des Gemeinschaftsprojekts „Gesundheit für Frauen und Kinder“
des Malteser Hilfsdiensts, des Mentoring-Programms der Bürgerstiftung Ostfildern, des Freundeskreises Asyl und der Stadt sowie des Projektes „eins plus b“ und der Stabsstelle Integration.
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Veranstaltungen —Angebote in Ostfildern
Mira ist eine Beratungsstelle für Geflüchtete zu arbeitsrechtli- chen Fragen und Problemen. Hier!
Fahrradkurs für Frauen
Ein Fahrradkurs für Frauen startet am Samstag, den 2. März. Die Teilnehmerin- nen treffen sich vor dem KuBinO (In den Anlagen 6, Nellingen). Zwei Kurse wer- den angeboten: um 11 Uhr und um 12 Uhr (insgesamt 8 Mal). Bei schlechtem Wetter fällt der Kurs nicht aus, es finden Theoriestunden statt! Ein Gemein- schaftsprojekt des Malteser Hilfsdiensts, des Projektes „eins plus b“ und der Stabsstelle Integration der Stadt Ostfildern.
Anmeldung: integration@ostfildern.de oder WhatsApp: 0151 58337768.
Get together für young people
Jeden Dienstag von 18 bis 19:30 Uhr gibt es in der Hagäckerstraße 1 (Kemnat) die Möglichkeit für junge Menschen, sich über ihre Erfahrungen in Deutschland auszutauschen. Eine tolle Möglichkeit, die deutschen Sprachkenntnisse zu üben. Das Angebot wird vom IB-Jugendmigrationsdienst angeboten und von Edith Fehrmann und Natascha Dushkin, geleitet. Das Angebot startet am 5.
Februar.
Angebote für Kinder und Jugendliche
Die beiden Bundesfreiwilligen (BFD) des Sozialen Dienstes und der Stabsstelle Integration bieten Spielnachmittage in der Maybachstraße 9/1 an für Kinder zwischen 6 und 13 Jahren (donnerstags von 15:30 bis 17 Uhr). Ebenfalls don- nerstags (zwischen 18 Uhr und 19:30 Uhr) gibt es ein Sportangebot für junge Männer in der Sporthalle in Kemnat an. Interesse? Dann melde dich bei Herrn Ruf oder Frau Chebli an: p.ruf@ostfildern.de oder l.chebli@ostfildern.de. Das Sportangebot wird von der Bürgerstiftung finanziell unterstützt.
Begegnungsmöglichkeiten
Drei Cafés bieten Austausch- und Begegnungsmöglichkeiten:
Café International in Ruit, von 17 bis 19 Uhr im Christusbund (in der Hummelbergstraße 8): 13. Februar, 27. Februar, 13. März, 27. März.
Café International in Nellingen von 17:30 bis 19:30 Uhr in den Ge- meinderäumen der Versöhnungskirche der Evangelisch- Methodistischen Kirche (in der Uhlandstr. 85): immer am dritten Mittwoch eines Monats.
Café Syria von 17 bis 19 Uhr im Gemeinraum der Katholischen Kirche (Nazissenweg 17): 6. Juli und 9. November.
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Veranstaltungen / Angebote in Ostfildern
Café Syria 24.11.18
Foto: Stengel
Qualifiziert.Engagiert
Ostfildern, Leinfelden-Echterdingen und Filderstadt führen gemeinsam die Reihe von Fortbildungen für Ehrenamtliche im Rahmen des Programmes
„Qualifiziert.Engagiert“ weiter. Eingeladen sind alle Ehrenamtliche auf den Fildern. Die Veranstaltungen werden durch das Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg unterstützt.
Konflikttraining
am Donnerstag, 21. Februar, von 19 bis 21 Uhr in Filderstadt (Aicherstr. 9, Schulungsräume 2. Stock, 70794 Filderstadt-Bernhausen). Was verstehe ich unter einem Konflikt? Konfliktanalyse, Spielgesetze, Lösungsressourcen: In diese Themen und Fragestellungen führt Georg Appel ein.
Häusliche Gewalt
Was tun bei häuslicher Gewalt auf den Fildern? Gewalt in der Partnerschaft löst Ängste und Unsicherheit aus - nicht nur bei den Betroffenen, sondern auch bei den Helfern. Die Sozialarbeiterin Tanja Schneider vom Verein
„Frauen helfen Frauen Fildern e.V.“ informiert über Formen und Auswirkun- gen häuslicher Gewalt und stellt mögliche Interventionen sowie das Hilfe- netz vor. Am Donnerstag, 14. März, von 18 bis 21 Uhr, im Treffpunkt Scharn- hausen-Ostfildern (Ruiter Str. 20/1 73760 Ostfildern-Scharnhausen).
Aktuelle Eindrücke aus Gambia
Eckart Winter, Gründer der Initiative „Smile Solidarity Network“ war 2018 drei Wochen lang in Gambia, auch um zurückgekehrte Geflüchtete zu treffen und sich ein Bild von ihrer Situation zu machen. Neben aktuellen Informatio- nen zur Entwicklung des Landes soll auch die Situation der gambischen Ge- flüchteten in Deutschland in den Blick genommen werden. Geflüchtete, die in Deutschland leben, kommen dabei zu Wort.
Am Freitag, 29. März, von 18 bis 21 Uhr, an der VHS Ostfildern (Raum 17) in der Esslinger Str. 26, An der Halle, in Ostfildern-Nellingen.
Aufbauschulung für ehrenamtliche Dolmetscher
Aufbauschulung für Dolmetscher*innen, die bereits an einer Grundschulung teilgenommen haben: Jana Mokali vertieft die Techniken des Dolmetschens, übt mit den Teilnehmern und bespricht den Umgang mit belastenden Situati- onen. Am Samstag, 6. April, von 9:30 bis 16 Uhr im Stadthaus, großer Saal, 3. OG, Gerhard-Koch-Str. 1, in Ostfildern- Scharnhauser Park
Kindeswohlgefährdung
Frau Schmidt und Frau Glaser vom Jugendamt (LRA Esslingen) informieren Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit über die Kindeswohlgefährdung und häusliche Gewalt. Am Donnerstag, 11. April, von 16:30 bis 18:30 Uhr, im Rat- haus Leinfelden, Sitzungsaal, 1. OG, Marktplatz 1, in Leinfelden- Echterdingen.
Fortbildungen für Ehrenamtliche
Anmeldung:
n.stengel-
deroide@ostfildern.de Tel: 0711 34 04 139 Per WhatsApp:
01515 8337768
Weitere Fortbildungen bei der Katholischen Erwachsenenbildung im Landkreis Esslingen:
hier!
Vermittlung in Praktika / Ausbildungen
Über eine Duale Ausbildung können sich neuzugewanderte Geflüchtete eine neue Lebensperspektive erarbeiten. Voraussetzung für eine solche Ausbildung sind gu- te Sprachkenntnisse und manchmal ein Praktikum oder eine Einstiegsqualifikati- on. Viele Stellen bieten Beratungen an.
Eine Ausbildung oder eine Einstiegsqualifikation bedürfen einer Arbeitser- laubnis! (Das Integrationsmanagement und die Ausländerbehörde beraten!)
Neben den Beratungs- und Vermittlungsmöglichkeiten bei der ISAA-Stelle des Jobcenters (Link hier) gibt es folgende weitere Beratungsmöglichkeiten:
Ikeros Jugendbüro in Ostfildern: hier.
Projekt „Integration durch Ausbildung - Perspektiven für Flüchtlinge“. An- sprechpartnerin Frau Monika Brucklacher: hier.
Kausa-Servicestelle für die Region Stuttgart: hier.
Integrationsprojekt der Handwerkskammer Stuttgart: hier.
Ausbildungscampus in Stuttgart: hier.
Joblinge Kompass: hier.
Außerdem finden Infotage bzw. Messen statt:
Veranstaltung zur Berufsorientierung im Welcome Center Stuttgart: Am 20.
Februar findet von 18 bis 20 Uhr die Veranstaltung statt: „Mein Weg ins Be- rufsleben – über die duale Ausbildung oder ein Studium?" hier!
Info-Tag zum Ausbildungsberuf „Technischer Assistent Biotechnologie“ (hier):
Am Samstag, 16. Februar, an der Landwirtschaftlichen Schule Hohenheim.
Messe zum Thema „Pflege (er)leben – Berufe nah am Menschen“ am Mitt- woch, 22. Mai, von 10 bis 18 Uhr im Uditorium in Uhingen.
Unterstützung bei der Ausbildung
Im Rahmen des Projektes der Beratungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft für Handwerk und Mittelstand GmbH unterstützen und begleiten Ausbildungsbe- gleiter*innen in ganz Baden-Württemberg sowohl Auszubildende als auch Ausbil- der*innen individuell, damit der Ausbildungsabschluss erreicht werden kann. In- formationen finden Sie hier: https://www.erfolgreich-ausgebildet.de/
Wenn in einer betrieblichen Ausbildung große Leistungsprobleme in der Berufs- schule auftreten, gewährt die Arbeitsagentur ausbildungsbegleitende Hilfen (abH), in Einzelfällen auch bereits zu Beginn der Ausbildung. Für Auszubildende aus Ostfildern ist der IB Esslingen für die Umsetzung zuständig: hier!
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Vermittlung in Ausbildung
Ja zur Ausbildung:
die neue Webseite unterstützt Eltern bei der Berufs- wahl ihrer Kinder.
Hier!
Arbeitshilfe vom Jobstarter „Junge Geflüchtete für die duale Berufs- ausbildung gewin- nen“: hier.
Adressen und An- sprechpartner auch in der Infor- mationsbroschüre des Landkreises:
hier.
Sprache lernen
Neben den Integrationskursen gibt es an der VHS Ostfildern auch kostenlose Angebote:
„Wir sprechen Deutsch am Nachmittag" sowie „Digitaler Lernort Deutsch— Ich will Deutsch lernen". Die Kurse werden im Wechsel an der VHS und in der IBUS-Lernwerkstatt angeboten (siehe Programm der VHS hier - Seite 53).
Das Projekt „eins plus b“ (Eltern im Netzwerk Sprache plus Bildung) bietet viele Angebote für Eltern aller Nationalitäten mit Kindern im Alter von 0 und 10 Jahren: Spielgruppen, Eltern- treff, Frauentreff und auch Kommunikationskurse für Frauen in Kooperation mit dem Inter- nationalen Bund (IB). Die Kommunikationskurse bieten Frauen die Möglichkeit, die Sprach- kenntnisse zu üben und Sicherheit zu gewinnen. Eine Kinderbetreuung ist möglich. Informa- tion und Anmeldung bei Deniz Lechner: einsplusb@ostfildern.de.
An der Universität Hohenheim wird ein Intensiv-Sprachkurs „Deutsch für Geflüchtete für akademische Zwecke“ angeboten. Die Kurse richten sich an Geflüchtete mit akademischem Hintergrund, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten und die nach bestandener TestDaF-Prüfung an der Universität Hohenheim studieren wollen. Voraussetzung ist das deutsche Sprachniveau B1.2. Mehr Infos: hier.
Sprachniveaus lassen sich neben den Prüfungen auch online testen:
Spracheinstufungstest onSET für Geflüchtete: www.refugees.onset.de
TestAS für ausländische Studierende: www.refugees.testas.de
Lernbegleiter*innen gesucht!
Schüler*innen der internationalen Vorbereitungsklasse der Erich-Kästner-Schule in Nellingen benötigen Unterstützung beim Lernen. Im Rahmen des Mentoring-Programms der Bürger- stiftung, des Freundeskreises Asyl und der Stadt Ostfildern werden Lernbegleiter gesucht, die eine Gruppe von internationalen Schülern im Alter zwischen 11 und 16 Jahren einmal pro Woche beim Deutschlernen unterstützen. Der Lernclub wird voraussichtlich dienstag- nachmittags in Nellingen stattfinden. Interessierte melden sich bei Doris Kirschner:
integration@fkasyl-ostfildern.de.
Lernwerkstatt/Nähwerkstatt
In der IBUS-Lernwerkstatt in der Hindenburgstraße 47 wird neben den praktischen Kompe- tenzen auch die deutsche Sprache geübt. Ab dem 21.01.2019 startet ein neuer Malerkurs:
montags von 16 bis 20 Uhr und/oder freitags von 7 bis 12 Uhr. In den Faschingsferien kann ein Intensivkurs (täglich 8 Std.) angeboten werden. Mehr Infos: hier! Anmeldung bis zum 20.02.2019 bei Friedrich Becker: f.becker@kdv-es.de Tel: 0711/21 85 63 87
Ehrenamtliche Nählehrerinnen begleiten die Nähwerkstatt ab 1. Februar wieder jeden Frei- tag von 15 bis 17 Uhr. Die Nähwerkstatt bietet Frauen eine gute Möglichkeit, außerhalb der Familie aktiv zu werden und andere Frauen zu treffen.
zurück zum Inhaltsverzeichnis
Sprache lernen—Sprache üben
Infos für Mütter und Väter
Die Homepage www.muetter-vaeter-bw.de gibt einen Überblick über Leistungen und Angebote für Familien in Baden-Württemberg.
Ab 1. Juli 2019 erhöht sich das Kindergeld (genaue Beträge siehe hier)
Was ist eine Kita? Auf der Seite der AWO Ludwigsburg gibt es in sechs Sprachen Informationen zum Start in der Kita: hier!
Umweltbildung
„Umweltbildung ganz einfach interkulturell“: Workshop für Men- schen mit internationalen Wurzeln am 23. Februar, 11-14 Uhr, in Stuttgart (LAKA Geschäftsstelle, Olgastr. 25). Der Workshop findet im Rahmen des Projektes ub:ikul in Kooperation mit LAKA (Landesverband der kommunalen Migrantenvertretungen Baden- Württemberg) statt. Ziel der Aktion, ist es, Menschen mit internatio- nalen Wurzeln in Umweltfragen anzusprechen.
Anmeldung bis 12.02. bei Carina Aydin (finep):
carina.aydin@finep.org Tel: 0711 932768 71 oder Ursel Herrera Tor- rez (LAKA): ursel.herrera.torrez@laka-bw.de Tel: 0711 24837 202
Mülltrennung: Wie das richtig geht, ist selbst für Einheimische manch- mal eine Herausforderung. Wie Neuzugewanderte dabei unterstützt werden können? Es gibt auf dem Portal der VHS eine neue Lernein- heit „Mülltrennung: Wo gehört das hin?": So kann gemeinsam und spielerisch geübt werden, wie Mülltrennung richtig funktioniert!
Infos für Mütter und Väter / Umweltbildung
Impressum Stadt Ostfildern Stabsstelle Integration Gerhard-Koch-Str. 1, 73760 Ostfildern Tel.: 0711 34 04 156 oder 0711 34 04 139
E-Mail: integration@ostfildern.de Web: www.ostfildern.de Redaktion: Andrea Koch-Widmann, Nathalie Stengel Unsere bisherigen Newsletter finden Sie auf unserer Website : hier!
Liebe Leserinnen und Leser,
die Stadt nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich streng an alle geltenden Gesetze und Vorschriften zum Datenschutz. Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, genügt eine kurze Mail mit einem entspre- chenden Hinweis. Wenn wir nichts von Ihnen hören freuen wir uns, dass wir Sie wei- terhin mit Neuigkeiten und Termine aus dem Bereich Integration informieren dür- fen. Ihre Stabsstelle Veranstaltung für zuge-
wanderte Lehrer*innen:
„Migrierte Lehrkräfte in Baden-Württemberg: Be- rufsanerkennung, Bewer- bungsverfahren und Be- rufseinstieg“, am 6.02, in Stuttgart: hier!
