Die Rocky Horror Shwo kommt zurück in die Domstadt

38. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K E V E L A E R U N D W E E Z E

MITTWOCH 20. SEPTEMBER 2017

„Jedermann“: Theaterstück wird als Puppenspiel aufgeführt

Hohenloher Puppentheater spielt am Freitag im Rahmen der Reihe „Puppenspiel 18+“. Seite12

Die Rocky Horror Shwo kommt zurück in die Domstadt

Die Niederrhein Nachrichten verlosen

zwei mal zwei Tickets. Seite 14

Alpakafohlen Eliot ist neuer

Publikumsliebling im Tierpark Weeze

Hengstfohlen wächst in der Obhut von Mutter Else in einer Alpakafamilie auf. Seite 13

Bündnis 90/Die Grünen

Bruno Jöbkes

FDP

Ralf Klapdor

SPD

Barbara Hendricks

CDU

Stefan Rouenhoff

FREIE WÄHLER

Stefan Heintze

DIE LINKE

Ferdinand Niemann

AFD

Gerd Plorin

Weitere Fragen

und Antworten der Kreis Klever Bundestagskandidaten auf Seite 15.

Drei Fragen an die Bundestags- kandidaten

Am Sonntag, 24. September, sind Bundestagswahlen – Politiker aus dem Kreis Kleve standen den NN Rede und Anwort

Drei Fragen an die Bundestags- Drei Fragen an die Bundestags- Drei Fragen an kandidaten

die Bundestags- kandidaten

die Bundestags-

Am Sonntag, 24. September, sind Bundestagswahlen – Politiker aus dem Kreis Kleve standen den NN Rede und Anwort

Bild: Christian Ohde, ctionpress

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen?“

Wir leben in einer Demokratie, wo es nicht nur durch Wahlen in regelmäßigen Abständen die Möglichkeit der Einflussnahme gibt. Durch Bürgersprechstun- den, Initiativen und die Beteili- gung in der Kommunalpolitik gibt es viele Möglichkeiten, aktiv mitzugestalten. Ich rufe immer wieder dazu auf, diese Chancen wahrzunehmen. Darüber hinaus führe ich zahlreiche Gespräche mit den Menschen im Kreis Kle- ve. Daraus nehme ich sehr viel für meine Arbeit in Berlin mit.

Gerade in Zeiten von Trump und Erdogan sollten wir unser demokratisches System schätzen und schützen.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen“.

Politiker dürfen sich nicht dem Dialog verschließen. Es gibt viele Möglichkeiten, über die so- zialen Medien, email oder auch ganz klassisch Sprechstunden.

Das Gefühl von „die da oben“

entsteht aber vor allem dann, wenn Politiker anders sprechen als in Parlamenten entscheiden und keine nachvollziehbare Er- klärung folgt. Das ist der Zeit- punkt, wo das Vertrauen gebro- chen wird. Es gibt zum Glück viele Beispiele, wo Bundes- und Landespolitikerinnen und -poli- tikern der Spagat von Arbeit im und am Parlament und der Ver- tretung im Wahlkreis gelingt. Das ist für mich der Maßstab.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen“.

Die Demokratie ist die einzige Regierungsform in denen „die da oben“ eben nicht machen können, was sie wollen, sondern sich in demokratischen Wahlen immer wieder eine neue Legi- timation holen müssen. Wobei Demokratie von Mitmachen und Einmischen lebt. Nur auf dem Sofa sitzen und meckern reicht nicht. Über eine Vielzahl unter- schiedlicher Parteien und Initi- ativen gibt es heute so viele un- terschiedliche Mitwirkungsmög- lichkeiten wie noch nie. Um die Mitwirkungsmöglichkeiten noch weiter zu verbessern, setzt sich die FDP auch für mehr Volksent- schiede auf allen Ebenen ein.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso, was sie wollen.“

Die zentrale Aufgabe der Po- litik ist es, den Menschen zuzu- hören, die Sorgen und Nöte der Bürgerinnen und Bürger ernst zu nehmen und Lösungswege für gesellschaftliche Herausforde- rungen zu entwickeln.

Ich stelle mich dieser Aufgabe aus voller Überzeugung. Und ich hoffe und glaube, dass es auch anderen Politikern so geht wie mir.

In der Politik sind jedoch im- mer wieder auch Kompromisse erforderlich. Das ist nicht anders als im Familienleben. Und damit schlägt man manchmal auch ei- nen anderen als den geplanten Weg ein.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen“.

Ich würde diesen Bürgern ant- worten, dass sie objektiv gesehen mit ihrer Meinung Recht haben.

Gefühlt ist der Bürger nur an der Wahlurne interessant für „die da oben“.

Es ist mein persönliches, aber auch das Ziel meiner Partei, dies soweit es geht zu ändern, indem auf Bundesebene Volksbefra- gungen eingeführt werden. Dies ist auch ein Schritt, um die herr- schende Politikverdrossenheit zu beseitigen.

Der Bürger wird durch die etablierten Parteien nicht mehr ernst genommen. Wir Freien Wähler machen Politik mit und für den Bürger.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen“.

Leider ist es zum Teil ja wirk- lich so, dass die Politik sich von den Interessen der Bürger und Bürgerinnen entfernt hat. Das muss aber nicht so bleiben, der Politikwechsel dank der Linken ist wählbar. Wir stehen dafür, dass wir auch nach der Wahl zu den Werten stehen, die wir im Wahlkampf vermitteln.

Was würden Sie einem Bürger antworten, der sagt: „Die da oben (die Politiker) machen doch sowieso was sie wollen“.

Die so Gescholtenen sind aus ihrer Mitte demokratisch ge- wählt. Sie sollten sich selbst en- gagieren und zur Wahl stellen und ihr Umfeld überzeugen, an- dere Politiker zu wählen. Dies ist notwendiger denn je, wenn man die unverschämten Maßnahmen der Altparteien zur Sicherung ihrer Pfründe bedenkt: Lex AfD.

Änderung der Bundestagsge- schäftsordnung in Bezug auf die Eröffnungsrede, Wahlkampf aus Steuermitteln und das Netzwerk- durchsetzungsgesetz lassen für die folgende Legislaturperiode noch Schlimmeres erwarten und zeigen, wie berechtigt die oben genannte Fragestellung ist.

Gewerbering 58a 47623 Kevelaer Telefon 0 28 32 - 9 85 90 02

oder 0170 - 2 95 69 33

Service &

Reparatur

²⁰¹⁷ K r a n k e nf a h r t e n

Sicherheit & Kompetenz

G E L D E R N 2 3 2 3 W E E Z E 2 6 6 3

TAXI

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

Angebote TOP-

self Blumenerde

40 Liter 43980001-01

self Rindenmulch

40 Liter, naturbelassen, zerkleinert 43980001-03

7S38M. Gültig bis zum 26.09.17

je

^{statt 2.49}

1. ^{79 je}

^{statt 2.49}

1. ⁹⁹

Calluna Garden Girls XL

Calluna Vulgaris, für Kästen, Kübel und Beete geeignet, im 13 cm Topf, in verschie-

denen Farben und Sorten

31380025-05

oder

www.self24.de

WEEZE. Die Bauphase zum Glasfaserausbau in Weeze wur- de offiziell durch den Bürger- meister Ulrich Francken ge- startet. Bürgermeister Ulrich Francken dankte dabei auch den Bürgern, Initiativnehmern und Aktivisten, die sich für die Glas- faserinfrastruktur eingesetzt haben. Ohne deren Engagement sei dieser Erfolg nicht möglich gewesen.

Große Teile von Weeze West und Nordost werden jetzt ver- sorgt. Auch in Weeze Mitte und Südost wird die Versorgung ver- bessert, allerdings in Glasfaser nur bis zum Kabelverzweiger.

Mit Wemb, Hees und Am Bruch werden im zweiten Schritt wei- tere Ortsteile mit Glasfaser ange- bunden.

In den kommenden Wochen werden die Tiefbauarbeiten für die Anschlüsse in den einzelnen Straßen sukzessive voranschrei- ten. Der Tiefbau soll voraussicht- lich in KW 43 (Ende Oktober) abgeschlossen werden. Die Haus- anschlüsse beginnen voraus- sichtlich in KW 42 und enden in KW 49 (Anfang Dezember). Die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser weist darauf hin, dass es im Rahmen der Tiefbauarbeiten zuweilen notwendig ist, geöffnete Stellen in Asphalt oder Pflaste- rung provisorisch zu schließen, da diese ggf. ein weiteres Mal auf- genommen werden müssen. Erst mit Beendigung der Bauarbeiten werden diese Bereiche final ver- dichtet, geschlossen und von der Gemeinde abgenommen. Die Bauprozesse geschehen in enger Zusammenarbeit von Baulei-

tung und Gemeindeverwaltung.

Die Gemeinde kontrolliert und dokumentiert im Vorfeld jeden Ausbaubereich. Für die Gemein- de Weeze wird Rainer Berns, Te- lefon: 01578-2837008, E-Mail:

glasfaser@weeze.de als An- sprechpartner für die Baumaß- nahme zur Verfügung stehen.

Nach Beendigung der Arbeiten erfolgt die Abnahme durch die Gemeinde. Besteht Ausbesse-

rungsbedarf, kümmert sich die Bauleitung unverzüglich um die Bearbeitung. Die Unterneh- mensgruppe Deutsche Glasfaser wird für die Zeit der Tiefbauar- beiten ein Baubüro einrichten.

Bürger, die Fragen zum Baufor- tschritt haben, können sich hier gern informieren. Auch wer noch einen Vertrag abschließen möch- te, kann sich im Baubüro beraten lassen, denn auch während der

Bauphase können Neukunden vom Erlass der Baukosten profi- tieren. Das Baubüro befindet sich in der Kardinal-Galen-Straße 3, in Weeze. Es ist mittwochs von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr geöffnet.

Alle Informationen über Deut- sche Glasfaser sind online unter www.deutsche-glasfaser.de ver- fügbar.

Mittwoch 20. SepteMber 2017 NieDerrheiN NAchrichteN

02

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

Artikel der Woche

Holz-Briketts

„Reine Holzspäne“

10kg

Holzpellets

ca. 6 mm Ø 15 kg je Sack

bei Palettenabnahme je Paket

bei Paletten- abnahme je Sack

Hartholzbriketts

Reine Holzspäne 10 kg

Kaminofen

„Prag Naturstein“

6 kW Nennwärmeleistung Rohranschluss oben 15 cm Ø Seitenteile, Teefach- und Topplatte aus Naturstein ca. B 51 x T 49 x H 105 cm (Ohne Anschlussrohr und Bodenplatte)

499.- 2. ⁵⁹

2. ⁷⁹ 1. ⁹⁹ 4. ²⁹

1. ⁷⁹ 3. ⁹⁹

bei Palettenabnahme

^549.-

je Paket Planen Sie Ihre Weihnachtsfeier mit uns, wir haben noch Termine in den Räumen frei – All-In ab 39,90 €

Mettwurst Thoenes

P a r ty s e r v ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Angebote Filiale Goch: Donnerstag, 21.9.2017 - Sonntag, 24.9.2017 Angebote Imbiss 2000: Donnerstag, 21.9.2017 - Samstag, 23.9.2017

Haxe

mit Püree und Sauerkraut Portion 6,50 € Kassler

mit Zwiebeln, Püree und Sauerkraut Portion 5,90 € 2 Mettenden

mit Püree und Sauerkraut Portion 5,50 € Backfisch

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Pute im Knuspermantel

mit Currysauce, Reis und Salat Portion 5,90 € Nudellasagne Portion 5,50 € Erbseneintopf

mit Knacker Portion 4,90 €

ANZEIGE

896A-NN-09-17-4c

Ein Grund zum Feiern von Tchibo mobil:

Neuer Smartphone-Aktions-Tarif

Alles drin: Endlos surfen, telefo- nieren und SMS schreiben. Der Smartphone-Aktions-Tarif von Tchibo mobil bietet ab sofort eine 1,5 GB Internet-Flatrate, eine Allnet-Flatrate zum sorglosen Tele- fonieren in alle deutschen Netze und eine SMS- Flatrate. Der Akti- ons-Tarif hat damit für dauerhaft günsti- ge 9,99 Euro/ 4 Wochen alles drin und ist ab dem 18. Sep- tember für kurze Zeit erhältlich.

Der Tarif hat zudem keine Bindung und bietet somit volle Freiheit für alle, die sich nicht festlegen möch- ten. Zudem können Kunden von Tchibo mobil ganz flexibel und oh- ne Aufpreis auch später zwischen den verschiedenen Tarifen wech-

seln. Auch für Bestandskunden ist ein Wechsel in den Aktions-Tarif jederzeit problemlos möglich. Und wer seine Rufnummer mitnimmt, erhält einen Bonus in Höhe von 30 Euro.

Ein passendes Smart- phone zum leistungs- starken Aktions-Tarif gibt es ebenfalls bei Tchibo: Das Samsung Galaxy J3 eignet sich durch seine intuitive B e n u t z e r f ü h r u n g zum Beispiel ideal als Einsteigermodell. Es be- sticht durch sein hochwertiges AMOLED-Display, den 1,5 GHz- Quad-Core-Prozessor, 8 GB inter- ner Speicher und die praktische Dual-Sim-Funktion. Preis: 139 Eu- ro. Weitere Informationen unter www.tchibo.de/mobil

Tchibo Mobilfunk GmbH & Co. KG, Überseering 18, 22297 Hamburg; Standortinformationen auf www.tchibo.de unter „Tchibo Service“ oder unter Telefon 040/55 55 55 12. Mobilfunkangebot der Telefónica Germany GmbH & Co. OHG im Netz von O₂(Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München)

ANZEIGE

301-NN-04A

Wer mit der Großfamilie, mit Freunden oder mit dem Verein ver- reisen möchte, braucht viel Platz, genügend Freiraum und individu- elle Rückzugsmöglichkeiten. Als Alternative zu klassischen Jugend- herbergen, Ferienheimen und Landhotels bietet Marktführer Dan- Center nun Aktivitäts-Ferienhäuser in Dänemark an. Diese Erlebnis- Domizile sind geschmackvoll ein- gerichtet für bis zu 24 Personen, mit vielen attraktiven Freizeitmöglich- keiten sowie ausreichend Privat- sphäre für den entspannten und erlebnisreichen Urlaub.

Aktivitäts-Häuser mit Action-Garantie

Voll auf ihre Kosten kommt die Gruppe in den Aktivitäts-Häusern von DanCenter: Zu den vielseitigen Outdoor-Freizeitmöglichkeiten für Klein und Groß gehören beispiels- weise Schaukel, Trampolin und

Raum für sportliche Wettkämpfe im eigenen Garten. Zudem sind aus- reichend Liegefläche zum ent- spannten Sonnen sowie eine groß- zügige Grillecke eingeplant.

Ein Ferienhaus für alle

Unterkünfte in Dänemark für bis zu 24 Personen

Langeweile im Urlaub? Fehlan- zeige in einem Aktivitäts-Haus.

mdd/Foto DanCenter Die Aktivitäts-Häuser mit Action- Garantie sind unter www.dancenter.

de/aktivhaus zu finden und hier di- rekt buchbar. Persönliche Beratung gibt es entweder im Reisebüro oder beim DanCenter-Servicebüro unter 040-309 70 360. (mdd)

Sein Einsatz ist unbezahlbar.

Deshalb braucht er Ihre Spende.

www.seenotretter.de

Die Seenotretter_DGzRS_90x45_Version1_4c.indd 1 24.07.14 14:23

Vor dem neuen Point-of-Presence an der Matthias-Claudius-Straße in Weeze trafen sich Rainer Berns, Rolf Hörster (stellvertretender Weezer Bürgermeister), Nicola Roth, Andreas Ingenbleek, Frans de Ridder, Bürgermeister Ulrich Francken, Klaus Kammann, Alfons van Ooyen (stellv. Bürgermeister), Oscar Janssen

(Deutsche Glasfaser) und Ansgar Thüs. Foto: privat

Tiefbauarbeiten haben begonnen

Spatenstich für den Glasfaserausbau - große teile von weeze-west und Nordost werden versorgt

Zum Handwerker-Frühschoppen hatten die Kreishandwerkerschaft Kleve und die Volksbanken im Kreis Kleve alle Innungshandwerker nach Goch, zum Platz des Handwerks, eingeladen. In enstpannter Runde trafen sich die Kollegen aller Gewerke. Zu Gast waren auch die Kandidaten für die Bundestagswahl, Dr. Barbara Hendricks (SPD), Stefan Rouenhoff (CDU), Prof. Dr. Ralf Klapdor (FDP) und Bruno Jöbkes (Bünd- nis 90/Die Grünen), die zu Beginn sprachen. NN-Foto: rüdiger Dehnen

KBV-Sprechstunde: Das KBV- Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist am Samstag, 23. Septem- ber, 11 bis 12 Uhr, mit dem KBV- Vorsitzenden und sachkundigen Bürger Helmut Komorowski besetzt. Er ist auch Mitglied im Betriebsausschuss Kevelaer. Für Fragen und Anregungen der Bür- ger ist Helmut Komorowski auch unter Telefon 0151- 65767610 zu erreichen.

FDP-Sprechstunde: Das Bürger- telefon des FDP–Ortsverbandes Kevelaer wird am Samstag, 23.

September, 10 bis 12 Uhr, von Jürgen Hendricks wahrgenom- men. Zu der angegebenen Zeit ist er unter Telefon 02832/8751 zu erreichen.

CDU-Wahlparty: Anlässlich der Wahl zum 19. Deutschen Bundestag lädt der CDU Orts- verband Weeze am Sonntag, 24.

September, ab 18.30 Uhr, alle Mitglieder und Politikinteres- sierten aus Weeze und Wemb ein, den Wahlausgang im CDU Treff, Wasserstr. 4, zu verfolgen.



KURZ & KNAPP

Diskussion mit Kandidaten

KREIS KLEVE. Das Kreiskomi- tee der Katholiken im Kreisde- kanat Kleve, die Kolpingsfamilie Kleve und der Evangelische Kir- chenkreis Kleve laden zu einer Podiumsdiskussion mit den Kreis Klever Bundestagskandi- daten am Donnerstag, 21. Sep- tember, 19.30 Uhr, ins Kolping- haus Kleve ein. Unter dem Motto

„Farbe bekennen“ werden an dieser Veranstaltung teilnehmen:

Dr. Barbara Hendricks, SPD, Stefan Rouenhoff, CDU, Prof.

Dr. Ralf Klapdor, FDP, Bruno Jöbkes, Bündnis 90/Grünen, und Ferdinand Niemann, Die Linke.

Wenige Tage vor der Bundes- tagswahl besteht die besondere Gelegenheit, die Bundestagskan- didaten im Kreis Kleve in einer Podiumsdiskussion kennen zu lernen. Dabei stehen insbeson- dere christlich/soziale Themen wie ‚Soziale Gerechtigkeit‘, ‚Kli- ma‘ und ‚Innere Sicherheit‘ im Vordergrund. Moderator ist Dr.

Christof Haverkamp, Chefredak- teur der Bistumszeitung ‚Kirche und Leben‘.

Wahlparty im Kreishaus

KREIS KLEVE. Die Kreisver- waltung Kleve lädt für den kom- menden Sonntag, 24. September, ab 17.30 Uhr zur Wahlparty ins Kreishaus in Kleve ein.

Auf zwei großen Leinwänden werden die eingehenden Wahl- ergebnisse der Bundestagswahl aus den Städten und Gemeinden im Kreis Kleve gezeigt. Darüber hinaus kann sich jeder Interes- sierte bei der Infobörse über alle Wahlergebnisse im Kreisgebiet informieren. Bundesweite Wahl- ergebnisse können auf einem großen Flachbildschirm verfolgt werden. Die Wahlparty findet im Maywaldsaal der Kreisver- waltung in Kleve, Nassaueral- lee 15-23, statt. Besucherinnen und Besucher werden gebeten, den „alten“ Haupteingang ganz links am Prinz-Moritz-Park zu nutzen. Für Getränke und ei- nen kleinen Imbiss ist gesorgt.

Die Wahlergebnisse werden im Internet veröffentlicht. Auf der Startseite www.kreis-kleve.de be- findet sich ein Direktlink zu den Ergebnissen.

Kreis SPD lädt zur Wahlparty ein

KREIS KLEVE. Zum gemein- samen Erleben des Wahlergeb- nisses lädt die SPD Kreis Kleve für den kommenden Sonntag, 24. September, ab 18 Uhr, in ihr Büro auf der Wiesenstraße 31-33, in Kleve, zu Snacks und Getränken ein. Es wird um kur- ze Anmeldung bis Donnerstag, 21. September, 17 Uhr, unter ub.kleve@spd.de oder unter Te- lefon 02821/78100 gebeten.

Mittwoch 20. SepteMber 2017 NieDerrheiN NAchrichteN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 24.9. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Dicke Rippe

kg

2.99 ^V

Schmetterlingssteaks

kg

5.99 ^V

Schweinegulasch

kg

4.99 ^V

Frische Bratwurst

kg

3.49 ^V

Hausmacher Leberwurst

ca. 360 g Stck.

1.60 ^V

Frischwurstaufschnitt

100 g

0.79 ^V

Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Von dienstags bis samstags täglich frisch belegte

Brötchen nach Wahl, pro Stück + 1 Kaffee to go

1.80

^V

Großes Angebot aktueller Tageszeitungen!

Angebote gültig ab Donnerstag 21. September 2017 Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Freitag ab 11 Uhr:

Gebratene Haxen

Stck.

3.49 ^V

Ohne Ausräumen und

Beleuchtung nach Wunsch Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa. 10:00-16:00

PLAMECO Fachbetrieb Systems BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen Sie an: 0241 /4011 055

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Büsken Schwietering 5, 46348 Raesfeld | Anholter Str. 4, 46459 Rees - 02865 / 601647 Besuchen Sie unsere Ausstellung:

Raesfeld: Mo.-Fr. 7.30-12.30 Uhr 13.30-16.30 Uhr Rees: Mo. 15.00-18.00 Uhr

ANZEIGE

894A-NN-09-17-4c

Senseo verwöhnt mit Café Latte Vanilla!

Süße Kaffeekreationen sind be- liebt. Für viele ist die Kombination aus sanft-mildem Kaffeearoma, cremiger Milch und einem süßen Flavour die perfekte Komposition, die Genießer-

Herzen höher schlagen lässt.

Ab sofort kön- nen sich Kaf- feeliebhaber mit der Kaf- feepad-Sorte

„Café Latte Vanilla“ auf ei- ne neue Sen- seo Milchspe- zialität freuen.

Vanille zählt hierzulande zu den beliebtesten Geschmacksrichtun- gen. Daher hat es sich Senseo zur Aufgabe gemacht, dieser Vorliebe mit einer köstlichen Kreation nach- zukommen. Ob für den Morgen oder gemütlich am Nachmittag, die neue Sorte verwöhnt die Sinne mit

einer besonderen Komposition aus mildem Kaffee, köstlichem Milch- geschmack, einer feinen Vanilleno- te und cremigem Milchschaum.

Damit sind unvergessliche Ver- wöhnmomente für Liebhaber süßer Kaffeekreationen

garantiert.

Das Beste dar- an: Die köstliche Kaffeevariation ist mit nur einem Knopfdruck fer- tig. In kürzester Zeit zaubert Sen- seo einen frisch gebrühten Kaffee mit einzigartiger Veredelung und sorgt damit für süße Genussmo- mente in den eigenen vier Wänden.

Die neue Sorte „Café Latte Vanilla“

ist ab sofort im praktischen 8er- Pack im Handel erhältlich. Weitere Infos zu Senseo gibt es unter www.senseo.de

Gesund beginnt im Mund – gemeinsam für starke Milchzähne Zum Tag der Zahngesundheit am

Montag, 25. 9. 2017

öffnen wir von 14-17 Uhr die Türen:

• Erstberatung der Eltern • Erlebnisstation mit der Raupe Nimmersatt

• Disco-Zähne mit Zahnputzschule • Bastelecke

• „Heute bin ich Zahnarzt“ mitmachen und ausprobieren

Um Voranmeldung per Mail: anmeldung@kinder-zahn-welt.de bis zum 22.09.17 wird gebeten.

Wir freuen uns auf einen erlebnisreichen Tag mit Ihnen und Ihrer Familie kinderZAHNwelt Dr. Carmen Schubert

Am Nierspark 7 47608 Geldern Tel. 0 28 31 - 1 32 37 21 Pressedienst

Korrekturabzug

709-02

2

Deutscher Engagementpreis:

Jetzt über Publikumspreis abstimmen

vative Online-Plattformen für Ge- flüchtete, sie retten Bienen und Otter und vieles mehr. Jede Stim- me unterstützt diesen herausra- genden Einsatz und ist eine Wert- schätzung des Engagements. Für den Dachpreis sind ausschließlich die Preisträgerinnen und Preisträger anderer Preise für freiwilli- ges Engagement no- miniert. Die Gewin- nerinnen und Gewin- ner werden bei der Preisverleihung am 5. Dezember in Ber- lin bekannt gegeben.

Träger des Deut- schen Engagement- preises ist das Bündnis für Ge- meinnützigkeit. Förderer sind das Bundesfamilienministerium, die Generali Deutschland AG und die Deutsche Fernsehlotterie. (mso) Zeige Deine Anerkennung für

freiwilliges Engagement! Noch bis zum 20. Oktober sind alle Bür- gerinnen und Bürger eingeladen, auf www.deutscher-engagement preis.de für ihre Favoriten abzu- stimmen. Rund 680

herausragend enga- gierte Personen und Initiativen haben die Chance, die bundesweit begehr- te Auszeichnung und damit 10.000 Euro für die Weiter- führung ihres Pro- jekts zu erhalten.

Die Nominierten sind in nahezu allen gesellschaftlichen

Bereichen aktiv: Sie engagieren sich z.B. für saubere Meere und gegen die Landflucht, entwickeln Patenschaftsmodelle für benach- teiligte Kinder und schaffen inno-

ww.press Medienservice GmbH ^.Gewerbepark 6 ^.56587 Oberraden ^.Telefon 02634 9574-0 ^.Fax 02634 9574-20 ^.eMail: martin@wwpress.de PR mit Abdruckgarantie, Online-PR und/oder Hörfunk-PR unter info@materndienst.de

Vom 19.09. - 20.10.

online abstimmen für den Deutschen Engagementpreis!

ANZEIGE

WEEZE. Im Rahmen des grenz- überschreitenden Projektes

„Krachtige kernen/starke Dör- fer“ (Community: DNA des Dorfes) fand das dritte Dörfer- treffen im Bürgerhaus Wemb statt.

Zusammen mit rund 25 Teil- nehmern aus Wemb, Nierswalde, Grieth, Zetten, Langenboom und Molenhoek konnten Barbara Arntz von der Hochschule Rhein- Waal, Prof. Dr. Korrie Melis und Olga van Keulen, beide von der Hogeschool van Arnhem en Nij- megen (HAN), sowie Runa Ro- ßkammp, Studentin der Hoch- schule Rhein-Waal, als Begleiter

des Projektes eine interessante Vorstellung in Wemb erleben.

Nach der Begrüßung durch den stellvertretenden Vorsitzenden der Euregio Rhein-Waal, Bür- germeister Ulrich Francken aus Weeze, wurde den Anwesenden ein abwechslungsreicher Tag geboten. Neben Vorstellungen, Diskussionen und einem Rund- gang zu einigen Einrichtungen in Wemb gab es einen kleinen Workshop für die Teilnehmer, bei der sie in kleinen Gruppen Schwerpunkte für das Projekt nennen und bilden konnten.

Diese heißen „Community Ca- pitals“ und stellen die Stärken

eines Dorfes - von Einrichtungen bis hin zum Arbeitskapital - dar.

Nicht nur der Erfahrungsaus- tausch, auch die persönlichen Begegnungen der Teilnehmer trugen zum Erfolg dieses KRA- KE-Treffens in Wemb bei. Denn es war deutlich erkennbar, dass der demografische Wandel, die Digitalisierung, das Auseinan- derbrechen von Gemeinschaften und die Verödung auf deutscher und niederländischer Seite eine Herausforderung für alle Betei- ligten ist. Mit KRAKE haben die Dörfer, die Möglichkeit, Kon- zepte und Ziele für die Zukunft ihre Ortsteile zu entwickeln.

Zukunft der Dörfer im Fokus

Drittes treffen der beteiligten am projekt KrAKe fand in weeze statt

Mitglieder der Kevelaerer Bür- gervereinigung (KBV)besuchten per Rad die Ortschaft Winne- kendonk, in der sie Ortsvorsteher Hansgerd Kronenberg am Mini- golfplatz begrüßte.

Von hier aus besichtigten sie das Neubaugebiet Kettelerstra- ße hinter dem Winnekendonker Friedhof. Danach fuhr die Grup- pe zum Sportplatz an der Ecke Kevelaerer Straße/Heiligenweg.

Hier sollen zukünftig ein vergrö-

ßertes Edeka-Frischecenter und die Brüggemeier-Zentrale errich- tet werden. Weiter ging es zum Viktoria-Sportpark an der Sons- becker Straße. An den verschie- denen Haltestationen erläuterte der Ortsvorsteher die durchge- führten Maßnahmen bzw. die zukünftigen Planungen ausführ- lich. Der Nachmittag endete mit einem gemütlichen Beisammen- sein auf dem Minigolfplatz. An dem Treffen in Winnekendonk

nahmen teil: Ortsvorsteher Hansgerd Kronenberg (4. v. l.), der KBV-Fraktionsvorsitzender Günther Krüger (5. v. l.), stellver- tretender Kevelaerer Bürgermei- ster Johann-Peter van Ballegooy (3. v.r.), der KBV-Vorsitzende Helmut Komorowski (1. v.r.).

Außerdem von rechts: Siegfried Pathe, Jan Ehren, Karl Renard, Heinz Melzer, Carl Mevissen und Gottfried Winkels.

Foto: privat

KBV zu Gast in Winnekendonk

Im Rahmen der CDU-Reihe

„Nah am Menschen“ besuchte der Kevelaerer CDU-Stadtver- bandsvorstand gemeinsam mit dem CDU-Bundestagskandi- daten Stefan Rouenhoff den neu errichteten Jugendraum im IBC Twisteden. Die Obleute Rolf Ro- sen und Rene Ehren zeigten die

mit Unterstützung der Twiste- dener CDU-Politiker in Eigenar- beit gestalteten Räume, die An- laufstelle zur Freizeitgestaltung für viele Kinder und Jugendliche geworden sind. CDU-Bundes- tagskandidat Rouenhoff dankte den Obleuten für ihren Einsatz:

„Es ist gut zu sehen, dass sich

nach wie vor viele Menschen eh- renamtlich engagieren. Das ist sehr wichtig, weil es den Zusam- menhalt in unserer Gesellschaft stärkt. In Twisteden kommt das ehrenamtliche Engagement den Jugendlichen und damit dem ganzen Ort zugute. Das verdient Anerkennung.“ Foto: privat

CDU Kevelaer besuchte Jugendraum in Twisteden

Der DGB-Kreisverband Kleve hatte am vergangenen Sonntag zum „Kandidaten-Speeddating“ in das Bürgerhaus Uedem eingela- den. Hier konnten die Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter den Direktkandidaten von SPD, CDU, FDP, Bündnis90/Die Grünen und Die Linke in 15-minütigen Gespächsrunden „auf den Zahn fühlen“. Die Politiker gingen für den direkten Austausch von Tisch zu Tischund standen für Fragen zur Verfügung. NN-Foto: Gerhard Seybert

KREIS KLEVE. Zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer plant die Polizei im Kreis Kleve wie- der Geschwindigkeitskontrol- len.

Kontrolliert wird hier: Mitt- woch, 20. September: Weeze- Wemb, Auf der Schanz und Kalkar, Rheinstraße; Donners- tag, 21. September: Goch, Gaes- doncker Straße und Bedburg- Hau, Schmelenheide; Freitag, 22.

September: Geldern-Kapellen, Am Steeg und Rees-Haffen, Deichstraße; Samstag, 23. Sep- tember: Kevelaer, Weller Land- straße und Emmerich, Eltener Straße; Sonntag, 24. Septem- ber: Straelen-Herongen, Riet- her Straße und Uedem, Klever Straße. Darüber hinaus müssen Verkehrsteilnehmer im gesamt- en Kreisgebiet mit kurzfristigen Kontrollen rechnen.

Hier wird kontrolliert

polizei überprüft Geschwindigkeit

Mittwoch 20. SepteMber 2017 NieDerrheiN NAchrichteN

04

Systeme Hör

Kleve KevelaerGoch Kranenburg

Uedem

KLEINER hat‘s KEINER

www.dasOHR.de

Natürlich alles HÖREN

www. das OHR . de

www.dasOHR.de

Widder 21.03.-20.04.

Je gesünder Sie sich ernähren, desto besser geht es Ihnen.

Sie sind fi t und belastbar und sollten diese gute Phase nutzen, um sich in Form zu bringen. Ihr Körper freut sich über diese Aufmerksamkeit.

Stier 21.04.-21.05.

Berufl ich kommen Sie einem ersehnten Ziel ein ganzes Stück näher.

Setzen Sie weiterhin auf Ihre Stabilität und auf Ihre Erfolgskurve. Nur wenn Sie zu dem stehen was, Sie tun, haben Sie auch den gewünschten Erfolg.

Zwilling 22.05.-21.06.

Mit viel Energie und Tatendrang gehen Sie zurzeit durchs Leben.

Unternehmen Sie deshalb ruhig viel mit Ihren Liebsten. Es ist auch die perfekte Zeit für ein wenig Ausdauer- sport. Ihr Körper dankt es Ihnen.

Krebs 22.06.-22.07.

Bei Besuch von Freunden können Sie als Gastgeber glänzen. Sie verwöhnen alle mit Leckereien, Aufmerksamkeiten und anregenden Gesprächen. Dass sich die anderen in Ihrer Gegenwart wohlfühlen, verleiht Ihnen noch mehr Energie.

Löwe23.07.-.23.08.

Sie können Verän- derungen einleiten, die Ihr Leben noch angenehmer machen. Mit Ihrer aufgeschlossenen Art gelingt Ihnen gerade eh alles. Auch mit Ihrem Schatz verstehen Sie sich blendend.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Ihr derzeitiger Erfolg in fast allen Lebens- lagen0 sollte Ihnen Beweis genug dafür sein, dass Sie mit Ihrer off enen und zuvorkommenden Art alles richtig gemacht haben. Man liebt und schätzt Sie so wie Sie sind.

Waage 24.09.-23.10.

Gut gelaunt erkunden Sie gerade alles Unbe- kannte. Ein Tipp: Ge- hen Sie doch einmal in ein exotisches Restaurant oder probieren Sie mit lieben Freunden eine neue Sportart aus. Energie haben Sie gerade genug.

Skorpion 24.10.-22.11.

In Liebesdingen haben Sie gerade ein gutes Händchen. Es ist also der ideale Zeitpunkt für Ro- mantik. Ein liebes Wort, eine zärtliche Berührung lassen die Gefühle erblühen. Ihr Partner wird es danken.

Schütze 23.11.-21.12.

Geistig sind Sie gerade in absoluter Hochform. Ihre Vor- schläge begeistern alle, da ist Schluss mit Langeweile. Gönnen Sie sich stattdessen auch einmal gemütliche Stunden auf dem Sofa.

Steinbock 22.12.-20.01.

Sie lehnen Vorurteile ab und haben einen großen Gerechtig- keitssinn. Darum fragen Sie Freunde und Verwandte gern um Rat, denn auf Ihr Urteil ist Verlass. Dank Ihrer guten Menschenkenntnis.

Wassermann 21.01.-19.02.

Eine harte anstren- gende Zeit, die Ihnen nicht zuletzt viele Erfolge einbrachte, liegt nun hinter Ihnen. Da dürfen Sie sich jetzt ruhig einmal den schönen und angeneh- men Dingen des Lebens widmen.

Fische 20.02.-20.03.

Sie wollen immer alles möglichst schnell und perfekt machen. Achten Sie darauf, dass Sie dabei nicht zu kurz kommen. Machen Sie doch mal einen besinnlichen Morgenspaziergang und genießen Sie die aufgehende Sonne.

So stehen Ihre Sterne

KW 38 2017

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

Bunte Geschichten im Kevelaerer Bühnenhaus

Die reihe „Kultur für Kinder“ startet mit einem neuen und vielfältigem programm

KEvElaEr. Monster, die sich durch ein loch im Berg streiten, eine Küche, die um Mitternacht zum leben erwacht, eine span- nende Schatzsuche und eine Entdeckungsreise durch einen Mühlenweiher – das Kevelaer Marketing hat das Programm für die neue Saison 2017/2018 der reihe „Kultur für Kinder“

erneut spannend und abwechs- lungsreich gestaltet.

Auch in dieser Saison darf ein Stück für Jugendliche nicht feh- len. Eröffnet wird die Saison mit dem Stück „Zwei Monster“ am Donnerstag, 28. September, um 10 Uhr. Passend zur Weihnachts- zeit erwartet die Besucher am Sonntag, 26, November, 15 Uhr, im Bühnenhaus das Stück „Der Lebkuchenmann“ des Rhei- nischen Landestheaters Neuss.

Am Dienstag, 8. Dezember, 10.30 Uhr, dürfen Jugendliche auf die Geschichte „meet me“ gespannt sein. Im neuen Jahr 2018 sind Lizzy und Victorius zu Gast im Konzert- und Bühnenhaus, wenn es am Donnerstag, 15. Februar 2018,10 Uhr, heißt „Lizzy auf Schatzsuche“ Den Abschluss der Saison macht am Sonntag, 25.

März 2018, 15 Uhr, das bekannte Stück „Der kleine Wassermann“

Die Vorstellungszeiten um 10 und 15 Uhr machen es sowohl Kindergärten und Schulen, als auch Familien möglich, die Reihe

„Kultur für Kinder“ zu besuchen.

„Zwei Monster“ lieben ihren Berg

Den Auftakt der Saison 2017/2018 macht das Stück „Zwei Monster“ vom Rheinischen Lan- destheater Neuss ab vier Jahren am Donnerstag, 28. September, 10 Uhr. Zwei Monster leben auf verschiedenen Seiten des gleichen Berges. Jeder findet die Seite, auf der er wohnt, am schönsten und will nicht tauschen. Manch-

mal unterhalten sich die beiden durch ein Loch im Berg, haben sich aber noch nie gesehen. Eines Abends streiten sich die Monster darüber, ob der Tag geht oder die Nacht kommt. Der Berg bricht zusammen und sie sehen sich zum ersten Mal. Genau in dem Moment geht die Sonne unter und die Monster stellen fest, dass sie ja beide Recht haben: Der Tag geht und die Nacht kommt.

Was nachts in der Küche pas- siert, zeigt das Stück „Der Leb- kuchenmann“ des Rheinischen Landestheaters Neuss für Kin- der ab fünf Jahren. Am Sonntag, 26. November, öffnet sich der Vorhang für das Familienstück.

Wenn die Menschen schlafen, erwacht Punkt Mitternacht die Küche zum Leben. Herr von Kuckuck ist heiser und kann die Stunden nicht mehr ausru- fen. Fräulein Pfeffer und Herr Salz sind ratlos, doch da mischt sich der neue Mitbewohner, der frisch gebackene, lebenslustige Lebkuchenmann ein. Der Honig aus dem obersten Regal muss her. Der wird jedoch vom Tee be- wacht. Als wäre das nicht schon schlimm genug, taucht auch noch

die hungrige Mafia-Maus auf, die verrückt nach Süßigkeiten ist und auch den Lebkuchenmann nur zu gerne vernaschen würde.

Das Jugendstück „meet me“, für Jugendliche ab vierzehn Jahren, ist am Dienstag, 8. De- zember, um 10.30 Uhr im Kon- zert- und Bühnenhaus zu sehen.

Der Alltag ist trostlos: ohne Auf- enthaltsgenehmigung dürfen sie nicht arbeiten, ohne Geld haben sie keinen Zugang zum gesellschaftlichen Leben, ohne Anschluss an die Gesellschaft bleiben Kultur und Sprache fremd. Zaghafte Versuche der In- tegration stoßen auf Ablehnung.

Einzige Ablenkung ist eine Bus- fahrkarte in die Stadt und das Handy. La’lia schreibt eine SMS, dass sie sich mit Shaya treffen möchte. „Um vier Uhr. Am blau- en Stein.“ La’ila, in die er sich verlieben könnte, hat ihm Geld geliehen, damit er äußerlich et- was aus sich macht und nicht auf den ersten Blick als Asylbewerber abgestempelt wird. Die berüh- rende Geschichte von Shaya wird vom Landestheater Burghofbüh- ne Dinslaken im Stück „meet me“ erzählt. Es ist wie verhext.

Lizzy hat eine Mäuseschatzkarte gefunden, doch egal wie sie die- se Karte auch dreht und wendet, sie führt immer in die Wohnung von Victorius. Victorius ist ihr bester Freund, doch ist in seiner Wohnung wirklich ein Schatz versteckt? Kann sie ihre Suche vor Victorius geheim halten? Ein spannendes Abenteuer beginnt und es kann von den kleinen und großen Besuchern ab drei Jah- ren am Donnerstag, 15. Februar 2018, um 10 Uhr verfolgt werden.

Kinderbuchklassiker auf der Bühne

Den Abschluss der Saison in der Reihe „Kultur für Kinder“

bildet ein Theaterstück nach dem bekannten Kinderbuch von Ottfried Preußler ab vier Jahren.

„Der kleine Wassermann“, auf- geführt vom Westfälischen Lan- destheater, entführt am Sonntag, 25. März 2018, 15 Uhr, in einen Mühlenweiher, wo der kleine Wassermann mit seinen Eltern wohnt. Mit seinen grünen Haa- ren und den Schwimmhäuten zwischen den Fingern erkundet er den Weiher und trifft dabei auf sonderbare Geschöpfe wie den geheimnisvollen Neunaugen- Fisch oder den Karpfen Cypri- nus. Über Wasser beginnt der kleine Wassermann, die Welt der Menschen zu erforschen. Da gibt es einiges zu entdecken und viel Interessantes zu sehen. Aber kann ein Wassergeschöpf Freundschaft mit einem Menschkind schlie- ßen, das lieber Kartoffeln isst, statt gebratene Wasserflöhe und gesalzene Kröteneier? Beim Ke- velaer Marketing im Rathaus,, Telefon 02832/ 122-150 bis 153, sind die Eintrittskarten zum Preis von vier Euro für Kinder und Erwachsene erhältlich. Für Schulklassen und Kindergarten- Gruppen werden Reservierungen angenommen.

Mit dem Theater „Die Stromer“ erwartet die Besucher eine span-

nende Schatzsuche. Foto: privat

Der Frauenchor Weeze 1982 e.V. lädt für Sonntag, 1. Oktober, 15 Uhr, zum Kaffeekonzert ins Bürgerhaus Weeze ein. Die Besucher erwartet ein gemischtes Programm aus dem reichhaltigen Repertoire des Chores und eine musikalische Einlage des Saxophonquartetts „Musik vor Sax“. Der Eintritt beträgt fünf Euro und beinhaltet ein Stück Kuchen nach Wahl sowie Kaffee satt. Einlass ist um 14.30 Uhr. Foto: privat

Die volkshochschule bietet in Kevelaer neue Kurse an:

reisefotografie - Fotoworkshop von der Theorie bis zur Praxis:

Der Kurs findet am Sonntag, 24.

September, 10 bis 15.45 Uhr, in der Begegnungsstätte Kevelaer (Kurs J2800K) statt. Die Gebühr beträgt 32 Euro. Teilnehmer sollte eine Kamera mit geladenem Ak- ku und Speicherkarte dabei ha- ben, falls vorhanden auch ein Stativ. Die Bedienungsanleitung sollte ebenso nicht fehlen.

Mundharmonika/Blues Harp für Einsteiger und Fortge- schritte mit Didi Spatz: Der Kurs findet am Sonntag, 24.

September, 11 bis 16 Uhr, in der Begegnungsstätte Kevelaer (Kurs J2240K) statt. Die Gebühr beträgt 55 Euro. Eine C-Dur ge- stimmte diatonische (zehn Ka- näle) Blues Harp Mundharmo- nika ist mitzubringen (Didi hat auch welche dabei). Teilnehmer sollten etwas zu trinken mitbrin- gen. Im Kurs wird mit dem Lehr- buch „Blues Harp für Einsteiger“

gearbeitet; die Anschaffung wird empfohlen. Die Kosten hierfür sind beim Kursleiter zu erfahren.

Einführung in das Gitarrenspiel - als Begleit- und rhythmus- instrument für anfänger und Wiedereinsteiger: Der Kurs fin- det am Mittwoch, 27. September, von 19.45 bis 20.45 Uhr, in der

Begegnungsstätte Kevelaer (Kurs J2262K) statt. Die Teilnahme kostet Gebühr: 35 Euro. Noten- kenntnisse werden nicht voraus- gesetzt. Bitte eine gestimmte Gi- tarre mitbringen.

Picasso, Miró, Dali, Barceló - Spanische Meisterwerke der klassischen Moderne und Ge- genwart: Der Kurs findet am Dienstag, 26. September, 19 bis 20.30 Uhr, im Niederrheinischen Museum statt. Dr. Helmut C. Ja- cobswird seinen Vortrag mit cha- rakteristischen Werken der spa- nischen Musik untermalen und bereichern. Anmeldungen unter Telefon 02823/6060 sowie in den Rathäusern Kevelaer, Weeze.



KURZ & KNAPP

Mittwoch 20. SepteMber 2017 NieDerrheiN NAchrichteN

05

Von Donnerstag bis Samstag Von Donnerstag bis Samstag

Niederländischer

Paprika Mix

1 kg = 2,22

Rinderbraten

aus dem Bug

, sorgfältig zugeschnitten

Frisch aus unserer Bedienung stheke:

7.//

1 kg

Paprika Mix

44 %

^gespart

1.!!

500 g Packung

Niederländische

Gurken

Klasse I

Gurken

36 %

^gespart

-.44

Stück

Griechische

Tafeltrauben hell/kernlos

Sorte: Thompson Seedless, Klasse I

Sorte: Thompson Seedless,

50 %

^gespart

1.))

1 kg

König Pilsener

verschiedene Sorten, 20 x 0,5 Liter oder 24 x 0,33 Liter lose, 1 l = 1,05/1,32 zzgl. 3,10/3,42 Pfand

23 %

^gespart

10.$)

Kasten

www.rewe-dortmund.de/marktsuche www.facebook.com/REWE.DORTMUND

Angebote gültig bis zum 23.09.2017 | Do. KW 38

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark

Coca-Cola

verschiedene Sorten, 12 x 1 Liter, 1 l = -,67 zzgl. 3,30 Pfand

30 %

^gespart

7.))

Kasten

Mövenpick Kaffee

gemahlen oder Bohne, 1 kg = 8,58

33 %

^gespart

4.“)

500 g Packung

Wodka

Gorbatschow

37,5% Vol., 1 l = 7,93

Adler Edelcreme

Schmelzkäsezubereitung,

60% Fett i.Tr., verschiedene Sorten

26 %

^gespart

-.88

100 g Packung Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Niederländischer

4.“)

1 kg

Rinderbraten Rinderbraten

aus dem Bug

, sorgfältig zugeschnitten

Frisch aus unserer Bedienung stheke:

Karbonaden-R

ollbraten

aus dem mag eren, zar

ten Schweinerück en Frisch aus unserer Bedienung

stheke:

4.))

1 kg

25%

^gespart

5.%%

0,7 Liter Flasche

Leerdammer Original oder Delacrème

Holländischer Schnittkäse, 45% Fett i.Tr.

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Schinkenbraten

nur aus der Schweinenuss, saftiges Schweinefleisch,

besonders mager

Von Donnerstag bis Samstag

Barilla Italienische

Teigwaren oder Integrale Vollkorn Nudeln

verschiedene Sorten, 1 kg = 1,54

51 %

^gespart

-.77

500 g Packung

Hohes C Säfte

verschiedene Sorten, aus Fruchtsaft- konzentrat aus Fruchtsaft-

Dr. Oetker Die Ofenfrische, Pizza Tradizionale

oder Pizzaburger

verschiedene Sorten, tiefgefroren, 345–435 g,

1 kg = 5,10–6,44

25 %

^gespart

2.“„

Packung

46 %

^gespart

-.69

100 g

44 %

^gespart

-.99

1 Liter Flasche

Schogetten

verschiedene Sorten

Schogetten

44 %

^gespart

-.55

100 g Packung

Ferrero Milchschnitte oder Pingui

11 x 28 g oder 8 x 30 g Packung, 1 kg = 5,39/6,92

1 kg = 5,39/6,92

1.&&

Packung

Balisto

verschiedene Sorten, 9 Stück = 166,5 g 100 g = -,77 oder

Mars, Snickers oder Twix Riegel

verschiedene Sorten, 6+1 Stück

= 270–300 g, 1 kg = 4,30–4,77

Zuivelhoeve original Holländischer Vla

verschiedene Sorten, 100 g = -,18

Holländischer Vla

46 %

^gespart

-.35

200 g Becher

= 270–300 g, 1 kg = 4,30–4,77

1.“)

Packung

35 %

^gespart

41 %

^gespart

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Rheinstr. 618, Kalkar | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees

NIEDERRHEIN

WINNEKENDONK. „Die Bür- gerbusse in Nordrhein-Westfa- len – das sind nicht nur ein paar Vereine, das ist eine ganze Bewe- gung – eine Bewegung, die viele Menschen mobil macht und die Mobilität vieler Menschen si- chert. Und das bereits seit über 30 Jahren! Was Sie für die Gesell- schaft tagtäglich auf die Straße bringen, ist beeindruckend“, er- klärte NRW-Verkehrsminister Hendrik Wüst anlässlich des landesweiten Bürgerbus-Tags in der Essener Grugahalle. Auch der Bürgerbusverein Kevelaer- Winnekendonk war mit einer kleinen Abordnung vertreten.

Der Minister wurde bei dem Treffen in der Ruhrgebiets- stadt von seinem Staatssekretär Hendrik Schulte vertreten, der den rund 1.200 Bürgerbusfahre- rinnen und -fahrern sowie Ver- einsmitgliedern persönlich für ihren Einsatz gedankt hat. Ein- geladen hatten das Land Nordr- hein-Westfalen und die Gemein- schaftsinitiative Busse & Bahnen NRW. Franz Heckens (Kevelaer) vom Dachverband Pro Bürger- bus NRW e.V. fand ebenfalls lo- bende Worte: „Sie haben aktiv an

der Erfolgsgeschichte Bürgerbus in NRW mitgeschrieben. Rund 130 Vereine machen NRW zum Bürgerbus-Land Nummer 1. Da- rauf können wir alle stolz sein“, sagte er. Bürger fahren für Bürger – eine Erfolgsgeschichte in NRW 1985 startete der erste Bürgerbus als Pilotprojekt im Münsterland.

Mittlerweile sorgen 133 Bür- gerbus-Vereine in Nordrhein- Westfalen derzeit für ein Plus an Mobilität und weitere Vereine bereiten sich auf den Betrieb vor.

Zum Vergleich: 2013 waren es noch 111 Vereine und bundes- weit gibt es heute gerade einmal etwa 300. Insgesamt engagieren sich rund 3.200 Bürgerbusfahre- rinnen und -fahrer ehrenamtlich in NRW. Der Erfolg kommt nicht von ungefähr. So unterstützt das Land den Einsatz, indem es etwa Zuschüssen für die Erstbeschaf- fung der Busse zur Verfügung stellt (35.000 bis 84.000 Euro pro Bus; abhängig davon, ob das Fahrzeug rollstuhlgerecht ausge- baut ist oder über einen alterna- tiven Antrieb verfügt) sowie mit einer jährlichen Pauschale von 6.500 bis 7.500 Euro pro Verein für die Vereinsorganisation. Zum

Einsatz kommen ausschließlich Kleinbusse mit acht Fahrgast- plätzen, da die Fahrer keinen Busführerschein besitzen und auch nicht mit dem professio-

nellen Linienbetrieb konkurrie- ren wollen. Der Bürgerbus ist ein normaler Linienverkehr auf ei- ner konzessionierten Strecke mit Fahrplan, Haltestellen und einem

geregelten Tarif. Seine Aufgabe ist es, ein ergänzendes Mobili- tätsangebot bereitzustellen – im ländlichen Raum, der durch den ÖPNV kaum erschlossen

ist, auch in einigen Großstädten ergänzen die Bürgerbusse den städtischen Nahverkehrsbetrieb.

Das Angebot kommt an: Rund 1.400.000 Fahrgäste im Jahr nut-

zen die Bürgerbusse regelmäßig.

Zu dem Erfolg dürfte vor allem auch der Gedanke hinter der Idee beitragen: „Bürger fahren für Bürger – auf diesen kurzen Nen- ner kann man die Bürgerbus- Bewegungbringen“, so Minister Wüst. „Bürgerbusse garantieren nicht nur ein Stück Mobilität, sie haben darüber hinaus auch eine soziale Funktion. Vielerorts sind sie Treffpunkt, Kommunikati- onsplattform und Identifikati- onsquelle. Mit dem Bürgerbus- Tag wollen wir ein deutliches Zeichen der Anerkennung für den ehrenamtlichen Einsatz der Beteiligten setzen.“

Unterm Strich ist die Veran- staltung mehr als das. So nutzten die Anwesenden die Gelegenheit zum ausführlichen Erfahrungs- austausch über die Arbeit. Auch Themen wie Vereinsorgani- sation, Fahrzeugtechnik oder Barrierefreiheit kamen hier zur Sprache. Das bunte Rahmenpro- gramm bot zudem eine Reihe gemeinsamer Erlebnisse – und Lacher. Dafür sorgten am Nach- mittag Kabarettisten aus ganz NRW, die zum Comedy Battle gegeneinander antraten.

Landes-Verkehrsminister dankte ehrenamtlichen Bürgerbusfahrern

1.200 bürgerbusfahrerinnen und -fahrer, darunter einige aus winnekendonk, trafen sich in essen

Der Bürgerbusverein Kevelaer-Winnekendonk war mit einer kleinen Abordnung beim Bürgerbus-Tag vertreten.

Foto: copyright LoKoMotiV Fotografie

Mittwoch 20. SepteMber 2017 NieDerrheiN NAchrichteN

06

www.freizeitspass-niederrhein.de

Das Gutscheinbuch für besten

Freizeitspaß

9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

NEU 2017

Unter dem Motto „In 14 Tagen durch das Jahr“ verbrachten 40 Kinder und Betreuer der DLRG Ortsgruppe Kevelaer ein aben- teuerreiches Ferienlager in Et- telscheid in der Eifel. Sie hatten jeden Tag ein anderes Ereignis zu feiern: So wurden die Kinder

zu Karneval schon von kostü- mierten Betreuern geweckt. Zu St. Martin wurde ein Martinszug mit musikalischer Begleitung durch das Örtchen gestaltet. Zu jedem Jahr gehört ein Weih- nachtsfest, für das die Kinder ein Krippenspiel einstudierten. Au-

ßerdem wurde ein reiches Fest- mahl von den Kochmuttis Na- dine Mülders und Nicole Hieck- mann serviert. Auch eine kleine Bescherung fehlte nicht. Nach 14 Tagen voller Überraschungen, Jahreszeitenwechsel und buntem Programm haben Kinder und

Betreuer eine Menge zu erzäh- len. In Kürze sind Fotos auf der Homepage www.kevelaer.dlrg.

de finden. Der Dank der Teil- nehmer gilt der Firma Mercedes Herbrand, die für die Freizeit ein geräumiges Fahrzeug zur Verfü- gung stellte. Foto: privat

DLRG Kevelaer verbrachte Ferienlager in der Eifel

KEVELAER. Die zweite Mann- schaft des Schachclub Kevelaer, die in der vergangenen Saison in der Bezirksliga wegen einem halben fehlenden Brettpunkt in die Bezirksklasse abgestiegen ist, trat am ersten Spieltag der Bezirksklasse gegen die zweite Vertretung aus Emmerich an.

Die Marienstädter haben als Saisonziel den sofortigen Wie- deraufstieg ausgerufen und dem- entsprechend konzentriert und motiviert gingen sie in diese Aus- einandersetzung.

Überraschend schnell gewann ausgerechnet das 1. Brett der Kevelaerer, hatte doch David Tuinenburg seinen Gegenüber in eine Eröffnungsfalle gelockt und eine Mehrfigur aufzuweisen.

Dieser hoffnungslose Umstand veranlasste den Emmericher Schachspieler seine Partie vor-

zeitig aufzugeben, die nicht mehr als eine halbe Stunde gedauert hatte.

Michael Rütten an Brett 7 ließ diesem Erfolg zügig einen weite- ren Sieg folgen. Seine junge Ge- genspielerin war dem Angriffs- druck nicht gewachsen, spielte fehlerhaft und verlor deutlich gegen den erfahrenen Michael Rütten.

Diese 2:0 Führung baute Ro- bin Winkels an Brett 3 mit einem fein herausgespielten Sieg weiter aus. Eberhard Horlemann ei- nigte sich auch in Anbetracht der Überlegenheit der Marienstädter auf ein Remis, um schnellstmög- lich den Gesamtsieg zu sichern.

Dieser ließ nicht lange auf sich warten. Michael Horst konn- te nach anfänglichen Schwie- rigkeiten, die einen Material Nachteil nach sich zogen, seine

Position auf dem Brett Zug um Zug verbessern und sogar nach erfolgten Material Ausgleich in einem sicheren Sieg umwandeln.

Auf Grund des nunmehr fest- stehenden Gesamtsieges einigten sich Siegfried Hölting und Er- satzspieler Herbert Holtappels auf ein leistungsgerechtes Remis.

Lediglich Mannschaftsführer Dieter Moll wollte seine Partie unbedingt siegreich zu Ende füh- ren, hatte er doch schon nach we- nigen Zügen erhebliche Vorteile auf dem Brett aufzuweisen. Sein Gegenüber erwies sich als sehr hartnäckig, letztendlich muss- te er doch in einem Mehrbauer Endspiel die Segel streichen und aufgeben. Dieser Sieg von Moll führte zu dem klaren Gesamtsieg von 6,5 : 1,5, der zumindest die Basis für den gewünschten Wie- deraufstieg darstellt.

Zweite Mannschaft legte

Basis für den Wiederaufstieg

Schachclub Kevelaer siegte gegen Mannschaft aus emmerich

Die Weezer Deutsche Lebens Ret- tungsgesellschaft (DLRG), hatte zum zehnten Weezer Rettungs- vergleichswettkampf eingeladen.

Michael Denissen, Ausbildungs- leiter der OG Weeze, begrüßte 32 Mannschaften aus elf Ortsgrup-

pen aus ganz NRW im Kevelaerer Hallenbad. In vier Disziplinen traten die Rettungsschwimmer in Mannschaften mit je vier bis fünf Personen gegeneinander an.

Dabei ging es um das schnelle Schwimmen und um das schnel-

le Retten. Die Teilnehmer muss- ten Hindernisse untertauchen, Rettungspuppen und Mann- schaftskammeraden durchs Was- ser schleppen und hatten dabei immer die Uhr bzw. die Konkur- renz im Blick. Da es sich hier um

einen Freundschaftswettkampf handelte, kam der Spaß nicht zu kurz. Im Anschluss an den offizi- ellen Teil des Wettkampfes star- tete das Poolnudelrennen mit einer Sonderwertung.

Foto: christian Langenberg

Rettungsvergleichskampf ausgetragen

WEEZE. Deutschlands ältester 5+5 Kilometer Staffellauf geht am Samstag, 23. September, in Weeze in seine 32. Runde“. Aus ganz NRW und aus den Nie- derlanden werden viele Staf- felfreunde erwartet. Der Start- schuss fällt um 14.30 Uhr, um die Laufsportler aus elf Klassen - darunter Jedermannklasse, Schüler und Senioren - auf die Strecke schicken.

Im vergangenen Jahr durften Karl-Heinz Weyenberg, Abtei- lungsleiter beim TSV Weeze, und und seine Leichtathleten insge- samt 795 Aktive begrüßen Viele Preise, Pokale und Urkunden

werden an die platzierten Teams überreicht und das teilneh- merstärkste Team erhält einen Sonderpreis. Dabei gab es eine Vielzahl toller Staffelnamen ,die neben den Vereinsnamen in die Listen der Zeitmessfirma TAF – Timing eingingen. So waren die „Greenhorns“ aus Sonsbeck mit dabei, die „Windhunde“ aus Essen liefen zusammen 25 Ki- lometer, die „alten Alemannen“

aus Pfalzdorf hatten Spaß, auch die „Outdoor Ladies“ aus Wal- beck waren dabei. Die Gruppe

„Nicht schnell, aber durstig“ aus Kevelaer ist seit Jahre am Start.

Teilnehmerstärkster Verein war

2016 die LG Alpen, die tolle zwölf Teams an den Start brachte. Am Samstag, 23. September, wird auch der festgebende Verein der diesjährigen Weezer Kirmes, die Kolping-Familie mit einer Staffel am Start sein. Alle Leichtathletik Vereine des Kreises Kleve werden ihre Aktiven nach Weeze schicken und auch viele Firmen werden Läuferkollegen an der Startlinie haben. Das „Lauffest“ aus Sport, Unterhaltung und Musik star- tet ab 13 Uhr im August-Janßen Sportzentrum an der B9. Aufge- baut werden eine Cafeteria, ein Grillstand, Verkaufsstände und ein Infostand.

Laufsportler gehen in elf Klassen an den Start

32. weezer Staffellauf am kommenden Samstag

Auf der Anlage des Tennisclub Wetten fand das diesjährige Ten- niscamp statt. Unter der Leitung von Guido Driess nahmen daran 21 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren aus Wetten und Harte- feld teil. Sie trainierten unter anderem folgende Tennisinhalte:

Aufschlag, Vor- und Rückhand, kurze Bälle, Netzangriff, koor- dinierte Übungen, Kondition,

Agilität, Drills, positive Stärkung etc. Der Höhepunkt der Veran- staltung war die Verleihung des- Tennis-Sportabzeichen in Bron- ze, Silber oder Gold. Um dieses zu bekommen, mussten die Tenniscracks bei verschiedenen Übungen Punkte sammeln. Alle Teilnehmerinnen und Teilneh- mer wurden schließlich mit einer Medaille belohnt. Am Nachmit-

tag des Abschlusstages trafen sich die Kinder mit ihren Eltern und Geschwistern auf der Tennisanla- ge. Dabei wurde gegrillt, die Was- serbombenschleuder rausgeholt und am Lagerfeuer Stockbrot gebacken. Den Abschluss bildete eine Nachtwanderung. Nächstes Jahr findet das Tenniscamp in Geldern-Hartefeld statt.

Foto: privat

Medaillen für Teilnehmer am Tenniscamp

NIEDERRHEIN. Wer in Verein, Kindergarten oder Schule ein großes Trampolin einsetzen möchte, muss eine spezielle Ausbildung vorweisen. Diese bietet der DJK-Sportverband DV Münster e.V. am 14./15. Ok- tober im DJK-Sportzentrum in Münster an.

Am Ende des Lehrgangs erhal- ten die Teilnehmer entweder den DTB-Basisschein 1 oder 2, denn je nachdem, welche Vor-Quali- fizierungen jeder Einzelne mit- bringt, werden individuell auf- bauende Kenntnisse vermittelt.

Wer den Trampolin DTB-Basis-

schein 2 machen möchte, muss allerdings den DTB-Basisschein 1 schon besitzen. Anmelden kön- nen sich Interessierte im Alter ab 14 Jahren, Übungsleiter zum Beispiel für Eltern/Kind-Turnen und allgemeines Turnen, Leh- rer, Erzieher, Therapeuten und Trampolinsportbegeisterten.

Der Lehrgang beginnt am Sams- tag, 14. Oktober, 10 Uhr, und en- det am Sonntag, 15. Oktober,15 Uhr. Die Kosten inklusive Über- nachtung und Vollverpflegung betragen 110 Euro für DJK-Ver- einsmitglieder. Mehr unter www.

djk-dv-muenster.de.

Wochenendlehrgang für Trampolin-Basisschein

Mit dem DJK-Sportverband zur Qualifizierung

WEEZE. Die sportliche Saison- vorbereitung nach dem Aufstieg der Volleyballerinnen des TSV Weeze in die Verbandsliga läuft auf vollen Touren.

Da einige Spielerinnen in der kommenden Saison die Mann- schaft nur außerhalb des Feldes unterstützen können, wird Ersatz für den Kader der Mannschaft dringend benötigt.

Die Volleyballerinnen im TSV Weeze sind im Kreis Kleve die zweithöchst spielende Damen- Mannschaft im Volleyball. Nach dem Aufstieg in die Verbandsli- ga im Frühjahr werden weitere

Spielerinnen gesucht. Interes- sierte können sich hier informie- ren: Heiko Dannenberg (sport- liche Leitung) unter Telefon 0172/2549037, Claus Brendgen (Trainer/C-Lizenz) unter Tele- fon 0152/071294 87 oder auf der Internetseite: www.volleyball- weeze.eu oder per Mail: tsv- weeze.volleyball@arcor.de.

Die Trainingszeiten der Vol- leyballerinnen sind Montag von 19.30 bis 21.30 Uhr und Don- nerstag von:19 bis 21 Uhr. Aus Kleve, Bedburg-Hau und Geld- ern sind Mitfahrgelegenheiten vorhanden.

Volleyballerinnen suchen dringend Verstärkung

Mannschaft des tSV weeze spielt in der Verbandsliga