Ausgabe Nr. 20 | 24.10.2015 LANDKREISJOURNAL

Kellermeister Georg Grün, Landrat Helmut Weiß, Fränkische Weinkönigin Kristin Langmann, Geschäft sführer der Mittelfränki- schen Bocksbeutelstraße und des Tourismusverbandes Steiger- wald Rüdiger Eisen und der Präsident des Fränkischen Weinbau- verbandes Artur Steinmann (v. l.), stellen den Königinwein vor.

LANDKREISJOURNAL

Aktuelle Informationen aus Landratsamt und Landkreis

Ausgabe Nr. 20 | 24.10.2015

Landkreisweiter Austausch Urkunden als Zeichen der Mittelfränkische Bocksbeu-

Grundöfen Kachelöfen Heizkamine Kaminöfen

0 98 42 - 93 66 70 0170 - 44 3 61 39 97215 Uffenheim

Meisterbetrieb Markus Ehrmann

'ĞƌƺƐƚďĂƵ

^ƵůnjďĂĐŚĞƌΘ:ĂŬŽď

DĞŝƐƚĞƌďĞƚƌŝĞď

^ƵůnjďĂĐŚĞƌΘ:ĂŬŽď'ĞƌƺƐƚďĂƵ'ďZ

njĞůŚĞŝŵĞƌƐƚƌ ϭϮ dĞů͘ϬϵϭϲϱͬϵϵϱϵϱϱͲϬ

ϵϭϰϴϰ^ƵŐĞŶŚĞŝŵ &Ădž͘ϬϵϭϲϱͬϵϵϱϵϱϱͲϵ

ͲDĂŝůŝŶĨŽΛƐƵůnjďĂĐŚĞƌͲ:ĂŬŽď͘ĚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚǁǁǁ͘ƐƵůnjďĂĐŚĞƌͲũĂŬŽď͘ĚĞ

,KUH6LFKHUKHLWLVWXQVHUH$XIJDEH

Bau m schu le Mü l ler

Baumschule · Gartengestaltung · Granitkunststein eK Schloßstraße 43 · 91484 Sugenheim · Telefon: 0 9165 / 217

Nettes und Schönes rund um Pflanzen

Angebote unter Facebook

: Mueller Baumschule-Gartengest altung

,KU3DUWQHUIUDPEXODQWH3ÀHJH überall in Ihrer Nähe:

Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch gGmbH

:LUEHUDWHQ6LHJHUQH Tel. 09161/8995-30 Bad Windsheim, Burgbernheim, Obernzenn

Neustadt/Aisch, Emskirchen, Diespeck

Neuhof/Trautskirchen, Markt Erlbach, Wilhermsdorf, Dachsbach/Ühlfeld, Lonnerstadt/Mühlhausen, Aschbach Uffenheim, Scheinfeld, Sugenheim

Bad Windsheim · www.gerhaeuser-bau.de Gemeinsam.

Begeistert.

Bauen.

Qualität

Neustad

t/Aisch BAUINNUNG Bad Win dsheim

Die Temperaturen fallen, da ist es in einem gemütlichen Heim am schönsten. Rufen Sie uns an und planen Sie jetzt mit uns Ihren neuen Wohlfühlort. Und garantiert – den nächsten Winter können Sie dort schon genießen.

Home sweet home

Jetzt planen und in die Zukunft investieren!

Inflationsfrei.

Infoline 09841 6650-0

Großes Forum im Landratsamt

Landkreisweiter Austausch Ehrenamtlicher zum Thema Asyl

Landrat Helmut Weiß begrüßte rund 60 Teil- nehmer beim ersten trägerübergreifenden Treff en ehrenamtlicher Helfer und Unter- stützerkreise im Landratsamt. Das große Forum zeigt die starke Hilfsbereitschaft für Flüchtlinge und Asylsuchende im Land- kreis. „Diese Herausforderung kann nur ge- meinsam bewältigt werden“, stellte Landrat Helmut Weiß fest. Er bedankte sich bei den Helfern, den Unterstützerkreisen und bei den Asylberatern der Wohlfahrtsverbände für die großartige Leistung und berichtete über die Probleme auf der Suche von Un- terbringungsmöglichkeiten und deren Aus- stattung. „Bis Jahresende könnten bis zu 2000 Asylsuchende im Landkreis unterzu- bringen sein.“

Einsatz der Wohlfahrtsverbände

Vom Caritasverband informierte Asylbe- treuerin Christa Bacherle und vom Dia- konischen Werk Asylberaterin Azar zu Beratungs- und Be-treuungsleistungen, den regionalen Zustän-digkeiten sowie den vielfältigen Aktivitäten der Wohlfahrtsträger vor Ort. Anja Haver- kock, Prozessmanagerin der Caritas stellte

dem Forum das landkreisweite Projekt „En- gagierte Stadt“ mit dem Konzept „über Zaun und Grenzen“ vor. Danach erklärte Organi- sator Rudolf Distler vom Landratsamt die Aufgabe der Integrationskonferenz als trä- ger- und behördenübergreifende Plattform zur Vernetzung und Zusammenarbeit sowie zur Erarbeitung von Handlungsstrategien der verschiedenen Akteure im Bereich der Migration und Integration von Asylanten, Ausländern, Aussiedlern und Bürgerinnen und Bürgern mit Migrationshintergrund.

Off ene Fragen

Im zweiten Teil des Treff ens zeigte sich schnell, dass den anwesenden Teilnehmern sehr viele Detailfragen aus ihrer täglichen Arbeit auf den Nägeln brennen. Ein Thema war die Einrichtung von Sprachkursen für Erwachsene und Klassen für Jugendliche in Schulen der Gemeinden. Es wurde deut- lich, dass dringend zusätzliche Förderpro- gramme durch Bund und Länder zu schaff en sind. In diesem Zusammenhang wurde an- geregt, einen gemeinsamen Spendenfonds für Projekte im Landkreis, zum Beispiel der Beschaff ung von Lernmaterialien vor Ort

zu schaff en. In einem weiteren Punkt des Abends sollte geklärt werden, ob künft ig re- gelmäßige Treff en gewünscht sind. Hier gin- gen die Ansichten stark auseinander. Zum einen, dass die Einzelfallberatung durch die Wohlfahrtsverbände sowie persönliche Kontakte zu anderen Akteuren ausreichen.

Zum anderen, dass ein landkreisweites trä- gerübergreifendes Forum, ein- bis zweimal jährlich, vorteilhaft ist. Soweit sich nichts anderes vergleichbares entwickelt, werde der Landkreis weiterhin ein Treff en in dieser Form anbieten, so Rudolf Distler. In einem ersten Schritt will sich eine kleine Arbeits- gruppe um Lösungen eines effi zienten Er- fahrungs- und Wissensaustausches über eine neue Internetplattform bemühen.

Nächste Integrationskonferenz

Weiter wurde die Vertretung der Unterstüt- zerkreise in der Integrationskonferenz an- gesprochen. Hier einigte man sich darauf, dass die Unterstützerkreise jeweils zwei Vertreter zur Konferenz entsenden. Rudolf Distler bat darum, dass Fragen rechtzeitig an das Landratsamt gestellt werden, um diese den behördlichen und institutionel- len Teilnehmern der Konferenz im Vorfeld zukommen zu lassen. Die nächste Integra- tionskonferenz fi ndet am Dienstag, 17. No- vember 2015 um 15:00 Uhr im Sitzungssaal des Landratsamtes statt.

Kontakt:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- heim, Rudolf Distler, Konrad-Adenauer-Str.

1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161 92- 260, E-Mail: rudolf.distler@kreis-nea.de

Aktuelle Zahlen, Pressemitteilungen und Ansprechpartner zum Thema Asyl unter: www.kreis-nea.de/qr/asyl

Caritasmitarbeiterin Anja Haverkock, Pro- jektleiterin von „Engagierte Stadt“, stellt das landkreisweite Konzept „über Zaun und Grenzen“ vor.

C i i b i i j k k

Gemeinsam mit der Fränkischen Weinköni- gin Kristin Langmann und Landrat Helmut Weiß wurde der Königinwein vorgestellt.

Dieser wurde vom Winzerkeller Iphofen durch Kellermeister Georg Grün abgefüllt.

Dort traf man sich, um den Wein der Öff ent- lichkeit vorzustellen.

Der Königinwein ist eine 2014er Weinpa- radies Scheurebe trocken. Nach Aussage von Kristin eine Scheurebe der modernen Art mit angenehmen Zitrusaromen. Bereits als Weinprinzessin von Bullenheim hatte Kristin, die in Bullenheim geboren ist, eine Scheurebe als Prinzessinnenwein sowie

später als Krönungswein bei der Wahl zur Fränkischen Weinkönigin. Somit habe die Scheurebe ihr stets Glück gebracht.

Landrat Helmut Weiß und Präsident Artur Steinmann würdigten den hervorragenden Wein mit Königinetikett als stimmiges Ver- marktungspaket. Es sei selbstverständlich, dass Landrat Helmut Weiß bei bestimmten Anlässen diesen Wein verwenden werde.

Ebenfalls haben die Arbeitsgemeinschaft Mittelfränkische Bocksbeutelstraße und der Tourismusverband Steigerwald, der durch Geschäft sführer Rüdiger Eisen vertre- ten war, zugesagt, den Wein bei Präsenta-

tionen, Pressereisen und bundesweiten Messen zu präsentieren. Pro- duziert wurden in Iphofen meh- rere Tausend Bocksbeutel, die ab sofort zum Einzel- preis von 6,90 Euro zu erwerben sind.

Ein königlicher Wein

Verwendung zu besonderen Anlässen

e d m n

sereisen und n Messen eren. Pro- den in meh-

nd ,

Liebe Fans und Freunde der Theatergruppe,

da einige unserer Spieler pausieren wollen oder müssen,

ist es uns dieses Jahr leider nicht möglich aufzutreten.

Wir versprechen Euch 2016 wieder Vollgas zu geben.

Dies Jahr ist nicht alle Tage wir kommen wieder, keine Frage!

Eure Theatergruppe Münchsteinach

Theatergruppe Münchsteinach

Öff nungszeiten:

Montag - Freitag 9:00 - 18:00 Samstag 10:00 - 13:00

xnLhrcc3a@nchfhËhOz99fh+0RIy$na<

i3I38RN-hzOSzkh4kekhËh7u-hzOSzkh4kkO 2AKCI-hCN8R"an,@AhC3c3NY03 BNj3aN3j-hsssYan,@AhC3c3NY03 Fliesenausstellung mit neuesten Trends Individuelle 3D-Visualisierung ihres neuen Badezimmers kompetente Beratung Qalitätsbewusste, eigene Verlegung

Jeden ersten Sonntag

im Monat:

Schausonntag von 13.00 bis

17.00 Uhr

Uffenheim www.fliegle.de Seit über 20 Jahren!

Direkt vom Hersteller!

FABRIK-

LAGERVERKAUF Wann:

Freitag, 13. November 8.00 – 18.00 Uhr ACHTUNG: geänderte Verkaufszeiten

Wo:

STEHMANN

AUSSENLAGER LANGENZENN

Mühlsteig 61, Gewerbegebiet V, direkt an der B8, beschildert ab Ausfahrt Langenzenn Süd

Was:

5.000 - 10.000 Damenhosen

Sommer- / Winterhosen, Musterteile und 1b-Ware

10

www.

autohaus-lindacher.de

91443 Scheinfeld · Nürnberger Straße 1 · Tel. (0 91 62) 98 96 - 6

GmbH & Co.KG

Q U A L I T Ä T N A C H M A S S , S E R V I C E U N D B E R A T U N G Am Sternbach 2 · 91477 Markt Bibart Tel. 09162 9898-0 · Fax 09162 9898-40

www.bauer-fenster.de

왘 Fenster 왘 Haustüren 왘 Rollläden

왘 Markisen 왘 Raffstores 왘 Wintergärten/

Überdachungen Alles aus einer Hand:

F e n s t e r w e l t

S c h ö n e n e u e

Gold, Silber, Uhren, Schmuck, Münzen, Militaria, Blankwaffen, Antiquitäten, Zinn,

Porzellan u.v.m.

Erfolgreich werben!

mit einem Inserat und Beilagen

Ich informiere Sie gerne über alle Möglichkeiten.

Anzeigenleiter Stefan Hilpert Telefon 0171 - 5763857

Anzeigenverwaltung:

Druck & Media Unteidig GmbH Telefon (0 97 23) 9 34 73 - 0 e-mail: info@druck-und-media.de www.druck-und-media.de

LANDKREIS JOURNAL

scheinfeld@druck-und-media.de Mit Ihrer

Werbung erreichen Sie über 42.500

Haushalte!

Gemeinsam mit der Fränkischen Weinköni- gin Kristin Langmann und Landrat Helmut Weiß wurde das brandneue Logo der Mit- telfränkischen Bocksbeutelstraße präsen- tiert. Die Mittelfränkische Bocksbeutelstra- ße umfasst ca. 350 ha Rebfläche und stellt das südlichste Weinbaugebiet in Franken dar.

Die Marke Mittelfränkische Bocksbeutel- straße wurde als eines der ersten wein- touristischen Konzepte in Franken Ende der 80er Jahre entwickelt. Sie verbindet als klassische Weinstraße die mittelfrän- kischen Weinorte sowie Kleinstädte wie Scheinfeld, Uff enheim, Neustadt a.d.Aisch und Bad Windsheim. Organisatorisch be- steht sie als weintouristisches Konzept in Form einer Arbeitsgemeinschaft des Land- kreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- heim unter der Mitgliedschaft von Winzern, Gastronomiebetrieben, Weinbauvereinen, Städten und Gemeinden (derzeit über 100 Mitglieder).

Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft haben beschlossen, eine nachhaltige Über- arbeitung der Marke im gesamten Bereich durchzuführen. Einige Ziele sind die Schaf- fung eines „Wir-Gefühls“, die Qualitäts- steigerung der touristischen Angebote, die Positionierung als zeitgemäße, authenti- sche und attraktive Region, die Erhöhung der Nachfrage für die Weine der Region, die Steigerung der Gästefrequenz und die Entwicklung neuer Angebote im Weintou-

rismus. Die Maßnahme hat ein Gesamtvo- lumen von über 120.000 Euro und wird von der Landesanstalt für Wein- und Garten- bau Veitshöchheim gefördert. Die weitere Finanzierung übernehmen großteils die beteiligten Mitgliedskommunen sowie die Arbeitsgemeinschaft selbst.

Seit Monaten haben nun etliche Arbeits- kreise getagt, bzw. Vorstandssitzungen stattgefunden, um die Formalitäten und erste Maßnahmen auf den Weg zu bringen.

Die Arbeitsgemeinschaft „Mittelfränkische Bocksbeutelstraße“ ist deshalb besonders stolz, bereits jetzt das neue Logo präsen- tieren zu können. Als nächster Schritt steht

noch in diesem Jahr ein komplett neuer Weinfestkalender an. Hier erhofft sich die Ar- beitsgemeinschaft eine rege Teilnahme der Kommunen, Weinbauvereine, Winzer und Betriebe. Der Weinfestkalender wird dann ab Anfang 2016 bei der Tourist-Information des Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim mit Sitz in Scheinfeld erhältlich sein und auch auf vielen Messen in ganz Deutschland verteilt. Weiter ist für 2016 die gesamte Neugestaltung der Internetseite www.bocksbeutelstrasse.de geplant, eine neue Imagebroschüre sowie Marketing- maßnahmen im Web- und Printbereich und in den sozialen Netzwerken.

Modernes Logo stärkt Identität

Mittelfränkische Bocksbeutelstraße komplett überarbeitet

Der Präsident des Fränkischen Weinbauverbands Artur Steinmann, Udo Rippstein von der Agentur factum adp, Landrat Helmut Weiß, die Fränkische Weinkönigin Kristin Langmann und der Geschäft sführer der Mittelfränkischen Bocksbeutelstraße, Rüdiger Eisen, (v. l.) präsentieren das neue Logo.

id d ki h i b b d S i d i i d f d

Bürgerbefragung zum Thema Gesundheit

Fragebogen für Haushalte im Landkreis in Planung

Um ein möglichst genaues Bild von der Ge- sundheitslandschaft im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim zu bekommen, führt Stefanie Schindler, Geschäft sstellen- leiterin der Gesundheitsregion^plus, derzeit eine Bestandsanalyse durch. Zum einen wird dafür ein Fragebogen entwickelt, der die Bürgerinnen und Bürger zur eigenen Ge- sundheit und zur Einschätzung der Versor- gungssituation in der Region befragen wird, zum anderen wirken zahlreiche Experten mit Akteuren auf allen Ebenen des Gesund- heitswesens mit. Es werden Gespräche mit Vertretern der Kliniken, der Ärzteschaft , des Sports, der Wohlfahrtsverbände, der Apotheken sowie Vertretern der Franken- Therme und der ansässigen Krankenkassen geführt.

Gesundheitsregion^plus aktiv gestalten Gemeinsam mit einem Institut und in Rück- sprache mit dem Datenschutzbeauft ragten des Landkreises erstellt Stefanie Schindler einen Fragebogen, der z. B. Essgewohnhei- ten, körperliche Aktivitäten, Nutzung der

Angebote zur Stressbewältigung, Lebens- zufriedenheit, Gesundheitszustand sowie das individuelle Empfi nden der medizini- schen Versorgung im Landkreis abfragt. Ab November werden per Zufallsprinzip Bürge- rinnen und Bürger ab 18 Jahre per Post vom Landratsamt angeschrieben. Neben dem Fragebogen wird auch ein Rückkuvert beilie- gen – die Kosten für die Rücksendung über- nimmt somit das Landratsamt. Wer nicht zu den „Auserwählten“ gehört, aber dennoch die Zukunft mitgestalten will, kann den Fra- gebogen auf der Homepage des Landrats- amtes aufrufen, ausdrucken, ausfüllen und an das Landratsamt senden. Unter welcher Adresse dieser zu fi nden sein wird und ab wann genau die Aktion startet, wird noch bekannt gegeben.

Doppelter Gewinn

Die Daten der zurückgesandten Fragebögen werden komplett anonym behandelt und aus datenschutzrechtlicher Sicht nach Ab- schluss der Erfassung vernichtet. Die dar- aus gewonnenen Angaben bilden die Grund-

lage für die Entwicklung von Maßnahmen für die Gesundheitsförderung/-versorgung, die dann wiederum der Bevölkerung im Land- kreis zu Gute kommen werden. Um mög- lichst viele Rückmeldungen und damit ein möglichst gutes Abbild der Bevölkerung zu bekommen, gibt Landrat Helmut Weiß einen kleinen Zusatzanreiz zum Mitmachen: Für jeden ausgefüllten und zurückgeschickten Fragebogen wird ein Euro für ein Projekt mit gesundheitsrelevantem Thema im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim gespen- det. Konkret heißt das, wenn sich möglichst viele an der Fragebogenaktion beteiligen, gewinnen die Bürger im Landkreis Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim doppelt: Es kön- nen passgenaue regionale Maßnahmen er- arbeitet werden und zusätzlich erhält ein re- gionales Projekt eine fi nanzielle Förderung.

Die Geschäft sstelle der Gesundheitsre- gion^plus ist projektbezogen bis Ende 2019 vorgesehen und wird aus Mitteln des Bay- erischen Staatsministeriums für Gesund- heit und Pflege gefördert.

Urkunden als Zeichen der Anerkennung

Auszeichnungen im Landratsamt ausgehändigt

Landrat Helmut Weiß übergab in feierlichem Rahmen im Sitzungssaal des Landratsam- tes staatliche Auszeichnungen und Urkun- den. Zahlreiche Kommunale Dankurkunden für langjähriges verdienstvolles Wirken in der kommunalen Selbstverwaltung so- wie ein Ehrenzeichen am Bande in Gold für 40-jährige Dienstzeit beim Bayerischen Ro- ten Kreuz händigte er aus. Eine Teilnehmer- urkunde für den Umweltpakt Bayern ging nach Bad Windsheim.

Kommunale Dankurkunde

Mit der bekannten Aussage von John F. Ken- nedy „Frage nicht, was der Staat für dich tut. Frage, was du für den Staat tun kannst“, stieg Landrat Helmut Weiß in seine Dankes- rede ein. Er sei überzeigt, dass die Geehr- ten zu den Menschen gehören, die so fragen und auch danach handeln. Für das drei bis vier Wahlperioden andauernde Engagement im Gemeinderat und teilweise im Kreisrat oder als Ortssprecher dankte er den An- wesenden im Namen der Staatsregierung:

„Ihr langjähriger Einsatz ist nicht selbstver- ständlich.“

Die Kommunale Dankurkunde erhielten:

Gabriele Höhlriegel, Burghaslach Bernhard Krippner, Burghaslach Karin Dornauer, Diespeck Franz Elgas, Emskirchen

Barbara Hieronymus, Emskirchen Erwin Käßer, Emskirchen

Hildegard Schuhmann-Knöß, Emskirchen Annemarie Seitz, Emskirchen

Siegfried Birkicht, Hagenbüchach

Edith Bayersdorfer, Markt Erlbach Brigitte Hegendörfer, Markt Erlbach Franz Kirchdörfer, Markt Erlbach Friedrich Riff elmacher, Markt Erlbach Heinz Schwemmer, Markt Erlbach Wolfgang Wacker, Markt Erlbach Ulrich Busch, Simmershofen Richard Gehringer, Simmershofen Werner Haager, Simmershofen Rudolf Rupsch, Simmershofen BRK-Ehrenzeichen

Ein BRK-Ehrenzeichen in Gold nahm Helmut Hager aus Diespeck entgegen. Er kam 1974 als ehrenamtlicher Helfer zum Jugendrot- kreuz in der damaligen Sanitätskolonne und heutigen Bereitschaft Neustadt a.d.Aisch.

Seit 1983 wirkt er hauptamtlich als Rettungs- assistent im BRK Kreisverband Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim mit. Seit ins- gesamt 40 Jahren bringt er sich mit seiner

Zeit und seinen Diensten ein um anderen zu helfen. „Das Bayerische Rote Kreuz ist eine große Hilfe und Unterstützung für unseren Landkreis, von deren Arbeit alle profi tie- ren“, so Landrat Weiß.

Umweltpakt Bayern

Zum Schluss übergab Landrat Weiß eine Teilnehmerurkunde für den Umweltpakt Bayern an Geschäft sführer Willi F. Götz vom Flair Hotel zum Storchen aus Bad Winds- heim. Das Hotel zählt zum ältesten bürger- lichen Fachwerkhaus in Mittelfranken aus dem Jahr 1295. Weil ein historisches Fach- werkhaus in puncto Energiesparen eine gro- ße Herausforderung darstellt, führte das Hotel eine freiwillige Umweltprüfung durch.

Das Endergebnis der Prüfung hilft nun dem Hotel bei weiteren Investitionen und trug zur Optimierung von Fertigungsabläufen bei.

Als Dank für langjährige Verdienste und als Anerkennung für den Umweltschutz erhielten zahlreiche Landkreisbür- ger Urkunden überreicht.

Hervorragende Verdienste

Bronzemedaillen in Ansbach verliehen

Mit der Kommunalen Verdienstmedaille in Bronze wurden Hildegard Simon aus Scheinfeld und Hermann Wehr aus Burghas- lach ausgezeichnet. Regierungspräsident Dr. Thomas Bauer überreichte die Medaillen im Namen des Innenministers im Ansbacher Schloss an die beiden engagierten Kommu- nalpolitiker.

Hildegard Simon ist seit über 30 Jahren Mit- glied des Stadtrates Scheinfeld und gehört seit 25 Jahren dem Kreistag des Landkrei- ses Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim an.

Während dieser langen Zeit engagierte sie sich besonders für die Gleichberechtigung der Frauen und für sozial Bedürft ige. Dar- über hinaus war sie von August bis Septem- ber 1998 und vom Mai 2002 bis September 2003 Mitglied des Bayerischen Landtags.

Hermann Wehr setzt sich seit 1984 mit gro- ßem Engagement für die kommunalpoliti- schen Belange des Marktes Burghaslach ein. Besondere Verantwortung trug er sechs

Jahre als erster Bürgermeister der Markt- gemeinde. Zuvor war er von 1996 bis 2008 zweiter Bürgermeister. Als Gemeinderat stellt er sich bis heute für die verschiedenen kommunalen Aufgaben zur Verfügung, um die er sich besondere Verdienste erwarb.

„Hilfe beim Helfen“

Unterstützung für Angehörige von pflege- bedürft igen Menschen bietet die Caritas in einem Kurs in den Räumen der Tagespflege bzw. des AurachTreff s in Emskirchen an. Die Referentin Mia Schunk von der deutschen Alzheimer Gesellschaft vermittelt Grundla- gen für die ambulante Versorgung von pfle- gebedürft igen Menschen, insbesondere von demenzkranken Personen. Es wird um praktische Handgriff e im täglichen Alltag genauso gehen, wie um Finanzierungsfra- gen oder Unterstützungsmöglichkeiten für die Betroff enen und die Angehörigen. Die Kurstermine sind am Samstag, 7. November 2015 von 16:00 bis 19:30 Uhr, Samstag, 14.

November 2015 von 09:00 bis 12:30 Uhr, Mittwoch, 25. November 2015 von 17:00 bis 20:30 Uhr und Donnerstag, 26. November 2015 von 17:00 bis 20:30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenfrei. Interessierte können sich bei Edith Schneider von der Caritas, Tel. 09161 88890, E-Mail: schneider@caritas-nea.de anmelden.

Anerkennungsplakette „Fledermäuse Willkommen“

Fledermausfreunde aus dem Landkreis ausgezeichnet

Landrat Helmut Weiß überreichte gemein- sam mit Maria Bader, Untere Naturschutz- behörde, die Plakette „Fledermäuse Will- kommen“, eine Aktion des Bayerischen Landesamts für Umwelt. Ziel der Aktion ist es, auf Fledermäuse aufmerksam zu machen und die Wohnungsnot der kleinen Flugakrobaten zu lindern. Wer sich für den Schutz von Fledermausquartieren einsetzt, kann dies mit der Plakette „Fledermäuse Willkommen“ sichtbar machen. Damit und mit einer Urkunde wurden Gebäude- und Kellerbesitzer des Landkreises ausgezeich- net, die den Fledermausschutz unterstüt- zen und die beispielhaft „ihr Fledermaus- vorkommen“ erhalten.

Fledermäuse gehören zu den faszinie- renden, aber auch zu den am stärksten bedrohten einheimischen Tieren. Ein Fle- dermausquartier zu beherbergen ist allein deshalb schon eine Besonderheit. Landrat Weiß beglückwünschte die Ausgezeichne- ten dazu und dankte für die sehr gute und konstruktive Zusammenarbeit bezüglich des Fledermausschutzes. Der Dank galt auch den ehrenamtlichen Mitarbeitern der Fledermausgruppe und den Mitarbeitern der Unteren Naturschutzbehörde, die sich für den Fledermausschutz im Landkreis en- gagieren.

Die Veranstaltung wurde bereichert mit einem Vortrag von Matthias Hammer, Fle- dermauskoordinator von Nordbayern, der Einblicke in das Leben der Fledermäuse und viele Tipps, wie man sie schützen kann, gab. Jana Stepanek, Arbeitskreis Fleder- mausschutz im Landkreis, stellte neue Arbeitsmaterialien für Schulen und Kinder- gärten vor.

Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim bietet zahlreichen Fledermaus- arten einen Lebensraum. Im Jahr 2015 konnte erstmals die äußerst seltene Nym- phenfledermaus, eine der kleinsten Fleder- mausarten, nachgewiesen werden. Von 25

in Bayern heimischen Fledermäusen (davon pflanzen sich 22 Arten in Bayern fort) kom- men 16 im Landkreis vor. In der Datenbank der Fledermauskoordinationsstelle sind für den Landkreis insgesamt 793 Fundorte mit 6689 Nachweisen erfasst – das beeindruk- kende Ergebnis von über 25 Jahren Fleder- mausschutz.

Kontakt:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Untere Naturschutzbehörde, E- Mail: naturschutz@kreis-nea.de oder Koordinationsstelle für Fledermausschutz Nordbayern, E-Mail: fledermausschutz@fau.de

Landrat Helmut Weiß übergab die Plakette „Fledermäuse Willkommen“ an Fledermausfreunde.d l b b d l k l d llk l d f d

Es geht voran

Anstehende Projekte in Dettendorf

Bei schönstem Herbstwetter fand die dies- jährige Besichtigung der Energie- und Ver- wertungsanlage Dettendorf (EVA), einer Einrichtung der Abfallwirtschaft des Land- kreises, statt.

Landrat Helmut Weiß richtete den Blick ein Jahr zurück, als die Pläne zur Errichtung einer neuen Erdaushub- und Bauschuttdeponie auf einem gegenüberliegenden Grundstück des Landkreises, intensiv diskutiert wur- den. Mittlerweile, so Weiß, habe der Land- kreis das Eigentum an einem angrenzenden Waldgrundstück erworben. Er bedankte sich

in diesem Zusammenhang ausdrücklich bei der Gemeinde Diespeck, die insbeson- dere durch die Zurverfügungstellung eines Tauschgrundstücks den Verhandlungsver- lauf positiv beeinflusste. Trotz der erhöhten Anforderungen an planungs-, naturschutz- und wasserrechtliche Belange zeigte sich Landrat Weiß optimistisch bezüglich der Um- setzung der Planungen. Betriebsleiter Jochen Zellner stellte später die Konzeption für die neue Erdaushub- und Bauschuttdeponie vor und erläuterte die Rekultivierung der alten Deponie.

Ein weiteres großes Projekt, welches die Ab- fallwirtschaft gegenwärtig intensiv beschäf- tigt, ist die Errichtung eines gesonderten Kleinanliefererbereichs. Ingenieur Johann Baumann erläuterte die Pläne dazu. Landrat Helmut Weiß äußerte seine Dankbarkeit ge- genüber den Gremien, dass diesem Vorhaben vorbehaltlos zugestimmt wurde: „Das Aufei- nandertreff en von gewerblichen Anlieferun- gen, Ladeverkehr, An- und Abtransport sowie privatem Kundenverkehr auf dem Gelände der EVA birgt ein Gefahrenpotenzial, welches dauerhaft nicht hingenommen werden kann.

Die Ausgliederung des Privatkundenverkehrs ist der richtige Schritt, um die Gefahren wirk- sam einzudämmen.“ Er sei zuversichtlich, dass beide Maßnahmen bis zur nächsten De- poniekirchweih umgesetzt sind.

Auch auf den Brand der Umladestation am 24.

April 2015 kam Landrat Weiß zurück. Er be- dankte sich für das fachmännische Eingreifen der umliegenden Feuerwehren, wie für das Agieren der Mitarbeiter vor Ort. Der Betrieb der Umladestation könne demnächst wieder anlaufen. Marcus Wehr ging außerdem als Verantwortlicher für die Kompostierung auf die Problematik der Störstoff e im Biomüll ein, welche ab nächstem Jahr mit einem Detekti- onssystem angegangen werden soll.

Landrat Helmut Weiß begrüßt die Gäste und bedankt sich für das zahlreiche Erscheinen zur „Deponiekerwa“, insbe- sondere aus den Reihen der Dettendorfer Bevölkerung.

d l i b di d b d k i h f d hl i h h i i k i b

Meine Wünsche, meine Zukunft

Projekt an der Berufsschule Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim

Aus der Idee, den Flüchtlingen, die an der Berufsschule Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim unterrichtet werden, die Mög- lichkeit einer kreativen Auseinanderset- zung mit ihren Zukunft swünschen und -äng- sten zu geben, entstand das Projekt „Meine Wünsche, meine Zukunft “. Jugendso- zialarbeiterin Renate Böhm und Lehrerin Ella Wunder gingen engagiert an die Sa- che.

Fouad: „Mein Herz ist in Syrien. Mei- ne Zukunft ist in Deutschland.“

Im ersten Teil erzählten die Schüler über ihre Vergangenheit. Ein Seil symbolisierte dabei die Stationen Geburt, Schule, Flucht, Ankunft in Deutschland. Eine weitere wich- tige Station war die aktuelle Situation, ver- körpert durch den Stadtplan von Neustadt a.d.Aisch. Von da aus schauten wir in die Zukunft .

Fouad fragt die Lehrerin Ella Wunder nach der Rei- henfolge der Farben der Deutschland- Flagge.

Im zweiten Teil ging es um die Erwartungen jedes Einzelnen an seine Zukunft , ausge- drückt durch ein so genanntes „Wunsch- brett“. Aus einer Fülle verschiedenster Materialien, die u. a. die einzelnen Fachab- teilungen der Schule bereitgestellt hatten, konnten die Schüler eine Collage auf einer Spanplatte frei gestalten.

Schülerinnen und Schüler sind aufmerksam und kon- zentriert bei der „Gestaltung ihrer Zukunft “.

Im dritten Teil des Projektes hatten die Schüler dann die Gelegenheit, über ihr Wunschbrett, und damit über sich und ihre Hoff nungen und Ängste, zu sprechen. So erzählte Matin, dass in seiner Heimat Men- schen erschossen wurden. „Auf seinem Bild ist alles zerstört“, erklärt Sozialarbeiterin Böhm. „Andere Schüler fragten nach. Sie wollten das deutsche Wort für Friedhof wis- sen.“ Viele der jungen Flüchtlinge mussten Erfahrungen mit dem Tod machen.

Die Schüler und Renate Böhm, Jugendsozialarbeiterin an der Berufsschule, betrachten und besprechen die Kunstwerke.

Mit Talent und Freude am Fotografi eren do- kumentierte der Schüler Khalil den Ablauf des Projektes.

Matin, 15 Jahre alt: „Mein Land ist zerstört. Ich wünsche mir ein ruhiges Leben.“

Heimische Arbeitgeber auf Mitarbeitersuche

2,2 Prozent Arbeitslosenquote im Landkreis

Mit dem Ende der Ferienzeit hat auch der heimische Arbeitsmarkt Schwung aufge- nommen, berichtet die Agentur für Arbeit Fürth. Im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim beträgt die Arbeitslosenquote für den Monat September 2015 2,2 Prozent.

Im Vorjahresmonat lag der Wert bei 2,5 Pro- zent.

Neustadt a.d.Aisch

Bei der Agentur für Arbeit Neustadt a.d.Aisch sind im Berichtsmonat Septem- ber 703 Menschen arbeitslos gemeldet. Das sind 56 Personen oder 7,4 Prozent weniger als im Vormonat und nochmals 77 Personen oder 9,9 Prozent weniger als im September 2014. Die aktuelle Arbeitslosenquote be- trägt 2,0 Prozent.

Seit Jahresbeginn wurden mit 1.044 freien Stellen 138 Stellenangebote oder 15,2 Pro- zent mehr als in den ersten drei Quartalen des Jahres 2014 gemeldet. Der Bestand um- fasst aktuell 353 off ene Stellen, das sind 54 Stellenangebote oder 18,1 Prozent mehr als

im Vorjahr.

Bad Windsheim

Die Agentur für Arbeit Bad Windsheim ist im gesamten Agenturbezirk der Spitzen- reiter beim Rückgang der Arbeitslosigkeit:

497 Arbeitslose sind im Berichtsmonat zu verzeichnen, 18 Personen oder 3,5 Prozent weniger als im August. Im Vergleich zu September 2014 sind es gar 73 Personen oder 12,8 Prozent weniger – die beste Ent- wicklung aller Geschäft sstellen und damit Platz 1 im Agenturbezirk. Die Arbeitslosen- quote liegt mit aktuell 2,4 Prozent um 0,4 Prozentpunkte niedriger als im Vorjahres- September.

Seit Jahresbeginn meldeten die ansässigen Arbeitgeber mit insgesamt 902 Stellenan- geboten 165 freie Stellen oder 22,4 Prozent mehr als in den ersten drei Quartalen des Jahres 2014. Der Bestand umfasst aktuell 313 off ene Arbeitsstellen. Das sind 89 un- besetzte Stellen oder 39,7 Prozent mehr als vor einem Jahr.

„Arbeitsmarktintegra- tion von Flüchtlingen“

Viele Flüchtlinge sind gut qualifi ziert und wollen beruflich tätig werden. Gute Ideen sind dringend gefragt, um Arbeit- geber mit Flüchtlingen zusammenzu- bringen und eine langfristige Arbeits- marktintegration zu ermöglichen. Am Dienstag, 10. November 2015 lädt die Metropolregion Nürnberg zum Erfah- rungsaustausch. Im Rahmen der Jah- reskonferenz der Allianz pro Fachkräft e wollen sie Ideen entwickeln und enga- gierte Menschen, Unternehmen und Institutionen aus der Metropolregion Nürnberg zusammenbringen. Die Jah- reskonferenz fi ndet von 09:00 bis 17:00 Uhr in der Meistersingerhalle, Münche- ner Straße 21, 90478 Nürnberg statt.

Weitere Informationen und Anmeldung unter http://www.metropolregionnu- ernberg.de/projekte/laufende-projek- te/allianz-pro-fachkraeft e.html.

Seit kurzem stehen im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim ehrenamtliche Wohnraumberater zur Verfügung und bie- ten Beratungen für rat- und hilfesuchende Personen kostenfrei an.

Das Angebot richtet sich vor allem an äl- tere Personen oder auch Menschen, jung wie alt, die durch eine Krankheit oder Be- hinderung in ihren Wohnungen und Häu- sern bauliche und sonstige Anpassungen vornehmen möchten, um sie an die alters- oder krankheitsbedingten Veränderungen und Einschränkungen anzupassen. Ziel ist, dass diese Personen so lange wie möglich selbständig in ihrer gewohnten Umgebung, in den eigenen vier Wänden, wohnen kön- nen. Die ehrenamtlichen Wohnraumberater geben Tipps und Hinweise für bauliche und sonstige Möglichkeiten, die Wohnungen an die Erfordernisse anzupassen. Sie informie- ren aber auch darüber, welche Fördermög- lichkeiten und fi nanzielle Unterstützungen

für Wohnanpassungsmaßnahmen möglich sind.

Familien und Personen, die dieses Bera- tungsangebot in Anspruch nehmen möch- ten, wenden sich einfach direkt an einen der unten stehenden ehrenamtlichen Wohn- raumberater und vereinbaren einen Termin.

Da das Projekt bis Ende 2016 aus öff entli- chen Mitteln gefördert ist, ist diese Bera- tung für den Ratsuchenden kostenfrei.

Burgbernheim: Rudolf Glück, Tel. 09843 3534

Burghaslach: Günther Borstner, Tel. 09552 1256; Günther Kropf, Tel. 09552 921038 Dachsbach: Ilona Reschauer, Tel. 09163 994694 und 0162 1027057

Diespeck: Eugen Slowik, Tel. 09161 8839985

Dietersheim: Jürgen Meyer (Dottenheim), Tel. 01520 9383956

Gerhardshofen: Albert Piotrowiak (Birn-

baum), Tel. 09163 1527

Markt Erlbach: Waltraud Schweigert (Lo- saurach), Tel. 09161 2839

Neustadt a.d.Aisch: Marianne Fischer, Tel.

09161 82629; Reinhard Hassler, Tel. 09161 8726800; Bianca Meyerhöfer-Klee, Tel.

0174 1897796; Dagmar Mück, Tel. 09161 8835883 und 0173 6358989; Felix Schlo- eder, Tel. 09161 875673

Obernzenn: Hans Reinberger, Tel. 09844 435; Eva Voigt-Kilger, Tel. 09844 1265 Uff enheim: Hermann Seidler, Tel. 09842 97910 und 0171 7549587; Monika Wörner, Tel. 09865 9412961

Weigenheim: Dieter Schurz, Tel. 09842 2170

Kontakt:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Regionalentwicklung, Andrea Fahrnholz, Tel. 09161 92-181, E-Mail: an- drea.fahrnholz@kreis-nea.de

Regionalentwicklung

Ehrenamtliche Wohnraumberater

Ansprechpartner bei alters- oder krankheitsbedingten Veränderungen

Festveranstaltung im Münchner Hofb räuhaus

Gewinnchancen für Inhaber der Bayerischen Ehrenamtskarte

Am Mittwoch, 25. November 2015 fi ndet in München die Verleihung der hunderttau- sendsten Bayerischen Ehrenamtskarte des Staatsministeriums für Arbeit und Soziales, Familie und Integration statt. Vom Land- kreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim sind sechs Ehrenamtliche zur Festveran- staltung eingeladen. Wer dabei sein wird, entscheidet das Los.

Verlosungsaktion

Die Feierlichkeit im Münchner Hofb räuhaus beginnt mit kostenlosem Mittagessen und musikalischer Umrahmung. Tobias Ran- zinger, Moderator des Bayerischen Rund- funks, führt durch die Festveranstaltung.

Am Nachmittag ist Zeit zur freien Verfü- gung, die beispielsweise mit einem Besuch der drei Weihnachtsmärkte genutzt werden kann. Die Hin- und Rückfahrt organisiert das Landratsamt, den Teilnehmern entste- hen keine Kosten. Wer dabei sein möchte und Inhaber einer gültigen Bayerischen Ehrenamtskarte ist, kann unter Angabe seiner Adresse und Telefonnummer eine E-Mail an raetsel@kreis-nea.de senden oder eine Postkarte an: Landratsamt Neu- stadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Büro des Landrats, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch. Einsendeschluss ist am 30. Oktober 2015. Unter allen Einsendun- gen werden sechs Gewinner ausgelost, die in der ersten Novemberwoche benachrich- tigt werden. Die Einladung gilt nur für den jeweiligen Inhaber der Bayerischen Ehren- amtskarte und ist nicht übertragbar. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Information zur Bayerischen Ehrenamtskarte Als Zeichen der Anerkennung für das vielfäl- tige bürgerschaft liche Engagement gibt es seit 2011 die Bayerische Ehrenamtskarte.

Karteninhaber erhalten zahlreiche Vergün- stigungen und Angebote unterschiedlich- ster Art im gesamten Freistaat Bayern bei teilnehmenden Akzeptanzpartnern.

Die Ehrenamtskarte kann grundsätzlich jeder ab 16 Jahren erhalten, der sich durch- schnittlich fünf Stunden pro Woche bzw. 250 Stunden pro Jahr unentgeltlich engagiert (an- gemessener Kostenersatz ist zulässig) und seit mindestens zwei Jahren gemeinwohlo- rientiert aktiv ist. Auch Jugendleiter-Card- Besitzer (Juleica) und aktive Einsatzkräft e im Katastrophenschutz und Rettungsdienst mit abgeschlossener Grundausbildung für ihren jeweiligen Einsatzbereich können auf Antrag eine Ehrenamtskarte erhalten. Die blaue Ehrenamtskarte ist drei Jahre gültig. Eine unbegrenzt gültige goldene Ehrenamtskarte erhalten Inhaber des „Ehrenzeichens des Mi- nisterpräsidenten“. Das Antragsformular ist unter www.kreis-nea.de/qr/ehrenamtskarte abrufb ar.

Kontakt:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Büro des Landrats, Konrad- Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161 92-116, Internet: www.kreis-nea.

de/qr/ehrenamtskarte oder www.ehren- amtskarte.bayern.de

Kreisamtsblatt

Inhalt Nr. 20/2015 vom 24.10.2015 Landratsamt

— Bekanntmachung zweier immissi- onsschutzrechtlicher Anträge der Firma Aischgrund Liegenschaft en GmbH auf Erteilung einer Ände- rungsgenehmigung für den Neubau und Betrieb von je einer Produkti- ons- und Lagerhalle auf den Grund- stücken Fl.-Nr. 186 bzw. 172 und 173, Gemarkung Uehlfeld.

— Bekanntgabe der Vorprüfung zur Umwelt ver träglichkeitsprüfung des immissionsschutzrechtlichen Genehmigungsantrags von Markus Geppert, Elgersdorf, auf Erweite- rung der bestehenden Biogasanla- ge, Fl.-Nr. 396, Gemarkung Gunzen- dorf.

— Verordnung zur Aufh ebung der Ver- ordnung für das Wasserschutzge- biet Tannengraben auf der Gemar- kung Hirschneuses, Markt Neuhof a.d.Zenn.

Das Amtsblatt des Landkreises steht zum Down- load auf www.kreis-nea.de zur Verfügung, wird über E-Mail verteilt (zum Eintrag in den Verteiler kurze Nachricht an

amtsblatt@kreis-nea.

de), bei Bedarf kosten- los versandt (Tel. 09161 92-116) und kann in der Amtsbücherei des Landratsamtes einge- sehen werden (Konrad- Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch).

Tel. 0 91 62 / 92 38 03 Schausonntag

>> am 1. Nov. <<

von 13 - 17 Uhr keine Beratung, kein Verkauf

SCHREINER

Burgambacher

Bauhofstr. 14 · 91443 Scheinfeld

24H BETREUUNG UND PFLEGE ZU HAUSE professionell

menschlich

bezahlbar

Persönliche Ansprechpartner und kompetente Beratung

Erfahrene, polnische Betreuungskräfte unterstützen Hilfs-und Pflegebedürftige rund um die Uhr, damit Sie sich am wohlsten fühlen: im eigenen Zuhause

Wir bilden unsere Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit TÜV Rheinland aus Vereinbaren Sie mit uns ein unverbindliches Beratungsgespräch und nutzen Sie unsere KOSTENLOSE Hotline: Tel. (0) 800 777 6669

Mit Schutz umgeben

LAXO Care - Bayern ^z 91474 Langenfeld ^z e-mail: info@laxocare.de

Fuchsau 5, 91477 Markt Bibart Telefon 0 91 62/98 99-0

www.thiel-fensterbau.de

Fenster & Türen Rollläden Insektenschutz Terrassendächer

...und alles passt!

Irischer Stepptanz in absoluter Perfektion

D

„Irish Dance“ kommt wieder nach Bad Windsheim. Die legendäre Show ist am 5. Januar um 19:30 Uhr im Kur & Kon- gress-Center zu sehen.

Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer erzählt die rühren- de Liebesgeschichte zwischen Patrick und Kate. Dabei werden die Zuschauer durch mehrere

Epochen, vom 18. Jahrhundert bis in die heutige Zeit, geführt. Das Publikum erlebt zahlreiche Facet- ten des irischen Stepptanzes und wird sicher von den ausgefeilten Choreographien und den perfekt ausgeführten „Clicks“ fasziniert sein.

Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de und unter 0365 - 5481830, im Kur &

Kongress-Center sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

„Best of Irish Dance“ ist in Bad Windsheim zu sehen

„Best of Irish Dance“ kommt am 05.01.2016 nach Bad Windsheim

Anzeigenleitung:

Stefan Hilpert

Druck u. Media Unteidig GmbH

Telefon: 09364/816730 Telefax: 09364/816731 Mobil: 0171/5763857

scheinfeld@druck-und-media.de

Am Dienstag, 27. Oktober 2015 veranstaltet das Regionalmanagement den 5. Nachbar- schaft stag der Dorfgemeinschaft shäuser im Landkreis zum gegenseitigen Erfahrungs- und Informationsaustausch um 19:30 Uhr im Bürgerhaus zum Löwen, Hauptstraße 32, in Markt Erlbach.

Landrat Helmut Weiß lädt dazu alle Betrei- ber und Aktive von Einrichtungen wie Dorf- gemeinschaft shäusern, Mehrgenerationen- häusern, Kulturscheunen und Dorft reff s

herzlich ein. Im Mittelpunkt der Veranstal- tung steht der Vortrag eines Experten zum Thema „Rechtssicherheit (!) beim Betrieb von Dorfgemeinschaft shäusern“. Eine Be- sichtigung des Bürgerhauses ist bereits ab 19:00 Uhr möglich.

Anmeldung:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Regionalmanagement, Tel.

09161 92-171, Fax. 09161 92-8773, E-Mail:

regionalmanagement@kreis-nea.de Regionalentwicklung

5. Nachbarschaft stag

Das Kreisjugendamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim sucht Familien, die bereit sind, Kindern und Jugendlichen vorübergehend oder auf Dauer ein neues Zuhause zu geben.

Das Kreisjugendamt

y bietet fachliche und kompetente Bera- tung und Begleitung in allen Phasen des Pflegeverhältnisses,

y bereitet Bewerber intensiv auf ihr Pfle- geeltern-Dasein vor,

y ermöglicht und unterstützt die Teilnah- me an Fortbildungsveranstaltungen, y sorgt im Bedarfsfall für Entlastungsmög-

lichkeiten und leitet ggf. ergänzende Hil- fen ein,

y kooperiert sehr eng mit der „Beratungs- stelle für Erziehungs- und Lebensfra- gen“ des Diakonischen Werkes und mit PFAD für Kinder e. V. und

y stellt den Lebensunterhalt des Pflege- kindes sicher und würdigt fi nanziell die Leistungen der Pflegeeltern für ihren Er- ziehungsaufwand.

Kontakt:

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Kreisjugendamt, Pflegekinder- fachdienst, Birgit Gurt, Tel. 09161 92-283, E-Mail: birgit.gurt@kreis-nea.de

Vorträge

Dienstag, 27. Oktober 2015, 19:00 Uhr Dr. Ramin Farhoumand

Wenn der Kreuzschmerz nicht mehr weggeht: Konservative versus operati- ve Wirbelsäulentherapie

Klinik Bad Windsheim, Cafeteria UG Mittwoch, 28. Oktober 2015, 19:00 Uhr Wolfgang Reichel

Rheuma, Herz und Schlaganfall – Wel- che Zusammenhänge gibt es?

Klinik Neustadt a.d.Aisch, Parkcafé EG Die Teilnahme ist kostenlos. Eine An- meldung ist nicht erforderlich.

Am 26.10.2015 zum 90. Geburtstag Elsbeth Zakel, Uff enheim

Luise Schmidt, Pfahlenheim Am 27.10.2015 zum 90. Geburtstag Emilie Gößwein, Humprechtsau Am 28.10.2015 zur Diam. Hochzeit Hilde und Eugen Schadt, Bullenheim Am 28.10.2015 zum 90. Geburtstag Elisabetha Dornberger, Uff enheim Am 28.10.2015 zum 95. Geburtstag Wilhelm Bruder, Gülchsheim Am 29.10.2015 zur Diam. Hochzeit Regina und Michael Detzel, Neustadt a.d.Aisch

Am 03.11.2015 zum 90. Geburtstag Hubert Barosch, Bad Windsheim Am 04.11.2015 zum 95. Geburtstag Anna Frank, Diespeck

Am 04.11.2015 zur Eisernen Hochzeit Emma und Hans Stroebel, Uff enheim Am 04.11.2015 zur Diam. Hochzeit Maria und Hermann Stahl, Hemmersheim

Am 05.11.2015 zur Eisernen Hochzeit Zofi a und Anton Bernstein,

Bad Windsheim

Am 08.11.2015 zur Eisernen Hochzeit Waltraud und Hasso Pitschmann, Hagenbüchach

Am 08.11.2015 zum 90. Geburtstag Gertrud Engelhardt, Markt Erlbach

25 Jahre Deutsche Einheit

Feier der Landkreispartnerschaft en im Erzgebirgskreis

Der Partnerlandkreis Erzgebirgskreis lud zu einer großen Festveranstaltung „25 Jahre Deutsche Einheit und Landkreispartner- schaft “ ein. Unter den Gästen waren die Landräte aller Partnerlandkreise Ansbach, Emmendingen, Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim und Nürnberger Land.

In seinem Grußwort blickte Landrat Frank Vogel vom Erzgebirgskreis auf die Land- kreispartnerschaft en und die daraus er- wachsene Freundschaft zurück. „Gerade in der Nachwendezeit haben wir große Hilfe und Unterstützung erfahren und dafür gilt Ihnen mein aufrichtiger Dank.“ Stellvertre- tend für alle Partnerlandräte ergriff Armin Kroder vom Landkreis Nürnberger Land das Wort. „Aus der einstigen Partnerschaft wurde Freundschaft und somit aus dem Mit- einander ein Füreinander“, fasste er zusam- men.

Als Überraschung des Abends überreichten die Landräte Armin Kroder, Nürnberger Land, und Helmut Weiß, Neu- stadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, (links) sowie Hanno Hurth, Emmendingen, und Dr. Jürgen Ludwig, Ansbach (rechts) zur Erinnerung an die Verbindungen mit dem Erzgebirgskreis eine Sitzbank aus Holz an Landrat Frank Vogel (Mitte). (Foto: studio2 media)

Ü

Sitzungstermin

Im Sitzungssaal des Landratsamtes in Neustadt a.d.Aisch, Konrad-Adenauer- Str. 1, fi ndet folgende Sitzung statt:

Ausschuss für Familie, Senioren, Sport und soziale Angelegenheiten

Montag, 26. Oktober 2015, 14:00 Uhr Die Bevölkerung ist zum öff entlichen Teil der Sitzung freundlich eingeladen.

Die Tagesordnung wird rechtzeitig im Landratsamt und in den Dienststellen aushängen.

Pflegefamilien gesucht

auf der Burg Hoheneck an.

Dieses Jahr zur Auswahl:

a) Update Recht in der Jugendarbeit b) Neue Gruppenspiele

c) Kooperative Gruppenspiele d) Foto-Crashkurs: 3-D Fotographie &

Cyanotypie

e) Fingerfood mit Gruppen Wann? 11. bis 13. Dezember 2015

Anfragen über die Homepage www.burg- hoheneck.de.

Medienfachberatung für den Bezirk Mittelfranken

Mittelfränkisches Kinder Film Festival

Vom 2. bis 4. Dezember 2015 fi ndet im E-Werk Erlangen ein Kinder Film Festival statt. Es gibt viele Filme von Kindern für Kinder und spannende Aktionen und Work- shops. Weitere Informationen auf www.

kinderfi lmfestival-mfr.de.

Jugendfi lm Festival

Jugendliche und Jugendfi lmgruppen zwi- schen zwölf und 26 Jahren haben die Mög- lichkeit bis zum 1. Dezember 2015 Filme einzusenden. Teilnahmebedingungen und Informationen gibt’s auf www.jugendfi lm- festival.de.

Bund der Deutschen katholischen Jugend (BDKJ) im Dekanat Neustadt a.d.Aisch

Der Wald wie eine Kirche

Seit zwei Jahren veranstaltet der Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) im Dekanat Neustadt a.d.Aisch in Kooperation mit der Hauptamtlichen Runde des katholi- schen Dekanats Gottesdienste an besonde- ren Orten, zuletzt am 26. September 2015 in einem Wald bei Uff enheim. Etwas mehr als 30 Kinder, Jugendliche und Erwachsene machten sich auf den Weg, um den Spuren Gottes in der Natur nachzugehen. Dabei wurde in Texten und Gebeten immer wieder

Kreisjugendring Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Tel. 09161 92-192 | www.kjr-nea.de

Gottesdienstes gestellt: So wie Gott uns in der Natur einfach so viele Dinge schenkt, so ist es auch mit dem Rest unseres Lebens.

Auch da schenkt er den Menschen immer wieder einfach so Dinge, die sie zum Leben brauchen. An zwei Stationen konnten die Teilnehmer diesen Dingen nachspüren und sie auf kreative Weise erfahren. Bei einer Übung hieß es, einander blind durch den Wald zu führen, was gar nicht so einfach war. „Vertrauen heißt, zu glauben, dass es der andere unbedingt gut mit mir meint“, so Dekanatsjugendseelsorger Markus Schür- rer, der den Gottesdienst mit der AG Fromm des BDKJ Neustadt a.d.Aisch gestaltete. Ein gemütliches Beisammenstehen bei Kaff ee, Tee und Kuchen ließ den Gottesdienst im Wald ausklingen. Nun darf man gespannt sein, wie es ausschaut, wenn im kommen- den Jahr Gottesdienste im Brauhaus, auf einem See und im Supermarkt gefeiert wer- den.

Jugendbildungsstätte Burg Hoheneck

Zeit für den Verband – Angebote für Jugendverbände

Das pädagogische Team der Jugendbil- dungsstätte steht ein ganzes Wochenende für Jugendverbände zur Verfügung. Sie bie- ten maßgeschneiderte Workshops als Teil einer eigenen Verbands-/Jugendringsfort-

Tel. 09161 92-556, Fax: 09161 92-8726 Internet: www.vhs-nea-bw.de

Weihnachsgeschenke – Töpferkurs für Kin- der ab sechs Jahren

Sa. 14.11.15 (2x) 09:30-12:30 Uhr Diespeck, Sandstr. 32, Feuerwehrhaus mit Inge Stimper

17,40 Euro + Materialkosten

Workshop: Zeitmanagement für Beruf und Alltag NE2511 Neustadt, VHS im Gesundheitsamt Fr., 06.11.15, 16:00-21:00 Uhr Sa., 07.11.15, 09:00-17:00 Uhr

mit Moritz Schmidt, Consultant 50,00 Euro

„Wenn der Rebbe singt…“ UZ1503 Jiddische Geschichten und Lieder

Sa., 07.11.15 (1x) 19:30 Uhr Uff enheim, Cafe Ritter

mit Ulrike Taukert 8,00 Euro

Museumspädagogik im Alten Schloss Mo., 09.11.15 (5x) 15:30-17:15 Uhr NC5507 Neustadt, Karpfenmuseum

mit Elke Rogler-Klukas, Künstlerin 24,50 € Die Vielfalt des tropischen Regenwaldes im Lokschuppen in Rosenheim entdecken Di., 10.11.15, 09:00 Uhr UZ4501 Treff punkt: Bahnhof Uff enheim

28,00 bis 30,00 Euro, je nach Teilnehmerzahl Einführung in die Altersversorgung Bad Windsheim Wirtschaft sschule WC2507 Di., 10.11.15 (1x) 19:00-20:30 Uhr 6,00 Euro mit Harald Seitz, Berater Rentenversicherung Der andere Blick – Zeichnen für Kinder ab acht Jahre und Jugendliche NJ5503 Neustadt, VHS im Gesundheitsamt Mi., 11.11.15 (5x) 17:00-19:00 Uhr

mit Annette Stöhr Stevenson, Grafi k-Desi- gnerin (FH) 31,70 Euro + Mat.k.3,00 Euro Vortrag: Im Fall des Falles – WC2509 Patientenverfügung – Altersvorsorge Do., 12.11.15 (1x) 18:30-20:00 Uhr Bad Windsheim, ASB-Zentrum, Lehrsaal 1 von Monika Bauer, Notarin und Erich Matt- his, Geschäft sführer ASB 6,00 Euro Einführung in WORD 2010 WE1511 Bad Windsheim, Wirtschaft sschule Do., 12.11.15 (6x) 19:00-20:30 Uhr

mit Christa Eckart, Fachlehrerin 55,10 Euro Grundkurs Motorsäge und Waldarbeit Theorie: Fr., 13.11.15, 16:30-20:30 Uhr

Scheinfeld, Gymnasium SC3507 Praxis: Sa., 14.11.15, 09:30-15:00 Uhr im Schußbachwald, Bad Windsheim mit Daniel Redlingshöfer 70,00 Euro Kulinarisches aus dem Kartoff elkeller Sugenheim, Schäferhaus SAC4531 Fr., 13.11.15 (1x) 19:00-22:00 Uhr

mit Renate Ixmeier 9,00 Euro + Lebensmittelkosten ca. 5,00 Euro

Vortrag: Wissenswertes aus der Volksheil- kunde nach Hildegard von Bingen NG1553 Fr., 13.11.15 (1x) 19:30-21:00 Uhr

Neustadt, VHS im Gesundheitsamt von Rosina Ambros, Hauswirtschaft smei-

sterin 6,00 Euro

Workshop für Eltern mit ihren Kindern: Bau von Funktionsmodellen (Dampfmaschine oder Heißluft -/Stirlings-Motor) NC3503 Sa., 14.11.15 (3x) 08:30-15:00 Uhr

Neustadt, Schulzentrum, Werkraum mit Günter Schlund

80,00 Euro Kursgebühr für ein Elternteil mit Kind + Materialkosten 38,00 Euro

Gebührenfreie Infoveranstaltung am Fr., 06.11.15, 18:30 Uhr am Kursort. Bitte tele- fonisch anmelden unter Tel. 09161 92-556

Edle Seidenschals UC7505

Sa., 14.11.15 (1x) 10:00-18:30 Uhr Uff enheim, Grund- und Mittelschule mit Rita-Maria Weimann, Filzkünstlerin 35,40 Euro + Materialkosten ab 15,00 Euro

Konzerte

Donnerstag, 29. Oktober 2015, 19:30 Uhr Trio Axis „Schattenseiten“

Ehrenhalle des Neustädter Rathauses Für das Trio Axis steht Kammermusik in der Mitte ihrer Welt. Im März 2014 wur- de das Trio mit dem 1. Preis beim Wettbe- werb „Riviera Etrusca 2014“ in Piombino (Italien) in der Kategorie „Kammermusik“

ausgezeichnet. Seit 2014 bringt das Trio mit seinem Programm KlassenKlänge die klassische Kammermusik in deutschspra- chige Schulen. Gabriele Mele (Violine), Ann-Katrin Eisold (Violoncello) und die aus Oberhöchstädt stammende Lydia Hammer- bacher (Klavier) lernten sich bei ihrem Mu- sikstudium an der Hochschule für Künste Bremen kennen. Im Konzert Schattenseiten kommen Werke russischer Komponisten zu Gehör. Eintritt ist frei, um Spenden wird ge- beten.

Sonntag, 1. November 2015, 18:00 Uhr Irische Märchen und Melodien Ermetzhof 19, Marktbergel

Irische Märchen und irische Erzähltradi- tion sind vermutlich zum einen Ausdruck und Erinnerung an die Identität eines Vol- kes, das lange Zeit von England besetzt

war. Gleichzeitig gehört Irland ähnlich wie Island zu jenen Ländern, in denen die An- derwelt der Elfen bzw. Feen eine auff allend große Bedeutung hat. Die Erzählungen der Märchen und Geschichtenerzählerin Ulrike Taukert werden mit alten irischen Melodien umrahmt. Dabei werden die beiden Musi- ker Ulrike Bergmann und Eberhard Kummer verschiedene Instrumente wie Schoßharfe, Drehleier sowie Fiedel und Gitarre einset- zen. Nach guter Stubenkonzert-Tradition des Vereins Kultur in der Scheune gibt es im Anschluss Wein, Brot und Leberwurst. Ein- tritt gegen Spende. Anmeldung ist möglich unter 09845 9852152.

Sonntag, 8. November 2015, 17:00 Uhr Festliches Konzert zu Martini

Pfarrkirche St. Johannes Neustadt a.d.Aisch

Die Musikschule im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim e. V. präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Sachausschuss für Orgel- und Kirchenmusik St. Johannes ein „Festliches Konzert zu Martini“. Auf dem Programm stehen Werke aus verschie- denen Epochen und Stilrichtungen. Schüle- rinnen und Schüler musizieren gemeinsam mit ihren Lehrkräft en und treten sowohl solistisch als auch in Kammermusikbeset- zungen auf. Auf diese Weise wird den inter- essierten Konzertbesuchern ein Überblick über die unterschiedlichen Fachbereiche

der Musikschule geboten. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Kabarett

Freitag, 30. Oktober 2015, 20:00 Uhr Rolf Miller „Alles andere ist primär“

NeuStadtHalle

„Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder

„Ich nehm mich selbst nicht so wichtig, wie ich bin.“ wären Titelalternativen für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm gewe- sen. Millers namenloser Held wird in „Alles andere ist primär“ noch grandioser schei- tern, als bisher. Fragen über Fragen treten im Vorfeld auf: Werden er, Achim und Jür- gen sterben? Haben Frauen endlich Namen?

Kommen sie überhaupt vor? Was haben Tatortmanie, Sudoku und Facebook damit zu tun? Tickets im Vorverkauf bei der Neu- städter Tabakecke, Buchhandlung Dorn, der Verlagsdruckerei Schmidt und über www.

printyourticket.de oder www.adticket.de.

Samstag, 7. November 2015, 20:00 Uhr

„Mütze-Glatze! – Simply the Pest“

Musikhalle Equarhofen

Das Comdey-Duo „Mundstuhl“ bestehend aus den beiden Echopreisträgern Lars Niede- reichholz und Ande Werner kommen mit ihrem Jubiläumsprogramm nach Equarhofen. Die charismatischen Komiker ziehen auch im 50.

Bühnenjahr alle Register, bedienen jedes Kli- schee und hauen verbal auf alles drauf, was nicht bei drei auf den Bäumen ist. Vor allen Dingen dann, wenn es darum geht die High- lights aus den gesammelten Jahren der Er- folgsstory zu präsentieren. Tickets sind beim Veranstalter online www.burnout-events.de oder telefonisch 09848 9693961 erhältlich.

Weihnachtswünsche melden

Freiwilligenzentrum organisiert Sternenbaum für Kinder

Es ist zwar noch nicht Weihnachten, aber die neuen Flyer für den „Wunsch-Sternen- baum“ sind bereits gedruckt und liegen aus oder können im Freiwilligenzentrum „mach mit!“ der Caritas in Neustadt a.d.Aisch ab- geholt werden.

„Unser Wunsch ist es, dass Kinder in unse- rem Landkreis, deren Familien nur über ein geringes Einkommen verfügen, etwas von der Weihnachtsfreude spüren“, so die Mit- arbeiter und freiwilligen Helfer des Freiwil- ligenzentrums. Die Idee ist einfach: Familien oder Alleinerziehende aus dem Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, die

ein geringes Einkommen und Kinder bis 14 Jahre haben, können bis 25. November 2015 schrift lich beim Freiwilligenzentrum, Ansba- cher Str. 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch oder per E-Mail an freiwilligenzentrum@caritas- nea.de mit dem Stichwort „Sternenbaum“

Wünsche einreichen. Der Wunsch sollte möglichst genau angegeben und max. 15 Euro pro Kind betragen. Die eingegangenen Wünsche werden auf Sternen an einen Weih- nachtsbaum im Foyer des Neustädter Rat- hauses aufgehängt. Dadurch ist die Anony- mität der Familien gewahrt. Wer eine Freude machen will, nimmt sich in der Zeit vom 1.

bis 14. Dezember 2015 einen „Wunschstern“

vom Baum, besorgt das Geschenk und bringt es weihnachtlich verpackt und mit dem Stern versehen bis 17. Dezember 2015 ins Brautmodengeschäft Mariage in der Wil- helmstraße in Neustadt a.d.Aisch. Kurz vor Weihnachten werden die Päckchen durch ehrenamtliche Mitarbeiter an die Kinder ver- teilt. Wer die Aktion fi nanziell oder als frei- williger Helfer aktiv unterstützen will, kann sich an das Freiwilligenzentrum wenden.

Kontakt:

Freiwilligenzentrum „mach mit!“, Ansbacher Str. 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161 888919, E-Mail: huebner@caritas-nea.de

Kultur im Landkreis 26. Oktober bis 8. November 2015

Kulturelles für die nächste Ausgabe bis 26. Oktober 2015 an journal@kreis-nea.de

Die mobile Vor-Ort-Seniorenmassage

Dieser Service ist nur für Senioren ab 65 Jahren sowie Gehbehinderte, hauptsächlich oder vor allem in Pflege- und Wohnheimen lebende Personen.

Die Massagen finden direkt bei Ihnen vor Ort statt.

Terminvereinbarung bitte unter:

Mobil: 01 70 / 58 38 23 7

Exklusiv für Sie - nur in Münchsteinach

50 € Gutschrift

bei Bedarf - ab 500 € einlösen

Nehmen Sie sich Zeit - um Ihr persönliches Wohlbefinden zu steigern!

Termin vereinbaren - statt leidend den Zustand hinzunehmen Tatjana Brünner Telefon09166 99 63 42 91481 Münchsteinach www.massagestudio-ulmer.de

Wiedereröffnung!

Hot Stone aktiv Massage Ganzheitliche manuelle Massage Kräftige Ganzkörper Massage Fuß fit & aktiv Massage Honig Massage (beim Abnehmen)

Gutscheine

¾ Schmerz lindernd

¾ Entschlackend

¾ Entspannend

¾ Aktivierend

60 - 120

Minuten

gültig bis 31.12.2015

PRAXIS FÜR OS TEOP A T HIE

Bernhard Lang

Karl-Lax-Straße 11 91443 Scheinfeld 09162 / 988 922

www.osteopathie-lang.de Heilpraktiker

Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin

Schmerz ist ein Signal des Körpers, mit dem er re- agiert, wenn er eine Stö- rung nicht mehr selbst kompensieren kann. Un- ser Körper funktioniert bestmöglichst und gleicht alles selbst aus. Kommen mehrere Faktoren zusam- men oder ist die Störung zu stark, reagiert der Kör- per mit einem Schmerz, um sich selbst zu schüt- zen.

Besteht ein Schmerzsym- ptom länger als 6 Monate spricht man von chroni- schen Schmerzen.

Menschen mit chroni- schen Schmerzen greifen häufig zu schmerzlindern- den Medikamenten, um ihren Alltag zu bewältigen.

NATURHEILPRAXIS

Heilpraktikerin Silvia Pokorny

www.entspannterRuecken.de

Ganzheitliche Wirbelsäulentherapie

Altmannshausen 84A 91477 Markt Bibart Tel.: 0 91 62 - 92 25 89 Termine nach Vereinbarung Viele haben einen langen Weg

durch medizinische und thera- peutische Instanzen hinter sich ohne eine wirkliche Lösung ge- funden zu haben. Der Schmerz bestimmt ihr Leben und vermin- dert ihre Lebensqualität.

Im Laufe unseres Lebens sam- meln wir viele Eindrücke auf körperlicher und emotioneller Ebene, die im Gewebe des Kör- pers ihre Spuren hinterlassen.

Der Körper gleicht es aus bis zu dem Punkt, wo es zu viel ist. Er reagiert mit Schmerz und for- dert unsere Reaktion in Form

von Änderung des Denken und Handelns. Mit einer osteopa- thischen Behandlung haben sie die Möglichkeit, die Spannun-

Schmerzen - ständige Begleiter

Viele Menschen kennen das: ein Schmerz, der immer wieder kommt oder ständig da ist.

gen und Eindrücke im Körper- gewebe zu lösen. Der Körper wir dadurch freier und anpassungs- fähiger. Die Versorgung und der Stoffwechsel des Gewebes wird verbessert. Der Körper atmet auf und kann seine Hilferufe in Form von Schmerzsignalen re- duzieren.

NEU seit 01.10.2015 Notfallmedizin y Chirurgie y Orthopädie y Unfallchirurgie

Endoprothetik y Schulterchirurgie y Wirbelsäulenchirurgie Anästhesie

MVZ Kliniken des Landkreises Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim gGmbH Ärztl. Leitung: Dr. M. Krause Erkenbrechtallee 45 D-91438 Bad Windsheim Tel.: 09841 99-201 Mail: info@kliniken-nea.de Internet: www.kliniken-nea.de

Wir sind seit dem 01.10.2015 in unserem neuen MVZ in der Klinik Bad Windsheim für Sie da.

Ein breites Spektrum an Spezialisten und Fachärzten der Klinik Bad Windsheim kümmert sich gerne um Sie.

Sprechzeiten

Montag 08:00 - 18:00 Uhr Dienstag 08:00 - 18:00 Uhr Mittwoch nur Notfälle Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr Freitag 08:00 - 13:00 Uhr Notfälle aller Art rund um die Uhr