52. Jahrgang Donnerstag, 5. August 2021 Nummer 31

(1)

Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Orts teilen Schloßborn und Oberems

Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch

52. Jahrgang Donnerstag, 5. August 2021 Nummer 31

Genießen Sie dasLeben,

Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de

wir passen auf Sie auf!

Alarmanlagen Sicherheit in Urlaubszeit

06174 - 25 777 99

GLEICH TERMIN VEREINBAREN

Jetzt Ihre Immobilie ŴīĢäëĢŊīƛŎŴëŊĖÄŝýëĢĘÄŎŎëĢː Taunus First

www.sofort-bewerten.de

Hauptsitz

Wiesbadener Straße 36a, 61440 Königstein Tel. 06174 2577871 Mobil 0162 6666 3 66

Bis 50% RABATT

^{AUF DEN}

FÜHRERSCHEIN-

GRUNDBETRAG^*

20%^* 30%^* 40%^* 50%^*

* Rabatt auf den Grundbetrag.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

königstein

www.fahrschule-hochtaunus.de

oberursel bad homburg

Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb

Drössler Parkett

Öffentlich bestellter und vereidigter Sach- verständiger für das Parkettlegerhandwerk

mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen

Parkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m.

Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31

E-Mail: Info@droesslerparkett.de www.droesslerparkett.de

Verkauf, Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller,

PVC-Beläge, Laminat, Parkett und Designbeläge, Treppenverlegung, Verlegung

von Fremdware, Kettelarbeiten, professionelle PVC- u. Linoleumreinigung,

Teppichbodenreinigung, Möbel räumen.

Telefon: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: teppichblitz@t-online.de

www.teppichblitz.de Seit 1984E-Ma

www.koenigstein.de

Königsteiner Event-Sommer 2021

noch bis zum 12. September 2021 im Kurpark auf der Wiese unterhalb der Villa Borgnis – Kurhaus im Park

V Musik im Park V Poetry Slam

V Orchester-Wochenende V Burgfest im Tal

V After-Work-Weingarten

Streichergipfel zum Jubiläum –

Kooperation mit dem Rheingau Musik Festival

mierten Chamber Orchestra of Europe auf der Bühne und spielten gemeinsam sechs Konzerte. Zu Beginn widmeten sie sich der Romantik, anschließend der Klassik und zum Abschluss der Epoche des Barock.

Kronberg Academy

Die Kronberg Academy Stiftung hat sich der Aufgabe verpflichtet, das Kulturgut der klassischen Musik für künftige Generationen authentisch zu erhalten und sie dabei leben-

dig weiterzuentwickeln. Heute gilt die Kron- berg Academy als eine der wichtigsten Be- gegnungs- und Ausbildungsstätten für junge Geiger, Bratschisten, Cellisten und inzwi- schen auch für Pianisten. Hier versammeln sich die weltweit begabtesten jungen Musiker und treffen mit den großen Künstlern unserer Zeit zusammen.

Regelmäßige gemeinsame Konzerte, zu denen auch der Streichergipfel zählte, bieten den jungen Künstlern eine angemessene Bühne und dem Publikum die Möglichkeit, in eine ganz besondere Atmosphäre einzu- tauchen. Dass die Konzerte im Friedrich- von-Thiersch-Saal im Kurhaus Wiesbaden etwas ganz Besonderes waren, konnten die Gäste im Rahmen einer Einladung persön- lich erleben.

Fortsetzung Seite 6 Königstein (gs) – Die Feierlichkeiten, die in

normalen Zeiten mit dem 50-jährigen Jubilä- um der Königsteiner Woche am Ende des vergangenen Jahres verbunden gewesen wären, sind etwas, auf das sich alle Beteiligten, ob Gäste oder Gastgeber, gerne gefreut hätten.

Eine besondere Feier, der mit einem Jubilä- um verbundene Rückblick auf vergangene – oft gemeinsame – Jahre und die Freude über das in den Jahren Erreichte lassen ein solches Ereignis zu einem ganz besonderen werden.

So auch geschehen anlässlich des 25-jährigen Jubiläums unserer „Schwesterzeitung“, dem Kronberger Boten – nur dass angemessene Feierlichkeiten unter den Bedingungen der noch immer alles bestimmenden Pandemie bisher leider nicht in gewohnter Form mög- lich waren. Hier waren guter Rat teuer und darüber hinaus kreative Ideen gefragt, um zwei denkwürdigen Jubiläen trotzdem einen angemessenen Rahmen geben zu können.

Was lag in diesem Zusammenhang näher, als sich einem künstlerisch-musikalischen Bereich zuzuwenden, der sich weit über die Grenzen des Taunus hinaus große Verdienste erworben hat und seit vielen Jahren ein fester musikalischer Bestandteil der Stadt Kron- berg ist.

Premiere des Streichergipfels 2021

Gemeinsam mit den Organisatoren des Rheingau Musik Festivals entschloss sich die Leitung des Verlagshaus Taunus, unter des- sen redaktionellem Dach sowohl der Kron- berger Bote als auch die Königsteiner Wo- che erscheinen, den in diesem Jahr erstmalig stattfindenden „Streichergipfel 2021“ maß- geblich zu unterstützen, bei dem sich junge Talente der Kronberg Academy gemeinsam mit den Musikern des Chamber Orchestra of Europe im Kurhaus Wiesbaden präsentier- ten.

Beide Kulturinstitutionen haben sich die Nachwuchsförderung besonders begabter junger Musikerinnen und Musiker zum Ziel gesetzt. Den Auftakt dieser Kooperation bil- dete der Streichergipfel 2021, der Ende Juli in Wiesbaden stattfand. 14 junge Solisten der Kronberg Academy standen mit dem renom-

Mairéad Hickey begeisterte die Konzertgäste mit ihrem empathischen Violinenspiel. Foto: Rheingau Musik Festival/Scholl

Mairéad Hickey

Foto: RMF/Ansgar Klostermann

(2)

Betriebshof-Chef Oliver Bördner, Mitarbeiter Paulino Goncalves und Bürgermeister Leon-

hard Helm (v.l.) Foto: Stadt Königstein

A K T U E L L E N A C H R I C H T E N

Aus dem RATHAUS ^Königstein

Verbindliche Anmeldung:

Hiermit melde ich meine Tochter/ meinen Sohn verbindlich an für (bitte ankreuzen):

Herbstferienspiele

11.10.2021 bis 15.10.2021

09.00Uhr-15.00Uhr 140,00 €

Frühbetreuung (berufstätige Eltern) 11.10.2021 bis 15.10.2021

08.00Uhr-09.00Uhr 10,00 €

Nachmittagsbetreuung (berufstätige Eltern) 11.10.2021 bis 15.10.2021

15.00Uhr-17.00Uhr 20,00

Name, Vorname:________________________________________________________________________

Geburtsdatum:__________________________________________________________________________

Adresse:_______________________________________________________________________________

Telefon:________________________________________________________________________________

Mobil:_________________________________________________________________________________

E-Mail:________________________________________________________________________________

Name des/der

Erziehungsberechtigen:___________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Ort, Datum Unterschrift Erziehungsberechtigte/r

Der Magistrat der Stadt Königstein im Tau- nus veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Förderverein Bienenkorb wieder die Herbst- ferienspiele mit dem Mit-mach-Zirkus Hallö- chen.

Die Zirkuswoche für Kinder im Alter von sechs bis 12 Jahren sowie für Kinder der Eingangsstufe der Grundschule „Am Kas- tanienhain“ findet vom 10. bis 15. Oktober jeweils von 9 bis 15 Uhr statt. Für Kinder berufstätiger Eltern wird eine Frühbetreuung montags bis freitags von 8 bis 9 Uhr und eine Nachmittagsbetreuung montags bis donners- tags von 15 bis 17 Uhr angeboten. Sollten El- tern dies in Anspruch nehmen wollen, muss dies direkt bei der Anmeldung mit angegeben werden.

Der Elternbeitrag beträgt inklusive Mittages- sen 140 Euro pro Kind. Sollte die Frühbetreu- ung in Anspruch genommen werden, erhöht sich der Elternbeitrag um 10 Euro pro Kind.

Bei Inanspruchnahme der Nachmittagsbe- treuung erhöht sich der Elternbeitrag um 20 Euro pro Kind. Veranstaltungsorte sind das Betreuungszentrum und die Turnhalle in Mammolshain.

Turnen, akrobatische Tricks, jonglieren,

Clownsnummern, Stelzen laufen und vie- les mehr steht in der Zirkuswoche auf dem Programm. Viele Kinder haben schon in den vergangenen Jahren an dem Zirkusprojekt teilgenommen, dies wird natürlich bei der Programmplanung berücksichtigt. Am 15.

Oktober 2021 präsentieren die Kinder nach- mittags das Ergebnis, wozu alle Angehörigen herzlich eingeladen sind. Nach der Vorstel- lung enden die Ferienspiele.

Aufgrund der Covid-19-Pandemie und den damit verbundenen Umständen sowie gesetz- lichen Regelungen behält sich die Stadt vor, die Ferienspiele abzusagen. Die Teilnehmer- beiträge werden bei Absage der Ferienspiele erstattet.

Bitte die Anmeldung (siehe unten) ausfüllen und bis 3. September im Rathaus, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus abgeben oder per Post zusenden. Es besteht auch die Mög- lichkeit, die eingescannte Anmeldung an tat- jana.hostert@koenigstein.de zu mailen. Das Formular findet sich auch auf der städtischen Homepage unter der Rubrik Ferienspiele. Nur bei Angabe der E-Mail-Adresse in der An- meldung erhalten Interessierte zeitnah eine Eingangsbestätigung.

Anmelden für die Herbstferienspiele Künftige ABC-Schützen:

Jetzt den Schulweg üben

Bevor nach den Sommerferien die Schule beginnt, ist es gut, wenn die Eltern mit ihren Kindern jetzt in den Ferien den Schulweg üben. „Alles, was mit sicherem und richti- gem Verhalten im Straßenverkehr zu tun hat, müssen Kinder erst einmal lernen“, sagt Ka- tya Hengen, Fachbereichsleiterin „Bürgerser- vice“, zu dem auch der Bereich „Sicherheit und Ordnung“ gehört.

Damit die Kinder gut und sicher zur Schule kommen, rät Hengen: Die Eltern wählen eine geeignete und sichere Strecke aus, auch wenn sie länger ist.

• Alle Gefahrenpunkte auf der Strecke müs- sen angesprochen werden.

• Schwierige Situationen müssen mehrfach geübt werden. Kinder nehmen Gefahren an- ders bzw. später wahr.

• Wo sollte die Straße überquert werden? Ant- wort: an Ampeln, Zebrastreifen und Que- rungs-Hilfen. Das Kind muss eine geeignete Stelle suchen, an der es gut über die Straße kommt.

• Die Straße muss gut überschaubar sein.

Die Königsteinerinnen und Königsteiner sollten deshalb gerade jetzt die Hecken zu- rückschneiden, damit die Fußgänger gut und sicher über die Gehwege laufen können. Zu- gewachsene Stellen sind eine große Gefahr für Fußgänger und insbesondere Kinder.

Die Fachbereichsleiterin appelliert an die El- tern, ihren Kindern mehr zuzutrauen und auf ihre Vorbildwirkung zu achten. Hengen: „Vie- le Eltern sind der Meinung, ihr Kind müsse unbedingt jeden Tag mit dem Auto direkt in die Schule gebracht werden. Dabei werden nicht selten Bürgersteige und Feuerwehrzu- fahrten blockiert. Wenn Kinder nicht allein zur Schule kommen können, sollten wenigs- tens Parkplätze im Umfeld der jeweiligen Schule genutzt werden, denn Parken vor dem Schultor führt oft zu gefährlichen Verkehrssi- tuationen.“

Eltern sollten schon jetzt einen geeigneten Platz suchen, von dem das Kind starten kann, sollte es nicht von zu Hause loslaufen können.

Die Leiterin der Königsteiner Kämmerei, Bettina Brüske, geht in den Ruhestand. Jetzt wurde sie von Bürgermeister Leonhard Helm offiziell auf dem schönen Rathausbalkon mit Burgblick verabschiedet.

Helm lobte die vertrauensvolle Zusammenar- beit und dankte für die vielen Jahre, in denen sie viele schwierige Zeiten mit Bravour gemeistert habe. Nicht zuletzt die Haushalts- aufstellung in Corona-Zeiten habe dank der Erfahrungen der Finanzexpertin besser funk-

tioniert als in vielen anderen Gemeinden.

Nach 48 Jahren in der Königsteiner Stadtver- waltung geht Brüske in den wohlverdienten Ruhestand.

Nachfolger wird Andreas Becker, der schon einmal fast zehn Jahre im Finanzbereich der Kurstadt tätig war – Tür an Tür mit seiner Vorgängerin Brüske. Zuletzt arbeitete der Diplom-Verwaltungswirt und Betriebswirt in der Kreisverwaltung Wetterau und ist dort Fachstellenleiter der Finanzbuchhaltung.

Leiterin der Kämmerei verabschiedet

Bettine Brüske (Mitte) mit Bürgermeister Leonhard Helm und langjährigen Kolleginnen und

Kollegen auf dem Balkon Foto: Stadt Königstein

Stadt verabschiedet Paulino Goncalves

35 Jahre lang war Paulino Goncalves bei der Stadt Königstein beschäftigt. Bürgermeister Leonhard Helm: „Ein verlässlicher und hart arbeitender Mann geht in den verdienten Ru- hestand. Er wird im Team fehlen.“

Helm verabschiedete ihn bei bestem Wetter auf dem schönen Rathausbalkon mit Burg- blick.

Goncalves war beim städtischen Betriebshof eingesetzt und an vielfältigen Aufgaben betei- ligt. Gartenarbeiten oder Umzug von Kinder- gartenmöbeln, Schneeräumen oder Schreiner arbeiten – Goncalves packte immer kräftig

mit an. Betriebshof-Chef Oliver Bördner: „Im Moment verabschieden wir eine besondere Generation von Mitarbeitern aus dem Be- triebshof. Sie waren sehr fleißig, verlässlich und packten mit Freude an. Das wird uns fehlen – die jüngere Generation kann sich diese Männer zum Vorbild nehmen.“

Goncalves arbeitete gerne in Königstein. „Die Kollegen sind nett und wir hatten viel Spaß zusammen. So ging die Arbeit leicht von der Hand.“ Jetzt im Ruhestand will er mehr Zeit mit der Familie und viel Zeit in seiner portu- giesischen Heimat verbringen.

Einsammlung von Elektrogroßgeräten

Die Abholung von Elektrogroßgeräten in Kö- nigstein und den Stadtteilen findet im August an folgenden Abfuhrtagen statt:

• Kernstadt Königsteins (Bezirk 1, 1a und 2):

Dienstag, 10. August

• Falkenstein und Mammolshain: Mittwoch, 11. August

• Schneidhain und im Johanniswald: Don- nerstag, 12. August

Nicht mitgenommen werden Kleingeräte (Toaster, Mikrowellen, Wasserkocher etc.), die zur gesonderten kostenlosen Elektronik- schrottsammlung auf den Wertstoffhof gehö- ren. Der tagelange Anblick von Müllbergen ist kein schönes Erscheinungsbild für eine

Kurstadt oder die Nachbarschaft. Deshalb dürfen Elektrogroßgeräte erst einen Tag vor dem jeweiligen Abfuhrtag bereitgestellt werden. Zudem muss der Abfall so gelagert werden, dass die Gehwege weiterhin von Fußgän- gern zu benutzen sind.

Öffentliche Briefkästen, Hydranten und Schaltschränke dürfen nicht zugestellt werden.

Nach der Abfuhr müssen der Gehweg und die Straße – sofern dies erforderlich ist – von den reinigungspflichtigen Anliegern kurzfristig gereinigt werden.

Weitere Informationen zur Abfallentsorgung unter www.koenigstein.de.

(3)

Donnerstag, 5. August 2021 KÖNIGSTEINER WOCHE KW 31 - Seite 3

BEILAGENHINWEIS

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung!

Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage von

Im Kronthal 12-16 61476 Kronberg

Auto Bach GmbH Urseler Straße 61 61348 Bad Homburg

www.autobach.de

Taunusanlage 17 60325 Frankfurt/M.

Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält eine Beilage von

Sehr geehrte Kunden,

aus gesundheitlichen Gründen haben wir uns schweren Herzens dazu entschlossen, unsere eigens gegründete

und stetig wachsende Firma Reul GmbH an die Firma Gebrüder Horne GmbH weiterzugeben.

Unsere Mitarbeiter werden übernommen und sind somit weiterhin gerne für Sie im Einsatz,

lediglich der Firmensitz wird verlagert.

Die gewohnte Telefonnummer bleibt bestehen und wird ab dem 1. August 2021 an den neuen Inhaber weitergeleitet.

Mit dem Gefühl, dass unsere Kunden zukünftig wie gewohnt betreut werden, können wir uns voll

und ganz auf die Genesung konzentrieren.

Wir möchten uns auf diesem Wege bei unseren Kunden herzlich für die tolle, langjährige Zusammenarbeit

bedanken und wünschen Ihnen alles Gute.

Thomas & Andrea Reul

Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschule

Telefonische Beratung jederzeit!

Alle Bootsführerscheine und Funkzeugnisse

Segeln | Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk

Alle Theoriekurse online über das Internet!

Info unter: www.rhein-main-sportbootschulen.de Telefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58

ĺ0;;mŊ;ѴѴ;h;mvĺ7;ƏѵƖņƓƑƏƏƏƏŊƏ

Neu bei Betten-Zellekens:

Betten-Zellekens GmbH, 60314 Frankfurt

SCHLAF- UND RELAXSESSEL

Komfort für höchste ergonomische Ansprüche.

Motorisch in jede gewünschte Schlaf- oder Relaxposition verstellbar. Massagefunktionen,

Aufstehhilfe und viele optische Varianten können individuell ausgewählt werden.

Ganzjährig täglich geöﬀnet!

Winterzeit: 9 bis 17 Uhr Sommerzeit: 9 bis 18 Uhr Juni, Juli, August: 9 bis 19 Uhr

www.opel-zoo.de

Trommelsteine (ca. 300 Sorten!) von Achat bis Zoisit, gebohrte Edelsteine, Edelstein-Ketten, -Armbänder, -Donuts,

-Anhänger, -Teelichter, -Lampen, gebohrte Edelsteine, Rosenquarz, Bergkristalle, Amethyst-Drusen und -Stücke, VitaJuwel^®-Wasserstäbe u.v.m.

Große Auswahl und beste Qualität.

Kostenloses Edelstein-Channeling

Karla Hoffmann

Edelstein-Medium · Spirituelle Heilerin Herzog-Adolph-Str. 15, 61462 Königstein

www.edelsteineparadies.de Shop: www.edelsteineparadies.com

Öffnungszeiten: Mo - Do 14 bis 18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung 0 6174 / 2 580 280 oder 0176 / 2188 63 06

Karla‘s

www.taunus-nachrichten.de jetzt weltweit lokal

www.haus-t-raum.de

Verkauf Vermietung Finanzierung

Altkönigstraße 7 · 61462 Königstein Telefon 06174 - 911754-0

www.taunus-nachrichten.de

Königstein (kw) – Seit ihrer Gründung vor 40 Jahren setzt sich die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) für die Um- welt ein. Dazu gehört auch der immer wichti- ger werdende Klimaschutz.

Ein wesentlicher Aspekt des Klimaschutzes ist der Erhalt von Grünfl ächen anstatt deren Versiegelung. Hier habe sich die ALK in den letzten Jahren sehr deutlich positioniert, er- klärt ALK-Fraktionsvorsitzende Nadja Ma- jchrzak mit Blick auf die Baugebiete auf den sogenannten Messer-Wiesen und am Kalten- born. Leider habe die Mehrheit der Stadt- verordneten mit tatkräftiger Unterstützung der Königsteiner Grünen diese Vorhaben beschlossen. Mit der dadurch abgesegneten Schaffung von hochpreisigem Wohnraum gehen eine weitere massive Verkehrsbelastung der Bundesstraße 8 und zusätzliche Lärm- emissionen einher. Flächenversiegelung, Än- derung des Königsteiner Kleinklimas durch Bebauung natürlicher Luftkorridore – Un- klarheit, wie zum Beispiel der zusätzliche Wasserverbrauch gewährleistet werden soll – dies sind nur einige Punkte dieser Vorha- ben, die eindeutig nicht als klimafreundlich zu bezeichnen sind.

Seit der Kommunalwahl und sicherlich auch im Vorfeld der Bundestagswahl hätten nun auch die Königsteiner Grünen den Klima- schutz für sich entdeckt. Das sei erfreulich, so Majchrzak. Folgerichtig stellten die Grü- nen einen Antrag, mehr Klimaschutzaspek- te in Beschlussvorlagen zu berücksichtigen, beispielsweise bei jedem Vorschlag zu doku- mentieren, ob er für das Klima gut, neutral oder schädlich sei. Das höre sich zwar schön an und sei öffentlichkeitswirksam, nütze dem Klima jedoch in keiner Weise. Nicht über

Klimaschutz reden, sondern Klimaschutz leben: Das sei die Devise der ALK.

Daher hat sich ALK-Magistratsmitglied Ga- briela Terhorst als Dezernentin für Grünpfl e- ge in den letzten Jahren dafür stark gemacht, dass in die Bebauungspläne Listen von kli- maresilienten Pfl anzenarten eingearbeitet werden. Die Gestaltung der Parkanlagen und die Schaffung von Blühfl ächen, die dem In- sektenschutz dienen, gehen ebenfalls auf ihre Initiative zurück. Zusammen mit der Verwaltung und dem Betriebshof wird dies erfolgreich umgesetzt. Auch dass Königstein Mitglied in den Bündnissen „Klimakommu- nen“ und „Kommune für biologische Viel- falt“ wurde, sei von Terhorst vorangetrieben worden. Die energetische Förderung der Sa- nierung des „Hauses der Begegnung (HdB)“

mit dem damit verbundenen „Green Building Award“ wurde ebenfalls von ihr initiiert.

Die jüngsten konkreten Anträge der ALK zum Umweltschutz waren die mehrheitlich beschlossene Zisternensatzung und die Er- richtung von Trinkbrunnen. Die Trinkbrun- nen werden entsprechend dem Klimaschutz- plan 2025 vom Land gefördert.

Die Königsteiner Kommunalpolitik sei sich somit längst einig, dass mehr für Klima- und Umweltschutz getan werden müsse und un- ternehme bereits jetzt im Rahmen ihrer Mög- lichkeiten entsprechende Anstrengungen, un- terstreicht Majchrzak. Dafür brauche es nicht den erhobenen Finger der Grünen.

Der nächste Schritt für mehr Klimaschutz werde durch die Erstellung eines Klima- schutzkonzeptes erfolgen. Nur wenn eine Kommune solch ein Konzept aufweise, könn- ten klimaschützende Vorgaben, zum Beispiel bei Bauprojekten, auch eingefordert werden.

ALK: Klimaschutz leben und nicht reden

KLIMALISTE: Netzbetreiber darf Energiewende nicht behindern!

Königstein (kw) – Die KLIMALISTE Hes- sen begrüßt den Beschluss der Bundesnetz- agentur, der den Stromnetzbetreiber Syna angewiesen hat, einen Netzzugang nicht mit einschränkenden Bedingungen zu versehen.

Zugrundeliegender Fall

Eine Familie aus Königstein hatte Beschwer- de bei der Bundesnetzagentur eingelegt, weil sie eine Elektroauto-Ladestation und eine Wärmepumpe über den gleichen Stromzäh- ler laufen lassen wollte, um für beide Ver- brauchsstellen den dafür reduzierten Strom- und Netzpreis nutzen zu können. Andere Anbieter bieten diese Möglichkeit, wobei beide Endgeräte als netzdienliche Geräte dann auch abgeschaltet werden können.

Dies hatte die Syna GmbH als regional zu- ständiger Netzbetreiber im betroffenen Fall abgelehnt und gefordert, zwei zusätzliche Stromzähler zu installieren. Dafür wären bei der Familie Umbaukosten von mehreren tau- send Euro angefallen, da nur noch ein freier Zählerplatz vorhanden war.

Da sich die Forderung der Syna für die Fa- milie nicht erschloss und mehrere andere, jedoch nicht zuständige Netzbetreiber damit keinerlei Problem gehabt hätten, legte sie Be- schwerde bei der Bundesnetzagentur ein.

Bundesnetzagentur reagierte

Die Syna GmbH wurde aufgefordert, „eine gemeinsame Messung und Bilanzierung der steuerbaren Messeinrichtungen ,Wärmepum- pe‘ und ,Wallbox‘ unverzüglich zu ermögli- chen und somit den Netzzugang nicht weiter einzuschränken.“ Es wurde darauf hingewie- sen, „dass Einschränkungen des Netzzugangs im Wege eines formellen Aufsichtsverfahrens

durch die Bundesnetzagentur geahndet werden können.“

Daraufhin teilte die Syna dem Kunden mit, dass der gewünschte gemeinsame Anschluss für Ladestation und Wärmepumpe nun doch beauftragt werden könne.

Es stelle sich die Frage, so Alexander Jaku- bowsky von der KLIMALISTE Königstein,

„ob die Beweggründe hier nicht ausschließ- lich fi nanzieller Natur waren und warum die Energiewende bei regionalen Stromversor- gern auf diese Weise beeinträchtigt wird“.

Es stelle sich auch die Frage, ob es ähnlich ge- lagerte Fälle gibt, in denen Bürgerinnen und Bürger durch die Netzbetreiber daran gehin- dert werden, sich aktiv an der notwendigen Energiewende zu beteiligen. Die KLIMA- LISTE Hessen fordert deshalb alle Betroffe- nen, die Probleme mit Netzbetreibern haben, auf, sich an die Bundesnetzagentur zu wen- den. Auf Anfrage vermittelt die KLIMALIS- TE den entsprechenden Kontakt.

Die KLIMALISTE fordert eine schnelle und unkomplizierte Freischaltung, damit Lade- stationen, Wärmepumpen und Photovoltaik ermöglicht werden. Die zeit- und kosten- steigernden Aufl agen einiger Netzbetreiber müssten beseitigt werden.

Gerade für den Wahlkampf zur Bundestags- wahl 2021 fordert die KLIMALISTE Hessen von allen antretenden Parteien ein klares Be- kenntnis zur schnellen Umsteuerung. Hin zu mehr Bürgerenergiegenossenschaften, dem konsequenten Ausbau erneuerbarer Energien und einer besseren Überwachung der Netzbe- treiber vor Ort.

Fragen zum vorgestellten Fall können direkt an info@klimaliste-koenigstein.de gerichtet werden. (gs)

Glashüttener AbgabeBasar geht neue (digitale) Wege

Glashütten (kw) – Die Vorbereitungen für den ersten Glashüttener Onlinebasar haben begonnen und die Organisatorinnen und Or- ganisatoren freuen sich darauf, den Herbst-/

Winterbasar 2021 auf die Beine zu stellen.

Wegen der Corona-Bestimmungen haben die Verantwortlichen beschlossen, neue Wege zu gehen, um den Glashüttener Basar diesen Herbst wieder stattfi nden zu lassen. Dabei nutzen sie das Onlineportal „Basarlino“.

Der Basar fi ndet vom 30.8. bis 13.9.2021 online auf „Basarlino“ statt.

Die Annahme der online verkauften Artikel

und die Abholung des Erlöses wird im Bür- gerhaus Glashütten (Annahme der Artikel am Donnerstag, den 16. September, Auszahlung der Erlöse am Samstag, den 18. September) durchgeführt.

Auf www.basarlino.de/1180 können sich Inte- ressierte bis zum 8. August anmelden, wenn sie bereits eine Verkäufernummer haben und/

oder das Team als Helfer unterstützen möch- ten.

Informationen auf „Basarlino“ oder auf der Homepage https://glashuettener-abgabebasar.

jimdofree.com/.

Vielen Dank

für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

80. Geburtstag

Ich habe mich sehr darüber gefreut.

Besonderer Dank gilt dem Männergesangverein Mammolshain, dem Kappen-Klub Kronberg,

dem Kleingärtnerverein Königstein, der katholischen Kirchengemeinde Königstein

sowie meinen karnevalistischen Freunden von „Locker vom Hocker“.

Heinz Eichhorn

(4)

Hildegard Klär würdigte die Kunstwerke der Preisträgerinnen, die auf den Stellwänden im

Forum präsentiert wurden. Foto: SAS

Event-Sommer-Termine vom 8. bis zum 10. August

Königstein (kw) – Der erfolgreich gestartete Event-Sommer wird auch in der kommenden Woche mit interessanten Veranstaltungen eine Fortsetzung fi nden.

Am Montag, den 9. August, sowie Dienstag, den 10. August ist jeweils ab 16 Uhr die Kö- nigsteiner Weinbar „Oechsle“ im Kurpark geöffnet. Liebhaber eines guten Tropfens können sich hier im „After-Work“-Modus bis 22 Uhr treffen und bei hoffentlich netten Ge- sprächen ein Glas Wein genießen.

Am Sonntag, den 8. August steht von 15 bis 18 Uhr Musik auf dem Programm. In der Reihe „Musik im Park“ können sich Besu- cherinnen und Besucher auf den Auftritt von

„The Stokes“ freuen.

Sie mögen‘s ursprünglich. Wenig poppige Schnörkelei, möglichst keine Mainstream-Va-

riationen mit harmonischer Aufbereitung für den Allerweltsgeschmack. Irish Folk in Rein- form – dafür stehen die STOKES. Wortreich, stimmgewaltig, leidenschaftlich und mit viel Gefühl für das Herz der Menschen auf der grünen Insel formulieren sie immer wieder aufs Neue eine musikalische Liebeserklärung an ein Land und seine kulturelle Tradition.

Aber zu einem Irish-Folk-Abend gehören ne- ben der Musik noch weitere Zutaten: die Nähe der Künstler zum Publikum, die Geschichten und Anekdoten rund um die Insel und die Songs. Hier zeigen sich die Stokes als echte Entertainer. Witzeleien mit dem Publikum, Anekdoten voll schwarzem und selbstironischem Humor, aber auch kleine Geschichten, die einen die Songs, Irland und die Iren besser verstehen lassen, binden die Zuhörer ein.

Busverkehr Mammolshain

Im Bereich der Abzweigung der L3015 nach Königstein-Mammolshain/Kronthal ist die L3327 bis zum 27.8. voll gesperrt.

Verkehrsteilnehmer erreichen den Stadtteil Mammolshain in der Zeit nur von Königstein aus kommend. Die L3327 ist von Mammols- hain kommend und in Richtung der Kreu- zung L3015 nur bis zur Zufahrt Quellenpark Kronthal/Getränke Herberth/Kronthal-Stift befahrbar.

Von der Sperrung betroffen ist auch die Bus- linie 85. Fahrten zwischen Mammolshain und Kronberg entfallen während der Voll- sperrung. Nutzerinnen und Nutzer aus Mam- molshain, die mit dem Bus nach Kronberg gelangen wollen (und umgekehrt), müssen bis zum 27. August an der Haltestelle König- stein Stadtmitte umsteigen und von dort mit dem Regionalbus 261 weiterfahren.

Die Buslinie 85 von Falkenstein nach Mam- molshain bleibt bestehen.

Ärztedienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten www.bereitschaftsdienst-hessen.de

Kasse u. Privat

Tel.: 116 117

Mo., Di. + Do. 19.00 – 00.00 Uhr; Mi. + Fr.: 14.00 – 00.00 Uhr Sa., So. + feiertags: 08.00 – 00.00 Uhr

65812 Bad Soden (Krankenhaus), Kronberger Straße 36

Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222.

Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas Pflege und Betreuung · Tel. 06172 59760-170 – Ambulante Pflege

– Hauswirtschaftliche Betreuungsleistungen – Mobile Dienste – Fahr- und Begleitdienste für

Menschen mit Pflegebedarf – Atempause –

Angebote zur Alltags- und Demenzbegleitung

Polizei-Notruf: Tel. 110

Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst:

Dr. Anette Fach

61440 Oberursel Tel. 06171-633366

Apothekendienst

Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Do., 05.08.

Fr., 06.08.

1

Sa., 07.08.

So., 08.08.

Mo., 09.08.

Di., 10.08.

Mi., 11.08.

Impressum

Herausgeber: Annette Bommersheim Geschäftsleitung: Alexander Bommersheim Anzeigenleitung: Alexander Bommersheim

Tel. 06174 9385-0 kw@hochtaunus.de Geschäftsstelle: Theresenstraße 2

61462 Königstein Redaktion: Sylvia Puck / Gryta Scholl

redaktion-kw@hochtaunus.de Telefax: 06174 / 9385 60 u. 9385 50 Auflage: 12.450 verteilte Exemplare für

Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems.

Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2020 Druck: ORD GmbH Alsfeld Internet: www.taunus-nachrichten.de Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23 Tel. 06173 / 2025

Schloß-Apotheke

Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119

Quellen-Apotheke

Bad Soden, Quellenpark 45 Tel. 06196 / 21311

Apotheke am Markt

Kelkheim, Frankenallee 1 Tel. 06195 / 6773250

Burg-Apotheke

Frankfurter Straße 7 Tel. 06174 / 55650 Glaskopf-Apotheke

Glashütten, Limburger Straße 29 Tel. 06174 / 63737

Brunnen-Apotheke

Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411

Hof-Apotheke

Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771

Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728

Löwen-Apotheke

Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586

Kur-Apotheke

Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Apotheke am Kreisel

Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570

Staufen-Apotheke

Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440

Marien-Apotheke

Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597

Marien-Apotheke

Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308

St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891

Hornauer Apotheke

Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065

Kur-Apotheke

Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980

Grüne Apotheke

Kelkheim, Am Marktplatz 5 Tel. 06195 / 673760 Dreilinden-Apotheke

Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937

Thermen-Apotheke

Bad Soden, Am Bahnhof 7 Tel. 06196 / 22986

Alte Apotheke

Königstein, Limburger Straße 1 a Tel. 06174 / 21264

Brunnen-Apotheke

Bad Soden, Prog.-Much-Straße Tel. 06196 / 7640670

A B C D

E F G H I K L M N O P R S T U W X Y Z

Tipps und Informationen

für die Zeit vom 22. bis 28. Juli 2021

Hinweise zum „Königsteiner Event Sommer“

Der Eintritt zu allen Event-Veranstaltungen ist frei. Eine Anmeldung nicht erforderlich, allerdings müssen die Kontaktdaten am Eingang übermittelt werden (luca-App, luca-Schlüsselanhänger oder mittels Kontaktformular). Sitzgelegenheiten stehen nicht zur Verfügung, dürfen daher gerne mitgebracht werden.

Bis 30.7. | Zu d. Öffnungszeiten der Stadtbibliothek, Wiesbadener Str. 6 Archiv-Ausstellung:Jugend, Gesundheit & „Glück im Glas“

Der Name Johann Weck (*1941 in Schneidhain) steht heute als Syno- nym für das Einkochen im Duden. Beim Besuch der Ausstellung gelten die allgemeinen AHA Regeln.

Do 22.7. | 18.00 –21.00 Uhr | Charity Sale Laden, Adelheidstraße 10 Charity Sale: Markenbekleidung für den guten Zweck

Die Erlöse kommen u.a. den Straßenkindern in Indien zu Gute. Um die aktuellen Abstandsregeln einhalten zu können, wird um Voranmeldung per E-Mail an sandra.hoerbelt@childaid.net gebeten.

Fr 23.7. | 8.00 bis 14.00 Uhr | Kapuzinerplatz Stadtmitte Königsteiner Wochenmarkt

Auf dem Marktgelände gelten weiterhin AHA Regeln und Maskenpflicht!

Fr 23.7. | 16.00 Uhr | Treffpunkt: Kur- & Stadtinformation, Hauptstr. 13 a Eine kleine Heilklima-Wanderung

Ca. 90 Minuten, die Teilnahme ist kostenlos und die Anzahl der Teil- nehmer begrenzt. Anmeldung erforderlich unter (0 61 74) 202 251.

Sa 24.7. | DIE FÜRHUNG IST BEREITS AUSGEBUCHT!

Burgruine Falkenstein, Falkensteiner Hain & Dettweiler's Tempel So 25.7. | 2.00 Uhr | Treffpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben Vollmond & Sonnenaufgang: Wanderung d. Nacht und Dämmerung Nächtliches Abenteuer mit Naturparkführer Wolfgang Baumann und Christian Bandy. Eine Anmeldung ist unter (0 61 74) 202 251 erforderlich. Teilnahmepreis: 20 Euro | mit Königsteiner Kurkarte: 15 Euro.

So 25.7. | 15.00 Uhr | Kurpark-Wiese unterhalb der Villa Borgnis

Tipps und Informationen für die Zeit vom 5. bis 11. August 2021

Hinweise zum „Königsteiner Event Sommer“

Der Eintritt zu allen Event-Veranstaltungen ist frei. Eine Anmeldung nicht erforderlich, allerdings müssen die Kontaktdaten am Eingang übermittelt werden (luca-App, luca-Schlüsselanhänger oder mittels Kontaktformular). Sitzgelegenheiten stehen nicht zur Verfügung, dürfen daher gerne mitgebracht werden.

Fr 6.8. | 8.00 bis 14.00 Uhr | Kapuzinerplatz Stadtmitte Königsteiner Wochenmarkt

Auf dem Marktgelände gelten weiterhin AHA Regeln und Maskenpflicht!

Fr 6.8. | 18.00 Uhr | Treffpunkt: Kurbad, Le-Cannet-Rocheville-Straße 1 Heilklima-Wanderung am Abend

Erfrischend-reizvolle Rundwanderung in die Höhelagen des Heilklima- Parks Hochtaunus, ca. 2,5 Std. Die Teilnahme ist kostenlos und die Anzahl der Teilnehmer begrenzt. Anmeldung unter (0 61 74) 202 251.

Sa 7.8. | 15.00 Uhr | Treffpunkt: Kur- & Stadtinformation, Hauptstraße 13a Auf den Spuren religiösen Lebens in Königstein

Stadtarchivarin a. D. Beate Großmann-Hofmann führt zu den zahlreichen Stätten religiösen Lebens in Königstein. Die Teilnahme ist kostenlos und die Anzahl der Teilnehmer begrenzt. Anmeldung unter (0 61 74) 202 251.

Su 8.8. | 3.00 p.m. | Meeting-Point: Kur- & Stadtinformation, Hauptstr. 13 a Guided Tour of Königstein

An excellent opportunity to participate in an Anglophone guided tour both through the old town and Königstein’s medieval castle ruins Approx. 60 Minutes. Participation is free, but registration required: (0 61 74) 202 251.

So 8.8. | 15.00 Uhr | Kurpark-Wiese unterhalb der Villa Borgnis Event-Sommer 2021: The Stokes

Irish Folk in Reinform: Wortreich, stimmgewaltig, leidenschaftlich und mit viel Gefühl für die Menschen von der grünen Insel. Witzeleien mit dem Publikum, Anekdoten voll schwarzem und selbstironischem Hu- mor, aber auch kleine Geschichten, die einen die Songs, Irland und die Iren besser verstehen lassen, binden die Zuhörer ein.

Öffnungszeiten der Kur- und Stadtinformation mit Fundbüro:

Öffnungszeiten:

Montag bis Donnerstag 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag und Sonntag 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Anschrift und Kontakt:

Hauptstraße 13a • 61462 Königstein im Taunus Telefon (0 61 74) 202 251

info@koenigstein.de • www.koenigstein.de

Mo 9. + Di 10.8. | ab 16.00 Uhr | Kurpark-Wiese unterhalb der Villa Borgnis Event-Sommer 2021: Königsteiner Weingarten „°Oechsle Weinbar“

Geselliges Beisammensein bei einem guten Tropfen und das mit Abstand und guter Laune.

Mi 11.8. | 15 bis 20Uhr | Kurpark-Wiese unterhalb der Villa Borgnis Jugendhaus (JuZ) auf der Eventwiese

Spiel und Spaß oder einfach nur chillen. Das Angebot ist, wie der norma- le Jugendtreff im JuZ, für 12- bis 21-Jährige gedacht.

Mi 11.8. | 19.30 Uhr | Villa Borgnis-Kurhaus im Park, Hauptstraße 21c Mores, Zores & Maschores: Jiddisch in der Hessischen Mundart 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland. Vortrag von und mit Her- mann Groß und Ulrich Boller zu den Gemeinden Königstein und Falken- stein. Karten gibt es bei der Kur- und Stadtinformation Königstein.

Noch bis 16.8. | Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Str.6 Die Stadtbibliothek in den Sommerferien!

Covid-Testzentrum in der Konrad-Adenauer-Anlage Täglich von 7.00 - 20.00 Uhr.

Covid-Testzentrum im Kurpark Königstein, Hauptstraße Keine Testungen vom 1. bis Sa 28. August 2021!

Covid-Testzentrum im Babbel Pub Mammolshain, Oberstraße 4 Fr und Sa 10.00 bis 13.00 Uhr | So bis Do geschlossen.

Schwimmen in Königstein im Frei- oder Kurbad

Kurbad Königstein: 3 Zeitslots zwischen 9.30 - 20.30 Uhr Freibad im Woogtal: 3 Zeitslots zwischen 8.00 - 19.00 Uhr Die Königsteiner Burgruinen haben geöffnet

Burgruine Königstein: Täglich 10.00 bis 19.00 Uhr Burgruine Falkenstein: Sa & So 10.00 bis 19.00 Uhr Lust auf einen „Rad-Ausflug durch den Taunus“?

E-Bike-Vermietung in der Kur- und Stadtinformation – da macht die Höhe keinen Unterschied und das Radeln wieder Spaß.

Gesund bleiben mit Abstand & Anstand!

Öffnungszeiten der Kur- und Stadtinformation mit Fundbüro:

Öffnungszeiten:

Montag bis Donnerstag 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag und Sonntag 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Anschrift und Kontakt: