Mon cher Frotë, - Appendice : lettres d'Amand Gressly

Je suis enfin de retour ^de Frankfort ^à Neuchâtel et j'espère de te revoir bientôt _après le nouvel an ^à St-lmier où tu restes de rechef selon

l'indication

^de Mr Stockmar. Du moins _je veux tâcher de te revoir _quelque part ^en passant dans le Jura ber-nois chez mon père ^à ^la Verrerie de Laufon. Peut être pourrais-tu') venir un ^de ces jours ^à Neuchâtel, ou du moins me donner de tes nouvelles pour savoir ^{où tu} ^te trouves effectivement pendant ^les vacances ^du nouvel an. Dans tous ^lescas si j'étais*) empêché ^de te

voir

^à St-lmier, ^tu me prépareras ^des croquis ^de vos tunnels pour anticiper un peu ^sur leur nature. _{Je pense} que vous avez suffisamment ^de données tant pour ^Sonceboz ^et ^le Montoz _que pour ^la descente contre Bienne le

long

^de ^laSuze.

Je tiens beaucoup à") des coupes détaillées ^de nos gorges qui donneront ^des profils géologiques ^très instructifs pour ^tous ^les terrains _que nous pourrons rencontrer ^{dans les} tunnels de Sonceboz et du Montoz. Il en est de même des gorges ^de

Couit

et de Moutier-Grandval. Plus tes croquis ^seront ^exacts (et) plus nous aurons ^des données positives sur ^la nature des roches et de leur succession dans les souterrains. Du reste tu es'') assez versé dans la") géologie pour ^faire

tout

^le nécessaire.

Du reste je ^ne pourrai ^rester en Suisse que jusqu'au mois de Mars ou

d'Avril.

Il me faudra passer") alors quelques

se-') tu pourrais. — je ^serais. — ") sur. — *) est. _— *) en. —

°) passé.

-rnaines ^{dans les} provinces ^rhénanes allemandes entre Bingen

et Cologne. Après

je

^{serai de} nouveau en Suisse pour terminer la carte du Canton ^de Soleure. — Il faudra donc s'arranger réciproquement pour contenter tout ^le ^monde.

J'espère que tu te

trouves')

bien depuis ton mariage que tu m'as") annoncé avant mon départ pour l'Allemagne, ^mais depuis je n'ai _pas appris que tu l'aies consommé-'). J'espère que tu ^me donneras aussitôt _[que] possible quelques nouvelles de ta part pour

pouvoir

^me

diriger

^dans mon excursion pro-jetée par ^le Jura Bernois.

Ton viel ami, A. GRESSLY,

chez M. le Dr. Desor, professeur ^à Neuchâtel.

Neuenburg ^d. ³⁰ ^Dec. ^1862.

Mein _i.ieber Lang,

Jch bin vorgestern glücklich ⁱⁿ Neuchatel angelangt und habe Hrn. Desor leider wieder an seinem alten Uebel leidend angetroffen, ^{doch bis}

izt

in sehr gemildertem ^Grade, ^so ^dass baldige Wiederherstellung ^zu hoffen ist, was ich ihm zum Neuen Jahr von Herzen wünsche.

Jch begebe mich nun ^an die Durcharbeitung meiner Sommer-Notitzen behufs eines kurzen Rapports ^über ^den obern^Jura ^des Aargaus und Solothurns an die geol. Kommission. ^Jch hoffe bald auch [an] die Durchmusterung der gesammelten Petre-fackten gehen ^und Dich wieder besuchen _zu können. Vielleicht

wird

^das Wetter _passabel [um] ^auch noch um Biel und Sonce-boz [herum] etwas stöbern zu können. Bis Merz hat's Zeit und

Weile.

1) trouve. — m'a. — que tu ^as consommé ton mariage

Hast Du Musse, so kannst in der Zwischenzeit dasVertheilen in die Cartons und das Etikettiren fortsetzen. Hier werde ich mit dem, was ich hier aufgestappelt habe, dasselbe thun und etwa das betreffende von Ölten ^und Solothurn mitbringen, ^um alles bei einander _{zu haben.} Längst ^bekanntes ^und Dubletten lasse ich natürlich hier _um nicht unnöthigen Reisebaiast mit-zuschleppen.

Ich wünschte _{gerne noch} aber schnell möglichst ^{noch ein} oder zwei Exemplare ^meiner Photographie zu erhalten. Ich glaube ^dass ^Russ ^hier im Kanton noch manche absetzen könnte, und überhaupt mit ^seinen Photographien nicht ^übel fahren würde, ^da ^die hiessigen Photographen ^manches zu wünschen lassen und dazu noch übertheure Preise machen Er könnte ad interim auch mein kleines

Bild

_von _Hamburg übertragen ^; oder auch warten bis ich komme. Sage ihm, ^ich hätte wegen ^dem grossen Gruppen-Bilde an Mœsch geschrie-ben und hoffe derselbe werde auch nichts gegen die Publikation desselben haben.

Hr. Professor Desor trägt mir ^auf, ^bei Ing. Tschuy nachzu-fragen wegen dem Bahnhofbau in Biel. Die Société (Bauge-Seilschaft) Maret et Ritter in Neuenburg würde ^den ^Bau über-nehmen wenn ^die Konkurrenz offen steht und die Bedingungen annehmbar sind. Hr. Desor verlangt ^daher bezügliche Auskunft und ich wünsche, Du würdest

vorläufig

darüber Nachfrage halten und bald Nachricht [senden]. Vetter Casimir [Gressly]

könnte

wohl

gleichfalls wenn Du gehindert bist, alle meine Anfragen am besten ausrichten. Wegen ^dem Bahnhofbau in

•Biel ad interim nur indirekt, um sich dann darnach richten zu können. Casimir kann mich gleichfalls ^über ^den Verlauf des Weissenstein - Tunnelprojektes ^des ^ferneren unterrichten. Ein Relief ^des Weissensteins würde, wie ich glaube, ^{bei der} ganzen Geschichte seine guten Dienste leisten, und bei gehörigern Maastabe auch sonst für Wissenschaft und Schule zweckmässig sein. Lehrer Bürgin in

Allschwyl

(Basel), der schon manche schöne Arbeit geliefert hat, wie z. B. das Relief vom Kanton Basel könnte als Jurassier

wohl

am besten diese Arbeit, wie die des Soloth. Juras überhaupt ^im ^Anschlüsse an Basel über-nehmen, und durch eine gleichartige Arbeit ^nach ^und ^nach eine Reliefkarte des Juras liefern.

Ich schliesse mit den besten Neujahrswünschen an Dich und Familie u. s. f., sowie von Hrn. Desor dieses Schreiben.

Dein A. GRESSLY.

Schaffe mir ^die Bernerjurakarte (antiquarisch)

billig

^an ^und

schicke selbe nebst Photographie gwf

per

^Cas/ffwV

mit

^Nachnahme zu.

Adresse ^:

Im Dokument Appendice : lettres d'Amand Gressly (Seite 82-85)