KLEVE · KALKAR · BEDBURG-HAU · KRANENBURG
MITTWOCH 24. JULI 2013 KLEVE | 30. WOCHE
Rot, süß, knackig und unheimlich lecker – so kommen im Moment die Kirschen vom Baum. So auch auf dem Obsthof Hetjens. Mit Klaus Schlickbernd-Hetjens ist hier gut
Kirschen essen. Er erntet die köstlichen Früchte gleich zentnerweise.
NN-Foto: T. LeieUNSERE THEMEN
KONTAKT KAlKAR Nach 30 Jahren erneut auf dem Thron
Die Bürgerschützen haben ein neues Königspaar. Fried Istas und seine Königin Anne re- gierten den BSV bereits 1983.
A Seite 8 und 9
MATERBORN Die Kult-Kirmes beginnt am Samstag
A Seite 3
„Supernasen“ für I.S.A.R. im Einsatz
Die Hilfsorganisation stellt ihre Mantrailer vor.
A Seite 16
Reitsport von Klasse A bis S
Reiterverein Seydlitz lädt am Wochenende zum Turnier.
A Seite 4
WETTERTREND
Mi.
28° 18 °
Fr.
30° 18°
Do.
30° 16°
Sa.
31° 19°
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
Lev Vinocour im Forstgarten
KLEVE. Das zweite Konzert des 25. Klevischen Klaviersommers spielt am Sonntag, 28. Juli, um 17 Uhr kein Geringerer als Lev Vinocour, einer der wichtigsten Pianisten der Gegenwart. Nicht nur höchstes künstlerisches Ver- mögen und brillante Technik, auch sein beeindruckendes Wis- sen, das er während seiner Kon- zerte oftmals zum Besten gibt, zeichnen ihn aus. 1970 in St.
Petersburg als Spross einer tra- ditionsreichen Musiker-Familie geboren, eroberte Vinocour die Konzertsäle auf der ganzen Welt und trat zusammen mit Orche- stern wie dem Kölner Rundfunk Sinfonieorchester, der Tschechi- schen Philharmonie Prag und dem Radio Symphonieorche- ster Wien auf. Sein Programm beinhaltet die sechs Fragmente aus dem Ballett „Le Sacre du printemps“ von Igor Strawinsky sowie George Gershwins 12 Pre- ludes. Der Eintritt ist frei – der an der Bühne platzierte Spen- denschwan und die knallroten Spendenschweinchen am Weges- rand des Blumenhofs freuen sich, wenn sie von begeisterten Mu- sikliebhabern „gefüttert“ werden.
Sollte das Wetter schlecht sein, entscheidet das Team bis 13 Uhr am Konzertsonntag, ob das Kon- zert stattfinden kann. Infos dazu auf www.klevischer-klaviersom- mer.de.
Erster Schritt zum Klimaschutz
Infostand im Kranenburger Rathaus: Unabhängige Energieberatung der Verbraucherzentrale NRW deckt Energielecks auf
KRANENBURG. Klimaschutz fängt in den eigenen vier Wän- den an. Einen ersten Schritt zur Energiewende können Kranen- burger jetzt in ihrem Rathaus machen. Dank der Verbrau- cherzentrale NRW können sich Hausbesitzer dort nicht nur mit Infomaterial eindecken. Sie er- halten auch Adressen von Fach- leuten, die ihnen eine Energie- beratung anbieten. „Aus unserer langjährigen Beratungspraxis wissen wir, das Hausbesitzer, die die Sanierungsvorschläge un- serer Energieberater umgesetzt haben, durchschnittlich 800 Euro pro Jahr an Energiekosten einsparen“, stellt Susanne Krol von der Verbraucherzentrale ei-
nen Nebeneffekt der Maßnahme vor. „Und auch die Umwelt kann aufatmen. Dank energiesparen- der Investitionen reduziert sich der Kohlendioxid-Ausstoß beim sanierten Objekt um rund fünf Tonnen pro Jahr.“
Bürgermeister Günter Steins war gleich Feuer und Flamme, als er erfuhr, dass die Verbrau- cherzentrale mit ihrem jüngsten Projekt (seit dem Frühjahr) erst- mals auch im Kreis Kleve Station macht: „Es ist ein kurzer Weg zur Informationsstelle. Danach kann man sich in aller Ruhe Zuhause beraten lassen.“ Die Fachleute aus dem hiesigen Raum unter- suchen das Sanierungsobjekt im Rahmen eines Hausbesuches auf
Energielecks. Sie prüfen vor Ort, welche Wärmedämmmaßnah- men sinnvoll sind, wie es um die Heizung beschaffen ist oder ob sich Investitionen in erneuerbare Energien wie Solaranlagen oder Holzpelletheizungen lohnen. Zu- dem gehen sie mit den Besitzern durch, welche gesetzlichen Vor- schriften zu beachten sind und ob es Fördermittel gibt.
60 Euro kostet die 90-minü- tige Beratung. Die Hausbesitzer sollten Baupläne und Abrech- nungen der letzten Jahre parat haben. Weitere Infos zu dem vom Land und der EU geförderten Projekt unter www.vz-nrw.de/
energieberatung oder Telefon:
0180/1115999.
Ch. SchmithuysenKlimaschutz fängt in den eigenen vier Wänden an. Bürgermeister
Günter Stein und Susanne Krol von der Verbraucherzentrale NRW bie- ten den Kranenburgern eine Energieberatung an.
NN-Foto: CSMalbuch: Sicher Radfahren
KLEVE. Das Malbuch „FahrRad mit Sicherheit- Kinder lernen mit dem Buntstift“ ist erschienen. Es ist ein Bilderbuch zum Ausma- len, das Kinder spielerisch lehrt, sich im Straßenverkehr sicher zu bewegen. Erfreulich ist, dass 16 örtliche Wirtschaftsbetriebe sich spontan als Sponsoren für diese Aktion engagiert haben, um da- mit das Erscheinen zu ermög- lichen. Angeboten wird „Fahr- Rad mit Sicherheit“ durch den Fachbereich Jugend und Familie der Stadt Kleve. Die Malbücher werden in den nächsten Tagen in den Kindertagesstätten verteilt.
Außerdem sind die Malbücher an der Lindenallee 33 sowie im Bürgerbüro kostenlos erhältlich.
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
46509 Xanten
Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
www.swertz-bauzentrum.de
47533 KLEVE
Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
www.swertz-bauzentrum.de
E-Bike ab 599,- d
249,- d 279,- d
*HÁHFKWJDUQLWXUª%HOL]H©
1 x Tisch und [6HVVHO
Grau 249,- d
Fahrradträger
„James“
.OLPDJHUlW
6XQWHF:HOOQHVV'\QDPLF 2.0
349,-
10 % Sommerferien-Rabatt auf alle Gilde-Artikel und Forever Living – Aloe Vera Produkte
Klosterplatz 22
47551 Bedburg-Hau-Schneppenbaum gegenüber der Sparkasse/Post
Telefon 0162-9 44 01 66 Mo.-Fr. 10-12.30 Uhr und 14.30-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Geschenke und mehr
Geschenke-Not-Dienst Mo.-Sa. bis 22 Uhr
www.autopfand-niederrhein.de Telefon 0 28 32/9 79 66 78
Jetzt auch mit Weiterfahr-OptionWir beleihen jedes
Fahrzeug
Mittwoch 24. Juli 2013 NiEDERRhEiN NAchRichtEN
02
! !
Jeden Monat winken 100 Euro
NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden.
Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine klei- ne Freude bereiten. Doch gebün- delt geht’s größer. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung.
Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rät sel experten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Los- trommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten sicher- lich kein Problem.
Das Lösungswort der letzten Woche lautet:
TENNISSPIELERIN
Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 30. Juli 2013 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.
Im Zuge der Landesinitiative
„Alleenradwege auf stillgelegten Bahnstrecken“ sind auf der ehe- maligen Bahnstrecke von Kleve nach Xanten bereits Teilstücke eines asphaltierten Radweges realisiert worden. Durch die Entscheidung, die westlich des Wohnmobilplatzes gelegenen Flächen als Parkflächen auszu- bauen, eröffnete sich nun die Möglichkeit, den Alleenradweg bis zur Wiesenstraße zu verlän- gern und an das innerstädtische und übergeordnete Radwegnetz anzuschließen. Im Rahmen einer Fachexkursion von Mitgliedern des Landtagsausschusses für
Bauen und Verkehr, Vertretern der BEG und des Forums Bahn- flächen NRW sowie Vertretern verschiedener Kommunen, freute sich Staatssekretär Gunther Adler gemeinsam mit Bürgermeister Theo Brauer das neue Teilstück sowie den neuen Parkplatz am Bahnhof zu eröffnen. „Das Rad- wegenetz weiter auszubauen und so eine fahrradfreundliche Stadt weiter zu entwickeln ist eines unserer zahlreichen Ziele. Der Alleenradweg auf dem Gebiet der Stadt Kleve ist nun realisiert.
Über einen weiteren Ausbau zu einem lückenlosen Alleenradweg von Kleve bis Xanten wäre ich
sehr froh,“ so der Bürgermei- ster. Die Baukosten des langen Teilabschnittes betragen 93.000 Euro, hinzu kommen Kosten von ca. 20.000 Euro für die Anpflan- zung von 29 Bäumen und für die Wegbeleuchtung. 75 Prozent der Kosten werden vom Land NRW getragen. Sobald sich auch die Gemeinde Bedburg-Hau an der Ausbaumaßnahme beteili- gt, wird der Radweg in einem zweiten Bauabschnitt bis zur Koppelstraße in Qualburg wei- tergeführt. Die Kosten des Park- platzes (202 Stellplätze) in Höhe von rund 212.000 Euro werden durch die Stadt Kleve getragen.
Alleenradweg: weiteres Teilstück eröffnet
KREIS KLEVE. Unter dem The- ma „Asylrecht - Universelles Menschenrecht oder kommu- nale Beliebigkeit?“ fand auf Ein- ladung von attac Niederrhein und attac Kreis Kleve eine Po- diumsdiskussion mit den Bun- destagskandidaten Dr. Barbara Hendricks (SPD), Bruno Jöbkes (Bündnis 90 / Die Grünen) und Michael Peters (Piratenpartei) im Kolpinghaus Kleve statt.
Ronald Pofalla (CDU) und Ralf Klapdor (FDP) hatten ihre Teilnahme bereits im Vorfeld ab- gesagt; Sascha Töpfer (Die Linke) hatte sich kurzfristig aus partei- internen Gründen entschuldigen lassen. Am Anfang standen zwei informative Vorträge von Birgit Naujoks (Flüchtlingsrat NRW) und Gerrit Hermans (Caritas Geldern, Schwerpunkt Migration und Integration) über die recht- lichen Grundlagen des deutschen Asylrechts, Flüchtlingszahlen und die konkret sehr unter- schiedlichen Lebens- und Wohn-
bedingungen von Flüchtlingen im Kreis Kleve. Konkret wurde hier als Negativbeispiel die Stadt Rees genannt, die als letzte Stadt im Kreis noch ein Shopsystem betreibt, in dem die Asylsuchen- den als einzige Möglichkeit nur einmal in der Woche Lebensmit- tel in schwankender Qualität und Auswahl nach einem Punktesy- stem einkaufen könnten. Alle an- deren Städte gewähren die Leis- tungen in Form von Gutschei- nen oder Bargeld. Auch müssten in Rees die Asylsuchenden noch in über 20 Jahre alten und des Schimmelbefalls verdächtigen Containern wohnen, während in 12 von 16 Städten des Kreises bereits auf feste Gemeinschafts- unterkünfte oder sogar Privat- wohnungen umgestellt wurde.
Nach den Vorträgen stellten die Bundestagskandidaten ihre Po- sitionen zum Thema Asyl da, die unter anderem die deutliche Re- form des Asylbewerberleistungs- gesetzes (Hendricks) bzw. sogar
dessen Abschaffung (Jöbkes) be- inhalteten, ebenso wie Anspruch auf Sprachkurse (Hendricks), Verlagerung der Finanzierung von den Kommunen auf den Bund (Jöbkes) und allgemein die Einhaltung der Menschenrechte (Peters).
Hierbei wie auch schon bei den vorherigen Beiträgen fand ein re- ger Austausch mit dem rund Zu- hörern statt.
Dr. Hendricks zeigte sich sehr betroffen von der bedenklichen Situation in Rees und regte ein stärkeres bürgerschaftliches En- gagement an, das sie gerne un- terstützen wolle; dem schlossen sich die anderen Kandidaten an.
Die Reeser Asyl-Initiative „Frem- de werden Freunde“, von der ein Großteil im Publikum anwesend war, entschloss sich noch am sel- ben Abend, die Zustimmung der abwesenden Mitglieder voraus- gesetzt, zu einer weiteren zeitna- hen Veranstaltung mit einfluß- reichen Akteuren in Rees.
Bundestagskandidaten
diskutierten das Asylrecht
unterbringung von Asylbewerbern in Rees als Negativbeispiel
Der Zeitpunkt war gut gewählt:
Als sich die Sonne am Samstag für eine Verschnaufpause hinter die Wolken zurückzog, rückten die Wirtschaftsjunioren im Kreis Kleve mit Werkzeug und viel Elan am Montessori-Kinderhaus in Kellen an. Die Mission: Spiel- geräte und Außenbereich wieder fit für die nächste Runde machen.
Die Wirtschaftsjunioren wollen mit der Aktion die hohe Bedeu- tung von gut ausgestatteten Kin- derbetreuungseinrichtungen un- terstreichen. „Eine schöne Spie-
lumgebung motiviert die Kinder, die Geräte auszuprobieren und so ihre Fähigkeiten immer weiter zu entwickeln“, erläutert Junio- rensprecher Benjamin Schmitz.
Den Unternehmern käme das später zu Gute, denn bereits in jungen Jahren werde der Grund- stein für die Begabungen der Mitarbeiter von morgen gelegt.
Deswegen laute das Motto für die Wirtschaftsjunioren: nicht nur drüber reden, sondern anpacken.
Für die Renovierung von Spiel- turm, Kreisel und Teilen der
Außenanlage standen Sachspen- den, wie Pflastersteine, Lack und Rindenmulch im Wert von rund 2.000 Euro zur Verfügung. Die Arbeitsstunden gab es natürlich kostenlos oben drauf. Pünktlich zum letzten Pinselstrich kam die Sonne dann wieder hervor. Die Wirtschaftsjunioren waren sich nach der gelungenen Aktion ei- nig, dass dies keine Eintagsfliege gewesen sein soll. Im nächsten Jahr wird es eine neue Mission geben.
NN-Foto: Rüdiger Dehnen
KREIS KLEVE. 30 Jahre schon besteht die Krankenhausapothe- ke der KKiKK, seit drei Jahren mit Sitz im Logistikzentrum in Uedem. Von dort werden derzeit 13 Krankenhäuser mit Arznei- mitteln versorgt und pharma- zeutisch beraten. Eine Aufgabe, die von dem perfekt eingespie- lten Team geleistet wird, das in den vergangenen Jahren die Zer- tifizierung durch die Apotheken- kammer vorangetrieben hat. Mit Erfolg. Dass die Krankenhaus- apotheke den angeschlossenen Krankenhäusern ein verlässlicher Partner ist und die Versorgung der Patienten kompetent un- terstützt, haben Apothekenlei- ter der Detlef Stapelfeldt und seine Mannschaft nun schwarz auf weiß. Kürzlich erhielten sie die ersehnte Urkunde über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2008. „Hinter dieser Auszeichnung steht ein hervor- ragendes Team, das ganz wesent- lich für den Erfolg verantwortlich ist“, freut sich Detlef Stapelfeldt.
Auch die KKiKK-Geschäftsfüh- rung zeigt sich glücklich. „Die Zertifizierung wurde aufgrund eines vorbildlichen Qualitätsma- nagements für die Höchstdauer von drei Jahren ausgesprochen.
Das ist bei Erstzertifizierungen durchaus nicht üblich“, betont der Hauptgeschäftsführer Dr. Pe- ters Enders: „Wir freuen uns über die Anerkennung.“ Sie bestätige, dass man die hohe Qualität täg- lich unter Beweis stelle.
KKiKK-Apotheke ist zertifiziert
Mission Spielplatz: Wirtschaftsjunioren packen an
MITTWOCH 24. JULI 2013 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03
Werkzeugfachhandel
J. van Beusekom • Kapellenstraße 13-15 • 47533 Kleve Telefon (0 28 21) 9 79 10-0 • Telefax (0 28 21) 9 79 10-55 E-mail: info@van-beusekom.de • Internet: www.van-beusekom.de
Veranstalter: SV 06 Donsbrüggen e.V.
Anmeldung: A. Hendricks · +49 (0) 28 21 / 47 63 2 · www.toennissen-center.de
SONNTAG, 18.08.2013 AB 11.00 UHR
Der freundliche Stern in Ihrer Nähe.
Kirchweg 11
47533 Kleve-Materborn Tel. (02821) 22678
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 09.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr samstags geschlossen
Orth. Maßschuhe Therapieschuhe
Orth. Zurichtungen am Schuh Einlagen nach Maß und Gips Medizinische Fußpfl ege Bandagen
Kompressionsstrümpfe Schuhreparaturen
Viel Spaß auf der Materborner Kirmes
Inhaber:
Erwin Nielen
Maurermeister NEUBAU UND ALTBAUSANIERUNG
Ronser Straße 15 Tel.: 02821/47285 47533 Kleve-Materborn Mobil: 0172/6063806
Bauunternehmung Johannes Nielen
EIN BAD SAGT MEHR ALS 1000 WORTE ...
In unseren Ausstellungen erleben Sie die Faszination hochwertiger Marken, außergewöhnliche Designs und eine überwältigende Vielfalt wunderschöner Bäder. Tauchen Sie ein und genießen Sie exklusive Bäderwelten. Wir nehmen uns gerne ausreichend Zeit für Sie. Vereinbaren Sie ein Beratungsgespräch.
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr | Samstag 9.00 – 13.00 Uhr Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr (Sonntag nur Schautag)
COLLIN KG FACHGROHANDEL FÜR HAUSTECHNIK
47533 KLEVE | HUISSENER STRAẞE 7 | T 02821 7450-12 | F 02821 7450-10 KLEVE@BADIDEEN.DE | WWW.COLLIN-KG.DE
COLLIN HAUSTECHNIK Dorfstraße 32 · Kalkar-Wissel · Tel. 0 28 24/65 43
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 14.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr www.modehaus-boot.de – Kompetent auch in Trauerkleidung
Sommerware
und festliche Kleider stark reduziert!
Wir führen folgende Größen: Für „Sie“: 36 - 56 · 19 - 25 Für „Ihn“: 24 - 34 · 25,5 - 29,5 · 50 - 64 · 53 - 71 · 39 - 54
Ein Haus voller Mode für „Sie“ und „Ihn“
auf ca. 700 m
2Damit Ihr Haus sich
wohlfühlt!!
I I ( (
(
HEIZUNG
& SANITÄR
Kleve - Gemeindeweg 22 Kundendienst 24 Stunden-Service Tel. 0 28 21 / 97 57 57 Fax 0 28 21 / 97 57 58
Die Teenie Dancer der Karnevalsgesellschaft Fidelitas Materborn waren im Kletterpark in Duisburg.
Nicht nur die Mädels, nein auch viele Papas trauten sich auf die bis zu 20 Meter hohen Plattformen in den Bäumen. Es war ein sehr schöner Tag, der nicht nur die Arm- und Lachmuskeln trainiert, sondern auch die Gemeinschaft der Tanzmädchen gestärkt hat. Für die Karnevalssitzung am 18. Januar 2014 in der Mehr- zweckhalle können unter karten@fidelitas-materborn.de oder 0173/ 7862137 Karten bestellt werden.
Die ohnehin schon zahlenmäßig starke Jugendabteilung des SV Siegfried Materborn wird in der kommenden Saison 2013 / 2014 erstmals nach langer Zeit wieder mit einer Juniorinnenmannschaft am Spielbetrieb teilnehmen. Dabei gilt ein besonderer Dank dem Malerbetrieb Caldenhoven, der die Mann- schaft äußerst großzügig ausstattet. Neben dem fast schon obligatorischen Trikotsatz (im Bild) darf sich jede Spielerin zusätzlich über einen Trainingsanzug, ein Sweatshirt und eine Regenjacke freuen.
Foto: privatMATERBORN. (vs) Diese Kir- mes ist Kult. Am Wochenende geht es in Materborn wieder hoch her. Denn vom 27. bis 30.
Juli drehen sich hier die Karus- sells und es wird gefeiert bis in die Morgenstunden. „Da ist im- mer richtig was los“, gerät Bet- tina Hebben, Vorsitzende des Schaustellerverbands im Kreis Kleve, ins Schwärmen. Und da darf weder der Autoscooter noch der Breakdancer fehlen.
Wahl-Materborner Bürger- meister Theo Brauer wird das bunte Kirmestreiben am Sams- tag um 15.30 Uhr mit dem Fas- sanstich eröffnen. Den musika- lischen Rahmen gestaltet an die- sem Nachmittag der Spielmanns- zug Materborn. Gleich nach der Eröffnung gibt es für die Kleinen eine „Happy Hour“ auf den Fahrgeschäften und Freibier so- lange der Vorrat reicht. Auch die anderen Buden sorgen mit ver- günstigten Preisen für Kurzweil.
Besonders beliebt sind neben dem Kirmesvergnügen auch die Tanzabende am Ratskrug. Am Samstag und am Montag spie-
len jeweils ab 20 Uhr die Coco- nuts und laden zum geselligen Miteinander ein. Auch tagsüber wird den Besuchern ein buntes Programm geboten. So gibt es am Samstag (ab 16 Uhr) und am Sonntag (15 Uhr) Unterhal- tungsmusik mit Johannes Sins- beck. Stimmungskanone Willi Girmes hat sich ebenfalls ange- kündigt. Er bringt die Gesell- schaft unter dem Fallschirm am Ratskrug am Sonntag ab 18 Uhr
in Feierlaune. Stimmung bringt auch das Duo „Illusion“, das am Montag beim Dämmerschoppen auftritt.
Der Familientag lockt am Dienstag, 30. Juli, noch einmal alle Karussellfahrer auf die Kir- mes. Auch die anderen Buden bieten wieder besondere Ak- tionen. Musikalisch klingt die Kult-Kirmes am Dienstag mit Jörg Gerritzen aus, ab 19 Uhr singt der Männergesangsverein
Eintracht Materborn und nach Einbruch der Dunkelheit gibt es wieder das große Feuerwerk.
Sperrungen und Parkverbote Auf dem Kirchweg, entlang des Friedhofes, werden für die Dauer der Materborner Kirmes Taxen- plätze eingerichtet. Im Bereich des Kirchweges, der Dorfstraße, des Gemeindeweges, der Erika- straße und der Berliner Straße sind am 24. und 25. Juli sowie vom 26. bis zum 31. Juli wegen der erforderlichen Rettungswege, zur Sicherstellung einer ord- nungsgemäßen An- und Abfahrt, wegen der Auf- und Abbauarbei- ten und wegen des Feuerwerkes Haltverbote streckenweise einge- richtet. Die Polizei und der Fach- bereich für Öffentliche Sicherheit und Recht der Stadt Kleve weisen darauf hin, dass verkehrsbe- hindernd abgestellte Kraftfahr- zeuge, insbesondere wenn diese in Bereichen von Haltverboten abgestellt sind, kostenpflichtig abgeschleppt werden können.
Diesbezügliche Kontrollen wer- den durchgeführt.
Kult-Kirmes steigt ab Samstag
Von Willi Girmes bis zu den Coconuts: Vier Tage lang wird ausgelassen gefeiert und getanzt
Ganz schön schnell: Der Breakdancer ist bei der Jugend hoch im
Kurs.
NN-Fotos (Archiv): Rüdiger DehnenAuch die Kinder kommen in Materborn auf ihre Kosten.
75 Augenoptikerlehrlinge haben ihre Gesellenprüfung mit Erfolg abgelegt. Im Rahmen der Feier wurde den Lehrlingen ihr Gesellen- brief nebst Gesellenprüfungszeugnissen ausgehändigt. Der Obermeister der Innung, Ulrich Schüttler, hat die Besten des Prüfungsjahrgangs auszeichnet. Gesamtprüfungsbeste ist Annika Hoenzelaer (Optik Rambach und Reintjes, Kleve), die ebenfalls für herausragendes soziales Verhalten, Zuverlässigkeit und guter Leistungen im Rahmen des Berufsschulbesuchs belobigt wurde. Ebenfalls haben Loren Berns aus Kleve (Optik Plümpe, Kevelaer), Katrin Onneken aus Kleve (Fielmann, Kleve), Lorena Schoofs aus Kleve (Fielmann Wesel), Christian Kuhnekath aus Kevelaer (Fielmann, Goch) und Ariane van Hamern aus Kranenburg (Fielmann, Goch) die Prüfung erfolgreich bestanden.
Foto: privatPläne sofort veröffentlichen
KLEVE. Die Offenen Klever ha-
ben sich in Form eines Offenen
Briefes an Bürgermeister Theo
Brauer gewandt. Sie seien em-
pört, dass die von der Firma Son-
towski eingereichten Pläne bisher
nicht veröffentlicht wurden. Ca-
rina Giesen schreibt dazu: „Pla-
nungen dieser Größenordnung
und Bedeutung gehören unver-
züglich der Öffentlichkeit vor-
gestellt.“ Dies solle Theo Brauer
nun nachholen – „und zwar un-
gefiltert von der Verwaltung. Nur
dann ist eine öffentliche Diskus-
sion und Meinungsbildung mög-
lich“.
MITTWOCH 24. JULI 2013 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
Widder 21.03.-20.04.
Der Widder ist sehr ehrgeizig und zeigt vollen Einsatz. Passen Sie ein bisschen auf, dass Sie andere nicht überfordern mit Ihrem Elan! Ihre Kollegen warten auf ein Gespräch mit Ihnen, machen Sie den ersten Schritt.
Stier 21.04.-21.05.
Was immer Ihnen Spaß bereitet, an diesem Tag sollte möglichst viel davon auf dem Programm stehen. Ein paar Pfl ichten dem Partner/in gegen- über bestehen natürlich auch. Seien Sie also egoistisch und „lieb“ zugleich.
Zwilling 22.05.-21.06.
Ihr Stimmungsbaro- meter steht wohl nicht gerade auf „sonnig“.
Kein Wunder, Ihre persönlichen Bedürfnisse scheinen im Kosmos keine große Würdigung zu fi nden. Lassen Sie sich trotzdem nicht herunterziehen!
Krebs 22.06.-22.07.
Ob der Tag gemütlich wird, bleibt dahinge- stellt. Es könnte sogar ein bisschen frostig werden, weil es mit der partnerschaftlichen Harmonie hapert. Beugen Sie vor, indem Sie emotional aufgeschlossener reagieren.
Löwe 23.07.-.23.08.
Die Sterne strahlen heute recht freundlich.
Da sollte es eigentlich keinen Grund geben, sich stressen zu lassen. Im Gegenteil. Leben Sie ruhig mal ein bisschen in den Tag hinein und tun Sie, was Ihnen gefällt.
Jungfrau 24.08.-23.09.
Sie können sich heute sehr gut in andere ein- fühlen und sind unter- nehmungslustig. Da dürfte zum einen die Pfl ege von Freundschaften auf dem Programm stehen, zum anderen lassen sich aber auch neue Kontakte knüpfen.
Waage 24.09.-23.10.
Der heutige Tag gestaltet sich relativ ruhig und stressfrei.
Zumindest dann, wenn Sie Zeit und Kraft vernünftig einteilen. Das sollte Ih- nen eigentlich nicht sonderlich schwer fallen. Mischen Sie sich unter das Volk.
Skorpion 24.10.-22.11.
Achtung aus kosmi- scher Sicht besteht leider erhöhte Stress- gefahr. Lassen Sie sich dadurch aber nicht den ganzen Tag verderben. Wenn Sie Ihre Aktivitäten und Termine etwas besser planen, freuen sich Ihre Nerven.
Schütze 23.11.-21.12.
Gegen einen ausgie- bigen Einkaufsbum- mel ist heute nichts einzuwenden. Sie blicken fi nanziell nämlich gut durch und es könnte sein, dass Sie auf tolle Angebote stoßen. In dem Fall dürfen Sie gern zugreifen.
Steinbock 22.12.-20.01.
Die Sterne bescheren Ihnen einen überaus interessanten und abwechslungsreichen Tag, an dem Sie speziell in Sachen Liebe auf Ihre Kos- ten kommen sollten. Ein Grund mehr, viel Zeit für den Partner zu reservieren.
Wassermann 21.01.-19.02.
Der Wassermann hat bekanntlich einen Blick für die kleinen Wunder des Alltages. Geben Sie Ihre gute Laune auch an Freunde weiter, es lohnt sich!
Bereiten Sie mit Ihrem Humor Freude.
Aber übertreiben Sie nicht.
Fische 20.02.-20.03.
Die Fische wünschen sich, dass jetzt etwas Besonderes passiert.
Halten Sie die Augen off en, die Chan- cen dafür stehen gut! Tun Sie aber auch selber etwas dafür, verlassen sie sich nicht nur auf Andere!
So stehen Ihre Sterne
KW30 - 2013
KAFFEE- VOLLAUTOMAT
DEFEKT?!
www.vanHaren.de
0 28 24-74 79
Fährstraße 3 Bedburg-Hau
reparieren Wir alle Marken.
Niederrhein Nachrichten und Kreis Kleve präsentieren:
Sommermaler
Malwettbewerb für Kinder und Jugendliche zwischen 3 und 15
Thema: »Mein Geburtstag«
Einsendeschluss: 30. August 2013
Schickt eure Bilder an:
Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, 47608 Geldern Die Bilder dürfen nicht größer als DIN A3 sein.
Infos fi ndet ihr unter www.nno.de oder jede Woche in den Niederrhein Nachrichten
Schirmherr: Landrat Wolfgang SpreenZweirad-Center van de Stay
TV Đ AUDIO Đ ELEKTRO Đ ENTERTAINMENT Đ MULTIMEDIA Đ MOBILFUNK
Giltjes Radsport
Leser-Voting
aller eingesendeten Bilder unter www .nno.de/
sommermaler
Die Preise werden gesponsert von:
Am Samstag, 27., und Sonntag, 28. Juli, veranstaltet der Reiter- verein Seydlitz Kalkar ein Dres- sur- und Springturnier mit Prü- fungen der Klassen A bis S. Be- gonnen wird am Samstag ab 8.30 mit einer Dressurpferdeprüfung und einer Stilspringprüfung der Klasse A. Um 13 Uhr startet auf dem Außenplatz die Qualifika- tionsprüfung des Havens-Junior Cup Dressur in der Form einer Dressurprüfung der Klasse M.
Der Havens-Junior-Cup Dressur
besteht aus einer Serie von ver- schiedenen Qualifikationstur- nieren, die von Mai bis Oktober stattfinden. Der Samstag endet in Wissel mit einer Punktespring- prüfung der Klasse M um den großen Preis der Stadt Kalkar.
Am Sonntag wird auf dem Dres- surplatz hochkarätiger Sport in der Form einer Dressurprüfung der Klasse M um den Preis der Sparkasse Kleve und eine Dres- surprüfung der Klasse S um den Preis der Tierarztpraxis Guray
geboten. Im Parcours startet die Crew um den 1. Vorsitzenden Richard Hartung um 9 Uhr mit den Springpferdeprüfungen der Klasse A, L und M um die Rei- ter nach der Mittagspause in den Springprüfungen der Klassen L und M bewundern zu können.
Das Finale bildet die Spring- prüfung der Klasse M um 17.15 mit den Ritten um den Preis des Hotel und Freizeitpark Wunder- lands in Kalkar.
Foto: Heike Janßen-Lensing
Über Stock und Stein beim Reiterverein Seydlitz Kalkar
Die Betriebssportgemeinschaft der Stadtwerke Kleve hatte zu einem Kleinfeld-Fußballturnier ver- bunden mit einem Familientag zu Gunsten des Frauenhauses in Kleve eingeladen. Viele Mannschaften machten mit – und viele Besucher kamen, um sie anzufeuern. Die noch nicht abgeholten Gewinne aus der Tombola können noch bis 12. August an der Flutstraße 36 abgeholt werden. Infos: Joachim Theunisse
(Telefon: 02821/ 593132).
NN-Foto: Rüdiger DehnenKEEKEN. Der Sportverein Nordwacht Keeken feierte sein 85-jähriges Bestehen. Höhe- punkt dieser Veranstaltung im Keekener Schützenhaus war unter anderem der Talk „Ich danke Sie“ mit dem aus Kleve stammenden ehemaligen Profi Willi „Ente“ Lippens und dem ehemaligen WDR Sportchef Dietmar Schott, der die Runde souverän leitete.
Willi Lippens erzählte seine Fußballgeschichte, über seinen ersten Profivertrag bei RW Es- sen, über seine Spiele für den BVB und seiner Stippvisite in Dallas. Zusammen mit Dietmar Schott und Willi Lippens zeich- nete der 1. Vorsitzende Reiner Albers folgende Mitglieder für langjährige Treue zum Verein aus. Auf dem Foto (v.l.): Vol- ker Hückelkamp (25), Michael Dückerhoff (25), Siegfried Bas-
mer (25), Stefan Gertzen (25), Fritz van Appeldorn (60), Diet- mar Schott, Simon Schlüter (25), Heinz Krosse (65), Willi Lippens, Willi Linders (65), Johannes van Heukelum (65), Hans Hartmann (65), Wilhelm Boßmann (65), Nils Kuppen, Theo Verfürth (60) und Reiner Albers. Nicht anwe- send waren Thomas Blachney (25), Leonhard Hülsken (25),
Gerd Leenders (65), Josef Pekel (65), Georg Rehaag (50), Rudi Schweers (60), Johann Tenhol- tern (65). Ein weiterer Höhe- punkt war die Tombola bei der als Hauptpreis ein Strandkorb, ein Deckchair und eine Spor- treisetasche zu gewinnen war. Es können noch Gewinne können noch bei Hans Kuppen (Telefon 02821/ 30594) abgeholt werden.
85 Jahre – „Ich danke Sie“
Nordwacht Keeken feierte 85-jähriges Bestehen mit einer Talkrunde
Im Talk (v.l.): Dietmar Schott, Reiner Albers und Willi Lippens.
Die Jubilare von Nordwacht Keeken.
Fotos: privatSilber für Klösters: Bei den Westdeutschen Jugendmeister- schaften U16 in Hagen erreichte Lars Klösters aus Kleve mit 43,26 Sekunden über 300 Meter Hürden einen zweiten Platz.
Foto: privatKurs für Kinder:
Grenzen setzen
KLEVE. In den Sommerferi- en bietet der Judo-Club Asahi Kleve in Kooperation mit dem Kommissariat Vorbeugung der Kreispolizeibehörde Kleve einen neuen Kurs „Selbstbehauptungs- und Verhaltenstraining für Kin- der“ an. Der Kurs für Jungen und Mädchen von sieben bis zehn Jahre läuft vom 29. Juli bis 1. Au- gust jeweils in der Zeit von 14 bis 16 Uhr (Mädchen) und 16.30 bis 18.30 Uhr (Jungen) in den Trai- ningsräumen des JC Asahi Kle- ve Heinrich-Bause-Straße 2 in Kellen. Die Kursgebühr beträgt für Nichtmitglieder 30 Euro, für Vereinsmitglieder 20 Euro. Wei- tere Infos und Anmeldungen per Mail an info@judo-club-asahi.
de oder unter Telefon 0160/
97364549 (Anja Derksen).
Triathleten in Wesel am Start
KLEVE. Bei bestem Sommer- wetter gingen in Wesel rund 450 Teilnehmer an den Start. Darun- ter auch elf Triathleten aus Kleve.
Bei der gut organisierten Veran- staltung bestritt Ann-Katrin In- genwerth zum ersten Mal einen Triathlon und absolvierte eine hervorragende Volksdistanz. Die 500 Meter Schwimmen, 20 Ki- lometer Radfahren und den ab- schließenden sehr warmen fünf Kilometer Lauf finishte Sie in 1:22:24. Angelique ter Bekke hol- te mit Ihrer Leistung (01:24:24) den zweiten Platz in ihrer Alter- klasse. Ebenfalls gut ins Ziel ka- men: Frank Dombek (01:06:39), Detlev Ingenwerth (1:07:10), Steffi Schau (01:13:00), Her- mann-Josef Berressen (01:17:21), Ingo Geurts (01:20:09), Katha- rina Kohnen (1:23:01), Sarah Gruber (1:25:35), Kathrin Kö- nen (01:27:54) und Angelina van Meegern (01:50:22).
Wanderpokal bleibt im Ort
NÜTTERDEN. Die St. Ge- org Grundschule in Nütterden veranstaltete im Rahmen der Einweihungswoche der neuen Sportanlage des SV Nütterden und der Leichtathletik Nüt- terden das Düffelturnier der Grundschulen. Teilnehmer wa- ren neben der St. Georg Schule Nütterden, die Christophorus Schule Kranenburg, die Mon- tessori Schule Griethausen, die Spyckschule Kleve, die Johanna- Sebus-Schule Rindern und aus den Niederlanden die St. Marti- nus School in Millingen a.d.Rijn.
Den Wanderpokal errang zum vierten Mal die St. Georg Grund- schule Nütterden.
Kangatrainig: Workout für Müt- ter mit dem Baby im Beutel – „Du wirst fit und dein Baby macht mit“ ist Motto beim Kangatrai- ning, das auf die körperlichen Veränderungen durch Schwan- gerschaft und Geburt angepasst ist. Infos dazu gibt es Jessica Ko- ols unter jessi@kangatraining.de oder 0151/ 22838585.
KURZ & KNAPP
Mittwoch 24. Juli 2013 GS 1 | NiEDERRhEiN NAchRichtEN
Südafrikanische
Tafelbirnen
»Packham« 1 kg
1.99
Frische Hähnchenbrust
HKL A, mit Haut und Knochen, aus kontrollierten Betrieben
1 kg
3.99
Neuseeländische Lammhüfte
ein idealer Bratartikel, gefroren/getaut
100 g
1.79
Lecker aus der heißen Theke:
Hähnchenschenkel
mit Rückenstück, gewürzt mit dem original REWE Grillhähnchen-
Gewürzsalz Stück
1.50
ww w. facebook.com/REWE.DORTMUND www .rewe-dortmund.d e
Deutsche
Salatherzen
»Romana«, Klasse I 2er Packung -.49
Deutsche
Blaubeeren
1 KG = 5,55 400 g Schale 2.22
Dolce
Vita & tolle Jubiläums-
Preise!
Angebote gültig bis zum 27.07.2013 Do. KW 30
HELA Gewürz- Ketchup
z.B. Curry, delikat, 1 L = 2,50
Vorarlberger Bergkäse
österreichischer Schnittkäse aus Rohmilch, würzig-kräftiger Geschmack, 6 Monate gereift,
45% Fett i.Tr.
100 g
1.29
KRAFT
Philadelphia
Frischkäse, verschiedene Sorten, 5% Fett absolut bis 70% Fett i.Tr., 100 G = -,45
175 g Packung
1.39
MÜLLER
Reine
Buttermilch
1 KG = -,50 500 g Becher
Sagen Sie niemals Leberkäse zu ihm:
Der Neuburger
nach Art eines Fleischkäses, aus 2/3 Rind- und 1/3 Schweinefleisch, Sie erkennen
ihn am charakteristischen „N“ in
der Kruste 100 g
1.59
Tiroler Schinkenspeck
handgesalzen, leicht geräuchert, 6 Monate luftgetrocknet
100 g
1.99
SPREEWALDHOF
Gewürzgurken
Spreelinge, ATG 425 g, 1 KG = 2,33
-.99
IDEE Kaffee
classic oder entcoffeiniert, 1 KG = 7,18 500 g
Packung
3. 59
5.49
NESCAFE
Classic, 100 G = 2,50 200 g Glas
6.49
SUCHARD Express
1 KG = 2,-
500 g Nachfüllbeutel
-.99
1.69
2012 Kremser Heuriger
Österreich - Weißwein, Grüner Veltliner, Erzeugerabfüllung, handverlesen, trocken, spritzig, feines
Bukett
1 Liter Flasche
2.99
Almdudler
Alpenkräuter- Limonaden, versch. Sorten, NEU: zuckerfrei und als Schorle, 1 L = -,89
1,25 Liter PET-EW Flasche
(Preis zzgl. Pfand)
1. 1.69 11 LÄTTAHalbfett-Margarine,
1 KG = 1,98 500 g Becher
1.59
COPPENRATH
& WIESE
Sacher Torte
saftige Schokoladenböden mit fruchtiger Marillenkonfitüre gefüllt, überzogen von köstlicher Schoko-Glasur, tiefgefroren
1 kg Packung
5.99
Die traditionelle Rohwurst aus Tirol:
Tiroler Bergwurzn
herzhafte Rohwurst-Spezialität nach altem Hausrezept, der ideale Snack für die Jause oder einfach für
zwischendurch 100 g
1.79
MANNER original
Neapolitaner
Haselnusscreme-Schnitten, nach dem Original-Rezept von 1898, 1 KG = 5,97
3 + 1 gratis =
300 g Packung1.79
Tafelspitz
das edle Stück aus der Rinderhüfte, vom
deutschen 100 g
-.99
• JU BI-KRACHER 201 3 • 4. 99
-.79
-.59 -.25
MC CAIN
1.2.3 Frites
»Original« oder »de Luxe«, tiefgefroren,
1 KG = 1,32 - 1,65
600 / 750 g Beutel
1.69 -.99
WAGNER
Big Pizza oder Piccolinis
verschiedene Sorten, z.B. Big Pizza Thunfisch oder Piccolinis Salami, tiefge-
froren, 1 KG = 4,48 - 6,96
270 / 420 g Packung
1.99
An der Fleisch- Bedienungstheke:
Rinder- Gulasch
zartes Rindfleisch, vom deutschen Jungbullen, aus dem saftigen Zungenstück
6.
1 kg66
Saftige
Nackensteaks
verschieden gewürzt oder mariniert, gefroren/getaut
100 g
-.45
An Guadn mit unseren
tollen
Jubiläums- Preisen!
RAMA Cremefine
zum Kochen oder Schlagen, 1 L = 2,63
Sondergröße mit 20% mehr Inhalt =
300 ml Flasche -.79
-.99
Ungarische
Wasser- Melonen
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
1 kg
3Tage!
3Tage!
Angebot
gültig für …
Donnerstag bis Sa mstag
1.-
400 ml Flasche1.69
720 ml + 18%
= 850 ml Glas
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Mittwoch 24. Juli 2013 NiEDERRhEiN NAchRichtEN | GS 2
Aktion 7.- ? Sparen gibt es nur im Vorverkauf
Kinder von 4-11 Jahre
bis einschl. 3 J. Eintritt frei statt 28.- 23,- e
Erwachsene statt 34.- 27,- e
Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse
g g Marktweg 40c, 47608 Geldern Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr Fr. 8.00 - 14.00 Uhr2.Tag Frei
Besuche Movie Park Germay bis 29.9.2013 und erhalte kostenlos eine Freikarte für den Folgetag!*
*Ausgen. Besitzer von Frei- und Dauerkarten.
Keine Barauszahlung möglich.
Zurück ins Mittelalter
NN verlosen zehn Freikarten fürs Phantasie Spectaculum in Köln
KÖLN. Das Mittelalterliche Phantasie Spectaculum schlägt seine Zelte wieder auf dem Freizeitgelände Fühlinger See in Köln auf. Gaukler, Spielleu- te und Künstler verzaubern die Besucher und führen sie in die fantastische Welt des Mittelal- ters. Zehn NN-Leser können das Spektakel hautnah miterleben.
Seit 20 Jahren begeistert das MPS Millionen Besucher in ganz Deutschland. Ein buntes Pro- gramm aus Gauklern, Spielleuten und Künstlern verzaubert Gäste jeder Altersgruppe. Erfolg hat auch Tradition, das MPS sorgte in der Vergangenheit mit seinem einzigartigen Konzept dafür, dass mittelalterliche Unterhaltung ein fester Bestandteil in der deut- schen Kulturlandschaft wurde.
Das Mittelalterlich Phantasie Spectaculum präsentiert sich auf seiner 20 Jahre MPS – Ju- biläumstour 2013 am Samstag, 3., und Sonntag, 4. August, in Köln-Fühlingen mit vielen neu- en Künstlern und Programm- punkten. Die Besucher dürfen sich ebenfalls über ein breites Musikprogramm freuen, welches alle musikalischen Stilrichtungen der Mittelalterszene beinhaltet.
Mit dabei sind Top Bands wie:
Saltatio Mortis, Faun, Omnia, Saor Patrol, Rapalje, Metusa, Ver-
sengold, Elmsfeuer und Tibetrea.
Die genauen Tagesbesetzungen der Bands und Spielzeiten gibt es unter www.spectaculum.de.
Ein weiterer Höhepunkt ist das MPS Showhighlight. Das Grandi- ose Feuerspektakel am Samstag, eine spektakuläre Feuershow mit einzigartigen und faszinierenden Feuerkunststücken. Phantasie- volle, flammende Bilder lassen die Bühne scheinbar in Flammen aufgehen und heizen den Besu- chern richtig ein.
Natürlich findet auch in die- sem Jahr das neu inszenierte Ritterturnier zu Pferde statt.
Das Show- und Stuntteam Ars Equitandi bieten den Besuchern atemberaubende Reiterei, Ge- fechte und Stunts. In den Nacht- stunden am Samstag findet zu- sätzlich die neu inszenierte Pest und die Nachtritter Feuershow zu Pferd statt. Täglich präsentiert das MPS den Besuchern über zehn Stunden erlebte und gelebte Geschichte, sowie atemberau- bende Shows und phantastische Konzerte. Viele namhafte Musi- ker und Künstler in einzigartiger und phantastischer mittelalter- licher Atmosphäre verzaubern mit ihrer Kunst & Musik.
Die Samstag ist der ultimative Festivaltag mit einem großen spektakulärem Künstlerpro-
gramm und phantastischen Feuershow- und Pyroshowpro- grammen beim Grandiosen Feuerspektakel, sowie den pul- sierenden Nachtkonzerten und dem unglaublichen Ambiente abertausender Kerzen und Fa- ckeln in der Dunkelheit.
Der Sonntag ist der abwechs- lungsreiche Aktionstag mit unglaublich preiswerten oder teilweise sogar kostenlosen Ein- trittskarten für Familien, Seni- oren, Rentner, und für alle Gäste, welche am Veranstaltungswo- chenende Geburtstag haben.
Mit einem großen spektakulären Künstlerprogramm, vielen Ak- tions- und Programmpunkten für Festivalgäste und Familien.
Eintrittskarten gibt es an den Tageskassen und im Vorverkauf unter www.spectaculum.de. Hier findet man auch alle weiteren Informationen rund um das Fe- stival.
Die NN haben für ihre Leser bereits zehn Tickets geordert.
Unter allen Einsendungen, die bis zum 29. Juli unter dem Stich- wort „Phantasie Spectaculum“
in der Geschäftsstelle Marktweg 40c, in 47608 Geldern eingehen, werden 5 x 2 Tickets verlost.
Die Gewinner werden benach- richtigt und die Namen unter www.nno.de veröffentlicht.
So rockt das Mittelalter. Saltatio Mortis sorgen beim Phantasie Spectaculum in Köln für Stimmung.
Foto: Veranstalter
Mystisch und zauberhaft, dann wieder atemberaubend schnell;
gerade noch liegt die Magie einer uralten Ballade in der Luft, da wirbeln schon die ersten Tänzer über die Bühne.
Im Dezember und Januar ent- führt Irish Celtic mit einer mitreißenden Mischung aus keltischer Mystik und irischer Ausgelassenheit aus dem win- terlichen Nordrhein-Westfalen direkt auf die grüne Insel. In der persönlichen Theateratmosphä- re entwickelt sich die übermütige Geselligkeit eines Pubs im Hand- umdrehen. Das hervorragende irische Tanz-Ensemble wird da- bei von einer traditionellen Live-
Band begleitet. Mit der faszinie- renden keltisch-irischen Musik, von klassischen Folk-Songs über feenhafte Melodien bis zu stürmischen Tänzen, sorgen sie gemeinsam für Stimmung. Zu erleben vom 30. Dezember 2013 bis 5. Januar 2014 im Düsseldor- fer Capitol Theater. Die starke Verbundenheit zur Tanztraditi- on zeichnet auch das Ensemble von Irish Celtic aus, das aus ei- nigen der besten Tänzerinnen und Tänzern des Genres besteht.
Viele von ihnen standen bereits für „Riverdance“ und „Lord of the Dance“ auf der Bühne. Ne- ben tänzerischer Präzision ver- mittelt die hochkarätige Truppe
vor allem extrem gute Laune und auch die fünf Live-Musiker sind Überzeugungstäter: Mit traditi- onellen Instrumenten wie Du- delsack, Geige, Akkordeon und Flöte verleihen sie der Show ihre unverwechselbare Stimmung. So ist ein Abend im Irish Celtic wie ein Kurztrip nach Irland und ein einzigartiger Spiegel der irischen Seele: mitreißend und trunken vor Lebenslust. Die Karten gibt es zwischen 27,50 und 64,50 Euro unter der Tickethotline 01805/2001, unter der Telefon- nummer 0211/73 44 0 und im In- ternet unter www.bb-promotion.
com.
Foto: BB-Promotion
Irish Celtic kommt nach Düsseldorf
Mittwoch 24. Juli 2013 NiEDERRhEiN NAchRichtEN 07
Klompstraße 42-44 · 47551 Bedburg-Hau · Telefon (02821) 89850 · Fax (02821) 898599 www.verfers.de
Elektromontagen GmbH
V E R F E R S
Elektrogeräte - Photovoltaik Elektroinstallation
BERATUNG · LIEFERUNG
KUNDENDIENST
GEBRAUCHTWAGEN
AUTOHAUS ERNST JANSSEN
Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel. 0 28 21/89 93 60 DAIHATSU SIRION 1.0 AC
51 kW, 69 PS, 94.476 km, EZ Juni 05
4.200,-
wFORD STREET KA CABRIO 1.6
70 kW, 95 PS, 42.096 km, EZ Mai 03
4.770,-
wNISSAN MICRA 1.2 VISIA
48 kW, 65 PS, 68.000 km, EZ Aug. 07
5.580,-
wRENAULT CLIO III 1.2
55 kW, 75 PS, 37.000 km, EZ Sep. 08
6.480,-
wNISSAN NOTE 1.4 ACENTA
65 kW, 88 PS, 77.000 km, EZ Apr. 08
6.690,-
wTOYOTA YARIS 1.0 VVT-i
51 kW, 69 PS, 56.000 km, EZ Feb. 09
6.860,-
wCITROEN BERLINGO 1.4
55 kW, 75 PS, 48.000 km, EZ Feb. 08
8.430,-
wDAIHATSU TERIOS TOP
77 kW, 105 PS, 45.000 km, EZ Mrz. 08
9.220,-
wFIAT QUBO
54 kW, 73 PS, 21.000 km, EZ Jan. 12
10.480,-
wSAAB 9-3 CABRIO TiD
129 kW, 175 PS, 107.000 km, EZ Jan. 07
11.880,-
wNISSAN 350 Z ROADSTER
206 kW, 280 PS, 63.000 km, EZ Mai 05
16.230,-
wwww.autopfand-niederrhein.de · Tel. 0 28 32/97 96 678
Sofort Bargeld ohne Schufa
GRIETHAUSEN. Traditionell findet am letzten Samstag im Juli das Königschießen des Bürger- schützenvereins 1931 Griethau- sen statt. Am 27. Juli um 13.45 Uhr treffen sich die Schützen am Schützenhaus. Um 14 Uhr wird unter Mitwirkung des Marine- spielmannszug Schenkenschanz der amtierende König Jürgen I.
und der amtierende Kaiser Karl- Heinz I. abgeholt. Nach dem anschließenden Umzug durchs Dorf, werden am Schützenhaus die Jahressieger geehrt. An- schließend eröffnet der amtie- rende König das Königschießen.
Am Sonntag, 28. Juli, findet das Frühschoppenschießen für je- dermann statt.
Bei der Generalversammlung fanden einige Neuwahlen statt.
Michael Heinzel wurde als 2.
Vorsitzender ebenso wiederge- wählt wie Christoph Nellessen als 1. Geschäftsführer. Ebenfalls wie- dergewählt wurde Annemarie te Boekhorst als 2. Kassiererin. Neu bestimmt wurde Holger te Bo- ekhorst als Adjudant. Die stell- vertretenden Zugführer Werner Mathias und Jörg Neuy wurden ebenso in ihrem Amt bestätigt wie Holger te Boekhorst als stell- vertretender Schießleiter.
Nachfolger für König Jürgen I.
Sommerfest am Hauer Eck
HAU. Zum dritten Sommerfest am Samstag, 27. Juli, ab 14.30 Uhr lädt die Initiativgemein- schaft „Hauer Eck“ alle Nach- barn, Anwohner, Vereine und Freunde ein. Zur Unterhaltung der Kinder steht eine Hüpfburg bereit und die Karnevalsgesell- schaft „Funkturm Hau“ ver- wandelt die Kinder durch ihre Schminktechnik in niedliche Fabelwesen. Zur Unterhaltung sorgt Tim als „Horst Schläm- mer“. Gestartet wird der gemüt- liche Nachmittag mit Kaffee und Kuchen im Festzelt und ab 16.30 Uhr gibt es Leckeres vom Grill.
Der Reinerlös des Sommerfestes ist bestimmt für den Erhalt des Gemeinschaftsplatz „Hauer Eck“.
Königschießen in Mehr
KRANENBURG. Der Schüt- zenverein Mehr veranstaltet am Samstag, 27. Juli, sein König- und Prinzenschießen. Die Schüt- zen treffen sich zum Antreten um 14.45 Uhr am Vereinsheim Alte Schule Mehr. Um 15 Uhr ist Abmarsch zum amtierenden Königspaar Lisa Sijmons und Vera Dykstra. Gegen 16.15 Uhr beginnt der Rückmarsch zum Vereinsheim, wo dann das Schie- ßen beginnt. Hier werden die Preise für das König- und Prin- zenschießen ausgeschossen und somit die Nachfolger für Königin Lisa und Prinz Lukas Marzian gesucht. Anschließend kann das Schießergebnis bei Musik, Tanz und kühlen Getränken im Ver- einsheim gefeiert werden.
Das Schülerprinzenschießen fand bereits im Vereinsheim auf der Laser-Anlage statt. Hier ge- lang es Lukas Lötz die Schüler- prinzenwürde zu erringen. Er löst somit Lea Bienen-Scholt ab.
Der Bürgerschützenverein Lou- isendorf 1923 feiert in diesem Jahr sein 90-jähriges Bestehen.
Zu dem Jubiläum führte der Ver- ein zum siebten Male einKaiser- schießen durch. Hierbei gelang es Peter Litjes (hinten rechts)
sehr schnell, die Kaiserwürde zu erringen. Litjes, seit Jahren Fahnenoffizier des Vereins, hatte 2001 die Königswürde errungen.
Als 2002 kein Bewerber bereit stand, vertrat er auch 2002 als Regent den Verein. Seine Königin
Anita steht ihm in den nächsten fünf Jahren als Kaiserin auch zur Seite. Das nächste Vogelschießen des Vereins findet am 18. August statt. Hierbei wird der 68. König des Bürgerschützenvereins Loui- sendorf 1923 gesucht.
Foto: privatKaiser kommt aus Neu-Louisendorf
Die Vorbereitungen auf die an- stehende Hasselter Kirmes laufen bei den Kirmesfreunden Hasselt auf Hochtouren. Das Programm für jung und alt steht. Der Kir- mesfreitag wird wieder als Oldie- Nacht gefeiert. Gruppen und Nachbarschaften können Preise
gewinnen. Für den Kirmessams- tag konnte die Band „Skyfire“
gewonnen werden. Traditonell ist der Kirmessonntag Familien- und Schützentag. Das Zelt wird wieder bei Markisen Stange ste- hen. Einige Schausteller haben ihr Kommen bereits zugesichert.
Vorbereitungen laufen
Für König Jürgen endet die Re- gentschaft.
Foto: privatFeuerwehren üben unterirdisch
BEDBURG-HAU. Zu einer Übung in einem eher außerge- wöhnlichen Objekt trafen sich die Löschgruppen Qualburg der Freiwilligen Feuerwehr Bedburg- Hau und der Löschzug Kellen der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Kleve. Unterirdische Versor- gungsschächte der LVR Klini- ken Bedburg-Hau konnten aus Übungsobjekt genutzt werden.
Folgendes Szenario wurde an-
genommen: Durch einen Defekt
ihrer Messgeräte, mit denen die
Mitarbeiter einer Kanalbaufirma
einen Versorgungsschacht kon-
trollieren sollten, wurden diese
nicht vor dem herrschenden Sau-
erstoffmangel gewarnt. Es galt,
mit einfachsten Mitteln die Per-
sonen aus der Tiefe zu retten. Seit
langem trainieren die „Nachbar-
wehren“ einmal jährlich für den
Einsatzfall. Über 30 Einsatzkräfte
waren hieran beteiligt.
MITTWOCH 24. JULI 2013 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
08
% Qualität. % Service. % für Kalkar. Und das Beste: Wo Sie sind, sind wir nicht weit.
Denn bei uns gibt‘s Service und Energie für die Region.
Wir geben alles, damit Sie gut versorgt sind.
GESTATTEN:
D
DIE E D DRE EI VON N S SW WK.
GAS. STROM. NATÜRLICH WASSER.
www.stadtwerke-kalkar.de Kostenfreie Service-Hotline: 0800 19 999 66
Mo - Do: 7:30 - 16:30 Uhr, Fr: 7:30 - 15:00 Uhr
Als Versicherungsmakler sind wir unabhängig und an kein Versicherungsunternehmen gebunden.
Aus zahlreichen Gesellschaften erstellen wir Ihnen ein Angebot, maßgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse und zu einem fairen Preis.
www.versicherungen-niederrhein.de Wir sind für Sie da! Smits & Kollegen
Inh. Martin SmitsMarkt 3 · 47546 Kalkar · Telefon 0 28 24-80 92 93
BLUMENECKE
Annette Heselmann Markt 4
47546 Kalkar
Tel. 0 28 24-44 28, Fax 0 28 24-97 53 91
Kirmesmontag und -dienstag geschlossen!
Die Lösung fi nden Sie unter www.nno.de
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
Wenn Sie diesen Raum für
Ihre Werbung
reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:
Tel. 0 28 31/9 77 70 -0 Niederrhein Nachrichten
Qualität hat Vorrang.
»Von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung berate ich Sie gerne.«
Ihre Medienberaterin für Kalkar und Bedburg-Hau
Regina Bartjes
Marktweg 40 c · 47608 Geldern Tel. 0 28 31 / 9 77 70-27 Fax: 0 28 31 / 9 77 70-70 E-Mail: bartjes@nno.de
24. Mittwoch
Hau und Hasselt: Die Pfarrheime St.
Antonius in Hau und St. Stephanus in Hasselt bleiben vom 22.7. bis 11.8.2013 geschlossen.
Kleve: Sprechstunde des Sozialbetreu-
ers VdK-Ortsverband Kleve, 15 bis 16.30 Uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11.
Kleve: Hafen der Hoffnung bietet von
15 bis 17 Uhr im EFFA Jugendheim, Feldmannstege 2, Beratung an.
Kleve: Ökumenisches Abendgebet in
der Kleinen Kirche an der Böllenstege, ab 18 Uhr.
Kalkar: Studentenmusikfestival, 19
Uhr, Rathaussaal.
Kleve: Studentenmusikfestival, 19 Uhr,
Kapelle Wasserburg Rindern.
Kleve: Gaytreff Kleve, 20 bis 22 Uhr,
Regenbogen 14 (Cafe Hope).
25. Donnerstag
Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis
17 Uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen.
Kalkar: Informationstage zu Ausbil-
dungsberufen und Studiengängen um 13 Uhr in der von-Seydlitz-Kaserne.
Kranenburg: Sozialtreff ab 18 Uhr im
Don-Bosco-Heim, Roghmannstraße 10.
Kalkar: Studentenmusikfestival, 19
Uhr, Rathaussaal.
Kleve: Studentenmusikfestival, 19 Uhr,
Kapelle Wasserburg Rindern.
Kleve: Um 19.30 Uhr Projekt „Bedenk-
zeiten“, Kleinen Kirche, Böllenstege.
Kalkar: Treffen der Anonymen Alkoho-
liker, Selbsthilfegruppe für suchtkranke Frauen und Männer, 20 bis 22 Uhr, St.
Nikolaus Hospital, Grabenstraße 86-88
26. Freitag
Qualburg: Das Abendgebet in der St.
Martinus Kirche um 18 Uhr entfällt in der Ferienzeit.
Kleve: Studentenmusikfestival, 19 Uhr,
Kapelle Wasserburg Rindern.
Kleve: Martin Engelien und GO MUSIC
- More than Hits, 21 Uhr, Café Country.
27. Samstag
Wissel: Dressur- und Springturnier mit
Prüfungen der Klassen A bis S ab 8.30 Uhr beim Reiterverein Seydlitz (Sonn- tag ab 9 Uhr).
Kalkar: Frühexkursion durch die „Wis-
seler Binnendünen", 7.30 Uhr ab Dünenzugang Hellendornstraße 37 (Segelflugplatz).
Bedburg-Hau: Bürgersprechstunde
der CDU Bedburg-Hau, 10 bis 12 Uhr, am Telefon zu erreichen Horst Verhoe- ven unter der Telefon-Nr. 02821/49251.
Kleve: Vorlesestunde mit Hans-Peter
Bause, 10.30 bis 12.30 Uhr in der Stadt- bücherei, Wassertraße 30-32.
Kleve: Stadtführung durch Kleve
beginnt um 11 Uhr an der Touristinfo am Opschlag.
Hasselt: Fahrradtour der Heimatfreun-
de Hasselt, 13.15 Uhr,ab Dorfplatz an der Kirche.
Griethausen: Königschießen des Bür-
gerschützenvereins 1931 Griethausen, um 13.45 Uhr, am Schützenhaus.
Kleve: Das Schuh-Museum, Siegert-
straße, ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet (auch sonntags).
Hau: Sommerfest ab 14.30 Uhr der
Initiativgemeinschaft „Hauer Eck".
Materborn: Kirmes, Fassanstich 15.30
Uhr, Coconuts spielen ab 20 Uhr am Ratskrug.
Kranenburg-Mehr: König- und Prin-
zenschießen beim Schützenverein Mehr e.V. ab ca. 16.15 am Vereinsheim.
Kleve: Studentenmusikfestival,
Abschlusskonzert, 19 Uhr, Kapelle Was- serburg Rindern.
Kalkar: Im Schützenfestzelt beginnt
um 19.30 Uhr auf dem Marktplatz der Große Krönungball. Es spielt die Liveband „Enjoy".
28. Sonntag
Kleve-Materborn-Reichswalde: Fest-
gottesdienst um 9 Uhr im Park auf Burg Ranzow, anschließend St. Anna-Prozes- sion der Pfarrgemeinde „Zur Heiligen
Familie Kleve".
Bedburg-Hau: Das Museum Schloss
Moyland ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet.
Kleve: Öffentliche Führung um 11.30
Uhr im Museum Kurhaus Kleve.
Kalkar: Der Kinderschützenzug zieht
um 12.15 Uhr durch die Stadt. Das Kegelturnier beginnt um 14.30 Uhr.
Materborn: Kirmes, Musik mit Johan-
nes Sinsbeck ab 15 Uhr, ab 18 Uhr Willi Girmes
Kleve: Um 17 Uhr spielt "Lev Venocur"
in der Konzertmuschel des Blumenho- fes des Forstgartens.
29. Montag
Bedburg-Hau: In den Sommerferien
vom 22.7. bis 2.9.2013 bleibt montags das Pfarrbüro am Klosterplatz geschlossen.
Kleve: Offene Sprechstunde Schuld-
ner- und Insolvenzberatung der Caritas von 9 bis 12 Uhr, Beratungsstelle Arntz- straße 9.
Materborn: Kirmes, Dämmerschop-
pen, Coconuts spielen ab 20 Uhr.
Qualburg: Das Rosenkranzgebet um
18 Uhr in der St. Martinus Kirche ent- fällt in den Sommerferien.
Kleve: Inlineskater-Treff um 19 Uhr am
Parkplatz Allroundsports.
Kalkar: Dämmerschoppen der Jugen-
dabteilung BSV und SuS Kalkar, 20 Uhr, Festzelt.
30. Dienstag
Bedburg-Hau: In der St. Markus Kirche
Bedburg fällt in den Ferien um 9 Uhr der Wortgottesdienst/das Rosenkranz- gebet aus.
Materborn: Kirmes, Familientag,
abends Musik mit MGV, DJ und Feuer- werk.
Kalkar: Zum Kirmesende ab 20 Uhr
Feier im Festzelt, nach Einbruch der Dunkelheit beginnt das Feuerwerk.
Monika Buchen, freiberufliche bildende Künstlerin aus Kleve, lädt am Wochenende zu einer Einzelausausstellung in einem Klever Leer- stand auf der Tiergartenstraße 12 ein. Die Ausstellung umfasst etwa 20 aktuelle Arbeiten auf Leinwand, und zeigt abstrakt expressive Vari- ationen von Schichtenmalerei. Geöffnet ist am Samstag, 27. Juli, von 17 bis 22 Uhr, am Sonntag, 28. Juli, von 14 bis 18 Uhr.
More than Hits: Martin Engelien gastiert mit Band am Freitag, 26.
Juli, ab 21 Uhr (Einlass um 20 Uhr) in Kleve im Cafe Country.
Neben Engelien am Bass sind Sängerin Sylvia González Bolí- var, Gitarrist und Sänger Sandro Giampietro, die Sängerin und Pianistin Svenja Schmidt und Schlagzeuger Charly T mit von der Partie.
Spanisch für den Urlaub: Das Katholische Bildungswerk Kleve bietet vom 29. Juli bis 2. August in den Räumlichkeiten auf der Wasserstraße 1 einen Spanisch- Intensivkurs „für den Urlaub“
an. Info und Anmeldung unter Telefon 02821/ 721525 oder im Internet www.kbw-kleve.de.
Abendführung durch die Burg
KLEVE. Am Freitag, 26. Juli, kann man die Schwanenburg in Abendstimmung erleben. Kleve Marketing lädt um 18.30 Uhr zur Führung durch das Klever Wahr- zeichen ein. Im Mittelpunkt der 90-minütigen Führung mit Wil- trud Schnütgen steht die Ge- schichte der imposanten Burg und ihrer ehemaligen Bewohner.
Der Treffpunkt ist am Portal zum Innenhof der Burg, die Teilnah- me kostet fünf Euro, für Familien zwölf. Anmeldungen werden un- ter Telefon 02821/ 895090 entge- gen genommen. Weitere Termine für die Burgführung sind der 18.
August um 14.30 Uhr und der 13.
September um 18.30 Uhr, Grup- pen können die Führung außer- dem zum Preis von 65 Euro zum Wunschtermin buchen.
KURZ & KNAPP
KALKAR. Das zweite Fest- wochenende des Schützen- festes im Jahr des 60-jährigen Vereinsjubiläums beginnt in Kalkar am Freitag, 26. Juli, mit einem Comedyabend im Fest- zelt. „Bademeister Schaluppke“
kommt mit seinem Solopro- gramm „Funky-Arschbombe“.
Der „Weiße Hai von Köln-Zoll- stock“ erzählt von seinen Aben- teuern am Beckenrand.
Weiter geht es am Samstag, 27.
Juli, um 16.30 Uhr mit dem An- treten aller Schützen in Uniform, vor dem Brauhaus Kalkarer Mühle in der Mühlengasse. Nach der Abholung des neuen Königs- paares zieht der Festzug mit Kö- nigskutsche, Thronfahrzeugen und Schützen durch die Stadt, und wird gegen 18.30 Uhr am Krankenhaus seinen Höhepunkt finden. Hier werden die Prokla- mationen des neuen Königs und Kaisers durchgeführt. Zu Ehren der Majestäten und des Thron- gefolges und zur Freude aller Zu- schauer gibt es anschließend ein Schau-Fahnenschwenken. Den Abschluss am Krankenhaus bil- det die große Parade.
Gegen 19.30 Uhr beginnt im Festzelt auf dem Marktplatz der Große Krönungsball, es spielt in diesem Jahr die Liveband „En- joy“, der Eintritt ist frei. (Bei schlechtem Wetter findet die Proklamation gegen 20 Uhr im Festzelt statt.) Der Sonntag, 28.
Juli beginnt für die Schützen- familie um 10:45 mit dem An- treten aller Schützen auf dem Kirchplatz St. Nicolai und an- schließendem Festgottesdienst.
Gegen 12 Uhr treffen sich alle Schützen und Kinder der Stadt im Festzelt auf dem Marktplatz.
Der Kinderschützenzug startet
um 12.15 Uhr durch die Stadt, die Kinderkönigs- und Kinder- prinzenpaare werden, wie der
„richtige König“ am Tag zuvor, am Krankenhaus proklamiert.
Nach der Rückkehr ins Festzelt gibt es einen Frühschoppen mit Musik. Für die Kinder (bis ein- schließlich Grundschulalter) findet eine Verlosung mit tollen Preisen statt, außerdem warten verschiedene weitere (leckere) Überraschungen auf neue Besit- zer.
Im Anschluss an den Früh- schoppen, beginnt das achte Kegelturnier des BSV Kalkar. An diesem Preiskegeln auf der ver- einseigenen mobilen Kegelbahn (die übrigens auch gemietet werden kann), können Kalkarer Vereine, Kegelclubs, Nachbar- schaften und andere interessier-
te Gruppen teilnehmen. Eine Mannschaft sollte aus 6-8 Teil- nehmern bestehen. Eintreffen der Kegler ist ab 14.00 Uhr, das Turnier beginnt um 14.30 Uhr.
Als Gewinne winken attraktive Geldpreise.
Die Kirmes geht weiter am Montag, 29. Juli, um 20 Uhr mit dem Dämmerschoppen der Ju- gendabteilung vom SuS Kalkar im Festzelt. Die Kalkarer Kirmes endet am Dienstag, 30. Juli, ab 20 Uhr im Festzelt bei Musik und kühlen Getränken. Nach Ein- bruch der Dunkelheit findet wie jedes Jahr das große Feuerwerk der Schausteller statt.
Zu allen Veranstaltungen ist die gesamte Bevölkerung herz- lich eingeladen, an allen Tagen gilt: Eintritt frei. Weitere Infos gibt es unter www.bsvkalkar.de.
Vom Bademeister Schaluppke bis zum großen Feuerwerk
60-jähriges Vereinsbestehen: BSV Kalkar feiert Schützenfest im Jubiläumsjahr
Es geht wieder rund auf der Kalkarer Kirmes. Vom 26. bis zum 30.
Juli ist in der Nikolaistadt Kirmes angesagt.
NN-Archiv Rüdiger DehnenTrommelwirbel zu Ehren der neuen Regenten. Ob Umzug, Para- de, Fahnenschwenken oder Krönungsball. Am Wochenende steht in Kalkar das neue Königspaar Fried und Anne Istas im Mittelpunkt.
NN-Foto: Rüdiger Dehnen
Beachvolleyball: Unter Leitung der Jugendabteilung des SuS 1920 Grün-Weiß Kalkar ist auf der Sportanlage am Hanselaer Tor in Kalkar in den letzten Wo- chen eine Beachvolleyball Anlage gebaut worden. Nachdem mit den Verantwortlichen der Stadt bei einer Ortsbegehung die Stelle für das Spielfeld festgelegt wurde, konnte mit den Aushubarbeiten begonnen werden. Es wurden mit dem Baggerbetrieb Heg- mann und dem Bauunterneh- men DVA Bau zwei Unterneh-
mer gefunden, die kostenlos ihre Unterstützung anzuboten. Der Aushub wurde durch den Bau- hof der Stadt Kalkar am angren- zenden Wall verteilt. Den pas- senden Spezialsand aus Kevelaer lieferte wiederum der Baggerbe- trieb Hegmann. Durch Spenden der Volksbank Kleverland und des Turnvereins Kalkar aus der Benefizveranstaltung „Kinder tanzen für Kinder“ konnten die Anschaffungen (Sand, Volley- ballnetz, Netzpfosten, Begren- zung und Bälle) getätigt werden.
