• Keine Ergebnisse gefunden

Kulturgeschichte digital erleben„Erlebnispfad Kulturlandschaft Wachtendonk-Nord“ im Rahmen des Interreg VA-Projektes fertiggestellt

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Kulturgeschichte digital erleben„Erlebnispfad Kulturlandschaft Wachtendonk-Nord“ im Rahmen des Interreg VA-Projektes fertiggestellt"

Copied!
20
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

19. WOCHE

G E L D E R N S T R A E L E N K E R K E N I S S U M WA C H T E N D O N K R H E U R D T

MITTWOCH 8. MAI 2019

Neues Blumenmädchen Carolin Canders wird offiziell in ihr Amt eingeführt

Straelen lädt ein zum Frühlings-Blumenmarkt am Samstag, 11. Mai. Seite 4

Judith Schalansky trifft ihre Übersetzer im EÜK in Straelen

Preisgekrönte Schriftstellerin liest aus ihrem Buch „Verzeichnis einige Verluste“. Seite 5

Nieukerk feierte mit vielen Besuchern sein 18. Webermarktfest

Werbering präsentierte zum verkaufsoffenen Sonntag ein vielfältiges Programm. Seite 11

WETTER �������������

Do. Fr.

14° 8° 15° 7°

AKTUELL ������������

Nur zwei Tage konnten sich die Kinder der St.-Michael-Schule in Geldern an den neuen Holzspiel- pferden auf dem Schulhof erfreu- en, dann wurde eines der neuen Spielgeräte mutwillig zerstört.

Bis Sonntagmittag, 5. Mai, waren beide Holzspielpferde noch intakt. Am Montagmorgen, 6.

Mai, entdeckte der Hausmeister den Schaden: Einem Holzpferd war der Kopf abgerissen worden, der später auf dem Parkplatz vor dem Schulgelände gefunden wur- de. Seitens der Schulleitung wur- de Anzeige wegen Sachbeschä- digung gestellt. Sachdienliche Hinweise nimmt die Schulleitung als auch die Polizei entgegen.

Neues Spielgerät mutwillig zerstört

Weitere Opfer meldeten sich

GELDERLAND. Das Bistum Münster hatte im März darüber informiert, dass in gleichlau- tenden Briefen an Pfarreien in der Diözese Vorwürfe des sexuel- len Missbrauchs gegen einen ver- storbenen Priester A. des Bistums Münster erhoben wurden (die NN berichteten). Der Geistliche war auch in Sevelen und Winne- kendonk tätig.

Zwischenzeitlich haben sich zwei weitere Personen gemeldet, die von sexuellem Missbrauch durch den verstorbenen Prie- ster berichteten. Ein Betroffener möchte nicht, dass über seinen

„Fall“ berichtet wird. Der zweite Betroffene hat angegeben, den Missbrauch bereits im Jahr 1993 mitgeteilt zu haben. Zu diesem Zeitpunkt lebte der beschuldigte Priester A. noch. Hinweise auf diese Missbrauchsmitteilung finden sich in der Personalakte nicht. Das Bistum wird auch die- sen Sachverhalt einer externen Kommission zur Aufarbeitung der gesamten Vorgänge im Bis- tum zur Prüfung vorgelegen.

Fördern, was Menschen verbindet

Leader-Region Leistende Landschaft lädt am 14. Mai zur Informationsveranstaltung in Geldern ein

GELDERLAND. Die Landesre- gierung Nordrhein-Westfalen hat für den Zeitraum 2018 bis 2022 das Förderprogramm „Heimat“

ausgeschrieben. Für die Förder- periode stellt das Land insgesamt rund 150 Millionen Euro zur Ver- fügung. Die Heimatförderung ist gedacht für Initiativen und Pro- jekte, die die lokale und regionale Identität und Gemeinschaft stär- ken. Um das Förderprogramm in der Region bekannt zu machen, lädt die Leader-Region Leistende Landschaft, der die Kommunen Geldern, Kevelaer, Nettetal und Straelen angehören, alle Interes- sierten zu einer Informationsver- anstaltung am Dienstag, 14. Mai, um 18 Uhr in das Bürgerforum des Rathauses in Geldern am Is- sumer Tor ein.

„Regionen wie zum Beispiel das Sauerland sind in der Nut- zung der verschiedensten För- derprogramme bereits sehr re- ge“, weiß Ute Neu, Regionalma- nagerin Leistende Landschaft.

„In Nordrhein-Westfalen könnte dies durchaus noch ausgebaut werden. Wir möchten für unse- re Region Lotse im Dschungel der Fördermöglichkeiten sein und interessierte Privatpersonen, Vereine, Initiativen und Kom- munen entsprechend beraten.“

Dazu hat die Leader-Region Dr. Johannes Mehlitz, stellver- tretender Leiter der Stabsstelle

Heimat des Ministeriums für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung, eingeladen, der im Gelderner Bürgerforum das Förderprogramm „Heimat“ im Rahmen eines kurzen Vortrags mit abschließender Fragerunde vorstellen wird.

Dabei geht der Referent insbe- sondere auf die fünf Bausteine der Heimatförderung ein. Der kleinste Baustein ist der „Heimat- Scheck“ zur unbürokratischen Förderung von Projekten lokaler Vereine und Initiativen, die sich mit Heimat beschäftigen. Jährlich werden 1.000 Heimat-Schecks à 2.000 Euro bereitgestellt, der Aufwand für Antragstellung und Verwendungsnachweis wird auf ein Minimum reduziert.

„Der ‚Heimat-Preis‘ ist ein Instrument für Kommunen“, erklärt Ute Neu. „Dabei wird für innovative Heimatprojekte durch die Kommune ein vom Land finanzierter Preis mit Preis- geldern in Höhe von 5.000 bis 15.000 Euro ausgelobt.“

Die „Heimat-Werkstatt“ rich- tet sich an Kommunen sowie private und gemeinnützige Or- ganisationen, die Ideen zum Thema Heimat in „Werkstätten“

entwickeln und verwirklichen, um eine inhaltliche Auseinan- dersetzung in Gang zu setzen.

„Jede Region hat prägende Be- sonderheiten, mit denen sich

die Bewohner identifizieren“, erklärt die Regionalmanagerin.

„Vertreter von Initiativen und anderen Organisationen, aber auch Bürger direkt sollen sich in einen offenen, identitätsstif- tenden Prozess einbringen, der je Projekt mit mindestens 40.000 Euro gefördert wird.“ Die Ergeb- nisse sollen im Rahmen einer öf- fentlichen Darstellung auch für diejenigen, die nicht an der Er- arbeitung teilgenommen haben, sichtbar werden.

Die „Heimat-Fonds“ richten sich an Initiativen, die ein Hei- matprojekt mit Spendengeldern verwirklichen wollen. Für jeden eingeworbenen Euro soll es je einen Euro vom Land dazugeben (bis maximal 40.000 Euro). För- derfähig sind Projekte von min- destens 5.000 Euro und maximal 80.000 Euro. Die Verwaltung des

„Heimat-Fonds“ erfolgt über ide Gemeinden und Gemeindever- bände. Der Mindestanteil der Kommune beträgt zehn Prozent.

Beim „Heimat-Zeugnis“ steht die Schaffung und Bewahrung von in herausragender Weise die lokale und regionale Geschichte prägender Bauwerke, Gebäude oder entsprechender Orte in der freien Natur im Fokus. Projekte mit einem Volumen ab 100.000 Euro können mit maximal 90 Prozent (Private) beziehungs- weise 80 Prozent (Kommunen)

unterstützt werden. Antragsbe- rechtigt sind Gemeinden und Gemeindeverbände sowie pri- vate und gemeinnützige Organi- sationen.

„Wir möchten die Region auf- rufen, die vorhandenen Förder- programme zu nutzen und aktiv auf die Fördermittel zuzugrei- fen“, betont Ute Neu. „Aus diesem Grund haben wir die Informati- onsveranstaltung gemeinsam mit dem Ministerium initiiert. Ein- geladen sind alle Interessierten, ein konkretes Projekt ist keine Voraussetzung für die Teilnah- me.“ Auch Dr. Dominik Pichler, Bürgermeister der Stadt Kevelaer und Vorsitzender des Vereins Lei- stende Landschaft, hofft auf eine große Resonanz auf die Informa- tionsveranstaltung: „Wir würden uns wünschen, dass noch viele weitere Projekte angestoßen und weitere Fördermittel in unserer Region eingesetzt werden.“

Bis zum 12. Mai können sich alle Interessierten für die Veran- staltung in Geldern anmelden per E-Mail unter info@leader- leila.de oder telefonisch unter 02831/1348271.

Nähere Informationen und Anmeldeformulare für die Be- antragung der Fördermittel sind auch im Netz unter www.mhkbg.

nrw/heimat/Heimatfoerderpro- gramm zu finden.

Andrea Kempkens

WALBECK. Dem wechsel- haften Wetter mit einem Mix aus Sonne, Wolken und Schau- ern trotzten auch in diesem Jahr viele Besucher, die es zum traditionellen Festumzug der Spargelprinzessin nach Wal- beck zog. Mit Katrin I. Pasch und ihrem Grenadier Heinz- Josef Heyer zogen die reich

mit Blumen geschmückten Kutschen, die Fußgruppen in Tracht sowie viele historische Fahrzeuge und Gerätschaften durch das festlich geschmückte Dorf und wurden mit großem Applaus der zahlreichen Gäste am Straßenrand begrüßt. Wei- tere Fotos auf Seite 6.

NN-Foto: Gerhard Seybert

20. Festumzug in Walbeck

Kulturgeschichte digital erleben

„Erlebnispfad Kulturlandschaft Wachtendonk-Nord“ im Rahmen des Interreg VA-Projektes fertiggestellt

WACHTENDONK. In das Naturparkzentrum „Haus Püllen“ hatten die Gemeinde Wachtendonk und der Natur- park Maas-Schwalm-Nette zu dem Thema „Kulturgeschichte im Kreis Kleve digital erleben“

nach Wachtendonk eingeladen.

Dr. Leo Reyrink, Geschäftsfüh- rer des Naturparks, stellte das Interreg-Projekt in seiner Ge- samtheit vor, wobei er sich im Besonderen dem „Erlebnispfad Kulturlandschaft Wachtendonk- Nord“ widmete.

Dieser Erlebnispfad erstreckt sich über eine Länge von 10,5 Kilometer durch die beiden Ortsteile Stadt Wachtendonk und Wankum; elf Info-Tafeln bieten umfassende Informati- onen. Dies stellt eine Erweite- rung des bereits bestehenden Teils Wachtendonk-Süd (früher:

Naturlehrpfad) dar. Erlebnis- pfad Nord und Süd haben eine Länge von insgesamt rund 14

Kilometern mit 21 Infotafeln.

Die Informationstafeln auf dem barrierefreien Weg sind ausge- stattet mit einem QR-Code und Audio-Informationen über eine Telefonverbindung. Die Tafeln des neuen Weges enthalten die Informationen zudem auch in niederländischer Sprache.

Zu der Wanderroute ist ein Flyer erschienen, der in der Tou- rist-Information Haus Püllen, Feldstraße 35 in Wachtendonk, erhältlich ist und auch online als Download unter www.wachten- donk.de / Touristik & Historie / Tourist-Angebote / Wanderrou- ten zur Verfügung steht.

Die Kosten für die Außenmaß- nahme „Erlebnispfad Kultur- landschaft-Nord“ belaufen sich auf insgesamt 18.000 Euro. Hier- zu floss ein Zuschuss aus dem Interreg-Projekt in Höhe von 75 Prozent, so dass der Eigenanteil der Gemeinde Wachtendonk 4.500 Euro beträgt.

Dr. Leo Reyrink, Geschäftsführer Naturpark Maas-Schwalm-Nette, Maria Mertens, Tourist-Information

„Haus Püllen“, und Bürgermeister Hans-Josef Aengenendt stellten das neue Projekt vor. NN-Foto: G. Seybert

POLIZEIBERICHT ������

Unbekannte Täter drangen am Montag, 6. Mai, gegen 4 Uhr an der Lange Straße in Kapellen in einen Garten ein. Von dort versuchten sie, ein Fenster an einer angrenzenden Gaststätte aufzuhebeln. Ein Anwohner hörte Lärm und schaltete das Licht ein. Er sah, wie zwei Männer in Richtung Henriette-Brey-Straße flüchteten. Die Täter waren 1,70 bis 1,80 Meter groß und hatten eine normale Figur. Sie trugen Wollmützen und waren dunkel gekleidet. Rund zehn Minuten später hörte dort ein anderer An- wohner einen lauten Knall. Er sah zwei Männer, die Gegenstände in Richtung Marktplatz wegtrugen.

Der Bruder des Zeugen verstän- digte die Polizei. Die Polizeibe- amten stellten einen Einbruch in die Gaststätte fest. Die Täter hatten eine Fensterscheibe einge- worfen und sich im Schankraum an einem Spielautomaten zu schaffen gemacht. Täterhinweise bitte an die Kripo Geldern unter Telefon 02831/1250.

Zeugen beobachten zwei Täter in Kapellen

Vos-Knaller der Woche!

Angebote zum Sparen.

Geldern • Kevelaer • www.baufuchs-vos.de I C H H A B D A E I N E I D E E !

19,99

ab

6,99

Schwerlastregal

5 Holzablagen, B/H/T ca.

90/180/40 cm (auch als Werkbank verwendbar)

Gasfüllung im Tausch

5 kg 6,99 / kg = 1,40

11 kg 14,99 / kg = 1,37 Angebote gültig bis 14.05.2019

Immobilien GmbH

Tel. 02841-1693830 www.engelvoelkers.com/moers

St. Hubert Breite Str. 2 · Tel. 02152/967877

P gute Parkmöglichkeiten

(2)

Mittwoch 8. Mai 2019 NiEDERRhEiN NachRichtEN

02

199.- 149.- 179.-

DF331 inkl. Akku-

Kompressor MP100 De Walt

Akku-Schrauber Bohrhammer

DeWalt D25133

800 Watt SDS-Plus 2,6 Joule Akku-Schrauber 10,8 V (12 V)

2x 10,8 V 4,0 Ah Schnellladegerät

Akku-Kompressor 12 V 8,3 bar Adapter für Auto, Fahrräder, Bälle und Luftmatratze

18 V inkl. 2x 18 V 2,0 Ah Akkus Schnellladegerät und TSTAK-Koffer Drehmoment 60/23 Nm Bohrfutter 13 mm

www.swertz-bauzentrum.de

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

185,-

inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.

DF331 inkl. Akku- Kompressor MP100

www.die-reisen-bus.de Inneboltstr. 118, 47506 Neukirchen-Vluyn

Telefon: 0 28 45 / 91 43 - 0 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 15 Uhr

Busreisen - Schönes erleben

Veranstaltungs GmbH

Mainz/Rüdesheim

22.06.-23.06.2019 159,00 €

Intercity Hotel Mainz/HP

Schifffahrt a.d. Rhein & Eintritt Fernsehgarten

Der Harz

HP 27.06.-30.06.2019 375,00 €

Mit Tanzabend, Harzrundfahrt, Führung in Wernigerode & Quedlinburg, Hexenplatz u.m.

Rhein-Main-Mosel-Neckar

04.07.-07.07.19 399,00 €

Leonardo Hotel Frankfurt/HP Erleben Sie die schönsten Flüsse Deutschlands

Nordfriesland

21.07.-28.07.2019 849,00 €

Hotel Neuwarft in Dagebüll / HP Inkl. Ausflüge Sylt, Insel Föhr, Hallig Hooge- Kutschfahrt, Amrum u.m.

Immer wieder sonntags

27.07.-29.07.2019 239,00 €

EHM Hotel Offenburg City /ÜF. Inkl. Eintritt

“Tribüne” Rust, Ausflug Straßburg & Führung in Offenburg

Tagesfahrten

25.05.19 Rhein-Romantik

mit Mittagessen 52,00 € 10.06.19 Scheveningen / NL 30,00 € 11.06.19 Cochem & Schifffahrt 42,00 € 14.06.19 Zollverein/Baldeneysee

Mittagessen 59,00 €

15.06.19 Zandvoort / NL 30,00 € 18.06.19 Steinhuder Meer

& Schifffahrt 38,00 € 18.06.19 Remagen / Straußenfarm

inkl. Buffet 45,00 €

20.06.19 Domburg / NL 30,00 € 25.06.19 Zwischenahn & Schifffahrt 38,00 € 25.06.19 MS River Lady

& Hafenrundfahrt 52,00 € Freie Schau: Sonntag, 14 -17 Uhr Wankumer Str. 3 · 47638 Straelen

www.holzland-verbeek.de

Esstische nach Maß

Förderverein stellt erste Maßnahmen vor

Für Menschen mit Behinderung geht es um teilhabe. teilhabe stützt sich auf Kommunikation und information. Dabei kann die technik hilfreich sein.

NIEDERRHEIN. Es war einmal ein Verein, der hieß Verein der Freunde und Förderer des Heil- pädagogischen Heims Bedburg- Hau. Der Verein kam in die Jah- re und existierte irgendwann nur noch auf dem Papier. Der Vorstand hatte sich mehr oder weniger aufgelöst. Es drohte: die Zwangsauflösung per Gericht.

Dann aber fanden sich Men- schen, die dem Verein neues Leben einhauchten. Es entstand der Förderverein des LVR-HPH- Netz Niederrhein. Vorsitzender ist Jürgen Franken. Der stellte jetzt – zusammen mit anderen aus dem neuen Vorstand – den Verein vor. „Der Zweck unseres Vereins ist die Förderung der Hilfe Behinderter durch ideelle

und materielle Förderung Un- terstützung des LVR-HPH Netz Niederrhein“, so Franken. Ach ja:

HPH steht für heilpädagogische Hilfen und LVR für Landschafts- verband Rheinland. 46 Mitglie- der hat der neue Verein – circa 400 waren es beim „Vorgänger“.

Wenn es nach dem neuen Vor- stand geht, wäre eine vierstellige Mitgliederzahl eine tolle Sache.

Der Förderverein konnte jetzt erste Maßnahmen vorstellen.

Zunächst einmal wurde ein Fly- er erstellt. Merke: Wer Mitglieder werben möchte, muss auch eine Visitenkarte abgeben können.

Der Verein konnte kleiner Ur- laubs- und Ferienmaßnahmen bezuschussen, übernahm die Ko- sten für den Spezialsessel eines

Bewohners in einem Wohnver- bund in Goch und unterstützte zwei Großmaßnahmen. Im Wohnverbund in Kranenburg,

Dr. Broekmannstraße, wurden zu Beginn des Jahres CABito Ge- räte eingeführt. Es handelt sich um Bildschirme, die Einwohnern

bei der Kommunikation und In- formation unterstützen. Auf den Bildschirmen sind Symbole zu sehen, die dann angeklickt wer- den können und beispielsweise den Speiseplan der jeweiligen Woche in Bild und Ton ausgeben können. Was unscheinbar klingt, ist für die Bewohner demnächst auch eine Tür zur Welt, denn auch das Internet wird ansteuer- bar sein.

„Wir haben dieses System durchaus kontrovers diskutiert“, räumt August Kortland, stellver- tretender Kassierer, ein. Systeme wie CABito, sollten, so das Er- gebnis, Unterstützung sein. „Es handelt sich um eine Ergänzung und niemals um einen Ersatz.“

Dass das System mit einer Talk-

Funktion auch Menschen eine Stimme verleihen kann, die sich sonst nicht artikulieren könnten, kann nicht hoch genug einge- schätzt werden. Drei Geräte sind in Kranenburg angeschafft wor- den. „Inklusive Installation und Schulung kommt da schon ein Betrag von roundabout 13.000 Euro zusammen“, so Franken.

Andreas Hansch: „Teilhabe braucht zwei wesentliche Vo- raussetzungen, nämlich Kom- munikation und Information.

Diese beiden Säulen können wir durch das CABito-System zur Verfügung stellen.“ Das Gute am System: Es wächst mit den An- sprüchen – kann also mit Inhal- ten gefüllt werden und ist (s.o.) nie Ersatz sondern Ergänzung. HF Kommunikations- und Informationshilfe: CABito ist eine Art Tür

zur Welt. Es ist Ergänzung, aber nie Ersatz für menschlichen Kontakt.

Lüssfeld als neuer Standort für die Feuerwehr möglich

Mögliche Lösung für das Gerätehaus in Veert in den Gremien beraten

VEERT. In der Standortfra- ge für das neue Feuerwehr- gerätehaus in Veert zeichnet sich eine Lösung ab. Gelderns Bürgermeister Sven Kaiser berichtet von erfolgreichen Gesprächen mit den Grund- stückseigentümern am künf- tigen Baugebiet Lüssfeld. „In der vergangenen Woche habe ich die Zusage von der Familie Rademacher erhalten, dass die neue Feuerwache dort errich- tet werden kann. Und zwar an einer Position, die bereits von den betroffenen Feuerwehrleu- ten für ihre Zwecke als geeignet angesehen wird“, so Bürger- meister Kaiser.

Das neue Feuerwehrgeräteh- aus würde sich an die heutige bestehende Bebauung der Gru-

newaldstraße anschließen und in die künftige Bebauung ein- fügen. Die Verwaltung wird das weitere Verfahren gemeinsam mit der Politik in den entspre- chenden Fachausschüssen bera- ten. In diesem Zusammenhang ist somit das nächste Ziel, das Bauleitplanverfahren für das gesamte Bebauungsgebiet Lüss- feld zügig abzuschließen.

Bekanntlich hatte der Brand- schutzbedarfsplan für die Veerter Feuerwehr die Reaktion ausgelöst, dass eine neue Bleibe für die Brandwache gefunden werden musste. Verschiedene Standorte wurden geprüft, wo- bei letztlich zwei Grundstücke unter Berücksichtigung der Vor- gaben des Brandschutzbedarfs- plans sich als geeignet erwiesen.

Somit kam zum einen ein Stand- ort auf der Ecke Grunewaldstra- ße / Brigittenstraße (Wäldchen) und zum anderen auf der Fläche des Entwicklungsgebietes Lüss- feld, direkt an der Grunewald- strasse in Betracht. Der Bürger- meister befindet sich bereits seit längerer Zeit in persönlichen und kooperativen Gesprächen mit der Familie Rademacher und ihrem beratenden Rechts- anwalt Peter Küppers. „Der Standort des Wäldchens war aus meiner Sicht immer die notwen- dige Alternativlösung, falls sich keine Möglichkeit auf der Flä- che Lüssfeld ergeben würde“, so Kaiser. Es war stets der Wunsch aller Beteiligten, so auch der Fa- milie Rademacher, den vernünf- tigsten Standort zu finden.

Vorstandswahlen bei der Bürgervereinigung Kerken

Auf der Mitgliederversammlung der Bürgervereinigung Kerken standen die Vorstandswahlen auf der Tagesordnung. Die Vor- sitzende begrüßte die Mitglieder und durfte einige Neumitglieder willkommen heißen. Nach dem Bericht des Vorstandes und des Schatzmeisters Ralf Janssen, folgte die Entlastung des Vor- standes. Die Mitglieder bestä- tigten die Vorsitzende Patricia Gerlings-Hellmanns im Amt.

Bernhard Rembarz stellte sich nicht zur Wiederwahl, da er sich als Fraktionsvorsitzender mehr

auf seine Arbeit im Gemeinderat fokussieren möchte. Als neuer Stellvertreter wurde somit Neu- mitglied Michael Molderings ge- wählt. Schatzmeister Ralf Janssen, Schriftführer Frank Gerlings und Beisitzerin Tanja Hermelyn wur- den in ihren Ämtern bestätigt.

Nach der Wahl wurde den Mit- gliedern die ersten Wahlkampf- überlegungen des Wahlkamp- teams vorgestellt. Der Vorstand freut sich, zusammen mit den Mitgliedern in den kommenden Monaten die Vorbereitungen für die nächste Kommunalwahl im

September 2020 zu treffen. Zum Abschluss der Sitzung berichtete der Fraktionsvorsitzende Bern- hard Rembarz von der Arbeit der Fraktion im Kerkener Gemeinde- rat. Besonders freut sich die Frak- tion, dass Michael Molderings nunmehr der BVK-Fraktion an- gehört. Das Foto zeigt den neuen Vorstand (v.r.n.l.): Ralf Janssen (Schatzmeister), Tanja Hermelyn (Beisitzerin), Michael Molderings (stellvertretender Vositzender), Patricia Gerlings-Hellmanns (Vorsitzende), Frank Gerlings (Schriftführer). Foto: privat

Seit 25 Jahren ist Maurergeselle Marco Hartmann bei der Bau- unternehmung Hans-Jakob Lamers in Aldekerk beschäftigt. Der In- nungsmeister der Kreishandwerkerschaft Kleve, Michael Köster, und der Inhaber Hans-Jakob Lamers gratulierten dem Jubilar im Rahmen

einer kleinen Feierstunde. Foto: privat

KURZ & KNAPP

CDU Straelen: In der Bürger- sprechstunde der CDU Straelen steht am Donnerstag, 9. Mai, deren Vorsitzender Jannis Del- beck für Fragen und Anregungen der Bürger unter Telefon 02834/

78185 von 17 bis 19 Uhr zur Ver- fügung. Jannis Delbeck ist auch Vorstandsmitglied der CDU Kreis Kleve sowie sachkundiger Bürger im Straelener Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus.

Er freut sich auf Anrufe aus der Bevölkerung.

Heronger Mittwochstreff: Die für den heutigen Mittwoch, 8.

Mai, um 15 Uhr, terminierte Unfallprävention der Kreispo- lizei Kleve im Heronger Mitt- wochstreff entfällt. Ein Ersatz- termin wird rechtzeitig ange- kündigt.

Berger und Laumann zu Gast in Weeze

cDa Kreis Kleve und cDU Kevelaer laden am 14. Mai ins Bürgerhaus ein

GELDERLAND. Der CDA- Kreisverband Kleve und die CDU Kevelaer laden am Diens- tag, 14. Mai, 19 Uhr, zu einer Veranstaltung ins Bürgerhaus Weeze ein.

Nach der Begrüßung durch den CDA-Kreisvorsitzenden Matthias Wirth und die Landtagsabge- ordnete Margret Voßeler-Deppe, spricht Stefan Berger, Kandidat

für das Europäische Parlament der CDU vom Niederrhein, in

„Den Anschluss im technischen Wandel an die USA und China halten – Mensch vor Maschine“

über seine Ideen für die Europa- politik. Anschließt referiert Karl- Josef Laumann, CDA-Bundesvor- sitzender und NRW-Minister für Arbeit, Gesundheit und Soziales, zum Thema „Arbeit, Gesundheit,

Rente – sozial in Europa, sozi- al im Land“. Neben Fragen mit Bezug zu Europa steht auch die heimische Region im Fokus, da- runter die Umgehung der Rege- lungen zu Mindestlohn und So- zialabgaben sowie die Missstände in Schlachthöfen und zum Teil auch in der Landwirtschaft. Das Schlusswort hat der Landtagsab- geordnete Günther Bergmann.

Stammtisch der Gelderner SPD

GELDERN. Die Gelderner SPD lädt alle interessierten Bürger am kommenden Freitag, 10.

Mai, ab 19 Uhr in die Gaststätte Manten, Hülser-Kloster-Straße 8 in Geldern, ein. Wie jeden zweiten Freitag im Monat findet in gemütlicher Atmosphäre ein offener Austausch über kommu- nalpolitische Themen statt. Mit- glieder und Ratsmitglieder der Gelderner SPD stehen für Anre- gungen, Fragen und Diskussion zur Verfügung.

Service-Zentrum geschlossen

KREIS KLEVE. Das Service- Zentrum Kleve der Deutschen Rentenversicherung Rheinland in der Bensdorpstraße 12 in Kle- ve bleibt aufgrund einer Perso- nalversammlung am Mittwoch, 15. Mai, ganztägig geschlossen.

Das Service-Zentrum Kleve der Deutsche Rentenversicherung Rheinland ist regionaler An- sprechpartner in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversi- cherung für den Kreis Kleve und darüber hinaus für Alpen, Sons- beck und Xanten.

(3)

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 12.5. Schautag 11-17 Uhr*

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos Wember Straße 70 Kevelaer Telefon 0 28 32 / 66 65

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 & 14.30-18.30 Uhr

Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 9. Mai 2019 Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Schweinebraten & Gulasch kg

4,49 €

Dicke Rippe kg

3,49 €

Hähnchenbrustfilet kg

5,99 €

Grillwürstchen „Thüringer Art“ Stck.

0,65 €

Knochenschinken 100 g

1,69 €

Dauerwurstaufschnitt 100 g

1,29 €

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

Ist Ihnen beim Kauf von Gouda auch schon mal das blau-gelbe europäische Gütesiegel

„Geschützte geografi sche Angabe“ auf der Verpackung aufgefallen? Wussten Sie, dass Sie nur dann die Garantie haben, einen original holländischen Gouda in der Hand zu halten? Die- ses Siegel garantiert, dass der Gou- da in höchster Qualität aus 100 % holländischer Milch, in Holland her- gestellt und traditionell in seiner natür- lichen Rinde auf Holzregalen gereift ist.

Der junge Gouda Holland mit diesem

„g.g.A.“-Siegel reift mindestens 4 Wochen und ist dank seines milden, sahnigen Geschmacks perfekt als Brotbelag geeignet, aber auch köstlich in Salaten und kalten Gerichten. Wer einen intensiveren Geschmack liebt, sollte zum mittelalten Gouda Holland g.g.A. greifen, der bis zu 16 Wochen reift. Als Snack pur oder auf Brot zergeht er regelrecht auf der Zunge. In der warmen Küche verwendet, schmilzt er leicht und verleiht Gerichten eine würzige Note.

Für das folgende Rezept kann – je nach persönlichem Geschmack – sowohl der junge als auch der mittelalte Gouda Holland g.g.A.

verwendet werden:

Gouda Holland – Genießen Sie den einzigartigen Geschmack des Originals

Vollkorntoast mit Birne, Gouda Holland g.g.A., Haselnüssen & Spinat Frisch geröstete Toast-Scheiben mit etwas Senf bestreichen, mit einigen Scheiben Gouda Holland g.g.A. belegen und mit knackigem Baby-Spinat, reifen Birnenspal-

ten und Granatapfelkernen ergänzen und mit geröste-

ten Haselnüssen abrunden.

Gewinnspiel: Auf vielen „Gouda Hol- land“-Packungen fi nden Sie ein attraktives Gewinnspiel. Mit etwas Glück gewinnen Sie ein hochwertiges e-Bike.

Anzeige

Kundentreue wird belohnt

Zum Straelener Frühlingserwa- chen im April haben das Stra- elener Innenstadtmanagement und das Stadtmarketing zusam- men mit den Mitgliedsgeschäf- ten von AusStraelen eine Kun- den-Treue-Aktion gestartet: den Baustellen-Treue-Pass. Dabei erhalten die Kunden in Straelen während der Baustellenphase in der Innenstadt als Dankeschön für jeden Einkauf einen Stem- pel in einem Treuepass. Ist der Pass voll, kann dieser in eine der

drei aufgestellten Losboxen ein- geworfen werden und nimmt damit an einer Verlosung teil. Je- den Monat werden während der Baustellenphase drei Gewinner aus den Losboxen gezogen, die sich jeweils über einen Einkaufs- gutschein im Wert von 50 Euro von AusStraelen freuen können.

Jetzt fand die erste Ziehung statt.

Die drei ersten Gutscheine ge- hen an die Gewinner Helena van Bebber, Maria Janssen und Rita Arend. Foto: privat

„Fridays For Future“ – erste Demo in Geldern

ortsgruppe ruft zum Klimastreik am 17. Mai auf

GELDERN. Die Schüler-Bewe- gung „Fridays For Future“ hat jetzt auch in Geldern Einzug ge- halten. Am Freitag, 17. Mai, fin- det die erste Niederrhein weite Großdemonstration in Geldern statt. Um 11.59 Uhr treffen sich die Teilnehmer am Markt in Geldern, um dann durch Geld- ern zum Rathaus zu marschie- ren. Die Demonstration endet voraussichtlich um 14.30 Uhr mit einer Abschlusskundge- bung. Die genaue Route ist noch nicht bekannt.

„Fridays For Future“ ist unpar- teiisch, wird aber von zahlreichen Parteien und Organisationen un- terstützt, von denen ein breites Spektrum an Rednern erwartet wird. Die Bewegung folgt dem Beispiel der 16-jährigen Greta Thunberg aus Schweden, die sich jeden Freitag nicht in die Schule, sondern vor den schwedischen Reichstag setzt. Damit will sie den Druck auf die Regierung erhöhen, eine aktiviere Klima- politik zu führen. Ihr Handeln motiviert Schüler und Klimaak- tivisten auf der ganzen Welt.

Am Niederrhein waren es zu- erst die Klever, jetzt auch die Gelderner, die im aktuellen Um- gang der Politik mit der Umwelt eine Gefährdung ihrer zukünf-

tigen Lebensqualität sehen. Die Forderungen der „Fridays for Future“- Bewegung sind zum Beispiel der Kohleausstieg bis spätestens 2030 und der Umstieg auf ausschließlich erneuerbare Energien, sowie ein Tempolimit von 130 Stundenkilometern auf Autobahnen. Auch der Ausruf des Klimanotstandes wird an- gestrebt, unter anderem moti- viert durch den Anstieg extrem warmer Tage in diesem, sowie dem vorherigen Jahr, und den dadurch bedingten Ernteausfäl- len in Teilen Deutschlands.

Gegen den Vorwurf, nur ge- gen die aktuelle Klimapolitik zu demonstrieren, um die Schu- le zu schwänzen, konnten die streikenden Schüler sich bisher durch eine Nachmittags- und Fe- riendemonstration am 29. März und 26. April in Kleve erfolgreich wehren.

Jeder interessierte Bürger ist eingeladen sich dem Klimastreik am Freitag, 17. Mai, in Geldern anzuschließen. Die Organisa- tion liegt bei der Ortsgruppe Kleve, die für alle Interessenten unter der Email-Adresse kleve@

fridaysforfuture.de oder in der WhatsApp-Gruppe unter fri- daysforfuture.de/regionalgrup- pen zu finden ist.

Illegale Entsorgung von Hausmüll auf dem Friedhof

In der letzten Zeit kommt es immer wieder zu einer Entsor- gung von Rest- oder Hausmüll in die Abfallbehälter auf dem Straelener Friedhof am Ostwall.

Die Stadt Straelen bittet aus die- sem Grund, die Bürger auf eine korrekte Trennung des Abfalls zu achten und nur die auf dem Friedhof entstehenden Abfälle auch dort zu entsorgen. Zu die- sem Zweck stehen für pflanzliche,

kompostierbare Abfälle Grün- abfall-Behälter bereit, sowie für den Restmüll wie beispielsweise ausgebrannte Grablichter weitere Behälter für Plastik beziehungs- weise Kunststoffababfälle. Eine unsachgemäße Trennung führt zu deutlicher Mehrarbeit für die Friedhofsmitarbeiter und somit zu zusätzlichen Kosten, da der Abfall nachträglich von Hand sortiert werden muss. Außerdem

wurde vermehrt Hausmüll neben den Müllcontainern abgeladen und so illegal entsorgt. Die Stadt Straelen appelliert daher an die Friedhofbesucher, auf eine sach- gemäße Entsorgung zu achten und die Mitarbeiter des Friedhofs vor Ort oder des Rathaus unter Telefon 02834/702-136 zu infor- mieren, falls sie auf eine nicht korrekte Entsorgung aufmerk- sam werden. Foto: Stadt Straelen

Verkehrskonzept für Wankum vorstellen und erläutern

Bürgerbeteiligung am Dienstag, 14. Mai, in der Gaststätte Draack-Beckers

wANkUM. In den vergange- nen Jahren gab es vermehrt Beschwerden aus der Ort- schaft wankum über zu viele Lastkraftwagen und landwirt- schaftliche Gespanne auf der Landfriedensstraße und der Bröhlstraße.

Geklagt wurde nicht nur über zu schnelles Fahren, sondern auch über den von diesen Kraft- fahrzeugen verursachten Lärm.

Von den Anliegern der Bröhl- straße wurde auch darauf hin- gewiesen, dass generell zu viele Fahrzeuge über diese Innerorts- straße fahren, um zur Landstra- ße 39 beziehungsweise zur Auto- bahnanschlussstelle zu kommen.

Vor diesem Hintergrund wur- de im letzten Jahr durch die Ge- meinde Wachtendonk ein Fach- büro mit der Erstellung eines Verkehrskonzeptes für die Ort- schaft Wankum beauftragt. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt in der Lenkung des Schwerlastver- kehrs zum Gewerbegebiet an der Grefrather Straße in Wankum.

Ein weiterer Aspekt der Planung ist ein Konzept für den Bring- und Holverkehr „Elterntaxen“

der Grundschule Wankum und des Kindergartens sowie eine mögliche Verlegung der Schul- bushaltestelle, die sich auf dem öffentlichen Parkplatz „Dorf-

platz“ befindet. In einer vergan- genen öffentlichen Sitzung des Ausschusses für Planung, Lie- genschaften und Verkehr wurde der Entwurf des Verkehrskon- zeptes von dem beauftragten Ingenieurbüro für Integrierte Verkehrsplanung Runge aus Düsseldorf erstmalig vorgestellt.

Im Folgenden beschloss dann der Rat, auf Basis dieser Diskus- sionsgrundlage in den Dialog mit der Bürgerschaft einzustei- gen. Am Dienstag, 14. Mai, um 19 Uhr, findet deshalb im Saal der Gaststätte Draack-Beckers, Grefrather Straße 14 in Wan- kum, eine „Bürgerbeteiligung“

statt. Dazu lädt Bürgermeister Hans-Josef Aengenendt alle In- teressierten herzlich ein. Die öf- fentliche Veranstaltung dient in erster Linie der Information und soll ein erstes –wenn auch noch unverbindliches – Meinungsbild vermitteln.

Diplom-Ingenieur Hans- Rainer Runge als Leiter des Planungsbüros wird den Ver- kehrskonzept-Entwurf präsen- tieren, erläutern und als An- sprechpartner zur Verfügung stehen. Alle Anwesenden werden während der Veranstaltung die Möglichkeit haben, Fragen zu stellen und mit dem Planer zu diskutieren. Auf Basis aller In-

formationen aus dem Termin können die Bürger dann später schriftlich und verbindlich ihre Anregungen und Beschwerden formulieren und an Rat und Ver- waltung (Ordnungsamt) richten.

Es besteht die Möglichkeit den Verkehrskonzept-Entwurf auf der Internetseite der Gemeinde Wachtendonk www.wachten- donk.de einzusehen. Eine Aus- fertigung des Verkehrskonzeptes kann auch bei der Gemeinde- verwaltung per E-Mail unter herbert.bosch@wachtendonk.de angefordert werden.

Das weitere Verfahren sieht vor, dass der Ausschuss der Gemeinde Wachtendonk für Planung, Liegenschaften und Verkehr in seiner September-Sit- zung über die Verkehrsplanung für die Ortschaft Wankum und alle bis dahin eingereichten Ein- gaben aus der Bürgerschaft berät.

Zu einem späteren Zeitpunkt er- folgt die Beschlussfassung durch den Gemeinderat.

Das verabschiedete Verkehrs- konzept ist danach dem Landrat Kleve, als zuständige Verkehrs- behörde, zur Genehmigung vor- zulegen. Bei diesem gesetzlichen Verwaltungsverfahren werden durch das zuständige Straßen- verkehrsamt auch noch weitere Behörden beteiligt.

(4)

Mittwoch 8. Mai 2019 NiEDERRhEiN NachRichtEN

04

Widder 21.03.-20.04.

Herzensangelegenhei- ten verlaufen eher zu Ihrer Zufriedenheit als Verhandlungen u. Geschäfte. Mit Ihrem Selbstvertrauen ist es nicht allzu weit her.

Lassen Sie sich nicht blenden: andere machen auch nicht immer alles richtig.

Stier 21.04.-21.05.

Indem Sie sich Druck machen und zu viel von sich selbst erwarten, kommen Sie auch nicht schneller ans Ziel. Ihnen wird sicher klar sein, dass nicht jeder Traum sofort erfüllbar ist.

Zwilling 22.05.-21.06.

Sie haben Energie, wis- sen aber nicht, wie Sie diese am besten ein- setzen können und wollen? Suchen Sie Ihre Antwort bloß nicht bei anderen.

Für die Vertiefung einer Liebesbezie- hung ist diese Woche kaum geeignet.

Krebs 22.06.-22.07.

Eine günstige Gelegenheit, ernste Themen zu bespre- chen und Widerstände gegen Ihre Vorhaben aus dem Weg zu räumen.

Warten Sie aber nicht darauf, dass man auf Sie zugeht. Sie sind dran!

Löwe23.07.-.23.08.

Gibt es einen Mittel- weg zwischen dem Festhalten an Ihren Vorstellungen und dem Zulassen neuer Entwicklungen? Vermeiden Sie es, andere mit überstürzten Entschei- dungen vor den Kopf zu stoßen.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Spannungen, die sich bisher unter der Oberfl äche befanden, treten jetzt ans Licht.

Lassen Sie sich aber nicht von Ihren Zweifeln oder kleineren Rückschrit- ten entmutigen.

Waage 24.09.-23.10.

Ihr Drang zu handeln und sich durchzuset- zen ist groß. Nicht alle Probleme lassen sich auf einmal lösen. Sind Sie sich darüber im Klaren, wo Ihre Grenzen sind, können Sie allerdings viel bewirken.

Skorpion 24.10.-22.11.

Wenn Sie jetzt der Ehrgeiz packt, sollten Sie das ruhig ausnutzen. Kleinere Veränderungen stehen schon länger an, und es wartet auch jemand auf Ihren Einsatz.

Schütze 23.11.-21.12.

Eine Entscheidung steht an, doch Ihre Gedanken drehen sich im Kreis.

Wenn rationale Argumente Sie nicht weiterbringen, muss Ihr Herz Sie leiten.

Aus dem Freundeskreis erhalten Sie Pers- pektiven, die Ihnen neue Wege weisen.

Steinbock 22.12.-20.01.

Sollte es jetzt zu Aus- sprachen kommen, sind diese längst überfällig. Doch auch wenn es Ihnen in den Fingern juckt - einen Streit bre- chen Sie besser nicht vom Zaun. Wem wollen Sie denn damit imponieren?

Wassermann 21.01.-19.02.

Sie können Ihre Träume und Wünsche genießen, sollten sich aber nicht zu tief in diese verstricken.

Auch wenn andere dies von Ihnen erwarten, legen Sie sich besser noch nicht auf Ihre nächsten Schritte fest.

Fische 20.02.-20.03.

Nehmen Sie sich Zeit, Ihre nächsten Schritte zu planen.

Ihnen fallen Lösungsmöglichkeiten für fast alle Probleme ein. Mit Ihrer momentanen Klarheit können Sie auch anderen weiterhelfen.

So stehen Ihre Sterne

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

KW 19 2019

Kunstausstellung der Gesamtschule Geldern

Die Kinder der Gesamtschule Geldern haben eine Kunstaus- stellung im Foyer der Stadtver- waltung eröffnet. Im Kunstun- terricht und der Kunst-AG wur- den mit der Künstlerin Judith Schelbergen Leinwände zu ver-

schiedenen Themen bemalt. Piet Mondrian, Keith Harring, wilde Monster und Tierbilder sind nur einige, die man in der Ausstel- lung bewundern kann. Ebenso wurden Skulpturen aus verschie- denen Arbeitsmaterialien, wie

zum Beispiel Pappmaché, Gips und Ton erstellt. So entstanden Dinosaurier, Minecraft-Figuren und vieles mehr. Die Ausstellung kann noch bis zum 16. Mai im Foyer der Stadtverwaltung be- sucht werden. Foto: Stadt Geldern

8. | Mittwoch

GELDERN Awo-Internetcafe

SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr

Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Hans Ulbrich Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Raum 129, Tel.

02831/398129 Radtour mit bib

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 14 Uhr Infoveranstaltung der Parkinsongrup- pe Geldern und Kempen zum Thema

„Naturheilverfahren bei Parkinsoner- krankung“

Familienbildungsstätte Geldern-Kevela- er, Boeckelter Weg 11, 15 bis 17 Uhr, Eintritt frei

Monatlicher Gesprächskreis altersbe- dingte Makuladegeneration

Familienbildungsstätte Geldern-Kevela- er, Boeckelter Weg 11, 15 bis 17 Uhr Smartphone-Sprechstunde von young- caritas

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 15.30 bis 17 Uhr

Singen im WirsinG

WirsinG-Treff, Issumer Tor 47, 16 bis 17 Uhr

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

Filmzeit: Die Wunderübung Herzogtheater, Gelderstraße 25, 20 Uhr ISSUM

Literatur am Küchentisch – Buchbe- sprechungen mit Sabine Vitten Weißes Häuschen, Neustr. 28, 10 bis 11.30 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten Jahresfest der ev. Frauenhilfe Issum Evangelisches Gemeindehaus Issum, Gelderner Str. 20, 14.30 Uhr

9. | Donnerstag

GELDERN

Offener Treff bib-Cafe: Kaffee, Kuchen, Skat

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Blutspendeaktion des DRK Bürgerforum der Stadt Geldern, Issu- mer Tor 36, 16 bis 20 Uhr

KAPELLEN-HAMB

Vogelstimmenexkursion des Nabu Kreis Kleve durch den Park von St.

Bernardin

Parkanlage von St. Bernardin, St.- Bernardin-Straße 64, 19 bis 20 Uhr, Kostenbeitrag: 3 Euro, für Kinder und Nabu-Mitglieder frei; Anmeldung nicht erforderlich

ISSUM

Jahreshauptversammlung IGBCE Issum

Gaststätte Zur Bierpumpe, Kapellener Str. 136, 18 Uhr

STRAELEN

Straelener CDU-Bürgertelefon mit Jannis Delbeck

Straelen, 17 bis 19 Uhr, Telefon 02834 / 78185

VENLO Grenzenlos Rosa

Fontys Venlo University of Applied Sci- ences, Tegelseweg 255, 17.30 Uhr XANTEN

Europafest der CDU-Kreisverbände Kleve und Wesel

Markt Xanten, 15 bis 18 Uhr, mit Musik und Gesprächsrunden

10. | Freitag

ALDEKERK

Großes Kirchenkonzert „Musikverein in Love“ mit dem Musikverein Alde- kerk 1896

Pfarrkirche St. Peter und Paul, Markt- straße, 19.30 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, Eintritt 8 Euro, VVK bei allen Vereins- mitgliedern sowie in der Zipfelmütze in der Markstraße 17 in Aldekerk GELDERN

Mitgliederversammlung des Kreis- SportBund Kleve

Dein Sporthaus, Pariser Bahn 7, 19 Uhr Stammtisch der Gelderner SPD Gaststätte Manten, Hülser-Kloster-Stra- ße 8, ab 19 Uhr

WACHTENDONK

Kulturkreis Wachtendonk lädt zum Tango-Abend mit DJ Michael Wittich Bürgerhaus „Altes Kloster“, Kirchplatz 3, 20 Uhr, Eintritt 4 Euro, VVK im Haus Püllen, Feldstr. 35 in Wachten- donk

11. | Samstag

GELDERN

3. Gelderner Babymesse mit einem breiten Angebot für werdende Eltern und junge Familien

St. Clemens-Hospital, Clemensstraße 6, 10 bis 16 Uhr, Eintritt frei

Zirkusfest der Kita Drachenhöhle Städt. Kita Drachenhöhle, Uhlandstr.

28b, 11 bis 14 Uhr, Zirkusvorstellung um ca. 13.30 Uhr

Kneipp wandert rund um Littardkuh- lenParkplatz Stadtverwaltung, Issumer Tor 36, 13.30 Uhr

STRAELEN

Frühlings-Blumenmarkt mit offizieller Vorstellung des Straelener Blumen- mädchens Carolin Canders (11 Uhr) Straelen, 9 bis 17 Uhr, auf dem Markt- platz und in der Innenstadt

Offener Hundetreff für Interessierte Kalvarienberg, 15 Uhr, Hundehalter und Hunde lernen sich kennen

12. | Sonntag

KAPELLEN-HAMB

Führung durch den Schaubauerngar- ten für alte Gemüsesorten

Parkanlage von St. Bernardin, St.- Bernardin-Straße 64, 11 bis 12 Uhr, Kostenbeitrag: 3 Euro, für Kinder und Nabu-Mitglieder frei; Anmeldung nicht erforderlich

ISSUM

Maibrunch der Werbegemeinschaft WIRBürgersaal Issum, Vogt-von-Belle-Platz 12a, 11 Uhr

WACHTENDONK

Bruderschaft Gelinter lädt ein zum Tag der offenen Tür auf dem Schießstand Holleshof, Schlecker Deich 2a, 11 bis 15 Uhr

WANKUM

Ausstellung: Barbie‘s World

Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 14 bis 17 Uhr

13. | Montag

GELDERN Frühstückstreff

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 9.30 bis 12 Uhr

Computer Treff

WirsinG-Treff, Issumer Tor 47, 10 bis 12 Uhr

Awo-Internetcafe

SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr, Info unter Tel. 0157/52169486 Offene Sozialberatung

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 10 bis 12 Uhr

Handarbeiten,

WirsinG-Treff, Issumer Tor 47, 15 bis 17 Uhr

„Schlagfertigkeitsqueen“ und Bestsel- lerautorin Nicole Staudinger liest im Gelderner Bürgerforum: „Ich nehm#

schon zu, wenn andere essen“

Bürgerforum der Stadt Geldern, Issu- mer Tor 36, 19 Uhr, Eintritt 15 Euro, VVK im Kulturbüro im Rathaus Gel- dern

Vortrag des Vereins Düsseldorfer Erziehungsstellen zum Thema „Kinder mit FASD besser verstehen“

Fachbüro Düsseldorfer Erziehungsstel- len, Gelderstr.6, 20 Uhr, Anmeldung unter Tel.: 0170/5449052

14. | Dienstag

EMMERICH

Selbsthilfegruppe Süchte - Abstinent AWO Emmerich, Goebelstraße 61, 19 Uhr, Infos unter Telefon 0151/61488387 und 0176/54665184

GELDERN Skat mit Frühstück

WirsinG-Treff, Issumer Tor 47, 10 bis 13 Uhr

Offener Treff bib-Cafe: Kaffee, Kuchen, Skat

Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Informationsveranstaltung der Leader- Region Leistende Landschaft zum För- derprogramm „Heimat“

Bürgerforum der Stadt Geldern, Issu- mer Tor 36, 18 Uhr, Anmeldung: Tel.

02831/1348271 GELDERN-VEERT

Jahreshauptversammlung des VVK Veert

Gaststätte Alt Veert,, Veerter Dorfstr.

22, 20.11 Uhr KEVELAER

Kneipp-Vortrag „Ökologischer Fußab- druck“, Referentin: Dr. Nina Jordan IGSL Regionalgruppe Kevelaer, Luxem- burger Galerie, Neustraße 3-15, 18 Uhr WANKUM

Bürgerbeteiligung zum Verkehrskon- zept für die Ortschaft Wankum Gaststätte „Et Fässke“ Draack-Beckers, Grefrather Str.14, Wankum, 19 Uhr WEEZE

Veranstaltung zum Thema Sozialpoli- tik der Christlich-Demokratischen Arbeitnehmerschaft (CDA), Kreisver- band Kleve, Referenten sind CDU- Kandidat Stefan Berger und Minister Karl-Josef Laumann

Bürgerhaus Weeze, Vitttinghoff-Schell- Park 1, 19 Uhr

15. | Mittwoch

ALDEKERK

Jahreshauptversammlung des Heimat- und Verkehrsvereins für Aldekerk und Umgebung

Zum alten Rathaus, Marktstraße 12, 19.30 Uhr

GELDERN

Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Elke Verheyden Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Raum 129, Tel.

02831/398129 Awo-Internetcafe

SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr

Bingo

WirsinG-Treff, Issumer Tor 47, 15 bis 17 Uhr

Caritas lädt zum Kino- und Diskussi- onsabend ein mit Vorführung des Kinofilms „Die Kinder der Utopie“

Herzogtheater, Gelderstraße 25, 17 Uhr, Eintritt 5 Euro zugusten der Inklusions- arbeit des Caritasverbandes, Kartenre- servierung unter Tel. 02834/915187 Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

WACHTENDONK

Naturparkzentrum Wachtendonk lädt ein zur „offenen Gartenpforte“

Naturparkzentrum „Haus Püllen“, Feld- straße 35, 13 bis 17 Uhr

Neues Blumenmädchen wird offiziell in ihr Amt eingeführt

Straelen lädt am Samstag, 11. Mai, zum Frühlings-Blumenmarkt ein

STRAELEN. Das 8. Straelener Blumenmädchen wird am Samstag, 11. Mai, der Öffent- lichkeit vorgestellt. Eine Jury des Verkehrsvereins hat Caro- lin Canders aus verschiedenen Kandidatinnen ausgewählt.

Diana Maes, das 7. Straelener Blumenmädchen, wird am kommenden Samstag um 11 Uhr ihre „Regentschaft“ an Ca- rolin Canders weitergeben.

Der Verkehrsverein erwartet, dass zahlreiche Besucher kom- men werden, um diesem Mo- ment beizuwohnen. Schließlich hat die „Neue“ eine große Fa- milie und einen noch größeren Bekanntenkreis. Vielleicht kom- men auch einige Arbeitskolle- gen oder Kunden der Volksbank an der Niers, um ihr zu gratulie- ren. Bei ihnen wird sich Carolin mit Rosengrüßen bedanken, denn die Firma Landgard aus Straelen-Herongen unterstützt die Blumenmädchen bei ihren Auftritten mit Rosen aus der Aktion „1000 gute Gründe“.

Der Verkehrsverein Straelen hat Carolin Canders gemein- sam mit der Landgard eG reprä- sentativ ausgestattet. Ihr Kleid stammt vom „Atelier Dahm- Moden“ in Willich, den Haar- schmuck kreiert Pia Traband von „Pias Flower and Home“

und Klaudia Werdin von Schuh

& Mode Leukers steuert das pas- sende Schuhwerk bei.

Musikalisch eröffnet wird der Frühlings-Blumenmarkt auch in diesem Jahr durch die „Come- dians“. Von 9 bis 17 Uhr geben sich die Gärtner am Samstag, 11. Mai, wieder ein „Stelldich- ein“. Dort versammeln sich alle, die mit ihren Produkten den Garten, das Beet oder den Bal- kon noch schöner machen kön- nen. Es gibt neben Beet- und Balkonpflanzen auch Ampel- pflanzen, Kräuter, Schnittblu-

men, Gestecke und „blumige“

Geschenke zum Muttertag. Im- kereiprodukte und geschmack- volle Wohnaccessoires runden das Angebot auf dem Markt ab.

In der Gelderner Straße fin- den die Besucher Anbieter von Energetix-Schmuck, Taschen und Tüchern, Messern und Solinger Stahlwaren, modische Bekleidung, und Informationen zu Heim & Haus. Lily Beelen, die niederländische Floristen- meisterin, zeigt wieder mit viel Charme, was sich aus Blumen alles kreieren lässt. Sie erläutert bei der Arbeit auch die einzel- nen Vorgänge ihres Handwerks.

Die Werkstücke werden im Stundentakt verlost. Wer bei der Verlosung anwesend ist, kann etwas gewinnen.

Die Straelener Gastronomie und die Eiscafes laden die Gä- ste ein, bei schönem Wetter das mediterrane Ambiente des historisch-restaurierten Markt- platzes zu genießen.

Informationen zu Parkmög- lichkeiten gibt es unter www.

straelen.de oder direkt vom Verkehrslotsen vor Ort. Natür- lich gibt es auch die Möglichkeit eines „Bring-Service“. Gekaufte Waren können kostenlos mit kleinen Schubkarren bis zum Auto gefahren werden.

Die Floristin Lily Beelen stellt beim Frühlings-Blumenmarkt am kommenden Samstag ihre Kunstfertig- keit unter Beweis. Ihre Kreationen werden unter den Anwesenden verlost. NN-Foto: archiv tL

Tango-Abend im

„Casa amarilla“

WACHTENDONK. Der Kul- turkreis Wachtendonk lädt alle Tango-Liebhaber am Freitag, 10. Mai, um 20 Uhr, wieder zur Milonga ins „Casa amarilla“

(Bürgerhaus „Altes Kloster“) ein.

DJ Michael Wittich aus Viersen führt durch den Abend.

Michael Wittich kam vor etwa 16 Jahren zum Tango Argentino.

Durch den Tanz wurde der Kon- takt zur Tangomusik innig und leidenschaftlich. 2006 eröffnete er mit seiner Partnerin das Tan- goluna in Viersen, ein Ort des Tango für Milongas, Workshops und Festivals. Dort erwarb er die Praxis des Auflegens mit den Tänzern und für die Tänzer. In klassischer Struktur mit Tandas und Cortinas und Ausflügen in den Tango Nuevo und den Ne- otango. Sein Ziel und Motiv bei einer Milonga: den Tänzern ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.

Eintrittskarten zum Preis von vier Euro sind im Vorverkauf er- hältlich in der Tourist-Informati- on „Haus Püllen“, Feldstraße 35 in Wachtendonk. Weitere Infos unter Telefon 02836/915565 oder www.kulturkreis-wachtendonk.

de.

Zirkusfest in der Drachenhöhle

GELDERN. Die städtische Kita Drachenhöhle in Geldern auf der Uhlandstraße 28b lädt al- le Kinder, Eltern, Freunde und Nachbarn ein zum „Zirkusfest“.

Am Samstag, 11. Mai, von 11 bis 14 Uhr, erwartet alle Gäste Spiel, Spaß und Spannung und High- lights rund um das Thema Zir- kus. „Bellerfant“ unterstützt mit Luftballonakrobatik das Zirkus- fest. Gegen 13.30 Uhr laden die Kitakinder zur Zirkusvorstellung ein und präsentieren ihre Kunst- stücke.

Monatstreffen und Ausstellung

WANKUM. Das Monatstreffen des Geschichtskreises Wankum findet am heutigen Mittwoch, 8.

Mai, um 20 Uhr In der Dorfstu- be, Martinsplatz 4 in Wankum statt. Das Thema des Abends lautet „Barbie‘s World“. Der Vor- trag an diesem Abend befasst sich vertiefend zur derzeitigen Ausstellung mit der 60-jährigen Erfolgsgeschichte dieser Spielfi- gur. Man erfährt umfangreichere Hintergründe zur Entstehung, zu den Gründen des wirtschaft- lichen Erfolgs und den Gründen, in welcher Weise ihre Erschei- nung das veränderte Wertegefü- ge der Gesellschaft widerspiegel- te. Dadurch erregte sie zugleich Widerspruch und Zuneigung.

Alle, die sich für die Figur Barbie aber auch für die Veränderung der Wertvorstellungen in den zu- rückliegenden 60 Jahren interes- sieren, sind herzlich eingeladen.

Die Ausstellung ist noch an fol- genden Tagen jeweils sonntags von 14 bis 17 Uhr zu besichtigen:

12. Mai, 26. Mai, 9. Juni und 23.

Juni.

Fahrradtouren des Heimatvereins

ISSUM. Auch 2019 veranstaltet der Heimat- und Verkehrsverein Issum in den Sommermonaten Fahrradtouren rund um Issum.

Der Vorstand konnte Gerd Brau- wers als Organisator gewinnen.

Es werden meist Touren von 30 bis 40 Kilometern mit einer Ge- schwindigkeit von zirka 15 Stun- denkilometern mit einer (Kaf- fee-)Pause gefahren. Die erste Fahrradtour startet am Donners- tag, 16. Mai, um 14 Uhr ab dem Platz „An de Pomp“ in Issum.

Weitere Termine sind Samstag, 1. Juni, Donnerstag, 13. und 27.

Juni, 11. und 25. Juli, 8. und 22.

August, 5. und 19. September.

Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.

Carolin Canders ist das 8. Strae- lener Blumenmädchen. NN-Foto: ak

(5)

Judith Schalansky trifft

ihre Übersetzer in Straelen

Öffentliche Lesung der preisgekrönten Schriftstellerin am 23. Mai im EÜK

STRAELEN. Die vielfach preis- gekrönte Schriftstellerin Judith Schalansky liest im Rahmen des „18. Straelener Atriumsge- sprächs“ am Donnerstag, 23.

Mai, um 19.30 Uhr im Europä- ischen Übersetzer-Kollegium (EÜK) in Straelen aus ihrem von der Literaturkritik begeis- tert gefeierten Buchs „Verzeich- nis einiger Verluste“.

Judith Schalansky arbeitet auf Einladung der Kunststif- tung NRW in Straelen mit ihren Übersetzern mehrere Tage lang in mikroskopischer Detailarbeit am Text. Judith Schalansky wur- de 1980 in Greifswald geboren.

Sie studierte Kunstgeschichte und Kommunikationsdesign.

Ihre Werke, vor allem „Atlas der abgelegenen Inseln“ sowie „Der

Hals der Giraffe“, wurden ins- gesamt in mehr als 20 Sprachen übersetzt.

Judith Schalansky wurde viel- fach ausgezeichnet. So erhielt sie für „Verzeichnis einiger Verluste“

den Wilhelm Raabe-Literatur- preis 2018. Des Weiteren wurden ihre Werke mit dem Irmtraud- Morgner-Literaturpreis 2018, mit dem Droste-Preis 2015, mit dem Preis der Literaturhäuser 2014, mit dem Mainzer Stadt- schreiberpreiss 2014 und dem Lessing-Förderpreis 2012 ausge- zeichnet. Sie ist auch als Heraus- geberin tätig und lebt als Gestal- terin und freie Schriftstellerin in Berlin.

In Kooperation mit der Kunst- stiftung NRW hat das Euro- päische Übersetzer-Kollegium

im Dezember 2007 die inter- nationale Veranstaltungsreihe

„Straelener Atriumsgespräche“

initiiert, in der zweimal jährlich herausragende deutschsprachige Autoren jeweils über mehrere Tage mit ihren ausländischen Übersetzern am aktuellen Werk arbeiten. Im Rahmen der Stra- elener Atriumsgespräche waren bereits unter anderem Günter Grass, Julia Franck, Lutz Seiler, Juli Zeh, Christoph Ransmayr und Jenny Erpenbeck zu Gast.

Tickets für die Lesung kön- nen ab sofort im Europäischen Übersetzer-Kollegium zum Preis von zehn Euro käuflich erwor- ben werden (freie Platzwahl;

keine Ermäßigungen). Auch eine Versandzustellung der Tickets ist möglich.

Judith Schalansky besucht im Rahmen des 18. Straelener Atriumsgesprächs das Europäische Überset-

zer-Kollegium in Straelen. Foto: Jürgen Bauer

Mit dem Kunstverein ins Kolumba-Kunstmuseum

anmeldungen für die Kulturfahrt am 1. Juni nimmt hejo Eicker entgegen

GELDERN. Museum, Kirche, architektonisches Meisterwerk:

Das Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln ist in vie- lerlei Hinsicht ein außerge- wöhnliches Highlight der rhei- nischen Kulturlandschaft. Der Museumsneubau des Schweizer Architekten Peter Zumthor wurde mit diversen Architek- turpreisen ausgezeichnet.

Ungewöhnlich auch das Aus- stellungskonzept: Jeweils Mitte September eines jeden Jahres wird eine neue Jahresausstellung aus dem eigenen Kunstbestand gezeigt. Aktuell präsentiert das Museum die Ausstellung: Pas de

deux; eine temporäre Vermäh- lung des Römisch-Germanischen Museums mit der Sammlung des Kolumba. Antike, Mittelalter und Gegenwart treffen in diesem einzigartigen Ambiente aufei- nander. Der Kunstverein Gelder- land lädt alle kunstinteressierten Menschen ein, die Ausstellung zu besichtigen und bei einer Füh- rung Spannendes zu erfahren.

Der Termin der Kulturfahrt nach Köln ist Samstag, 1. Juni.

Nach dem Besuch des Kolum- ba ist eine Mittagspause geplant beziehungsweise Zeit für einen Besuch des Skulpturenparks am Konrad-Adenauer-Ufer, des

Käthe-Kollwitz-Museums am Neumarkt oder einer anderen Ausstellung. Alternativ gibt es Zeit zur freien Verfügung.

Die Anreise erfolgt mit dem Zug. Abfahrt ab Bahnhof Geld- ern: 7.58 Uhr, Rückfahrt ab Köln:

15.49 Uhr. Ankunft in Geldern:

18.01 Uhr. Die Kosten pro Person betragen für den Eintritt inklusi- ve Führung zehn Euro; für die Fahrt (Schöner-Tag-Ticket) zirka neun bis 13 Euro, je nach Größe der Gruppe.

Anmeldungen nimmt Hejo Eicker, Telefon 0151/65674624, E-Mail: h.j.eicker@kunstverein- gelderland.de ab sofort entgegen.

Musikverein Nieukerk lädt zum ersten Picknick-Konzert

Der Musikverein Eintracht 1908 Nieukerk veranstaltet am Sonn- tag, 19. Mai, um 17 Uhr erst- malig ein Picknick-Konzert im Pfarrgarten hinter dem katho- lischen Pfarrheim am Dionysi- usplatz in Nieukerk. Die Gäste

haben die Möglichkeit, sinfo- nische Blasmusik in einer wun- derbaren Gartenatmosphäre bei selbst mitgebrachtem Picknick zu genießen. Für Getränke ist gesorgt. Karten zum Preis von acht Euro im Vorverkauf sind bei

allen Musikern, im Vereinslokal

„Landgasthaus Wolters“, Telefon 02833/2206, oder online über Eventim zu bekommen. An der Abendkasse kosten die Tickets dann zehn Euro pro Person.

Foto: privat

Filmvortrag über Markus Meurer

GELDERN. Im Gelderner Was- serturm wird am Sonntag, 12.

Mai, um 11 Uhr ein Film über den Künstler Markus Meurer ge- zeigt. Seit über zehn Jahren lebt Meurer in Kevelaer. Seine Werke wurden bereits in Museen und Galerien in Deutschland, Belgi- en, den Niederlanden, Frankreich und zuletzt in Österreich gezeigt.

Im Museum Dr. Guislain in Gent hat er sogar einen eigenen Raum.

Über diesen Künstler haben die holländische Kunsthistorikerin Elvira van Eijll und die Filmema- cherin Thierry Abels nun einen Film gedreht, der jetzt erstmals in einer Matinee im Wasserturm zu sehen ist. Das 45-minütige Werk zeigt Meurer in seinem Lebens- raum in Kevelaer und lässt ihn über seine Kunstauffassung er- zählen und über seine Herkunft aus der Eifel.

Im Anschluss an den Film wird der Liedermacher Hans Henin Vertonungen von Passagen aus dem Buch „Die Plange Angst“

vortragen, das Meurer 2007 ver- fasst hat. Der Eintritt ist frei.

Planwagentour nach Walbeck

WACHTENDONK. Der ARG Seniorentreff St. Marien Wachtendonk-Wankum lädt am Mittwoch, 22. Mai, zu einer Planwagenfahrt nach Walbeck ein. Mit Musik und geselliger Unterhaltung geht es auf Neben- strecken zur Walbecker Mühle mit Besichtigung und Kaffeetrin- ken. Zurück geht es über Arcen – mit einem kurzen Zwischen- stopp – wieder Richtung Heimat.

Die Abfahrt ist ab Wachtendonk Friedensplatz um 13 Uhr und in Wankum ab Dorfplatz um 13.15 Uhr.

Teilnehmerkarten zum Preis von 20 Euro (alles inklusive) gibt es noch in Wankum bei der Tankstelle Emmers.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Die Braut schlüpft mit dem rechten Arm durch den Brautschmuck, der gut und gerne 120 Euro oder auch mehr kosten kann und an den sich die Familie garantiert noch nach vielen

Nicht nur die Straßen leiden, auch die Gehwege: der Frost ist nicht nur für viele Schlaglöcher im Straßenbelag verantwort- lich, auch viele Gehwege werden durch den

Auch wenn er an seiner Hei- zung noch immer den Knopf für globale Erwärmung sucht und Hilde CO 2 schon seit Jahren für ein Buntwaschmittel hält – jetzt ist Schluss mit

Wir sind sicher, dass sich in Kooperation mit dem prima aufgestellten Straelener Gymnasium diese Neugründung als Win-Win-Situation für unse- re Mädchen und Jungen sowie für

Krefeld. Prozente hier, Rabatte da, noch ein Topfset obendrauf: Wer eine Küche kauft, kann sich vor An- geboten der Händler kaum retten. Händler, das ist das

Alle vier Jahre findet in Gelderns belgischer Partner- stadt Bree ein Treffen der Part- nerstädte statt, zu denen neben Geldern noch Volpago del Mon- tello (Italien) Salamo (Spanien)

umgetauft haben, erobern sie sich direkt nach dem Mittagses- sen. Apropos Mittagessen – der Fachmann spricht auch von Raubtierfütterung. Und das nicht von ungefähr, denn Gün-

Der Fahrrad-, Wander- und Meditationsweg als Erinnerung an die Issumerin, die 1884 nach Steyl ging und eine Gemeinschaft mit gründete, die heute weltweit tätig ist, wird um