49. Jahrgang Donnerstag, 15. März 2018 Nummer 11

(1)

Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Orts teilen Schloßborn und Oberems

Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch

49. Jahrgang Donnerstag, 15. März 2018 Nummer 11

Wecken Sie Ihre Elektroinstallation aus dem Winterschlaf

Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de

Geprüfte Installation bei Ihrem Fachbetrieb

Wertgutachten sofort per

E-Mail Taunus First

Wollen Sie wissen, was Ihre Immobilie Wert ist?

www.taunus-immobilienbewertung.de

kostenlos & unverbindlich: Arnd Odekerken

Kleiner Ratgeber für Eigentümer

Klosterstraße 15b (in der Stadtgalerie) 61462 Königstein im Taunus Tel. 06174 - 25 777 99 first@century21.de www.taunusfirst.century21.de

Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts.

Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.seat.de Ihr persönlicher SEAT-Partner im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst

Fragen Sie nach unseren aktuellen

Angeboten!

Adam Koch GmbH & Co. KG Altkönigstr. 43 · 61440 Oberursel

Telefon: 06171 54589 www.koch-oberursel.de Beratung – Planung – Ausführung

Primel

Primula vulgaris, versch. Farben, 10,5 cm, ohne Übertopf, Stück

0.

⁹⁹

0. ⁷⁹

Entdecken Sie unsere Angebote im beiligenden Prospekt!

Pflanzen Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen 39

61440 Oberursel

www.mauk-gartenwelt.de

*An Sonntagen nur Verkauf von Pflanzen mit passendem Zubehör und Floristik.

An Feiertagen geschlossen.

Mo. - Fr.: 9 - 20 Uhr

Sa.: 9 - 18 Uhr So.: 13 - 17 Uhr*

FRÜHLINGSERWACHEN

Holen Sie sich Farbe in den Garten!

Weil schneller

einfach besser ist…

*Komplette Theorie (Klasse B) in nur 7 Werktagen!

JUST

DRIVE!

www.fahrschule-hochtaunus.de königstein

oberursel

Intensi ^v k u r s

^*

Termⁱⁿ:

S

^a.²⁴

.

³

.

–

M

i

.

4

. 4.

2

0

18

Osterfer ien-

Königsteiner Straße 97 (gegenüber H+ Hotel) 65812 Bad Soden Telefon 0 61 96 / 2 33 17

Qualitäts-Handwäsche ohne Chemikalien + Reparatur wie in Persien üblich

P

über 30 Jahre

nen also etwa 50 Anlaufstationen, die jeder Tourismusmesse hätten Konkurrenz machen können.

Gründung einer neuen Tradition

„Eine lebendige Vereinslandschaft präsentiert sich“, so fasste Walter Krimmel das Ge- schehen treffend zusammen, verbunden mit einem herzlichen Dank an alle, die hier seit Jahrzehnten ehrenamtliche Arbeit hineinste- cken und nun eine besondere Chance haben, Nachwuchs zu gewinnen.

Fortsetzung auf Seite 3 Königstein (hhf) – „Hallo Königstein“ rief

Ela van der Heijden in den ganz ansehnlich gefüllten Saal, doch kaum ein Echo schallte zurück – noch nicht alle wach, vermutete die Moderatorin, oder noch nicht recht integriert? Nun, beides gab sich schnell und die Stimmung stieg beim ersten Königsteiner Neubürgerempfang im Haus der Begegnung, bald reichte es für ein mehrstimmiges „Hallo Ela“, vermutlich hatte sich der Name einfach noch nicht herumgesprochen.

Oder man war schlichtweg nicht auf den fröhlichen Refrain eingestimmt, nachdem Walter Krimmel als Vertreter des Bürger- meisters den besonderen Tag in aller Ruhe und Würde eröffnet hatte.

„Wer ist eigentlich noch Neubürger oder schon Altbürger?“ fragte sich der Erste Stadt-

rat und bekennende Vereinsmensch und ver- zichtete dann auf eine engere Definition, denn es geht schließlich darum, „alle zu informieren, was in der Stadt angeboten wird“.

Tatsächlich geht bei dieser Vielfalt auch den Alteingesessenen die eine oder andere Neuerung durch die Lappen, weshalb der Empfang ganz bewusst nicht nur für Neu- ankömmlinge geplant war. Dennoch stehen diese an erster Stelle auf der Gästeliste, denn bis zu 1.000 Menschen pro Jahr müssen nicht etwa pflichtgemäß integriert werden sondern sollen ganz freizügig eine Einladung erhalten, am Leben in ihrer neuen Heimat teilzunehmen.

Dazu waren rund 30 Vereine und zehn Ge- werbetreibende mit Informationsständen vertreten, plus Politik und städtische Institutio-

Genießen Sie Ostersonntag und Ostermontag bei uns.

Geöffnet von 12.00 bis 22.00 Uhr.

Wir bitten um Reservierung.

www.miros-ristorante.de

Neubürgerempfang soll Tradition werden: „Der Anfang ist gemacht“

Wieder einmal wurde der Name „Haus der Begegnung“ seiner Bedeutung gerecht – diesmal lernten sich „Ei‘geplackte“ und Vereine näher kennen, Firmen präsentierten sich ebenso wie die Stadtverwaltung. Die Premiere des „Neubürgerempfangs“ glich einer kleinen Tourismus- börse und erfüllte ihren Zweck vollkommen, gute Gründe also, die Veranstaltung regelmäßig zu wiederholen. Foto: Friedel

Königstein (hhf) – Groß war die Verwir- rung, ob denn die alte „Schemuth-Adresse“

nach den personellen Veränderungen über- haupt noch gültig wäre, manche E-Mail ist deswegen über aberteuerliche Pfade bei uns angekommen – oder eben auch nicht.

Natürlich kann man nach fast 20 Jahren einen so guten Namen nicht einfach ver- schwinden lassen, daher mündet die alte in die neue Adresse automatisch ein.

Da die Arbeit nun aber auf zwei Mitar-

beiter(innen) verteilt ist, gilt ab sofort die gemeinsame Anschrift

„redaktion-kw@hochtaunus.de“,

so dass immer jemand erreichbar ist. Bitte das „Minus-kw“ nicht vergessen, sonst geht die Post auf Tour durch die Büros der Kol- legen der Nachbarorte... und wer pu oder hhf unter anderer Adresse anmailt, riskiert, z. B. im Urlaub übersehen zu werden.

!! Neue E-Mail-Adresse !!

(2)

Seite 2 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 15. März 2018

A K T U E L L E N A C H R I C H T E N

Aus dem RATHAUS ^Königstein

Als einen Sturm im Wasserglas bezeichnet Bürgermeister Leonhard Helm die jüngste Wortmeldung der ALK. Die Wählergemein- schaft hatte bemängelt, dass der vierte Quar- talsbericht 2017 aus dem Rathaus noch nicht vorliege, gleichwohl aber die Bündnispartner von Bürgermeister Leonhard Helm mit Zah- len daraus informiert worden seien – nicht aber die ALK. Dabei habe die ALK unter- schlagen, dass der Bürgermeister in seiner Antwort an Co-Fraktionsvorsitzende Majchr- zak zugesagt habe, den Quartalsbericht direkt nach Vorliegen an die Gremien weiterzuge- ben, dieser aber gerade erst erstellt werde.

Dass der Quartalsbericht noch nicht Anfang Februar fertiggestellt war, habe den einfachen Grund, dass es sich bei dem letzten Bericht eines Jahres – wie immer – um eine Art vor- läufigen Jahresabschlussbericht handele, der viele Informationen aus den gleichzeitig statt- findenden Buchungen des Jahresabschlusses benötige. Im Übrigen hätten die Abschlussbu- chungen am Anfang des Jahres Vorrang vor der Berichterstattung. Zudem werde gleichzeitig mit Hochdruck an der Aufstellung des Haushaltsplanes 2019 gearbeitet. Deshalb werde der Bericht wie im Vorjahr „erst“ Mitte März vorgestellt.

Natürlich gebe es auch vor Fertigstellung des Berichts immer wieder grobe, vorläufige Zah- len. Solche Zahlen eigneten sich zwar mögli- cherweise und mit großer Vorsicht verwendet

bereits als Indikatoren, aber in der Regel nicht für die Veröffentlichung. Hätte der Bürger- meister als Kämmerer im Wahlkampf die im Ergebnis sehr guten ersten Zahlen vorzeitig veröffentlicht, wäre ihm zu Recht unseriöser Wahlkampf vorgeworfen worden.

Aufregen um des Aufregens willen sei hier wie so oft völlig fehl am Platze, sagt Helm in Richtung ALK. Die Unterstellung, der ALK würden Anfang Februar die Daten des Quartalsberichts „vorenthalten“ beweise nur, dass die ALK vom Entstehungsprozess dieser Berichte keine Vorstellung habe. „Was aber überhaupt nicht geht, ist der Versuch, am Kämmerer und an den Gremien vorbei über Rathausmitarbeiter an Zahlen zu gelangen“, betont der Bürgermeister. Gerade in der sen- siblen Situation eines Wahlkampfs müsse sich eine Kandidatin dabei zurückhalten, die Mitarbeiter des Rathauses in Loyalitätskon- flikte zwischen aktuellem und möglicher- weise künftigem Vorgesetzten zu bringen.

Die Mitarbeiter hätten sich allerdings völlig korrekt verhalten und die Anfragen der Kan- didatin an ihn als Kämmerer weitergeleitet.

Der vierte Quartalsbericht sei nun mit gesicherten Zahlen fertiggestellt. Wie alle an- deren Fraktionen müsse auch die ALK die endgültige Fassung abwarten, dürfe sich jetzt aber schon auf recht positive Ergebnisse freuen, die er in der nächsten Stadtverordne- tenversammlung vorstellen werde, so Helm.

Nur gesicherte Zahlen für den Quartalsbericht

Die Stadt Königstein veranstaltet für Jugend- liche zwischen 14 und 16 Jahren eine Segel- freizeit. Von Montag, 25. Juni, bis Freitag, 29. Juni 2018, wird das Segelschiff „Atlanta“

vor der niederländischen Küste kreuzen und Königsteiner Jugendliche haben die Mög- lichkeit, dabei zu sein. Start des Trips ist das niederländische Enkhuizen.

20 Schlafplätze, aufgeteilt in zehn Doppel- bettkojen, warten auf Belegung. Der Transfer zum Schiff erfolgt durch einen Reisebus von Königstein aus, mit ihm geht es auch wieder zurück. Die Verpflegung geschieht in Eigen- regie, das heißt, es wird gemeinsam einge- kauft und selbst gekocht.

Was steht auf dem Programm? Segeln, Segeln lernen, Schwimmen, Landausflüge, gemein- sames Zubereiten der Mahlzeiten, Chillen auf dem Boot. Handys oder andere technische Geräte sind übrigens nicht verboten. Klingt das cool? Weitere Ideen zum Programm folgen, es soll aber vor allem durch die Inter- essen und Wünsche der TeilnehmerInnen gestaltet werden. „Wir sind vor Ort flexibel und können abhängig von den Wetterbedingungen

jeden Tag so gestalten, wie wir es möchten“, freut sich Jugend- und Sozialarbeiter Nils Ba- loun auf den Trip. Er sucht übrigens noch eine weibliche Betreuerin für die Segelfreizeit.

Insgesamt werden drei Betreuer für maximal 17 Teilnehmer zuständig sein.

Die Kosten pro Teilnehmer betragen 337,23 Euro. Einzige Voraussetzung: Der Matrose und die Matrosin müssen schwimmen kön- nen!Ausführliche Informationen zu dieser Segel- freizeit gibt es bei einem Elterninfoabend am Dienstag, 5. Juni, um 20 Uhr im Juz (Kloster- straße 13). Diese kann natürlich auch von den TeilnehmerInnen besucht werden.

Interessenten senden bitte ihre verbindliche Anmeldung mit Name, Alter, Adresse des/der Jugendlichen sowie Kontaktdaten der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten mit Angabe der Unverträglichkeiten sowie Allergien der Teil- nehmerInnen per E-Mail an nils.baloun@koenigstein.de. Über Nils Baloun können auch vorab Infos eingeholt werden, per E-Mail oder telefonisch unter (06174) 202 310 oder (0175) 990 2118.

Segelfreizeit für Jugendliche:

Noch Plätze frei

Wie auch in den vergangenen Jahren, tra- fen sich kürzlich Schülerinnen und Schü- ler der weiterführenden Schulen BNS, SAS und Taunusgymnasium im Rathaus, um gemeinsam mit Vertretern der Polizeistation Königstein, dem Ordnungsamt und der Prä- ventionsfachkraft der Stadt Königstein die Abiturfeierlichkeiten am Freitag, 23. März, zu planen.

Das gemeinsam entwickelte und erfolgreich erprobte Veranstaltungskonzept kommt auch in diesem Jahr wieder zum Tragen. Der be- gleitete Festumzug führt die Abiturienten gegen 14 Uhr vom Pater-Werenfried-Platz aus durch die Wiesbadener Straße, Bahnstraße und den Forellenweg bis zum Festplatz vor dem Freibad im Woogtal.

Polizei, Ordnungsamt und eine Security-Fir-

ma werden ein Auge auf die Sicherheit der Feiernden haben. Denn externe Störer, die kein von der Stadt gesponsertes Einlass- bändchen vorweisen können, werden an der Eingangsschleuse nicht auf den Festplatz gelassen. So kann gewährleistet werden, dass die erwarteten 600 geladenen Gäste bis circa 19 Uhr friedlich ihr schriftliches Abitur feiern können.

Es wird auch wieder Kaffee und Kakao von Bürgermeister Helm kostenfrei an die Fei- ernden ausgeschenkt. Dieses Angebot erfreut sich großer Beliebtheit und sorgt dafür, dass bei diesem meist äußerst feucht-fröhlichen Fest mit gelegentlichen Bier- und Apfelwein- duschen der Alkoholpegel im Rahmen bleibt.

Die Stadtverwaltung freut sich mit den Abitu- rienten auf ein friedliches Fest.

Abi-Feier im Woogtal

Die städtische Kita Purzelbaum in Schneidhain feiert im Juni dieses Jahres ihr 60-jähriges Be- stehen. Zur Erstellung einer Dokumentation ist die Einrichtung auf der Suche nach Zeit- zeugen und Bildern aus der Anfangszeit des Kindergartens von 1958 bis 1980.

Daher wird herzlich um Mithilfe gebeten und gefragt: Wer hat noch Unterlagen oder Fotos aus dieser Zeit? Wer kann sich noch an

seinen Besuch im Kindergarten Schneidhain erinnern?

Die Organisatoren freuen sich über jeden Anruf zum Thema, möglichst bis zum 15.

April 2018.

Ansprechpartnerinnen im Kindergarten sind Sabine Refflinghaus und Susanne Kaminski.

Telefon: (06174) 932 123 oder per E-Mail an: kindergarten.scheidhain@koenigstein.de.

Kita Schneidhain sucht Zeitzeugen

Die Königsteiner Stadtbibliothek lädt für Mittwoch, 21. März, zu einem spannenden Vortrag mit dem Vorsitzenden des Vereins für Heimatkunde, Rudolf Krönke, ein. Es geht um die „Königsteiner Vorburg“ und der Untertitel „Eine Wiederentdeckung in alten Fotografien“ verspricht dazu hochinteressan- tes Bildmaterial.

Der Vortrag führt anhand alter, zum Teil noch nie gezeigter Fotografien in die Altstadt Königsteins, der ehemaligen Vorburg der

einstigen Befestigungsanlage. Die Bilddoku- mentation vom 17. Jahrhundert bis heute zeigt die Wehrhaftigkeit der alten Schlosspforte sowie Abbruch und Erhaltung einzelner Ge- bäude. Die Infrastruktur bezüglich alter Stra- ßennamen sowie die Wasserversorgung mit Brunnen bis hin zur ersten Rohrleitung sind weitere Themenschwerpunkte. Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Im Anschluss findet die Jahreshauptversamm- lung des Vereins für Heimatkunde statt.

Die Königsteiner Vorburg in wiederentdeckten Fotografien

Der Frühling naht nun doch endlich! Damit Königstein zum Frühlingsbeginn besonders schön aussieht, findet auch in diesem Jahr wieder die Aktion „Sauberhaftes Königstein“

statt. Die Stadt Königstein und das Forstamt Königstein machen bei dieser Umweltkampa- gne zur Säuberung der Landschaft gerne mit.

Vorgesehen ist die Säuberung der Wald- und Wiesenränder wie auch der Grünstreifen entlang der großen Zufahrtsstraßen Königsteins.

Für den Abtransport des Mülls sorgt, wie jedes Jahr, die Stadt Königstein.

Bürgermeister Leonhard Helm bittet die Bürgerinnen und Bürger um zahlreiche Be- teiligung. Je mehr Helferinnen und Helfer dabei sind, um so erfolgreicher wird die Auf- räumaktion zum Schutz und zur Erhaltung unserer wertvollen Landschaft. „Besonders schön wäre es, wenn sich auch in diesem Jahr wieder Königsteiner Betriebe mit ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an der

Aktion beteiligen könnten. Neben dem guten Gefühl, etwas für seine Stadt getan zu haben, tun sie mit den etwa vier Stunden auch etwas Gutes für sich selbst: frische Luft und das Kennenlernen unserer Stadt aus einem neuen Blickwinkel!“, ermuntert der Bürgermeister noch Unentschlossene.

Die Organisatoren freuen sich auch auf zahlreiche Beteiligung der Asylsuchenden, die bereits in den letzten Jahren einen großen Anteil zur Sauberkeit im Stadtgebiet beige- tragen haben.

Treffpunkt für alle, die mithelfen wollen, Königstein noch ein bisschen schöner zu machen, ist am Samstag, 17. März, um 9 Uhr auf dem Gelände des Betriebshofes im Forellen- weg 1b. Enden wird die Aktion voraussicht- lich gegen 12 Uhr. Im Anschluss erwartet die Helferinnen und Helfer ein Imbiss (gestiftet von der KVB-Klinik) als kleines Dankeschön für ihre tatkräftige Unterstützung.

Frühjahrsputz in Wald und Wiese:

„Sauberhaftes Königstein“ am 17. März

Die Stadt Königstein im Taunus wird die Stra- ße „Am Ellerhang“ im Stadtteil Falkenstein grundhaft erneuern.

Im Zuge der Gemeinschaftsbaumaßnahme zusammen mit den Stadtwerken der Stadt Königstein wird die Trinkwasser- und Kanal-

hauptleitung erneuert. Die Baumaßnahme beginnt am Montag, 19. März, und dauert etwa bis November 2018. Während dieses Zeitrau- mes wird die Straße für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Die Anlieger wurden seitens der Stadt direkt informiert.

Grunderneuerung der Straße

„Am Ellerhang“ beginnt am Montag

Zur nächsten Vorlesestunde lädt die Stadtbi- bliothek ein. Am Dienstag, 20. März, können sich ab 16.15 Uhr Kinder ab drei Jahren in der kuscheligen Kinderecke etwas Schönes vorlesen lassen.

Vorlesestunde in der

Stadtbibliothek

Die Kur- und Stadtinformation lädt einmal mehr zum Tanz ein. Heinz Eichhorn spielt am Donnerstag, 22. März, in der Villa Borgnis – Kurhaus im Park seine bewährte Mischung aus beschwingter Tanzmusik und bekannten Klassikern. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei.

Tanz im Kurhaus

Zu einer spannenden Themenführung mit Waldpädagoge Christian Witt am Sonntag, 18. März, lädt die Kur- und Stadtinformation ein.Unser Wald ist ein unvergleichlicher Lebens- raum. Er ist ein Ort der Ruhe; hier tankt man Kraft und findet Ruhe. Er versorgt uns mit Sauerstoff, ist Klimaregulator und Luftfilter;

er ist Heimat zahlreicher Pflanzen und Tiere und liefert uns Holz, Fleisch, Früchte und Pilze.

Damit der Wald erhalten bleibt, braucht er Pflege und Betreuung. Das übernimmt in unserem Bundesland der HessenForst. Einen lebendigen Blick auf dessen Arbeitsweise

und den beneidenswerten Arbeitsplatz Wald gewährt der Waldpädagoge und ehemali- ge Förster Christian Witt. Er führt in einer etwa zweistündigen Rundwanderung über den Romberg und veranschaulicht, warum der Wald so wichtig ist, wie er gepflegt und wirtschaftlich genutzt wird. Vielleicht verrät er auch, warum es im Wald manchmal so

„unaufgeräumt“ aussieht und was die eigenar- tigen Zeichen an den Bäumen bedeuten.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Festes Schuhwerk und ro- buste Kleidung sind von Vorteil.

Treffpunkt ist um 14 Uhr das Forstamt Königstein, Ölmühlweg 17.

Unterwegs mit dem HessenForst

(3)

Donnerstag, 15. März 2018 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 3

BEILAGENHINWEIS

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung!

Unsere heutige Auflage enthält Beilagen von

Urseler Straße 67 61348 Bad Homburg v. d. H.

An den Drei Hasen 39 61440 Oberursel

Auf der Herrnmauer 4 65779 Kelkheim

GDV 2018

038 Abfahrt ab 38 Euro*

Jetzt Moped-Schild mitnehmen!

Das neue Moped-Schild gibt es jetzt ganz besonders günstig bei der HUK- COBURG.

Einfach vorbeikommen, das aktuelle Kennzeichen mitnehmen und schon starten Sie gut versichert in die neue Saison.

Kundendienstbüro Holger Lotz Versicherungsfachwirt Tel. 06174 2032520 holger.lotz@HUKvm.de Klosterstr. 15 B 61462 Königstein Mo. – Fr. 9:00 – 13:00 Uhr Mo., Di., Do. 15:00 – 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung

* Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine,

&REXUJ.I]+DIWSƃLFKWYHUVLFKHUXQJ )DKUHUDE-DKUH

OERDER

KOSMETIKSTUDIO

Hauptstraße 22, 61462 Königstein, Telefon 06174 5839 www.kosmetik-oerder.de

EINLADUNG

Wir feiern unseren Neustart! Kommen Sie vorbei am

Samstag, den 17.03.18 von 10 Uhr bis 16 Uhr

Stoßen Sie mit uns an und lassen sich

mit kleinen Leckereien verwöhnen. An diesem Tag und am

verkaufsoffenen Sonntag, den 18.03.18

erhalten Sie

20%

auf La Mer, La Prairie, Sisley und Clarins Auf die Produkte von La Mer

erhalten Sie die 20% bis zum 31.03.18.

Wir freuen uns auf Sie!

Sabine Dietz und Team

Unabhängige, individuelle Beratung vor Operationen Ausführliche Brillenberatung

Brillenglasbestimmung Untersuchung:

Grauer Star, Grüner Star Glaukomvorsorge

Analyse des Sehnervenkopfes Netzhautuntersuchungen

(Diabetes, Maculadegeneration) Gesichtsfeld

Messung der Hornhautdicke Privat + Selbstzahler:

61476 Kronberg-Oberhöchstadt, Altkönigstraße 3 Telefon 0 61 73 / 9 98 70 76 · www.augen-schielen.de Telef. Terminvereinbarung täglich von 8-18 Uhr, Fr. 8-17 Uhr

Augenpraxis am Dalles

PD Dr. Dietlind Friedrich

Kinderuntersuchung – Schielen, Sehschwäche Strabismus, Augenmotilitäts-

störungen, Doppelbilder Gutachten

telef. Erreichbarkeit 10 Std.

Samstag-Sprechstunden

Music-Academy-Ortega Für Kronberg und Umgebung

Beratung und Probeun- terricht für Kinder und Erwachsene, bei Vorhan- densein eines Instrumentes kostenlos, für Anfänger und

Fortgeschrittene.

Instrumente: Klarinette, Saxo- phon, Percussion cubana, Klavier, Keyboard, Bass elekt- rische und akustische Gitarre.

Projekt Leitung: L. F. Ortega Kontakt zur Zeit:

0175 / 826 11 37

GOLDANKAUF

in Kelkheim-Fischbach Schuhhaus Fischer, Fischbacher Kirchgasse 2

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen!

Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen

Gebraucht (Ver)Kauf

von privat an pr

17.03.2018Teilnahme istivat kostenlos

Fahrrad/E-Bike Privat Flohmarkt

Kaufen • Verkaufen • Wir vermitteln für Sie

Geben Sie Ihre Fahrräder/E-Bikes zwischen 8:00 – 8:45 Uhr bei uns ab und wir vermitteln diese in der Zeit von 9:00 – 14:00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos (ausgenommen 10% für externe Vermittler

bei Verkauf). Zwischen 14:00 Uhr – 14:30 Uhr können Sie dann Ihren Anteil abholen oder Ihr nicht verkauftes Fahrrad.

Schnäppchenmarkt mit Vorjahresmodellen!

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Ihr Fahrrad Müller Team

Auf dem Gelände Fahrrad Müller • Zimmersmühlenweg 81 • 61440 Oberursel

Noch Fragen? Dann rufen Sie uns an oder schreiben uns eine E-Mail – 06171-8489 info@fahrrad-mueller.net

Einfach abgeben. Wir machen den Rest!

www.taunus-nachrichten.de

Die und der

Kronberger Bote

gratulieren der Gewinnerin

der Woche

Anke Becker aus Kronberg

Herzlichen Glückwunsch zum

Einkaufsgutschein im Wert von 50,– €.

Die richtigen Antworten lauteten:

Frage 1: EUR 1,49 Frage 2: 06173/9338-30

Frage 3: EUR 2.300,–

Frage 4: Schwalbach Frage 5: Testhörer

Ob bei den Königstänzern (oben) oder im Freerunning (Mitte), Königsteins Vereinsleben ist sichtbar schwungvoll. Die Vertreter von Stadt und Politik bemühen sich stattdessen mehr um

Standfestigkeit und ruhige Gelassenheit. Fotos: Friedel

Königstein (kw) – Allein zu wohnen und selbstbestimmt zu leben, dies ist oft der Wunsch von älteren Menschen, aber auch von jungen, chronisch kranken Singles. Daher sollte ein langes, gutes Leben in der vertrau- ten Umgebung heutzutage keine Utopie mehr sein.

Hierzu leistet der DRK-Hausnotruf einen wichtigen Beitrag. Oft spielen die Ängste eine große Rolle, wenn das Alleinsein zur Einsam- keit wird und niemand in der Nähe ist, der in der Not helfen könnte.

Zumindest eine Angst kann der DRK-Haus- notruf nehmen: Niemand muss befürchten, in einer Notsituation hilflos zu sein. Haus- notrufteilnehmer erhalten immer kompetente und gut vorbereitete Hilfe. Dies kann schon

mal nur ein DRK-Mitarbeiter sein, der bei einem kleinen, harmlosen Missgeschick Hil- festellung gibt. Aber im Ernstfall stehen alle Möglichkeiten des modernen Rettungswesens und professioneller Notfallmedizin zur Ver- fügung.

In der Sonderveranstaltung zum Thema:

„DRK Hausnotruf“ am Mittwoch, 28. März, um 14.30 Uhr im Seniorentreff Königstein, Kugelherrnstraße 6, gibt ein Fachberater vom DRK Kreisverband Hochtaunus e.V., Bad Homburg, Informationen hierzu und stellt neue Systeme vor. Interessierte Besucher sind herzlichst eingeladen.

Diese Veranstaltung findet im Rahmen der normalen Öffnungszeit von 14 bis 17 Uhr statt und ist kostenfrei.

Das Rote Kreuz zum Drücken nahe:

Hausnotruf – lange gut leben

Fortsetzung von Seite 1

Wie ernst die Vereinsarbeit bei der Stadt genommen wird, zeigte allein dieser Termin am vergangenen Sonntag, der aus einer Ini- tiative des Vereins für Handel und Gewerbe in Königstein (HGK) erwachsen ist, in Zu- sammenarbeit mit der Stadtverwaltung, die sich einen solchen Termin schon länger ge- wünscht hatte, aber keine Kapazitäten dafür in den eigenen Reihen gesehen hatte. Nun aber ist der Anfang gemacht, und „die Anre- gung des HGK soll zur Tradition werden“, so der Erste Stadtrat.

Stadt, Firmen und Vereine gemeinsam Die Stadtverwaltung und ihre Mitarbeiter be- kamen schließlich doch ein Lob für ihren Ein- satz – sie hätten es eben nur nicht ohne Hilfe geschafft – immerhin waren von Hausleitung HdB über Kur- und Stadtinfo (mehrspra- chig!) bis zu Ordnungsamt und Kurbad (plus Förderverein) etliche Ämter vor Ort aktiv und auch bei Auf- und Abbau packten städtische Hände kräftig zu.

Das Lob kam von Martin Neubeck, der als Vorsitzender des HGK selbst vor elf Jahren zugezogen ist und sich noch gut an erste Entdeckungen auf eigene Faust erinnerte.

Zuerst der fantastische Ausblick von der Burg Falkenstein, dann die Erkenntnis, dass die Vereine hier fast alle Sportarten abdecken, vielfältigste Gastronomie...

„Auch die Stadtverwaltung ist offen und freundlich“, das ermutigte ihn zuletzt, sich dort mit der Idee des Neubürgerempfangs zu melden, womit er bekanntlich offene Türen

eingerannt hat. Aber auch Unternehmens- gründer seien hier willkommen und der Ver- anstaltungskalender wird gut gepflegt – das muss man nur eben wissen und dann auch mal hineinschauen.

Nicht nur für Neubürger

Gerade für Unternehmensgründer, auch wenn sie schon länger hier wohnen, kann eine solche Kontaktbörse von besonderem Nutzen sein, in jedem Fall aber auch für Familien- gründer, die Bedürfnisse und Wünsche ihres Nachwuchses auf immer neuen Altersebenen befriedigen wollen. Bis die Jugend dann selbstständig auf Suche geht, also ist der Empfang auch für diese Altersklasse geeig- net, weshalb zum Beispiel Jugendfeuerweh- ren und Pfadfinder ihre Stände aufgebaut hatten und Schlüsselanhänger oder Kekse verschenkten. Gleich im Foyer, neben den städtischen Institutionen machten dagegen die Sänger Jagd auf alle Altersklassen, „Sing mit Swing“ hatte sogar einen Notenständer für spontane Aktionen aufgestellt.

Engagiertes Programm

„Hallo Königstein!“ – Diesmal bekam Ela reichlich Echo, doch hatte sie längst beschlos- sen, ihrem Publikum nun „den Blutdruck hochzutreiben“.

Dazu hatte sich die MuShoBa (Musik- und Showband) bereit erklärt und zelebrierte einen groß angelegten Einmarsch mit meh- reren Runden durch den Saal. Wer wollte, konnte darin ein wenig Symbolhaftes für eine weite Reise und schließlich die Ankunft in Königstein (sogar auf der Bühne) sehen.

Mit dem Erdball als möglichem Herkunftsort gaben sich die Sänger des gemischten Kin- der- und Jugendchores des MGV Heiterkeit aus Mammolshain erst gar nicht zufrieden, sondern trugen Musicalstücke aus einer Reise durch das Weltall vor, mit passender Verklei- dung natürlich.

Für den Bereich ältere Jugendarbeit stellte Trainer Torin Hilgard mit einigen Salti sein aktuelles Angebot in den Trendsportarten Freerunning und Parcour vor, „atemlos“ ver- ließen auch die Königstänzer der Plaschis die Bretter des Podiums, dann verlagerte sich das Geschehen von der Bühne in den Saal, wo nun der wichtigste Programmpunkt stattfand:

Das Gespräch miteinander.

„Der Anfang ist gemacht“

(4)

Seite 4 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 15. März 2018

Jaja, die Polizei, Dein Freund und Helfer...

Diesmal fungiert sie sogar als Autor für den Königsgucker, der der folgenden Meldung nichts mehr hinzuzufügen hat (außer vielleicht „Nicht zu Hause nachmachen, liebe Kinder“): Infolge übermäßigen Alkoholge- nusses verweigerte die Fluggesellschaft einem 67-jährigen Deutschen am 8. März die Mitnahme. Der Baden-Württemberger befand sich auf dem Weg nach Bangkok, als Luftsi- cherheitsassistenten bei der Kontrolle zwei Weinflaschen in seinem Handgepäck fest- stellten. Diese waren als Geschenk für seine Gastgeber in Thailand gedacht, verstießen aber aufgrund der enthaltenen Flüssigkeits- menge gegen Luftsicherheitsbestimmungen.

Der Reisende war allerdings nicht bereit, die edlen und, laut eigenen Angaben, teuren Tropfen zu entsorgen. Er entschloss sich stattdessen, diese noch vor der Luftsicher- heitskontrolle selbst zu verkosten. Am Flug- steig angekommen, hatte der Wein zwischen- zeitlich seine Wirkung getan, sodass die Fluggesellschaft aufgrund der erheblichen Alkoholisierung die Beförderung des Mannes aus Sicherheitsgründen ablehnte.

Vermutlich auf der Suche nach einer Toilette öffnete der Weinliebhaber mittels Nottasters in der Folge eine verschlossene Sicherheits- tür. Mitarbeiter des Flughafenschutzdienstes verhinderten, dass der 67-Jährige auf das Rollfeld gelangte und verständigten die Bun- despolizei, da der Mann sich unkooperativ zeigte und das unberechtigte Betreten zudem eine Ordnungswidrigkeit darstellt.

Die eingetroffene Streife nahm den weinseli- gen Fluggast mit zur Dienststelle und fertigte eine entsprechende Anzeige. Ein durchge- führter Atemalkoholtest ergab 0,96 Promille.

Nach drei Stunden war der Mann soweit ausgenüchtert, dass er die Wache gefahrlos verlassen und sich auf den Heimweg begeben konnte. Er fragte die eingesetzten Beamten nach einem Taxistand. Diese wiesen ihn freundlich darauf hin, dass eine Taxifahrt zu seinem Heimatort rund 150 Euro kosten würde und empfahlen stattdessen die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. „Ich habe heute schon so viel Geld in den Sand gesetzt, da spielen die Taxikosten jetzt auch keine Rolle mehr“, entgegnete der Baden-Württemberger.

Wein falsch entsorgt

Herausgeberin: Annette Bommersheim Geschäftsführer: Alexander Bommersheim Anzeigenleitung: Alexander Bommersheim Redaktion: Holger Friedel (hhf)

Sylvia Puck (pu) Geschäftsstelle: Theresenstraße 2

61462 Königstein im Taunus Telefon: 06174 / 93 85 - 0

Telefax: 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 E-Mail: kw@hochtaunus.de Internet: www.koenigsteinerwoche.de Auflage: 12.900 verteilte Exemplare für

Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems.

Textannahme- Montag vor Erscheinen schluss: 17.00 Uhr

Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss:

Dienstag, 12.00 Uhr) Preisliste: für Anzeigen und Beilagen

z. Zt. gültig Preisliste Nr. 37 vom 1. Januar 2018

Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und

Fotos wird keine Haftung übernommen.

Impressum

Apothekendienst Ärztedienst

Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden,

Eschborn und Glashütten

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

www.bereitschaftsdienst-hessen.de Kasse u. Privat

Tel.: 116 117

Mo., Di. + Do. 19.00 – 00.00 Uhr;

Mi. + Fr.: 14.00 – 00.00 Uhr Sa. So. + feiertags: 08.00 – 00.00 Uhr

65812 Bad Soden (Krankenhaus), Kronberger Straße 36

Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222.

Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960

Polizei-Notruf: Tel. 110

Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst:

Dr. Gerd van Heukelum

61476 Kronberg Tel. 06173 / 805020

Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Do., 15.03.

Fr., 16.03.

Sa., 17.03.

So., 18.03.

Mo., 19.03.

Di., 20.03.

Mi., 21.03.

Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23

Tel. 06173 / 2025

Schloß-Apotheke

Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119

Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45

Tel. 06196 / 21311 Apotheke am Markt Kelkheim, Frankenallee 1

Tel. 06195 / 6773250 Burg-Apotheke

Königstein, Frankfurter Straße 7 Tel. 06174 / 955650

Glaskopf-Apotheke

Glashütten, Limburger Straße 29 Tel. 06174 / 63737

Brunnen-Apotheke

Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411

Hof-Apotheke

Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771

Klosterberg-Apotheke

Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728

Löwen-Apotheke

Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586

Kur-Apotheke

Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Apotheke am Kreisel

Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570

Staufen-Apotheke

Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440

Marien-Apotheke

Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597

Marien-Apotheke

Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308

St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50

Tel. 06196 / 71891 Hornauer Apotheke

Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065

Kur-Apotheke

Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980

Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2

Tel. 06173 / 79021 Dreilinden-Apotheke

Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937

Thermen-Apotheke Bad Soden, Am Bahnhof 7

Tel. 06196 / 22986 Alte Apotheke

Königstein, Limburger Straße 1a Tel. 06174 / 21264

Brunnen-Apotheke

Bad Soden, Prof.-Much-Str. 2 Tel. 06196 / 7640669

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U W X Y Z

Frankfurt/Königstein – Wie jedes Jahr feiert Reinhild Fassler das Osterfest zusammen mit den Armen, Obdachlosen und Ausgegrenzten in unserer Region im Franziskustreff Frank- furt bei Bruder Michael und Bruder Paulus.

Hierfür werden wiederum Ostereier, Süßig- keiten, Gebäck und Schokoladen-Osterhasen benötigt. Jede Spende ist willkommen. „Die Königsteiner, Kronberger und Glashüttener sind dank Reinhild Fassler eine wichtige Stütze für die obdachlosen und armen Men- schen, die hier im Franziskustreff täglich ein Frühstück erhalten. Unsere etwa 150 bis 180 Gäste täglich (!) sind dankbar, dass sie an den Festtagen bei uns eine offene Tür finden“, berichtet Bruder Paulus Terwitte. „Was für den einen ein kleiner Einkauf ist – etwa ein Osterhase, ein Osternestchen, Waffeln oder Schokoladeneier – das ist für unsere Gäste eine österliche Freude, der sie die Liebe ent- nehmen, mit der sie gespendet und gesammelt wurde.“

Abgabedaten

Die Spenden können abgegeben werden bis Freitag, 23. März: Katholische Kirche St.

Philippus und Jakobus, Schloßborn, Telefon 06174-2550540, Frau Döppenschmitt

Mittwoch, 28. März: Evangelische Markus- Gemeinde Kronberg, Friedrichstraße 50, Te- lefon 06173-79421, Frau Lind

Katholische Pfarrei Maria Himmelfahrt im Taunus, Zentrales Pfarrbüro, Königstein, Georg-Pingler-Straße 26, Telefon 06174- 255050

Donnerstag, 29. März

Konditorei Kreiner, Fußgängerzone Königstein, Herr Kiefer

Frau Kerth, Grabenstraße 1, Schloßborn, Tele- fon 06174-63355

Reinhild Fassler, Gerichtstraße 17, Königstein, Telefon 06174-62137

Wer spendet Ostereier für Obdachlose?

Reinhild Fassler und Bruder Michael im Franziskustreff. Foto: privat

Königstein – In der St. Marien-Pfarrkirche findet am Ostersonntag, 1. April um 16 Uhr der Gottesdienst auf Einladung von Andrzej Halemba (internationale Organisation „Kir- che in Not“) und Kazimierz Piwowarski in polnischer Sprache statt. Um 15 Uhr ist Beichtgelegenheit.

Ostergottesdienst in polnischer Sprache

Mammolshain (hhf) – Für Eltern und (klei- ne) Kinder in ganz Königstein mit Stadttei- len gibt es aktuell eine neue Chance auf die begehrten Betreuungsplätze. Die gute Nach- richt stammt vom Elternbeirat St. Michael in Mammolshain, der sich besonders über schnelle Antworten freut:

Der Umbau des katholischen Kindergartens St. Michael hat es möglich gemacht, Platz für eine dritte Gruppe zu schaffen. Hierbei wurde an eine U3-Gruppe (ein bis drei Jahre) gedacht. Derzeit wird am Konzept und an der

Realisierung gearbeitet. Dafür benötigen die Planer allerdings noch einige Eckdaten der Interessenten:

– Beginn des Betreuungsbedarfs mit Datum und gewünschten Stunden,

– Aktuelles Alter des Kindes,

– die Aktuelle Betreuungsform und wo diese stattfindet,

– Beruf und Wohnort.

Wer sich von diesem Angebot angesprochen fühlt, möchte sich bitte per E-Mail melden:

elternbeirat.kiga-mammolshain@web.de.

In Mammolshain U3 für Königstein:

Kleinkindbetreuung in St. Michael

Königstein (kw) – Am Samstag, 24. März, Uhr öffnen die Krabbelknirpse Königstein e.V. von 10 bis 12 Uhr ihre Türen in der Eppsteiner Strasse 9 (im Gebäude des städ- tischen Kindergartens und Horts) für alle Interessierten.

Neben der Möglichkeit, die Räumlichkeiten zu

besichtigen, wird über das Betreuungsangebot der Elterninitiative für unter dreijährige Kin- der informiert. Aktuell werden Betreuungs- plätze an fünf Tagen pro Woche von 7.30 bis 13.15 Uhr oder erweitert bis 14.30 Uhr angeboten. Mehr Informationen auch schon vorab unter: www.krabbelknirpse.de.

Tag der offenen Tür

bei den Krabbelknirpsen

(5)

Donnerstag, 15. März 2018 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 5

MOBILE OUTDOOR CLEANER OC 3 KAUFEN UND WEITERE

ZUBEHÖRBOX GRATIS SICHERN!*

15.03 - 31.05.2018 AKTIONS- ZEITRAUM:

Box jeweils: € 39,99 UVP inkl. MwSt.

oder GRATIS ADVENTURE BOX

GRATIS BIKE BOX

GRATIS PET BOX B

o er

*Alle Infos und Aktions- bedingungen unter:

www.kaercher.de/aktion

oder

Wir beraten Sie gerne:

Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH Niederlassung

Langwiesenweg 1a 61440 Oberursel

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09.00–18.00 Uhr Sa 09.00–13.00 Uhr

jetzt weltweit lokal www.taunus-nachrichten.de

www.taunus-nachrichten.de jetzt weltweit lokal Falkenstein (gs) – Für den Welt-Frau-

en-Tag in der vergangenen Woche hatte sich das Mitarbeiter-Team des ASCA- RA Fitness & SPA Clubs in Falkenstein etwas ganz Besonderes für seine Mit- glieder und alle interessierten Freunde einfallen lassen. Unter der Leitung von Anja Steffen hatten die Mitarbeiter für die erste „ASCARA Spa Party“ ein gleichsam informatives wie auch interessantes Mode- und Beauty- Konzept erdacht, das allen Anwesenden schöne Stunden zu bescheren versprach.

Die Ideen für das Motto des Abends

„Entspannt in den Frühling“ waren mo- dern, innovativ und im schönen Ambi- ente des ASCARA wunderbar „rund“

gestaltet. Gleich zu Beginn konnten sich die Gäste über die nette Begrüßung mit einem Glas hauseigenem Sekt zu stim- mungsvoller Jazzmusik freuen. Darüber hinaus verwöhnte sie das Fitness-Team mit leckerem Fingerfood, eigens kreiert von Kempinski-Küchenchef Oliver He- berlein.

In diesem ungezwungenen und kommu- nikativen Ambiente fanden sich an den Bistro-Tischen dann auch sehr schnell bekannte Trainingspartner und -part- nerinnen zu einem Plausch zusammen und die ersten Schuhe der neuesten Sneaker-Kollektion wechselten schon die Besitzerin, bevor der Abend richtig begonnen hatte.

Laufsteg im Fitnessclub

Die Räumlichkeiten, in denen noch kurz zuvor hart an der Sommerfigur gearbeitet wurde, hatte das ASCARA-Team, gemeinsam mit den Modepartnern dieses Abends, in einen frühlingshaften Laufsteg verwandelt, auf dem es allerlei Schönes in Sachen Mode zu entdecken gab. Das Laufsteg-Programm stand unter der Leitung von Tina Blome, die gemeinsam mit Elke Klautke (Wohn- kultur), Sabine Dietz (Kosmetikstudio Oerder) und dem Högl Store (Main- Taunus-Zentrum) einen eindrucksvollen Blick in die „Must Haves“ der Früh- lingskollektionen eröffnete und Lust auf die neuen Sommerfarben machte.

Tolle Frühjahrs-Outfits in Pastelltönen, kombiniert mit den passenden Acces- soires, ließen bei der Modenschau von Tina Blome die Herzen der anwesenden Damen höher schlagen. Angesagte Jumpsuits und traumhaft schöne Som- merkleider in den Trendfarben Hellgrau, Cremeweiß und Rose kamen beim Pub- likum sehr gut an. Ebenfalls wunderbare Ensembles im Bereich Loungeware und Nachtwäsche präsentierte Sabine Dietz für das Kosmetikstudio Oerder. Luftig, leicht und mit einem Hauch von Mitter- nachtsspitzen präsentierten die Models die wunderschönen Outfits für die ent- spannten Stunden des Tages.

Elke Klautke, die vielen über ihre exqui- site Auswahl an Wohnaccessoires be- kannt ist, präsentierte handgefertigte Ta- schen und Gürtel aus Italien, die durch angesagte Accessoires wie Plüschpu- schel und wunderschöne Ketten er- gänzt wurden. Richtig „rund“ wurde die Modenschau durch die Präsentation der Firma Högl, die mit den absoluten

„Must-Have“-Kreationen der aktuellen Schuhmode vertreten war. Im Vorder- grund standen schicke Sneaker, wahl- weise mit Swarovski-Steinen besetzt oder mit „Sägezahn“-Sohlen bestückt.

Die Schuhmode wurde von den Damen des ASCARA-Teams höchstpersönlich vorgestellt und dass Fitnesstrainerinnen in jeder Lebenslage eine gute Figur machen, davon waren wohl anschließend alle Anwesenden überzeugt.

Zur Mode auch Beauty-Tipps

Nun hatte sich das ASCARA-Team an diesem Abend nicht nur der Mode ver- schrieben, sondern informierte seine Mitglieder und Freunde darüber hinaus fachlich überzeugend über die neueste und modernste Technologie in Sachen Schönheit und Hautpflege. Die Vorstel- lung der neuen „IBeauty“-Anwendung fand dann auch reges Interesse, wobei für Kurzentschlossene ein besonderes Package zum Special-Price im Angebot war.

Neuland betritt das ASCARA-Team mit seinem Angebot einer Detox-Kur, das in einer Kombination von spezieller Ernährung und ergänzendem Fitnesspro- gramm den teilnehmenden Mitgliedern in Form eines Gesamtpaketes zur Ver- fügung stehen wird – ein interessantes Paket an Angeboten, das sicher auch die an diesem Abend in hoher Zahl anwesenden Herren interessiert haben dürfte.

Der begeisterte Zuspruch für das Mode- angebot der teilnehmenden Königsteiner Geschäftsinhaberinnen und das große Interesse an den Health and Beauty- Angeboten des ASCARA-Teams gaben den Organisatorinnen für ihr stimmiges und abwechslungsreiches Konzept an diesem Abend ganz sicher Recht. Nicht nur die Damen hatten an diesem Abend ihren Spaß und frönten dem Einkaufs- erlebnis, sondern auch die anwesenden Herren fühlten sich sichtlich wohl – der eine oder andere verließ die erfolgreiche Party sogar mit einem netten Geschenk für die Partnerin in der Hand.

Fitness trifft Fingerfood und Mode

Frühlingsmode, präsentiert auf dem ASCARA-Laufsteg von Tina Blome und ihren

Mitstreiterinnen. Foto: Scholl

Königstein (red) – Wer tollen Fußball sehen will, der muss wahrlich nicht auf die Weltmeisterschaft warten und schon gar nicht nach Russland reisen. Eines der spannendsten deutschen Jugend- Turniere beginnt nämlich unter anderem in Königstein: Das Volkswagen Junior Masters.

Mit der Übernahme der Patenschaft für die D-Junioren des 1. FC-TSG Königstein unterstützt das lokale Autohaus Marnet die ehrgeizigen Am- bitionen der Kreiselkicker, im Mai in Wolfsburg ins Endspiel zu gelangen.

Bis dahin ist es aber durchaus noch ein steiniger Weg für die Jungs der Alters-

klassen U12/U13. Der nimmt seinen Anfang am Dienstag, 20. März, auf dem Kunstrasenplatz der Sportstätten in Königstein (Falkensteiner Straße 26).

Erster und durchaus ernstzunehmender Gegner der vorgelagerten Qualifikati- onsrunde ist der VfR Butzbach. Anstoß ist um 17.30 Uhr.

Das Vereinsheim ist geöffnet und der 1.

FC - TSG Königstein als Gastgeber und auch das Autohaus Marnet freuen sich über zahlreiche Zuschauer.

D-Junioren starten in der Qualifikationsrunde für das Volkswagen Junior Masters Turnier

Eigentlich schauen sie schon ein we- nig wie Sieger in die Kamera, doch stehen die D-Junioren des 1. FC-TSG Königstein erst am Anfang des Turniers.

Doch die Gewissheit, einen treuen Pa- ten im Rücken zu haben, dürfte ebenso wie die neuen Trikots die mentalen Kräf- te stärken. Foto: privat

www.taunus-nachrichten.de

(6)

Salut für

die Demokratie mit Sonntagsshopping

18. März von 13 – 18 Uhr

Hauptstraße 25a · 61462 Königstein 06174 - 99 80 961

FRÜHLINGS-SPECIAL

10%

auf Gartenmöbel und Sonnenschirme von WEISHÄUPL am verkaufsoffenen Sonntag

Hauptstr. 21 · 61462 Königstein · Tel.: 06174 22777 www.optik-poehlemann.de

A m V e r k a u f s o f f e n e n S o n n t a g

5 0 ^o / ^o N a c h l a s s

a u f D e s i g n e r - S o n n e n b r i l l e n .

Buchhandlung Thomas Schwenk

Hauptstr. 14 61462 Königstein Tel. 0 61 74 / 92 37 37

Bücher Neue Medien

Papeterie

Herzlich willkommen zum verkaufsoffenen Sonntag

in Königstein.

Zauberhafte Geschenkideen und die interessantesten Messeneuheiten warten auf Sie.

MillenniuM – immer einen Besuch wert!

Mo. - Fr. 9.

⁰⁰

- 19.

⁰⁰

Uhr und Sa. 9.

⁰⁰

- 14.

⁰⁰

Uhr

M ^illenniu M

Auch auf unserer Homepage: www.millennium-buchhandlung.de

Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50

Königstein (hhf) – Auch die Jüngsten be- teiligen sich am verkaufsoffenen Sonntag mit einer Theke, an der es neben frischen Waffeln auch – ganz saisonal – schö- ne Ostereier gibt (handbemalt von den Knirpsen).

Alle Einnahmen des in der Fußgängerzone in der Einfahrt der Familie Schwager be- findlichen Standes kommen dem gemein- nützigen Verein zu Gute.

Krabbelknirpse verkaufen Waffeln und Ostereier

Die Burgruine Königstein ist wegen der Veranstaltung „225 Jahre Demokratie in Deutschland: Der 18. März“ am Sonntag, 18. März, für den normalen Besichtigungs- verkehr geschlossen.

Königsteiner Burgruine am 18. März geschlossen

„Salut für die Demokratie“

am Sonntag, 18. März 2018, ist eine gemeinsame Aktion von:

Burgverein Königstein e.V.,

HGK Handel & Gewerbe Königstein e.V., Stadt Königstein,

Terra Incognita e.V. Königstein,

Verein für Heimatkunde e.V. Königstein.

Über die vielfältigen historischen Hintergründe informiert ausführlich die Website:

www.koenigstein-demokratie.de, dort:

„Aktuell: Der 18. März 2018“.

Königstein (hhf) – Wenn doch die Demo- kraten sonst auch immer so einig wären...

Alle Fraktionen des Königsteiner Stadtpar- laments begrüßen das Projekt „Festung Königstein – Ort europäischer Demokra- tiegeschichte“, das Land Hessen fördert es über seine Flughafen-Stiftung.

Neben einer Reihe akademischer Veran- staltungen und Publikationen wird nun am 18. März 2018 zum ersten Mal das Thema im Rahmen eines „Tages-Events“ publik gemacht: Die „Salute“ sollen auch daran erinnern, dass fast immer die Gewinnung und der Verlust von Demokratie eben doch mit Gewehren und Kanonen einher- gingen.

Salutschüsse als Erinnerung an Blutzoll

Königstein (kw) – Aufgrund der Tatsache, dass Königstein im Taunus zu den wenigen Kommunen Deutschlands zählt, die in mehrfacher Hinsicht mit der deutschen und europäischen Demokratiegeschichte verknüpft sind („Haus der Länder“ Villa Rothschild, „Victory Guest House“ Vil- la Gans, „Festung Königstein – Ort eu- ropäischer Demokratiegeschichte“, „Kö- nigsteiner Kreis“, „Königsteiner Schlüs- sel“, „Europa-Jugendpreis“, „Eugen-Ko- gon-Preis“), haben sich vier Vereine in Königstein in enger Abstimmung mit der Stadt dazu entschlossen, des 18. März 1793 nicht nur hinsichtlich des Jubilä- ums der „Mainzer Republik“ zu gedenken, sondern auch den 18. März allgemein als ein Erinnerungsdatum unserer nationalen Demokratiegeschichte und unserer nationalen Identität sichtbar und in diesem Fall hörbar zu machen.

Mehrfache Berührungen mit Demokratiegeschichte

Die ersten Demokraten waren gewiss auch mutig bis leichtsinnig, doch so unvernünf- tig wie diese Freikletterer waren sie dann doch nicht. Hier scheint es sich um ein Foto mit Königstein als Hintergrund zu handeln – einige Tage Festungshaft könnten da wohl lebensrettend wirken ... Foto: Jung

Den Wahnsinn auf die Höhe getrieben

Zur Feier des runden Geburtstags beteiligt sich Gudrun Gerlowski nicht nur am verkaufsoffenen 18. März mit allerlei Historischem im Schaufenster, son- dern rundet die Veranstaltung mit einem Jubiläumsangebot ab: Am Samstag (von 9.30 bis 16 Uhr), Sonntag (13 bis 18 Uhr) und Montag (durchgängig von 10.30 bis 18 Uhr) gibt es 20 Prozent auf den gesamten Einkauf. Foto: Friedel

100 Jahre

Gottschalk-Colloseus

G

enaugenommen ist das beliebte Kurzwarengeschäft noch um ei- niges älter, doch verliert sich das ge- naue Datum im Dunkel der Heimatge- schichte, deshalb feiert Inhaberin Gud- run Gerlowski nun das hundertjährige Bestehen am heutigen Standort in der Herzog-Adolph-Straße. Irgendwann vorher hatte sich Oma Auguste Gott- schalk – eine geborene Müller aus dem Gasthaus „Zum Hirsch“ – selbstständig gemacht, und zwar als „Modistin“, also Hutmacherin. Dieses Handwerk war auch bei den Kurgästen sehr gefragt, änderte man doch auch „alte Hüte“ ent- sprechend neuer Mode um, außerdem beschäftigte sich die Dame von Welt in ihrer medienlosen Freizeit damals noch mit Handarbeiten wie zum Bei- spiel Weißstickerei.

Folgerichtig führte Auguste damals schnell ein Kurzwarensortiment für die Nähkunst in allen ihren Ausprägungen ein – selbstverständlich inklusive fach- kundiger Beratung – ein Glück für die Zukunft, denn eines Tages gerieten aufwendige Hüte komplett außer Mode.

Doch das zweite Standbein trug die Firma weiter und man zog 1918 um, in die frei gewordenen Räumlichkeiten des Getränkehandels Söhngen.

Wie es sich gehörte, halfen alle drei Töchter kräftig mit, und schließlich war es Elisabeth, die Jüngste, die das Ge- schäft übernahm – sie wäre in diesem Jahr übrigens auch 100 geworden. Mit ihr hielt der Name Colloseus Einzug, den Doppelnamen erhielt freilich nur die Firma. Ihr Mann Philipp kehrte erst 1949 aus der Kriegsgefangenschaft zu- rück, was natürlich harte Zeiten auch im beruflichen Alltag bedeutete, aber viel wichtiger war, dass mit ihm alle sieben Brüder (und zwei Schwestern) den Krieg überlebt hatten.

Alte Fotografien belegen, dass er sich sofort auch hinter den Ladentisch

begab und in den gesicherten Verhält- nissen konnte man nun endlich auch an die Gründung einer eigenen Familie denken.

„Ich hab’s geliebt...“ Wieder war es die jüngste Tochter, die schon in ihrer Kindheit spürte, dass die Handarbeit und das zugehörige Sortiment ihr im Blut liegen, die zwei älteren Geschwis- ter haben natürlich auch ihren Dienst im Kurzwarenhandel absolviert. Gut vier Jahre lebte Gudrun allerdings in Stuttgart, wohin sie geheiratet hatte, dann kam sie mit Familie zurück ins Stammhaus, wo auch eine passende Wohnung frei geworden war.

Trotz großer Herausforderungen wie zum Beispiel der jährlichen Inventur glühte die Liebe zum Kurzwarenhandel noch und sie übernahm den Familien- betrieb 1986 offiziell. „Ich fühle mich oft wie die Oma“, gewinnt die Nadelfach- frau ihrem Alltag immer wieder Freude ab, und – man möchte es kaum glauben – entspannt sich nach Feierabend am liebsten bei einer guten Strickarbeit:

„Das hat etwas sehr Meditatives.“

Tagsüber geht es eben doch mehr um den Betrieb ihrer Firma, wie die Oma geht Gudrun Gerlowski wieder sehr mit der Mode, allerdings nicht mehr für weit leuchtend oben auf dem Kopf sondern für selten sichtbar unter der Kleidung drunter. Nur angese- hene Marken sind in ihrem Angebot für Unterwäsche und Strümpfe vertreten, solche, bei denen sich eine kleine Reparatur noch lohnt ... und wer lernen möchte, wie das geht, kann gerne freitagnachmittags zum Handarbeits- kurs kommen. Der findet dann in trauter Runde im Büro ihres Mannes statt, das der bekannte Diakon und Schornstein- fegermeister dann nicht braucht – und wenn er Glück hat, fällt als Miete ein Paar gute Wollsocken für den Winter auf dem Dach ab.

(7)

Salut für

die Demokratie mit Sonntagsshopping

18. März von 13 – 18 Uhr

Herzog-Adolph-Straße 3 · 61462 Königstein Tel: 06174-21154 · Fax 06174- 297491

info@gottschalk-colloseus.de www.gottschalk-colloseus.de

100-jähriges Jubiläum

20% auf den kompletten Einkauf am 17. bis 19. März 2018

Öffnungszeiten am Jubiläum:

Samstag, 17. März von 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr Sonntag, 18. März von 13.00 – 18.00 Uhr

Montag, 19. März von 9.30 – 18.00 Uhr

Fachgeschäft für:

Damen, Herren, Kinder-Tag- und Nachtwäsche, Strümpfe, Miederwaren, Kurzwaren,

Wolle und Kinderbekleidung

Marken: Falke, Schiesser, Elbeo, Felina, Medima, Kanz, Döll, MEZ, Prym

– seit 100 Jahren in der Herzog-Adolph-Straße 3 –

* Das Angebot gilt nur bis zum 31.03.2018 ** Bei Abschluss einer Jahresmitgliedschaft

Unser Neueröffnungsangebot

gilt noch bis 31.3.2018 Besuchen Sie uns

am verkaufsoffenen Sonntag!

Start- & Sparmonat*

Das Programm am Sonntag

der Stadt aus – siehe Stadtplan unten mit Positionsvorschlägen für Publi- kum (Quelle: Terra Incognita). An- schließend „Burg in Flammen“ mit bengalischen Lichtern und Erläute- rungen.

20.30 Uhr: Ende der Veranstaltung.

Auf der Burg und Festungsruine:

14 bis 17 Uhr:

Die Festung und das „Gefängnis der ersten Demokraten“ sind geöffnet, Eintritt an diesem Tag für alle Ver- anstaltungen von 14 bis 16.30 Uhr 5 Euro (Kinder unter 13 Jahren frei).

Vorverkauf von maximal 180 Einlass- karten bei: Buchhandlung Millenni- uM, Haupstraße 14, Königstein.

14 bis etwa 14.45 Uhr:

Führung mit Christoph Schlott. Treff- punkt am Eingang der Festungsruine.

15 bis etwa 15.15 Uhr:

Historische Kanonen: „Salut für die Demokratie“ (aufgestellt auf den stadtseitigen Bastionen).

Durchführung: Pyrotechnik Bergstra- ße/Interessensgemeinschaft Franken- steiner Kanonenfreunde – Kommen- tierung: Christoph Schlott.

15.30 bis 15.45 Uhr:

Schauspiel mit Tino Leo „Der Frei- heitsbaum“ im oberen Burghof.

15.45 bis etwa 16.30 Uhr:

Artillerievorführung und Erläuterung historischer Kanonen auf dem „Exer- zierplatz“ (Festwiese) der Festungs- ruine.

Durchführung: Pyrotechnik Bergstra- ße/Interessensgemeinschaft Franken- steiner Kanonenfreunde – Kommen- tierung: Christoph Schlott.

17 Uhr: Schließung der Burg Aktionen in der Stadt:

12.30 bis etwa 13.15 Uhr:

Führung mit Rudolf Krönke durch den Kurpark zum Stadtmuseum und entlang historischer Auslagen in den Schaufenstern Königsteiner Ge- schäfte: „Königstein vor 225 Jahren:

Die Stadt und die Festung“; Vorstel- lung des neuen Displays im Entrée des Burg- und Stadtmuseums.

Teilnahme frei. Beginn an der „Villa Borgnis“ im Kurpark.

13 bis 18 Uhr:

Das Burg- und Stadtmuseum, Kugel- herrnstraße 1 – mit dem Modell der Festung Königstein im Maßstab 1:100 – hat an diesem Tag bei freiem Eintritt geöffnet.

13 bis 18 Uhr:

Verkaufsoffener Sonntag mit histo- rischer Ausstellung. Überwiegend im Bereich von Altstadt bzw. Burg- und Stadtmuseum bis Hauptstraße/Kapu- zinerplatz haben zahlreiche Geschäfte geöffnet.

In etlichen Schaufenstern – mitunter auch in den Geschäften – sind Ex-

ponate und Bilder zum Thema „Die Festung im 18. Jahrhundert“ ausge- stellt.

Frei zugänglich bzw. nach Ermessen der beteiligten Geschäfte.

17.30 bis 18.50 Uhr:

Pret-à-porter – Vorführung und Aus- stellung historischer Exponate zum Anfassen und Militär- und Zivilklei- dung des 18. Jahrhunderts.

Vorgeführt von Mitgliedern des Ver- eins „Hessen-Militär e.V.“ in der „Vil- la Borgnis“ im Kurpark, Balkonzim- mer (Anzahl der Teilnehmer begrenzt auf etwa 40 Personen, Eintritt frei;

bei gutem Wetter vor der „Villa Borg- nis“).

19.45 Uhr:

Erläuterungen zum zweiten „Salut für die Demokratie“ open-air an der Ecke Geschäft Bovet-Lahmann/Kon- rad-Adenauer-Anlage, Hauptstraße.

Teilnahme frei.

20 Uhr:

Salutschießen auf der Burg mit hi- storischen Kanonen (stadtseitige Bas- tionen): Besichtigung im Dunkeln von

Warum ein „Salut für die Demokratie“?

zur engagierten Eigeninitiative aber fußen ihrerseits wieder auf einer de- mokratischen Grundordnung, deren Wurzeln am Sonntag gebührend gefeiert werden: Am 18. März 1793 rief ein frei gewähltes Parlament in Mainz die „Republik des Rheinisch-Deut- schen Nationalkonvents“ aus, die erste demokratische Republik auf deutschem Boden. Auch wenn deren Existenz von der Schutzmacht Repu- blik Frankreich abhing und sie bereits im Frühsommer 1793 de facto durch die Belagerung von Mainz durch al- liierte Truppen deutscher Staaten bald darauf liquidiert wurde, gilt sie dennoch in historischer Forschung wie auch in der öffentlichen Meinung als der erste Demokratieversuch auf deutschem Boden und damit als Be- ginn unserer nationalen Demokratie- geschichte.

Ein großer Teil der für diese Republik politisch Aktiven wurde nach dem Ende der „Mainzer Republik“ in der Festung Königstein im Taunus in- haftiert (1793 - 1795). Die Festung Königstein gilt als das „Gefängnis der ersten Demokraten“ und ist damit einer von zwei wichtigen historischen Schauplätzen dieser „Mainzer Repu- blik“ und einer der wenigen Orte der gemeinsamen deutsch-französischen Demokratiegechichte.

Des 225-jährigen Jubiläums der

„Mainzer Republik“ wird also im März 2018 an zwei Orten gebührend gedacht: Im rheinland-pfälzischen Land- tag zu Mainz in Anwesenheit des Bundespräsidenten und in Königstein im Taunus.

Königstein (red) – „Ein Salut für die Demokratie ist nicht nur eine neue Idee“, bemerkt Christoph Schlott von Terra Incognita e.V., „sondern auch eine aufwendige: Die technischen Vorbereitungen mit den historischen Kanonen und pyrotechnischen Effek- ten sind schon beachtlich: Die Burg in bengalisches Licht zu tauchen ist nicht ganz einfach!“

Schon vergangene Woche erschien die erste von zwei begleitenden Zei- tungen: Als „Königstein-Demokratie“

benannt, informieren sie über die spe- zifischen historischen Hintergründe in Königstein und bieten mit einer Reihe von Aufsätzen einen Überblick über die deutsche Demokratiegeschichte, durchaus mit konkretem Bezug zu Königstein.

Zwischen dem heutigen Donners- tag und Samstag werden zudem gut zwei Dutzend Schaufenster in der Hauptstraße mit historischen Expo- naten zum Thema ausgestattet, gemeinsam erarbeitet mit dem Verein für Heimatkunde e.V. Königstein und dem HGK. „Für uns bringt der 18. März nicht nur die gewünschte Aufmerksamkeit zum Thema ,Demo- kratiegeschichte‘ mit sich“, erläutert Rudolf Krönke, 1. Vorsitzender des Vereins für Heimatkunde: „Wir prä- sentieren auch die Neugestaltung des Museumsportals und erinnern bei dieser Gelegenheit an 50 Jahre Stadt- museum.“

Auf nebenstehendem Foto schließt der damalige Erste Vorsitzende des Vereins, Karl Weißbecker, am 18.

Mai 1968 öffentlichkeitswirksam die

Tür zum neuen Museum auf (Quelle:

Foto archiv Krönke).

Wurde damals schon Geschichte ge- bührend gefeiert, so können das die Königsteiner heute auch noch recht gut, den Zeichen der Zeit folgend haben Vereine und Geschäftsleute mit dem verkaufsoffenen Sonntag ein kräftiges Rahmenprogramm zur Kultur beigesteuert. So werden zum Beispiel in der Fußgängerzone von Feinkost Noy und Obsteck einige Spe- zialitäten serviert, ein Verkäufer für

„Folienballons“ wird dort ebenfalls anwesend sein.

Am Kapuzinerplatz hat der HGK ein Kinderkarussell organisiert, dane- ben werden die Plaschis ihr Fest- zelt als Rastplatz, Pressezentrum und Erste-Hilfe-Posten bereitstellen. Die Versorgung mit Speise, Trank und Musik soll dabei länger währen als die offiziellen Ladenöffnungszeiten von 13 bis 18 Uhr. Solche Freiheiten

HAUPTSTRASSE 18 · 61462 KÖNIGSTEIN

0 61 74 / 16 60

49. Jahrgang Donnerstag, 15. März 2018 Nummer 11