Die Freiheit des Denkens stärkenMuseum Goch zeigt ab morgen die Ausstellung „Winzig van Goch“ von Damaris Kerkhoff

28. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 13. JULI 2019

Eine neue Tasche voller kultureller Angebote für Kids und Jugendliche

Der kostenlose Kinderkulturbeutel bündelt Infos zu Gocher Veranstaltungen. Seite 3

Parkfest auf Schloss Wissen bietet Unterhaltsames und Besinnliches

Wohltätigkeitsveranstaltung der

Krankenbruderschaft Rhein-Maas. Seite 10

Caravan Salon zeigt Faszination des mobilen Reisens von heute

NN verlosen 10 x 3 Karten für

die Messe in Düsseldorf. Seite 12

WETTER �������������

Sa. So.

22° 12° 20° 11°

(CDS). In der 32. öffentlichen Sitzung des Gocher Stadtrates wurde kürzlich die Entschei- dung, ob Goch den Klimanot- stand ausruft, zurückgestellt.

Die Bürgervereinigung „Zu- kunft in Goch“ (ZIG) hatte einen entsprechenden Antrag zur Ratssitzung gestellt. Die- ser wurde an den Bau- und Planungsausschuss zurückver- wiesen, der nun über konkrete Maßnahmen, die dem Klima- schutz dienen, beraten soll. Die nächste Sitzung des Ausschusses soll am Dienstag, 17. Septem- ber, stattfinden. Außerdem wurden Baumaßnahmen, für die Straßenbaubeiträge nach dem Kommunalabgabengesetz erhoben werden, bis auf weiteres ausgesetzt. Der Rat nahm den Antrag des BürgerForumGoch (BFG) einstimmig an. Es sei zu erwarten, dass der NRW- Landtag eine Neuregelung der Straßenbaubeiträge beschließe.

Erst dann sollen Maßnahmen wie zum Beispiel an der Marien- wasserstraße umgesetzt werden.

POLITIK �������������

Entscheidungen des

Gocher Stadtrates

Die Freiheit des Denkens stärken

Museum Goch zeigt ab morgen die Ausstellung „Winzig van Goch“ von Damaris Kerkhoff

GOCH. Wenn ein Museum für vier Wochen seine Pforten schließt, dann gibt es dafür ge- wichtige Gründe. Im Museum Goch waren Renovierungsar- beiten notwendig, die nicht im laufenden Betrieb erledigt wer- den konnten. So wurden im Bü- robereich das Parkett abgeschlif- fen und die Arbeitsplätze für die Mitarbeiter neu gestaltet. In die- ser Zeit wurde der Arbeitsbereich in andere Räumlichkeiten des Museums verlegt und schließlich alles wieder an seinen neuen „al- ten“ Platz geräumt. Die Gocher Stadtentwicklungsgesellschaft Go! hatte als Eigentümerin des Museumsgebäudes alle Abläufe geplant, die Projektleiter Gero Guntlis bergen in den vergan- genen vier Wochen umsetzte.

Museumsdirektor Dr. Stephan Mann freut sich, dass alle Ge- werke ineinandergegriffen haben und alles so gut funktioniert hat;

„Dafür sind wir sehr dankbar.“

Außerdem wurde im Museum noch eine Raumüberwachung installiert. Die Bilder der Kame- ras in den Ausstellunsgräumen werden nun auf Bildschirme übertragen, die das Aufsichtsper- sonal einsehen kann.

Nachdem noch einige letzte Arbeiten erledigt worden sind, steht am morgigen Sonntag, 14. Juli, ab 11.30 Uhr, quasi die

„Neueröffnung“ des Museums mit der Ausstellung „Winzig van Goch“ auf dem Programm. Ge- zeigt werden Werke der Künst- lerin Damaris Kerkhoff. Sie hat an der Kunstakademie Düssel- dorf studiert und 2014 ihr Stu- dium als Meisterschülerin bei Rosemarie Trockel abgeschloss-

sen. Damaris Kerkhoff hat den Werner-Deutsch-Preis für junge Kunst des Museum Kurhaus Kle- ve bekommen, sowie Stipendien durch die Studienstiftung des deutschen Volkes, die Kunststif- tung NRW – die die Ausstellung auch fördert –, das Frauenkul- turbüro NRW und das Ministeri- um für Kultur und Wissenschaft NRW erhalten. Zur Eröffnung der Ausstellung wird Susanne Figner vom Museum Kurhaus Kleve sprechen. Außerdem wird es ab 11.30 Uhr wieder zeitgleich ein Kids Opening für die jungen Museumsbesucher geben.

„Das wird eine herausfor- dernde Ausstellung“, ist sich Dr.

Mann sicher. Betritt man den großen Saal im Erdgeschoss, fin- det man Installationen aus Ma- schendraht und Füllwolle vor, die scheinbar in der Luft schwe- ben und auf dem Boden liegen.

Schreibtische sind ebenfalls wie zufällig angeordnet. Der Aus- stellunsgraum wird gleicham zum Atelier. „Eine Installation, die sehr anregend ist“, so Dr.

Mann. Dinge würden im Raum platziert, die Damaris Kerkhoff nicht klar benennen wolle be- ziehungsweise der Betracher klar benennen könne: „Es gibt ein- fach keine fertige Geschichte.“

Die Künstlerin habe die Dinge

„auf den Punkt“ gedacht: „Wenn

sie die In stallation noch einmal aufbauen würde, würde es anders aussehen“, sagt Dr. Mann. Daraus entstehe ein Freiraum, der die Chance biete, sich einmal klar zu machen, was Kunst in der Gesell- schaft bedeutet. „Jeder liebt klare Statements, aber so ist das Leben nicht“, betont Dr. Mann, „Kunst spiegelt diese Differenziertheit wider.“ Denn Kunst könne nicht die Sicherheiten liefern, die das Leben selber nicht liefere. „Das ist eine Chance für das Gehirn, zu wachsen, denn wenn man sich immer nur auf sicherem Terrain bewegt, dann kann man keine neuen Bezüge und Verbindungen herstellen“, so Dr. Mann. Dafür sei das Museum ein Erfahrungs- ort, das von der Gesellschaft die Freiheit bekomme, genau das zu tun: „Das kann anstregend sein“, schmunzelt Dr. Mann, „ mit der Ausstellung wollen wir neugie- rig machen – auf die Freiheit des Denkens und auf neue Denkpro- zesse.“ Corinna Denzer-Schmidt Steffen Fischer, Stellvertreter von Museumsleiter Dr. Stephan Mann und Vorstandsmitglied der Kunststif- tung Goch, freut sich auf die neue Ausstellung und ihre Wirkung auf die Besucher. NN-Foto: CDS

Auch im anderen Ausstellungsraum lädt Damaris Kerkhoff den Betrachter dazu ein, den eigenen Blick auf die Dinge zu überprüfen. Hier findet sich das Motiv der undurchsichtigen Brille wieder (links im Bild),

das auf der Einladungskarte abgebildet ist. NN-Foto: CDS

Ausstellung

Die Ausstellung „Winzig van Goch“

der Kölner Künstlerin Damaris Kerkhoff ist vom morgigen Sonntag, 14. Juli, bis zum Sonntag, 8. September, im Museum Goch zu sehen.

Öffnungszeiten: dienstags bis frei- tags, 10 bis 17 Uhr, samstags und sonntags, 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen. Der Eintritt kostet vier/ermäßigt zwei Euro.

Jeden Donnerstag – außer an Feiertagen – findet um 15 Uhr ei- ne Führung durch die Sammlung oder Ausstellung statt.

Infos zur Künstlerin gibt es unter www.damariskerkhoff.com Das nächste offene Treffen

Transident und Transgender findet am kommenden Mon- tag, 15. Juli, 20 Uhr, in der IJL, Regenbogen 14, in Kleve, statt.

Die Gruppe ist für jedes Alter und jede Lebensweise offen.

Erfahrungen und Informationen können im lockeren Gespräch ausgetauscht werden. Anmel- dung und Information über E-Mail an: tstkleve@freenet.

de. Die Selbsthilfegruppe Po- lyneuropathie lädt Betroffene/

Angehörige und Interessierte zum nächsten Gruppentreffen am Donnerstag, 18. Juli, 15 Uhr, ins SOS Kinderdorf Zentrum, Kalkarer Straße 10, in Kleve, ein. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Bei Interesse oder allgemeinen Fragen zum Thema Selbsthilfe können sich Bürger an das Selbsthilfe-Büro des Pari- tätischen, Telefon 02821/780012 oder selbsthilfe-kleve@paritaet- nrw.org wenden.

BERATUNG �����������

Selbsthilfegruppen laden zu Treffen ein

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Haustüren

AKTION 2019

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

...traumhaft schön

Aktuelle Lampen & Leuchten zu Knallerpreisen!

LED ^{Licht Studio}

47533 Kleve, Kalkarer Str. 55 Tel. 02821/7361030, info@led-lukassen.de

Öffz.: Mo. 13-18, Di.-Fr. 9-18, Sa. 9-14.30 www.led-lukassen.de

Klever Str. 14 · 46509 Xanten · Tel. +49 (0) 2801 71510 · www.gs-xanten.de Neu:

Amtlicher Rückruf für

MB GLK 220 CDI

ARBEITSRECHT

Peter Haupt

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW)

Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht 47445 Moers | Eurotec-Ring 15 | Fon 02841 99 99 45 0 47623 Kevelaer | Bahnstr. 14 | Fon 02832 97 55 22 6 haupt@haupt-lassmann.de | www.haupt-lassmann.de

00c_Haupt|Lassmann_Anzeigen_91x20mm_2807.indd 1 11.08.14 09:31

MIETRECHT

Dr. Andreas Lassmann

Rechtsanwalt | Fachanwalt für Bau- und Architektenbereich Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Miet-

und Wohnungseigentumsrecht

47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6 | www.haupt-lassmann.de

Total lokal !

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

9S28S Gültig bis zum 19.07.19

Unsere TOP-Angebote!

www.dahlmann-self.de Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG,

TOP-Angebote!

TOP-Angebote!

Kevelaer - Gewerbering 12 - Gewerbering 12

passender Hocker Festzeltgarnitur

Premium 50x220 cm

44870001-02

Kempen Otto-Schott-Str. 8 Straelen

Festzeltgarnitur Premium 50x220 cm

44870001-02

89. ⁹⁹

Stehtisch Premium 78x110 - natur, Gestell Hammerschlag silbergrau

44870002-01

- Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77

44870002 03 39.99

- Kalkarer Str. 77

89. ⁹⁹

^99.-

Hees 19 · 47652 Weeze Nähe Grenzübergang „Wellsche Hut“

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr www.blueberry-giant.de

Natürlich lecker und

gesund.

Tagesfrische Blaubeeren

Heidelbeeren aus eigenem Anbau 4 m breit x 3 m tief € 1.850,-

5 m breit x 3 m tief € 2.250,-

6 m breit x 3 m tief € 2.600,-

7 m breit x 3 m tief € 3.000,-

Alle Preise sind inklusive MwSt. und Montage

Auch andere Maße lieferbar!

NIJSSEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN Swalmen/NL

Tel. 0031 - 475 - 50 50 18 Info@nijssenterrasoverkappingen.nl

Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 UhrDruckfehler vorbehalten!!!!

€ €

Angebote gültig von Sonntag, 14. Juli bis Samstag, 20. Juli

€

€

€

€€

DOVE SHAMPOO oder SPÜLUNG Inh. 400 ml

DUSCHDAS BODYLOTION p.St.

JOOP HOMME EXTREME Inh. 125 ml

DOMESTOS TOILETBLOCK p.St.

15.

^00€

1.

⁴⁹

24.

⁹⁹

1.

⁰⁰

2.

^99€

MAALOX Inh. 20 St.

PARACETAMOL Inh. 50 St.

VITALIZE CBD CAPSELN Inh. 60 St

ORAL B FLOSS p.St.

FACE CLEANING WIPES p.St.

1.

^49€

0.

^79€

1.

^00€

2 für

1.

^00€

138x165 1135396

H&P Siebengewald BV

124. ⁹⁵ 72. ⁹⁵ 59. ⁹⁵

Winkelschleifer

9565HRZ

Winkelschleifer

9558 NBRZ

Winkelschleifer

DGA 511 Z 125 mm Scheibendurchmesser

Leerlaufdrehzahl 12.000 min/1 1100 Watt

125 mm ohne 18 V Akku und Ladegerät 125 mm Scheibendurchmesser

Leerlaufdrehzahl 11.000 min/1 840 Watt

www.swertz-bauzentrum.de

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

inkl. MwSt.

inkl. MwSt.

inkl. MwSt.

Mettwurst Thoenes

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de gefüllte Schweinemedaillons

mit Spätzle u. Salat Portion 6,50€

Pariser Zwiebelschnitzel

mit Pommes Portion 8,50€

Geschnetzeltes Jägerart

mit Reis u. Salat Portion 6,50€

Tortellinischinkengratin Portion 5,90€

Wirsing- oder Möhreneintopf

mit Knacker Portion 5,90€

Filiale Goch Angebote von Montag, 15.07.19 bis Mittwoch, 17.07.19 Imbiss 2000 Angebote von Montag, 15.07.19 bis Mittwoch, 17.07.19

WEEZE. Die Straßen.NRW- Regionalniederlassung Nie- derrhein warnt Besucher des Parookaville-Festivals in Weeze, das vom 19. bis 21. Juli am Flug- hafen Weeze stattfindet, vor Beeeinträchtigungen durch den Eichenprozessionsspinner.

„Wir unterstützen den Warn- hinweis von Straßen.NRW, da er nicht nur die Gäste von Paroo-

kaville sondern alle Freizeitgä- ste am Niederrhein betrifft. Wir empfehlen, zur Rast und zum Toilettengang nur ausgewiesene Park- und Stellflächen“, sagt Weezes Bürgermeister Ulrich Francken. Die Raupen befin- den sich in Eichenbäumen und Sträuchern entlang der Bundes- und Landesstraßen nahe des Festivalgeländes. Die Haare der

Raupen können allergische Re- aktionen auslösen. Anreisende werden gebeten, sich nicht im Straßenrandbereich aufzuhalten oder diesen zu betreten.“ Auf den für Parookaville genutzten Flächen wurden bereits Anfang des Jahres umfangreiche Vorkeh- rungen getroffen und die Bäume durch den Veranstalter entspre- chend behandelt. Gleiches hat

die Gemeinde Weeze auf den Zu- fahrtsstraßen zu den Parkflächen veranlasst. So konnte in diesen Bereichen eine Ansiedlung der Eichenprozessionsspinner bisher weitgehend verhindert werden, was durch Kontrollen weiterhin überprüft wird. Falls Populati- onen entdeckt werden, werden diese maschinell abgesaugt und damit unschädlich gemacht.

Ausstellung im Gocher Rathaus: Die Mütter des Grundgesetzes

Der Parlamentarische Rat in Bonn trat erstmals am 1. Sep- tember 1948 zusammen. Seine Aufgabe: Die Verabschiedung des Grundgesetzes und damit die Vorbereitung zur Gründung der Bundesrepublik Deutschland.

Der Rat hatte 65 Mitglieder, nur vier von ihnen waren Frauen.

Frieda Nahrig, Elisabeth Selbert, Helene Weber und Helene Wes- sel setzten sich energisch für den Gleichberechtigungsartikel im Grundgesetz ein. Und darüber

wurde seinerzeit heftig diskutiert.

Eine Ausstellung im Gocher Rat- hausfoyer informiert über die so genannten „Mütter des Grund- gesetzes“. Initiiert hat sie Friede- rike Küsters, Gleichstellungsbe- auftragte der Stadt Goch (Bild).

Die Schautafeln sind noch bis zum 31. Juli zu den gewöhnten Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen. Zudem liegen für die Be- sucherinnen und Besucher ko- stenfreie Broschüren bereit.

Foto: Stadt goch

NIEDERRHEIN. 22.858 Ar- beitslose waren bei der Agentur für Arbeit Wesel im Juni gemel- det. In den Kreisen Wesel und Kleve waren dies gegenüber dem Vormonat 391 Personen oder 1,7 Prozent weniger.

Im Vergleich zum Vorjahr ist ebenfalls ein Rückgang der Ar- beitslosigkeit um 1.360 Personen oder 5,6 Prozent festzustellen,.

Die Arbeitslosenquote veränder- te sich seit dem Vormonat nicht und blieb bei 5,6 Prozent verrin- gert. Im Vorjahr lag die Quote bei 5,9 Prozent. Im Bereich der Arbeitslosenversicherung (Agen-

tur für Arbeit, SGB III) nahm die Arbeitslosigkeit im Vergleich zum Vormonat um 199 Personen oder 2,8 Prozent auf 6.890 Perso- nen ab. Gegenüber dem Vorjah- resmonat sind 298 Personen oder 4,1 Prozent weniger arbeitslos gemeldet. Im Bereich der Grund- sicherung (Jobcenter, SGB II) werden aktuell 15.968 arbeitslo- se erwerbsfähige Hilfebedürftige betreut. Das sind 192 Personen oder 1,2 Prozent weniger als im Vormonat und 1.062 oder 6,2 Prozent weniger als im Juni 2018.

Im Berichtsmonat meldeten die Arbeitgeber 1.700 neue Stellen.

Insgesamt standen 8.725 Stellen zur Besetzung offen. Das sind 865 Stellen oder 11,0 Prozent mehr als im Vorjahr. „Kurz vor den Ferien gibt der Arbeitsmarkt noch einmal Gas. Die Arbeitslo- sigkeit ist erneut zurückgegan- gen, sodass die Halbjahresbilanz des Arbeitsmarktes in den Krei- sen Wesel und Kleve positiv aus- fällt. Bei allen Personengruppen liegt die Arbeitslosigkeit niedri- ger als 2018.

Insbesondere bei den jungen Menschen unter 25 Jahren ver- läuft die Entwicklung sehr er- freulich. Wie um diese Jahreszeit

üblich, melden sich jetzt einige Jüngere arbeitslos, die nach ih- rer Ausbildung nicht übernom- men wurden, aber dank der gu- ten Nachfrage nach Fachkräften werden sie in Kürze wieder eine neue Stelle finden“, so Damian Janik, Geschäftsführer Operativ der Agentur für Arbeit Wesel.

Arbeitgebern mit Personalbedarf empfiehlt er, neben der Suche nach fertigen Fachkräften auch die Möglichkeiten des seit An- fang des Jahres geltenden Qua- lifizierungschancengesetzes zu nutzen und an- und ungelernte Beschäftigte weiterzubilden.

Qualifizierungschancen nutzen

arbeitsagentur Wesel zieht positive Bilanz für Juni – 1,7 Prozent arbeitslose weniger

Rast nur auf ausgewiesenen Park- und Stellflächen

Warnung vor Eichenprozessionsspinner für Parookaville-Besucher

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

Druckfk ehler vorbehalten!!!!

BEI UNS KEIN DOSEN- PFAND!!!

Angebote gültig von Sonntag, 14. Juli bis

Samstag, 20. Juli

1. ⁹⁹

^€

2. ³⁹

^€

1. ⁹⁹

^€

2. ⁹⁹

^€

0. ⁷⁹

^€

2. ⁷⁹

^€

5. ⁰⁰

^€

10. ⁰⁰

^€

2. ⁹⁹

^€

1. ⁰⁰

^€

5. ⁹⁹

^€

EDUSCHO GALA

MILD - VOLLMUNDIG

500 g

DOLCE GUSTO 8-16 ST.

versch.

Sorten

ROYAL CLUB CASSIS TRAYKEIN PFAND!!!

Tray 24x33 cl

WARSTEINER PILS KEIN PFAND!!!

Dose 500 ml

TAKSI TROPICAL

Inh. 10 St.

JACOBS AUSLESE

500 g

NESCAFE GOLD

Glas 200 g

MÖVENPICK DER MILDE

500 g

MESSMER KÜHL UND LECKER

Inh. 20 St.

DALLMAYR CLASSIC

500 g

HÄHNCHEN GRILL WÜRSTE

4er COMPLETA KAFFEE

WEISSER STICKER Inh. 20 St.

PRINGLES ALLE SORTEN

4 für

PIKANTER GOUDA

Kilo

MEGA CREMA PADS

Inh. 108 St.

CONIMEX KETJAP

Inh. 1000 ml

CALVE ERDNUSS- BUTTER

NUSS

Inh. 350 g

EDUSCHO GALA CAFFE CREMA

2 für

5. ⁰⁰

^€

0. ⁴⁹

^€

1. ⁰⁰

^€

1. ⁰⁰

^€

10. ⁰⁰

^€

5. ⁰⁰

^€

1. ⁰⁰

^€

WEG=WEG!!!

SamStag 13. Juli 2019

0 28 24-74 79

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau

www.vanHaren.de

!

Verkauf, Reparatur

in eigener Fachwerkstatt.

0 28 24-74 79

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau

www.vanHaren.de Der Umwelt zuliebe!

Kaffee- voll- automaten Für ein langes Leben!



EIGENE 1A FACHWERKSTATT

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 14.7. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

15.07. - 20.07.19

- UNSERE JUBI-KNALLER --

- UNSERE GRILLEMPFEHLUNG -

FRISCHE BRATWURST

Grob oder fein, nach einer Rezeptur von Firmengründer Erich Quartier!

100 g nur €

0.

⁵⁹

CHAMPIGNON-RAHMPFANNE

Zartes und mageres Schweinegeschnetzeltes in einer milden Champignon-Rahmmarinade 100 g nur €

0.

⁶⁹

GULASCH GEMISCHT

aus Rind und Schwein

100 g nur €

1.

²⁹

JUBI-KOCHSCHINKEN

^{100 gnur €}

2.

⁰⁹

FETA-RÖLLCHEN

^{100 gnur €}

1.

⁴⁵

- UNSERE SPEZIALITÄTEN-EMPFEHLUNG -

CEVAPCICI

^{100 gnur €}

1.

²⁵

 dienstags

FRIKOTAG

 freitags

SCHNITZELTAG

^Stck.

1.-

PUTENBRATEN

Curry, Paprika, Zitronen-Pfeffer, Natur

100 g nur €

2.

³⁵

2 KNACKWÜRSTCHEN

mit Nudelsalat

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 20.07.

ZIGEUNERSCHNITZEL

mit Kroketten und Lauch-Ananas-Salat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 18.07.

SCHASCHLIKTOPF

mit Reis und Gurkensalat

Portion

6.

⁹⁰

DIENSTAG, 16.07.

PUTENGESCHNETZELTES

in pikanter Paprikasauce mit Fusilli und gem. Salat

Portion

6.

⁹⁰

MONTAG, 15.07.

3 SCHWEINEFILETMEDAILLONS

Champignonrahms., Kroketten und Kaisergemüse

Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 14.07.

MIENUDELN

mit Rinderstreifen und Asia-Wokgemüse

Portion

6.

⁹⁰

MITTWOCH, 17.07.

GYROSPFANNE

mit Zaziki, Reis und Krautsalat

Portion

6.

⁹⁰

FREITAG, 19.07.

Lindchen ^SCHMECKT

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^{.de Mo.-Fr. 7.}

³⁰

^{- 18.}

³⁰

^Uhr

Sa. 7.

³⁰

- 16.

⁰⁰

Uhr Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT

Alle Sorten

Speck-

läppchen

Gilt als Gutschein für 1Galia Melone

Lindchen Lindchen

Gilt als Gutschein für 1Galia MeloneGilt als Gutschein für 1Galia Melone

Lummersteak

5.-

Deutsche Deutsche

KIRSCHEN KIRSCHEN 1.-

KIRSCHEN KIRSCHEN KIRSCHEN

APRIKOSEN 11

Kilo

Originale

Pfi fferlinge

Waldbeeren

Frische

BLAUBEEREN ^Schale

^{250 g}

1.- EISBERGSALAT 19 1919 ^ct.

ZWETSCHEN

sind da...

Gilt als Gutschein für 1Galia Melone

alles Kilo

Grillwurst

Nackensteak

Goch. Das kulturelle Ange- bot für Kinder übersichtlich bündeln und damit ein nieder- schwelliges Angebot machen – das ist die Absicht, die mit dem kostenlosen „Gocher Kinder- kulturbeutel“ verknüpft ist.

Der „große Bruder“, der Go- cher Kulturbeutel, ist seit dieser Spielzeit (2018/2019) am Start (die NN berichteten) und ein voller Erfolg, wie Dr. Stephan Mann, Leiter des Fachbereichs Kultur und Integration, unter- streicht.

„Gerade in unserer schnellle- bigen Zeit ist es wichtig, Kinder und Jugendliche an Kultur her- anzubringen“, betont Dr. Mann.

Sonst wachse womöglich eine Generation heran, die mit dem Namen Rubens nichts mehr an- fangen könne und der ein Werk von Chagall nichts mehr sage.

„Das kann und darf nicht sein!“

Museen, Theater oder Kinos würden immer mehr leisten, um dem entgegenzuwirken.

Allerdings ist der Kulturbe- griff kein eng und starr gefasster – im Angebot befinden sich bei- spielweise auch Nähworkshops, in denen Sportbeutel und Lese- kissen angefertigt werden oder eine Schnitzwerkstatt: „Kultur bedeutet ganz einfach Teilhabe am gesellschaftlichen Leben“, erklärt Dr. Mann. Und diese Teilhabe ermöglicht seit vielen Jahren die Volksbank an der Niers mit ihrem sozialen Enga- gement. Gemeinsam mit den Akteuren der Kultourbühne hat das Kredit institut die Weichen für den Kinderkulturbeutel ge- stellt, der im prägnanten Blau

daherkommt und das Logo sei- nes Unterstützers trägt. „Wir stehen immer gerne zur Verfü- gung“, bekräftigt Reinhard Zaa- delaar, Geschäftsstellenleiter der Volksbank in Goch.

„Die Politik in Goch bekennt sich klar zu dieser Aufgabe der Kulturarbeit“, führt Dr. Mann aus, „aber ohne private Förde- rung geht es nicht. Die Verläss- lichkeit, die die Volksbank hier bringt ist in diesem Sinne wich- tiger als der letzte Cent.“ So sorgt das Geldinstitut auch seit vielen Jahren dafür, dass Kinder, de- ren Eltern einen Theaterbesuch nicht bezahlen können, trotz- dem in den Genuss der Auffüh- rung kommen. „Dann wird ganz unbürokratisch in die Bresche gesprungen“, berichtet Inga van Beek, Mitarbeiterin der Kultour- bühne Goch. Außerdem bezu- schusst die Volksbank seit vielen Jahren die Rock Academy und die Stringtime NiederRhein, die Gocher Streicherakademie.

Zukünftig sollen dann alle kulturellen Angebote für Kinder und Jugendliche im Kulturbeu- tel zu finden sein. Gespickt ist er mit vielen Informationen. Zum Beispiel über das Kinderthea- ter, das am 16. November, 15 Uhr, mit „Rotkäppchen“, einer Premiere der Laienspielgruppe Zick-Zack aus Pfalzdorf beginnt, gefolgt von Pippi Langstrumpf am 8. Dezember, der „Zirkusrat- te“ am 19. Januar 2020, von „Öl- ga und das Schlossgespenst“ am 21. März 2020 und schließlich Pumuckel am 16. Mai 2020. Das Kindertheater-Abo kostet 16,80 Euro/ermäßigt zehn Euro.

Außerdem werden noch ei- nige Workshops angeboten, die im Rahmen des Kulturrucksacks NRW – im Verbund mit Emme- rich und Goch – stattfinden (die NN berichteten). Hier können sich Kids und Jugendliche im Alter von zehn bis 14 Jahren an- melden. So steht beispielsweise vom 16. bis 19. Juli im Jugend- zentrum Astra, Pfalzdorfer Stra- ße 79b, der Workshop „Zaun- clown“ mit dem Künstler Martin Lersch auf dem Programm. Die Teilnehmer können mit Holz, Sägen und Hammer viele Fi- guren gestalten, die dann die Be- sucher auf dem Weg zum Astra begrüßen werden.

Andere Veranstaltungen wie

„Street Art Gestalten“, eine The- atergruppe oder Filmen in den Herbstferien finden in Zusam- menarbeit mit dem Theater im Fluss (Kleve) und dem TIK Fi- guren- und Marionettentheater (Emmerich) statt.

Bereicherung und Freude Weitere Informationen zu al- len Angeboten gibt es bei der Kultourbühne im Rathaus, Markt 2, wo auch ab sofort der Kinderkulturbeutel erhältlich ist. Verteilt werden soll er an neu hinzugezogen Familien; das An- gebot richtet sich zudem auch an Kinder von Flüchtlingsfamilien.

„Wir wollen Kinder, die in Goch groß werden, mit der Be- reicherung und Freude durch Kultur ,infizieren‘, es lohnt sich, auf Entdeckungsreise zu gehen“, macht Dr. Mann neugierig auf das umfangreiche Angebot.

Corinna Denzer-Schmidt

Reinhard Zaadelaar (Geschäftstellenleiter der Volksbank in Goch), Inga van Beek (Kultourbühne Goch) und Dr. Stephan Mann (Leiter der Fachbereichs Kultur und Intergration) hoffen, dass der Kinderkulturbeu- tel viele Kids und Jugendliche neugierig auf die vielfältigen Angebote in Goch macht. NN-Foto: CDS

Mit dem Kinderkulturbeutel auf Entdeckungsreise gehen

Viele informationen über Veranstaltungen in goch auf einen Blick

Beim SPECHT:

Wieder neu eingetroffen !!

Unser Fallen-Sortiment:

Lebendfallen mit 2 Eingängen:

• 81 x 19 x 19 cm • 102 x 30 x 23 cm •125 x 26 x 26 cm Wieselröhre aus Holz 49 x 6 x 8 cm, Conibear-X-Falle 18 cm,

Spannzange für X-Falle

Neue Teilkreisregner, Regnerstative und -schlitten sind eingetroffen Schläuche Top Qualität vorrätig!

Ihr TeSo Team freut sich auf Ihren Besuch in unserem Ladenlokal:

Dassendaler Weg 13 47665 Sonsbeck Telefon 02838 912109 info@specht-tenelsen.de

GmbH &

Co KG

Termine und Infos unterTel. 0171 - 2 19 80 34 oder 0 28 24 - 27 53

Brigitte Elbers

Yogalehrerin und Fußrefl extherapeutin Hasenkamp 8 * 47546 Kalkar

Aktuelle MODE

Mo., Mi. und Fr. 12.00 - 18.00 Uhr | Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Steinstr. 22 | 47574 Goch | Tel. +49 (0) 28 23 41 05 95

Sommersale

20 % auf ALLES

(*ausgenommem reduzierte Ware)

Jetzt auf der Steinstr. 22 mitten in Goch

Roberto Sarto poools Another woman Serena Malin

Sie ist die größte der sieben be- wohnten ostfriesischen Inseln – die Rede ist von der 31 Quadratkilo- meter großen Nordseeinsel Bor- kum. Diese punktet nicht nur mit Größe: Nach einer Umfrage des Online-Reiseportals „Travelbook“ ist Borkum auch die schönste Insel Deutschlands. Sicherlich liegt diese Einschätzung daran, dass auf dem Eiland vielfältige Natur, zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten, kultureller Charme und dennoch viel Ruhe zu fi nden sind. Dieser be- gegnet man auf dem 26 Kilometer langen Sandstrand. Ebenso zu ent- decken gibt es Feuchtbiotope, kleine Seen, eine Seehundbank und natürlich die inseltypische Dünen- landschaft. 130 Kilometer Rad- und Wanderwege laden zum Joggen, Walken, Wandern oder Radfahren ein. Die sportliche Betätigung macht Spaß und ist doppelt gesund: Durch das Hochseeklima herrschen ide- ale Bedingungen vor, sich kräftig zu bewegen. „Die schönste Insel

Deutschlands ist vielfach als all- ergikerfreundliche Kommune und als Thalasso-Heilbad zertifi ziert, auch drauf sind wir stolz“, betont Göran Sell, Geschäftsführer der Nordseeheilbad Borkum GmbH, www.borkum.de. Sehenswert sind außerdem die drei Leuchttürme, ein Zaun aus Walknochen und das Hei- matmuseum. Viele Borkumer Verei- ne kümmern sich um den Erhalt der Borkumer Tradition. Dazu gehören Teezeremonien, kulturelle Auffüh- rungen der Trachtengruppe und der Niederdeutschen Bühne ebenso wie Strandfeten und der Shantychor Oldtimer.

Reif für die Insel

Deutschlands schönste Insel

fgg_2019_500_185/1008503_mm

Foto: Moritz Kaufmann

Anzeige

kb_2019_500_187/1008496_mh

Das für seinen Wildkirsch-Geschmack bekannte Kinder Em-eukal Vitamin-Hus- tenbonbon von Dr. C. SOLDAN gibt es ab sofort in einer neuen, einzig- artigen Geschmacksrichtung: Wald- erdbeere. Und das in gleich zwei neu- en Sorten. Extra mild schmeckt Kin- der Em-eukal Walderdbeere-Honig mit seiner Kombination aus Wald- erdbeere, Honig und einer feinen Mentholnote. Für extra Frische sor- gen hingegen die Kinder Em-eukal

Gummidrops Coole Walderdbeere.

Mit ihrer kraftvollen Mentholzucker- Kandierung sind sie vor allem für ältere Kinder ein cooles Kauvergnü- gen. Beide Sorten verwöhnen mit fünf sorgfältig ausgewählten Vita- minen und Extrakten aus sieben be- währten Kräutern. Das schmeckt gut, das tut gut! Neben der neuen Ge- schmacksrichtung überrascht auch Felix, der fröhliche Junge von Kinder

Em-eukal. Zum ersten Mal präsentiert er sich

mit einem Skateboard auf den Beuteln. Und verlockt so Groß und Klein zu unbeschwertem Genuss.

Mehr Infos über Kinder Em-eukal unter www.

kinder-em-eukal.de und über das Familienunter- nehmen Dr. C. SOLDAN unter www.soldan.com.

Kinder Em-eukal:

Jetzt in Walderdbeere

Anzeige

„Jetzt geht‘s los!“: Sommerleseclub 2019 in Pfalzdorf

Der Startschuss für den Som- merleseclub ist gefallen. Stell- vertretend für alle Sponsoren zerschnitt Burkhard Simons von der Volksbank an der Niers (Bild) das Absperrband, damit der Weg

frei ist zu den neu angeschafften Büchern. Alle Kinder, die sich von Geschichten verzaubern las- sen möchten, sind eingeladen, nach Herzenslust in Büchern aus der evangelischen öffentlichen

Gemeindebücherei Pfalzdorf zu schmökern und gleichzeitig Mit- glied im Sommerleseclub zu sein.

Die Bücherei ist dienstags von 15 bis 17 Uhr, und mittwochs von 17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet.

Die Teilnahme ist bis zum Ende der Sommerferien möglich. Mit Burk hard Simons freuen sich Martina Hafner, Monika Seves und Marion Ingenwerth (Büche- reiteam). Foto: privat

13. | Samstag

GOCHKinowochenende mit „Rocketman“

Leben und Karriere des Popmusikers Elton John

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 20 Uhr, Eintritt fünf Euro, Einlass ab 19 Uhr

KERKEN ATV Triathlon

Eyller See, Buyxdyck 51, 14 bis 19 Uhr KEVELAER

25. Kevelaerer Heißluft-Ballon-Festival Ballonwiese, Auf der Hüls, 6 Uhr, Ein weiterer Start ist um 19 Uhr, um 20 Uhr sind die Modellballöner an der Reihe

UEDEM

Mobile Schadstoffsammlung für Haus- halte und Kleingewerbe

Parkplatz an der Bleiche, 9 bis 11 Uhr, Batterien, Medikamente, Pflanzen- schutzmittel, sonstige Chemikalien, Elektrokleingeräte (20 cm Kantenlänge), flüssige Farben und Lacke (mit Lösungsmittel)

WEEZE

Austellung „Neuland“ – aus einer Hei- delandschaft wird ein Nato-Flugplatz Royal Air Force Museum, Flughafenring 6, 14 bis 17 Uhr, der Eintritt kostet drei Euro

14. | Sonntag

ASPERDEN Blutspendetermin DRK-Ortsverein Goch

Niers-Kendel-Schule, Knobbenhof 27, 9 bis 13 Uhr, www.drk-blutspende.de GELDERN

Historische Fahrzeugausstellung und Familienfest der Feuerwehr Geldern Marktplatz, Markt, 11 Uhr

GOCHÜbungs- und Frühschoppenschießen Schützenverein Tell Goch

Hotel de Poort, Jahnstraße 6, 10 Uhr Ausstellungseröffnung „Winzig van Goch“

Damaris Kerkhoff Museum Goch

Kastellstraße, ab 11.30 Uhr, mit Kids Opening

Kinowochenende mit „Rocketman“

Leben und Karriere des Popmusikers Elton John

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 20 Uhr, Eintritt fünf Euro, Einlass ab 19 Uhr

HAMBFührung durch den Schaubauerngar- ten für alte Gemüsesorten

Parkanlage von St. Bernardin, St.- Bernardin-Straße 64, 11 bis 12 Uhr, Kostenbeitrag: 3 Euro, für Kinder und Nabu-Mitglieder frei; Anmeldung nicht erforderlich

KESSEL

Offene Kirche in Kessel

St. Stephanus-Kirche, Kaiser-Otto-Platz 12, 14 bis 16 Uhr, der Ortskirchenrat lädt Gäste und interessierte Gemeinde- mitglieder zu einem Besuch, kurzen Verweilen oder stillen Gebet ein VILLER

Offene Gärten im Kleverland Frank Fritschy und Dorothee Dahl Viller the Garden, Kapellenhofstraße 58, 11 bis 17 Uhr, Eintritt drei Euro (ab zwölf Jahren), Hunde sind nicht erlaubt, Kaffe/Tee werden gereicht

WEEZE

Austellung „Neuland“ – aus einer Hei- delandschaft wird ein Nato-Flugplatz Royal Air Force Museum, Flughafenring 6, 14 bis 17 Uhr, der Eintritt kostet drei Euro

15. | Montag

KLEVE

Treffen der Selbsthilfegruppe Polyneu- ropathie

SOS-Kinderdorf-Zentrum, Kalkarer Straße 10, 15 Uhr, Auskunft unter Tele- fon 02821/780012

Offenes Treffen Transident/Transgen- derIJL Jugendhilfe und Lebensberatung e.V., Regenbogen 14, 20 Uhr UEDEM

Basketballprojekt für Jugendliche Jugendzentrum Focus

Einfachturnhalle, Schulweg 7, 19 bis 20.30 Uhr, Infos im JZ unter 02825/6925, im Netz: www.jugendzen- trum-focus.de

16. | Dienstag

EMMERICH

Selbsthilfegruppe Süchte – Abstinent Awo Emmerich, Goebelstraße 61, 19 Uhr, Infos unter Telefon 0151/61488387 und 0176/54665184

GOCHCafé Damaskus – Strickrunde (auch für Männer)

Bahnhofstraße 41, 14 bis 17 Uhr Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve

Clubheim der Eisenbahnfreunde Goch- Kleve, Benzstraße 24, 18 Uhr Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

für polnisch sprechende Betroffene Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19 Uhr

Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

Evangelisches Gemeindehaus Goch, Markt 8, 19.30 Uhr

Wöchentliche Probe der Mandolinen- freunde 1923 Goch

Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 19.30 Uhr, Infos bei Willi Kor- sten, unter Telefon 02823/88581 oder E-Mail: willi.korsten@web.de Wöchentliche Chorprobe Pfarrcäcilienchor Arnold-Janssen Michaelsheim, Kirchhof 10, 20 Uhr, besonders willkommen sind gute Alt- und Tenorstimmen, Infos bei Wolfgang Nowak, Telefon 02823/2687

Briefmarken-Stammtisch Philatelisten-Vereinigung Goch Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 20 Uhr, Infos: www.phila-goch.de NIERSWALDE

Tischtennis-Hobbygruppe Vfl Nierswalde

Mehrzweckhalle Nierswalde, Dorfstra- ße, Mehrzweckhalle Nierswalde, 18.30 bis 20 Uhr, außer in den Ferien

17. | Mittwoch

GELDERN

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

GOCHMittwochstouren der Stadt Goch mit Tourenleiter Rudi Kempkes und seinem „HelferRad“

Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 10 Uhr, weitere Infos unter www.goch.de

Bouleclub PFGoch

Vereinsgelände TC Rot-Weiß Goch, Jahnstraße 4, 18 Uhr, Informationen:

www.pfgoch.de

„Zeit der Begegnung mit Gott“

Gebetszeit mit Gelegenheit für Dank, Anbetung, Klage und Fürbitte Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr Gocher Skater-Treff

Parkplatz Sport Matern, Auf dem Wall, 19 Uhr, www.skate-on.net

Café Damaskus – deutsch sprechen in geselliger Runde

Bahnhofstraße 41, 19 bis 21 Uhr Hallenfußballgruppe des TV Goch Sporthalle am Gymnasium Goch, Hubert-Houben-Straße 9, 20 bis 22 Uhr, weitere Informationen bei Bernd Volkmann, unter Telefon

02823/9279906 oder mittwochs in der Sporthalle (Hallenschuhe mit hellen Sohlen mitbringen)

KEVELAER

Sozialrechtsberatung des VdK-Kreis- verbande

Mehrgenerationenhaus, Klostergarten 1, 13.30 bis 17.30 Uhr, Besucher werden gebeten, nicht vor 13.30 Uhr zu erschei- nen

Al-Anon Selbshilfegemeinschaft für Angehörige von Alkoholikern - spezi- ell für erwachsene Kinder von Alkoho- likern

Petrus-Canisius-Haus, Luxemburger Platz 1, 19.30 bis 21.30 Uhr NIERSWALDE

Wöchentliche Probe des Singkreises Nierswalde

Heimatstube Nierswalde, Dorfstraße, 20 bis 21.30 Uhr, neue Sängerinnen und Sänger sind jeder Zeit herzlich willkom- men

UEDEM

Wöchentliche Probe des Jugendorche- sters Uedem

Katholisches Pfarrheim Uedem, Agatha- wall 14, 18.45 bis 20.15 Uhr, weitere Informationen bei Dirigent Ludger Broeckmann, unter Telefon 02825/10205

Wöchentliche Probe des Frauenchores

„pro musica 1989 Uedem“

Freie evangelische Gemeinde Uedem, Am Roten Berg 1, 19.30 Uhr, interes- sierte Frauen sind herzlich zu einer Schnupperprobe eingeladen WEEZE

Austellung „Neuland“ – aus einer Hei- delandschaft wird ein Nato-Flugplatz Royal Air Force Museum, Flughafenring 6, 14 bis 17 Uhr, der Eintritt kostet drei Euro

Goch. Die Verantwortlichen des Karnevals-club-concordia Goch (Kcc) kennen keine Ru- hepause, jeden Monat ist fast die komplette Garde aus dem zurückliegenden Prinzenjahr aktiv. Das bedeutet für die Ver- antwortlichen, dass man sich weiterhin regelmäßig trifft, Ter- mine abspricht und sich dann zu den Veranstaltungen im Kreis Kleve anmeldet.

Angefangen hat alles als Eh- rengarde des Airports Weeze;

Flughafenmanager Holger Ter- horst lud die KCC‘ler bei einem Besuch am Airport zu den „Mud Masters“ ein. Schon sprang der Funke über und mit einer statt- lichen Abordnung nahm der KCC Goch an den diesjährigen

„Mud Masters“ im Mai teil; so- wohl die Funken, als auch die Gardisten haben das Prinzenpaar Christian und Lisa mit starker

„Manpo wer“ unterstützt.

Auch bei der diesjährigen Va- tertagstour brauchte man sich

keine großen Gedanken zu ma- chen wohin die Reise geht; man entschied sich für eine Floßtour auf der Niers und hier zeigte

sich, das Prinz Christian das Ru- der weiterhin fest in seiner Hand hält. Aber auch die Funken und Gardisten haben Christian und

Lisa nicht alleine gelassen, so dass mehrere Flöße angemietet werden mussten. Der große Ab- schluss wurde natürlich im Ver-

einslokal „Poorte Jäntje“ gefeiert.

Somit war man schon im Mo- nat Juni angelangt und hier war bereits im Vereinskalender der Termin des Gocher Steintor- laufes fest eingetragen.Trat man letztes Jahr mit der kompletten Garde an, waren in diesem Jahr nur Abordnungen aus dem Be- reich der Funken und Gardisten – und natürlich auch wieder Christian und Lisa wieder dabei.

Beim Fünf-Kilometer-Lauf gab man sich keine Blöße und absol- vierte diese gekonnt. Wie auch im letzten Jahr, wurde die Ge- bühr für die Startnummern an Susanne Binn für ihre gemein- nützige Aktion „Needy Kids eV“

gespendert.

Aus dieser kurzen Zusammen- fassung der Aktivitäten ist zu erkennen, das es sich beim KCC Goch um eine sehr aktive Garde handelt. Alle freuen sich jetzt be- reits auf die nächsten geplanten Veranstaltungen, die noch termi- niert sind.

Die Floßfahrt auf der Niers machte allen Beteiligten großen Spaß. Foto: privat

KCC Goch: Aktiv nach dem Prinzenjahr

mud masters, Vatertagstour und Steintorlauf standen auf dem Programm – Vorfreude auf weitere Veranstaltungen

am Morgen

KeVelaeR. Wer in den Som- merferien eine Abwechslung zum Badespaß im Freibad oder einem Besuch in seiner Lieblingseis- diele sucht, findet diese jeden Mittwoch, um 10.30 Uhr beim

„Ferienkino am Morgen“. In der ersten Ferienwoche, am 17. Juli, wird im Konzert- und Bühnen- haus ein spannendes Abenteuer um fünf Freunde gezeigt. Georg, Julian, Dick, Anne und Timmy, der Hund, erwarten in den Fe- rien eigentlich kein spannendes Abenteuer. Doch auf dem Weg zu einer Familienfeier müssen sie wegen einer Autopanne einen Stopp in einer Kleinstadt einle- gen und landen dort im örtlichen Naturkundemuseum. Hier ent- decken sie die Knochen einer bis dato unbekannten Dinosaurier- art. Zusammen mit dem jungen Mann, Marty, machen sie sich auf die Suche nach dem legen- dären „Tal der Dinosaurier“ und dem Fundort des Skeletts, um es vor Bösewichten zu retten. Der Filmtitel darf aus lizenzrecht- lichen Gründen nicht öffentlich genannt werden. Karten (ein Eu- ro) gibt es im Servicecenter des Rathauses, Peter-Plümpe-Platz, und an der Tageskasse.

SamStag 13. Juli 2019 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

05

Duathlon-Weltmeister siegt am Wisseler See

(sp) Die vierte Auflage des Herbrand Niederrhein Triath- lons am Wisseler See in Kalkar war hochkarätig besetzt. Un- ter anderem ging der Weseler Duathlon-Weltmeister Sascha Hubbert an den Start. Mit einer Zeit von 59:32 Minuten konn- te er die Volksdistanz für sich

entscheide. Sascha Hubbert war einer von insgesamt knapp 850 Startern, die sich in verschie- denen Disziplinen – darunter auch einem Staffel-Wettbewerb – duellierten. Zu Gast war bei bestem Wetter auch der NRW- Nachwuchscup, der am Sonntag um 8.30 Uhr die Veranstaltung

eröffnete. Weiter ging es mit der Verbands- und Landesliga sowie den olympischen Disziplinen.

Den Abschluss bildeten gegen Mittag die Volksdistanzen. Bei der olympischen Distanz ge- wann derweil eine alte Bekann- te: Die Weselerin Mareen Hufe brauchte nur 2:11:57 Stunden,

um 1,5 Kilometer im Wasser, 37,5 Kilometer mit dem Fahrrad an Land und zehn Kilometer auf der Laufstrecke zurückzulegen.

Gewinner bei den Herren war Jens Gosebrink vom SC Bayer 05 Uerdingen. Er überquerte nach 2:04:08 Stunden die Ziellinie.

NN-Fotos: Rüdiger Dehnen

Goch. Kürzlich fand die Bun- desdanprüfung (Dan bedeutet Schwarzgurt) der Deutschen Wushu Federation in Goch, beim Verein Ying-Yang Goch, statt. hervorzuheben sind die beiden Gocher Mitglieder olaf Rappert, der auch im Verein als Kempo-Lehrer die kleinen Schüler trainiert und Detlef Pappelbaum, der als Geschäfts- führer des Vereines die Fäden in den händen hält.

Beide schafften den Sprung in eine neue Wertigkeit des Shaolin Kempo. Olaf Rappert meisterte die Prüfung zum 4. Dan Grad und Detlef Pappelbaum zum 1.

Dan Grad.

Allein vom Zuschauen fing man schon zu schwitzen an, was mit der dazu kommenden kör- perlichen Belastung, die Kon- zentration nicht gerade leicht machte. Denn Körper und Geist mussten nach einer mehr als einjährigen Vorbereitungszeit auf den Punkt fit sein.

Mit Hilfe des Cheftrainers Detlef Tomasik (7. Dan), Re- becca Tomasik-Baumhauer (5.

Dan) Lehrerin und zugleich Angriffspartnerin bei der Prü- fung und Bodo Weyers (6.

Dan) meisterten sie den außer- ordentlichen großen Sprung vom Schüler zum Meistergrad bzw vom 3. Meistergrad zum

4. Meis tergrad. Ob es am Trai- ningstag warm oder kalt war, ob man gut oder schlecht drauf war – hier wurde gepowert oh- ne Ende. Beide wurden für ihre Mühen nicht nur mit Fitness be- lohnt, sondern auch mit etwas, was nicht nur die Schüler stolz macht, sondern auch die Lehrer, die diese außerordentliche Lei- stung zu schätzen wissen.

Denn es ist immer wieder die Herausforderung, mit vollem Einsatz das Gelernte zu verbes- sern und zu perfektionieren.

Wer wie Detlef Pappelbaum oder Olaf Rappert gerne mal an seine Grenzen geführt werden möchte, kann das mit einem

Probetraining verbinden. Beide Danträger sind über 50 Jahre alt, das Alter ist somit kein Grund

„Ich bin zu alt für diesen Sport“

zu sagen. Man ist zwischen 40 und 90 Jahre alt und hatte im- mer schon daran Interesse, ei- nen Kampfsport oder einfache Selbstverteidigung zu erlernen?

Man hat sich aber nicht getraut, weil man dachte, man sei zu alt oder nicht fit genug?

Dann bietet Ying-Yang Goch einen Einsteigerkurs (zehnmal freitags) ab 40 Jahre. Start wäre Freitag, 30. August, von 17 bis 18 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 50 Euro. Nähere Infos dazu gibt es bei Anruf oder gerne auch per

E-Mail.

Jüngere Mitglieder sind na- türlich auch herzlich eingeladen, mitzumachen. Das dürfen sie gerne auch kostenlos (zwei- bis dreimal) machen oder mit einer Zehner-Karte, bevor sie sich fest anmelden wollen. Man kann sich unter Telefon 02823/929553 melden oder auf die Homepage kampfsportverein-ying-yang- goch.de weitere Informationen bekommen.

Kyu-Prüfung

Zudem fand kürzlich die erste Kyu-Prüfung beim Kampfsport- verein Ying-Yang Goch statt. Die Prüflinge mussten sich vor den

Augen der Prüfer Detlef Toma- sik (7. Dan) und Rebecca Toma- sik-Baumhauer (5. Dan) in den Sparten Grundschule, Kumite (Partnerübungen) und Kata (Verteidigung gegen mehrere imaginären Gegner) behaupten, um den ersehnten neuen Gür- telgrad in Empfang nehmen zu dürfen.

Die Prüfer waren mit den hier gezeigten Leistungen sehr zufrieden und konnten den Schülern ihre Urkunde über- reichen. Am Ende konnten fol- gende Prüflinge die Urkunden entgegennehmen: Damian Bias, 1.Roter Streifen; Simon Pappel- baum, 2. Kyu-Grad (Blau-Gurt).

Zwei neue Schwarzgurte bei Ying-Yang Goch

Shaolin Kempo: Olaf Rappert und Detlef Pappelbaum legten erfolgreich ihre Prüfungen ab – Schnupperkurse im angebot des gocher Vereins

Ausdauer und Kraft stärken

Goch. Das SportBildungswerk Kleve bietet ab dem 28. August (sieben Mal mittwochs, 19.50 bis 20.50 Uhr, Gebühr 21 Euro) den Kurs „HIIT Training“ im Stadt- park an. HIIT (Hoch Intensity Interval Training) ist ein Kraft–

und Ausdauertraining, für Men- schen, die nicht viel Zeit haben, aber trotzdem ein effektiefes Ganzkörper training wünschen.

Jede der angebotenen Übungen kann abgeändert werden, sodass jeder Teilnehmer das Training auf seinem eignem Fitnessniveau durchführen kann. Das Training endet mit ausführlichen Dehn- übungen, um den Körper vom Aktivitätsniveau auf den Ruhe- zustand zurück zu führen. Infor- mation und Anmeldung: Marcel Kempkes, 02831/92830-21.