„Schön, dass sieMinisterin wird“

(1)

Slickers

��^��^��^��

hartstr. 27 / 47608 geldern tel. 0 28 31 / 22 71

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077 Internet... www.nno.de

Mi.

7° 1°

Fr.

3° 2°

Do.

6° 1°

Sa.

4° 0°

KONTAKT WETTER

51. WOCHE

G E L D E R N S T R A E L E N K E R K E N I S S U M WA C H T E N D O N K R H E U R D T

MITTWOCH 18. DEZEMBER 2013

Segel auf dem „kommunalen Schiff“

richtig setzen fürs neue Jahr

Rheurdts Bürgermeister Kleinenkuhnen richtet sein Grußwort an die Leser der NN. Seite 8

Gunter Demnig verlegt die ersten Stolpersteine in Straelen

20 Bronzeplaketten erinnern an jüdische Mit- bürger, die Opfer der Nazis wurden. Seite 10

Ehemaliger CDU-Minister

Ronald Pofalla will nicht mehr regieren

Der Kreis Klever CDU-Bundestagsabgeordnete hat seinen Sessel im Kanzleramt geräumt. Seite 2

VEERT. Einen wunderschönen Lichterabend er- lebten am dritten Adventssonntag die Besucher der Veerter Mühle. Die diesjährige Veranstaltung der Kyffhäuser-Kameradschaft stand im Zeichen

„Kinder in Not“. Aus 40 Kehlen des Mänerchores Sängerlust unter der Leitung von Lothar Hack- stein erklangen schöne Weihnachtsmelodien und die „Treuen Musikanten“ aus Nieukerk unter der Leitung von Manfred Claassen ließen ih-

re Instrumente erschallen. Über 60 Kinder wurden mit einem Schokoladentrunk und einem Weckmann verwöhnt. Mehr als 250 Erwachsene konnten sich kostenlos mit Glühwein erwärmen und leckere Püfferchen und Plätzchen kosten.

Ein originelles Sparschwein machte für „Kinder in Not“ die Runde und wurde mit 1.085 Euro gefüttert. Das Geld wurde Gisela Jonkmanns für den guten Zweck übergeben.

Lichterfest an der Veerter Mühle

Am Fuß der festlich erleuchteten Veerter Mühle sang der Männerchor Sängerlust unter der Lei- tung von Lothar Hackstein (l.) schöne Weihnachtslieder. NN-Foto: Theo Leie

Im Berufsbildungsjahr 2013 (Oktober 2012 bis September 2013) wurden in Nordrhein- Westfalen 120.126 Verträge in anerkannten Ausbildungs- berufen des dualen Systems neu abgeschlossen. Wie Infor- mation und Technik als sta- tistisches Landesamt mitteilt, waren das 3,2 Prozent weniger als im Jahr 2012.

Ausbildungsverträge:

3,2 Prozent weniger Neueste Zahlen

GELDERN. Fünf Schulen haben sich in diesem Jahr am Schü- lerwettbewerb der Heresbach- Stiftung Kalkar beteiligt, neben Kalkar und Wesel war auch erstmals Geldern vertreten. Die Teilnehmer reichten 13 Arbeiten ein, die eine Jury bewertete. „Es war deutlich zu spüren, mit wie viel Begeisterung, Einsatz und Ausdauer sich die Schüler mit ihren gewählten Themen aus- einandergesetzt haben“, sagte Kalkars Bürgermeister Gerhard Fonck, der Vorstandsvorsitzende der Stiftung. Das Ergebnis: Drei Preisträger kommen von Gelder- ner Schulen. Sie wurden gestern ausgezeichnet.

Sophia Germer (18), Schülerin des Lise-Meitner-Gymnasiums (LMG), hat eine Arbeit eingereicht, die sich mit der Entwicklung der Dennemarkstraße in Nieu- kerk ab 1945 bis heute beschäf- tigt. Anhand von Zeitzeugenbe- richten, Bildmaterial und Infor-

mationen aus dem Kerkener Ge- meindearchiv zeigt sie auf, welche baulichen Veränderungen in der Straße festzustellen sind und wie sich die Bevölkerung entwi- ckelt hat. Der Preis der Stiftung ist mit 1.000 Euro dotiert. Eine gute Basis für das Auslandsjahr, das sie nach dem Abitur einlegen.

„Danach studiere ich vielleicht, ich interessiere mich für erneu- erbare Energien“, sagte Germer.

Geldern nach 1945

Diese Entscheidung hat Meli- na Girke (20) bereits hinter sich.

Im Anschluss an der Freiwillige Soziale Jahr bei Haus Freuden- berg möchte sie in Düsseldorf studieren, „dort stehe ich bereits auf der Warteliste für ein Jura- Studium“. Sie nahm stellver- tretend für zwölf Schüler eines Projektkurses Geschichte der 12.

Jahrgangsstufe des LMG die Ur- kunde in Empfang. Die Schüler haben das Leben in Geldern nach

dem Zweiten Weltkrieg erforscht.

Sie fassten ihre Ausarbeitungen zu verschiedenen Themenbe- reichen anschaulich zusammen und erstellten auch eine filmische Dokumentation. Für die einge- reichten Arbeiten erhielten die Schüler des Projektkurses den Höchstpreis von 2000 Euro.

Max Verstraelen und Leon Rütten aus der Jahrgangsstufe 11 des Friedrich-Spee-Gymna- siums haben eine gemeinsame Arbeit eingereicht zum Thema:

„Wenn die Grenze verbindet – das deutsch-niederländische Verhältnis im Raum Walbeck“.

Sie erforschten das Leben in un-

mittelbarer Grenznähe über einen Zeitraum von etwa 100 Jah- ren. Die Arbeit wurde mit einem Preis von 1.500 Euro prämiert.

„Wir haben sie auch als 5. Abi- turfach angemeldet“, verriet Max Verstraelen, der nach der Schule ein Lehramtsstudium in Deutsch und Geschichte anstrebt. Leon Rütten hat ein triales Studium ins Auge gefasst, mit einer Aus- bildung zum Tischler, der Mei- sterprüfung und einem Studium Handwerksmanagement. „Lang- fristig möchte ich den elterlichen Betrieb übernehmen.

Die Heresbach-Stiftung, ge- gründet 1557 durch den Hu- manisten Konrad Heresbach, fördert Bildung, Wissenschaft und Forschung, indem sie histo- risch-landeskundliche Arbeiten, etwa von Schülern, vorrangig aus dem früheren Herzogtum Kleve unterstützt. Das Preisgeld geht jeweils zur Hälfte an die Schüler und an die Schulen. Michael Bühs

Ausgezeichneter Blick in Geschichte der Region

Schüler des Lise-Meitner- und des Friedrich-Spee-Gymnasiums Geldern erhalten Preise der Heresbach-Stiftung Kalkar

Die Preisträger des Schüler-Wettbewerbs (vorne) mit den beiden Schulleitern und Bürgermeistern. NN-Foto: MB

Wer wird Stadtmeister?

STRAELEN. Zum 33. Mal wer- den am Samstag, 21. Dezember, die Tischtennis-Stadtmeister für Straelen und Wachtendonk in der Turnhalle der Grundschu- le Straelen ermittelt. Die Pokale der Stadtmeister, Urkunden und Sachpreise werden von der Volks- bank an der Niers gesponsert.

Teilnehmen kann jeder, der Freude am Tischtennis hat, und in Straelen oder Wachtendonk wohnt. Darüber hinaus sind alle Mitglieder der Straelener Sport- vereine unabhängig vom Wohn- sitz spielberechtigt. Gespielt wird in neun Spielklassen: Um 10.30 Uhr (Meldung bis 10.15 Uhr) beginnen die Jugendlichen aller Altersklassen mit Doppel und Einzel: Jungen und Mädchen (ab 1. 1. 1996 geboren), Schüler und Schülerinnen A (1. 1. 1999), Schüler und Schülerinnen B (1.

1. 2001), Schüler und Schüle- rinnen C (1. 1. 2003), Schüler und Schülerinnen D (1. 1. 2005).

Gerade bei den jungen Alters- klassen hoffen die Organisatoren auf die Teilnahme von Kindern, die bisher noch nicht zum Tisch- tennis-Club gehören und einmal

„reinschnuppern“ wollen.

Ab 13.30 Uhr (Meldung bis 13.15 Uhr) spielen die Erwach- senen in vier Spielklassen: Hob- byklasse für Jedermann, Damen, Herren-A- und Herren-B-Klasse.

In der „Königsklasse“ Herren- A darf man gespannt sein, ob es Titelverteidiger Hermann-Josef Basten gelingen wird, den Re- kord von zehn Meisterschaften zu übertreffen, nachdem er im letzten Jahr mit Rekordhalter Otto Weber gleichziehen konnte.

Die größten Hoffnungen auf den Titel kann sich daneben die Spit- ze der 1. Herrenmannschaft des TTC Straelen/Wachtendonk mit Wolfgang Thissen, Björn Meens, Christian Bouten und Torsten Laufenberg machen.

Karlchen nutzt die Zeiten des Shoppen- Gehens gerne zu so- ziologischen Studien.

Fast jedes Mal empfindet sie dabei Mitleid für eine Bevöl- kerungsgruppe: die Männer.

Selbst beim Bummel über die Weihnachtsmärkte sehen sie – wie sonst bei „normalen“

Shoppingtouren auch – im wahrsten Sinne des Wortes

„mitgenommen“ aus. Die meisten geben eine unglück- liche Figur ab. Man merkt ihnen die reine Pflichterfüllung an. Deshalb plädiert Karlchen an dieser Stelle erneut an die Geschäftsleute der Welt:

Sorgt dafür, dass es bei Euch eine „Männeraufbewahrung“

gibt. Auf Weihnachtsmärkten könnte sie in einem abge- trennten Bereich installiert werden, in dem über ein Feuer etwas röstet oder brut- zelt. Dazu gehört zwingend ein Glühweinausschank mit Stehtischen oder rustikalen Sitzgelegenheiten. Plätzchen können, müssen aber nicht angeboten werden. „Mann“

ist schon glücklich, wenn er nicht an den Ständen mit frauenaffinen Angeboten vor- bei defilieren und Interesse heucheln muss. Eine „Män- neraufbewahrung“ könnte entscheidend zur Steigerung des Umsatzes beitragen.

KARLCHEN

Vorverkauf bei Ko&Ka Issum

ISSUM. Die Vorfreude der Je- cken von Ko&Ka Issum auf die fünfte Jahreszeit ist groß und die Planungen laufen auf vollen Tou- ren. Das Motto lautet: „Brasilien tanzt am Zuckerhut, in Issum tanzt das Pöksken gut!“ In einer bunten Mischung von Sketchen, Büttenreden, Gardetänzen sowie musikalischen Beiträgen wird auch 2014 ein tolles Programm präsentiert.

Der Kartenvorverkauf ist am Donnerstag, 16. Januar, um 19 Uhr im Bürgersaal in Issum. Ein- lass ist ab 15 Uhr. Die Termine der Sitzungen sind 8. Februar ab 19.11 Uhr, 15. Februar ab 19.11 Uhr; Seniorennachmittag am 14.

Februar ab 16.11 Uhr.

Die Karten kosten 9,99 Euro für die beiden Hauptsitzungen und fünf Euro für den Seni- orennachmittag (inklusive Kaf- fee und Kuchen). Anschließend können die Karten bei M. Har- der, Kapellenerstraße 57 erwor- ben werden, Telefon 02835/3352.

Die zu erwerbende Anzahl der Eintrittskarten pro Sitzung und Person ist auf 20 Stück begrenzt.

KREIS KLEVE. Sie hat es ge- schafft und die Sozialdemo- kraten im Kreis Kleve freuen sich mit ihr. Die langjährige Kreis Klever Bundestagsabgeordnete Dr. Barbara Hendricks wird als Ministerin dem neuen Bundes- kabinett angehören.

Die NN hatten bereits speku- liert – unter anderem in ihrer Samstagsausgabe vom 14. De- zember – dass Frau Doktor die dritte SPD-Frau im neuen Ka- binett sein könnte. Und so ist es gekommen. Barbara Hendricks übernimmt das Umweltmini- sterium, das künftig auch für alle Bauprojekte des Bundes zu- ständig ist. Die anderen beiden SPD-Ministerinnen sind Andrea Nahles (Arbeits- und Sozialmini- sterium) und Manuela Schwesig (Familienministerium). Nicht nur die große SPD-Familie im Kreis Kleve jubelt. Auch die Hendricks-Familie ist voller Freude. „Wie schön, dass sie Mi- nisterin wird. Sie hat es verdient“, sagt Brigitte Wucherpfennig,

Mitglied der SPD-Kreistagsfrak- tion Kleve und Schwester von Dr.

Hendricks, „Barbara wird sicher- lich noch mehr Arbeit bewältigen müssen als bislang, doch das wird sie schaffen. Politik ist ihr Ding.“

Zeit für eine ausgiebige Famili- enfeier gibt es derzeit nicht. „Wir drei Schwestern werden uns kurz nach Weihnachten in Berlin treffen“, freut sich Brigitte Wucher- pfennig auf das Wiedersehen.

Die neue Ministerin wurde in Kleve geboren, machte ihr Abitur dort 1970 am Johanna- Sebus-Gymnasium und studierte Geschichte und Sozialwissen- schaften. Sie arbeitete als Presse- sprecherin des Finanzministers NRW, war Ministerialrätin im Ministerium für Umwelt NRW.

Außerdem arbeitete sie als parla- mentarische Staatssekretärin bei drei Bundesfinanzministern.

Erst vor wenigen Monaten wurde sie als SPD-Bundesschatz- meisterin wiedergewählt. Dieses Amt wird Hendricks nun nieder- legen. Kerstin Kahrl

„Schön, dass sie Ministerin wird“

Familie freut sich mit Dr. Barbara Hendricks

Brigitte Wucherpfennig ist stolz auf ihre Schwester, die Mini- sterin. Fotos: Archiv-NN

Dr. Barbara Hendricks trifft ihre Schwestern zu einer Nach- Weihnachtsfeier in Berlin.

ANZEIGENSCHLUSS

für die Ausgaben am 24. Dezember

Freitag, 20. Dezember

bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen bis 17 Uhr für Kleinanzeigen für die Ausgaben am 28. Dezember

Montag, 23. Dezember

bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen bis 17 Uhr für Kleinanzeigen

(2)

Mittwoch 18. DezeMber 2013 NieDerrheiN NAchrichteN

02

mit Fuhrwerkswaage

CONTAINER

DIENST

STEFAN OPWIS

Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66

SChROTT hANdEl

Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art

KostenlosAnnahme von Papier und Kartons

NEU:Mini- Container

+

LICHT

LICHT PARK PARK

Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I

ANTEN ANTEN ANTEN

www.lichtpark-xanten.de

Lampen &

Leuchten

Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77

Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage

ab€

929,-

Optional erhältlich:

Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage

8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

Solarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna =

10 Kilometer Joggen

Lampen &

Leuchten

ab€

929,-

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

Lampen &

Leuchten

ab€

929,-

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

LICHT

LICHT PARK PARK

Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I

ANTEN ANTEN ANTEN

www.lichtpark-xanten.de

... zu Outlet-Preisen

Riesenauswahl auf über 600 m

²

10% auf Alles!

Auch auf bereits reduzierte Lampen.

(Gültig bis 31.12.2013)

Sonsbecker Straße 40 - 42 (Am Wohnpark Xanten), Tel. 02801/982277 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 -19.00 Uhr, Samstag 10.00 -16.00 Uhr

Schnelle Hilfe durch

Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe

O eigene Werkstatt O Vollservice Ihr Partner für

TV - HiFi - Multimedia - PC - Radio - Telecom Walbecker Markt 6 Servicetelefon 47608 Geldern-Walbeck 02831/1339952 www. de.

Abdichten von Bauwerken

Jochen Saarbeck · Wall 2 · 47669 Wachtendonk · www.der-saarbeck.de

Tel. 0 28 36 | 8 56 96 · Fax 0 28 36 | 9 11 44 64 · Handy 0177 | 85 69 600

Fachbetrieb für Fassadeninstandsetzung:

· Verfugung · Vollwärmeschutz · Ökologische Instandsetzung · Denkmalpflege

· Bauschadenbeseitigung · Beschichtung · Malerarbeiten · Trockenbau Angebote kostenlos, schnell und unverbindlich

NEU: Elektrohausgeräte

Meisterbetrieb, Kundendienst, Montageservice Hornbergs First Class GmbH, Geldern, Harttor 5 Servicetelefon 02831 6374, www.ep-hornbergs.de

EP: Hornbergs

Electronic Partner

Die Angebote sind gültig vom 18. bis 31.12.2013

Diebels Alt

20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1,00 €/l /1,26 €/l)

Krombacher

Pils20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1,20 €/l /1,51 €/l)

Becks

Pils20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1,20 €/l /1,51 €/l)

Veltins

Pils · Radler Stubbi 20 x 0,33 l (1,36 €/l)

Gerri

Apfelschorle Limonaden diverse Sorten 12 x 1 l (0,58/l)

9,99 11,99

8,99

6,99

2-Kisten-Aktion

Forstetal

Mineralwasser 12 x 1 l PET (0,33 €/l)

Sekthalbtrocken · trocken · rose Flasche 0,75 l (5,70 €/l)

Sinziger

Mineralwasser 2 x 12 x 0,7 l / 0,75 l (0,40 €/l / 0,37 €/l)

Calciumreich Hausmarke

Weingut Anton Maringer Trittenheim, Mosel

Wein, Secco, Obstbrand – Preise wie beim Winzer

3,99 3,99 6,66

Copeo

100 % Saft

Orangensaft · Apfeksaft klar · Apfel-Direktsaft trüb 6 x 1 l (1,17 €/l)

6,99

Gm b H Fenster • Haustüren • Wintergärten • Markisen

Kommen Sie zur Musterschau: tägl. geöffnet von 9-18 Uhr 47638 Straelen, An der Ölmühle 15, Tel. 0 28 34/21 45, Fax 69 54

Seit 1976

Den Winter zum Entgiften nutzen

Viele Menschen fühlen sich in der dunklen Jahreszeit schlapp und sind antriebslos. Das muss nicht sein:

Eine Entschlackungskur setzt der Müdigkeit etwas entgegen. Über Nahrung, Atemwege und Haut nimmt der Körper

Giftstoffe auf, die er nur zum Teil selbst ausscheidet.

Den Rest lagert er als Schlacke ab. Sie behindert Stoff- wechselvorgänge und wir haben weniger Energie. Eine Fastenkur unter- stützt den Körper

dabei, die angesammelten Gifte auszuscheiden. Einfache Regeln helfen schon: Auf rotes Fleisch, Weißmehl und Genussmittel wie Alkohol, Nikotin oder Süßigkeiten sollte man verzichten. Trotzdem muss keiner hungern, auf dem Spei- seplan steht Gemüse. Wichtig ist,

viel Kräutertee und stilles Wasser zu trinken. Heilpraktiker begleiten eine Entschlackungskur mit zusätz- lichen Therapien, z. B. der Colon- Hydro-Therapie. Solche Leistun- gen werden jedoch nicht von der ge- setzlichen Kran- kenkasse gedeckt.

Eine Krankenzu- satzversicherung kann die Kosten übernehmen (z. B.

CSS.privat ambu- lant alternativme- dizin spezial). Er- gänzend zur Kur ist Yoga oder Pilates empfehlenswert, um den Stoffwechsel weiter anzure- gen. Die Bewegung kurbelt außer- dem den Kreislauf an und bekämpft so zusätzlich Müdigkeit und Antriebslosigkeit. Und ein wohl- tuendes und entschlackendes Ba- senbad haben wir uns dann richtig verdient!

CSS Versicherung AG

863B-NN-11-13

Seniorenbeirat der Stadt Straelen orientiert sich neu

Künftig „beirat für Senioren und Menschen mit behinderung“

STRAELEN. Der Seniorenbei- rat Straelen besteht seit dem 08.08.1994 und kann im näch- sten Jahr sein 20-jähriges Beste- hen feiern. Der Beirat mit dem Vorsitzenden Norbert Roosen entschied sich nach mehreren internen Sitzungen und einem Informationsgespräch mit dem Landesbeauftragten für Men- schen mit Behinderung NRW, auch die Aufgaben für Behin- derte nach dem Behinderten- gleichstellungsgesetzes (BGG) zu übernehmen.

Nach einer entsprechenden Änderung der Hauptsatzung der Stadt Straelen hat der jetzige Bei- rat für Senioren und Menschen mit Behinderung eine eigene Satzung und Geschäftsordnung und kann die neuen Aufgaben in Angriff nehmen.Der Beirat für Senioren und Menschen mit Be- hinderung hat die Aufgabe, sich

für die Mitwirkung von Men- schen mit Behinderung am Le- ben in der Gemeinschaft einzu- setzen, deren Rechte zu wahren und die Lebenssituation der Be- hinderten in Straelen zu verbes- sern. Das soll beispielsweise ge- schehen durch die Teilnahme an den Sitzungen des Ausschusses für Bürgerdienste und des Bau- ausschusses, Überprüfung der Barrierefreiheit in Kaufhäusern, Gaststätten, Versammlungsstät- ten, Einzelhandelsgeschäften, Ärzte, Apotheken usw. sowie die Erstellung entsprechender Checklisten. Die Vereinbarung von Zielen zur Sicherstellung der Barrierefreiheit wird in enger Zusammenarbeit mit den Fach- dezernaten bei der Stadt Straelen erfolgen. Primäres Ziel der Ar- beit des Beirates ist eine deutlich steigende Bewusstseinsbildung der Bürgerschaft zur Situation

von Menschen mit Behinderung.

Auch die Verantwortungsträger aus Politik und Verwaltung sol- len auf diese Belange aufmerk- sam gemacht und zur Beseiti- gung von Barrieren angehalten werden. Weiterhin wird eine Mitsprache beim Bau von senioren- und behindertengerechten Wohnungen angestrebt und ein Katalog über die Behinderten- freiheit in Straelen erstellt.

Die Arbeit des Beirates für Senioren und Menschen mit Behinderung ist ein mittel- bis langfristiges Unterfangen und wird auch ein entsprechendes Zeitfenster in Anspruch nehmen.

„Wir können und wollen nichts übers Knie brechen, sind aber guten Mutes bezüglich der Arbeit für unsere Mitmenschen und für Vorschläge und Anregungen immer offen“, so der Vorsitzende des Beirates, Norbert Roosen.

Pofalla will nicht mehr regieren

WEEZE. (KK) Sie selbst sei direkt nach der Bundestagswahl von Kanzleramtschef Ronald Pofalla über dessen Rückzug aus dem Kabinett informiert worden, so Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel auf der Pressekonferenz, in der sie die CDU-Minister in der großen Koalition vorstellte.

Sie habe lange Gesprächen mit ihm geführt und respektiere seine Entscheidung, so Merkel.

Der Kreis Klever CDU-Bundes- tagsabgeordnete und Kanzler- amtschef war nach dem Wahlsieg der CDU für den Chefsessel in mehreren Ministerämter gehan- delt worden. Unter anderem für den des Wirtschaftsministeri- ums.

Nun möchte der 54Jährige nach eigenen Aussagen zuerst einmal sein Privatleben genie- ßen, um dann, so mehrere Quel- le, in die Wirtschaft oder eine Stiftung zu wechseln. Sein Bun- destagsmandat will Pofalla vor- erst behalten.

Opfer eines Diebstahls wurde die Wensel Bau GmbH aus Ostero- de. Dem Tiefbauunternehmen, das derzeit in den Gelderner Ortschaften im Auftrag der Tele- kom die Verkabelung für schnelle Internetverbindungen verlegt, wurde in Walbeck ein Minibag- ger vom Typ Neuson gestohlen.

Wie die Stadt Geldern mitteilt,

stellten Mitarbeiter den Bagger am Freitag, 13. Dezember, gegen 13.30 Uhr auf dem Parkstreifen an der Florastraße in Höhe der Firma Merulin ab. Der Wert der Maschine wird mit rund 37.000 Euro angegeben. Für sachdien- liche Hinweise an die Polizei unter Telefon 02831/1250 wäre das Unternehmen dankbar.

Bagger in Walbeck gestohlen

Die Verwaltung und deren Mit- arbeiter tragen entscheidend zum guten Erscheinungsbild einer Stadt bei. Das wurde auch wieder bei der offiziellen Feier- stunde deutlich, zu der kürzlich Straelens Erster Beigeordneter neun ehemalige Mitarbeiter zwecks Verabschiedung in den Ruhestand in den Straelener Hof eingeladen hatte. Die Ver- waltungsmitarbeiter spielen in vielen Bereichen eine wichtige Rolle. Sie stehen dafür, die unterschiedlichsten Anliegen der Bürgerinnen und Bürger kompe- tent und zügig zu erledigen. Der öffentliche Dienst ist ein Dienst für die Öffentlichkeit. Und ein

Dienst, der sich vielfach in der Öffentlichkeit abspielt. „Das er- fordert viel Kompetenz und auch Fingerspitzengefühl, das setzt Teamwork voraus. Ganz Straelen hat davon profitiert, dass Sie Ihre Verantwortung ernst genommen und – insbesondere angesichts der vielen Umstrukturierungen der letzten Zeit – einen kühlen Kopf bewahrt haben“, lobt der allgemeiner Vertreter des Bür- germeisters, Hans-Josef Linßen, die ehemaligen Kolleginnen und Kollegen. Ein Abschied hat be- kanntlich immer zwei Seiten: Et- was hört auf, aber es fängt gleich- zeitig etwas Neues an. Deshalb ist ein Abschied meist sowohl mit

Wehmut als auch mit Erwartung gekoppelt. In seiner Dankesre- de wies der Erste Beigeordnete darauf hin, dass mit dem soge- nannten Ruhestand eigentlich eine dritte Lebensphase anfängt, die neue Erlebnisse, Erfahrungen und Aufgaben kennt. Und das gleich in mehrfacher Hinsicht.

Ein Abschied betrifft die Ge- henden – und er betrifft die Bleibenden. „Denn Sie, die Ge- henden, nehmen leider auch Ih- re in langen Jahren erworbenen Kenntnisse und Erfahrungen mit“, bedauert Linßen, bedankt sich aber auch im Namen der Bür- gerschaft für die vielen Jahre des Einsatzes und der Zuverlässigkeit

und persönlich für die stets gute Zusammenarbeit. Für den neuen Lebensabschnitt wünschte er den nun „Ehemaligen“, dass sich die Erwartungen, die sie an ihren Ruhestand stellen, erfüllen sowie viele schöne, neue Erfahrungen, viel Gesundheit und alles Gute für die Zukunft. Auch Dezer- nenten, Produktverantwortliche und der Vertreter des Personal- rates gratulierten herzlich den ehemaligen Kolleginnen und Kollegen Gisela Krienen, Bärbel Schumacher, Josef Jansen, Det- lef Borges, Hans-Bernd Leuker, Theo Markus, Hans-Georg Mi- sera, Karl-Heinz Schwesig und Winand Bouten. Foto: privat

Mitarbeiter-Verabschiedungen bei der Stadt Straelen

Ronald Pofalla

Wer kennt diesen Mann? Am Freitag, 18. Oktober, brach ein unbekannter Täter auf einem Parkplatz an der Wellsche Hut in Bergen (NL) den schwarzen Suzuki Splash einer 50-jährigen Frau aus Kevelaer auf. Aus dem PkwW entwendete der Täter ei-

ne Handtasche, in der sich auch die EC-Karte der Geschädigten befand. Noch am selben Tag ver- suchte ein Unbekannter an einem EC-Automaten in Straelen mit der Karte Geld zu ziehen. Dabei wurde er fotografiert. Wer kennt den Mann auf dem Foto? Bitte melden Sie sich bei der Kripo Goch unter Telefon 02823/1080.



POLIZEIBERICHT

(3)

Mittwoch 18. DezeMber 2013 NieDerrheiN NAchrichteN

03 Sonntag, 22.12., von 11 bis 16 Uhr, Heiligabend von 8-12 Uhr geöffnet.

Familie Krings · Telefon 02831-2917 Omselsweg 5 · 47647 Kerken

(zwischen Nieukerk und Geldern, direkt an der B9)

Sonntag, 22.12., von 11 bis 16 Uhr,

Frohe Festtage!

Montag - Freitag 8.00-19.00 Uhr Samstag 8.00-15.00 Uhr 4. Advent 11.00-16.00 Uhr

Nordwall 57 · Geldern · Tel. 02831/972853 · Fax 972854

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-19.30 Uhr · Sa. 9.00-18.00 Uhr

Vorhandene Geschenkgutscheine bitte einlösen!

Männer-

Marken-Mode

Alles zum 1/2 Preis

STONES

Totaler Räumungsverkauf

in de r Nordwa llkurve wegen Geschäftsaufg abe

50%

PREISWERT ga

PREISWERT SCHENKEN

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Str. 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 8.30-12.30 Uhr, Mittwoch 8.30-12.30 Uhr, Donnerstag 8.30-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 8.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00-13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag 19. Dez. bis 31. Dez. 2013

Suppen und Eintöpfe bis 800 Personen aus der Gulaschkanone

Bestellungen für Heiligabend werden bis Freitag gerne entgegen genommen.

Montag von 8.00 -18.30 Uhr geöffnet.

Heiligabend von 7.00 -12.00 Uhr geöffnet.

Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Rinderlende

„Argentinien“ kg

29.99 ^V

Rinder-Hüfte

„Argentinien“ kg

19.99 ^V

Versch. gefüllte Braten

kg

8.49 ^V

Gehacktes

halb und halb kg

4.99 ^V

Knackwürstchen

Stck.

0.65 ^V

Pastetenaufschnitt

100 g

1.69 ^V

Knochenschinken

100 g

2.49 ^V

Freitag ab 11 Uhr: „nur auf Vorbestellung“

Gebratene Haxen

Stck.

2.99 ^V

Samstag ab 11 Uhr: „nur auf Vorbestellung“

Gulaschsuppe

Ltr.

3.99 ^V

Fleischer-Fachgeschäft

47638 Straelen

Venloer Str. 6 · Tel. 02834/430 Qualität und Frische aus Tradition

Weihnachtsangebote

(gültig von Mi. 18.12. - Di. 24.12.2013)

Burgunderbraten

Schinkenbraten, bratfertig mit Rotwein verfeinert � � � � � � � � � � � �100 g R

0.95

Sauerbraten

Rinderrolle eingelegt nach Hausfrauen-Art � � � � � � � � � � � � � � � � � � 100 g R

1.55

Brust + flache Rippe

für eine kräftige Festtagssuppe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �100 g R

0.85

Schlesische Kalbfleischwürstchen

am 23� + 24� Dezember � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 100 g R

1.39

Bei Bestellungen von Salaten und küchenfertigen Produkten wie z.B: gefüllte Rouladen, gefülltes Schweinefilet usw. bitten wir

um Abgabe der Bestellung bis zum Donnerstag, 19.12.2013 Bei Geflügel und Kalbfleisch bitten wir um Vorbestellung.

Ein schönes Weihnachtsfest

verbunden mit den besten Wünschen für 2014 wünscht Familie Schreurs und Mitarbeiter

Nordmanntannen

vom Straußenhof Jeuken

aus eigenem Anbau

in 47625 Kevelaer-Wetten, Veerter Str. 2 laufenden Meter (max. Größe bis 1,50 m) e9,00 Schnittgrün in haushaltsüblichen

Mengen gratis dazu!!

Bis Heiligabend durchgehend geöffnet!

Rathaus in Issum geschlossen

ISSUM. Die Büros der Gemein- deverwaltung Issum sind in diesem Jahr letztmalig am 23. De- zember geöffnet. Am 24., 27., 30.

und 31. Dezember bleibt das Rat- haus geschlossen. Der Dienstbe- trieb wird ab dem 2. Januar 2014 wieder im gewohnten Umfang aufgenommen.

In dringenden Fällen der Ge- fahrenabwehr können Bürger bitte die Telefon 0173/2668400 anrufen.

Rathaus Straelen bleibt geschlossen

STRAELEN. Aus betriebswirt- schaftlichen Gründen hat sich die Verwaltungsführung der Stadt Straelen entschieden, nach den Weihnachtsfeiertagen, am 27.

und 30. Dezember das Rathaus geschlossen zu halten. Für diese Tage wird der reguläre Bereit- schaftsdienst eingerichtet. Die- ser ist dann unter der bekannten Telefonnummer 02834/7020 zu erreichen.

Die Mitarbeiter der Stadtver- waltung, die ab 2. Januar 2014 wieder für die Belange der Stra- elener Bürger zur Verfügung stehen, wünschen frohe und geruh- same Festtage und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Heiligabend zu, Silvester geöffnet

GELDERN. Der Wertstoffhof der Schönmackers Umweltdienste in Geldern, Liebigstraße 34, bleibt in diesem Jahr an Heiligabend geschlossen.

An Silvester hat der Wertstoff- hof in der Zeit von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Zwischen den Feierta- gen ist der Wertstoffhof zu den gewohnten Öffnungszeiten ge- öffnet.

In dieser Zeit werden Abfäl- le aller Art von Bürgern aus der Stadt Geldern angenommen.



KURZ & KNAPP

Wochenmarkt verlegt: Der Straelener Wochenmarkt in der Weihnachtswoche wird vorver- legt auf Montag, 23. Dezember.

Ort und Uhrzeit werden wie ge- wohnt beibehalten, also von 14 bis 18 Uhr auf dem Straelener Marktplatz.

Sprechstunde der CDU: In der Sprechstunde der CDU-Stadt- ratsfraktion Geldern ist Ratsherr Johannes Leurs am Freitag, 20.

Dezember, Gesprächspartner. Er ist Vorsitzender des Bau- und Pla- nungsausschusses, Mitglied des Ausschusses für die Entwicklung des Niersparks, des Ausschusses für Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing und des Haupt-, Sozial- und Finanzausschusses.

Unter Telefon 02831/3867 ist er von 17 bis 18 Uhr erreichbar.

Piratenstammtisch: Die Pira- tenpartei im Kreis Kleve trifft sich heute Abend, Mittwoch, um 20 Uhr zum Stammtisch im Ste- vens Goch, Am Steintor 17. Das Treffen ist offen für jeden Bürger, der mehr über die Piratenpartei wissen möchte.

WACHTENDONK. Wie die Wachtendonker Tourist-Infor- mation mitteilt, ist der Veran- staltungs- Entsorgungskalen- der für 2014 im Format DIN-A4 druckfrisch auf dem Tisch.

Auf jedem Kalenderblatt fin- det sich links der Monatskalen- der mit Raum für persönliche Eintragungen; Feiertage und Ferien sind besonders kenntlich gemacht. Auf der rechten Sei- te sind alle Veranstaltungen für den laufenden Monat aufgelistet.

Natürlich dürfen die Abfallent- sorgungstermine und allgemeine Hinweise zur Abfallentsorgung und -sortierung sowie die Be- zirkseinteilung nicht fehlen. Der Kalender wurde in einer Auf- lage von 4.200 Stück gedruckt und wird in diesen Tagen an alle Haushalte im Gemeindegebiet verteilt. In den Kalender einge-

legt ist die Bürgerinformation Winter 2013, die nun bereits zum 18. Mal erscheint. Auf 24 Seiten informiert die Gemeinde Wachtendonk über aktuelle Ent- wicklungen. Man beschäftigt sich mit unterschiedlichsten Themen wie beispielsweise der Sekundar- schule Straelen/Wachtendonk, dem Bau einer Asylbewerberun- terkunft, den Sport- und Bolz- plätzen, einem neuen Wohn- baugebiet in Wachtendonk, dem Haushalt, Steuern und Abgaben, den neuen vorweihnachtlichen Festen sowie auch Straßenaus- bauten. Bürgermeister Rosen- kranz ist mit dieser Form der Information der Bürgerschaft sehr zufrieden: „Die Bürgerinfo, welche halbjährlich herausgege- ben wird, hat längst ihren festen Platz im Rahmen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.“

Viele Infos für die Bürger

wachtendonks Veranstaltungs-/entsorgungskalender

Vorträge für Steuerberater

Sparkasse hatte zur infoveranstaltung eingeladen

STRAELEN. Rund 15 Straelener Steuerberater folgten der Einla- dung der Sparkasse der Stadt Straelen zu einer Fachinfor- mationsveranstaltung. Im ers- ten Teil des Vormittages stellte Weert Diekmann, Spezialist für Stiftungen bei der Deka Bank in Frankfurt, zunächst die aktuelle Situation auf dem Kapitalmarkt dar.

„Für Geldanleger wird sich das Zinsniveau in den nächsten zwölf Monaten nur sehr gering- fügig erholen“, prognostiziert der Referent. „Stiftungen – Lösungs- möglichkeiten für Unterneh- mensnachfolge und -verkauf“, war anschließend das Haupt- thema des Spezialisten. Die verschiedenen Möglichkeiten der Vermögensweitergabe sowohl vor als auch nach dem Erbfall wurden hierbei aufgezeigt. Weert Diekmann empfahl abschließend diese Form der Geldvererbung

erst ab einem Kundenvermögen in Höhe von fünfhunderttausend Euro in Betracht zu ziehen.

Den zweiten Vortrag hielt Rechtsanwalt und Syndikus Thomas Schündeln von der Provinzial Rheinland AG. Der Abteilungsleiter für den Bereich

„Leben und betriebliche Alters- vorsorge“ erläuterte die Auswir- kungen von Bezugsrechten bei Lebensversicherungen. Je ein- deutiger die bezugsberechtigte Person im Vorfeld benannt wird, desto größer ist die Chance, dass sich Auseinandersetzungen mit Miterben vermeiden lassen. Die eingeräumten Bezugsrechte kön- nen gegebenenfalls auch von testamentarischen Verfügungen abweichen. Hier empfiehlt der Experte eine Überprüfung und einen Abgleich der getroffenen Vereinbarungen mit der Willens- erklärung des Erblassers im Tes- tament.

STRAELEN. Im Rahmen einer Klausurtagung hat der Vorstand der SPD Straelen Eckpunkte zur Kommunalwahl im Mai 2014 festgelegt und erste Vorschläge zu den Personalentscheidungen getroffen. Unmittelbar nach dem Jahreswechsel, am 8. Janu- ar, will der Vorstand die endgül- tigen Personalvorschläge für die Mitgliederversammlung festle- gen, die eine Woche später, am 15. Januar, stattfindet

Zu den noch offenen Fragen gehört die Bürgermeister-Kan- didatur. Nach den jüngsten An- kündigungen anderer Parteien, wegen eines gemeinsamen Kan- didaten für das Amt des Bürger- meisters auf die SPD zuzugehen, wollen die Sozialdemokraten diese Gespräche vor weiteren Entscheidungen abwarten. Bis- lang habe man diesen Wunsch aber nur der Presse entnommen.

Einstimmig wurde der Vorsit- zende der SPD-Stadtratsfraktion Dr. Falko Schuster wieder für diese Position nominiert. Zu- gleich wurde Schuster mit der Er- arbeitung eines Entwurfs für das Kommunalwahlprogramm be- auftragt. Die Entscheidung hie-

rüber trifft der Vorstand in seiner Sitzung im Februar. Am 12. März haben dann die Straelener SPD- Mitglieder dazu das letzte Wort.

Als Kandidat für die Kreis- tagswahl im Wahlkreis Straelen wurde der frühere Stellv. Landrat Otto Weber nominiert.

In den 16 Straelener Wahlbe- zirken kandidieren nach dem Vorschlag des Vorstandes: 1 Auwel-Holt: Angelika Kratky, 2 Hetzert-Vlassrath: Holger Diet- ze, 3 Kastanienburg/Westerbro- ek: Renate Kuckla, 4 Gieselberg/

Heinestraße: Dr. Falko Schuster, 5 Lingsforter/Walbecker Straße 1: Volker Große, 6 Lingsforter/

Walbecker Straße 2: Manfred Nöhles, 7 Boekholt/Sang: Uwe Große, 8 Innenstadt: Christa Richarz, 9 Beginenpad/Schil- lerstraße: Daniel Boysen, 10 Römerstraße/St.-Anno-Straße:

Dietmar Boysen, 11 Beethoven- straße: Eberhard Kundoch, 12 Vogelsiedlung: Peter Danzer, 13 Broekhuysen/Rieth: Marion Ma- lessa, 14 Cäcilienweg/Theresien- weg: Otto Weber, 15 Alter Kirch- pfad/Louisenburg: Jürgen Göwe, 16 Ahornweg/Mühlenberg: Inge Göwe.

Der Vorstand der Straelener SPD ist gut aufgestellt für die Kom- munalwahl 2014.

Zeitplan der SPD Straelen zur Kommunalwahl steht

Personalia im Januar, Programm im März

Jubiläum für Bernhard Wagner

ISSUM. Bernhard Wagner aus Sevelen wurde vom Issumer SPD-Unterbezirksvorstands- mitglied Gerhard Jungbluth für seine 40-jährige Mitgliedschaft in der Gaststätte „Zum Küfer“

geehrt. Im Beisein etlicher Issu- mer Sozialdemokraten wurden dem Jubilar Urkunde, Ehrenna- del und Erinnerungsgeschenke überreicht. Anschließend wurde bei einem guten Essen noch aus- giebig geklönt, die Zeit bei den Jusos nochmal heraufbeschwo- ren und natürlich der aktuelle Koalitionsvertrag besprochen.

Lecker Essen & Trinken

Gelderner Str. 48 · 47638 Straelen · Tel. 02834-943520

Wir wünschen allen Kunden appetitliche Weihnachten und einen fantastischen

Rutsch ins neue Jahr.

Heiligabend und 1. Weihnachtstag geschlossen 2. Weihnachtstag ab 17.00 Uhr, Silvester geschlossen,

Neujahr ab 17.00 Uhr geöffnet

Normale Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 11.30-14.30 Uhr + 17.00-22.00 Uhr So. + Feiertage 17.00-22.00 Uhr







(4)

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen eine besinnliche Zeit und frohe Weihnachten.

Ab Donnerstag erhältlich:

Schlesische W eißwurst

aus herzhaft

gewürztem Kalb- und Schweinefleisch

100 g

-.59

Schinkenbrate n

oder Schinkengulasch

zartes Schweinefleisch, besonders

mager

1 kg

4.49 Kasseler-Karb onadenbraten

oder Kasseler-Lachsscheiben

goldgelb

geräuchert, mild im Geschmack

1 kg

5.99 Frische Deutsc he Putenschn itzel

HKL A, besonders

zart und kalorienarm, aus kontrollierten

Betrieben

1 kg

6.99 Schweine- Filet

butterzarte

Spitzen, gefroren/getaut, das edle

Kurzbratstück

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Besser leben. ^Angebote _gültig

bis zum 24.12.

Ki-Roy Hähnchen

beste Fleischqualität aus Nordrhein-Westfalen. Das Ki-Roy Hähnchen besitzt eine natürlich gelbe Haut, denn es wird ausschließ- lich mit Mais

und Weizen gefüttert.

1 kg

4.99 Kalbskarree

der besondere Braten, auch als Kotelett für den Genuss der

Extraklasse

100 g 2.49

Iberico

Schweinenacken

ohne Knochen, saftig mit leichtem Nussgeschmack, für

den besonderen Braten

_{100 g}

1.99 Iberico

Schweinerücken

ohne Knochen, zart und mager, mit leicht nussigem

Geschmack

100 g

2.49 Salzwiesen- Lammkeule

beste norddeutsche Fleischqualität für den besonderen

Braten

1 kg 16.99

Salzwiesen- Lammrücken

beste norddeutsche

Fleischqualität, besonders zart und mager

1 kg 18.99

Argentinisches

ARGENADA Roastbeef oder Rumpsteak

besonders saftig und kräftig im

Geschmack

100 g 2.99

Argentinisches

ARGENADA Hüftsteak

herzhaft und saftig

100 g

2.19 Argentinisches

ARGENADA Filetsteak

sehr zart, saftig und gehaltvoll im Geschmack

100 g

3.99 Exklusiv bei uns!

CASTELLO Höhlenkäse

dänischer Schnittkäse, 50% Fett i.Tr.

100 g

-.99

REINERT

Chambelle

Gourmet-Salami mit original

französischem Camembert 100 g

1.99 FERRERO

Mon Cheri

157 g Packung, 100 G = 1,27 oder

Küsschen

20 Stück = 178 g Pckg. 100 G = 1,12 je

Blanchet Weine

verschiedene Sorten, z.B. Blanc de Blancs, trocken, 1 L = 2,65 0,75 Liter Flasche

statt 2,89

Baileys

original Irish Cream-Liquer, 17% Vol., 1 L = 14,27

0,7 Liter Flasche

VELTINS Pilsener oder KÖNIG Pilsener

verschiedene Sorten, 20 x 0,5 Liter, 1 L = -,95 oder 24 x 0,33 Liter, 1 L = 1,20

je Kasten (zzgl. Pfand)

Steinpilzkäse

holländischer Schnittkäse,

50% Fett i.Tr. 100 g

1.49 BONTA DIVINA original italienische

Dessert-Spezialitäten

z.B. Profiteroles Mini-Windbeutel, mit einer zarten Cremefüllung, umhüllt von einer kräftigen

Schokosauce, abgeschmeckt mit einem Schuss Likör,

1 KG = 5,52

3 x 90 g Packung

LANDLIEBE

Sahne- Pudding

100 G = -,33

ZOTT Sahne-Joghurt

100 G = -,22

CROPS Himbeeren

frische, aromatische Früchte, erntefrisch tiefgefroren,

1 KG = 3,98 500 g Beutel

1.99

MC CAIN

Kroketten-Fest

eine Auswahl feinster Kroketten oder

Kartoffelkrönchen

knusprig feine Kartoffelkreationen, tiefgefroren, 1 KG = 1,98/2,64

450/600 g Beutel

1.19

Das zartschmelzende Eisdessert für den besonderen Anlass!

CRISTALLO Eisbombe

Choco-Walnuss, mit sahniger Vanille- Eisschicht und Schokoraspeln

bestreut 1000 ml Packung

3.49

Junge Polnische

Hafermastgans

Handelsklasse A, kein Lebendrupf, keine Stopfmast, bratfertig,

gefroren, z.B. 3600 g = 10,76 1 kg

2.99 Junge franz. Pute

»Marke Ronsard«, mit Hals und Innereien, Handelsklasse A, bratfertig,

gefroren, z.B. 3400 g = 11,87

1 kg

3.49 COPPENRATH & WIESE

Festtagstorten

versch. Sorten, z.B. Schwarzwälder Kirsch-Torte, tiefgefroren, 1 KG = 4,06 - 7,11

800 - 1400 g Packung

statt 7,99 DALLMAYR Kaffee

Prodomo oder entcoffeiniert, 1 KG = 6,98 500 g Packung

3.99 FREIXENET 1.99

spanischer Cava, verschiedene Sorten, z.B. Carta Nevada,

semi seco oder Legero, alkoholfrei, 1 L = 5,32

0,75 Liter Flasche

statt 5,99

9.99 statt 12,49

1.99 LANGNESE

Cremissimo

verschiedene Sorten, z.B. Bourbon-Vanille,

mit 10% Gratiszugabe

1 L = 1,81 - 2,21 1100 ml Packung

statt 3,29

1.99

9.49 2 + 1 gratis 1.49

statt 5,99

MESCHEDE Westfälischer

Knochenschinken

luftgetrocknet oder geräuchert, mindestens

7,5 Monate gereift

100 g

1.99

ZIMBO Thüringer

5-Sterne-Kochschinken

Premium-Kochschinken, hergestellt nach Metzger-Machart wie früher

100 g

1.59 statt -,59 statt -,75

150 g Becher

-.33

Französische

Tafeläpfel

»Red Chief«, Klasse I

1 kg

1.49 _{statt 2,99}

Toffifee

100 G = -,70 125 g Packung

statt 1,09

Donnerstag bis Samstag

150 g Becher

-.49 -.49

Lecker

aus der heißen Theke:

Fleischkäs

gebacken

aus Schweine-

und Rindfleisch, nach Original

REWE-Rezeptur

100 g

-.69

Rinder-Roulad en

Jungbullenfleisch, zart und saftig

1 kg

8.29

-.69

100 g

Frau Antje

Beste Butter

holländische Markenbutter, 100 G = -,48 250 g Packung

Donnerstag bis Samstag

Angebot

gültig für … 3Tage! 3Tage!

5.69 5.69 3.49 3.49

Spanische

Clementinen

»Clemenules«, sorgfältig ausgesuchte Früchte, von Hand gepackt, Klasse I, 1 KG = 1,99

1,5 kg Jutesack

2.99 Deutsche oder Niederländische

Speisekartoffeln

vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett, Qualität I,

1 KG = -,48 2,5 kg Beutel

1.19 Obst/Gemüse Angebote gültig bis Samstag 21.12.’13

Angebot

gültig für … 3Tage! 3Tage!

Angebote gültig bis zum 24.12.2013 Donnerstag KW 51 19.12.2013

Ein Hähnchen

das wie früher schmeckt!

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN | GS 1 GS 2 | NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

(5)

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen eine besinnliche Zeit und frohe Weihnachten.

Ab Donnerstag erhältlich:

Schlesische W eißwurst

aus herzhaft

gewürztem Kalb- und Schweinefleisch

100 g

-.59

Schinkenbrate n

oder Schinkengulasch

zartes Schweinefleisch, besonders

mager

1 kg

4.49 Kasseler-Karb onadenbraten

oder Kasseler-Lachsscheiben

goldgelb

geräuchert, mild im Geschmack

1 kg

5.99 Frische Deutsc he Putenschn itzel

HKL A, besonders

zart und kalorienarm, aus kontrollierten

Betrieben

1 kg

6.99 Schweine- Filet

butterzarte

Spitzen, gefroren/getaut, das edle

Kurzbratstück

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Besser leben. ^Angebote _gültig

bis zum 24.12.

Ki-Roy Hähnchen

beste Fleischqualität aus Nordrhein-Westfalen. Das Ki-Roy Hähnchen besitzt eine natürlich gelbe Haut, denn es wird ausschließ- lich mit Mais

und Weizen gefüttert.

1 kg

4.99 Kalbskarree

der besondere Braten, auch als Kotelett für den Genuss der

Extraklasse

100 g 2.49

Iberico

Schweinenacken

ohne Knochen, saftig mit leichtem Nussgeschmack, für

den besonderen Braten

_{100 g}

1.99 Iberico

Schweinerücken

ohne Knochen, zart und mager, mit leicht nussigem

Geschmack

100 g

2.49 Salzwiesen- Lammkeule

beste norddeutsche Fleischqualität für den besonderen

Braten

1 kg 16.99

Salzwiesen- Lammrücken

beste norddeutsche

Fleischqualität, besonders zart und mager

1 kg 18.99

Argentinisches

ARGENADA Roastbeef oder Rumpsteak

besonders saftig und kräftig im

Geschmack

100 g 2.99

Argentinisches

ARGENADA Hüftsteak

herzhaft und saftig

100 g

2.19 Argentinisches

ARGENADA Filetsteak

sehr zart, saftig und gehaltvoll im Geschmack

100 g

3.99 Exklusiv bei uns!

CASTELLO Höhlenkäse

dänischer Schnittkäse, 50% Fett i.Tr.

100 g

-.99

REINERT

Chambelle

Gourmet-Salami mit original

französischem Camembert 100 g

1.99 FERRERO

Mon Cheri

157 g Packung, 100 G = 1,27 oder

Küsschen

20 Stück = 178 g Pckg. 100 G = 1,12 je

Blanchet Weine

verschiedene Sorten, z.B. Blanc de Blancs, trocken, 1 L = 2,65 0,75 Liter Flasche

statt 2,89

Baileys

original Irish Cream-Liquer, 17% Vol., 1 L = 14,27

0,7 Liter Flasche

VELTINS Pilsener oder KÖNIG Pilsener

verschiedene Sorten, 20 x 0,5 Liter, 1 L = -,95 oder 24 x 0,33 Liter, 1 L = 1,20

je Kasten (zzgl. Pfand)

Steinpilzkäse

holländischer Schnittkäse,

50% Fett i.Tr. 100 g

1.49 BONTA DIVINA original italienische

Dessert-Spezialitäten

z.B. Profiteroles Mini-Windbeutel, mit einer zarten Cremefüllung, umhüllt von einer kräftigen

Schokosauce, abgeschmeckt mit einem Schuss Likör,

1 KG = 5,52

3 x 90 g Packung

LANDLIEBE

Sahne- Pudding

100 G = -,33

ZOTT Sahne-Joghurt

100 G = -,22

CROPS Himbeeren

frische, aromatische Früchte, erntefrisch tiefgefroren,

1 KG = 3,98 500 g Beutel

1.99

MC CAIN

Kroketten-Fest

eine Auswahl feinster Kroketten oder

Kartoffelkrönchen

knusprig feine Kartoffelkreationen, tiefgefroren, 1 KG = 1,98/2,64

450/600 g Beutel

1.19

Das zartschmelzende Eisdessert für den besonderen Anlass!

CRISTALLO Eisbombe

Choco-Walnuss, mit sahniger Vanille- Eisschicht und Schokoraspeln

bestreut 1000 ml Packung

3.49

Junge Polnische

Hafermastgans

Handelsklasse A, kein Lebendrupf, keine Stopfmast, bratfertig,

gefroren, z.B. 3600 g = 10,76 1 kg

2.99 Junge franz. Pute

»Marke Ronsard«, mit Hals und Innereien, Handelsklasse A, bratfertig,

gefroren, z.B. 3400 g = 11,87

1 kg

3.49 COPPENRATH & WIESE

Festtagstorten

versch. Sorten, z.B. Schwarzwälder Kirsch-Torte, tiefgefroren, 1 KG = 4,06 - 7,11

800 - 1400 g Packung

statt 7,99 DALLMAYR Kaffee

Prodomo oder entcoffeiniert, 1 KG = 6,98 500 g Packung

3.99 FREIXENET 1.99

spanischer Cava, verschiedene Sorten, z.B. Carta Nevada,

semi seco oder Legero, alkoholfrei, 1 L = 5,32

0,75 Liter Flasche

statt 5,99

9.99 statt 12,49

1.99 LANGNESE

Cremissimo

verschiedene Sorten, z.B. Bourbon-Vanille,

mit 10% Gratiszugabe

1 L = 1,81 - 2,21 1100 ml Packung

statt 3,29

1.99

9.49 2 + 1 gratis 1.49

statt 5,99

MESCHEDE Westfälischer

Knochenschinken

luftgetrocknet oder geräuchert, mindestens

7,5 Monate gereift

100 g

1.99

ZIMBO Thüringer

5-Sterne-Kochschinken

Premium-Kochschinken, hergestellt nach Metzger-Machart wie früher

100 g

1.59 statt -,59 statt -,75

150 g Becher

-.33

Französische

Tafeläpfel

»Red Chief«, Klasse I

1 kg

1.49 _{statt 2,99}

Toffifee

100 G = -,70 125 g Packung

statt 1,09

Donnerstag bis Samstag

150 g Becher

-.49 -.49

Lecker

aus der heißen Theke:

Fleischkäs

gebacken

aus Schweine-

und Rindfleisch, nach Original

REWE-Rezeptur

100 g

-.69

Rinder-Roulad en

Jungbullenfleisch, zart und saftig

1 kg

8.29

-.69

100 g

Frau Antje

Beste Butter

holländische Markenbutter, 100 G = -,48 250 g Packung

Donnerstag bis Samstag

Angebot

gültig für … 3Tage! 3Tage!

5.69 5.69 3.49 3.49

Spanische

Clementinen

»Clemenules«, sorgfältig ausgesuchte Früchte, von Hand gepackt, Klasse I, 1 KG = 1,99

1,5 kg Jutesack

2.99 Deutsche oder Niederländische

Speisekartoffeln

vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett, Qualität I,

1 KG = -,48 2,5 kg Beutel

1.19 Obst/Gemüse Angebote gültig bis Samstag 21.12.’13

Angebot

gültig für … 3Tage! 3Tage!

Angebote gültig bis zum 24.12.2013 Donnerstag KW 51 19.12.2013

Ein Hähnchen

das wie früher schmeckt!

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN | GS 1 GS 2 | NIEDERRHEIN NACHRICHTEN