K i r c h e h e u t e 5 1 – 5 2 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 17
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Seelsorgeverband
Himmelried-Meltingen-Oberkirch
G. Vögtlin
zVg
Corona – Unsere Feiern
Bitte Kontaktdaten mitbringen, Mas- kenpflicht einhalten und Abstand hal- ten! Wir dürfen maximal 30 Personen bei den Feiern sein! Telefonische An- meldung im Pfarramt von 9–11 Uhr Mo–Fr möglich. Telefon 061 791 03 14.
S E E L S O R G E V E R B A N D
Wochenende 12./13. Dezember 3. Adventssonntag
Dieses Wochenende nimmt Pfr. Ignacy Bokwa Ihnen die Beichte ab. Bitte ori- entieren Sie sich bei der Agenda auf Seite 18.
In die Eucharistiefeiern wird eine klei- ne Bussfeier integriert. Bitte melden Sie sich zur Teilnahme vorab an. Merci!
Sonntag, 13. Dezember, 9 Uhr, Oberkirch Jahrzeit für Leonie und Josef Bieri-Al- termatt, Peter Hänggi (JG 1971) Opfer
Wir geben die Sammlung Fragile Su- isse. Ein Schlaganfall – es kann jeden oder jede von uns treffen, jederzeit, egal wo oder wie wir uns im Leben gerade befinden. Helfen Sie mit, dank Therapi- en die Rückkehr in «normales Leben»
zu ermöglichen. Herzlichen Dank.
Wochenende 19./20. Dezember 4. Adventssonntag
Samstag, 19. Dezember, 18 Uhr, Meltin- gen
Jahrzeit für Martin Brunner, Wilhelm Brunner, Hedwig Brunner, Marianna Ruffino-Cutorne
Sonntag, 20. Dezember, 10.45 Uhr, Oberkirch
Jahrzeit für Hilda Hänggi-Stebler, Maria Dietler-Franz
Opfer
Wir geben unsere Kollekten der Non- Profit-Organisation Kinder in Not. Ge-
rade in dieser schwierigen Pandemie- zeit trifft es die Schwächsten unserer Gesellschaft am härtesten. Herzlichen Dank, dass Sie helfen, die Not zu lin- dern.
24. Dezember
Traditionsgemäss haben wir einen Got- tesdienst im APH Stäglen geplant. Je nach Corona-Situation können wir den Gottesdienst feiern, oder müssen ihn kurzfristig schweren Herzens absa- gen.
In Himmelried feiern wir den Familien- gottesdienst um 17 Uhr und in Meltin- gen die Mitternachtsmesse um 23 Uhr.
Den Weihnachtsgottesdienst haben wir in Oberkirch geplant um 10 Uhr. Bitte denken Sie daran sich anzumelden und Ihre Kontaktdaten mitzubringenden.
Wie Sie wissen, ist die Teilnehmerzahl vom Kanton auf 30 Personen begrenzt worden!
Friedenslicht Schweiz Ein Licht das verbindet (so das Motto 2020)
Auch dieses Jahr beteiligen wir uns am Friedenslicht. Die Friedenslichtankunft ist am Sonntag, den 13. Dezember, in der Schweiz. Ab dem Montag, 14. De- zember, wird es in unseren drei Kirchen stehen. Beim Ankauf der Kerzen unter- stützen wir die Aktion «Denk an mich», wo einmalige Wünsche in Erfüllung ge- hen; und den Erlös geben wir der Regi- onalen Caritas zur finanziellen Unter- stützung Bedürftiger. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe.
Einmal blättern
Die Agenda mit den Gottesdienstzeiten für den gesamten Seelsorgeverband und wei- tere Beiträge finden Sie mit einmal blät- tern auf der nächsten Seite.
Grindel
M I T T E I L U N G E N
Musikalische Weihnachtsleckerli Am 20. Dezember wird das Trio Marina Borer (Geige), Bernhard Schibli (Geige) und Markus Schlapp (Orgel) den Got- tesdienst zum vierten Advent musika- lisch umrahmen.
Am Stephanstag wird die Musikgesell- schaft in einer Kleinformation für fest- liche Klänge sorgen. Vielen herzlichen Dank!
Nehmen sie diese Gelegenheit wahr, und lassen Sie sich mit nicht-alltägli- chen, besinnlichen Klängen in Weih- nachtsstimmung versetzen!
Kollekte vom 20. Dezember
Die Kollekte ist bestimmt für die Hilfe für Schulkinder und Lehrpersonen an indigenen Schulen im peruanischen Amazonastiefland (Apostolisches Vika- riat Puerto Maldonado, Peru). Ein herz- liches Vergeltsgott!
A G E N D A
Sonntag, 13. Dezember 3. Adventssonntag/Gaudete 10.30 Eucharistiefeier
Jahrzeit für Elvira Borer-Borer Gedächtnis für Otto und Maria
Borer und Edith Borer Kollekt für Fastenopfer
Schweiz, Projekt Aufforstung in Haiti
Donnerstag, 17. Dezember 9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 20. Dezember 4. Adventssonntag
9.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Bernhard Schibli
Es musizieren Marina Borer, Markus Schlapp und Bernhard Schibli
Gedächtnis für Martin Lutz;
Gertrud und Paul Lutz-Trum- mer; Astrid Borer-Hamann;
Verena Borer-Gunti und An- gehörige; Verena und Andreas Studer-Lutz
Kollekte für das Netzwerk indigener katholischer Schulen Donnerstag, 24. Dezember Heiliger Abend
17.00 Vorabendgottesdienst und Eucharistiefeier in (Anmeldung:
siehe unter Bärschwil) 21.00 Hochamt der Heiligen Nacht
in Grindel
Kollekte für die Kinderhilfe Bethlehem
Freitag, 25. Dezember Weihnachten
10.30 Hochamt in Bärschwil Samstag, 26. Dezember Hl. Stefan, Kirchenpatron
10.00 Hochamt mit Weinsegnung und Austeilen des Stefansweines Festpredigt und Mitwirkung von Dr. Olivia Forrer. Es spielt eine Kleinformation der Musik- gesellschaft Grindel. Jahrzeit für Lilly Hänggi-Steiner. Kollek- te für die Auslagen der Pfarrei
Gottesdienst am Stephanstag
Wir freuen uns, dass Olivia Forrer für die diesjährige Festpredigt am 26. De- zember gewonnen werden konnte.
In Allschwil aufgewachsen war Oliva Forrer als promovierte Chemikerin mehrere Jahre in Lehre und Forschung tätig. Von 2001 bis 2005 absolvierte sie in Fribourg das Theologiestudium und arbeitete anschliessend als Theologin in der Pfarrei Aesch BL, später als Leiterin der Fachstelle Religion am Campus Brugg-Windisch.
Ab 2017 war sie Spitalseelsorgerin am St. Claraspital in Basel. Olivia Forrer ist seit dem 1. April Wallfahrtsassistentin im Kloster Mariastein.
Wir heissen sie herzlich willkommen!
Pfarreileitung
Pfarrer Bruno Stöckli, Tel. 061 761 61 68 bruno.stoeckli@ebmnet.ch
Pfarramt/Sekretariat Patricia Stegmüller-Hänggi Tel. 061 761 45 18
pfarramt.grindel@ebmnet.ch Olivia Forrer.
18 K i r c h e h e u t e 5 1 – 5 2 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
Seelsorgeverband Himmelried-Meltingen-Oberkirch-Nunningen-Zullwil
A G E N D A
Samstag, 12. Dezember
9.30 Himmelried, Erstkommunions- vorbereitung der Gruppe Himmelried
18.00 Himmelried, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, mit Bussfeier, anschliessend Beichtgelegen- heit
Sonntag, 13. Dezember 3. Adventssonntag
8.00 Oberkirch, Beichtgelegenheit 9.00 Oberkirch, Eucharistiefeier
mit Pfr. I. Bokwa, mit Jahrzeiten und Bussfeier
10.45 Meltingen, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, mit Jahrzeit und Bussfeier, anschliessend Beichtgelegenheit
Montag, 14. Dezember
19.00 Himmelried, Rosenkranzgebet Dienstag, 15. Dezember
9.00 Oberkirch, Gottesdienst entfällt 18.00 Oberkirch, Rorategottesdienst
mit Pfr. I. Bokwa Mittwoch, 16. Dezember
9.00 Meltingen, Gottesdienst entfällt 19.30 Oberkirch, Männerrosenkranz
Donnerstag, 17. Dezember 9.00 Nunningen, Dorfkapelle Zähn-
tenschür, Werktagsgottesdienst mit Pfr. I. Bokwa
18.00 Meltingen, Rorategottesdienst mit Pfr. I. Bokwa
Samstag, 19. Dezember
18.00 Meltingen, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, mit Jahrzeiten Sonntag, 20. Dezember 4. Adventssonntag
9.00 Himmelried, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa
10.45 Oberkirch, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, mit Jahrzeiten 10.45 Oberkirch, Pfarreiheim, ökum.
Kinderfeier Montag, 21. Dezember
19.00 Himmelried, Rosenkranzgebet Oberkirch, Pfarreiheim,
Adventsfenster der JuBla Dienstag, 22. Dezember 9.00 Oberkirch, Werktagsgottes-
dienst mit Pfr. I. Bokwa Mittwoch, 23. Dezember 9.00 Meltingen, Werktagsgottes-
dienst mit Pfr. I. Bokwa
19.30 Oberkirch, Männerrosenkranz Donnerstag, 24. Dezember Heiliger Abend
10.00 Nunningen, APH, Werktags- gottesdienst mit Pfr. I. Bokwa (sofern möglich wegen Corona) 17.00 Himmelried, Familiengottes-
dienst mit Pfr. I. Bokwa 23.00 Meltingen, Mitternachtsmesse
mit Pfr. I. Bokwa Freitag, 25. Dezember Weihnachten
10.00 Oberkirch, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa
Samstag, 26. Dezember Stephanstag
18.00 Himmelried, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, Stephans- weinsegnung
Sonntag, 27. Dezember Heilige Familie
9.00 Oberkirch, Eucharistiefeier mit Pfr. I. Bokwa, mit Jahrzeiten und Stephansweinsegnung 10.45 Meltingen, Eucharistiefeier
mit Pfr. I. Bokwa mit Stephans- weinsegnung
Firmungen
2020 ist alles ein wenig anders. Doch dank Flexibilität und Kompromissen al- ler beteiligten Personen durften wir schöne Firmungen erleben. Nochmals herzlichen Dank allen Beteiligten. Ohne den Goodwill des Firmspenders, der Fir- manden, des Vorbereitungsteams, der Minis, Organisten, Sakristane, Ratsmit-
glieder, Familienangehörigen, welche nicht an den Feiern teilnehmen durften, der Desinfektionsequipe, Corona-Auf- sicht etc., hätten wir die Firmung nicht durchführen können. Vergelts Gott! Auf unserer Homepage können Sie die Feiern schauen, dank Röbi Studer, welcher die Firmungen für uns aufgezeichnet hat.
Unsere Firmanden, oben Gruppe I und unten Gruppe II.
Fotos: Manafu
Himmelried
Jahrzeiten im Januar
Wir haben die Jahrzeiten wie folgt vor- gesehen:
Sonntag, 17. Januar, 9 Uhr Rosa und Eugen Hänggi-Dobler Sonntag, 24. Januar, 10.45 Uhr
Emil Borer-Schnell, Ella Glanzmann- Thomann
Falls Ihnen das angegebene Datum un- passend sein sollte, bitten wir Sie um Kontaktaufnahme.
Meltingen
Jahrzeite im Januar
Wir haben die Jahrzeiten wie folgt vor- gesehen:
Samstag, 16. Januar, 18 Uhr
Assunta und Paolo Conoci-Cardia, Eu- gen Jeger-Conoci
Sonntag, 24. Januar, 9 Uhr
Margrit Lutz, Palma Hänggi-Kissling Sonntag, 31. Januar, 10.45 Uhr Alois Jeger-Hänggi
Falls Ihnen das angegebene Datum un- passend sein sollte, bitten wir Sie um Kontaktaufnahme.
Oberkirch
Kinderfeier
Kennst du die Geschichte vom Hirten Simon?
Komm am 20. Dezember um 10.45 Uhr ins Pfarreiheim und höre sie.
Wir freuen uns auf dich!
Das Vorbereitungsteam Adventsfenster
Am 21. Dezember öffnet die JuBla wie- der ein Adventsfenster in Oberkirch.
Besuchen Sie Oberkirch in den nächs- ten Tagen einmal und bestaunen Sie das Werk der jungen Leute.
Bei der JuBla bedanken wir uns für das Werk.
Sternsinger
Auch die Sternsinger müssen dieses Jahr spezielle Corona-Vorschriften ein- halten.
Daher ist es nötig, dass Sie sich anmel- den, um den Segen zu Hause zu erhal- ten.
Anmeldeformulare liegen beim Schrif- tenstand in der Kirche auf.
Jahrzeiten im Januar
Wir haben die Jahrzeiten wie folgt vor- gesehen:
Sonntag, 10. Januar, 10.45 Uhr Bernhardine Hänggi-Abächerli Samstag, 23. Januar, 18 Uhr Margrit Häner-Wiggli
Falls Ihnen das angegebene Datum un- passend sein sollte, bitten wir Sie um Kontaktaufnahme.
Pfarradministrator Pfarrer Ignacy Bokwa pfarrer.bokwa@bluewin.ch Tel. 061 793 03 13
Notfall-Telefon 079 910 58 84 Sekretariat
Renate Hueber-Gasser Tel. 061 791 03 14 Mo–Fr 9.00–11.00 Uhr
pfarramt.oberkirch.so@bluewin.ch pfarramt.himmel@bluewin.ch www.ssv-himmelried-meltingen- oberkirch.ch
Sakristaninnen Himmelried:
Inge Hallmann Tel. 061 741 14 90 Meltingen:
Doris Spaar-Saner Tel. 061 791 09 92 Oberkirch:
Gertrud Vögtlin-Jeger Tel. 077 447 14 23