K i r c h e h e u t e 2 6 – 2 7 / 2 0 2 1 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 15
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Seelsorgeverband
Himmelried-Meltingen-Oberkirch
Pixabay
Simon Lutz
Corona – unsere Feiern
Kontaktdaten mitbringen (kantonale Verordnung), Maskenpflicht einhalten und Abstand halten! Wir dürfen max.
100 Personen bei den Feiern sein! An- meldung werktags von 9 bis 11 Uhr. Te- lefon 061 791 03 14.
Urlaub
Pfr. Bokwa weilt bis am 27. Juni im Ur- laub. In dieser Zeit wird er durch Aus- hilfen vertreten. Herzlich begrüssen wir Pater Austin, Father Sibi und Pfr. F.
Kuhn. Herzlichen Dank allen für ihre Hilfe. Falls Sie in dieser Zeit in eine Not- situation kommen sollten, so rufen Sie im Pfarramt an, oder wählen Sie die Notfallnummer 079 910 58 84. Wir kon- taktieren Sie dann sobald als möglich.
Am Dienstag, den 22. Juni
hat das Pfarramt keinen Telefon- und keinen Internetempfang!
S E E L S O R G E V E R B A N D
Wochenende 19./20. Juni Samstag, 18 Uhr, Himmelried
Jahrzeit für Elise und Franz Sales Borer- Pflugi
Sonntag, 9.00 Uhr, Oberkirch
Gedächtnismesse für Rose Maria Stei- ninger
Sonntag, 10.45 Uhr, Meltingen Jahrzeit für Paul Spaar-Arnold Opfer
Caritas-Opfer. Laut der UNO befinden sich weltweit 80 Millionen Menschen auf der Flucht vor Konflikten und Ver- folgung. Die UNO hat den 20. Juni zum weltweiten Gedenktag für Flüchtlinge ausgerufen. In über 70 Ländern finden zu diesem Anlass kulturelle Begegnun- gen und festliche Aktivitäten statt, die auf die besondere Situation und die Not der Flüchtlinge aufmerksam machen.
Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.
Wochenende 26./27. Juni Samstag, 18 Uhr, Meltingen Dreissigster für Edwin Hänggi Sonntag, 10.45 Uhr, Oberkirch
Jahrzeit für Josef Stebler-Jeger, Georg Hänggi-Dreier
Opfer
«Du aber stärke deine Brüder» (Lk 22,32). So lautet Jesu Auftrag an Petrus.
Das Papstopfer ist nicht für die römi- sche Verwaltung bestimmt, sondern für die vielen weltweiten Werke, wie sie dem Papst in seinem Dienst an der Ein- heit obliegen. Wie schon die ersten Christengemeinden in der gegenseiti- gen Unterstützung christliche Solidari- tät lebten, tragen wir heute durch diese Kollekte zu einem Ausgleich bei.
Eine grosszügige Spende wird so zum Zeichen der Verbundenheit in der Ge- samtkirche.
Unsere Sammlungen
Seit der letzten Publikation haben wir die folgenden Gelder gesammelt:
Himmelried:
13.5. Medienarbeit SO 42.–, 16.5. Me- dienarbeit SO 45.50, 23.5. St. Beat 133.40, 30.5. Talitakum 54.55, 3.6. Solidar Med.
40.30 Meltingen:
13.5. Medienarbeit SO 33.85, 16.5. Me- dienarbeit SO 41.–, 14.5. für Maria im Hag 107.75, 23.5. St. Beat 140.40, 30.5.
Talitakum 81.95, 3.6. Solidar Med. 66.30 Oberkirch:
13.5. Medienarbeit SO 39.–, 16.5. Me- dienarbeit SO 108.75, 23.5. St. Beat 85.20, 30.5. Talitakum 189.85, 3.6. Solidar Med.
52.–
Einmal blättern
Die Agenda mit den Gottesdienstzeiten für den gesamten Seelsorgeverband und wei- tere Beiträge finden Sie mit einmal blät- tern auf der nächsten Seite.
Grindel
M I T T E I L U N G E N
Zur Taufe von Noah Lean Borer Am 20. Juni, im Anschluss an den Got- tesdienst, wird Noah Lean Borer, Sohn von Tanja und Dominik Borer, durch die Taufe in die christliche Gemein- schaft aufgenommen.
Wir wünschen der Familie Gottes Schutz und Segen, und einen freudigen Tag!
«Begreife, Kinder sind ein Auftrag Got- tes, und Elternschaft ist eine Aufgabe!
Wie Pfeile in der Hand des Starken sind die Söhne und Töchter der Jugendzeit.
Glücklich, wer seinen Köcher mit ihnen gefüllt hat!» Psalm 127, 3–5 Werktagsgottesdienste
Während der Schulsommerferien fin- den in Grindel keine Werktagsgottes- dienste statt. Ab Donnerstag, 19. August, sind dann wieder regelmässig Eucha-
ristiefeiern um neun Uhr mit Pfarrer Bruno Stöckli geplant.
Herzlichen Dank für Ihre Spenden im Mai
SolidarMed 80.40
SHMK für Mütter in Not 30.60
Mediensonntag 16.—
Priesterseminar Luzern 25.—
Jugend- und Erwachsenen-
bildung 18.10
Antoniuskässeli Mai 27.75
A G E N D A
Sonntag, 20. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis Flüchtlingssonntag 10.30 Eucharistiefeier
Gedächtnis für Frieda Borer- Neuschwander und Angehörige Kollekte für die Flüchtlingshilfe
der Caritas
11.30 Taufe von Noah Lean Borer Donnerstag, 24. Juni
9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 27. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer
Bernhard Schibli
Gedächtnis für Astrid Borer- Hamann; Meinrad und Alice Henz-Borer; Verena Borer-Gunti und Angehörige
Kollekte: Papstopfer/Papst- pfenning
Donnerstag, 1. Juli 9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 4. Juli
14. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier mit Tauf-
familien der letzten Jahre Christopheruskollekte, miva Fronleichnam (bei der alten Post).
Pfarreileitung Pfarrer Bruno Stöckli Tel. 061 761 61 68 bruno.stoeckli@ebmnet.ch Pfarramt/Sekretariat Patricia Stegmüller-Hänggi Tel. 061 761 45 18
pfarramt.grindel@ebmnet.ch
16 K i r c h e h e u t e 2 6 – 2 7 / 2 0 2 1 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
Seelsorgeverband Himmelried-Meltingen-Oberkirch-Nunningen-Zullwil
A G E N D A
Samstag, 19. Juni
18.00 Himmelried, Eucharistiefeier mit Pater Austin, mit Jahrzeiten Sonntag, 20. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Oberkirch, Eucharistiefeier
mit Pater Austin, mit Gedächt- nismesse
10.45 Meltingen, Eucharistiefeier mit Pater Austin, mit Jahrzeiten Montag, 21. Juni
19.00 Himmelried, Rosenkranzgebet Donnerstag, 24. Juni
8.30 Nunningen, Dorfkapelle Zähn-
tenschür, Rosenkranzgebet Samstag, 26. Juni
18.00 Meltingen, Eucharistiefeier mit Father Sibi, mit Dreissigstem Sonntag, 27. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Himmelried, Eucharistiefeier mit
Pfr. F. Kuhn
10.45 Oberkirch, Eucharistiefier mit Pfr. F. Kuhn, mit Jahrzeiten Montag, 28. Juni
19.00 Himmelried, Rosenkranzgebet Dienstag, 29. Juni
9.00 Oberkirch, Werktags-Gottes-
dienst mit Pfr. Ignacy Bokwa Mittwoch, 30. Juni
9.00 Meltingen, Werktags-Gottes- dienst mit Pfr. Ignacy Bokwa Donnerstag, 1. Juli
9.00 Nunningen, Dorfkapelle Zähn- tenschür, Werktags-Gottes- dienst mit Pfr. Ignacy Bokwa 20.00 Himmelried, Kirchgemeindever-
sammlung im Gemeindehaus Freitag, 2. Juli
Mariä Heimsuchung
18.00 Zullwil, Dorfkapelle, Gottes- dienst mit Pfr. Ignacy Bokwa
Helene Souza/pixelio.de
Einladungen
Kommen Sie zu «Ihrer» Kirchgemein- deversammlung. So können Sie Ein- fluss nehmen auf das Geschehen «Ih- rer» Kirche!
Ihre Stimme wird gehört, Ihre Stimme zählt!
Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme an der Kirchgemeinde- versammlung.
Neues von Radio Vatikan
Eine jetzt freigeschaltete App ermög- licht das Hören aller Rundfunkpro- gramme in 34 Sprachen, auch auf «Tune- In» sind die Sendungen jetzt abrufbar.
Die Radio-Vatikan-Nachrichten des Ta- ges in 34 Sprachen des Rundfunksen- ders sind über die App «Radio Vaticana»
zugänglich. Darüber lassen sich die
Programme Sprache für Sprache nach Sendeschema live mithören oder zeit- versetzt nachhören; die beiden deutschsprachigen Radiomagazine be- ginnen um 16 Uhr und um 20.20 Uhr römischer Zeit. Auch Liveübertragun- gen von Papstevents und heiligen Mes- sen laufen über die neue App. Die ältere Anwendung «Vatican Audio», die ei- gens für Übertragungen gestaltet wor- den war, wird nicht mehr unterstützt.
Die neue App ist im App-Store oder bei Google-Play unter dem Namen «Radio Vaticana» (nicht Radio Vatikan) zu fin- den. Unter demselben Namen können Sie die Radiosendungen auch auf der globalen Radio-App «TuneIn» hören, die deutschsprachigen Programme fin- den sich auf dem Kanal «Radio Vatica- na». Wir wünschen Ihnen viel Vergnü- gen beim Zuhören der Sendungen von Radio Vaticana.
Wir wünschen Ihnen erholsame Ferien. Kommen Sie gesund und munter wieder zurück!
Herr, unser Gott, möge es dein Wille sein, uns in Frieden zu leiten, unsere Schritte auf den Weg des Friedens zu richten, und uns wohlbehalten zum Ziel unserer Reise zu führen. Behüte uns vor aller Gefahr, die uns auf dem Weg bedroht. Bewahre uns vor Unfall und vor Unglück, das über die Welt Un- ruhe bringt. Segne die Arbeit unserer Hände. Lass uns Gnade und Barmher- zigkeit vor deinen Augen finden; Ver- ständnis und Freundlichkeit bei allen, die uns begegnen. Höre auf die Stimme unseres Gebetes. Gepriesen seist du, o Gott, der du unser Gebet erhörst.
Altes jüdisches Reisegebet
Himmelried
Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung am Donnerstag, 1. Juli, um 20 Uhr im Gemeindehaus Himmelried.
Traktanden 1. Begrüssung
2. Wahl Stimmenzähler
3. Feststellung der Stimmberechtigten 4. Rechnung 2020
a) Erläuternde Bemerkungen durch die Verwalterin
b) Anträge des Kirchgemeinderates c) Revisorenbericht
d) Genehmigung der Rechnung 2020 e) Entlastung der Verwalterin 5. Verschiedenes
Die detaillierte Jahresrechnung 2020 sowie das Protokoll der letzten Kirchge- meindeversammlung vom 3. Dezember 2020 können ab sofort bei der Verwal- terin, Andrea Jeger-Lüthi, Telefon 061 743 71 23, angefordert oder per E-Mail an kghimmelried@bluewin.ch bestellt werden.
Im Namen des Kirchenrates
Die Verwalterin Andrea Jeger-Lüthi
Meltingen
Gratulation
Am 1. Juli feiert Elisabeth Jeger-Christ ihren 85. Geburtstag. Wir wünschen der Jubilarin ein schönes Geburtstagsfest im Kreise ihrer Familie und viel Glück und Gesundheit für die Zukunft.
Oberkirch
Pfr. Bernhard Schibli fragt
Liebe Gottesdienstbesucherin vom 5.
Juni in Oberkirch. Bischof Hänggi hat uns geraten, anonyme Briefe ungelesen wegzuwerfen … Ich habe Ihren anony- men Brief doch gelesen und ich würde ganz gerne mit Ihnen ins Gespräch kommen. Vielleicht melden Sie sich ja bei mir, wenn nicht, werde ich den Brief innerlich zerreissen und vergessen.
Ihr Bernhard Schibli
Pfarradministrator Pfarrer Ignacy Bokwa Allgemeine Anliegen:
pfarrer.bokwa@bluewin.ch
Seelsorgerische vertrauliche Anliegen:
ignacybokwa@interia.pl Tel. 061 793 03 13
Notfall-Telefon 079 910 58 84 Sekretariat
Renate Hueber-Gasser Tel. 061 791 03 14 Mo–Fr 9–11 Uhr
pfarramt.oberkirch.so@bluewin.ch pfarramt.himmel@bluewin.ch www.ssv-himmelried-meltingen- oberkirch.ch
Sakristan/innen Himmelried:
Konrad Pflugi, Tel. 061 741 11 18 Meltingen:
Doris Spaar-Saner, Tel. 061 791 09 92 Oberkirch:
Gertrud Vögtlin-Jeger Tel. 077 447 14 23 Textanfang auf Seite 15!
Pixabay