22 K i r c h e h e u t e 2 2 – 2 3 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l
M I T T E I L U N G E N
Grundsätzlich 40 Personen in unse- rer Kirche (mit Maskenpflicht) In unserer Kirche sind um die 40 Perso- nen zugelassen! Wir empfehlen Ihnen, sich für einen sicheren Platz besser an- zumelden (Telefon oder E-Mail).
Bitte beachten Sie auch weiterhin unse- re Website www.kaiseraugst.com für ak- tuelle Informationen.
Frauenverein
Wir haben uns entschieden, die öku- menische Frauenvereinsreise vom 26. August 2021 nicht durchzuführen.
Wir bedauern dies sehr, sind aber zu- versichtlich, dass wir im nächsten Jahr mehr «Freiheiten» haben werden.
Von Herzen wünschen wir allen beste Gesundheit. Die drei Frauenvereine Mittwochsgottesdienst
Wir begrüssen Sie herzlich zum Mitt- wochmorgengottesdienst am 26. Mai um 9.00 Uhr zum Gedenktag des heili- gen Philipp Neri.
Vision des hl. Philipp.
Erstkommunion – Elterntag am Samstag, 29. Mai, 14.00 bis 18.00 Uhr im Pfarreizentrum «Am Schärme»
An diesem wichtigen Tag möchten wir mit einem Elternteil und den Erstkom- munikanten uns gemeinsam einstim- men und konkret vorbereiten auf die baldige Erstkommunion im Juni 2021.
Zusammen gestalten wir die Kirchen- dekoration, proben, wenn es möglich ist, Lieder und probieren die Erstkom- munionkleider an. Bei unserer diesjäh- rigen Erstkommunion dreht sich alles um das Thema «Ich bin das Licht der Welt».
In diesem Jahr werden wir die Erst- kommunion in vier Gruppen aufteilen:
1. Gruppe, Samstag, 12. Juni, 17 Uhr 2. Gruppe, Sonntag, 13. Juni, 10 Uhr 3. Gruppe, Samstag, 19. Juni, 17 Uhr 4. Gruppe, Sonntag, 20. Juni, 10 Uhr
Liturgia italiana
La prossima liturgia della parola con comunione per parrocchiani di lingua italiana si celebrerà il 30 maggio alle ore 11.15 nella vostra parrocchia cattolica SS.
Gallo ed Othmaro di Kaiseraugst. Tutti sono cordialmente invitati. La liturgia sarà preseduta dal responsabile parroc- chiale Diacono Stephan Kochinky. Un invito particolare a tutti i parrocchiani italiani.
Taufe
Am Sonntag, 30. Mai, wird durch die Tau- fe in unsere Glaubensgemeinschaft auf- genommen: Philipp Christian Potros, Sohn von Mariam Callo und Van Potros, aus Kaiseraugst. Wir wünschen der jun- gen Familie mit ihrem frischgetauften Kind eine frohe und gesunde Zukunft.
Fronleichnam
Fronleichnam, am 2. Donnerstag nach Pfingsten, gehört sicher zu den katholi- scheren Feiertagen, deren Hintergrund am wenigsten bekannt ist. Das Wort
«Fronleichnam» stammt aus dem Mit- telhochdeutschen und setzt sich aus
«vron» (Herr) und «lichnam» (lebendi- ger Leib) zusammen. Das Fest hat also gerade nichts mit dem Leichnam Jesu zu tun, sondern die Kirche erinnert sich an diesem Tag an die Einsetzung der Eucharistie. In der Eucharistie feiern wir Katholiken die leibliche Gegenwart Jesu in Form von Brot und Wein. In vie- len Pfarreien trifft man sich an Fron- leichnam zu einem Gottesdienst mit anschliessender Prozession. In unserer Pfarrei feiern wir Fronleichnam ohne Prozession am Donnerstag, 3. Juni, um 19.00 Uhr. Wir freuen uns, Sie zu dieser Kommunionfeier zu begrüssen.
Kaiseraugst-Arisdorf-Giebenach
A G E N D A
Pfingsten Samstag, 22. Mai 18.00 KeinGottesdienst Sonntag, 23. Mai 10.00 Kommunionfeier Opfer:Priesterseminar
St.BeatLU Mittwoch, 26. Mai 9.00 Kommunionfeier Freitag, 28. Mai
Lange Nacht der Kirchen 19.00–21.00VisuelleMeditation Samstag, 29. Mai
18.00 KeinGottesdienst Sonntag, 30. Mai Dreifaltigkeitssonntag 10.00 Kommunionfeier
11.15 Liturgiaitaliana;Gedächtnis fürFrancescoIngellis 14.00 TaufePhilippChristianPotros Opfer:Philipp-Neri-Stiftung Mittwoch, 2. Juni
9.00 KeinGottesdienst Donnerstag, 3. Juni Fronleichnam
19.00 Kommunionfeier,Hochfestdes LeibesundBlutesChristi 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 5. Juni
18.00 KeinGottesdienst Sonntag, 6. Juni 10.00 Eucharistiefeier
Pfingsten
Pfingstgottesdienst
Herzlich einladen möchten wir Sie zum diesjährigen Pfingstgottesdienst am Sonntag, 23. Mai, um 10.00 Uhr. Pfings- ten darf zu Recht als Geburtstag der Kirche angesehen werden.
Das Pfingstwunder
Als der Pfingsttag gekommen war, be- fanden sich alle am gleichen Ort. Da kam plötzlich vom Himmel her ein Brausen, wie wenn ein heftiger Sturm daherfährt, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie waren. Und es erschie- nen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich verteilten; auf jeden von ihnen liess sich eine nieder. Alle wurden mit dem Heiligen Geist erfüllt und began- nen, in fremden Sprachen zu reden, wie es der Geist ihnen eingab.
Apostelgeschichte (Apg 2,1)
Priesterseminar St. Beat Luzern Die diözesane Stiftung Priesterseminar St. Beat Luzern bezweckt die Sicherstel- lung der Finanzen und der Infrastruktur für die Ausbildung zukünftiger Seelsor- ger/innen. Ergänzend zum Theologie- studium an der Theologischen Fakultät in Luzern oder anderswo, verfolgt das Ausbildungsteam folgende Ziele: Theo- logiestudenten/innen zu einer lebendi- gen Kirchengemeinschaft zusammenzu- führen, Impulse zur Vertiefung des geist- lichen Lebens zu geben, die Klärung der Berufung zu einem kirchlichen Dienst zu fördern und sie durch Praktika auf den pfarreilichen Einsatz vorzubereiten.
Der Bischof dankt Ihnen für Ihre treue Unterstützung der Ausbildung zukünfti- ger Seelsorgerinnen und Seelsorger so- wie Katechetinnen und Katecheten.
Fotos: Shutterstock
Pfarramt St. Gallus und Othmar Sekretariat
Catherine Hossli, Greti Bader Heidemurweg 30, 4303 Kaiseraugst Di, Mi, Do 13.30–17.00 Uhr
Tel. 061 811 10 23, kaiseraugst@kath.ch www.kaiseraugst.com
Seelsorgeteam
Diakon Stephan Kochinky Tel. 061 813 92 77, sky@kath.ch Giusy Di Gruccio, Katechetin i.A.
078 220 76 57, g.digruccio@kath.ch Sandro Fiorilli, Jugendarbeiter i.A.
Tel. 076 747 27 51, s.fiorilli@kath.ch Yannik Müller, Jugendseelsorger Tel. 076 816 79 31, y.mueller@kath.ch Eva Zahno, Katechetin i.A.
079 877 70 81, e.zahno@kath.ch Antonia Incognito, Altersseelsorge Tel. 076 370 37 91, a.incognito@kath.ch
