Jetzt auch auf Facebook www.facebook.com/

(1)

GOCH · UEDEM

Jetzt auch auf Facebook www.facebook.com/

NiederrheinNachrichten

MITTWOCH 4. SEPTEMBER 2013 GOCH | 36. WOCHE

UNSERE THEMEN

KONTAKT

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077

GOCH

Pub Jäntje ermittelt zum letzten Mal

Zum letzten Mal in diesem Jahr führt Rob Miesen alias Pub Jäntje in seiner Mundart- führung durch das historische Goch. Auch als Schmuggler macht sich das Gocher Origi- nal am Samstag noch einmal auf die Socken.

A

^{Seite 3}

Dorffest über alle Grenzen hinweg

Zum zweiten Mal feiern die Gemeinden Kessel und Ven- Zelderheide ihren „Nierstreff“.

A

^{Seite 2}

Stefan Verhasselt sinniert in Uedem

A

^{Seite 3}

Warnung vor der Beifuß-Ambrosie

A

^{Seite 8}

WETTERTREND

Mi.

27° 16°

Fr.

30° 17°

Do.

30° 17°

Sa.

28° 16°

Die Kühe fühlen sich sauwohl auf dem Biobauernhof Büsch in Hülm-Helsum. Und Barbara und Johannes Büsch auch. Ebenso ein Fernsehteam, das für die Sendung „Land und Lecker“ Barbara Büsch beim Kochen über die Schulter geschaut hat. Wie sie die Dreharbeiten erlebt hat, erzählt sie im Bericht auf Seite 2. Foto: WDR/Melanie Grande

Erntedank und

„Blumetausch“

PFALZDORF. Das traditionelle Erntedankfest in Pfalzdorf stellt sich ganz neu dar. Zum ersten Mal nämlich richtet das Ernte- dankkomitee ihr Fest gänzlich in Eigenregie ohne fremde Gas- tronomie aus. Bunt wird das Programm am 5. und 6. Oktober allemal auch weiterhin. Der be- liebte Umzug durchs Dorf, die Feier im Festzelt am Pfälzerheim und ein reichhaltiges Frühstück stellen die Mitglieder des Festko- mitees allein auf die Beine.

Darüber hinaus gibt es zum ersten Mal eine Pflanzentausch- börse. Der Erlös geht an das Pfadfinderheim in Höfgen bei Grimma, das es in diesem Jahr gleich zwei Mal hart getroffen hat: Erst das Hochwasser Anfang Juni und drei Wochen später die sintflutartigen Regenfälle, die die Erde der Felder in den histo- rischen Pfarrhof spülten.

Beim dem „1. Pälzer Blume- tausch“ (pfälzisch) am Samstag, 5. Oktober, kann jeder mitma- chen. Getauscht wird ab 10 Uhr alles, was man aus dem Garten erübrigen kann: Pflanzen, Ab- leger, Samen, Gehölze, Blumen- knollen und -zwiebeln, Garten- geräte, Fachzeitschriften und vieles mehr. Es findet kein Ver- kauf statt.

Ein Benefiztag für die Flutopfer

Hans-Peter Kempkes aus Goch und Niederrhein-Kabarettist Stefan Verhasselt moderieren am Sonntag in Donsbrüggen

DONSBRÜGGEN. Die Vereine und Verbände des Dorfes Dons- brüggen und der Heimatverein Rindern veranstalten mit Unter- stützung aus Goch am Sonntag, 8. September, eine große Benefiz- Veranstaltung auf dem Dorfplatz an der Kranenburgerstraße. Der Erlös kommt den Opfern der Flutkatastrophe in Grimma zu Gute. Schirmherr der Veranstal- tung ist der stellvertretende Bür- germeister der Stadt Kleve, Josef Gietemann.

Abgesehen von den materiellen Schäden an Häusern und Stra- ßen haben viele Menschen dieser sächsischen Kleinstadt psy- chische Schäden davongetragen.

Schon die Flut im Jahr 2002 hatte

hier große Schäden angerichtet – im Juni traf es Grimma nun erneut. An dem Aktionstag wird der evangelische Pfarrer Berthold aus Weesenstein zu Gast sein, der 2002 die Hilfe für die Bewohner seiner Ortschaft Weesenstein organisiert und auch die dama- ligen Spenden aus Donsbrüggen entgegengenommen hat. Pfarrer Berthold ist inzwischen 81 Jah- re alt, lässt es sich aber dennoch nicht nehmen, nach Donsbrüg- gen zu kommen. Grimma ist sein Geburtsort und liegt in der Nähe von Weesenstein.

Der Veranstaltungstag selbst wird um 10 Uhr mit einer Hei- ligen Messe auf dem Dorfplatz beginnen. Daran anschließen

wird sich ein buntes Programm, für das sich als Moderatoren Hans-Peter Kempkes aus Goch und der Niederrhein-Kabarettist Stefan Verhasselt zur Verfügung gestellt haben. Weitere Zusagen für musikalische Darbietungen liegen vor von dem Donsbrüg- ger Melkboer Jüppi Faaßen, dem

„Duo Illusion“ aus Kleve, den Mandolinenfreunden 1923 aus Goch, dem bekannten Humo- risten Jopi Winnen sowie der Maria-Reymer-Volkstanzgruppe aus Rindern und dem Humus- Ballett aus Kleve. Möglicherweise wird zum Schluss der Veranstal- tung auch noch der MGV Mater- born auftreten. Im Rahmen der Benefiz-Veranstaltung finden

Verlosungen statt, darunter auch eine Blumen-Tombola, und es werden Frühlings-Blumenzwie- beln zum Verkauf angeboten. Al- le Hobbygärtner des Kreises Kle- ve sind deshalb eingeladen, ihren diesjährigen Bedarf an Blumen- zwiebeln für den eigenen Garten auf dem Dorffest in Donsbrüg- gen einzukaufen. Für die Kinder wird Basteln, Schminken und Torwand-Schießen angeboten.

Oder die Eltern lassen ihre Kin- der gegen einen kleinen Obolus in oder an Einsatz-Fahrzeugen der Polizei, der Feuerwehr und des THW fotografieren. Um die Mittagszeit gibt es auf dem Dorf- platz Suppe, Salate und Grillwa- ren sowie Würstchen und Speck-

läppchen und auch Reibekuchen, und am Nachmittag Kaffee und Kuchen.

Neben den Vorbereitungen für die Veranstaltung sind inzwischen zahlreiche Firmen im Stadtgebiet Kleve um Geldspen- den oder auch um Sachspenden für die Tombola gebeten worden.

Selbstverständlich werden von privater Seite Spenden entgegen genommen. An die Bewohner des Dorfes Donsbrüggen geht die Bitte, Salate für das Mittagessen zu spenden und selbstgebackene Kuchen für den Nachmittag. Wer helfen möchte, kann sich mit dem Heimat- und Verkehrsver- ein unter Telefon 02821/ 18409 in Verbindung setzen.

Open-Air-Messe an der Nierswelle

GOCH. „Energie - Wer bezahlt die Rechnung?“ ist das Motto der dritten ökumenischen Schöp- fungszeit am Niederrhein. Die Auftaktveranstaltung in Form eines Open-Air-Gottesdienstes findet statt am kommenden Frei- tag, 6. September, um 19 Uhr an der Gocher Nierswelle und hat das Motto „Es werde Licht“.

Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst von der Sing- und Spielschar Nütterden.

Die Veranstalter, das Kreisko- mitee der Katholiken im Kreis- dekanat Kleve, der Evangelische Kirchenkreis Kleve und die Ar- beitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) im Gocherland laden alle Interessierten, besonders auch die Familien, zu diesem Eröffnungsgottesdienst der Schöpfungszeit ein.

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b | Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0 www.swertz-bauzentrum.de

Bauzentrum

47533 Kleve 47574 Goch 46446 Emmerich

Li-Ion-Akku-Schlagbohrschrauber HP330W

inkl. Ladegerät und 2 Akkus

Proﬁ -Tipp im Ba uzentrum

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

FLIESEN Sonderedition DK1202WX in W eiss

• Der ideale Begleiter auf der Baustelle

• Mit Line-In Eingang zum Anschluss von MP3- Playern

• Kopfhöreranschluss 3,5 mm Klinke

• Zum Empfang von UKW und Mittelwelle geeignet

• Mit 5 Senderspeicherplätzen

• Praktischer Bügel zum Aufhängen Akku-Radio MR051

• Handliche Akku-Schlagbohrmaschine mit 2-

Gang-Getriebe

• Mit abschaltbarem Schlagwerk

• 18-fache Drehmomenteinstellung von 0,5-3,5 Nm plus Bohrstufe

• Rechts-/Links-Lauf

• Elektronisch regelbare Drehzahl in zwei Gängen

• Motorbremse

• LED mit Nachglimmfunktion

Angebot gültig bis 11.9.2013 Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

SANITÄR

• Zum Empfang von UKW und Mittelwelle geeignet

149,- ^d FENSTER/TÜREN

(2)

Mittwoch 4. SepteMber 2013 NieDerrheiN NAchrichteN

02 TV-Sessel in allen Größen

Bei allen Reduzierungen ist die Lieferung im Umkreis von 40 km frei Haus. Bei größeren Entfernungen geringer Aufpreis.

Schnäppchenjäger und alle, die auf der Suche nach einer neuen Polster-Garnitur, einem bequemen Fernsehsessel oder einem hochwertigen Schlafsofa sind, sollten also auf jeden Fall einen Besuch bei Traumpolster einplanen.

Ob mechanisch, elektrisch oder mit komfortabler Aufstehhilfe, in hochwertigem Leder und Stoff, modern oder klassisch. Alle Modelle sind in den Traumpolster- Hallen zu besichtigen und direkt lieferbar.

Der Spezialist für gesunden Sitz- & Relaxkomfort

Massenreduzierung bis 65%

Erikenweg 16

47574 Goch-Pfalzdorf Tel. 0 28 23/4 19 24 50 www.traumpolster.de

Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-16 Uhr

GROSSER SSV

40 Polstermodelle und 140 Fernsehsessel

Aus Insolvenz des deutschen Markenherstellers und TV-Sessel Spezialisten

Hammerpreise – Alles muss raus!

2 Motoren und Aufstehhilfe ab

998.-

AKTIONSPREIS

105 110

998.-

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.*keine Beratung, kein Verkauf

Dickleder 2-motorig

1699.-

898.-

2729.-

1348.-

2659.-

1239.-

^2529.-

1189.-

2979.-

1698.-

1598.-

999.-

2-motorig mitAufsteh-Hilfe

Zwischenverkauf vorbehalten Gr. S

elektr.

Verst.

Dickleder Dickleder

bis 65 %

Schausonntag

8.9. 11.00 -17.00 Uhr*

Gigantische Auswahl !

Die Modell-Kollektion des großen Polstermöbel-Spe- zialisten ist überwältigend.

Auf drei Ebenen in der Ausstellungshalle verteilt, stehen über 400 Marken-Polstermodelle in allen aktuellen Stilen zu Großanbieter- preisen. Designorientierte Möbel fi ndet man neben zeitlosen Klassikern, junges Wohnen neben Kollektionen mit beson- derem Sitzkomfort für die Generation 50+. Aktuelle Massen-Reduzierung für Qualitäts-und Premium-Modelle mit echten Preisabschlägen

macht Traumpolster zusätzlich zum Eldorado für Schnäppchenjäger.

04.

^Mittwoch

Uedem: hinterbliebenencafe um 14.30 Uhr im evangelischen Gemein- dezentrum Arche 80.

Uedem: wortgottesdienst in der ökumenischen Schöpfungszeit des Dekanatas Goch um 18 Uhr auf dem burghof Kervenheim.

Goch: Ökumenischer wortgottes- dienst zum beginn der Schöpfungs- zeit und infos zu fair gehandelten produkten ab 18 Uhr in der burg Ker- venheim.

Goch: VdK-Sprechstunde von 17.30 bis 19 Uhr in der Seniorentagesstätte Am Markt 15 in Goch.

Nierswalde: Nierswalder Senioren besuchen das brunnenweib in Xan- ten. abfahrt um 14.45 Uhr mit den pkw am robert-Gassner-platz. infos unter 02823/ 9272974.

Goch: Stotterer-Selbsthilfegruppe trifft sich von 18 bis 20 Uhr im evangelischen Gemeindehaus am Markt in Goch.

Kleve: infoabend Kinderwunsch- behandlung, St. Antonius-hospital, 20 Uhr.

Goch: Gocher Skater-treff trifft sich um 19 Uhr am parkplatz Auf dem wall.

Keppeln: Gesundheitscafe des Kneippvereins Xanten-Uedem-Sons- beck von 15 bis 17 Uhr in der Grenz- straße 70.

05.

^Donnerstag

Graefenthal: Ausstellungsstücke und ehemalige Gegenstände aus früheren Zeiten des Kloster Graefenthal kehren an ihren Ursprungsort zurück. Diese Feier beginnt um 18.30 Uhr in der re- mise des Klosters Graefenthal für die Mitglieder des Fördervereins.

Goch: Frauengemeinschaftsgottes- dienst der kfd Liebfrauen um 8. 15 Uhr in der Arnold Janssen Kirche.

Kleve-Kellen: riswicker bauernmarkt con 12 bis 17 Uhr im Landwirtschafts- zentrum Kellen.

Goch: Sportabzeichenabnahme im- mer donnerstags um 17 Uhr im hu- bert-houben-Stadion. infos bei theo Artz, telefon 02823/ 877615.

Kellen: Die bahn-Sozialwerk-beratun- gen finden im Geschäftsraum im Schüt- zenhaus Kellen, an der alten Kirche 48, von 9 bis 11 Uhr, statt.

Geldern: Selbsthilfegruppe für Sucht- kranke und Angehörige um 19 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, heilig- Geist-Gasse 4. Kontakt: 0175/ 6464542.

06.

^Freitag

Goch: Schulanfangsaktion „brems dich! Schule beginnt!“ um 10 Uhr an der Liebfrauenschule.

Goch: eröffnungstag der ökume- nischen Schöpfungszeit um 19 Uhr an der Gocher Nierswelle.

Pfalzdorf: Neuer Kurs im eltern-Kind- turnen beginnt um 15 Uhr in der turnhalle der St. Martin Schule. An- meldungen unter 02824/ 97660.

Pfalzdorf: preisskat im Skatverein Vier Asse Goch um 19.30 Uhr im hotel Auler. Für alle, die gerne Skat spielen.

Goch: Selbsthilfegruppe der Ano- nymen Alkoholiker für polnisch spre- chende betroffene. Jeden Dienstag um 19 Uhr im evangelischen Gemein- dehaus am Markt.

Goch: Awo Kaffee- und Spielenach- mittag, 15 bis 17.30 Uhr, in der Seni- orentagesstätte Markt 15.

07.

^Samstag

Goch: Schmugglertour mit rob Mie- sen durch das historische Goch. treff- punt 8 Uhr im rathaus-innenhof. teilnahme mit Frühstück 15 euro.

Goch: tiersegnung um 16 Uhr im pfarrgarten der Arnold Janssen Kirche.

Pfalzdorf: wanderung der KAb durch das Naturschutzgebiet „De Dun“ in den wisseler Dünen. treffpunkt 13.15 Uhr auf dem Leo-Deppe-platz. Anmel- dungen unter 02823/ 1223.

Uedem: Keramikmalerei von 10 bis 16 Uhr in der Kindertagesstätte Kun- terbunt. teilnahme 14 euro. Anmel- dungen unter 02825/ 8224.

Pfalzdorf: Kirmesfassanstich um 15 Uhr im pfalzdorfer ortskern.

Uedem: rock in Uem ab 21 Uhr in der Gaststätte Lettmann.

Kleve: „high Fidelity“ im Forstgarten, 20 Uhr.

08.

^Sonntag

Uedem: 4. Uedemer hunderallye für alle hunde und herrchen oder Frauchen. Start um 9. 15 Uhr auf dem Vereinsgelände an der Mühlenstraße.

infos unter 0173/ 8336507.

Goch: Ausstellungseröffnung „peter reichenberger - Serielle Farbräume“

um 11.30 Uhr im Museum Goch.

Asperden: Öffentliche Führung rund ums Kloster Graefenthal. treffpunkt 11 Uhr am torbogen. teilnahme 3 euro.

Goch: Mundartführung mit pub Jänt-

je alias rob Miesen. treffpunkt 14 Uhr a, haus zu den fünf ringen. teilnahme 11 euro mit Kaffee und Kuchen.

Kessel: Grenzüberschreitendes Dorf- fest „Nierstreff“ der Gemeinden Kessel und Ven-Zelderheide ab 11 Uhr auf dem Sportplatz an der Kranenburger Straße. .

Goch: Sonntags-radtor über den Niederrhein. treffpunkt 11 Uhr am Marktplatz. Anmeldungen unter tele- fo n02823/ 41257.

Goch: Sonderveranstaltung für Kin- der im Goli-theater. Filmvorführung

„Dumbo“. Verkleidung ist erwünscht.

eintritt 5 euro mit einem Getränk passend zum Zirkusthema.

Siebengewald: country Line tanz- nachmittag um 14 Uhr in der Gaststät- te heidebloem, Gochsedijk 4. .

09.

^Montag

Uedem: Sportabzeichenabnahme ab 18 Uhr auf dem Sportplatz am berg- schlösschen.

Goch: Jeden ersten Montag im Mo- nat: Frühstück ab 9 Uhr in der Seni- orentagesstätte Am Markt 15 in Goch.

Pfalzdorf: betriebsfest für alle pfalz- dorfer Unternehmen im rahmen der Kirmes von 17.30 bis 20.30 Uhr im hotel Auler.

Uedem: cafe der begegnung für alle ab 60 Jahren ab 14.30 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum Arche 80.

Kevelaer: Selbsthilfegruppe für Alko- hol- und Medikamentenabhängige um 19 Uhr im petrus-canisius-haus.

10.

^Dienstag

Kevelaer: Selbsthilfegruppe bei Spiel- sucht von 19.30 bis 21 Uhr im Ge- meindesaal der Jesus-christus-Kirche, brunnenstraße 71.

Goch: Selbsthilfegruppe der Ano- nymen Alkoholiker für betroffene.

treffen jeden Dienstag um 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus am Markt.

Goch: clubabend der eisenbahn- freunde Goch-Kleve ab 20 Uhr am Nordring 46.

Sie saßen überall - sogar auf den Küchenschränken

barbara büsch vom büsch-hof kocht im wDr-Fernsehen für „Land und Lecker“

HÜLM/ WEEZE. Nach einer Pause werden ab Mittwoch, 11.

September, 21 Uhr, die sechs neuen Folgen von „Land und Lecker“, einer Sendereihe des WDR-Fernsehens, ausgestrahlt.

Bei der zweiten Folge am Mitt- woch, 18. September, 21 Uhr, wird in Weeze die Einschaltquo- te besonders hoch sein. Dann bekocht Barbara Büsch vom Demeterhof Büsch aus Nieder- helsum ihre fünf Mitstreite- rinnen. Die Folge wurde kürz- lich abgedreht.

Die Teilnehmerinnen von

„Land und Lecker-Staffeln“, treffen sich jeweils reihum auf ihren Höfen. Jede präsentiert ein Drei- Gang-Menü, das am Ende von Gästen mit mindestens einem Punkt und maximal zehn Punk- ten bewertet wird. Wer die mei- sten Punkte einheimst, hat ge- wonnen. „Wie die Jungfrau zum Kinde“ sei sie zur Teilnahme an

„Land und Lecker“ gekommen, sagt Barbara Büsch. „Der WDR hatte mich schon im vergangenen Jahr gefragt. Da hätte ich überhaupt keine Zeit gehabt.“

In diesem Jahr fragten die hart- näckigen Fernsehmacher erneut nach und erhielten eine Zusage.

„Es hat mir viel Spaß gemacht“, so Barbara Büschs Fazit. Ob- schon sie wegen der Teilnahme häufig außer Haus war. „Wir rei- sten am Drehort an, übernach- teten dort und waren oft bis in die Nacht mit den Dreharbeiten beschäftigt.“

Wie aufwändig diese Produkti- onen sind, hatte sie vorher nicht geahnt. „Es spielt sich schon an- ders ab als dargestellt. Allein von unserem Hof gibt es Filmmate- rial von 45 Stunden, angefertigt von insgesamt drei Kamera-

teams.“ „Überall saßen die Mit- arbeiter. In den Ecken und sogar auf den Schränken“, erinnert sich Barbara Büsch lachend, die sich bei den Vorbereitungen und beim Kochen nicht aus der Ruhe bringen ließ. Ein Kamerateam samt Redakteur begleitete die Damen auch bei ihren Fahrten im gemütlichen, restaurierten Oldtimer-Bus aus dem Jahr 1957, der sie zum jeweiligen Aus- tragsungsort des Essens brachte.

„Ich habe sehr nette Menschen bei ,Land und Lecker‘ kennen- gelernt. Diese Bekanntschaften/

Freundschaften werde ich weiter pflegen“, sagt Barbara Büsch.

Damit der gute Vorsatz nicht im Trubel des Alltags untergeht, sind zwei Wiedersehens-Termine schon fest gemacht. „Bei einem unterstützen wir eine Mitstreite- rin, die ihren Mann verloren hat,

beim Apfelfest.“ Gemeinsam mit ihrer Familie und gewiss einigen ihrer Mitarbeiter wird Barba- ra Büsch am 18. September vor dem Fernsehen sitzen und sich anschauen, wie sie kocht. Das Menü verrät sie natürlich nicht.

Nur, dass die hofeigenen Pro- dukte zum Einsatz kamen. Aus kontrolliert-biologischem Land- bau. Im Hofladen von Naturkost Büsch können Kunden aus 2.000 Naturkostprodukten und Natur- waren auswählen. Alle stammen aus kontrolliert-biologischem Landbau. Darunter hofeigene Produkten wie Eier, Kartoffeln, Getreide und Rindfleisch. Seit rund 30 Jahren betreiben Bar- bara und Johannes Büsch biolo- gischen Landbau. Seit 2011 wirt- schaften die Eheleute auf dem elterlichen Hof nach Demeter Richtlinien. Kerstin Kahrl Barbara Büsch verliert auch im größten Getümmel ihre gute Laune nicht. Selbst wenn die Fernsehleute auf ihren Küchenschränken sitzen.

Foto: wDr/Melanie Grande

„Gochse Funken treiben’s rund – wie immer sind sie kunterbunt!“ Getreu dem Motto ihrer Tour trafen sich 120 Funken Mariechen und zwei Tanzmajore sämtlicher Gocher Karnevalsvereine am Marktplatz, um gemeinsam auf große Tour zu gehen und sich besser kennen zu ler- nen! Schon vor vielen Jahren entstand die Idee, sich einmal im Jahr außerhalb der Karnevalszeit mit den Mädchen aller Vereine zu treffen und einen tollen Tag miteinander zu verbringen. Nachdem die Aktion leider irgendwann wieder eingeschlafen war, wurde es nach mehr als zehn Jahren Zeit das Ganze wieder aufleben zu lassen! Zwei Mädchen aus jedem Verein bildeten das Orga-Team und heraus kam eine grandiose Radtour mit feucht-fröhlichen Stationsspielen und anschließendem Grillen im Poorte Jäntje! Und eines das ist jetzt schon klar: Gefeiert wird auch nächstes Jahr!

KESSEL. „Zusammen weiter - Samen verder!“ ist das Mot- to des zweiten Nierstreffs, das die beiden Nachbargemeinden Ven Zelderheide auf nieder- ländischer Seite und Kessel am kommenden Sonntag, 8. Sep- tember, auf dem Sportplatz- gelände an der Kranenburger Straße in Kessel feiern.

Nach erfolgreichem Start im Jahr 2011 stand für das Organi- sationsteam fest, dass der „Niers- treff“ nicht als einmaliges Ereig- nis in den Geschichtsbüchern des unteren Niederrheins auf- tauchen darf. Rückblickend auf

die Premiere war man sich einig, das damalige „Drehbuch“ wenig zu verändern. Mit dem Motto

„Zusammen weiter - samen verder“ soll werden, dass der vor zwei Jahren eingeschlagene Weg fortzusetzen ist, um die bisher erreichten Gemeinsamkeiten und Freundschaften zu vertiefen.

Beginnen ist am Sonntag um 11 Uhr mit einem Festgottes- dienst unter freiem Himmel.

Bei schlechtem Wetter steht die St. Stephanus-Kirche zur Verfü- gung.

Während des ganzen Tages ist für das leibliche Wohl und

musikalische Unterhaltung be- stens gesorgt. Bei einem „Spiel ohne Grenzen“ werden bunt ge- mischte Teams aus den beiden Dorfgemeinden in Spiel, Sport, Geschicklichkeit und Wissen ihr Können unter Beweis stellen.

Die beiden befreundeten Ge- meinden gehen mit diesem grenzübergreifenden Dorffest wieder ein gutes Stück weiter aufeinander zu, denn ein guter Nachbar ist besser als ein ferner Freund. Dies ist auch ein Grund dafür, dass das Projekt von der Euregio Rhein-Waal unterstützt wird.

Denn ein guter Nachbar ist besser als ein ferner Freund

2. grenzüberschreitendes Nierstreffen der orte Kessel und Ven-Zelderheide

Fahrradtour zur Gaesdonck

KEPPELN. Zur Fahrradtour zur Gaesdonck lädt die Frauen- gemeinschaft kfd Keppeln am Donnerstag, 12. September, um 13.30 Uhr ab Dorfplatz Erdkamp herzlich ein. Autofahrer treffen sich um 14.30 Uhr. Am Collegi- um Augustinianum Gaesdonck findet dann eine Führung statt.

Anschließend gibt‘s Kaffee und Kuchen für 5,50 Euro.

Endstadion der Fahrradtour ist die Gaststätte „Zum Schwan“

in Asperden. Dort kehren die Teilnehmer zum gemeinsamen Abendessen ein.

Bei Regenwetter fahren alle zusammen in PKW-Fahrgemein- schaften ab 14.30 Uhr los.

Anmeldungen bitte bei den Bezirkshelferinnen der kfd Kep- peln.

(3)

03

LAMERS GmbH

Ziegelstraße 90, 47533 Kleve Tel.: +49 (0) 28 21 / 7 32 30 Fax: +49 (0) 28 21 / 36 10

info@lamers-kleve.de www.lamers-kleve.dewww.lamers-kleve.dewww.lamers-kleve.de

hunderte Sorten Verblender + Klinker

kombiniert mit Dachziegel!

Wir präsentieren Ihnen in unserer großen Indoor-Ausstellung eine außergewöhnliche Vielfalt an Verblender, Dachziegel und Pflasterklinker!

Eine Auswahl, die ihresgleichen sucht!

974-08-13-NN

„Samstag ist Familientag“:

iglo Chicken Nuggets bringen die Familie an den Tisch

Samstags geht es zu Hause oft hektisch zu. Mit dem Motto

„Samstag ist Familientag“ möchte iglo Familien dazu inspirieren, diesen Tag wieder stärker als Famili- entag zu zelebrieren. Dazu gehört auch eine gute Mahlzeit die ohne großen Aufwand zubereitet ist und Groß und Klein begeistert. Wie die iglo Chicken Nuggets mit der einzigartigen Goldknusperpanade:

Schnell in der Pfanne oder fettarm im Ofen zubereitet, bringen sie im Nu alle an einen Tisch. Bis Ende Oktober sind die Verpackungen der iglo Chicken Nuggets und Carlchen`s Dippers mit einem Ge- winncode versehen. Durch Eingabe des Codes auf www.iglo.de ge-’

winnen Teilnehmer garantiert einen attraktiven Sofortpreis. Direkt im Anschluss gibt es zusätzlich die Möglichkeit, mit einer individuel- len Zahlenkombination an einer Millionen-Lotterie teilzunehmen.

Gewinn: Bis zu einer Million Eu- ro! Wie sich mit den Nuggets ganz

ohne großen Aufwand tolle Famili- en-Gerichte zaubern lassen, zeigt iglo Kulinarik-Experte Thomas Krause mit neuen Rezept-Ideen.

„Die Chicken Nuggets sind nicht nur ein idealer Snack für zwi- schendurch, sondern eignen sich auch hervorragend für abwechs- lungsreiche Gerichte. Ob auf einer leckeren Spinat-Pizza, eingerollt im Wrap oder als Nugget Spießchen mit buntem Kartoffel- Gemüsepüree – da greift jeder gerne zu!“ Diese und weitere Re- zept-Kreationen gibt es im neuen Journal „Nugget Time für Groß und Klein“, das im Handel und auf www.iglo.de zum Download zur Verfügung steht.

iglo Chicken Nuggets im Promotiondesign

Neu: Speicherlösung für Ihren Eigenverbrauch Nachrüstung Ihrer Photovoltaik-Anlage

mit Fernüberwachung und Rundsteuer- empfänger – für alle Anlagentypen

(gesetzliche Nachrüstpflicht für Anlagen über 30 kWp bis Ende 2013)

Selbstverständlich auch Fremdanlagen, die nicht von uns errichtet wurden.

SSV bei TEAK24

Einzelteile bis zu 50% reduziert!

Norety Geflechtsessel, braun o. schwarz

statt 199,- €

jetzt 99,- €

Wesel

Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81/6 66 66

Kernöffnungszeiten:

Mo. – Fr. 10

⁰⁰

– 18

³⁰

Uhr Samstag 10

⁰⁰

– 16

⁰⁰

Uhr

www.teak24.de

Kamp-Lintfort Oststraße 102

Gewerbegebiet Nord Telefon 0 28 42/97 34 93 Bedburg-Hau

Antoniterstraße 2 direkt an der B9 Tel. 0 28 21/45 02 50

Die letzten Sommerführungen des Jahres mit dem Schmuggler und Pup Jäntje stehen kurz be- vor.

Am Samstag, 7. September, geht‘s noch einmal mit dem Schmugg- ler in aller Frühe ab 8 Uhr den Gocher Stadtmauern entlang.

Anschließend ist für alle Teilneh-

mer ein Schmugglerfrühstück im Cafe Lesezeichen. Die Teilnahme kostet 15 Euro pro Person.

Die neuen Mundartführungen mit Pub Jäntje (ebenfalls alias Rob Miesen) finden in diesem Jahr noch einmal sonntags am 8.

und am 15. September statt. Start ist jeweils um 14 Uhr im Rat-

haus-Innenhof. Anmeldungen zu den Themenführungen sind möglich bei der Kultourbühne Goch im Rathaus unter der Tele- fonnummer 02823/ 320-202. Die Teilnahme kostet 11 Euro.

Die neuen Termine für den Früh- jahr/Sommer 2014 werden recht- zeitig bekannt gegeben. Foto: privat

Rob Miesen führt noch mal die Stadtmauer entlang

UEDEM. In seinem dritten So- loprogramm gibt es ein „Up- grade“ in Sachen Niederrhein- Kabarett: fein fokussiert, augen- zwinkernd und mit schwarzem Humor. Aus dem Blickwinkel des Niederrheiners beschreibt Stefan Verhasselt die Weiterent- wicklung der „großen weiten Welt“ und der Menschen zwi- schen Nieukerk und New York, Ferdi und Facebook, Theke und Tablet und natürlich Twitter und Twisteden.

„Twittern muss für den Mann erfunden sein“, glaubt der Kaba- rettist. „Schließlich lautet die De- vise in zwischen menschlichen Beziehungen: Weniger sagen ist mehr“.

Stefan Verhasselt liefert auch eine Hommage an die boden- ständigen Frauen, die mit der Frage zu kämpfen haben: „Kau- fen wir den neuen Trecker oder krieg ich die neue Küche?“

Natürlich gibt es im dritten Kabarett-Programm von Stefan Verhasselt auch wieder Typen mit so klingenden Namen wie

die „Schwotte Marie“ oder „Fer- di Thekook”, den erkennsse nich wieder.“ In seinem Programm erkennt sich fast jeder (Niederr- heiner) wieder.

Es sind die scheinbar unspekta- kulären Anekdoten und der ganz normale Wahnsinn, den Stefan Verhasselt mit großer Spielfreu- de und Wortwitz aus Sicht der Niederrheiner preisgibt.

Stefan Verhasselt aus Strae- len tourt jetzt wieder durch die platten Lande und macht auch in Uedem Station. Am 27. Sep- tember ist er mit seinem dritten Soloprogramm „Upgrade“ im Bürgerhaus zu erleben. Möglich gemacht hat das Gastspiel die Kolpingfamilie Uedem. Karten gibt‘s im Vorverkauf für 16 Euro im Bürgerhaus Uedem, im Bür- gerbüro im Rathaus der Gemein- de Uedem und bei Geschenki- deen Binn.

Beginn ist am 27. September um 20 Uhr. Mehr Informatio- nen zum Niederrhein-Kabarett mit Stefan Verhasselt unter www.

niederrhein-kabarett.de.

Niederrhein fokussiert mit schwarzem Humor

Niederrhein-Kabarettist Stefan Verhasselt in Uedem

Stefan Verhasselt ist am Niederrhein zu Hause und nimmt seiner

„Landsleute“ in seinem dritten Programm ordentlich aufs Korn.

Vom Dackel bis zur Dogge

UEDEM. Zur vierten Uedemer Hunderallye lädt der Hundes- portverein Uedem e.V. am Sonn- tag, 8. September, ein. Start ist um 9.15 Uhr auf dem Vereinsgelände an der Mühlenstraße 87. Mitma- chen kann jeder Hund vom Da- ckel bis zur Dogge und natürlich Herrchen und Frauchen. Teams mit mehreren Personen und/

oder Hunden oder Einzelper- sonen können starten. Eine Ver- einsmitgliedschaft ist nicht er- forderlich. Die Rallye führt über eine Strecke von fünf Kilometern mit mehreren Stationen. Hier sind für Hund und Mensch verschiedene Aufgaben zu lösen. Al- les steht unter dem Motto „Spaß mit dem Hund“. Bei der Tombola winken viele Preise. Auch für das leibliche Wohl ist auf dem Ver- einsgelände gesorgt. Auch Zu- schauer mit und ohne Hund sind willkommen. Anmeldungen per Email an dvguedem@aol.de oder per Telefon unter 0173/ 8336507.

„Dumbo“ und eine Dramödie

GOCH. Mit „Dumbo“ feiern die Kinder endlich Premiere im Go- li. Beim ersten Kinderevent am Sonntag, 8. September, ab 15 Uhr zeigt der Goli-Verein e.V. diesen Walt-Disney-Klassiker und lädt die Verwandlungskünsten ein.

Bereits ab 13.30 Uhr haben die kleinen Besucher Gelegenheit, sich passend zum Filmthema

„Zirkus“ schminken zu lassen.

Die HelferInnen des Goli e.V.

werden wieder filmthemenge- recht verkleidet sein. Natürlich sind auch bei den kleinen Kino- gästen Kostüme willkommen.

Der Eintritt kostet 5 Euro.

Das nächste Event wird die erste Open-Air-Kino-Veranstal- tung an der Gocher Nierswelle, bei der die neue überdimensio- nale, aufblasbare Großleinwand erstmals zum Einsatz kommt.

Die Auftaktveranstaltung ist am Sonntag, 15. September, ab 20 Uhr mit der die Dramödie „Best

Exotic Marigold Hotel“. Die Lösung fi nden Sie unter www.nno.de

Sudoku

Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:

• In jeder Zeile dürfen die Ziﬀ ern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jeder Spalte dürfen die Ziﬀ ern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jedem Block dürfen die Ziﬀ ern von 1–9 nur einmal vorkommen

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 -0 Niederrhein Nachrichten

(4)

04

Fussnoten werden außerhalb der gestalteten Fläche platziert.

Das ist keine Rückseite!

* Monatlicher Grundpreis im Tarif Complete Comfort M Friends 49,95 € (mit Handy) bzw. 39,96 € (ohne Handy) – bei Abschluss eines Neuvertrages mit Handy vom 26.08. - 26.10.13 beträgt der monatliche Grundpreis für 24 Monate 39,95 €, danach 49,95 €. Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre. Für Studenten, Schüler, Auszubildende, Wehr- und Bundes freiwilligendienstleistende Höchstalter 29 Jahre. Die HotSpot Flat gilt nur für die Nutzung an HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Ab einem Datenvolumen von 750 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Als Friends-Vorteil stehen monatlich wahlweise zusätzlich die Option Spotify oder 200 MB zusätzliches Datenvolumen oder einmalig 50 % auf den Preis des Endgerätes zur Verfügung. Die Ersparnis von 480 € errechnet sich aus dem 24-monatigen Aktionsangebot (24 x 10 €/Monat) und der darin enthaltenen Spotify Premium Option (24 x 9,95 €/Monat). Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

16. - 21. SEPTEMBER 16. - 21. SEPTEMBER 16. - 21. SEPTEMBER

Unter der Schirmherrschaft des Bundesministers für Gesundheit, Daniel Bahr + + + Unter der Schirmherrschaft des Bundesministers für Gesundheit, Daniel Bahr + + + Unter

Jetzt Gehör checken und HD-FERNSEHER

GEWINNEN!^*

16. - 21. SEPTEMBER

*Teilnahme vom 16.–21.09.2013 – Teilnahmebedingungen bei allen FGH Partnern oder unter www.fgh-info.de.

Ab 18 Jahren, Verlosung unter den Einsendungen.

Wer besser hört, sieht vieles klarer – der Hörtest gibt 100%

Sicherheit!

Deutschland hört schlecht – und Sie? Bereits 27% der Jugendlichen bis 20 Jahre weisen leichte Hörminde- rungen auf, mit über 60 Jahren hören 90% nicht mehr einwandfrei. Ein schneller Hörtest bei Ihrem FGH Partner gibt 100% Sicher- heit. Deshalb: Jetzt reinkom- men, Gehör checken und mit etwas Glück einen von 10 Samsung 42“ HD 3D Fernsehern gewinnen!^*

...Zauberhaftes von

PETERS Das Haus der Geschenke in Goch

www.geschenkehaus-peters.de

Voßstr. 32 - 47574 Goch - Tel. 0 28 23 / 73 33

... macht schönes Schenken einfach!

...Zauberhaftes von

PETERS Das Haus der Geschenke in Goch

www.geschenkehaus-peters.de

Voßstr. 32 - 47574 Goch - Tel. 0 28 23 / 73 33

... macht schönes Schenken einfach!

...Zauberhaftes von

PETERS Das Haus der Geschenke in Goch

www.geschenkehaus-peters.de

Voßstr. 32 - 47574 Goch - Tel. 0 28 23 / 73 33

... macht schönes Schenken einfach!

...Zauberhaftes von

PETERS Das Haus der Geschenke in Goch

www.geschenkehaus-peters.de

Voßstr. 32 - 47574 Goch - Tel. 0 28 23 / 73 33

... macht schönes Schenken einfach!

GOCH. Die Stadtwerke Goch engagieren sich für die Ener- giewende. Und dies vor allem in Goch und der Region. Schon jetzt werden 100 Prozent des in Goch benötigten Stroms vor Ort in Goch erzeugt durch re- generative Energien wie das Bi- omasseheizkraftwerk und Go- cher Photovoltaikprojekte.

Und diesen Strom kann man nun auch auf der Straße nutzen.

Die Stadtwerke haben neben ihrer eigenen Lademöglichkeit am Servicecenter an der Klever Stra- ße auch an der Südseite Markt (an der Marktapotheke) eine Au- tostromladesäule errichtet. An der Ladestation der Stadtwerke tanken die Fahrer miteinander- Strom natur sogar kostenlos.

Denn nur mit Naturstrom ist Elektromobilität umweltfreund- lich.

Praktisch, leise und umwelt- freundlich: All dies trifft auf das neue Fahrzeug der Stadtwerke Goch zu. Twizy heißt die Mi- schung aus Elektroroller und Auto. „Das Fahrgefühl ähnelt ein wenig der Fahrt mit einem Cart oder Autoscooter“, so der Ge- schäftsführer Carlo Marks. Das E-Mobil ist nur 2,30 Meter lang und 1,20 Meter breit. Es hat zwei

hintereinander liegende Sitze und passt auch in die kleinste Parklücke. Der Twizy kommt mit 13 PS auf schnelle 80 Kilometer pro Stunde. Bis zum nächsten Tanken schafft der Kleine etwa 100 Kilometer. Eingesetzt werden die Fahrzeuge für Dienstfahrten der Stadtwerke-Mitarbeiter zu Baustellen und zu Kunden.

Gründe für eine Umstellung auf Strom als Treibstoff gibt es viele:

Keine Abhängigkeit von stei- genden Benzin- und Dieselprei- sen, keine hohen Feinstaub- und

CO2-Emissionen mehr und ein gutes Gefühl in Sachen Klima- schutz. Die Weiterentwicklung und Nutzung der Elektromobili- tät lohnt sich, denn Deutschland verbraucht 30 Prozent seiner Pri- märenergie im Verkehrsbereich.

Elektrofahrzeuge mit Strom aus erneuerbaren Energien - ein Konzept für die Zukunft. So stimmt auch die CO2-Bilanz. Für Neugierige bieten die Stadtwerke ihren Kunden Probefahrten an und verlosen Wochenendfahrten mit dem Twizy.

Elektromobilität ist nur mit Naturstrom möglich

Die Gocher Stadtwerke sind jetzt mit twizy in Sachen Klimaschutz unterwegs

Das E-Mobil ist nur 2,30 Meter lang und passt in jede Parklücke.

Noch viel besser: Das 13 PS-starke Gefährt tankt Biostrom und der ist in Goch an den Ladestationen kostenlos zu haben.

Ein Berufsinformationstag für Wiedereinsteiger und Berufs- rückkehrer findet am Donners- tag, 19. September, von 9 bis 12 Uhr in den Räumen der VHS in Goch statt.

Christiane Naß, Beauftragte für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit aus Wesel, gibt in einer ausführlichen Präsentation Informationen zu Vermittlungs- möglichkeiten, beruflichen Wei- terbildungen und finanziellen

Hilfen sowie viele weitere nütz- liche Tipps und Hinweise für den Neustart in den Beruf. Koopera- tionspartner der Veranstaltung ist die Volkshochschule. Theo Reintjes wird Möglichkeiten aufzeigen, beim kommunalen Bildungsträger VHS Wissen und Kenntnisse zu erwerben oder zu vertiefen. Auch Informationen zum Bildungsscheck oder der Bildungsprämie werden thema- tisiert. Grundlage für eine Be-

rufsrückkehr ist in vielen Fällen ein planungssicheres Kinderbe- treuungsangebot. Über die Mög- lichkeiten der Kinderbetreuung informiert die Leiterin des Fami- lienzentrums Sterntaler, Katrin Völlmecke (l.), stellvertretend für alle Gocher Familienzentren und Kindergärten. Der Informa- tionstag kann ein erster Schritt in Richtung Berufstätigkeit sein.

Viele offene Fragen werden direkt beantwortet, darüber hi-

naus besteht die Möglichkeit, eine Einzelberatung zu einem späteren Termin zu vereinbaren.

Vorgesehen ist der 17. Oktober, in der Zeit von 9 bis 16 Uhr. Die Teilnahme ist unverbindlich und kostenlos.

Anmeldungen telefonisch beim Leiter der VH Goch unter Tele- fon 02823/ 973115 oder bei der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Goch Monika van Heek (2.v.l.) unter 02823/ 320-199.

Berufsinformationstag für Wiedereinsteiger

KREIS KLEVE. Der Stiftungs- beirat der Stiftung der Volks- bank an der Niers für Heimat- forschung und Heimatpflege schüttet im November seine Zuwendungen aus.

„Alljährlich vergibt die Stif- tung Stiftungsmittel an Vereine und Institutionen, mit denen Projekte aus den Bereichen Hei- matgeschichte, gewachsenen Traditionen sowie religiöses und profanes Brauchtum gefördert werden“, erläutert Ulrich Wol-

ken, Mitglied des Vorstands der Volksbank an der Niers. Gegrün- det wurde die Stiftung im Jahr 1994. Unter den Stiftungszweck fallen Erhaltung und Pflege von Überliefertem, Erforschung und Aufarbeitung geschichtlicher Grundlagen und Dokumente sowie Verbreitung in Form von Ausstellungen und Veranstal- tungen. „Im vergangenen Jahr wurden Projekte mit einer Ge- samthöhe von 26.000 Euro ge- fördert“, so Wolken. Die Publi-

kation der erhaltenen Urkunden des Klosters Graefenthal durch den gleichnamigen Förderver- ein, die Erstellung des Jahrbuchs 2013 des Arbeitskreises Weezer Heimatgeschichte und die Re- novierung des Ehrenmals auf dem Friedhof in Veert durch die Kyffhäuser-Kameradschaft zähl- ten zu den herausragenden Pro- jekten. „Neben größeren Maß- nahmen können aber auch kleine Initiativen auf unsere Unterstüt- zung zählen“, ergänzt Wolken die

Intention der Stiftung. Vereine, Interessengemeinschaften oder ehrenamtlich tätige Einzelper- sonen, die Projekte planen, die dem Stiftungszweck der Heimat- forschung und Heimatpflege die- nen, sollten kurz begründete An- träge nebst Kostenvoranschlag bis zum 4. Oktober an den Stif- tungsbeirat der Stiftung für Hei- matforschung und Heimatpflege, Ulrich Wolken, i. H. Volksbank an der Niers, Am Kapellhof 1, 47608 Geldern, richten.

Fördermittel für die Heimatforschung

Stiftung der Volksbank an der Niers schüttet Zuwendungen aus: Vereine können sich jetzt bewerben

Artilleriegranate wurde gesprengt

GOCH. An der Niers zwischen Pfalzdorf und Asperden hat der Kampfmittelräumdienst am Montag Vormittag eine 15 Zen- timeter große Artilleriegranate aus dem Zweiten Weltkrieg gesprengt. Paddler hatten sie am Wochenende direkt am Niersufer entdeckt. Der sofort verständigte Kampfmittelräumdienst sicher- te den Fund zunächst. Für die Sprengung mussten kurzzeitig teilweise die B9 neu sowie ein Teil der Triftstraße gesperrt werden.

Den Advent in Franken erleben

GOCH. Das vorweihnachtliche Franken hat seinen ganz beson- deren Reiz. Würzburg ist eine alte Bischofsstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Bei dieser Studienreise der Gocher VHS unternehmen die Teilnehmer auch Tagestouren nach Bamberg in die herrliche Altstadt mit dem einzigartigen Kaiserdom sowie an die Romantische Straße. Ro- thenburg ob der Tauber und Dinkelsbühl werden besucht.

Auf der Rückfahrt ist noch ein Stop in Frankfurt am Main vorgesehen.

Weitere Informationen und Anmeldungen bei der VHS Goch, Telefon 02823/ 973113.

(5)

Mittwoch 4. SepteMber 2013 GS 1 | NieDerrheiN NAchrichteN

Griechische

Tafeltrauben, hell/kernlos

»Thompson Seedless«,

Klasse I 1 kg

2.49 Kasseler-Lummerkotelett

besonders mager, mit kleinem Filetanteil

1 kg

4.99 Rinderbraten

oder Rindergulasch

aus der Keule, vom deutschen Jungbullen

1 kg

6.99 Hähnchenminutensteaks

HKL A, das Zarteste vom Hähnchen, natur oder gewürzt mit dem Orig. REWE

Grillhähnchen-Gewürzsalz 100 g

-.55

Angebote gültig bis zum 07.09.2013 Do. KW 36

150 - 200 g Packung

Rinder- Rouladen

aus der Keule, vom deutschen Jungbullen 1 kg

3Tage!

Angebot

gültig für …

ja! H-Milch

1,5% Fett 1 Liter

Packung

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

Donnerstag bis Sa mstag

Elsässer Winzerkäse

französischer Weichkäse, 50% Fett i.Tr.

100 g

1.29 REWE Schinkenteewurst

fein, eine streichfähige Spitzenqualität aus Westfalen, aus magerem Schweine- fleisch, erstklassig in Aroma

und Geschmack 100 g

-.99

Eine Spezialität aus Holstein:

Orig. Katenschinken

mild und sehr zart im Geschmack, mit Buchenholz geräuchert,

3 Monate gereift

100 g

1.99 BLEND-A-MED

Zahncreme

verschiedene Sorten, z.B. extra frisch, 1 L = 9,97

3er-Packung + 1 Packung Pro Expert-Zahncreme im Wert von 2,49

zum Testen

2. ⁹⁹

AOSTE Französische

Baguette-Salami

mit oder ohne Pfeffer, mind. 8 Wochen in der Provence gereift,

Fettgehalt 25% +/- 5%

100 g

1.99 BÖKLUNDER

Jubiläums- Wiener

im zarten Saitling, 100 G = -,95 5 Stück = 210 g Glas

99 1. 39

DE BEUKELAER

Prinzenrolle

1 KG = 3,09 400 g

= 450 g Packung

+ 50 g gratis!

DALLMAYR

Kaffee, Prodomo oder entcoffeiniert, 1 KG = 7,54

500 g Packung

5.49 77

ROCKSTAR

Energy- Drink

verschiedene Geschmacks- richtungen, z.B.

Punched-Guava, 1 L = 1,98 0,5 Liter Dose (Preis zzgl. Pfand)

1.79 KRAFT

Tomaten- Ketchup

= 1000 g

XXL-Flasche

79 DIAMANT

Weizen- Mehl

Type 405, 1 KG = -,54

1 kg

= 1100 g Packung

+ 100 g gratis!

UNCLE BEN’S

10-Minuten-Reis

im Kochbeutel, 1 KG = 2,06

500 g

= 625 g Pckg.

+ 25% gratis!

HOMANN -.99

Fleischsalat

1 KG = 2,48 400 g

Becher

1.69 1. 49

MARS Riegel

verschiedene Sorten, z.B. Snickers, 1 KG = 4,97

= 300 g Packung

5 +1 gratis

Deutsche

Zwetschen

Sorte siehe Auszeichnung, Klasse I

1 kg

-.99

www.facebook.com/REWE.DORTMUND www.rewe-dortmund.de

1. 1.

1. 1. ²⁹ ²⁹ -.59 -.59

1. 1.

3. 3.

7. ⁴⁹

Lecker aus der heißen Theke:

Drumsticks

gewürzt mit dem Original REWE

Grillhähnchen-Gewürzsalz 100 g

-.39

• JU B ^I-KR ^{ACHER 2} 013 EHRMANN •

Almighurt

Fruchtjoghurt, 100 G = -,19 150 g Becher

-.29

-.49

• JU BI-KRACHER 201 3 • ASTI Cinzano

lieblich, 1 L = 5,32

5.99 99

3.

0,75 Liter

Flasche

Unsere

Jubel-Angebote

-.99

NESTLE SCHÖLLER

Mövenpick

Macao-Mandel, 1 L = 3,30 3 Stück = 300 ml Multi-

Packung

-.99 -.99

Frische französische

Barbarie Entenschenkel

immer ein Genuss, eine Spezialität

für Ofen und Pfanne 1 kg

5.99

4 x 75 ml Packung

Spanische

Nektarinen

gelbfleischig, Klasse I

1 kg

1.11

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag!

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Jetzt auch auf Facebook www.facebook.com/

GOCH · UEDEM