Mit pastoralem Wirken Licht in die Welt bringen

WETTER �������������

Do. Fr.

21 10° 20° 12°

28. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K E V E L A E R U N D W E E Z E

MITTWOCH 12. JULI 2017

„Du bis nicht allein“ - Hilfetelefon bei Gewalt gegen Frauen

Auch Nicola Roth, Gleichstellungsbeauftragte aus Weeze, unterstützt die Aktion. Seite 24

Fußball-EM der Frauen:

DFB-Team will den Titel verteidigen

Eröffnungsspiel ist Sonntag, deutsche Mann- schaft startet Montag ins Turnier. Seite 11

Flüchtlinge bedanken sich für Hilfe durch Kevelaerer Bürger und Verwaltung

Bürgermeister Dr. Dominik Pichler nahm

Dank stellvertretend entgegen. Seite 2

SCHWARZ G R Ü N GELB LILA WEISS ROT BLAU BRAUN PINK GRÜN ROSA GELB LIEST SICH SCHWARZ WEISS BESSER ORANGE LILA BLASSGELB

SONDERSEITEN �������

Weezer Straßenparty, Urlaub, Bauen und Wohnen Im Innenteil dieser Ausgabe finden Sie eine Sonderseite zur Weezer Straßenparty (Seite 7).

Außerdem zwei Seiten zum Thema „Bauen und Wohnen“

(Seiten 8 und 9). Dem Thema

„Urlaub“ sind die Seiten 14 und 15 gewidmet.

Im Jahr 2014 waren 12,2 Prozent der nordrhein-westfälischen Personen in Privathaushalten von materiellen Entbehrungen betroffen. Wie der Landesbe- trieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen als amt- liche Statistikstelle des Landes mitteilt, war damit jede achte Person aufgrund von fehlenden finanziellen Mitteln in ihren Le- bensbedingungen eingeschränkt.

Die Betroffenen waren zum Beispiel nicht in der Lage, ihre Mieten, Hypotheken oder Ver- sorgungsleistungen zu bezahlen, ihre Wohnungen angemessen zu beheizen oder eine einwöchige Urlaubsreise zu finanzieren.

Materielle Entbehrungen beste- hen nach EU-Definition dann, wenn nach Selbsteinschätzung der Haushalte drei von insge- samt neun Mangelsituationen vorliegen. Am häufigsten fehlten finanzielle Reserven, um uner- wartet anfallende Ausgaben zu bestreiten; dies traf auf gut ein Drittel der Personen zu (34,4 Prozent). Gut ein Fünftel der Personen (21,8 Prozent) konnte es sich finanziell nicht leisten, eine Woche pro Jahr Urlaub wo- anders als zu Hause zu verbrin- gen. Quelle: IT NRW

Von materiellen

Entbehrungen betroffen STATISTIK ������������

Mit pastoralem Wirken Licht in die Welt bringen

Kevelaers Wallfahrtsrektor Rolf Lohmann wurde im Dom zu Münster zum Bischof geweiht - seine Primiz feiert er kommenden Sonntag, 10 Uhr, in der Basilika

KEVELAER/MÜNSTER. Dom- kapitular Rolf Lohmann (54) ist am 8. Juli im St.-Paulus-Dom in Münster von Bischof Dr. Fe- lix Genn zum Bischof geweiht worden. Neben Bischof Genn nahmen Weihbischof Wilfried Theising und der niederlän- dische Weihbischof Theodorus Hoogenboom aus Utrecht die Weihe vor.

Zur Weihe kamen mehr als 20 Bischöfe aus Deutschland, den Niederlanden und aus dem Niger nach Münster, darunter der Vor- sitzende der deutschen Bischofs- konferenz, Kardinal Reinhard Marx. Als Weihbischof wird Loh- mann im Bistum Münster für die Region Niederrhein zuständig sein, zudem ist er Titularbischof der Diözese Gor im heutigen Tu- nesien. Sein Wahlspruch lautet

„Vos estis lux mundi“ („Ihr seid das Licht der Welt“), der sich auf das Matthäus-Evangelium (Mt.

5,14) bezieht.

In seiner Predigt erinnerte Bischof Genn an einen Satz des Heiligen Augustinus: „Mit Euch bin ich Christ, für Euch bin ich Bischof. Das Eine beschreibt die Gnade, das Andere die Gefahr.“

Im Vorfeld einer Bischofsweihe, sagte Genn, könne der Eindruck entstehen, dass der Erwählte Karriere gemacht habe und zu etwas besonderem geworden sei.

Tatsächlich aber stamme die Be- fähigung zur Verkündigung von Gott und nicht vom Menschen.

„Es ist uns geschenkt“, betonte Genn. Auch bei der Vielfalt hoher Erwartungen, die auf einen Bi- schof zukommen, müsse ihm be- wusst bleiben, dass „der Herr es ist, der ihn erwählt hat.“ Zudem erinnerte Bischof Genn an die Lesung aus dem zweiten Korin- therbrief (2 Kor 3, 1B-6A), „der vielleicht persönlichste Brief des Apostels Paulus“, wie Genn sagte.

Paulus betone, dass die Men- schen keine Empfehlungsschrei- ben brauchen, um Gottes Wort zu verkünden. Die Gemeinde selbst sei dieses Schreiben. Mit Blick auf Kevelaer sagte Genn:

„Die Pilger sind ebenfalls ein Empfehlungsschreiben, weil sie zeigen, dass Gott sie bewegt.“

Auch für einen Bischof sei es ent- scheidend, in der Gemeinschaft der Kirche zu sein und für sie da zu sein. „Das schützt davor, zu stark auf sich selbst zu schauen, stolz zu werden oder zu resignie- ren“, erklärte Genn.

Der Weihespruch „Ihr seid das Licht der Welt“ sei ein ein- drückliches Bild, das nicht wei- ter ausgedeutet werden müsse.

„Das Licht ist elementar“, er- klärte Genn. Gott erwarte von den Menschen nicht, dass sie

„Schweinwerfer sind, aber ein

Licht, das wärmt, das da ist und das sich ausbreitet.“ Schließlich nahm Genn noch Bezug auf die folgende Weihe, bei der Loh- mann ein aufgeklapptes Evange- liar über den Kopf gehalten wur- de. Genn: „Das Evangelienbuch wird wie ein Dach über den Kan- didaten gehalten. Es gibt Schutz und Halt. Aber es zeigt auch, dass

wir unter dem Wort stehen.“ Je nach Zeitpunkt und Ort könne es auch „zur Last werden, das Wort zu verkünden“.

Der neu geweihte Bischof wur- de während des Gottesdienstes mit dem Heiligen Öl Chrisam ge- salbt und mit Bischofsstab, Ring und Mitra ausgestattet. Diese Insignien weisen ihn als Bischof

aus. Zum Ende der Messe wand- te er sich an die Gläubigen. Er bedankt sich für die zahlreichen Erfahrungen und Begegnungen in den vergangenen Jahren. „Ich erlebe“, erklärte er Bezug neh- mend auf seinen Weihespruch,

„pastorales Wirken als die wun- derbare Aufgabe, Licht in die Welt zu bringen, aber auch, mich der Dunkelheit zu stellen.“ Der Niederrhein sei ihm ein Zuhause geworden, sagte der neue Weih- bischof und fügte augenzwin- kernd hinzu: „Und das sagt ein waschechter Westfale.“

Stellvertretend für die Politik sprach das Grußwort Thomas Hunsteger-Petermann, Oberbür- germeister von Hamm, zu dem Lohmanns Heimatgemeinde Westtünnen gehört. Hunsteger- Petermann verwies auf den Pflug im Bischofswappen, der für ehr- liche Arbeit und Heimatverbun- denheit, aber auch für den Wan- del stehe. „Der neue Weihbischof weiß, dass sich die Kirche neuen Herausforderungen stellen muss, ohne dabei Bodenständigkeit zu verlieren“, betonte er.

Grüße vom Niederrhein über- brachten Christoph Schwerhoff, Kaplan an St. Marien Kevelaer, und Cornelia Graßhoff. Sie ist Pfarreiratsvorsitzende, Mitglied der Kreisdekanatsversammlung Kleve, im Diözesanrat und im

Diözesankomitee und zudem Mitglied im Zentralkomitee der deutschen Katholiken (ZdK) als entsandtes Mitglied aus dem Diözesanrat. „Wir freuen uns, Sie als neuen Weihbischof am Niederrhein willkommen zu heißen“, wandte sie sich an Loh- mann.

Von zahlreichen Pilgerfahrten nach Kevelaer wüssten die Nie- derrheiner bereits, dass dem neu- en Weihbischof die Nähe zu den Menschen besonders am Herzen liege. „Zuhören und Vermit- teln sind Ihre Stärken“, erklärte sie und betonte, dass Lohmann auch den außerkirchlichen Dia- log suche. Zahlreiche Ehrengäste verfolgten die Weihe, darunter Bundesumweltministerin Bar- bara Hendricks, die aus Kleve stammt. Im Anschluss an den Gottesdienst fand ein Fest im Bi- schöflichen Priesterseminar Bor- romaeum statt, bei dem Hun- derte Gläubige die Gelegenheit nutzten, dem neuen Weihbischof zu gratulieren.

Den ersten Sonntagsgottes- dienst als neuer Weihbischof, die sogenannte Primiz, wird Rolf Lohmann am Sonntag, 16. Juli, in Kevelaer feiern. Beginn ist um 10 Uhr in der Marienbasilika. Der festliche Abschiedsgottesdienst ist für Sonntag, 10. September geplant.

Mitreden beim Stromnetzausbau

NIEDERRHEIN. In der Regi- on Niederrhein werden aktuell neue Höchstspannungsleitungen geplant. Wie und zu welchem Zeitpunkt sich Bürger mit ihren Hinweisen einbringen können und was diese Beteiligung be- wirkt, wird ihnen am Donners- tag, 13. Juli, 15 bis 18 Uhr, in einer Sprechstunde von Vertre- tern des Bürgerdialog Stromnetz erklärt. Die Region Niede-rrhein ist von der Planung mehrerer Höchstspannungsleitungen, z.B.

Ultranet und A-Nord, betroffen.

Heinrich Laun und Daniel Hunk erläutern, wie die einzelnen Planungsschritte ablaufen und wann und wie Bürger sich aktiv beteiligen können. Die Sprech- stunde finde in den Räumlich- keiten des Bürgerbüro Krefeld, Uerdinger Str. 543 statt. Um besser planen zu können, wird um Voranmeldung unter laun@

buergerdialog-stromnetz.de oder Telefon 02151/360 4837 gebeten.

Auch Kurzentschlossene sind willkommen.

Bischof Dr. Felix Genn (r.) legte Rolf Lohmann (knieend) zur Wei- he in Stille die Hände auf den Kopf. Im Hintergrund steht Weihbischof Wilfried Theising, der Lohmann als Mitkonsekrator ebenfalls weihte.

Foto: Bischöfliche Pressestelle / Ann-Christin Ladermann

Unter den Wolken schwebten diese Ballons beim 23. Kevelaerer Heißluft-Ballon-Festival. Vom der Ballonwiese auf der Hüls gestartet, fuhren dorthin, wo der Wind sie hin lenkte. Zum Festivalprogramm gehörten neben den Ballonstarts das Nachtglühen sowie das Abendglühen der kleineren Modellballons auf dem Peter-Plümpe-Platz.

NN-Foto: Gerhard Seybert

Die Juxkapelle „De Joekels“

spielt zur Weezer Straßenparty.

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

7S28M. Gültig bis zum 15.07.17

TOP - Angebote

25.-

Ardap Ungezieferspray

750 ml, mit Sofort- und Langzeitwirkung

39190001 statt 39.99

Family Pool

B/H/T ca. 305 x 183 x 56 cm 44090001-04

Biozidprodukte vorsichtig verwenden.

Vor Gebrauch stets Etikett und Produktin-

formationen lesen.

L = 10.67

je statt 12.99

8.-

K r a n k e nf a h r t e n

Sicherheit & Kompetenz

G E L D E R N 2 3 2 3 W E E Z E 2 6 6 3

TAXI

MITTWOCH 12. JULI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

02

Raumpflegerin für unsere Gesellschaftsräume gesucht

Mettwurst Thoenes

P a r ty s e r v ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Angebote Filiale Goch: Donnerstag, 13.7.2017 - Sonntag, 16.7.2017 Angebote Imbiss: Donnerstag, 13.7.2017 - Samstag, 15.7.2017

Rindergulasch

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi Portion 6,50 € Hähnchengeschnetzeltes

Hawaii mit Reis Portion 5,90 €

Backfisch

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Pute im Knuspermantel

mit Currysauce, Reis und Salat Portion 5,90 € Vegetarischer

Gemüseauflauf Portion 5,50 € Asiatische Nudelpfanne Portion 5,50 € Möhreneintopf

mit Knacker Portion 5,50 €

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

3. ⁹⁹

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

Artikel der Woche

1. ⁴⁹

BIG Sand- und Wassermuschel

Hochwertiger Kunststoff, zusammenklappbar. Maße pro Hälfte ca. L 90 x B 87 x H 20 cm.

Bank + Tisch

„Rotondo“

SET-Preis

149.-

Gasgrill

„Vancouver“

6,4 kW, 2 Gussbrenner, Piezozündung im Regulier- knopf integriert.

Grillfl äche ca. 45 x 34 cm, emaillierter Warmhalterost ca. 45 x 13 cm.

Grillrost emailliert, Thermometer, Transportgriff, klappbare Seitenablagen.

Inkl. Anschlussschlauch und Gasdruckregler.

Ca. B 111 x H 107 x T 54 cm

SET-Preis

399.- 349.-

Lounge

Garnitur „Parla“ 14. ⁹⁹ 1. ⁹⁹

Spielsand

25 kg

-20% Bank + Tisch Bank + Tisch

ANZEIGE

Der Eukalyptus-Bezug macht es möglich

Einlagen mit Frische-Kick

(mdd/me) Zum Start in den Sommer gibt es von medi jetzt die limitierten Ballerina Einlagen für Damen und Gentleman Ein- lagen für Herren. Das Besondere:

Sie sind mit einem speziellen Eukalyptus-Bezug ausgestattet – für die Extraportion Frische an warmen Tagen.

Auch nach einem langen Tag auf den Beinen bieten die medi Balle- rina und Gentleman Einlagen einen

angenehmen Tragekomfort und ein frisches Gefühl. Sie entlasten und stützen die Füße durch ihren flexiblen Einlagenkern und spezi- elle Dämpfungszonen. Die dünne Sohle und der schlanke Schnitt sind ideal für leichte Sommerschuhe.

Fußgeruch? Prima Klima mit dem Hydrofresh-Bezug

Ideal für Anwender, die zu schwitzenden Füßen neigen: Die limitierten Einlagen mit Eukalyp- tus verfügen auch über den bewähr- ten Hydrofresh-Bezug. Er nimmt viel Feuchtigkeit auf, reguliert das Fußklima und beugt Gerüchen vor.

So können die Einlagen einfach barfuß im Schuh getragen werden.

Orthopädische Schuh-Einlagen werden bei Fuß-, Rücken-, Knie- und Hüftbeschwerden genutzt. Der Arzt kann sie bei Notwendigkeit verordnen, im medizinischen Fach- handel werden sie angepasst.

Info-Broschüren zu den limi- tierten Einlagen und zur Fußge- sundheit gibt es bei medi, E-Mail verbraucherservice@medi.de, Telefon 0921 912-750. Surftipp:

www.medi.de mit Händlerfinder.

846A-A-NN-05-17

1.000 €

Hark- Umweltprämie

Sichern Sie sich bis zu

Auf Wunsch auch Abriss der Altanlage durch Hark

TESTSIEGER

„Eine durchweg gute, umweltschonende Ver- brennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der Hark 44 GT mit Staubfi lter.“

Hark 44 GT ECOplus - der sauberste Kaminofen

Stiftung Warentest

Heft 11/2011 Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg

im Kamin- und Kachelofenbau

Rheingold-Kombi • 2sp 91 x 120 mm • G17 • ET: 12.07.2017

180-seitiger Katalog & Angebotsfl yer mit Preisen auf www.hark.de oder ge bührenfrei unter (0800) 2 80 23 23.

JETZT GRATIS

Hark Umweltaktion!

40 40 40 40 ^%

Bis zu

weniger Holzverbrauch

mit der ECOplus-Technik

(im Vergleich zu herkömmlichen Hark-Feuerstätten)

Die angegebenen Preise beziehen sich auf den Bausatz mit schwarzer und klappbarer Türausführung.

jetzt

1.995,- 6.495,-

jetzt

3.995,-

jetzt

Die umweltfreundlichen Hark Kamine mit patentierter Verfahrenstechnik zur Abgasreinigung!

Studioserie 15/45.1.2 HARK 130

ECOplus Bella Rosa

Klassik 3 ECOplus

(im Vergleich zu herkömmlichen Hark-Feuerstätten)

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr 40667 Meerbusch, Düsseldorfer Str. 38; 50858 Köln (Marsdorf), Dürener Str. 425-427; 41199 Mön- chengladbach, Kölner Str. 292 (B59); 46485 Wesel, Schermbecker Landstraße 34/36 (an der B58) Unsere weiteren Ausstellungen:

Hark Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m² und 500 m² Lagerverkauf:

47228 Duisburg-Rheinhausen (OT Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213

Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel.

356

Seit vor anderthalb Jahren wie- der vermehrt Flüchtlinge auch nach Kevelaer gekommen sind, haben sich viele Menschen in der Stadt um ein neues Miteinander zwischen Alt- und Neubürgern bemüht.

Für viele Flüchtlinge war es nun an der Zeit, einmal „Danke“ zu sagen. Stellvertretend für alle Flüchtlinge in Kevelaer über- reichte der zehnjährige Majd al Shokair aus Syrien gemeinsam mit anderen Geflüchteten ein Dankeschön-Plakat an Bürger- meister Dr. Dominik Pichler.

„Viele Flüchtlinge, die zu uns in die Beratung kommen, sind über- aus dankbar, wie sehr ihnen hier in Kevelaer geholfen wird, und sie haben den Wunsch geäußert, sich zu bedanken“, erklärte An- ke Kretz vom Caritas-Centrum in Kevelaer. Anas al Obaidi aus dem Irak und Anas Zarzour aus Syrien bedankten sich beispiels- weise dafür, dass die Mitarbeiter der Stadt geholfen haben, Woh- nungen für ihre Familien zu fin- den. Fayez Harmoush aus Syien berichtete, dass er die Kevelaerer immer als sehr fremdenfreund-

lich erlebt und als Neu-Bürger noch keine schlechten Erfah- rungen gemacht habe. Dominik Pichler nahm den Dank gern an, stellvertretend für die städtischen Mitarbeiter, die sich um die Situ- ation der Flüchtlinge bemühen, und auch im Namen aller Bür- ger. „Ich bin froh, dass die große Mehrzahl der Flüchtlinge und der Kevelaerer daran interessiert sind, hier friedlich zusammen zu leben. Beide Seiten tragen so zu einem gelungenen Miteinander bei“, so Pichler.

Foto: privat

Flüchtlinge bedankten sich beim Bürgermeister

Die Zahlung von Waren erfolgt im täglichen Leben vermehrt bargeldlos. GiroCard und Kredit- karte werden immer häufiger als Zahlungsmittel genutzt. Diesem Trend möchte sich die Stadtver- waltung Kevelaer nicht verschlie- ßen und bietet ihren Bürgern und Kunden an verschiedenen Stand- orten des Rathauses den unbaren Zahlungsverkehr an. Ob Ver- waltungsgebühren für Gewer- beangelegenheiten oder sonstige Erlaubnisse des Ordnungsamtes, Dienstleistungen des Bürgerbü- ros, Standesamts oder des Keve-

laer Marketings, an allen diesen Stellen ist nun die Möglichkeit des unbaren Zahlungsverkehrs gegeben. Rolf Sturme, Hauptver- antwortlicher für die Zahlungs- abwicklung der Stadt, freut sich über das neue kundenorientierte Angebot und ergänzt: „Wir hof- fen, dass zukünftig möglichst viele Bürger und Kunden unser Angebot des unbaren Zahlungs- verkehrs nutzen und beispiels- weise Meldebescheinigungen, Ausweise und weitere Leistungen bargeldlos zahlen, denn die Zah- lungsabwicklung wird hierdurch

für beide Seiten – Bürger und Stadtverwaltung – vereinfacht.

Die Stadtverwaltung möchte in einem weiteren Schritt zukünftig Leistungen und deren Zahlung auch über das Internet anbieten.

Hierdurch können dann Dienst- leistungen abgerufen werden, ohne sich auf den Weg in das Rathaus machen zu müssen. Die Mitarbeiterinnen der Stadtkasse Kevelaer Jenni Claßen und Vere- na Roest freuen sich, dem Bürger künftig die Möglichkeiten des unbaren Zahlungsverkehrs an- bieten zu können. Foto: privat

Stadt Kevelaer bietet unbaren Zahlungsverkehr an

Unterhaltsvorschussgesetz:

Viele neue Fälle erwartet

Bericht im Kevelaerer Sozialausschuss

KEVELAER. Der Bundesge- setzgeber hat die Grundlagen für den Bezug von Unterhalts- vorschussleistungen zum 1.

Juli 2017 neu geregelt. Die ur- sprünglich bereits ab dem 1.

Januar 2017 vorgesehenen Än- derungen wurden am 20. Juni im Sozialausschuss vom Beige- ordneten Marc Buchholz im Be- richt der Verwaltung vorgestellt.

Ergänzend dazu hatte die FDP- Fraktion Fragen formuliert, die wie folgt beantwortet wurden:

1. Wie viele Kinder erhalten der- zeit Leistungen nach dem UVG?

Antwort der Verwaltung: Ins- gesamt erhalten 160 Kevelaerer Kinder Leistungen nach dem UVG, weil Unterhaltspflichti- ge ihren Verpflichtungen nicht nachkommen. Im Alter von null bis fünf Jahren sind es 69 Kinder und im Alter sechs bis elf Jahren 91 Kinder.

2. In welcher Höhe konnte die Stadt bisher ausstehende UVG- Leistungen bei säumigen Schuld- nern eintreiben?

Antwort der Verwaltung:

Bei Auszahlungen in Höhe von 160.000 Euro wurden 33.650,52 Euro zum Stand 31. Mai 2017 durch Schuldner erstattet.

3. Welche Auswirkungen wer- den durch die Änderungen des UVG ab 1. Juli 2017 erwartet?

Antwort: Die Verwaltung er- wartet einen Anstieg der Fall- zahlen im UVG und hat das Sachgebiet ab 1. Juli 2017 mit einer halben Verwaltungskraft nachbesetzt. Die rechtlichen Neuerungen erweitern den Kreis der Anspruchsberechtigten bis einschließlich vollendeten 17.

Lebensjahr, zudem wurde die Höchstanspruchsdauer von sechs Jahren wurde aufgehoben.

Allein im Jobcenter werden aktuell 143 mögliche Antragstel- ler auf die Neuerungen im UVG hingewiesen. Sie erhalten in die- sen Tagen Post und werden zur Antragstellung aufgefordert. Der Beigeordnete Buchholz berichte- te auch, dass bereits 20 Antrag- steller in den zurückliegenden Tagen in der Verwaltung am Hoogeweg vorgesprochen haben.

Grüne Weeze: Zum nächsten of- fenen Treffen der Weezer Grünen sind alle Interessierten willkom- men. Es findet am Mittwoch 12.

Juli, 19 Uhr, im Grünen Büro, Ke- velaerer Straße 8, in Weeze statt.

Kevelaerer Bürgervereinigung:

Das KBV-Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist am Samstag, 15.

Juli, von 11 bis 12 Uhr mit dem sachkundigen Bürger Carl Mevi- ßen besetzt. Er ist für Fragen und Anregungen der Bürger auch unter Telefon 0151/65767610 zu erreichen.

CDU Kevelaer: In der CDU-Bür- gersprechstunde am Samstag, 15.

Juli, steht Martin Brandts, Rats-

mitglied und Ortsvorsteher von Kervenheim, für Fragen und An- regungen der Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung. Von 10 bis 12 Uhr ist er unter Telefon 02825 /939320 zu erreichen.

FDP Kevelaer: Das Bürgerte- lefon des FDP–Ortsverbandes Kevelaer wird am Samstag, 15.

Juli, 10 bis 12 Uhr, von Jan Itrich wahrgenommen. Zur angege- benen Zeit ist er unter Telefon 0176-91428288 zu erreichen.

SPD Weeze: Im SPD Bürgertreff, Kevelaerer Straße 4, ist am Sams- tag, 15. Juli, 10-12 Uhr, Helmut Stehr anzutreffen, um Fragen von Weezer Bürgern zu beantworten oder mit ihnen kommunalpoli- tische Themen zu diskutieren.



KURZ & KNAPP

Auf der BAB 57 in Fahrtrichtung Nijmegen kam es am Samstag, 8.

Juli, kurz vor dem Rastplatz Kal- becker Forst, zu einem Verkehrs- unfall und einem daraus resultie- renden Folgeunfall.

Bei diesen Unfällen wurden ins- gesamt acht Personen verletzt, zwei davon schwerst. Die sechs Verletzten wurden mittels Ret- tungswagen in die umliegenden

Krankenhäuser verbracht, wäh- rend die zwei schwerstverletzten mittels Rettungshubschrauber in Spezialkliniken geflogen werden mussten. Zwei Unfallbeteiligte mussten mit schweren Rettungs- gerät von der Feuerwehr, welche mit drei Löschzügen und 85 Personen im Einsatz war, befreit werden.

Foto: Feuerwehr

Schwerer Unfall auf der A 57

MITTWOCH 12. JULI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

03

Es ist Freitag! Es ist Sommer! Es ist Geldern!

Gelderner Sommer 2017

Freitag, 14. Juli 2017 um 20 Uhr

Evolution

Explosiver Rock-Mix Malo’s Bistro / Glockengasse

Immer freitags, immer live!

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Gehacktes

halb und halb kg

4.98 ^V

Hähnchenbrustfilets

kg

5.99 ^V

Dicke Rippe

kg

4.49 ^V

SPARE RIBS

„natur für den Smoker“ 100 g

0.59 ^V

Frische Bratwurst

„Nürnberger Art“ 100 g

0.59 ^V

Salami

100 g

0.99 ^V

Schinkenwurst

100 g

0.79 ^V

Von dienstags bis samstags täglich frisch belegte

Brötchen nach Wahl, pro Stück + 1 Kaffee to go

1.80

^V

Großes Angebot aktueller Tageszeitungen!

Angebote gültig ab Donnerstag 13. Juli 2017 Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Wieder da! 24 Stunden Grillwaren

aus unserem Automaten

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

DIE NUMMER EINSAM

NIEDERRHEIN

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 16.7. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

20%

auf das gesamte Sommersortiment

Männer Moden in Geldern

Nordwall 57 · 47608 Geldern

Gesu nd

und l ecker !

Blaubeeren –Privatverkauf

SaiSoneröffnung

Gerberweg 200a 47624 Kevelaer-Twisteden Telefon 0151/20107835

Täglich frisch:

500 g 3,00 euro

Die 5 kg-Kiste für 27,- euro

Linsen

Container

von 1- 40 m³ für Abfälle jeglicher Art.

Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC.

Wir vermieten:

Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw.

Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus.

Triftstr. 49, Goch, Tel. 0 28 23/37 03

Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel.

356

Bei der Stadt Kevelaer gab es ei- nen Grund zum Feiern: Zusam- men können sieben langjährige Mitarbeiter auf insgesamt 175 Dienstjahre zurückblicken. Im Rahmen einer kleinen Feierstun- de dankte der Bürgermeister Dr.

Dominik Pichler den Jubilaren für ihre engagierte und langjäh- rige Tätigkeit bei der Stadt Ke- velaer. Auch der Vorsitzende des Personalrates, Stefan Reuden- bach, gratulierte ihnen im Na- men des Personalrates und der Belegschaft der Stadt Kevelaer.

Für eine 25- jährige Dienstzeit im öffentlichen Dienst wurden folgende Mitarbeiter geehrt.

Franz Heckens: Der gelernte Tischler und Diplom-Biologe Franz Heckens nahm, nach er- folgreichem Abschluss seiner Ausbildung und seines Studi- ums, am 1. Januar 1992 als Sach- bearbeiter für den Umweltschutz seinen Dienst bei der Stadt Keve- laer auf. Aufgrund seiner lang- jährigen Berufserfahrung wurde Franz Heckens am 1. Januar2014 zum Abteilungsleiter der Ab- teilung „Stadtplanung“. Franz Heckens zeichnen Engagement sowie vielseitige Fachkenntnisse aus.

Ruth Trötschkes: Ebenfalls 25 Jahre im öffentlichen Dienst ist die staatlich anerkannte Erzie- herin und staatlich anerkannte Heilpädagogin Ruth Trötschkes.

Sie wurde 1992 als Leiterin des Jugendheimes „Kompass“ bei der Stadt Kevelaer eingestellt. Diese Tätigkeit nahm sie einige Jahre wahr, bis sie im August 2009 zum Jugendamt wechselte und dort im Aufgabereich „Allgemeiner Sozialer Dienst“ eingesetzt wur- de. Seit Januar 2012 ist sie im Aufgabenbereich „Frühe Hilfen und „Jugendhilfeplanung“ tä- tig. Diese Aufgaben führt Ruth Trötschkes mit Begeisterung und großer Fachkompetenz durch.

Maria Weber: Die Mitarbei- terin des städtischen Kindergar- tens „Spatzennest“ Maria Weber begann 1974 ihre Berufslauf- bahn mit einer Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin.

Nach Abschluss ihrer Ausbildung arbeitete sie in zwei verschie- denen Kindergärten in Kevelaer, bis sie 1990 eine Tätigkeit als Po- litesse bei der Gemeinde Alpen aufnahm. Im August 1994 wech- selte Maria Weber schließlich zur Stadt Kevelaer in den Kinder- garten „Spatzennest“. Hier war sie zunächst als Ergänzungskraft tätig. Nach einiger Zeit über- nahm sie die Gruppenleitung einer Kindergartengruppe und wurde schließlich im Jahre 2000 zur stellvertretenden Kindergar- tenleiterin ernannt. Aufgrund ihres beruflichen Engagements hat sich Maria Weber viele Sym- pathien bei Kollegen, Eltern und

Kindern erworben.

Andrea Hoenselaer: Ebenfalls 25 Jahre im öffentlichen Dienst tätig ist die Verwaltungsfach- wirtin Andrea Hoenselaer. Sie begann 1986 ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten bei der Stadt Kevelaer. Nach Ab- schluss ihrer Berufsausbildung war Andrea Hoenselaer haupt- sächlich in den Bereichen Tou- rismus, Marketing sowie Bürger- service tätig. Im Jahre 1999 ab- solvierte sie zusätzlich die zweite Angestelltenprüfung. Andrea Hoenselaer verrichtet ihre Auf- gaben stets mit großer Begeiste- rung, sodass sie 2003 zur stellver- tretenden Abteilungsleiterin des

„Bürgerservice“ bestellt wurde.

Seit Juli 2015 steht sie den Bür- gern in der Stabsstelle „Kevelaer Marketing“ mit viel Einsatzfreu- de und fachlicher Kompetenz zur Seite. Zudem wirkt Andrea Hoenselaer seit knapp 20 Jahren beim Thema „Gleichstellung von Mann und Frau“ mit.

Bernhard Reintges: Von 1972 bis 1975 absolvierte Bernhard Reintges seine Ausbildung zum Gas- und Wasserleitungsinstal- lateur. Nach Abschluss seiner Lehrzeit arbeitete er noch einige Jahre in seinem Ausbildungsbe- ruf. Am 1. April1992 begann er seine Laufbahn als Wasserwerks- monteur bei den Stadtwerken der Stadt Kevelaer. In 25 Jahren

Dienstzeit konnte er seine vielsei- tigen Fachkenntnisse anwenden und seine große Einsatzbereit- schaft unter Beweis stellen.

Johannes Bongartz: Seit 25 Jahren ist auch Johannes Bon- gartz im öffentlichen Dienst tätig. Seine Ausbildung zum Elektroinstallateur beendete er im Jahre 1980. Anschließend ar- beitete er weitere sechs Jahre als Elektroinstallateur, bis er 1986 seine Meisterprüfung erfolgreich ablegte. Im Juni 1992 nahm Jo- hannes Bongartz seine Tätigkeit als Elektroinstallateurmeister bei der Stadt Kevelaer auf. Seit dem 3. April 2014 ist er verantwort- liche Elektrofachkraft bei der Stadt Kevelaer. Johannes Bon- gartz zeichnen große Einsatzbe- reitschaft sowie gewissenhafte und fachkundige Arbeit aus.

Reiner Litzenrath: Ebenfalls kann Betriebshofmitarbeiter Rei- ner Litzenrath auf eine 25-jährige Tätigkeit bei der Stadt Kevelaer zurückblicken. Er begann seine Berufslaufbahn mit verschie- denen Tätigkeiten im Bereich des Gartenbaus. Zum 15. Juni 1992 wechselte er schließlich zur Stadt Kevelaer. Seit diesem Zeitpunkt ist er als Gärtnergehilfe beim Be- triebshof der Stadt Kevelaer tätig.

Er verrichtet die gärtnerischen Belange im Kevelaerer Stadtge- biet mit viel Einsatzfreude und fachlicher Kompetenz.

Dank für engagierte Tätigkeit bei der Stadt Kevelaer

Feierstunde für sieben Mitarbeiter, die seit 25 Jahren bei der Verwaltung beschäftigt sind

Eine Feierstunde als Dank für die langjährigen Mitarbeiter der Stadt Kevelaer: Werner Barz (Fachbereichsleiter Personal), Bürgermeister Dr.

Dominik Pichler, Franz Heckens, Maria Weber, Johannes Bongartz, Ruth Trötschkes, Reiner Litzenrath, Andrea Hoenselaer, Stefan Reudenbach

(Personalratsvorsitzender, von links). Foto: privat

Seminar für

Excel-Grundlagen

KEVELAER. Das Wochenend- seminar „Excel-Grundlagen kompakt und intensiv“ findet am kommenden Freitag, 14. Juli, 18 bis 21 Uhr, und am Samstag, 15. Juli, von 9 bis 16 Uhr, in der Begegnungsstätte Kevelaer (Kurs I5565K) statt. Die Teilnahme ko- stet 60 Euro.

Wer die Grundlagen des Ta- bellenkalkulationsprogramms Excel intensiv erlernen oder auf- frischen möchte, wird in diesem Wochenendseminar mit allen wichtigen Arbeiten von der Er- stellung über die Bearbeitung von Tabellen mit den wichtig- sten Formeln und Funktionen bis hin zur Druckausgabe ver- traut gemacht. In der kleinen Gruppe ist ein intensives Arbei- ten möglich. Eine Anmeldung zum Seminar ist in den Rathäu- sern Kevelaer und Weeze, per Internet unter der Adresse www.

vhs-goch.de sowie unter Telefon 02823/6060 möglich.

KEVELAER. Der erste Vorsit- zende Werner Vonk konnte zur Jahreshauptversammlung des Schachclub Kevelaer zahlreiche Mitglieder begrüßen, unter an- derem das Ehrenmitglied Her- bert Holtappels. Nach den Re- gularien wurde der Kassenwart Michael Rütten und damit der gesamte Vorstand einstimmig von der Versammlung entlastet.

Die Titelträger Herbert Dohmes, Peter Drißen, Hans Werner Vonk und Helmut Tim- mermann wurden geehrt und erhielten Pokale. Wahlen zum Vorstand waren notwendig ge- worden, da der bisherige Tur- nierleiter Stefan Simons ebenso sein Amt zur Verfügung gestellt hatte wie Hans-Dieter Moll das des Schriftführers.

Moll hatte bis zur Versamm- lung die Doppelfunktion des zweiten Vorsitzenden und des Schriftführers ausgeübt und wollte sich ausschließlich auf die Position des zweiten Vorsitzen- den beschränken, der zugleich Pressewart ist. Peter Drißen wur- de einstimmig als Turnierleiter gewählt, ebenso Sigrid Moll als neue Schriftführerin. Vonk be- dankte sich bei Stefan Simons für die jahrelange Vorstandsarbeit und überreichte ihm ein kleines Präsent. Für 25jährige Mitglied-

schaft wurde Kevelaers Bürger- meister Dr. Dominik Pichler geehrt, der allerdings verhindert war. Für ihre 40jährige Mit- gliedschaft wurden Rainer Bach, Harald van Leyen und Heiner Janssen geehrt.

Eine besondere Ehrung erfuhr Herbert Holtappels, der bereits seit 65 Jahren dem Schachclub Kevelaer angehört. Seinegrößte

Erfolge waren ein Remis in ei- ner Simultanveranstaltung gegen den damaligen Weltmeister Tal und ein schneller Sieg gegen den Großmeister Sigurdjohnson.

Holtappels gehörte über Jahr- zehnte der erstem Mannschaft des Schachclub Kevelaer an und hat dort alle Höhen und Tiefen erlebt. Seine Fröhlichkeit und sein stets sympathisches Auftre-

ten, seine Zuverlässigkeit und seine Leidenschaft für das könig- liche Spiel ließen ihn zu einem unverzichtbaren Teil des Vereins werden, hieß es in der kurzen Laudatio. Als Dank für seinen Einsatz im Schachclub erhielt er eine besondere Ehrentafel.

Sportlich hatte der Schachclub Kevelaer, so berichtete Vonk, ei- ne durchwachsende Saison zu

verzeichnen. Während die erste Mannschaft mit dem vierten Ta- bellenplatz in der Verbandsliga ihr bestes Ergebnis in ihrer Ver- einsgeschichte einfuhr, mussten die zweiten und dritten Mann- schaft des Vereins den bitteren Weg eines Absteigers gehen. So spielt die zweite Vertretung jetzt in der Bezirksklasse, peilt dort aber den sofortigen Wiederauf- stieg an.

Nach dem ausführlichen Vortrag des zweiten Vereins- vorsitzenden Dieter Moll über die Notwendigkeit einer Bei- tragserhöhung mit der damit verbundenen Intensivierung der Jugendarbeit, wurde dieser mit überwältigender Mehrheit angenommen. Der Schachclub Kevelaer beschäftigt ab der neu- en Saison einen hauptamtlichen Jugendtrainer, der jeweils freitags ab 18 Jugendliche und Schüler in der Begegnungsstätte in Kevelaer betreut und sie in die Geheim- nisse des königlichen Spiels ein- führen wird. Ab Freitag, 1. Sep- tember, geht es los. Interessierte Jugendliche und Schüler sind zur Teilnahme eingeladen.Der Schachclub Kevelaer wird beim Kevelaerer Stadtfest am Sams- tag, 29. Juli, einen Stand betrei- ben, um Menschen die Sportart Schach näher zu bringen.

Mittwoch 12. Juli 2017 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

04

01379-36 5000 ^*

DAS SPIEL MIT DER 25.000 EURO CHANCE.

VOM 26.06. BIS 20.08.2017

^**

Antenne Niederrhein

GELDREGEN

**Infos und Teilnahmebedingungen unter:

* Tarif: 0,50 Euro pro Anruf aus dem deutschen Festnetz. Vom Handy deutlich teurer.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Infos und Teilnahmebedingungen unter www.antenneniederrhein.de

Täglich ab 6 Uhr bei ANTENNE NIEDERRHEIN

ENDLICH REGEN!

GELDREGEN!

SGR17 Ant Niederrhein 185x278.indd 3 21.06.17 17:55

Jo han nes Ot ten (3.v.r.) stand im Mittelpunkt der Kirmesfeierlich- keiten in Winnekendonk, denn die Achterhoeker Karnevalsgesell- schaft, deren erster Vorsitzender Otten ist, stellt in diesem Jahr zur Kirmes in Winnekendonk den

Festkettenträger. Der Festketten- übergabe war ein ökumenischer Gottesdienst vorangegangen. Sie endete mit einer Kranzniederle- gung am Ehrenmal in Winneken- donk. Von links: Kevelaers Bürger- meister Dr. Dominik Pichler, der

Präsident der Geselligen Vereine Rüdiger Göbel, das Adjutanten- paar Angelika und Norbert Lan- genberg, Festkettenträger Johannes und Tanja Otten sowie Winneken- donks Ortsvorsteher Hansgerd Kronenberg. NN-Foto: G.Seybert

Die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Kervenheim-Kervendonk 1622 e.V. veranstaltete ihr König- und Kinderkönigschießen. Die Königswürde erlangte Pascal Tittel. Beim Schießen auf die Preise gab es nachstehende Gewinner. Den Kopf des Vogels erlegte Werner Fraszczak, den rechten Flügel Birgit Claas- sen, den linken Flügel Michael Fichte, den Schwanz Tanja Stenmans. Beim Kinderkönigschießen setzte sich Lea Schoemakers durch. Ministerin wurde Marielle Claassen. Von links: Tanja Stenmans, Werner Fraszczak, Schießmeister Eckmar Leibeling, Michael Fichte (l) und Pascal Tittel. Vorne: Marielle Claassen. Foto: privat

Ein strahlender Festkettenträger

Der Schachclub Kevelaer beschäftigt

jetzt einen hauptamtlichen Jugendtrainer

Jahreshauptversammlung beschloss zukunftsweisende Veränderungen

Bei der Jahreshauptversammlung des Schachclubs Kevelaer stand auch die Ehrung langjähriger Mitglieder auf der Tagesordnung. Der Vorstand (hintere Reihe) ehrte folgende Mitglieder: Heiner Janssen;

Rainer Bach und Harald van Leyen für 40 Jahre sowie Herbert Holtappels für 65 Jahre (vordere Reihe).

Kevelaers BürgermeisterDr. Dominik Pichler, der für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt werden sollte, konnte aus beruflichen Gründen nicht anwesend sein. NN-Foto: Gerhard Seybert

Die DLRG Weeze benötigt neue, klappbare Tische und hatte sich darum entschlossen, an der Crowdfunding Aktion der Volks- bank an der Niers teilzunehmen.

„Die Idee des Crowdfunding ist so einfach wie genial. Mit vielen kleinen Spenden können wir ein für uns großes Projekt realisie- ren“, so Christian Langenberg (r.), Leiter der Öffentlichkeits- arbeit bei der DLRG Weeze und

einer von zwei Initiatoren des Projektes. Ziel der DLRG ist, durch die Hilfe vieler (Kleinst-) Spender, die Wunschsumme von 1.600 Euro zusammen zu be- kommen.

Mit diesem Geld könnten die 40 Jahre alten Tische ausgetauscht werden. Für jeden Spender von mindestens fünf Euro, gibt die Volksbank weitere zehn Euro da-

zu. Foto: privat

Neue Tische dank Niersfunding

Mittwoch 12. Juli 2017 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

05

Das erste Team des Reitervereins St. Georg Winnekendonk be- legte bei den Rheinischen Meis- terschaften ain Leverkusen den dritten Platz. Hierbei wurden nicht auch die Landessieger der A-, L- und M-Gruppen ermittelt.

Über zwei Tage hinweg präsen- tierten die Voltigiererinnen des RFV St. Georg Winnekendonk ihr Können. Unter der Leitung ihrer Trainerinnen Anne Foitzik und Judith Ohlig zeigten sie ein gelungenes Kür- und ein umso

besseres Pflichtprogramm und begeisterten die Zuschauer. Beim Gruppenvoltigieren der Lei- stungsklasse A belegte das Team auf seinem Pferd Lugana den dritten Platz. Damit gelang ihm der Aufstieg in die Leistungsklas-

se L. Es voltigierten: Mara Len- zen, Lina Janßen, Hannah Ada- maschek, Hannah Seelen, Stine Janßen, Lynn Verhülsdonk, Lena Verheyen. Außerdem gehören zum Team Fabian Ludwig und Sophie Voss. Foto: privat

Dritter Platz und Aufstieg in die Leistungsklasse L für Voltigiererinnen

WEEZE. Die Saison ist noch nicht beendet, aber der Aufstieg ist den Weezer Tennisspieler nicht mehr zu nehmen. Ein Spieltag vor Ende der Saison wurde beim TC Moers 08, der bis dahin auch unbesiegt war, die Meisterschaft perfekt ge- macht werden.

Die Weezer hatten zuvor alle Spiele mit 9:0 gewonnen und so- mit kam es am letzten Wochen- ende zur ersten ernsten Prüfung.

In den ersten Spielen bekamen die Spieler gute Gegenwehr, aber Manuel Bossig, Ron van der Wou und Rayk Ziegler setzen sich durch, so dass es nach der ersten Runde schon 3:0 für den TSV Weeze stand. Auch Weezes Nr.1 Cedric Stanke konnte sich in der 2. Runde gegen den Moerser Spitzenspieler durchsetzen. Mo- ers wollte sich nicht geschlagen geben und holten sich Einzel Nr.

3 und 5 gegen Paul Jansen und Andre Bossig im Champions-T- Break. So stand es nach den Ein- zeln 4:2 für den TSV Weeze und ein Doppelsieg musste her. Man stellte Cedric Stanke mit Manu- el Bossig zusammen auf. Andre

Bossig und Weezes neuer Jugend- trainer Rayk Ziegler gingen in 2.

Doppel. Kai Janssen, der den ver- letzen Paul Jansen ersetzte, spielte mit Ron van der Wou im 3. Dop- pel. Doppel 1 und 2 konnten sich durchsetzen. Dies bedeutete, dass der Aufstieg in trockenen Tücher war. Im letzten Spiel geht es beim Gladbacher HTC um nicht mehr viel, da der Vorsprung in der Ta- belle mit 42:3 Punkten so groß ist, dass die Weezer Tennisspieler selbst bei einer hohen Niederla-

ge nicht mehr eingeholt werden können. Nun freuen sich die Spieler, Abteilungsvorsitzender Stefan Heistermann und Sponsor Jürgen Borgmann schon auf die Bezirksliga und auf ein Treffen mit dem befreundeten Uedemer TC. Obere Reihe, Kai Janssen, Cedric Stanke, Tom Janssen, Ron van der Wou, Paul Jansen, Jürgen Borgmann. Unterere Reihe: Ste- fan Heistermann, Manuel Bossig, Rayk Ziegler, Andre Bossig und Maskottchen Bruno.

Aufstieg der 1. Herren perfekt

Freude bei den weezer tennisspielern

Sogar der Hund freut sich über den Aufstieg der Tennisspieler des

TSV Weeze. Foto: privat

MITTWOCH 12. JULI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

06

Systeme Hör

Kleve KevelaerGoch Kranenburg

Uedem

KLEINER hat‘s KEINER

www.dasOHR.de

Natürlich alles HÖREN

www. das OHR . de

www.dasOHR.de

Widder 21.03.-20.04.

Ihnen fällt alles leich- ter, und es könnte sein, dass Ihnen heute Dinge gelingen, die Sie nicht für möglich gehalten hätten. Nutzen Sie die Gunst der Stunde und wagen Sie sich an neue Aufgaben.

Stier 21.04.-21.05.

Ihr Privatleben steht unter einem guten Stern. Es scheint, als könnten Sie gar nichts falsch ma- chen. Sie avancieren zum Mittelpunkt Ihres Freundeskreises und hinterlas- sen einen bleibenden Eindruck.

Zwilling 22.05.-21.06.

Gesundheitlich sind Sie voll auf der Höhe.

Der einzige Fehler, den Sie jetzt machen können, wäre passiv zu sein. Ihr Drang nach Aktivität muss befriedigt werden, es wird Zeit, eine neue Sportart auszuprobieren.

Krebs 22.06.-22.07.

Ihnen werden einige angenehme Dinge widerfahren.

Vielleicht bekommen Sie ja auch ein dickes Lob von Ihrem Vorgesetzten.

Vertrauen Sie dabei auf Ihr Gefühl für den richtigen Moment.

Löwe23.07.-.23.08.

Heute wäre doch ein idealer Tag, um sich endlich einmal wie- der einem neuen Thema zu widmen, das Sie schon länger angezogen hat.

Sie sind heute wesentlich motivierter, Neues anzupacken.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Nutzen Sie den geschärften Blick, über den Sie heute verfügen und nehmen Sie Ihr soziales Umfeld unter die Lupe. Überlegen Sie, wer von Ihren Freunden und Bekannten wirklich zu Ihnen steht.

Waage 24.09.-23.10.

Es ist Zeit, dass Sie Ihre Essgewohnheiten Ih- rer Gesundheit zu lie- be etwas umstellen. Anfangs werden Sie sich wohl dazu zwingen müssen, mehr Rohkost und mehr Wasser und Fruchtsäfte zu sich zu nehmen.

Skorpion 24.10.-22.11.

Sie gewinnen den nötigen Überblick, mit dem Sie all Ihre widerstrebenden Interessen unter ei- nen Hut bringen können. Was Ihnen bisher konfus erschien, können Sie nun in geordnete Bahnen lenken.

Schütze 23.11.-21.12.

Sie fühlen heute ein leichtes Kribbeln in Ihrem Körper, das Sie einfach nicht in Ruhe lässt. Nutzen Sie diese Stimmung, um wichtige Kontakte zu intensivieren und einen lang gehegten Plan umzusetzen.

Steinbock 22.12.-20.01.

Sie sollten etwas gegen Ihre innere Unruhe unterneh- men. Meiden Sie Tätigkeiten, die Ihre Konzentration übermäßig fordern.

Schaff en Sie sich lieber etwas Bewe- gung, ohne großen Anspruch.

Wassermann 21.01.-19.02.

In Ihrem Privatleben breiten sich Harmonie und Ruhe aus. Sie werden eine friedvolle und entspann- te Zeit mit Ihrem Partner oder auch Freunden und der Familie verbringen können. Urlaub ist angesagt!

Fische 20.02.-20.03.

Sie spüren heute förmlich, wie der Stress und die An- spannung der letzten Zeit von Ihnen abfallen. Versuchen Sie Ihrem Körper eine gesunde Mischung aus Bewe- gung und Erholung zu geben.

So stehen Ihre Sterne

KW 28 2017

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

Die ersten neuen Räume für den naturwissenschaftlichen Unterricht wurden nach einjähriger Bau- zeit im Schulzentrum Kevelaer bezogen. Die Fachräume für Biologie, Chmie und Physik wurden nach mo- dernsten Kriterien eingerichtet und sollen Schülern beste Voraussetzungen zum Lernen bieten.

NN-Foto: Gerhard Seybert

Beim Schafschurfest im Tierpark Weeze ging es den Vierbeinern an die Wolle. Begleitet von einem bunten Rahmenprogramm mit verschiedenen Ausstellern findet mehrmals am Tag eine kommentierte Schafschur statt. Vom Erlös kommen 75 Prozent dem Tierpark zugute, 25 Prozent spendet der Tierpark für das Zootier des Jahres, den Kakadu, einer gemeinschaftlichen Aktion der Deutschen Tierpark Gesellschaft (DTG) und der Zoologischen Gesellschaft für Arten- und Populationsschutz (ZGAP). NN-Foto: Gerhard Seybert

TWISTEDEN. Das Twistedener Dorffest mit Unterhaltung für Jung und Alt findet am Wochen- ende 15. und 16. Juli statt.

Am Samstag, 15. Juli, sind wieder alle herzlich eingeladen ab 20 Uhr bei flotter Musik und Gegrilltem das Dorffest auf dem Schulhof in Twisteden zu besu- chen. Auch die legendären Twi- stedener Cocktails werden wie- der angeboten.

Ab 21 Uhr können Besucher zu Musik der Band „Dolce Vi- ta“ tanzen. Der Eintritt ist frei.

Der zweite Tag des Dorffestes in Twisteden beginnt am Sonntag, 16. Juli, 11 Uhr, mit einem Got-

tesdienst unter freiem Himmel auf dem Schulhof. Anschließend startet das bunte Programm der Vereinsgemeinschaft Twiste- den. Für die Kinder gibt es viele Spielstände, eine Hüpfburg und ein Karussell. Ein Ballonkünstler wird lustige Figuren anfertigen.

Der Büchermarkt der katho- lischen Pfarrbücherei wird Le- sestoff anbieten. Besonders viel Spaß verspricht das Wettmelken, das von den Ortslandwirten an- geboten wird. Für die Verpfle- gung der Besucher ist mit Ge- grilltem und selbstgebackenem Kuchen gesorgt. Für das Kuchen- buffet werden gerne noch Ku-

chenspenden entgegengenom- men. Sie können am Sonntag ab 13 Uhr abgeben werden. Tradi- tionell begleitet der Musikverein Twisteden das Dorffest am Sonn- tag wieder mit einem abwechs- lungsreichen Programm. „Das Engagement der Twistedener Vereine für das Dorffest und die Unterstützung der örtlichen Unternehmen sind wirklich eine tolle Leistung für unser Dorf“, so Klaus Hendrix, Vorsitzender der Interessengemeinschaft Bürger- haus. „Die Einnahmen des Dorf- festes sichern den Betrieb des Bürgerhauses. Klasse, dass dabei alle im Dorf mitmachen“.

Twistedener Dorffest mit Tanz und buntem Programm

Erlöse sichern den Betrieb des Bürgerhauses

KKV lädt ein zur Hafenrundfahrt

KEVELAER. Der KKV (Ver- band der Katholiken in Wirt- schaft und Verwaltung Kevelaer) lädt für Donnerstag, 20. Juli, zur Hafenrundfahrt nach Duisburg.

Die Hafenrundfahrt durch den größten Binnenhafen Europas beginnt am Steiger Schwanentor.

Im Zuge der Neugestaltung der Promenade um den Innenhafen wurde diese Anlage erneuert.

Bei einer Teilnehmerzahl von 30 Personen beträgt der Kosten- beitrag für die Bus- und Schiff- fahrt 23 Euro pro Person für Mitglieder, Gäste zahlen 25 Eu- ro. Für die Verpflegung auf der Hinfahrt sorgt bitte jeder selbst.

Auf dem Schiff gibt es eine Ver- pflegungsmöglichkeit. Die Ab- fahrt mit dem Bus ist um 11 Uhr ab Parkplatz Bleichstraße/HZK.

Anmeldung bitte bis Freitag, 14.

Juli, unter Telefon 02832/3552 bei FJ Probst oder unter Telefon 02832/3032 bei Alfred Plönes.

Gäste sind herzlich willkommen.

Mittwochs auf der Minigolfanlage

WINNKEKENDONK. Für die kommenden Sommerferien bietet der Heimatverein Ons Derp Winnekendonk immer mittwochs eine verlängerte Öff- nungszeit für die Nutzung der Minigolfanlage an. Beginnend mit dem 19. Juli können Besu- cher dann bis 20.30 Uhr auf dem Platz am Grünen Weg spielen.

So können Familien, Nachbar- schaften, Vereinen und Gruppen den Platz für ihr Spiel bis in die Abendstunden nutzen. Auch das beliebte Fußballbillard steht in dieser Zeit zur Verfügung. Grup- pen und Gesellschaften kön- nen einen Termin unter Telefon 02832/1291401 vereinbaren. Es gibt Grillplätze und das Mini- golfspielen ist kostenlos. Wäh- rend der Öffnungszeiten ist die Minigolfanlage telefonisch unter 02832/8884 zu erreichen.

WINNEKENDONK. Der Ke- gelclub „Projekt Promille“ aus Winnekendonk, veranstalten am kommenden Samstag 15.

Juli, ab 13 Uhr, mit Unterstüt- zung des Sportvereins Viktoria Winnekendonk ein Blind-Kick- Turnier am Sportpark in Win- nekendonk.

Für Musik, weitere Unterhal- tung und reichlich Verpflegung mit Gegrilltem und kühlen Ge-

tränken wird gesorgt. In einer Verlosung gibt es als ersten Preis Festivaltickets im Wert von 200 Euro zu gewinnen. Der zweite Preis ist ein Reisegutschein des TUI Reisecenter Kevelaer im Wert von 100 Euro. Den dritten Preis, einen Einkaufsgutschein über 50 Euro stellt Edeka Brüg- gemeier zur Verfügung.

Die Hälfte des Erlöses der Ver- losungsaktion geht an den Stern-

taler Kindergarten Winneken- donk. Beim Blind-Kick-Turnier bekommen zwei Feldspieler (ein Torwart und ein Stürmer) ihre Augen abgedeckt. Am Spielfeld- rand steht der Spielmacher, der sie lediglich mit Kommandos steuern darf. In Winnekendonk werden zwei Teams in einem kleinen Feld spielen. Im Vorjahr holte der Dartclub Keggers den Turniersieg.

Blind-Kick-Turnier im Sportpark

Winnekendonker Kegelclub lädt zu großem Spaß in den Sportpark ein Bläserklasse lädt zur Probe ein

KEVELAER. Die Bläserklasse des Musikvereins Kevelaer lädt am Donnerstag, 13. Juli, 17 Uhr, zu einer offenen Probe im Musik- saal auf der Amsterdamer Straße in Kevelaer ein. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich die einzelnen Instrumente genauer anzuschauen oder selbst einmal auszuprobieren. Ferner wird das Konzept der Bläserklasse nä- her erläutert. Wer überlegt, ein Musikinstrument zu erlernen, ist willkommen. Weitere Infor- mation gibt es auch unter www.

basilikamusik-kevelaer.de.

Workshop: Das Museum Keve- laer bietet für Kinder im Alter von 10-12 Jahren den Workshop

„Stadtbilder“ an, den der Zeich- ner und Maler Martin Lersch aus Goch leitet. Der Workshop fin- det am Dienstag, 18., und Mitt- woch, 19. Juli, jeweils von 10 bis 13 Uhr statt. Die Kursgebühr beträgt 25 Euro pro Person. Eine verbindliche Anmeldung ist bis drei Tage vorher unter Telefon 02832/95410 erforderlich.



KURZ & KNAPP

MITTWOCH 12. JULI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

07

Weller Straße 13 · 47652 Weeze

juettner.weeze@t-online.de Haustüren

div. Modelle, div. Farben

Sonderaktion

15. und 16. Juli 2017

& verkaufsoffener Sonntag

Weezer Straßenparty

Freie Werkstatt

l

HU/AU

l

Reifendienst

l

Motorinstandsetzung

l

Klimaanlagenservice

l

Glasschaden-Service

l

Unfallinstandsetzung

l

Reparaturen

an allen Fabrikaten

Freie Werkstatt

● HU/AU

● Reifendienst

● Motorinstandsetzung

● Klimaanlagenservice

● Glasschaden-Service

● Unfallinstandsetzung

Siemensstr. 53 47574 Goch

Tel.: 0 28 23/33 01 Freie Werkstatt

● HU/AU

● Reifendienst

● Motorinstandsetzung

● Klimaanlagenservice

● Glasschaden-Service

● Unfallinstandsetzung

Siemensstr. 53 47574 Goch

Tel.: 0 28 23/33 01

JEDEN MITTWOCH UND FREITAG TÜV IM HAUSE

Facebook.com/Autohaus.Schumacher

Freie Werkstatt

•HU/AU

•Reifendienst

•Motorinstandsetzung

•Klimaanlagenservice

•Glasschaden-Service

•Unfallinstandsetzung

•Reparaturen

•an allen Fabrikaten

Cyriakusplatz 1 47652 Weeze

tägl. 9.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-16.00 Uhr Sonntag

von 12-17 Uhr für Sie da!

Rausverkauf aller Kinderschuhe !

Sommerschlussverkauf

ENDSPURT AUSVERKAUF

der Geschenkartikel

50 % Aktion

Lösen Sie Ihre Gutscheine ein!

02837-

1000

www.siemessandundkies.de

• Sand/Estrichsand

• Extra feiner Sand für Sandkästen

• Kies für Ihre Gartengestaltung

Auch in BIG BAGS lieferbar.

Ihr Experte für Sand & Kies

Hees 12 - Weeze

Industriestr. 26, 47652 Weeze, 02837/7929 service@lackierfachbetrieb.de

Ihr Spezialist für: • Unfallinstandsetzung • Fahrzeuglackierung

• Fahrzeugbeschriftung • Industrielackierung • Effektlackierung

• Glasreparatur • Steinschlag • Lack- & Beulendoktor

Getränkemarkt • Lieferservice • Party-Equipment Wir freuen uns auf Sie

David & Angela Hoffmann

Sent-Jan-Str. 2 • 47652 Weeze Tel. 0 28 37/66 40 11 • gsweeze@t-online.de

Rita Schikora

Alter Markt 7 · 47652 Weeze Telefon 0 28 37 / 9 50 14

glocken-apo-weeze@t-online.de

Wir wünschen allen Weezern & Gästen viel Spaß am Wochenende

auf der Straßenparty!

Inh. Andre Verbeten

Kevelaerer Straße 23 • 47652 Weeze TEl.: 0 28 37 / 12 63

Web: www.hairport-weeze.de Mail: info@hairport-weeze.de

Facebook: www.facebook.com/hairportweeze

Öffnungszeiten

Di, Mi & Fr: 08:30 - 12:00 + 13:00 - 18:00 Uhr DO: 08:30 - 12:00 + 13:00 - 20:00 Uhr Sa: 08:00 - 12:00 Uhr

Viel Spaß auf der Straßenparty

Unser nächster Tanztee So. 30. Juli von 15-19 Uhr montags

Ruhetag

Mytro Horycki

Cyriakusplatz 5 - 47652 Weeze Tel.: 02837-962139 www.itniederrhein.de

47652 Weeze · Schmiedestraße 7 · Tel. 0 28 37- 96 26 36 47574 Goch · Voßstraße 2 · Tel. 0 28 23 - 78 70

info@optik-gerigk.de · www.optik-gerigk.de

Genießen + Gutes tun!

Genießen Sie mit uns leckeres, frisch zubereitetes Popcorn

und tun mit einer kleinen Spende etwas Gutes für:

Weezer Wellenbrecher

Nur Sonntag, 16.07.17

10% ^{auf alles}

BESU CHEN SI E U N SERE AUS ST EL LUNG

Industriestr. 1, Telefon 0 28 37 / 96 06-0

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr Besuchen Sie unsere Ausstellung für Bodenbeläge! www.geenen.dewww.geenen.de

Parkettdiele Eiche Rustikal, geölt

€

36.90

^/m2

Angebot:

Sicherheit & Kompetenz Wir fahren Sie von und zur Weezer Straßenparty

15. - 16.07.2017

TAXI WEEZE 2663

Selbsthilfe.

Erste Hilfe.

brot-fuer-die- welt.de/selbsthilfe

WEEZE. Am ersten NRW-Feri- enwochenende am 15. und 16.

Juli 2017 werden die Weezer Vereine und die Bevölkerung traditionsgemäß ihre eigene Sommerparty für die „Daheim- gebliebenen“ in der Weezer Ortsmitte veranstalten und fei- ern. Sommer, Sonne, Cocktails.

Live-Musik und Geselligkeit – das alles erwartet Gäste an die- sem Wochenende in der Weezer Ortsmitte. auch in diesem Jahr lädt der Heimat- und Verkehrs- verein Weeze in Zusammenar- beit mit der Gemeinde Weeze zur Weezer Straßenparty ein.

Die Besucher werden vielsei- tige Verkaufsstände, Trödel- und Handwerkerstände sowie Infor- mationsstände der Weezer Ver- eine auf der Straßenparty vor- finden. Dazu gibt es Live-Musik auf der Bühne, die in diesem Jahr auf dem Alten Markt steht. Die Cocktail-Bar des Heimat- und Verkehrsvereins soll am Sams-

tagabend Anziehungspunkt für sommerliche Erfrischungen sor- gen. Die Kolpingsfamilie Weeze als festgebender Verein der diesjährigen Kirmes wird am Samstag, 15. Juli, 15.30 Uhr, das Spektakel auf dem Alten Markt in Weeze mit einem Fassanstich eröffnen. Weiter geht es abends mit dem Auftritt der bekannten niederländischen Band „Hurri- cane“, die ab 19 Uhr live und mit ihrem breiten Repertoire für die richtige Stimmung sorgen will.

Die Band ist mehrmals in Weeze aufgetreten und hat immer wie- der für gute musikalische Unter- haltung gesorgt.

Am Sonntag, 16. Juli, geht es ab 11 Uhr mit dem Programm und einem verkaufsoffenen Sonntag des Weezer Werberinges weiter.

Musikalisch wird das bunte Trei- ben rund um den Trödelmarkt von dem Auftritt der Juxkapelle

„De Joekels“ aus den Niederlan- den unterstützt. Die Juxkapelle

wird an verschiedenen Stellen, wie der Alten Schmiede und vor dem Markt-Café ihr musi- kalisches Können unter Beweis stellen.

Dieses Jahr findet wieder der Trödelmarkt statt, die Teilnah- me ist für die „kleinen Trödler“

kostenlos ist. Eür die Kinder gibt es noch einige Stände mit Sü- ßigkeiten und Kinderspaß in der Ortsmitte. Die gesamte Veran- staltung wird erneut von der Ver- bandssparkasse Goch-Kevelaer- Weeze als Sponsor unterstützt.

Die zentralen Einzelhandelsge- schäfte des Weezer Werberinges beteiligen sich am 16. Juli, 12 bis 17 Uhr, an der Straßenparty mit einem verkaufsoffenen Sonntag.

Die Besucher können sich in den anliegenden Geschäften auf der Kevelaerer-, Schmiede-, Was- serstraße, auf dem Alten Markt und auf dem Cyriakusplatz fach- männisch beim Einkauf beraten lassen.

Sommer, Sonne, Cocktails, Live-Musik und Geselligkeit

Heimatverein und Gemeinde Weeze laden zur Straßenparty ein

Programm

Samstag, 15. Juli:

15 Uhr: Trödelmarkt (und Kinder- trödelmarkt)

15 – 23.59 Uhr: Disco-Musik (in Abstimmung mit der Live-Band) 15.30 Uhr: Fassanstich durch die Kolpingsfamilie Weeze

19 – 23.59 Uhr: Live-Musik mit der Band „Hurricane“ (während der Pausen der Band spielt die Disco Sonntag, 16. Juli

ab 11 Uhr: Trödelmarkt (und Kin- dertrödelmarkt)

11 – 18 Uhr: Disco-Musik 12 – 17 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag

13 – 17 Uhr: Niederländische Juxkapelle „De Joekels“

15 Uhr: Verlosung des Weezer Werberinges am Stand 18 Uhr: Ende der Veranstaltung

Die Juxkapelle „De Joekels“ wollen bei der Straßenparty in Weeze für gute Laune bei den Besuchern

sorgen. Foto: privat