Rechnung 2020 201.49 90.70 90.59 20.19
Budget 2020 192.72 86.44 85.84 20.45
Rechnung 2019 174.09 88.23 65.60 20.27
Selbstfinanzierung Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 12.08 7.17 4.06 0.85
Budget 2020 11.58 3.60 6.41 1.57
Rechnung 2019 18.56 6.93 10.11 1.52
Nettoinvestitionen Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 11.45 7.48 2.91 1.06
Budget 2020 23.35 11.89 9.85 1.61
Rechnung 2019 12.05 7.46 4.08 0.51
Finanzierung (Fehlbetrag + / Überschuss -) Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 -0.63 0.31 -1.15 0.21
Budget 2020 11.77 8.29 3.44 0.04
Rechnung 2019 -6.51 0.53 -6.03 -1.01
Restbuchwerte (Verwaltungsvermögen) Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 210.14 85.64 96.92 27.58
Rechnung 2019 131.57 81.81 21.93 27.83
Nettovermögen (-) / Nettoschuld (+) Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 -60.09 -59.08 -24.73 23.72
Rechnung 2019 -59.12 -59.32 -23.43 23.63
Eigenkapital Total Stadt Thurplus AZP
Rechnung 2020 267.84 144.73 121.65 1.46
Rechnung 2019 264.54 141.13 121.65 1.76
Rechnungen Stadt
Bericht zu den Rechnungen der Stadt-verwaltung und ihrer Betriebe für das Jahr 2020
Die Stadtrechnung gliedert sich in drei Bereiche. Es sind dies die Stadtverwaltung, Thurplus und das Alters-zentrum Park.
Die Rechnungslegung dieser Bereiche erfolgt nach un-terschiedlichen Rechnungslegungsstandards:
Stadtverwaltung
Verordnung des Regierungsrates über das Rechnungs-wesen der Gemeinden (RB 131.21)
Thurplus (Werke)
Verordnung des Regierungsrates über das Rechnungs-wesen der Gemeinden (RB 131.21)
Alterszentrum Park
Rechnungslegung nach den Vorgaben des Heimver-bands Curaviva
Thurplus legt erstmals nach der Verordnung des Regie-rungsrates über das Rechnungswesen der Gemeinden die Rechnung vor. Entsprechende Vergleiche mit den Vorjahren sind daher nicht möglich.
Beim Rechnungsabschluss in diesem Geschäftsbericht handelt es sich um eine gekürzte Version. Der unge-kürzte Rechnungsabschluss kann beim Finanzamt ein-gesehen oder auf der Internet-Seite der Stadt unter folgendem Pfad abgerufen werden.
www.frauenfeld.ch Politik & Verwaltung Finanz-amt Budget, Geschäftsberichte und Rechnungen
GB Rechnungen
In der vorliegenden gekürzten Fassung wurden die Zah-len in ganzen Franken oder in Millionen Franken mit zwei Kommastellen dargestellt. Die Zahlen wurden sowohl auf als auch abgerundet und können im Einzelfall aufgrund der Rundungsregeln kleine Differenzen in der Summen-bildung ergeben.
Die Stadtverwaltung schliesst mit einem Gewinn von 2,15 Mio. Franken ab. Erwartet wurde ein Verlust von 2,16 Mio. Franken. Der Gemeinderat ist dem Antrag des Stadtrates gefolgt und hat den Gewinn in die kumulier-ten Bilanzüberschüsse eingelegt. Der Bilanzüberschuss steigt von 71,13 auf 73,28 Mio. Franken.
Thurplus (Werke) weist ebenfalls vor Gewinnverwen-dung einen Rechnungsüberschuss von 7,73 Mio. Franken aus. Erwartet wurde ein Gewinn von 7,93 Mio. Franken.
Der Spezialfinanzierung Wasserversorgung wurden 2,24 Mio. Franken zugewiesen. Die Spezialfinanzierung Fern-wärme muss 0,08 Mio. Franken Defizit tragen. Die ver-bleibenden 5,57 Mio. Franken werden in die kumulierten Bilanzüberschüsse eingelegt.
Das Alterszentrum Park schliesst mit einem Aufwand-überschuss von 0,30 Mio. Franken ab. Erwartet wurde ein Gewinn von 0,35 Mio. Franken. Die einzelnen Berei-che haben unterschiedlich abgeschlossen. Die Rechnung des «Haus Talbach/Ergaten» weist einen Verlust von 0,47 Mio. Franken aus. Das «Betreute Wohnen» kann einen Gewinn von 62‘429 Franken verbuchen. Das «Tageszen-trum Talbach» muss hingegen einen Verlust von 36‘423 Franken vortragen und für die Rechnung «Parksiedlung»
darf ein Gewinn von 0,14 Mio. Franken in die Reserven einlegt werden.
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
88 548 947 88 599 011 88 225 246 -90 703 867 -86 436 776 -88 228 932
-2 154 919 2 162 235 -3 686
Ausgaben 8 421 481 13 416 800 9 730 803
Einnahmen -943 168 -1 525 600 -2 266 031
7 478 313 11 891 200 7 464 772
7 478 313 11 891 200 7 464 772
2 162 235
-2 154 919 -3 686
-3 640 397 -4 067 600 -3 428 821
Abschreibungen Investitionsbeiträge -5 100 -3 300
Einlagen in Spezialfinanzierungen und Fonds -2 334 006 -2 218 550 -4 278 548
961 982 523 546 335 872
446 745
305 873 8 290 831 533 034
Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentlicher Aufwand
Finanzierungsfehlbetrag Finanzierungsüberschuss Gesamtrechnung
Abschreibungen
Ergebnis Gesamtrechnung Stadtverwaltung
Entnahmen aus Spezialfinanzierungen und Fonds
Nettoinvestitionen Aufwandüberschuss Ertragsüberschuss Erfolgsrechnung
Ertrag Aufwand
Nettoinvestitionen Investitionsrechnung Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
88 548 947 88 599 011 88 225 246 -90 703 867 -86 436 776 -88 228 932
-2 154 919 2 162 235 -3 686
Ausgaben 8 421 481 13 416 800 9 730 803
Einnahmen -943 168 -1 525 600 -2 266 031
7 478 313 11 891 200 7 464 772
7 478 313 11 891 200 7 464 772
2 162 235
-2 154 919 -3 686
-3 640 397 -4 067 600 -3 428 821
Abschreibungen Investitionsbeiträge -5 100 -3 300
Einlagen in Spezialfinanzierungen und Fonds -2 334 006 -2 218 550 -4 278 548
961 982 523 546 335 872
Ergebnis Gesamtrechnung Stadtverwaltung
Entnahmen aus Spezialfinanzierungen und Fonds
über 100% Hochkonjunktur 80% - 100% Normalfall 50% - 80% Abschwung
Zinsbelastungsanteil
10% und mehr schlecht
Definition Diese Kennzahl gibt an, welchen Anteil ihrer Nettoinvestitionen eine öffentliche Körperschaft aus eigenen Mitteln finanzieren kann.
Berechnung Selbstfinanzierung x 100 Finanzkennzahlen
Definition Die Grösse sagt aus, welcher Anteil des "verfügbaren Einkommens" durch den Zinsaufwand gebunden ist. Je tiefer der Wert, desto grösser der Handlungsspielraum.
Berechnung (Zinsaufwand - Zinsertrag) x 100 Ertrag
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla
Nettoschuld in Franken je Einwohnerin oder Einwohner
weniger als Fr. 0.- Nettovermögen Fr. 0 - 1'000 geringe
Verschuldung Fr. 1'001 - 2'500 mittlere
Verschuldung Fr. 2'501 - 5'000 hohe
Verschuldung mehr als Fr. 5'000 sehr hohe
Verschuldung Steuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner
2020 2019
Diese Kennzahl gibt an, wie viel Nettoschulden durchschnittlich auf eine Einwohnerin oder einen Einwohner fallen. Ein Wert kleiner als Null bedeutet, dass ein Nettovermögen pro Einwohnerin oder Einwohner vorliegt. Diese Kennzahl hat nur beschränkte Aussagekraft, da es eher auf die
Finanzkraft der Einwohnerinnen und Einwohner und nicht auf ihre Anzahl ankommt.
Berechnung Fremdkapital - Finanzvermögen Anzahl Einwohner/innen
Diese Kennzahl dient als kantonale Vergleichszahl. Sie ist im Zusammen-hang mit den Kennzahlen aus den übrigen Gemeinden zu
interpretieren.
Definition Diese Kennzahl zeigt die Steuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner. Dazu wird errechnet wie viel Ertrag aus der einfachen Steuer durchschnittlich auf eine Einwohnerin oder einen Einwohner fällt.
Berechnung Ertrag einfache Steuer Anzahl Einwohner
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla Kanton
Erfolgsrechnung, Institutionelle Gliederung
in Fr. Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 -37 138 491 -34 442 785 -33 850 865
10 Legislative 320 214 348 000 329 223
11 Exekutive 905 716 899 000 901 055
12 Stadtkanzlei 5 775 705 5 371 250 6 793 062
13 Amt für Kultur 1 516 952 1 331 710 1 217 510
14 1 531 566 1 401 860 1 287 579
15 Finanzamt -7 316 574 -2 017 700 -2 430 355
16 Steueramt -40 988 259 -42 872 650 -43 109 343
17 Amt für Sicherheit 591 051 638 065 679 710
18 Personalamt 525 139 457 680 480 693
19 Feuerwehr
2 11 761 702 11 892 290 11 172 085
20 -2 617 573 -527 830 -516 813
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 2 608 466 2 216 710 2 370 303
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 7 846 978 6 183 470 5 434 459
23 Werkhof 3 923 831 4 019 940 3 884 135
3 4 727 715 4 586 840 4 322 266
30 14 467 20 320 14 474
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 4 713 247 4 566 520 4 307 792
4 8 061 595 7 938 040 8 426 902
40 116 304 135 640 75 145
41 Amt für Alter und Gesundheit 7 945 291 7 802 400 8 351 757
5 10 432 561 12 187 850 9 925 927
50 169 941 174 100 161 570
51 Amt für Soziale Dienste 8 023 004 9 717 090 7 734 531
52 Amt für Gesellschaft und Integration 2 239 616 2 296 660 2 029 826 Departement für Finanzen und Zentrales
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Gesellschaft und Soziales Departement für Alter und Gesundheit Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
Nettoschuld in Franken je Einwohnerin oder Einwohner
weniger als Fr. 0.- Nettovermögen Fr. 0 - 1'000 geringe
Verschuldung Fr. 1'001 - 2'500 mittlere
Verschuldung Fr. 2'501 - 5'000 hohe
Verschuldung mehr als Fr. 5'000 sehr hohe
Verschuldung Steuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner
2020 2019
Diese Kennzahl gibt an, wie viel Nettoschulden durchschnittlich auf eine Einwohnerin oder einen Einwohner fallen. Ein Wert kleiner als Null bedeutet, dass ein Nettovermögen pro Einwohnerin oder Einwohner vorliegt. Diese Kennzahl hat nur beschränkte Aussagekraft, da es eher auf die
Finanzkraft der Einwohnerinnen und Einwohner und nicht auf ihre Anzahl ankommt.
Berechnung Fremdkapital - Finanzvermögen Anzahl Einwohner/innen
Diese Kennzahl dient als kantonale Vergleichszahl. Sie ist im Zusammen-hang mit den Kennzahlen aus den übrigen Gemeinden zu
interpretieren.
Definition Diese Kennzahl zeigt die Steuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner. Dazu wird errechnet wie viel Ertrag aus der einfachen Steuer durchschnittlich auf eine Einwohnerin oder einen Einwohner fällt.
Berechnung Ertrag einfache Steuer Anzahl Einwohner
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla
2016 2017 2018 2019 2020 2021 Rechnung Budget/Fipla Kanton
Erfolgsrechnung, Institutionelle Gliederung
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 -37 138 491 -34 442 785 -33 850 865
10 Legislative 320 214 348 000 329 223
11 Exekutive 905 716 899 000 901 055
12 Stadtkanzlei 5 775 705 5 371 250 6 793 062
13 Amt für Kultur 1 516 952 1 331 710 1 217 510
14 1 531 566 1 401 860 1 287 579
15 Finanzamt -7 316 574 -2 017 700 -2 430 355
16 Steueramt -40 988 259 -42 872 650 -43 109 343
17 Amt für Sicherheit 591 051 638 065 679 710
18 Personalamt 525 139 457 680 480 693
19 Feuerwehr
2 11 761 702 11 892 290 11 172 085
20 -2 617 573 -527 830 -516 813
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 2 608 466 2 216 710 2 370 303
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 7 846 978 6 183 470 5 434 459
23 Werkhof 3 923 831 4 019 940 3 884 135
3 4 727 715 4 586 840 4 322 266
30 14 467 20 320 14 474
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 4 713 247 4 566 520 4 307 792
4 8 061 595 7 938 040 8 426 902
40 116 304 135 640 75 145
41 Amt für Alter und Gesundheit 7 945 291 7 802 400 8 351 757
5 10 432 561 12 187 850 9 925 927
50 169 941 174 100 161 570
51 Amt für Soziale Dienste 8 023 004 9 717 090 7 734 531
52 Amt für Gesellschaft und Integration 2 239 616 2 296 660 2 029 826 Departement für Finanzen und Zentrales
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Gesellschaft und Soziales Departement für Alter und Gesundheit Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
Erfolgsrechnung, Institutionelle Gliederung
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 -37 138 491 -34 442 785 -33 850 865
10 Legislative 320 214 348 000 329 223
11 Exekutive 905 716 899 000 901 055
12 Stadtkanzlei 5 775 705 5 371 250 6 793 062
13 Amt für Kultur 1 516 952 1 331 710 1 217 510
14 1 531 566 1 401 860 1 287 579
15 Finanzamt -7 316 574 -2 017 700 -2 430 355
16 Steueramt -40 988 259 -42 872 650 -43 109 343
17 Amt für Sicherheit 591 051 638 065 679 710
18 Personalamt 525 139 457 680 480 693
19 Feuerwehr
2 11 761 702 11 892 290 11 172 085
20 -2 617 573 -527 830 -516 813
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 2 608 466 2 216 710 2 370 303
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 7 846 978 6 183 470 5 434 459
23 Werkhof 3 923 831 4 019 940 3 884 135
3 4 727 715 4 586 840 4 322 266
30 14 467 20 320 14 474
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 4 713 247 4 566 520 4 307 792
4 8 061 595 7 938 040 8 426 902
40 116 304 135 640 75 145
41 Amt für Alter und Gesundheit 7 945 291 7 802 400 8 351 757
5 10 432 561 12 187 850 9 925 927
50 169 941 174 100 161 570
51 Amt für Soziale Dienste 8 023 004 9 717 090 7 734 531
52 Amt für Gesellschaft und Integration 2 239 616 2 296 660 2 029 826 Departement für Finanzen und Zentrales
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Gesellschaft und Soziales Departement für Alter und Gesundheit Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
80 508 255 79 987 541 78 582 438
Erfolgsrechnung, Gestufter Erfolgsausweis
Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Betrieblicher Ertrag
Betrieblicher Aufwand
Finanzertrag Finanzaufwand
Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis
Regalien und Konzessionen Fiskalertrag
Personalaufwand
Sach- und übriger Aufwand Abschreibungen
Einlagen
Transferaufwand Durchlaufende Beiträge
in Fr. Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 363 976 354 400 -54 203
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 106 534 300 000 135 420
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 6 130 917 10 191 000 6 691 127
23 Werkhof 112 792 1 120 000
3 764 093 2 248 000 692 428
30 -562 000
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 764 093 2 810 000 692 428
Amt für Kultur
Finanzamt
Amt für Sicherheit
Investitionsrechnung, Institutionelle Gliederung
Departement für Finanzen und Zentrales Stadtkanzlei
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Feuerwehr
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
80 508 255 79 987 541 78 582 438
Erfolgsrechnung, Gestufter Erfolgsausweis
Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Betrieblicher Ertrag
Betrieblicher Aufwand
Finanzertrag Finanzaufwand
Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis
Regalien und Konzessionen Fiskalertrag
Personalaufwand
Sach- und übriger Aufwand Abschreibungen
Einlagen
Transferaufwand Durchlaufende Beiträge
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 363 976 354 400 -54 203
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 106 534 300 000 135 420
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 6 130 917 10 191 000 6 691 127
23 Werkhof 112 792 1 120 000
3 764 093 2 248 000 692 428
30 -562 000
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 764 093 2 810 000 692 428
Amt für Kultur
Finanzamt
Amt für Sicherheit
Investitionsrechnung, Institutionelle Gliederung
Departement für Finanzen und Zentrales Stadtkanzlei
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Feuerwehr
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
1 363 976 354 400 -54 203
21 Amt für Hochbau und Stadtplanung 106 534 300 000 135 420
22 Amt für Tiefbau und Verkehr 6 130 917 10 191 000 6 691 127
23 Werkhof 112 792 1 120 000
3 764 093 2 248 000 692 428
30 -562 000
31 Amt für Freizeitanlagen und Sport 764 093 2 810 000 692 428
Amt für Kultur
Finanzamt
Amt für Sicherheit
Investitionsrechnung, Institutionelle Gliederung
Departement für Finanzen und Zentrales Stadtkanzlei
Amt für Kommunikation und Wirtschaftsförderung
Feuerwehr
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departementsbezogene Aufwendungen und Erträge
Departement für Werke, Freizeitanlagen und Sport
Departement für Bau und Verkehr
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
Investitionsausgaben 8 421 481 13 416 800 9 730 803
50 7 136 305 11 636 800 7 902 905
52 218 433 440 000 461 867
56 1 066 743 1 340 000 1 366 031
Investitionseinnahmen - 943 168 -1 525 600 -2266 031
60 -1 -8 000 -300
63 -931 167 -1 508 000 -2 209 331
64 -12 000 -9 600 -56 400
Nettoinvestitionen 7 478 313 11 891 200 7 464 772
Rückzahlung von Darlehen
Investitionsbeiträge für eigene Rechnung Immaterielle Anlagen
Eigene Investitionsbeiträge
Investitionsrechnung, Artengliederung
Übertragung von Sachanlagen in das Finanzvermögen
Sachanlagen
in Fr. Bilanz
per 31.12.2020
Bilanz per 31.12.2019
Aktiven 215 009 560 211 074 870
10 Finanzvermögen 129 344 335 129 265 860
100 13 602 584 18 016 113
101 16 682 333 16 588 339
104 149 449 144 175
106 79 167 105 311
107 Finanzanlagen 400 400
108 Sachanlagen FV 98 830 402 94 411 522
14 Verwaltungsvermögen 85 665 225 81 809 010
140 80 454 870 78 289 128
142 697 453 260 736
144 Darlehen 180 000 192 000
145 2 950 005 2 950 006
146 1 382 897 117 140
Passiven -215 009 560 -211 074 870
20 -70 280 037 -69 946 531
200 -27 613 550 -28 927 462
201
204 -1 486 696 -1 238 484
205 -1 370 629 -874 264
206 -35 000 000 -35 000 000
208 -4 390 941 -3 413 858
209 -418 222 -492 464
29 -144 729 523 -141 128 339
290 -26 569 637 -24 488 765
291 -6 288 405 -6 923 012
293 -2 000 000 -2 000 000
296 -36 587 436 -36 587 436
299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -73 284 045 -71 129 126
Neubewertungsreserve Finanzvermögen Vorfinanzierungen
Fonds
Verpflichtungen bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen
Sachanlagen VV
Beteiligungen, Grundkapitalien Immaterielle Anlagen
Eigenkapital
Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds im Fremdkapital
Langfristige Rückstellungen
Langfristige Finanzverbindlichkeiten Kurzfristige Rückstellungen
Laufende Verbindlichkeiten Investitionsbeiträge
Fremdkapital
Passive Rechnungsabgrenzung Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Bilanz
Vorräte und angefangene Arbeiten Aktive Rechnungsabgrenzungen Forderungen
Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen
in Fr.
Rechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019
Investitionsausgaben 8 421 481 13 416 800 9 730 803
50 7 136 305 11 636 800 7 902 905
52 218 433 440 000 461 867
56 1 066 743 1 340 000 1 366 031
Investitionseinnahmen - 943 168 -1 525 600 -2266 031
60 -1 -8 000 -300
63 -931 167 -1 508 000 -2 209 331
64 -12 000 -9 600 -56 400
Nettoinvestitionen 7 478 313 11 891 200 7 464 772
Rückzahlung von Darlehen
Investitionsbeiträge für eigene Rechnung Immaterielle Anlagen
Eigene Investitionsbeiträge
Investitionsrechnung, Artengliederung
Übertragung von Sachanlagen in das Finanzvermögen
Aktiven 215 009 560 211 074 870
10 Finanzvermögen 129 344 335 129 265 860
100 13 602 584 18 016 113
101 16 682 333 16 588 339
104 149 449 144 175
106 79 167 105 311
107 Finanzanlagen 400 400
108 Sachanlagen FV 98 830 402 94 411 522
14 Verwaltungsvermögen 85 665 225 81 809 010
140 80 454 870 78 289 128
142 697 453 260 736
144 Darlehen 180 000 192 000
145 2 950 005 2 950 006
146 1 382 897 117 140
Passiven -215 009 560 -211 074 870
20 -70 280 037 -69 946 531
209 -418 222 -492 464
29 -144 729 523 -141 128 339
290 -26 569 637 -24 488 765
291 -6 288 405 -6 923 012
293 -2 000 000 -2 000 000
296 -36 587 436 -36 587 436
299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -73 284 045 -71 129 126
Neubewertungsreserve Finanzvermögen Vorfinanzierungen
Fonds
Verpflichtungen bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen
Sachanlagen VV
Beteiligungen, Grundkapitalien Immaterielle Anlagen
Eigenkapital
Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds im Fremdkapital
Langfristige Rückstellungen
Vorräte und angefangene Arbeiten Aktive Rechnungsabgrenzungen Forderungen
Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen
in Fr.
Bilanz per 31.12.2020
Bilanz per 31.12.2019
Aktiven 215 009 560 211 074 870
10 Finanzvermögen 129 344 335 129 265 860
100 13 602 584 18 016 113
101 16 682 333 16 588 339
104 149 449 144 175
106 79 167 105 311
107 Finanzanlagen 400 400
108 Sachanlagen FV 98 830 402 94 411 522
14 Verwaltungsvermögen 85 665 225 81 809 010
140 80 454 870 78 289 128
142 697 453 260 736
144 Darlehen 180 000 192 000
145 2 950 005 2 950 006
146 1 382 897 117 140
Passiven -215 009 560 -211 074 870
20 -70 280 037 -69 946 531
209 -418 222 -492 464
29 -144 729 523 -141 128 339
290 -26 569 637 -24 488 765
291 -6 288 405 -6 923 012
293 -2 000 000 -2 000 000
296 -36 587 436 -36 587 436
299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -73 284 045 -71 129 126
Neubewertungsreserve Finanzvermögen Vorfinanzierungen
Fonds
Verpflichtungen bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen
Sachanlagen VV
Beteiligungen, Grundkapitalien Immaterielle Anlagen
Eigenkapital
Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds im Fremdkapital
Langfristige Rückstellungen
Vorräte und angefangene Arbeiten Aktive Rechnungsabgrenzungen Forderungen
Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen
in Fr.
Rechnung 2020 Rechnung 2019 Betriebliche Tätigkeit
2 154 919 3 686
3 640 397 3 428 821 587 554
5 100 3 300
- 93 994 -1557 155
-5 274 238 295
26 144 -18 970
-1313 912 1 631 502
248 212 -821 625
496 365 97 821
977 083 878 888
2 080 872 2 445 280 -634 607 1 556 113
Geldfluss aus betrieblicher Tätigkeit 7 581 305 8 473 508
Investitionstätigkeit
Ausgaben -8 421 481 -9 730 803
Einnahmen 943 168 2 266 031
Geldfluss aus Investitionstätigkeit im Verwaltungsvermögen -7 478 313 -7 464 772 -4 418 880 -14 923 216
-23 400
-587 554 14 923 216 Geldfluss aus Anlagentätigkeit des Finanzvermögens -4 442 280 -587 554
Geldfluss aus Investitionstätigkeit -11 920 593 -8 052 326
Finanzierungstätigkeit
-10 000 000 10 000 000
-74 242 -58 717
Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit -74 242 -58 717
-4 413 529 362 465 Abnahme (+) / Zunahme (-) von Forderungen
Abnahme (+) / Zunahme (-) von aktiven Rechnungsabgrenzungen Abnahme (+) / Zunahme (-) von Vorräten und angefangenen Arbeiten
Abnahme (-) / Zunahme (+) von laufenden Verbindlichkeiten
Geldflussrechnung zum Fonds Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen
Ertragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) Abschreibungen
Abzüglich Wertberichtigungen auf Anlagen FV (nicht realisiert) Zusätzliche Abschreibungen
Abschreibungen Investitionsbeiträge
Abnahme (-) / Zunahme (+) von passiven Rechnungsabgrenzungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von kurzfristigen Rückstellungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von langfristigen Rückstellungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von Verbindlichkeiten bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen des EK
Abnahme (-) / Zunahme (+) von Fonds im Eigenkapital Abnahme (-) / Zunahme (+) von Vorfinanzierungen
Abnahme (+) / Zunahme (-) von Finanz- und Sachanlagen im FV Wertberichtigungen auf Anlagen FV (nicht realisiert)
Abnahme (-) / Zunahme (+) von Neubewertungsreserven des Finanzvermögens
Abnahme (+) / Zunahme (-) von Finanzanlagen
Abnahme (-) / Zunahme (+) von kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten Abnahme (-) / Zunahme (+) von langfristigen Finanzverbindlichkeiten Abnahme (-) / Zunahme (+) von Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds des FK
Veränderung des Fonds Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen Zunahme (+) / Abnahme (-)
Korrektur Anlagebuchhaltung
in Fr.
Rechnung 2020 Rechnung 2019 Betriebliche Tätigkeit
2 154 919 3 686
3 640 397 3 428 821 587 554
5 100 3 300
- 93 994 -1557 155
-5 274 238 295
26 144 -18 970
-1313 912 1 631 502
248 212 -821 625
496 365 97 821
977 083 878 888
2 080 872 2 445 280 -634 607 1 556 113
Geldfluss aus betrieblicher Tätigkeit 7 581 305 8 473 508
Investitionstätigkeit
Ausgaben -8 421 481 -9 730 803
Einnahmen 943 168 2 266 031
Geldfluss aus Investitionstätigkeit im Verwaltungsvermögen -7 478 313 -7 464 772 -4 418 880 -14 923 216
-23 400
-587 554 14 923 216 Geldfluss aus Anlagentätigkeit des Finanzvermögens -4 442 280 -587 554
Geldfluss aus Investitionstätigkeit -11 920 593 -8 052 326
Finanzierungstätigkeit
-10 000 000 10 000 000
-74 242 -58 717
Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit -74 242 -58 717
-4 413 529 362 465 Abnahme (+) / Zunahme (-) von Forderungen
Abnahme (+) / Zunahme (-) von aktiven Rechnungsabgrenzungen Abnahme (+) / Zunahme (-) von Vorräten und angefangenen Arbeiten
Abnahme (-) / Zunahme (+) von laufenden Verbindlichkeiten
Geldflussrechnung zum Fonds Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen
Ertragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) Abschreibungen
Abzüglich Wertberichtigungen auf Anlagen FV (nicht realisiert) Zusätzliche Abschreibungen
Abschreibungen Investitionsbeiträge
Abnahme (-) / Zunahme (+) von passiven Rechnungsabgrenzungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von kurzfristigen Rückstellungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von langfristigen Rückstellungen Abnahme (-) / Zunahme (+) von Verbindlichkeiten bzw. Vorschüsse gegenüber Spezialfinanzierungen des EK
Abnahme (-) / Zunahme (+) von Fonds im Eigenkapital Abnahme (-) / Zunahme (+) von Vorfinanzierungen
Abnahme (+) / Zunahme (-) von Finanz- und Sachanlagen im FV Wertberichtigungen auf Anlagen FV (nicht realisiert)
Abnahme (-) / Zunahme (+) von Neubewertungsreserven des Finanzvermögens
Abnahme (+) / Zunahme (-) von Finanzanlagen
Abnahme (-) / Zunahme (+) von kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten Abnahme (-) / Zunahme (+) von langfristigen Finanzverbindlichkeiten Abnahme (-) / Zunahme (+) von Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds des FK
Veränderung des Fonds Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen Zunahme (+) / Abnahme (-)
Korrektur Anlagebuchhaltung