252
Verzeichnis der im letzten Vierteljahr bei der
Redaktion eingegangenen Druckschriften.
(Mit Ausschluß der bereits in diesem Hefte angezeigten Werke. Die Redaktion behält sich die Besprechung der eingegangenen Schriften vor; Rücksendungen können nicht erfolgen. Anerbieten der Herren Kollegen, das eine oder andre Wichtigrei'e Werk eingehend besprechen zu wollen, werden mit Dank an¬
genommen. Die mit * bezeichneten Werke sind bereits vergeben.) Gerovld, Gordon Hall - The Grateful Dead. The history of a folk story.
[Publications of the Folk-Lore Society LX. 1907.] London, D. Nutt, 1908.
X, 177 S. 10 8. 6 d. net.
Meyer, Eduard - Geschichte des Altertums. 2. Auflage. I. Band. 2. Hälfte.
Die ältesten geschichtlichen Völker und Kulturen bis zum sechzehnten Jahr¬
hundert. Stuttgart u. Berlin, J. G. Cotta Nachf, 1909. XXVIII, 894 S. 15 M.
fettazzoid, Raffaele - Le origini dei Kabiri nelle bole del Mar Tracio. [Aus : Memorie d. R. Accad. d. Lincei, ser. 5a, classe di scienze mor., stor. e lilol., vol. XII.] Roma 1909. 110 S. 4».
Schneider, Hermann - Zwei Aufsätze zur Religionsgesclüchte Vorderasiens.
Die Entwicklung der Jahureligion und der Mosesagen in Israel und Juda.
Die Entwicklung des Gilgameschepos. [Leipz. Semitist. Stud. V, 1.] Leipzig, J. C. Hinrichs, 1909. 84 S. 1,80 M.
WeUl, Raymond - La presqu'ile du Sinai. Etude de geographic et d'histoire.
[Bibliotheque de l'Ecole des Hautes Etudes, sciences hist, et philol., 17 le fasc]
Paris, H. Champion, 1908. IX, 380 S.
*Andrae, Walter - Der Anu-Adad-Tempel iu Assur. Mit 94 Abbildgn. im
Text u. 34 Taf. (10. wissensch. Veröffentlichung d. deutschen Orient- Gesellschaft. Ausgrabungen d. deutscheu 0r.-6es. in Assur. A. : Bau¬
denkmäler aus assyr. Zeit. Leipzig, Hinrichs, 1909. VII, 95 S. fol.
40, geb. 44 M.
Margoliouth, G. - Catalogue of the Hebrew and Samaritan Manuscripts in the British Museum. Part III, Section I. Kabbalah. London, Brit. Mus., 1909.
155 S. 4". 24 «.
Poesien des Alten Testaments im deutschen Gewände. I. Teil: Penta¬
teuch und die ersten Propheten. Vou M. Epstein. Leipzig-Gohlis, Br. Volger, 1908. IV, 40 S.
2 1
Verteichnis der hei der Redaktion eingegangenen Druckschriften. 253 Jahn, G. - Die Büciier Esra (A nnd B) und Nehemja, text-kritisch nnd Iiistoriscli-
kritiscli nntersncht mit Erklärung der einschlägigen Prophetenstellen nnd einem Anhang Uher hebräische Eigennamen. Leiden, E. J. Brill, 1909.
XCI, 289 S. 10 Af.
*üaspari, M't7^e2)n - Aufkommen und Krise des israelitischen Königtums unter David. Ursachen , Teilnehmer und Verlauf des Absalomschen Aufstandes.
Berlin, Trowitzsch & Sohn, 1909. VII, 138 S. 4,60 M.
Codex Climaci rescriptns. Fragments of Sixth Century Palestinian Syriac Texts of the Gospels, of the Acts of the Apostles and of St. Paul's Epistles.
Also Fragments of an Early Palestinian Lectionary of the Old Testament, etc.
Transcribed and edited by Agnes Smith Leuns. With 7 facsimiles. [Horae Semiticae No. VIII.] Cambridge, University Press, 1909. XXXI, 201 S.
*Diwan Sas-Samaou''al d'apres la recension de Niftawaihi eäiti poixr la premifere fois d'apris un ancien Manuscrit . . . par Louis Cheikho. Beyrouth, Impr. Cathol , 1909. 4, rf S.
*The History of the Egyptian Cadis as compiled hy Abü Omar Muhammad ibn Yüsuf ibn Ya'qvb al-Kindi together with Additions by Abü aUHasan
Ahmad ibn 'Abd aURahmän ibn Burd edited from the unique Ms. in
the British Museum by Richard J. H. Gottheil. Paris , P. Geuthner, 1908. XLIU, l-ir S.
The Tajärib al-umam or History of Ibn Mitkatvayh {Abü 'Ali Ahmad b.
Muhammad) ob. A. H. 421. Reproduced in facsimile from the Ms. at Constantinople in the Äyä Süfiyya Library with a Preface and Summary by Leone Caetani Principe di Teano. Vol. I. ["E. J. W. Gibb Memorial"
Series, Vol. VII, 1.] Leyden: Brill, London: Luzac & Co., 1909. L, 631 8.
The Irshid al-arib ila ma'rifat al-adib or Dictionary of Learned Men of Yäg4t.
Edited by D. S. Margoliouth. Vol. II. ["E. J. W. Gibb Memorial" Series, Vol. VI, 2.] Leyden: Brill, London: Luzac & Co., 1909. ff"A S.
Schwarz, Paul - Die 'Abbäsiden-Residenz Sämarrt. Neue historisch-geogra¬
phische Untersuchungen. [Quellen und Forschungen z. Geschichte d. Erd¬
kunde, hrsg. durch R. StUbe, Bd. I.] Leipzig, 0. Wigand, 1909. VII, 42 S. 3 M.
Schirmeisen, Karl - Die arischen Göttergestalten. Allgemein verständliche
Untersuchungen über ihre Abstammung und Entstehungszeit. Brünn,
C. Winiker, 1909. VII, 336 S. 7,50 M.
Kälidäsa's Sakuntalfi (kürzere Textform). Mit kritischen und erklärenden An¬
merkungen herausgegeben von Carl Cappeller. Leipzig, H. Haessel, 1909.
XX, 160 S. 5 M.
The Nyaishes or Zoroastrian Litanies. Avestan Text with the Pahlavi, Sanskrit, Persian and Gujaräti Versions. Edited together and translated with notes by Maveckji Nusservanji Dhalla. Khordah Avesta, Part I.
[Columbia University Indo-Iranian Series. Ed. by A. V. Williams Jackson.
Vol. VI.] New York, Columbia Univ. Press, 1908. XXII, 235 S. J 2 net.
*Tolman, Herbert Cushing - Ancient Persian Lexicon and the Texts of the Achaemenidan Inscriptions transliterated and translated with special reference to their recent re-examination. [Vanderbilt University Studies , Vol. I, Nos. 2. 3.] New York: Lemcke & Buechner, Leipzig: O. Harrassowitz, XII, 134 S. $ 1.25.
254 yerzeiclmie der bei der Redaktion eingegangenen Druckschriften.
* Hoffmann- Kutsclüce , A. - Die «ltpeni«cbeu Keiliiucbrirt«a dei Orofilcömgs DSraJawaiuch des Enten bei Bebistun. Stutt^;. u. Berlin, W. Koblhemmer, 1909. 36 S. 1,80 M.
Tbe H arz u bä n - nam a , a Book of Fables originally compiled in the Dialect of Jabaristan , and translated into Persian by Sa'du 'd-Din-i- Waräurini.
The Persian Text edited by Mirza Mviiammad ibn 'AbdM 'I- iVafihdb of Qazwin. [' E. J. W. Gibb Memorial" Serie», Vol. VUI.] Leydeo: Brill, London: Luzac & Co., 1909. XVI, t^.i S.
Abgeschlossen am 26. V. 1909.
255
Die Suttanipata-Gathäs mit ihren Parallelen.
Teil I : SN. I und II (üragavagga und Cülavagga).
Von R. Otto Franke.
(Schluß.)
II. Cülavagga (Suttas 13—26. Strophen 222-404).
II. 1 Batanasutta (Strophen 222-288)
= KhP. VI.* Vieles auch entsprechend Mvu. I. 290 ff.*
• Auch von Fausb0ll SN. p. XVI vergUchen.
Im Einzelnen:
II. 1 1 (222) a+b etc. (S. II. 1 1 (222)) aUCh = II. 1 ** (286) a+b g^C.
16 (287) a+b etc. 17 (288) a+b etc.
Mvu. I. 290. 15-f 16;* 294. 11-112.
* Auch von Fausb0ll SN. p. XVI verglichen.
II. 1 1 (222) Yänldha* bhütäni* samägatäni
bhummäni vä yäni va (i-1* i' v. 1. B», i* B'' vä) anta¬
likkhe (»+•> s. auch bes.)
sahbe va bhütä sumanä bhavantu
atho pi sakkacca sunantu bhäsitam.
= KhP. VI 1, wo aber gedruckt sabb' evabh" und sakkacca'.
* Yänldhä in SN. 16 (236) a und bhütäni in KhP. 158. 17 a vfohl Drackfehler.
Vgl. Mvu. I. 290. 15—18 Yäniha bhütäni samägatäni
bhümyäni vä yäni va (B vä, C om.) antarlkse
sarväni vä ättamanäni bhutvä
srnvantu svastyayanam jinena bhäsitam {G jinabh").
II. 1 - (228) Tasmä hi bhütä nisämetha sabbe
mettam karotha mänusiyä pajäya
divä ca ratio ca haranti ye balirn tasmä hi ne rakkkatha appamattä.
= KhP. VI 2, ohne Abweichung.
Vgl. Mvu. I. 294. 13 — 15*
maitrikarontu sada manusyakä prajä
(BC °sadä manusyakäyam prajäyo, C °ya)
divam ca rätrim ca (om. B) haranti vo balim
Zeitschrift der D. M. G. Bd. LXIII. 17
