Startzeiten ab 18:00 Uh r
10 km Hauptlauf 1.0 km Schülerlauf 3.5 km Schülerlauf 7.1 km Walking
mehr Infos und Anmeldung unter
oder bei jeder Geschäftsstelle Ihrer Volksbank Ettlingen
...unsere ganze Energie für Sie!
VOLK S B A N K E T T L I N G E N
ab 21:00 Uhr Partytime mit
www.ettlinger-altstadtlauf.de
Am 19. Juni
Startschuss für 6. Altstadtlauf
Der Countdown läuft nicht nur für den 6. Alt- stadtlauf, auch für die Läuferinnen und Läufer des Projektes von "Null von 10 000", die in den zurückliegenden Wochen gemeinsam mit erfahrenen Sportlern des Lauftreffs und des SC 88 Bruchhausen trainiert haben. Sie werden an ihrem gemeinsamen T-Shirt zu erkennen sein. Der Startschuss für den 10- Kilometer-Hauptlauf fällt um 19.30 Uhr, um 18 Uhr gehen die Walkinggruppen auf die 7 115 Meter lange Strecke, ab 19 Uhr saust der Laufnachwuchs durch Ettlingens Straßen.
Startort ist wieder beim Volksbankgebäu- de, von dort aus geht es zu den drei Run- den, die wieder die heißesten in der Region werden. Denn die Zuschauer werden die Stimmung wieder zum Siedepunkt bringen.
Ein weiteres Projekt gibt es innerhalb des Altstadtlaufes. Die beiden Sponsoren Volksbank Ettlingen und Stadtwerke Ettlin- gen GmbH warten mit einem Cup auf: dem
"Finanz-Energie-Cup". Eine dreier Wertung über alle Laufevents in Ettlingen: der Alt- stadtlauf (10-Kilometer), der Ettlinger Halb- marathon am 22. August und der Winter- straßenlauf des SC 88 Bruchhausen am 5.
Dezember (10-Kilometer).
Die Startnummern werden am 19. Juni ab 10 Uhr bei der Volksbank in der Wilhelm- straße ausgegeben. Doch zuvor sollte man sich angemeldet haben entweder bei der Volksbank (ist in jeder Geschäftsstelle möglich) oder unter www.ettlinger-alt- stadtlauf.de.
Die Siegerehrung für den Nachwuchs fin- det um 20.30 Uhr und für den Hauptlauf um 21.45 Uhr auf der Bühne im Stadtgar- ten statt, wo es wieder ein großes Fest mit einer Band geben wird.
Und wer sich am 19. Juni nicht seine Lauf- schuhe schnürt, der kommt zur Laufstre- cke und sorgt für sportliche Unterstützung, ob mit Rätschen, Kochlöffeln oder einfach nur mit seinen Stimmbändern.
Europawahl/Kommunalwahlen: Fristende für Briefwahl
Die Frist zur Beantragung von Briefwahlunterlagen endet am Freitag, 5. Juni, 18 Uhr. Das Wahlamt im Rathaus Albarkaden, Schillerstr. 7-9, hat von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Wahlbriefe bitte nur bis Donnerstag, 4. Juni, in die gelben Postbriefkästen einwerfen.
Danach sollten Wahlbriefe nur noch in die Hausbriefkästen der Rathäuser/Ortsverwaltungen eingeworfen oder persönlich im Wahl- amt abgegeben werden, da ansonsten ein rechtzeitiges Eintreffen zur Auszählung nicht gewährleistet ist. Die Wahlbriefe (gelber Wahlbrief für die Kommunalwahlen und roter Wahlbrief für die Europawahl) müssen bis zum Wahltag, 18 Uhr, eingegangen sein.
Bitte beachten, dass nach erfolgter Stimmabgabe durch Briefwahl ein gelber Wahlbrief (Kommunalwahlen) und ein roter Wahlbrief (Europawahl) vorhanden sein muss!
Gleich zweimal werden die Wählerinnen und Wähler am Sonntag, 7. Juni zur Wahl- urne gebeten: zum einen bestimmen sie über die künftige Zusammensetzung des Europäischen Parlaments und zum ande- ren über den Kreistag, den Gemeinde- und zum Teil den Ortschaftsrat.
Während man für die Europawahl nur ein Kreuzchen auf dem Stimmzettel machen muss, sind es bei der Kommunalwahl 32.
Und bei ihr, der Kommunalwahl, kann man wählen a` la carte, sprichkumulieren,also einem Bewerber bis zu drei Stimmen ge- ben, oder panaschieren.
Panaschieren bedeutet, dass man einen Bewerber einer anderen Liste auf die per- sönlich favorisierte setzt; wichtig ist hier, dass man auch auf dieser persönlich favo- risierten Liste eindeutig durch ein Kreuz kennzeichnet, wer noch eine Stimme er- hält.
Nicht vergessen:
Wählen a` la carte am 7. Juni
Man kann natürlich auch den jeweiligen Stimmzettel, auf dem die Kandidaten/-in- nen einer Partei aufgelistet sind, unverän- dert abgeben.
Beim Kumulieren und Panaschieren gilt es immer ein Augenmerk auf die 32 Stimmen zu haben, denn vergibt man mehr als die 32, ist der Stimmzettel ungültig.
Deshalb sollte man die Stimmzettel schon zu Hause in Ruhe ausfüllen, um sie am Wahltag nur noch in die Wahlurne zu legen.
Das gleiche Prinzip gilt bei der Kreistags- wahl, hier hat man sieben Stimmen.
Am 7. Juni finden auch Ortschaftsratswah- len statt. Die sechs ehemals selbständigen Gemeinden Bruchhausen, Ettlingenweier, Oberweier, Schluttenbach, Schöllbronn und Spessart haben ihre "eigenen" Parla- mente.
Im Zuge ihrer Eingemeindung Anfang der 70er Jahre erhielten sie eigene Ortschafts- verfassungen, um sie in die neu gebildete größere Verwaltungseinheit zu integrieren.
Der Ortsvorsteher /in wird auf Vorschlag des Ortschaftsrates für fünf Jahre vom Ge- meinderat gewählt, er/sie ist berechtigt, an den Sitzungen des Gemeinderates mit be- ratender Stimme teilzunehmen.
Das Wahlamt der Stadt weist alle Briefwäh- ler/innen darauf hin, dass nach erfolgter Stimmabgabe ein gelber Wahlbrief für die Kommunalwahlen und ein roter Wahlbrief für die Europawahl bis zum 7. Juni, 18 Uhr, bei der Stadt Ettlingen eingereicht wer- den muss.
Bitte darauf achten, dass der Wahlbrief der Europawahl nicht in den Wahlbrief der Kommunalwahlen eingelegt wird.
Damit man sich schon mal in Ruhe die Wahlmodalitäten durchlesen kann, hat Christiane Rittmann, im Ordnungsamt zu- ständig für die Wahl, eine breite Palette an Informationen ins Internet gestellt.
Unter www.ettlingen.de und dort unter "In- teressante Links" direkt auf der Startseite der Homepage.
Musterstimmzettel
Eine Spendenbox anstelle eines Geschen- ketisches, heraus kam eine Spende in Hö- he von 5.000 Euro für die Bürgerstiftung.
Heinz Peters, der vor kurzem seinen 60.
Geburtstag feierte, übergab während der Leistungsschau nicht nur den Scheck an den Vorsitzenden der Bürgerstiftung, Josef Offele, sondern auch die Spendenbox selbst, zur weiteren Verwendung. Heinz Peters ist einer der Mitbegründer der Bür- gerstiftung und im Aktivteam fleißig.
"Seit fünf Jahren gibt es die Stiftung, viele Menschen unterstützen sie engagiert", sagte Josef Offele bei der Schecküberga-
5.000 Euro für die Bürgerstiftung
Spendenbox statt Geschenketisch
Ettlingen und das Albtal sind "Fotomodelle"
Am 8. Juni wird nicht nur Ettlingen, son- dern auch das Albtal im Mittelpunkt stehen bei den Dreharbeiten des SWR für die Sen- dung "Fahr mal hin".
In der 30-minütigen Sendung wird die Alb von der Quelle bis zur Mündung vorge- stellt.
In Ettlingen steht neben der Martinskirche mit ihrem Deckengemälde und Glocken- turm sowie dem Römerbad im "Unterge- schoss" auch die Spinnerei auf dem Plan.
Für profunde Informationen über Ettlingens Historie wird Wolfgang Lorch sorgen.
Die Sendung wird voraussichtlich am 7.
Juli, um 22 Uhr im S 3 ausgestrahlt.
Serenadenabende
im Apothekergarten gehen am 18. Juni um 20.30 Uhr mit dem Beat Bossa Trio weiter. Ihre musikalische Basis ist die Mu- sik der 60er Jahre u.a. die Bossa Nova von Jobim, Benj or, die das Trio mit Ele-
be und dankte dem Spender. Als Stiftung bleibt der Kapitalstock für immer unange- tastet, lediglich die Zinsen werden ausge- schüttet. Damit fördert die Bürgerstiftung Projekte in der Stadt. Das Bandcoaching und der Bandcontest wurden auf diese Weise unterstützt, weitere Projekte sind in Planung. Insgesamt sind es rund 6.500 Euro, die allein in diesem Jahr verteilt werden.
Offele dankte auch der Band Movin Out, die der Bürgerstiftung mit zwei ausverkauf- ten Konzerten unter die Arme gegriffen und 3.500 Euro gestiftet hatte. Movin Out wa- ren es auch, die die Spendenübergabe von Heinz Peters musikalisch umrahmten.
"Sie können die Bürgerstiftung auf unter- schiedliche Weise fördern", wandte sich Offele an die Öffentlichkeit; sei es als Mit- glied des Aktivteams, die ihre Zeit geben, sei es als Spender kleiner oder gar Stifter größerer Summen. Aber: "Jede noch so kleine Spende ist willkommen", unterstrich Offele. So startete die Bürgerstiftung die Aktion "5 mach mit", bei der man per Dau- erauftrag monatlich fünf Euro spenden kann. "Wenn alle Ettlinger mitmachen, kann die Bürgerstiftung schnell die ange- peilte Million als Grundstock erreichen".
Informationen gibt es bei der Geschäfts- stelle der Bürgerstiftung im Schloss, die beim Kultur- und Sportamt angesiedelt ist, unter buergerstiftung-ettlingen@gmx.de oder per Telefon unter 07243/101-504 (Nadine Schwald).
Wegen Wahlen
Städtische Dienst- stellen geschlossen
Am Montag, 8. Juni, und Dienstag, 9.
Juni, bleiben die städtischen Dienststel- len und Ortsverwaltungen wegen der Auszählung der Kommunalwahlen ge- schlossen. In Notfällen sind die Stadt- werke erreichbar unter den Telefon- nummern:
Wasser: 101 - 666
Strom: 101 - 777
Gas und Fernwärme: 101 - 888 Das Grundbuchamt, Pforzheimer Str.
14, und die Stadtkasse, Kirchenplatz 9, bieten in ihren Räumlichkeiten einen Notdienst an.
Die Zentrale Information im Rathaus Albarkaden, Schillerstr. 7-9, ist an bei- den Tagen von 8 bis 16 Uhr geöffnet.
Und am Sonntag, 7. Juni wird Fredi Sie- benschläfer die Kleinen in der Johanneskir- che erwarten, wo er um 15 Uhr den Kurzen die Orgelgeschichte erzählen wird, warum er in die Kirchturmuhr gezogen ist. Natür- lich dürfen auch die Großen an diesem Nachmittag Bruno Hamm lauschen, auf seine Hände und Füße blicken.
Orgelfrühling
Am Sonntag, 31. Mai um 19.30 Uhr wird Bruno Hamm, Organist der Herz-Jesu-Kir- che, die Stieffelorgel in der Martinskirche er- klingen lassen im Zusammenspiel mit dem Karlsruher Trompeter Michael Maisch. Auf dem Programm stehen neben Händels Ou- vertüre aus der Suite in D die Sonaten von Heinrich Biber und Henry Purcell. Choräle von Bach werden ebenso erklingen wie von Jean Langlais, der Schlusspunkt wird mit To- rellis Sinfonie in D gesetzt.
Karten für dieses Orgelkonzert in der Mar- tinskirche gibt es an der Abendkasse.
(V.lks.n.re.) Heinz Peters, die Damen Rita Melchers, Christa Stauch und Irma Schle- gel vom Aktivteam, Josef Offele und Robert Determann, Leiter der Geschäftsstelle der Bürgerstiftung.
menten des Jazz und Beats anreichert.
Karten gibt es bei der DocMorris Apothe- ke, Leopoldstraße 40, 07243 14099, so- wie bei der Stadtinformation im Schloss 07243 101 380.
Kino in Ettlingen
Donnerstag, 28. Mai 20 Uhr Illuminati Freitag, 29. Mai 17.30, 20 Uhr Illuminati Samstag, 30. Mai
15 Uhr Die drei ??? Das verfluchte Schloss
17.30, 20 Uhr Illuminati Sonntag, 31. Mai
15 Uhr Die drei ??? Das verfluchte Schloss
17.30, 20 Uhr Illuminati Dienstag (Kinotag), 2. Juni
15 Uhr Die drei ??? Das verfluchte Schloss
17.30, 20 Uhr Illuminati Mittwoch, 3. Juni 17.30, 20 Uhr Illuminati Telefon 07243 330633 www.kulisse-ettlingen.de
"Wie soll ich heißen"
Manch einer hat seinen Namen von alters her, manch einer hat ihn durch den Volks- mund bekommen, und einige der Ettlinger Brunnen haben gar keinen Namen.
Dies soll sich ändern.
Denn der Gemeinderat hat beschlossen, dass für die bisher namenlosen Brunnen eine "Titulatur" gefunden werden soll.
Deshalb die Frage an die Ettlingerinnen und Ettlingern: Welchen Namen würden Sie dem Standbrunnen im Kräutergarten geben?
Seit der Landesgartenschau ist dieser Gra- nitbrunnen in diesem Kleinod ein "Hingu- cker".
Vorschläge nimmt das Stadtarchiv unter 07243/101467 oder auch per E-Mail ent- gegen:
stadtarchiv@ettlingen.de
Selbstverständlich bleibt der Oberweirer Waldfriedhof, was er ist: letzte Ruhestätte für die Bewohner des Stadtteils. Dennoch wussten alle, was Ortsvorsteher Klaus-Pe- ter Gück meinte, als er sagte: "Ein Park wird er werden". Die idyllische Lage am Waldrand, der alte Baumbestand und der weite Blick machen den Friedhof zu Ober- weier zu einem besonderen Ort der Ruhe und Besinnlichkeit.
Die Erweiterung, deren erster Teil am Dienstag vergangener Woche im Rahmen einer kleinen Feierstunde eingeweiht wur- de, hat naturgemäß Narben hinterlassen.
Die Natur werde diese bald schließen, sag- te der Ortsvorsteher. Dies sei auch der Grund gewesen, die Erweiterung zeitig an- zusetzen, obgleich sie derzeit noch nicht
"gebraucht" werde, bestätigte Bürger- meisterin Cornelia Petzold-Schick. In etwa fünf Jahren werden Sträucher und Bäume die Lücken geschlossen haben. Sie erin- nerte an den verstorbenen Ortsvorsteher Robert Seemann, dem die Friedhofserwei- terung ein Herzensanliegen gewesen sei.
Im Oktober erfolgte noch in Seemanns Bei- sein der erste Spatenstich. Dann kam der unerwartet strenge Winter, so dass die Ar- beiten nun erst abgeschlossen werden konnten, wie der Leiter der Gartenbauab- teilung des Stadtbauamts, Michael Rind- fuß erklärte.
Media vita in morte sumus, "mitten im Le- ben sind wir vom Tod umfangen", zitierte Pfarrerin Friederike Bornkamm-Maaßen Luther; sie dankte auch im Namen der ka- tholischen Gemeinde und Pfarrer Dr. Merz der Stadt für ihr Bekenntnis zur christlichen Bestattungskultur. Es sei wichtig, die Stät- ten des Abschieds zu pflegen und sich so auch an die Endlichkeit des Daseins zu er-
1. Bauabschnitt der Friedhofserweiterung Oberweier fertig:
Der erste Schritt auf dem Weg zum "Park"
innern. Hinter dem Wunsch der Angehöri- gen, einen Ort zum Trauern zu haben, stehe letztlich die Hoffung auf Auferste- hung. Sie sprach die Segensworte für die Toten und die Lebendigen. Umrahmt wur- de die Feierstunde vom Gesangverein Sängerbund Oberweier.
Rund 115.000 Euro kostete der erste Ab- schnitt der Friedhofserweiterung, dem vo- raussichtlich erst nach 2020 Teil zwei fol- gen wird. Zunächst werden Flächen für 20 Urnen- und 150 Erdgräber erschlossen.
Die Landschaftsarchitekten des Planungs- büros Klahn, Singer und Partner, Rüppurr, Klaus Veiel und Stephanie Schumann, ver- längerten in ihrem Entwurf die Sichtachse in der Mitte der Friedhofsanlage.
Um den Blick in die Rheinebene zu ermög- lichen, wurden Hecken und dichter Be- wuchs zurückgenommen, das Gelände präsentiert sich nunmehr dem Auge terras- siert und durch Laubgehölze und Eiben lo- cker strukturiert. "Neuanlage und Altbe- stand werden zu einer organischen Einheit zusammenwachsen", sagte die Bürger- meisterin. Der Waldfriedhof profitiere von der Weitsicht früherer Generationen; sie hoffe, dass die schöne Anlage auch für Jüngere einen ungezwungenen Zugang ermögliche.
Die Landschaftsarchitekten wie auch Mi- chael Rindfuß hoben die gute Zusammen- arbeit aller Beteiligten hervor; Ortschaftsrat und Gemeinderat, Verwaltung, Planungs- büro und die Baufirma Grün-System-Bau GmbH zogen an einem Strang. Lobend er- wähnt wurde auch die Firma Zeeb aus Ett- lingen, die sich einfühlsam um die Verset- zung des Sandsteinkreuzes gekümmert hatte, was den Oberweirern sehr am Her- zen lag.
Bürgerinnen und Bürger aus Oberweier sowie Vertreter der am Bau beteiligten Firmen und Ämter waren auf Einladung von Ortsvorsteher Gück und BM Petzold-Schick zur Einweihung zusammengekommen.
Als Neunjähriger hätte es sich Steffen Neu- meister wohl kaum träumen lassen, dass er zwölf Jahre später der Vorsitzende des Musikvereins "Lyra" Schöllbronn wird und 30 Jahre später für seine zahlreichen Ver- dienste speziell um die Jugendausbildung die Landesehrennadel erhält. "Er hat Maß- stäbe gesetzt", hob Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker bei der Verleihung der Ehrennadel des Landes Baden-Würt- temberg heraus.
Mit seinen 21 Jahren war Neumeister bis- lang der jüngste Vereinsvorsitzende im Alb- tal, der mit großem Sachverstand 18 Jahre lang den Musikverein führte. Sein Haupt- augenmerk galt der Jugend. So wurde während seiner Amtszeit die Kooperation mit der Musikschule Ettlingen ausgebaut und vertieft. Diese Zusammenarbeit war die Grundlage für die erfolgreiche Entwick- lung des Orchesters. Gemeinsam mit den Dirigenten wurde neben der traditionellen Blasmusik die sinfonische Blasmusik etab- liert, das Aushängeschild der Lyra. Und
Landesehrennadel für Steffen Neumeister von der Lyra Schöllbronn
Richtungsweisende Maßstäbe gesetzt
Mehrgenerationenhaus: noch freie Plätze in Kursen
Farbenwerkstatt im Sommer - Malen mit allen Sinnen 2 Kurse-je 6 Nachmitta- ge, Kursbeitrag jeweils 40 Euro
dienstags von 15:30 bis 17 Uhr, Start: 9. Juni. Kurs für Kinder von 9 bis 12 Jahren freitags von 15:30 bis 17 Uhr, Start: 12. Juni, für Kinder von 5 bis 8 Jahren Wechseljahre - ? die heißeste Zeit im Leben einer Frau?4 Nachmittage, mitt- wochs 16:30 bis 18:30 Uhr. Start: 10. Juni, Kursbeitrag: 15 Euro
Anmeldung für alle Angebote beim Amt für Jugend, Familie und Senioren, Tel. 101-511.
Neumeisters Idee, das Jahreskonzert nicht in Schöllbronn, sondern in der Stadthalle in Ettlingen zu veranstalten, um die Qualität des Orchesters über den Stadtteil hinaus bekannt zu machen, war äußerst erfolg- reich und richtungsweisend. Denn weitere Vereine folgten diesem Beispiel.
Darüber hinaus war er die treibende Kraft bei der Gründung des Jugend-Musikver- eins im Jahr 2001, um noch gezielter Kin- der im vorschulischen Alter zu fördern oh- ne lange Anfahrtswege in Kauf nehmen zu müssen. Hier ist er bis heute Vorsitzender, während er im vergangenen Jahr Marco Maisch den "Taktstock" für die Lyra über- gab, der im übrigen 28 Jahre alt ist, die Tradition bleibt gewahrt, merkte Neumeis- ter an. Deutlich machte der Geehrte, ohne eine engagierte Mannschaft wäre dies alles nicht möglich gewesen. Er freue sich über die Auszeichnung und zugleich darüber, dass der Generationswechsel im Vorstand funktioniert habe, so dass der Verein er- folgreich weitergeführt werden kann.
Kindergarten Ettlingenweier
Auswertung des zweiten Gutachtens
Im Mittelpunkt der Auswertung des zwei- ten Gutachtens über den Kindergarten St.
Elisabeth in Ettlingenweier wird vor allen Dingen die Dachkonstruktion des Gebäu- des stehen. "Dieses zweite Gutachten be- stätigt weitestgehend die Auffassung un- serer Fachleute", ließ Wolfgang Erhard vom Amt für Wirtschaftsförderung und Ge- bäudemanagement wissen. Grund für das zweite Gutachten war, dass der Architekt des Kindergartens gegen den ersten Sach- verständigen Einwände erhoben hat. We- gen dieses zweiten Gutachtens dürfte sich die für Sommer anvisierte Sanierung ver- schieben.
Mit 216.000 Euro beziffert der zweite Sachverständige die Schadenssumme, plus 200 000 Euro für weitere Nachbesse- rungen (wie Fenster und Beschattung).
"Voraussichtlich zwei Varianten für die Dachkonstruktion werden wir dem Ge- meinderat unterbreiten", so Erhard. Grü- nes Licht hat der Gemeinderat bereits ge- geben für die 410 000 Euro für Instandset- zung und Nachbesserungen am Gebäude, das wegen wasserbedingten Schimmels nicht mehr nutzbar ist.
Wahl
Hinweise an alle Wahlberechtigten, die am Wahltag im Wahllokal wählen: Die Stimm- zettel für die Kommunalwahlen (Kreistags-, Gemeinderats- und evtl. Ortschaftsrats- wahl) werden kurz vor dem Wahltag an alle Wahlberechtigten versandt. Sollte jemand bis zum 3. Juni keine Stimmzettel erhalten haben, bitte das Wahlamt unter den Tele- fonnummern 101-299 oder 101-278 infor- mieren. Die Stimmzettel der Kommunal- wahlen werden ausgefüllt mit ins Wahllo- kal genommen.
In jedem Wahlbezirk wird jedoch ein Kon- tingent an Stimmzetteln bereitgehalten, falls Wahlberechtigte die Stimmzettel ver- gessen oder verloren haben. Die Stimm- zettelumschläge für die Kommunalwahlen werden mit dem Stimmzettel für die Euro- pawahl im Wahllokal ausgegeben. Bei der Europawahl hat der Gesetzgeber auf die Ausgabe von Stimmzettelumschlägen ver- zichtet. Der Stimmzettel wird lediglich ge- faltet in die Wahlurne geworfen.
Der Wahlraum zur Stimmabgabe kann der Wahlbenachrichtigungskarte entnommen werden. Sollte die Wahlbenachrichti- gungskarte nicht vorhanden sein, kann im Wahllokal auch mit Personalausweis ge- wählt werden.
Die Landesehrennadel erhielt Steffen Neumeister, Ehrenmitglied des Musikvereins Lyra Schöllbronn im Beisein des Vereinsvorsitzenden Marco Maisch von Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker überreicht.
Der 4. Ettlinger Bandcontest war auch in diesem Jahr ein großartiger Tag für alle Musikbegeisterten. Neun Bands aus Ettlin- gen und Karlsbad waren angetreten, um einen der begehrten Preise mitzunehmen.
Es gab immerhin eine 2-tägige Studioauf- nahme und Unterrichtsgutscheine der PROmusic School im Wert von mehreren Hundert Euro zu gewinnen.
Obwohl die Veranstaltung wegen des ver- regneten Wetters kurzfristig vom Horbach- park in die Schlossgartenhalle verlegt wer- den musste, konnten die Besucherzahlen alle Erwartungen erfüllen.
Bereits zu Beginn waren 150 junge Fans der ersten drei Bands "Rock’ o’ holic",
"Doc Brown" und "The Churls" angetreten, um ihre Lieblingsband anzufeuern. Beson- ders die "Churls" vom AMG konnten dabei eine absolut durchdachte und überzeu- gende Performance ablegen. Nicht zuletzt durch die professionelle Ton- und Licht- Technik der Firma Artec hatten gerade die jungen Bands nach eigener Aussage einen tollen ersten großen Auftritt.
Bereits gegen 18 Uhr hatte sich die Besu- cherzahl mehr als verdoppelt, was sicher- lich auch an den Bands "Orange Jack",
"Maxville" und "Tears Of Joy" lag. Diese konnten dann gehörig einheizen, was nach ihren Auftritten von jeweils 30 Minuten mit lauten "Zugabe"-Rufen des Publikums be- lohnt wurde. Vor einem vollen Haus spiel- ten dann die Bands "Pancake Day", "Band ohne Horst" und "Funk Soul Owls". Wäh- rend die Jury sich zur Beratung zurückzog, bot die Band "Demorian", Gewinner des letztjährigen Contests allen Liebhabern der
"härteren Gangart" eine umwerfende Show.
Gegen 23 Uhr war die Spannung groß und die Jury ließ nicht lange auf sich warten.
Mike Reinbacher, Schulleiter der Ettlinger PROmusic School verkündete das Ergeb- nis einer langen Abstimmung, bei der die Fachjury - obwohl jeder zunächst seinen
4. Ettlinger Bandcontest:
"Orange Jack", Realschule Karlsbad, wurde Sieger
"Orange Jack" (Fo- to) von der Real- schule Karlsbad siegte beim 4. Ett- linger Bandcontest, der des schlechten Wetters wegen in der Schlossgar- tenhalle ausgetra- gen wurde. Zweiter wurde die "Band ohne Horst", "Pan- cake Day" und
"Tears of Joy" be- kamen je einen drit- ten Preis.
"eigenen" Favoriten hatte - zu einem ge- meinsamen Ergebnis kommen konnte.
Den 1. Platz konnte sich "Orange Jack"
ergattern, den 2. Platz, Unterrichtsgut- scheine der PROmusic School in Höhe von 500 Euro nahm die "Band ohne Horst" mit nach Hause. Dann gab es beim 3. Platz noch eine kleine Überraschung: Da die Bands allesamt ein großartiges Niveau an den Tag legten, entschied sich Dr. Robert Determann, Chef des Kultur- und Sport- amts kurzerhand dazu, noch einen zusätz- lichen Preis zu vergeben. So gab es gleich zwei 3. Plätze, ebenfalls in Form von Unter- richtsgutscheinen der PROmusic School, jeweils im Wert von 250 Euro über die sich die Bands "Pancake Day" und "Tears Of Joy" sichtlich freuten.
Nach einem kurzweiligen Programm ging so eine vorbildliche Veranstaltung der Ett- linger Jugend zu Ende, die Lust auf mehr macht. Alle Beteiligten freuen sich bereits auf den 5. Ettlinger Bandcontest im kom- menden Jahr.
(Text & Bild: PROmusic School)
Reisepässe und Personalausweise
Personalausweise,die vom7. bis 11.
Mai, sowie Reisepässe, die vom 4.
bis 11. Maibeantragt wurden, können unter Vorlage des alten Dokumentes vom Antragssteller oder von einem Drit- ten mit einer Vollmacht ab sofort im Bürgerbüro, Schillerstraße 5-7, abge- holt werden. Öffnungszeiten: montags und mittwochs von 7 bis 16 Uhr, diens- tags von 8 bis 16 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr. Telefon 101-222.
Internationaler Mühlentag
Ettlinger Kultur und Natur erleben
Anlässlich des internationalen Mühlenta- ges am Pfingstmontag, 1. Juni, wird vom Schwarzwaldverein eine Wanderung über den Graf-Rhena-Weg zur Kochmühle bei Neurod angeboten.
Die Kochmühle, an der heute noch drei Mühlräder zu sehen sind, wurde bereits 1288 erwähnt und gehört zu den ersten Mühlen des Albtals.
Über die vielen Aspekte an heimatkundli- cher Erschließung zum Albtal entlang des Graf-Rhena-Weges wird Wolfgang Lorch während der Wanderung sprechen.
Start: 10 Uhr auf dem Parkplatz des Alb- gaufreibades.
Kinder- und
Jugendstadtsportfest
Malwettbewerb
"Sport"
Nicht nur das Kinder- und Jugendstadt- sportfest war ein toller Erfolg, auch beim Malwettbewerb zum Thema "Sport" hatte die Jury - dank der zahlreichen Beteiligung am Malwettbewerb - die Qual der Wahl!
Neben den drei Siegerbildern der Klassen- stufen 1-8 sind noch zwei Gruppenarbeiten, die einen Sonderpreis der ARGE Sport er- halten, bis einschließlich Donnerstag, 4. Ju- ni, im 1. OG des Rathausfoyers zu sehen.
Jeweils den 1. Platz belegten: Michelle Korn, Sophia Roms, Robin Wohlfart, Sa- mantha, Kurt Braun, Rosario Ragusa und Gas-pare Masala, Büsra Mayasilic und Mar- vin Kraft.
Über tolle Preise dürfen sich aber auch die Zweit- und Drittplazierten freuen!
Einen Sonderpreis erhält die Klasse 1 der Pestalozzischule für ihre Gruppenarbeit
"Sportler sind Freunde" sowie die Klasse 6a der Schillerschule für ihre Recycling Kunstwerke (Foto)! Anschauen lohnt sich...
Sie trotzten den Blitzen, der Nässe, dem Schlamm, sie genossen die Gastfreund- schaft der Schluttenbacher Bevölkerung, die traumhaften Aussichten, die gute Stim- mung, die vielen Spiele und die Kamerad- schaft.
Die Rede ist von den 792 Jugendlichen der 49 vertretenen Jugendfeuerwehren des Landkreises Karlsruhe, vom 11. Kreiszelt- lager der Jugendwehren und den 100 Hel- fern.
Über Nacht verdoppelte sich die Einwoh- nerzahl Schluttenbachs.
Damit auch jeder wusste, wo er sie in den nächsten vier Tagen aufhielt, gab es gleich ein "Spiel in den Dörfern", das dazu
’zwang’, mit der Bevölkerung in Kontakt zu kommen, denn sonst gab es keine Antwor- ten auf die vielen Fragen.
Kleine Bildergalerie über das Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren in Schluttenbach
Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehr
Dorferweiterung Schluttenbachs klappte hervorragend
Das S-Move-Turnier sorgte wie die Lager- disco für Spaß pur, etwas Bleibendes schuf man mit der Obstbaumpflanzung.
Das unangefochtene Highlight war der Fa- ckelumzug.
Eine nicht enden wollende Lichterkette aus 850 Fackeln zog sich durch Schluttenbach zum Lindenbrunnen, wo auch am Sonntag der jugendgerechte Lagergottesdienst stattfand, der auch so manchem Älteren gefiel.
Zwar etwas müde, aber überaus glücklich war denn auch Kreisjugendfeuerwehrwart Bastian Grossmann, der sich bei allen Hel- fern bedankte, ganz besonders bei den Schluttenbachern für ihr großes Entgegen- kommen und beim Küchenteam.
5./6. Juni
2. Ettlinger-Weschd- Feschd
Da die Premiere so erfolgreich war, wird es am 5. und 6. Juni eine zweite Auflage des Ettlinger-Weschd-Feschds in der Enten- seehalle geben, eine Veranstaltung von Siegfried Strunk in Kooperation mit dem Kleingartenverein. Während am Freitag- abend die Modern Oldies spielen werden, sorgt am Samstagabend das Duo Sma- ragd für die musikalische Note. Darüber hi- naus wird es noch verschiedene Vorfüh- rungen von Ettlinger Vereinen und Organi- sationen geben.
Der Erlös des 2. Feschdes wird ins Hospiz Arista fließen.
Firma Anderer zeigt Herz für Ettlingen
Immer wieder beweist das Ehepaar Sabine und Alex Sussmann von der Anderer Beda- chungen und Fachklempnerei GmbH, dass ihr Herz für Ettlingen schlägt. Auch auf der diesjährigen Leistungsschau haben sich die zwei etwas Besonderes einfallen lassen, um das Guthaben für die Spendenaktion "Ein Herz für Ettlingen" zu erhöhen. "Für die Fahrt mit dem Mobilkran in 32 Meter Höhe haben wird einen Obolus verlangt", erklärte Sabine Sussmann bei der Scheckübergabe Ober- bürgermeisterin Gabriela Büssemaker. "Die Menschen haben gerne mehr gegeben, als sie erfuhren, für welche Aktion wir die Hö- henfahrt machen". 300 Euro kamen zusam- men, die das Ehepaar Sussmann überreich- te. Die OB erinnerte daran, dass die Gelder der Spendenaktion "Ein Herz für Ettlingen"
für Notfälle verwendet werden. Dann wenn keine andere Einrichtung mehr greift, gibt es
"Ein Herz für Ettlingen". Jeder gespendete Euro wird zu 100 Prozent ausgezahlt. Zum 800-jährigen Stadtjubiläum im Jahr 1992 ist die Spendenaktion ins Leben gerufen worden.
Bei der Scheckübergabe: OB Büssemaker und das Ehepaar Alex und Sabine Suss- mann.
Ehrensache Ehrenamt
Welches Engagement braucht unsere Ge- sellschaft? Als Drehscheibe für ehrenamtli- ches Engagement unterliegen Kommunen einem großen Handlungsdruck. Es geht um die Neuausrichtung in dem Dreiklang zwischen Staat, Gesellschaft und Wirt- schaft. Die ursprünglich starke Bindung an Vereine, Verbände und Kirchen nimmt im- mer mehr ab. Eigene Fähigkeiten und Kompetenzen entfalten steht heute im Vor- dergrund. Gefragt sind Angebote, die mit den individuellen Lebenssituationen der Menschen in Einklang gebracht werden können. Aber auch die Gelegenheit, mit anderen Menschen zusammenzukom- men, einer sinnvollen Tätigkeit nachgehen zu können, oder eine neue Orientierung im Leben zu finden. In Zeiten einer Überinfor- mation geraten gute Ideen und bereits um- gesetzte Projekte wieder aus dem Fokus.
Kommunikation und Vernetzung aller Ak- teure sind die Basis und der Start für die Gewinnung von Freiwilligen. Passgenaue Angebote, neue Einsatzfelder sowie eine hohe Qualität werden den Ansprüchen ge- recht. Lassen auch Sie sich beraten und in das Engagement für und um Ettlingen einführen. "Wir geben Ideen eine Chance, können aber auch Sie unter 07243/101 499 mit zahlreichen Möglichkeiten überra- schen", so Sonja Reinsfelder vom Bürger- schaftlichen Engagement.
Buslinie 106 weicht Ettlinger Baustelle aus
Wegen Bauarbeiten ist die Einsteinstraße bis voraussichtlich 10. Juni gesperrt. Auch wenn die Buslinie 106 eine Umleitung fah- ren muss, kann sie alle Haltestellen bedie- nen. Auf der Umleitungsstrecke halten die Busse je nach Bedarf zusätzlich an der Haltestelle "Bunsenstraße". Da sich durch den Umweg die Fahrzeit verlängert, kann die Albtal-Verkehrs-Gesellschaft (AVG) nicht sicherstellen, dass alle Anschlüsse erreicht werden. Die AVG empfiehlt daher den Fahrgästen, im Industriegebiet auf die Buslinien 105, 109 oder S3E umzusteigen
Redaktionsschluss für Kalender- woche 24
Sehr geehrte Leser/-innen, Vereinsre- porter/-innen, für die Amtsblatt-Ausga- be in derKalenderwoche 24müssen die Texte amFreitag, 5. Juniabgege- ben werden. Artikel vom Wochenende werden noch am Montag, 8. Junibis 9 Uhr entgegengenommen.
Manuskripte, die zu spät eingehen, können nicht berücksichtigt werden!
Frauen
"Eff-Eff" - Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V.
Middelkerker Straße 2
Homepage: www.effeff-ettlingen.de, E-Mail: info@effeff-ettlingen.de Telefon-Nr.: 07243 12369
Unsere telefonische Sprechzeiten:
Di & Do von 10 bis 12 Uhr.
Wenn Sie außerhalb dieser Zeiten anrufen, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter.
Sie werden auf jeden Fall zurückgerufen.
Rückblick Flohmarkt
Bei sonnigen Wetter wurde der Flohmarkt im effeff zum vollen Erfolg.
Sowohl draußen als auch drinnen lockten ca.
30 Verkaufstische kleine und große Käufer zum Stöbern, Suchen und Finden von Kin- derkleidung, - spielzeug und anderem Kin- derbedarf an. Neben dem Flohmarkt wurden verschiedene Attraktionen für Kinder ange- boten: Haare schneiden oder Gesichter mit Lieblingsmotiven schminken.
Mit großer Spannung wurden Kasperle und seine Freude von den Kindern und manchen Erwachsenen im hauseigenen Kasperletheater erwartet.
Allen Helfern und Helferinnen sei gedankt, die an diesem Tag den Verein auf verschiedens- te Art und Weise tatkräftig unterstützt haben, als auch den Bäckern und Bäckerinnen, die Kuchen für den Kuchenverkauf gespendet hatten, sei ebenso gedankt wie der Firma Blumen Beetz für ihre wunderschönen som- merlichen Blumenschmuckspenden.
Freie Plätze in unseren Krabbelgruppen Möchten Sie mit Ihrem Baby oder Kleinkind zusammen spielen, singen und dabei andere Eltern kennen lernen? Sich über Erfahrungen und Probleme in der Kindererziehung mit an- deren Eltern austauschen? Dann kommen Sie in eine unserer Krabbelgruppen. Diese finden an unterschiedlichen Tagen und Uhr- zeiten statt, z.B. montags- oder freitagsvor- mittags, dienstags- oder mittwochsnachmit- tags. In den einzelnen Krabbelgruppen kön- nen die Kinder unterschiedlichen Alters sein.
Rufen Sie uns an, wir finden bestimmt die richtige Gruppe für Sie und Ihr Kind.
Öffnungszeiten Offenes Cafe´
Das Offene Cafe´ ist vom 21.5. - 11.6. auf- grund von Feiertagen und Ferien ge- schlossen.
Ab dem 18.6. ist das Cafe wieder regelmä- ßig geöffnet!
Vorschau:
Di., 9.6. - 15.30 UhrBeginn des Kunstkur- ses "Farbenwerkstatt" für Kinder im Alter von 9-12 Jahren (noch Restplätze frei)
Fr., 12.6. - 15.30 Uhr Beginn des Kunst- kurses "Farbenwerkstatt" für Kinder im Al- ter von 5-8 Jahre (noch Restplätze frei) Do., 25.6. - 16.15 Uhr Märchen im Turm - Märchenstunde für Kinder
Di., 30.6. - 19.30 Uhr Literaturkreis im effeff - zu besprechender Buchtitel: "Zusammen ist man weniger allein" von Anna Gavalda Weitere Informationen zu unserem Pro- gramm über unser Büro oder unter www.effeff-ettlingen.de
Senioren
Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro -
Anlaufstelle für freiwilliges Engagement Klostergasse 1, 76275 Ettlingen, Tel.
07243 101524 (Rezeption) und 101538 (Büro), Fax 718079
E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de, Homepage: www.bz-ettlingen.de Öffnungszeiten:
Beratung und Information:Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Einzelberatun- gen nach Vereinbarung
Cafeteria:Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr
Sprechstunden des Seniorenbeirates:
Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.
Über das Zentrum sind zu erreichen:
Freiwilligendienste - Senior-Kompe- tenzteam (sKT)
Sprechstunde und Beratung: Dienstag und Freitag jeweils 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung
Tel. 07243 101546 und 718077.
OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren":
Auftragsannahme für kleinere Schreibar- beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und Anträgen sowie bei kleineren Repara- turen im Haus.
Tel. 07243 101524
Taschengeldbörse - Ein Projekt zur För- derung des Generationen-Miteinander:
Ettlinger Jugendliche helfen für ein Taschen- geld Senioren und Familien bei gelegentlichen Arbeiten im Haushalt, Garten, am Computer und bei ähnlichen Tätigkeiten.
Tel. 07243 101524.
Senior-Haustier-Notdienst
Beratung mittwochs von 10 bis 12 Uhr per- sönlich sowie telefonisch
Tel. 07243 101546 und 718077 - Birgitte Sparkuhle
Hilfe bei Sehbehinderung und Blindheit Beratung nach telefonischer Anmeldung Tel. 07243 39178 - Siegfried Fritsche Gedächtnistraining mit dem PC Information und Terminvereinbarung mon- tags bis freitags jeweils von 10 bis 12 Uhr Tel. 07243 101524 und 101546.
Computer-Treff - Work- shops im Juni
Fr., 5.6. - 10 Uhr: PC-Grundwissen 1 für Einsteiger
Mi., 10.6. - 10 Uhr: PC-Sicherheit und Heimnetzwerk
Mi., 10.6. - 14 Uhr: PC-Bildbearbeitung Di., 16.6. - 10 Uhr: PC-Internet für Fortge- schrittene
Di., 16.6. - 14 Uhr: PC-Grundwissen 2 für Fortgeschrittene
Do., 18.6. - 10 Uhr: BC-Bildbearbeitung für Einsteiger
Mo., 22.6. - 10 Uhr: PC-Textbearbeitung für Fortgeschrittene mit Microsoft Word Di., 23.6. - 10 Uhr: PC-Internet für Fortge- schrittene
Mi., 24.6. - 10 Uhr: PC-Internet für Ein- steiger
Do., 25.6. - 10 Uhr: PC-Textbearbeitung für Anfänger mit Microsoft Word
Mo., 29.6. - 10 Uhr: PC-Textbearbeitung für Fortgeschrittene mit Microsoft Word Die Workshops finden im Begegnungs- zentrum statt. Weitere Informationen kön- nen den an der Rezeption ausliegenden Handzetteln entnommen werden.
Sturzprävention
Der Kurs Sturzprävention im Begegnungs- zentrum unter der Leitung von Siegrid Emmler fällt wegen Urlaubs am 29.5. aus.
Terminänderung Vortrag
"Klassische Musik"
Wegen des Stadt-Senioren-Nachmittags muss der für den 27.5. angekündigte Vor- trag auf Mittwoch, 3.6.um 16 Uhr ver- schoben werden.
Vorleser an Kindergärten, Schulen und Einrichtun- gen der Altenhilfe gesucht
Wer sich vorstellen kann, an diesem Projekt mitzuarbeiten, sollte sich im Begegnungs- zentrum melden. Zur Vorbereitung wird am 3. und 4.6. ein kostenloses Grundlagensemi- nar angeboten, in dem die Teilnehmer über Vorbereitung und Durchführung von Vorlese- stunden informiert werden.
Auskünfte und Anmeldung dienstags und freitags von 10-12 Uhr im Begegnungs- zentrum persönlich oder telefonisch 07243 718077 oder 07243 101546.
Vortragsreihe Klassische Musik - Das "Rosamunde"- Quartett Schuberts
Schubert stammt nicht aus einer Familie pro- fessioneller Musiker. Geige zu spielen, lernte er von seinem Vater, einem Lehrer, das Kla- vierspiel von seinem älteren Bruder Ignaz.
Daher wurde aus ihm ein tüchtiger Klavier- spieler, aber kein Klaviervirtuose. Prägend für ihn war gemeinsames Musizieren, und das bedeutete in erster Linie das Quartett-Spiel im Kreis der Familie. Daher komponierte er auch sehr viel Kammermusik (Lieder, Streich- und Klaviertrios, Quartette und Quintette, zwei- und vierhändige Klavierstücke) und wandte sich dabei in erster Linie an den Dilet- tanten, den "Liebhaber". Das 13. Streich- quartett Schuberts, im Deutsch-Verzeichnis Nr. 804, wurde zwischen Februar und An- fang März 1824 komponiert und wenige Ta-
ge danach aufgeführt. Ursprünglich wollte Schubert unter der Opusnummer 29 drei Quartette veröffentlichen, und arbeitete daher parallel an einem weiteren, in d-Moll; 1824 kam es aber nur zu Aufführung und Druck des Quartetts in a-Moll. Es wurde Ignaz Schuppanzigh gewidmet und blieb das einzi- ge zu Schuberts Lebzeiten gedruckte Quar- tett. In Schuberts Schaffen gibt es mehrere Fälle, in denen er ein Liedmotiv im Instrumen- talen ausbreitet - und erschöpft, da dessen musikalischer Expansion durch den Text Grenzen gesetzt waren.
Karte-ab-60 im Schloss- garten Schwetzingen
Der Schwetzinger Schlossgarten gilt als einer der schönsten Barockgärten Deutschlands.
Der lang geplante Schlossgarten konnte 1718 von Kurfürst Carl Philipp verwirklicht werden. Seine Blüte erreichte er jedoch erst unter dem Kurfürsten Carl Theodor. Nach den Plänen des Architekten Nicolas de Piga- ge von 1753 sollte eine prächtige Sommerre- sidenz entstehen. Was für ein Garten! Zirkel- bauten, Theater, Kreisparterre, Merkurtem- pel, Naturtheater, Badhausanlage, Moschee, Chinesische Brücke, die 86 noch original er- haltenen Skulpturen.
Für die heutige Pflege des Gartens sind 13 Gärtner und einige Fremdunternehmen zu- ständig. Vom Gesamtbudget von 1,5 Mil- lionen Euro müssen alleine 650.000 Euro für die Gartenarbeiten aufgewendet wer- den, so müssen alleine 10 km Hainbu- chenhecken zweimal im Jahr - teilweise nach Schablone - geschnitten werden.
Veranstaltungskalender des Begegnungszentrums vom 29. Mai - 4. Juni
Freitag, 29. Mai
10 Uhr Hobby-Radler "Kleine Tour" - Treff: Bouleplatz Wasen - Streckenlänge ca. 30-40 km. Mittagseinkehr ist vorgese- hen. Teilnahme auf eigene Gefahr, Helm tragen erwünscht.
9.30 UhrSturzprävention- fällt aus - 13.45 Uhr Tischtennis "Wirbelwind" - Eichendorf-Gymnasium - fällt aus- 14.30 UhrAquarellmalen
14.30 Uhr Vortrag Volksbank: Vorsor- gevollmacht - Betreuungsrecht - Pa- tientenverfügung
Montag, 1. Juni - geschlossen wegen Feiertag
Dienstag, 2. Juni
9.30 UhrHobbyradler "Rennrad"- Stre- cke ca. 100 km, Helm tragen ist Pflicht - Treff: Bushaltestelle Horbachpark - Teil- nahme nur nach vorheriger Absprache - Tourenführung: Eugen Pfahler, Tel. 98290 10 UhrSchachgruppe "Die Denker"
10 UhrGedächtnistraining
13.33 UhrKarte-ab-60 nach Frauenalb - Abfahrt Ettlingen-Stadt
14 Uhr Boule"Petanque-Oldies 1"
- Wasen
14 Uhr Boule"Petanque-Oldies 2"
- Neuwiesenreben
14 UhrRommee-Hand 14.30 UhrStickkreis
16 UhrSalonensemble "Intermezzo"
Mittwoch, 3. Juni
9.30 UhrGymnastik 50plus 1DRK-Haus, Dieselstr. 1
10 UhrEnglisch "Anyway"
10 UhrEnglisch für Touristen
10.45 Uhr Gymnastik 50plus 2 DRK- Haus Dieselstr. 1
14 UhrStammtisch Jahrgang 26/27 - Frauen-
14 UhrRommee-Spieler 15 UhrStammtisch Lorenz
16 Uhr Vortragsreihe "Klassische Mu- sik":Haydn - die sechs letzten Klavierso- naten
18 UhrProben Seniorenkabarett
"Graue Zellen"
Donnerstag, 4. Juni
10 UhrArbeitskreis Geschichte 13 Uhr Tischtennis "Wirbelwind" - Sporthalle Kaserne - fällt aus-
14 Uhr Boule "Petanque-Oldies 3" - Wasen
14 UhrRommee-Joker
14 Uhr Stammtisch Jahrgang 38/39 14.30 Uhr Gesprächskreis Franzö- sisch 50plus
15 UhrCanasta
15 Uhr Stammtisch Jahrgang 27/28 16.15 Uhr Gesprächskreis Französisch 50plus
19 UhrTheatergruppe "La Facette"
seniorTreff Ettlingen-West
Wandergruppe Ettlingen-West und Bruchhausen
Die Wanderung am Dienstag, 2.6. wird von Fischweier durch das wunderschöne Moosalbtal nach Althof führen. Abfahrt:
12.13 Uhr am Stadtbahnhof Ettlingen nach Fischweier. Rückfahrt: 17.31 Uhr von Bern- bach-Althof über Bad Herrenalb. Eine Ein- kehr ist vorgesehen. Wer sich in nettem Kreis gern in der Natur bewegt ist eingeladen. Die Wanderung wird geführt von Uta Hermann.
Termine:
Dienstag, 2. Juni 9 Uhr - Sturzprävention
12.13 Uhr - Wanderung Abfahrt Stadt- bahnhof Ettlingen nach Fischweier 14.15 Uhr - Gedächtnistraining 16 Uhr - Offenes Singen Mittwoch, 3. Juni
14 Uhr Boule "Die Westler"- Entenseepark Donnerstag, 4. Juni
9 Uhr - Sturzprävention 10 Uhr - Entensee-Radler
14 Uhr - Offenes Treffen "Spielen - Sprechen - Kaffeetrinken"
Alle Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im Fürstenberg- Saal statt.
Beratung, Anmeldung und Information:
dienstags und donnerstags von 10 - 12 Uhr unter Tel. 07243 718077 oder 101546 oder persönlich donnerstags von 10 - 12 Uhr im seniorTreff Ettlingen-West, Fürsten- berg-Saal, Ahornweg 89.
Jugend
Ettlinger Bolzplatz-Liga (EBO) Die Ergebnisse 1. Spieltag
U19 4.Mai Ettlingen-West
Borussia MönchenBagdad - FC Tie Killa 1:2 JGR Ettlingen - Sportfreunde Chiller 0:5 Hinter Mailand - Team Alpha 6:0 FC Tie Killa - Heldenfraktion Baden 07 3:2 Rastattspor 09 - Billy Boys 2:2 Sportfreunde Chiller - Borussia MönchenBagdad 0:2 Team Alpha - JGR Ettlingen 5:0 Billy Boys - Hinter Mailand 5:0 Borussia MönchenBagdad - Team Alpha 1:1 JGR Ettlingen - Billy Boys 0:5 Heldenfraktion Baden 07 - Sportfreunde Chiller 0:2 Hinter Mailand - Rastattspor 09 0:1 Hinter Mailand - Heldenfraktion Baden 07 3:0 Heldenfraktion Baden 07 - Rastattspor 09 3:4 Tabelle U19
Mannschaft Spiele Tordifferenz Punkte
1. Billy Boys 3 10 7
2. Rastattspor 09 3 2 7
3. Sportfreunde Chiller 3 5 6
4. Hinter Mailand 4 3 6
5. FC Tie Killa 2 2 6
6. Bor. MönchenBagdad 3 1 4
7. Team Alpha 3 -1 4
8. Heldenfraktion Baden 07 4 -7 0
9. JGR Ettlingen 3 -15 0
2. Spieltag
U16 Gruppe 1 11.Mai Ettlingen-West
WestKicker - Havana Club 1:4
Freaks - FC Chequita 1:3
FC Westkicker - FC haleif 4:1 FC Chequita - Havana Club 1:3
FC haleif - Freaks 8:1
FC Westkicker - WestKicker 3:2 Havana Club - FC haleif 2:0 FC Chequita - WestKicker 2:2
Freaks - FC Westkicker 0:5
Tabelle U16 Gruppe 1
Mannschaft Spiele Tordifferenz Punkte
1. Havana Club 3 7 9
2. FC Westkicker 3 9 9
3. FC Chequita 3 0 4
4. FC haleif 3 2 3
5. WestKicker 3 -4 1
6. Freaks 3 -14 0
3. Spieltag
U16 Gruppe 2 25.Mai Ettlingen-West Sportfreunde Pogo - Die Fugus 2:0
FC International - Die Eckianer 5:0
Die Fugus - Ersguterfussballer 0:10 Die Eckianer - Sportfreunde Pogo 0:5
Ersguterfussballer - Die Eckianer 5:0 Sportfreunde Pogo - FC International 1:1
FC International - Ersguterfussballer 2:1
Die Eckianer - Die Fugus 0:5
Ersguterfussballer - Sportfreunde Pogo 2:3 Die Fugus - FC International 3:7 Tabelle U16 Gruppe 2
Mannschaft Spiele Tordifferenz Punkte 1. FC International 4 10 10 2. Sportfreunde Pogo 4 7 10 3. Ersguterfussballer 4 13 6
4. Die Fugus 4 -10 3
5. Die Eckianer 4 -20 0
Zusammengestellt von Patrick Hutt, Freiwilliges Soziales Jahr bei der Stadt Ettlingen, weitere Informationen unter www.ebo.de.tc oder ebo2009@web.de.
Kinder- & Jugendzentrum Specht
Rohrackerweg 24 Tel.: 07243 4704 www.kjz-specht.de
Teilnehmerzahl aufgestockt bei den Spechtferien!
Um der regen Nachfrage gerecht zu werden, wird die Teilnehmerzahl der Spechtferien aufgestockt, so dass nun für alle drei Wochen noch Plätze zur Verfügung stehen! Wie in den vergangenen Jahren bietet das Specht eine dreiwöchige Betreuung in den Sommerferien für
Kinder(nur aus Ettlingen!)an. Die Spechtferien finden vom3. bis 21.8. statt. DieSchulkinderzwischen6 und 12 Jahrenwerden montags bis freitags von 7.30 - 16.30 Uhr pädagogisch betreut. Die Kinder erhalten Frühstücksgetränke, Mittagessen, sowie Getränke.
Im Kostenbeitrag sind neben Betreuung und Verpflegung auch die Kosten für Bastelmaterial, Fahrtkosten und Eintrittsgelder enthalten.
Der Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf73 Euro pro Kind und Wo- che.Anmeldeformulare erhalten Sieab sofortim Specht oder via Internet unter www.kjz-specht.de.
Spechtmobil in neuem Gewand
Aufmerksame Leser haben es vielleicht noch in Erinnerung, dass vor einiger Zeit ein Malwettbewerb für das Spechtmobil ausgeschrieben war! Diesen Wettbewerb hat die Klasse 5b der Wilh.-Lorenz-Real- schule gewonnen! Letztes Wochenende wurden dann die gezeich- neten Werke von Rodney in stundenlanger Arbeit auf das Spechtmo- bil übertragen. Das Ergebnis ist einfach sehenswert!
Mangazeichnen (ab 9 Jahren)
Wer kennt sie nicht die coolen Comicfiguren der japanischen Co- mic-Kunst. Wie lassen sich diese Figuren nachzeichnen - so, dass sie auch richtig toll aussehen? Schritt für Schritt wollen wir Rohent- würfe zu fertigen Figuren entwickeln und dabei Tricks und Kniffe kennen lernen um spezielle Effekte zu erzielen. An 4 Montagen ab dem 8.6. immer 15.30 - 17 Uhr. Kosten: 12 Euro ihr könnt eigene Lieblingsmangas mitbringen. Anmeldung unter Tel. 4704.
Drehen an der Töpferscheibe
Das Specht hat eine zweite Drehscheibe bekommen und kann nun im Offenen Töpfern auch das Scheibentöpfern anbieten. Vielleicht hast Du Lust, es einmal auszuprobieren. So ist es möglich, sich ganz professionell seine eigene Tasse, eine Schale oder Vase zu drehen.
Jeden Donnerstag von 19 bis 22 Uhr. Kosten: 5Epro Erwachse- ner, 2,50E Kinder (+ Materialkosten).
Töpfern für Kinder(ab 8 Jahren)
noch freie Plätze im Freitagstöpferkurs ab 19.6. 6x, von 17-19 Uhr, 34E, begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung unter Tel. 4704.
Alles mal ausprobieren - Kennenlernen der Künstlertechni- ken (8-12 Jahre)
In diesem Kurs wollen wir wesentliche künstl. Maltechniken ken- nen lernen und ausprobieren. Jeden Nachmittag widmen wir uns einer Malweise: u.a. der Aquarellmalerei, der Öl- und Acryltechnik und dem Malen mit Pastellkreiden. Alle Materialien, Papier, Keil- rahmen und Farben werden gestellt. Wann: 5x donnerstags von 16.30 - 18.30 Uhr ab dem 18.6. Kurs und Material: 25E. Anmel- dung unter Tel. 4704.
Färben mit Naturfarben (ab 8 Jahren)
Am Donnerstag, 28.5. von 16.30 - 18.30 Uhr. Wer will kann ein eigenes T-Shirt mitbringen (Tücher und Taschen vorhanden), 3E, Anmeldung unter Tel. 4704.
Die Bastelwerkstatt
Di., 15.30 - 17.30 Uhr (ab 8 Jahren)
Je nach Jahreszeit basteln wir mit den verschiedensten Materialien.
9.+16.6. das Wilde-Kerle-Maskottchen 30.6. Bumerangs
7.+14.7. Blechdosen-Marionette Anmeldung unter Tel. 4704 2 pro Angebot
Neues aus den Partnerstädten
Baden-Württemberg- Tage 2009 in Moskau
Der deutsche Südwesten ist eine der füh- renden Technologieregionen Europas. Ex- portstark und mit einer beispielhaften Dich- te an Forschungseinrichtungen. Moskau steht dem in nichts nach. Die Millionenmet- ropole ist - wie Baden-Württemberg in Deutschland - die wirtschaftsstärkste und innovativste Region in der Russischen För- deration.
Seine Stärken präsentiert der deutsche Südwesten auf den Baden-Württem- berg-Tagen vom 25. bis 28.5. in Mos- kau und schafft Teilnehmern eine Platt- form, um Geschäftskontakte in Russ- land aufzubauen. Zentrale Veranstaltun- gen sind die Wirtschafts- und Wissen- schaftsforen zu Fahrzeugbau, Produkti- onstechnik, Infrastruktur und Zukunfts- branchen wie Nanotechnologie und Medi- zintechnik.
Als exportstarkes Bundesland beteiligt sich Baden-Württemberg intensiv am Außen- handel mit der Russischen Förderation.
Mehr als 650 Unternehmensind mit Ver- tretungen, Niederlassungen und Tochter- gesellschaften in Russland vertreten. Der Ministerpräsident des Landes Baden- WürttembergGünter Oettinger eröffnet gemeinsam mit dem Oberbürgermeis- ter der Stadt Moskau Juri Luschkow am 25.5. die Baden-Württemberg-Tage in Moskau.
Konzert mit hochbegabten Musikern beider Länder
Als kulturelles Symbol der Partnerschaft zwischen Baden-Württemberg und Russ- land wird das Interregionale Sinfonieor- chester Baden-Württemberg (IRO) am Dienstag, 26.5. in der Moskauer Neuen Oper mit Beethovens Chorfantasie und der c-Moll-Messe von W.A. Mozart konzertie- ren. Unter der Regie des Landesmusikra- tes Baden-Württemberg bilden junge, hochbegabte Musiker beider Länder erst- mals ein gemeinsames Ensemble in Mos- kau, das von Peter Tilling dirigiert wird.
Weitere Informationen sowie das ausführli- che Programm finden Sie unter http://
www.bwtage-moskau.de/.
Umweltinfo
Agenda 21 Weltladen
In eigener Sache
Wenn Sie einmal etwas nachlesen möch- ten, was an diese Stelle vor Wochen, Mo- naten oder noch länger veröffentlicht wor- den ist, besuchen Sie uns im Internet. Un- ter "Presse" werden Sie fündig. Einen wei- teren Vorteil hat diese Seite: Alle Produkt-
fotos sind dort farbig zu sehen, gewiss ein Anreiz, den Laden zu besuchen und das FAIRE Produkt im Original in der Hand zu halten.
Weltladen Ettlingen, Leopoldstraße 20, Tel.
945594, www.weltladen-ettlingen.de. Öff- nungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9.30 bis 13 Uhr.
Stadtwerke
Ettlingen GmbH
Wasser- und Stromzähler- austausch 2009
Im Kernstadtbereich und in den Ortsteilen von Ettlingen müssen aufgrund des Eich- gesetzes ca. 2000 Wasserzähler und 1500 Stromzähler ausgetauscht werden.
Der Austausch beginnt am 8.6. und dauert voraussichtlich bis 31.8. Er wird durch die Installationsfirma SEWA Actaris GmbH Hardeckstraße 2 in 76185 Karlsruhe im Auftrag der Stadtwerke durchgeführt und einige Tage vorher per Ankündigung den betreffenden Kunden mitgeteilt. Die Firma SEWA ist über die kostenlose Telefonnum- mer 0800 0114758 erreichbar.
Die Erfassung der Daten des Zählerwech- sels erfolgt mit elektronischen Eingabege- räten. Die Kunden der Stadtwerke werden gebeten, den Zählerstand des ausgebau- ten Zählers zu notieren und zu kontrol- lieren.
Die Mitarbeiter der Firma SEWA verfügen über einen Dienstausweis der Stadtwerke Ettlingen GmbH. Von ihrem Recht sich den Dienstausweis zeigen zu lassen, sollten alle Kunden Gebrauch machen. Damit wird verhindert, das sich Unbefugte Zutritt in Gebäude oder Wohnungen verschaffen können.
Für Fragen stehen die Stadtwerke unter Telefon 101-672 zur Verfügung.
So können Sie Energie sparen
Guter Rat muss nicht teuer sein. Die Stadt- werke Ettlingen bieten ab Juni diesen Jah- res eine kostenfreie, neutrale Erstberatung an. In Zusammenarbeit mit der Umwelt- und EnergieAgentur Landkreis Karlsruhe sollen Kunden der Stadtwerke Ettlingen einmal pro Monat die Möglichkeit haben, sich ausführlich und kostenfrei zu allen Energie- und Sanierungsfragen beraten zu lassen.
Schwerpunkt der persönlichen Einzelbera- tung sind Fragestellungen zum Energie- sparen. Ob es darum geht, das Eigenheim zu sanieren, die Heizung auszutauschen, eine Solaranlage zu errichten oder einfach den eigenen Stromverbrauch zu senken:
Energieberaterin Birgit Schwegle von der EnergieAgentur informiert über die techni- schen Möglichkeiten, Kosten und Wirt- schaftlichkeit sowie über die passenden Förderprogramme. Darüber hinaus gibt sie
Hinweise zu weiteren Vor-Ort-Beratungs- möglichkeiten wie beispielsweise den Energiesparcheck.
Wer Interesse an einem kostenfreien Bera- tungsgespräch hat, kann sich bei den Stadtwerken Ettlingen, Telefon 07243 101-02, unter Angabe des Beratungsthe- mas anmelden. Zwischen 15 und 18 Uhr finden jeweils halbstündige Beratungsge- spräche in den Räumen der Stadtwerke Ettlingen, Hertzstraße 33 statt. Zu dem Be- ratungstermin sollten relevante Unterlagen (Schornsteinfegerprotokoll, Verbrauchs- abrechnungen, Hausgrundriss, Fotos) mit- gebracht werden.Termine: 9.6., 7.7. so- wie 11.8.
Volkshochschule
VHS Aktuell
Das Programm für die Sommer-Volks- hochschule ist erschienen! Erhältlich in der VHS und in Banken, Bäckereien, Buchhandlungen, städtischen Dienst- stellen sowie unter www.vhs-ettlin- gen.de
Eine Auswahl von Kursen, die dem- nächst beginnen, und für die Sie sich noch anmelden können:
Fahrt zum Faustmuseum Knittlingen - In Kooperation mit den Schlossfest- spielen (Nr. Z 010)In diesem Jahr wird Goethes Faust I bei den Ettlinger Schloss- festspielen aufgeführt (Premiere: 2. Juli).
Den biografischen und auch geistlichen Hintergrund zu vermitteln, dazu dient die Fahrt zum Faustmuseum nach Knittlingen (um 10 Uhr Führung) und zum Kloster Maulbronn (14 Uhr Führung). Samstag, 20.
Juni, 9 Uhr bis 17 Uhr
Vom Gegenständlichen zur Abstrakti- on - Malerei und Zeichnung (Nr. K 043) Hier werden Möglichkeiten und Wege für das schrittweise Abstrahieren gegenständ- licher Bilder anhand von Beispielen von Ce´zanne, Picasso, Gris usw. gezeigt. Ge- arbeitet wird mit Acrylfarben, Pastellkrei- den und Stiften. Material wird gestellt. Bitte mitbringen: Mappe für den Transport der Arbeiten. Samstag, 13. Juni, 9 bis 18 Uhr und Sonntag, 14. Juni, 9 bis 16 Uhr Altersvorsorge macht Schule (Nr. B 482)Wie viel Rente bekomme ich eigent- lich? Soll ich zusätzlich privat vorsorgen?
Wie wähle ich aus der Vielzahl der Angebo- te das für mich geeignete aus? Informieren Sie sich wie Sie die staatlichen Fördermög- lichkeiten optimal nutzen, welche Grundre- geln beim Anlegen zu beachten sind und wie Sie bei Vertragsabschluss das Beste für sich rausholen. Durch den Kurs führen unabhängige Berater/innen der Deutschen Rentenversicherung. Samstags, 9 bis 13 Uhr, 3 Termine ab 13.Juni
Das Yoga des Herzens: der inneren Stimme vertrauen lernen (Nr. G 376) Samstag, 20.Juni, 10 bis 17 Uhr
Tabellenkalkulation Excel 2002 / 2007 Aufbaukurs - Viele Daten, aber was sa- gen Sie aus? (Nr. B 567)Excel-Grund- kenntnisse werden vorausgesetzt. Sonn- tag, 14.Juni, 10 bis 17.30 Uhr
Ebay - Anmelden und kaufen (Nr. B 589)Grundkenntnisse am PC und im Inter- net werden vorausgesetzt. Dienstag, 16.Juni, 18.30 bis 21.30 Uhr
Workshop: Scannen (Nr. B 593)Grund- kenntnisse am PC werden vorausgesetzt.
Mittwoch, 17.Juni 9 bis 12 Uhr
Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel.: 07243/101-483, -484, Fax:
07243/101-556, E-Mail: vhs@ettlingen.de, Internet: www.vhs-ettlingen.de.
Museum
KIM - Kinder im Museum - Pfingstferienworkshops
Mi., 27. und Do., 28.5., jeweils 14.30 - 16.30 Uhr
Kunstworkshop - "Fantasieformatio- nen"- Aus Latten unterschiedlicher Grö- ßen werden dreidimensionale Gebilde ge- baut. Im zweiten Schritt überzieht man sie mit Stoff, um sie dann zu bemalen. Ab 10 Jahre (5E).
Sa., 6.6., 11 - 13 Uhr
Kinderkrimi - Im Schloss ist etwas Schreckliches passiert - der Gehilfe des Malers Asam ist in der Schlosskapelle er- mordet worden. Verdächtig sind viele - der Maler Asam und Mitglieder der Hofgesell- schaft. Die Markgräfin Sibylla Augusta ist entsetzt! Die krimihungrigen Kinder schlüp- fen in barocke Rollen und versuchen mit detektivischem Spürsinn den Fall zu lösen.
Ab 8 Jahre (6E).
Anmeldung für beide Termine: Tel. 07243 101273 oder per mail: museum@ettlingen.de
Schloss-Festspiele
Der Juli bei den Schloss- festspielen Ettlingen
Bereits am 2.7.feiert das Schauspiel-En- semble in Ettlingen Premiere mit"Faust 1"
um 20.30 Uhr witzig, geheimnisvoll und packend:
Der Gelehrte Faust ist ein Suchender. In dieser Eigenschaft ist er stets unzufrieden, da er keine allumfassende Antwort auf das Sein an sich findet. Jedwede Wissenschaft schließt ihm zwar Türen auf aber dahinter findet er immer neue, noch geschlossene Türen. Diesen Umstand macht sich Me- phisto, der mit Gott um dessen Seele eine Wette eingegangen ist, zunutze, um Faust auf eine Reise zu entführen.
Nichts scheint allerdings Faust auf eine wirklich schiefe Bahn zu bringen oder ihn gar ernsthaft zu gefährden.
Erst eine Liebesaffäre mit einer jungen, un- schuldigen Frau bringt zunächst scheinbar den gewünschten Erfolg.
Spannend und fast wie ein Märchen für Er- wachsene.
Im Hotel-Restaurant Erbprinz freut man sich dann auf die Besucher, wenn am4.7.
um 19 Uhr zum ersten Mal das Opern- Pasticcio "Moulin Rouge"geboten wird.
Gesungen und gespielt durch das En- semble Amade´, selbstverständlich ergänzt durch das 5-Gänge-Menü aus der Erb- prinz-Küche.
Ebenfalls dort gezeigt wird ab dem 11.7.
um jeweils 19 Uhr der komödiantische Abend "Chanson purPur" von und mit Annette Postel.
Die Darsteller der diesjährigen Theatersai- son laden dann am19.7.erstmals zurMu- sical-Gala mit einem neuen Programm.
Bekannte und weniger bekannte Songs aus weltberühmten Musicals werden be- gleitet von einem großen Orchester den Zuschauern geboten.
Erstmals im Schloss im Musensaal am 23.7. um 15 Uhrzu sehen, ist das Jugend- stück"Puck erzählt".Diese Inszenierung, die im Juni in Schulen gezeigt wurde, er- zählt den Shakespeareschen "Sommer- nachtstraum" amüsant und leicht ver- ständlich - alle Rollen gespielt von einem einzigen Darsteller auf der Bühne im Schlosshof.
Schlossfestspiele suchen Theaterärzte
Für die Vorstellungen abends im Schloss- hof suchen die Schlossfestspiele noch Ärz- te, die sich eine oder mehrere Vorstellun- gen ansehen möchten und im Notfall erste Hilfe vor Ort leisten würden. Selbstver- ständlich stehen denjenigen zwei Karten je vereinbartem Termin zur Verfügung. In ers- ter Linie geht es um die Vorstellungen des Musicals "City of Angels", des Schauspiels
"Faust 1" und der Musical-Galen.
Interessenten können sich unter 07243 101531 bei Nicole Schommer melden und sich für freie Termine eintragen lassen.
Schnitzwettbewerb für die Schlossfestspiele
Bekanntlich muss Michel aus Lönneberga, wenn er mal wieder mit seinen Ideen dane- ben gelegen hat, zur Strafe in den Schup- pen. Damit ihm dort nicht langweilig wird, schnitzt er Holzmännchen.
Während einer Vorstellung bei den Schlossfestspielen Ettlingen schafft das unser Michel aber nicht. Daher bittet er die Kinder bis 12 Jahre der Region um Unter- stützung. Wer kann ihm Holzmännchen schnitzen? Die Männchen sollen möglichst 35 bis 45 cm groß sein und können mit Angabe des Namens und Telefonnummer unter einem Fuß bei der Stadtinformation zu den normalen Öffnungszeiten abgege- ben werden. Die besten Schnitzmännchen spielen dann auf der Bühne im Stück mit.
Die drei besten Figuren werden prämiert und die Handwerker können sich über eine Eintrittskarte zur Premiere von "Michel aus Lönneberga" am 12.6. um 15 Uhr freuen.
Abgabeschluss ist der 5.6.
Bäder
Öffnungszeiten an Pfingsten
Albgau-Hallenbad Ettlingen Samstag, 30.5. - 10 - 20 Uhr Pfingst-Sonntag, 31.5. - 10 - 20 Uhr Pfingst-Montag, 1.6. - 10 - 20 Uhr Sauna im Albgaubad
Samstag, 30.5. - 10 - 22 Uhr (Gemischt) Pfingst-Sonntag, 31.5. - 10 - 19 Uhr (Gemischt)
Pfingst-Montag, 1.6. - 10 - 19 Uhr (Gemischt)
Impressum
Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.
07033 2048.
Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):
Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker.
Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint zudem wöchentlich freitags ab 12 Uhr online auf der städtischen Homepage unter www.ettlingen.de.
Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.
E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de
Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:
Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt.
Büro für Anzeigenannahme:
76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.
07243 5053-0, Telefax 07243 505310.
Es gilt die Preisliste Nr. 30.
E-Mail: Anzeigen@nussbaum-wds.de.
info@nussbaum-wds.de.
Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonne- mentgebühr.
Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle- Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel.
07033 6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de
