NachmittagsVerkostung/abendsSiegergala EinSamstagganzimZeichendesRotspons

Winzer aus Baden und Württemberg haben beim Rotwein die Nase vorn

Ein Samstag ganz im Zeichen des Rotspons

Nachmittags Verkostung/abends Siegergala

Wer wissen möchte, was für geniale Gewächse Baden-Württemberg besitzt, der sollte sich für den kommenden Samstagnachmittag nichts anderes vornehmen als die Rotweinverkostung im Schloss. Nach einem Jahr der Abstinenz findet heuer wieder die Rotweinpreis- verleihung in Ettlingen statt, was die Freunde des roten Rebsaftes besonders freut. Sie können ihre Nasen und Zungen ab 13.30 Uhr bei der Verkostung im Schloss testen. Bis 18 Uhr werden 16 Produzenten ihre Topweine und andere Spitzengewächse aus ihren aktuellen Kollektionen präsentieren.

Um 19 Uhr heißt es dann Bühne frei in der Schlossgartenhalle für die Ehrung der Sieger des vom Wein-Magazin Vinum ausgeschriebe- nen Preises. Karten (20 Euro) für die Verkostung gibt es direkt im Schloss an der Kasse.

Kino in Ettlingen

Donnerstag, 29. Oktober 17:30, 20 Uhr Michael Jackson’s This Is It (FSK 12)

Freitag, 30. Oktober 15, 17.30, 20, 22.30 Uhr Michael Jackson’s This Is It Samstag, 31. Oktober 15, 17.30 und 20 Uhr Michael Jackson Sonntag, 1. November 11:30, 15, 17.30 und 20 Uhr Michael Jackson

Montag, 2. November 20 Uhr Michael Jackson Dienstag, 3. November 15, 17.30 und 20 Uhr Michael Jackson

Mittwoch, 4. November

17:30 und 20 Uhr Michael Jackson Telefon 07243 330633

www.kulisse-ettingen.de

Lesung mit Inge Jens

Unvollständige Erinnerungen

Wer Walter Jens sagt, der denkt auch Inge Jens, denn das Tübinger Ehepaar hat zu- sammen die Bestseller "Frau Thomas Mann" und "Katias Mutter" geschrieben.

Das Werk "Unvollständige Erinnerungen" ist nun ein vollständiges Buch aus der Feder von Inge Jens. Es erzählt ihre eigene Ge- schichte, von der Kindheit, dem Aufbruch in die Fremde nach dem Krieg, die Uni Tü- bingen, vom Widerstehen, von der Wende.

Die gebürtige Hamburgerin wird am Mon- tag, 16. November, um 20 Uhr auf Einla- dung von "Die Buchhandlung" im Grünhaus der Stadtwerke Ettlingen, Hertzstraße 33 le- sen. Den Schlusspunkt unter diese Herbst- Lese setzt am 1. Dezember der Weinjourna- list Stuart Pigott in der Buhlschen Mühle um 20 Uhr. Karten gibt es bei Die Buchhand- lung, Schillingsgasse 3, 07243 142 93.

Trockengelegt

Nicht auf Eis, sondern trockengelegt werden nun peu a` peu die Brunnen in Ettlingen.

Denn Frost und eisige Temperaturen kön- nen die Rohre wegen des gefrorenen Was- sers platzen lassen. Darüber hinaus verstop- fen zurzeit die Blätter die Siebe und Pum- pen. Einzig der Narren- und der Georgs- brunnen werden bis zum Wintereinbruch weiter für ein Plätschern vor dem Schloss respektive auf dem Marktplatz sorgen.

Am kommenden Freitag wird der Horbach- see so weit abgelassen, um am Montag, 2. November mit dem Ausbau der Pumpen beginnen zu können. Denn diese werden über Winter frostsicher gelagert. Die Fische bleiben während der Aktion im See, ihnen steht trotz der Absenkung des Wasser- spiegels genügend Wasser zur Verfügung.

Ingeburg Wenz stiftete erneut Figuren für Weihnachtskrippe:

Ein Schwarzes und ein Weißes

Ein schwarzes und ein weißes Schäfchen werden ab diesem Jahr die Ettlinger Weih- nachtskrippe ergänzen. Ingeburg und Dieter Wenz (2. und 3. v. lks.) stifteten die beiden Holzfiguren, die von Holzbildhauer Rudi Bannwarth (rechts) geschaffen wurden. Oberbür- germeisterin Gabriela Büssemaker dankte den Spendern.

Die Weihnachtskrippe des Sternlesmark- tes bekommt heuer wieder Zuwachs: Ein schwarzes und ein weißes Schäfchen wer- den die Krippe zieren, die dadurch der Voll- ständigkeit ein Stückchen näher gekom- men ist. Zu bewundern sind die neuen "Be- wohner", auch sie wurden vom Holzbild- hauer Rudi Bannwarth geschaffen, heuer an einem angemessenen Platz, denn die Krippe bekommt einen neuen Standort, wie Katja Speck, beim Stadtmarketing un- ter anderem für den Weihnachtsmarkt zu- ständig, informierte. Vor dem Rathaus wird die Heilige Familie samt Entourage zu se- hen sein.

Zu verdanken ist deren Existenz in erster Linie Ingeburg Wenz, die seit Beginn der Initiative ein Herz für die Krippe hat. Bereits 2007 stiftete sie Geld für die Heilige Fami- lie, im vergangenen Jahr war es der kleine Esel, der es ihr angetan hatte. In diesem Jahr überreichte Ingeburg Wenz nun einen Scheck über 2.700 Euro für die beiden Schafe. Das schwarze stiftete sie selbst, das weiße ihr Sohn Dieter Wenz. Die bei- den Tiere stehen auch ein wenig für den Kampf gegen eine schwere Krankheit, den

Noch keine Entscheidung in Sachen Stadtwerke-Geschäftsführer

Nach der Aufsichtsratssitzung der Stadtwerke Ettlingen GmbH am Montagabend teilte die Aufsichtsratsvorsitzende, Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker, mit, dass der Aufsichtsrat die personelle Entscheidung über die Neubesetzung der vakanten Ge- schäftsführerstelle bekannt geben wird, sobald die Vertragsverhandlungen endgültig ab- geschlossen sind. Der bisherige Geschäftsführer, Eberhardt Oehler, verlässt das Unter- nehmen nach 17 Jahren zum 31. Dezember.

Ingeburg Wenz dieses Jahr ausfechten musste. "Inzwischen geht es mir wieder besser", sagte sie und klopfte auf Holz.

"Sie sind die treibende Kraft für die Krippe", dankte Oberbürgermeisterin Gabriela Büs- semaker der Stifterin für ihre Großzügigkeit sowie allen anderen bisherigen Spendern.

Noch ist die Krippe indes nicht komplett.

Traditionell gehört ein Hirte dazu, "vielleicht begleitet von einer Geiß", überlegte Bann- warth; auch ein Hirtenbub mit Hütehund wäre eine schöne Ergänzung, meinte Kul- turamtsleiter Dr. Robert Determann.

Rund eine Woche lang schnitzt der Holz- bildhauer an einem Schäfchen, dann folgt noch die Fassung, die Farbe für das Lin- denholz. Maschinen kommen bei einer sol- chen Arbeit nicht zum Einsatz, "das ist alles reine Handarbeit", so der renommierte Künstler, der für seine Arbeiten bereits eine Reihe von Preisen erhielt und sehr gefragt ist. Alle Figuren sind Unikate.

Wer einen Beitrag zur Ettlinger Weihnachts- krippe leisten möchte, kann dies gerne tun, es gibt noch Möglichkeiten, sich zu verewi- gen. Interessenten können sich an Katja Speck wenden, Tel. 07243 101-449.

!

" #$

#

!"# $" %&

##

' %() * + $!, - &

. /

##'

# 0 / 1 2' ' 3 4 0

"2

55) 66' 7 68'9: ;' ) 68' 7 6<'9: ;

%&

'

2 5 ' &

? @A0

(

" D0

@' / " B E0

#) *)$

+ ,-%

* ' " '

"" 30 @0 * ' -' " = ' " " =

!"0 557) 6F':: ;

.

Offerta

Freitag, 30. Oktober

11, 14 und 17 Uhr: Glücksrad - Die Ettlin- ger Werbegemeinschaft verlost Gutschei- ne für den Ettlinger Einzelhandel,

14.30 Uhr: Kindertanzgruppen des ESV

"Tanzmäuse" und "Tanzschlümpfe" stellen sich mit jeweils 2 Tänzen auf der Bühne vor.

15.30 Uhr: Showkochen

16.30 Uhr: Tanzen hält fit, die Senioren- tanzgruppe des Tanzsportclubs Sibylla zeigt wie man durch Tanzen fit bleiben kann und das auch noch mit Spaß.

Samstag, 31. Oktober

11, 14 und 17 Uhr: Glücksrad - Die Ettlin- ger Werbegemeinschaft verlost Gutschei- ne für den Ettlinger Einzelhandel.

14.30 Uhr: Türkischer Elternverein Ettlin- gen - Die Gruppe wird Tänze aus Elazig, der Provinz in der Ost-Türkei vorführen.

15 Uhr: Interview über Ettlinger Wildwo- chen - Herr Bratek beantwortet alle Fragen zu den Ettlinger Wildwochen, und was sie so besonders macht.

15.30, 16.30 Uhr: Wasener-Carneval- Club Ettlingen - Über 40 Tänzerinnen ver- schiedener Altersgruppen zeigen einen Schautanz zu stimmungsvoller Musik.

16 Uhr: Showkochen Sonntag, 1. November

11, 14, 17 Uhr: Glücksrad - Die Ettlinger Werbegemeinschaft verlost Gutscheine für den Ettlinger Einzelhandel.

11.30 Uhr: Liedertafel "Rythm ’n’ Fun"

Rythm ’n’ Fun ist ein Chor der Liedertafel, der sich moderner Chormusik widmet.

14 Uhr: Unterhaltungsmusik im Big- Band- Sound - Das breit gefächerte Repertoire umfasst Stücke von Count Basie bis hin zu Glenn Miller, über Evergreens, Musicals, Swing und vieles mehr.

15 Uhr: Mit dem Nachtwächter durch Ett- lingen "Hört ihr Leute, lasst euch sagen..."

Der bekannte "Ettlinger Nachtwächter"

stellt sich vor.

15.30 Uhr: Showkochen

16.30 Uhr: Schülerband der PROmusic School Die Band "Granny Smith" präsen- tiert beliebte Rock- und Popsongs - wie immer mit ihrem ganz eigenen Akustik- sound und einer gehörigen Portion Charme.

Geschlossen

ist die Redaktion des Amtsblattes wegen einer Fortbildung am Mon- tag, 2. November. Berichte für die Kalenderwoche 45 müssen bereits am Freitag, 30. Oktober abgegeben werden oder am Dienstag, 3. No- vember bis 8 Uhr.

An Allerheiligen

Tag der offenen Tür in der "Zeder"

auf dem Friedhof Ettlingen

Die "Zeder" möchte Raum sein für die Be- gegnung zwischen Menschen. Sie bietet eine neutrale, unbürokratische und kosten- lose Information und Beratung zu allen Fra- gen, die zum Thema "Sterben, Tod, Be- stattung und Trauer" gehören. Die Einrich- tung, die im Mai eingeweiht wurde, wird von der Arbeitsgemeinschaft "Förderung der Friedhofs- und Bestattungskultur Ett- lingen" unterstützt, zu der auch die Kirchen und der Hospizdienst gehören.

Ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen des Hos- pizdienstes Ettlingen stehen für Beratung und Begegnung zur Verfügung. Sie wur- den für diese Aufgabe speziell und umfas- send ausgebildet und unterliegen der Schweigepflicht.

Die Zeder ist an Allerheiligen, 1. November

von 11 bis 17 Uhr geöffnet, ansonsten im- mer freitags von 14 - 17 Uhr.

Der Raum befindet sich an der östlichen Seite der Aussegnungshalle auf dem Ettlin- ger Friedhof - gegenüber des Glocken- stuhls - und ist barrierefrei zu erreichen.

Am kommenden Sonntag ist um 15 Uhr eine Lesung zum Thema "Begegnung in Sterben, Tod und Trauer" in der alten Ka- pelle auf dem Friedhof vorgesehen. Diese gestalten ehrenamtliche Hospizhelferinnen des Hospizdienstes Ettlingen in Zusam- menarbeit mit SchülerInnen der Musik- schule Westlicher Enzkreis.

Ein Fahrdienst ist eingerichtet. Er kann un- ter der Mobilnummer 0172 76 80 116 an- gefragt werden.

Fr. 30. Okt.‘09

Beginn: 20:30 Uhr

Vorschau: Fr. 6. Nov. ‘09

Jazzmo Dixie Gang

Live im Birdland59!

Jugendliche unter 16 haben freien Eintritt ! Einlass 19:30 Uhr • Tel.: 0 72 43 - 33 06 93 Pforzheimer Straße 25 • 76275 Ettlingen

www.birdland59.de 15Jahre Jazz-Club Ettlingen - 10 Jahre Birdland59

TENORS THE TOUGHEST

Samstag,14.11.2009 20 Uhr

Stadthalle Ettlingen

Vorverkauf: 12 €, erm. 10 €, Abendk.: 14,50 € Vorverkauf: Stadtinformation, Schloss Ettlingen,

Tel.: 101 221

In Zusammenarbeit mit dem Kulturamt Ettlingen

Welte-Klavier klingt ...

in der Sammlung mechanischer Musik- instrumente am Donnerstag, 5. No- vember, um 18 Uhr. Die Schöne Mülle- rin steht ebenso auf dem Programm wie Schuberts-Tanzlieder und Werke von Hans Renner.

Und die Kurzen können sich am Freitag, 20. November selbst eine kleine Mini- drehorgel basteln.

Anmeldung 07243 101 273.

Die bundesweite Bibliothekswoche vom 6. - 13. November stellt die kreativen Angebote der Bibliotheken in den Fokus der Öffentlichkeit.

Samstag, 7. November, 20 Uhr

Lange Nacht der Bücher

Zum zweiten Mal lädt die Stadbibliothek zu einem unterhaltsamen Leseabend ein.

Prominente der Stadt,Gemeinderäte aus drei Fraktionen, machen Appetit auf Literatur, Bestseller, Neuerscheinungen, Klassiker und Entdeckungen.

Freuen Sie sich auf

persönliche Leseempfehlungen

Prof. Dr. Albrecht Ditzinger,Prodekan, Fakultät für Informatik und Wirtschaftsin- formatik an der Hochschule Karlsruhe und Fraktionsvorsitzender der CDU, Mirko Drotschmann,Student/freier Journalist mit 23 Jahren als Youngster neu in den Gemeinderat gewählt, SPD,

Sibylle Kölper,Kauffrau, Vertreterin von "Für Ettlingen"

Erleben Sie anschließend das Theaterprogramm

"Titelsuche: Vorsicht Arno Hermer in der Bibliothek!"

Arno Hermer zeigt Ihnen die Bibliothek lesend, sin- gend, plaudernd, animierend aus einem ganz neuen Blickwinkel, in der es Regalschluchten und Abstürze, Fernbeziehungen und Wohnecken, geheimnisvolle Städte ... und andere Kuriositäten zu entdecken gibt.

Ein unterhaltsamer Streifzug durch die Literatur!

Karten 7/erm. 5E- Tel. 07243/101-207

Teilzeitausbildung für junge Mütter und Väter

Vermittlung von Tageseltern

Junge Mütter und Väter, die an einer be- trieblichen Ausbildung interessiert sind, können sich in einer gemeinsamen Veran- staltung des Amtes für Familie, Jugend und Senioren und der Gleichstellungsbeauf- tragten der Stadt Ettlingen, dem Tagesel- ternverein Ettlingen sowie dem CJD Karls- ruhe (Christliches Jugenddorfwerk Deutschlands) am Montag, 16. November, 10 Uhr im Rathaus, Marktplatz 2, Bürger- saal informieren.

Eingeladen sind auch Eltern, Ausbilder und Fachleute, die mit dieser Zielgruppe zu- sammenarbeiten. Vorgestellt wird die be- triebliche Ausbildung in Teilzeit mit ihren gesetzlichen Grundlagen, Vorteilen, Vo- raussetzungen und Alternativen. Das CJD Karlsruhe verhilft seit 2006 mit Förderung durch den Europäischen Sozialfonds jun- gen Eltern zu einer betrieblichen Erstausbil- dung.

Ansprechpartner für weitere Informationen Silke Benkert, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Ettlingen, 07243 101513, Schil- lerstr. 7-9, Email: ajfs@ettlingen.de, Tages- elternverein Ettlingen, Middelkerkerstr. 2, 07243 715434, www.tev-ettlingen.de und das CJD Karlsruhe (Christliches Jugend- dorfwerk Deutschlands) Teilzeitausbildung für junge Mütter und Väter, Bernhard Bal- das, Telefon 0721 8317628, Griesbachstr.

12, Karlsruhe, Email: bernhard.baldas@cjd- .de Internet: www.cjd-karlsruhe.de.

Rechtschreibförderung mit der

Schubs-Methode

Der Arbeitskreis für Legasthenie und LRS lädt zu einem Eltern-Workshop mit Schulbe- rater und Autor Detlef Träbert ein. Im Mittel- punkt steht die Rechtschreibförderung mit der Schubs-Metholde, ein ganzheitliches Trainingskonzept, das multisensorisch ist und dadurch mehrere Sinneskanäle an- spricht.

In diesem Workshop lernen Eltern wie man Flüchtigkeitsfehler und Konzentrationsmän- gel vermeidet, wie falsch geschriebene Wör- ter sinnvoll bearbeitet und wie Rechtschreib- fehler systematisch ausgemerzt werden. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Der El- tern-Workshop findet am Mittwoch, 11. No- vember, von 15 bis 18.30 Uhr in der Ge- schwister-Scholl-Schule, Schulstraße 6 in Bruchhausen statt, Teilnahmegebühr 25 Euro. Anmeldung 07243 3429756 oder E-Mail: g.arldt@insel-welt.de.

Die Arbeitskreis-Treffen am 3. November und 1. Dezember fallen aus.

Umfrage- und Statistikprojekt an der WLR:

Mit Säulen und Streifen Mitschüler erfasst

Woher kommen die Schülerinnen und Schüler der sechsten Klassen der Wilhelm-Lorenz- Realschule? Die Arbeitsgruppe der 6c stellte ihre Umfrageergebnisse im Bürgersaal des Rathauses ihren Mitschülern und dem Bildungsamt vor.

Am Freitagmorgen präsentierten junge Fachleute im Bürgersaal die Ergebnisse ei- ner zweiwöchigen Projektarbeit: Die Klasse 6 c der Wilhelm-Lorenz-Realschule hatte im Rahmen des Fachs Mathematik die Auf- gabe gestellt bekommen, Daten zu erhe- ben und auszuwerten. Am letzten Schultag vor den Herbstferien lagen die Ergebnisse vor und die einzelnen Projektgruppen stell- ten ausnahmsweise mal in ganz anderer Umgebung vor, was sie erarbeitet hatten.

Henrik Bubel, als Leiter des Amts für Bil- dung und Weiterbildung für die Schulen zuständig, begrüßte die Schülerinnen und Schüler im Bürgersaal, erläuterte kurz, dass dort normalerweise der Stadtrat tagt.

Danach stellte die Orga-Gruppe den Fra- gebogen vor, der am Laptop erstellt wor- den war, "das hat Spaß gemacht", so das Fazit der Gruppenmitglieder. Unter dem Ti- tel "Freizeit und Schulleben" hatten die Schüler fünf Fragen erarbeitet, die einer- seits das Umfeld der Schüler betrafen, an- dererseits die persönlichen Vorlieben be- züglich Fächern, Lehrern und Freizeitge- staltung.

Befragt wurden die Kollegen aus den Pa- rallelklassen, der eigenen Klasse und zum Vergleich aus der 5a. Die Wahl der Darstel- lung blieb den einzelnen Gruppen überlas- sen, die ihre Diagramme zum Teil farbig anlegten, teils mit Bildern illustrierten. "Wir haben ein Säulendiagramm gewählt, weil es sich gut darstellen ließ", erklärten die Mädchen, die sich mit den Wohnorten der Schüler befasst hatten. Mit farbigen Strei- fen verdeutlichte die nächste Gruppe, mit welchen Verkehrsmitteln die Schüler zur

Schule kommen, andere erkundeten die Lieblingsfächer und Lieblingslehrer, die auf einem Siegertreppchen platziert wurden

"Was machst Du gerne in Deiner Freizeit?", lautete eine weitere Frage. "Wir haben die Fünftklässler weggelassen, denn ein Ver- gleich mit den Jüngeren war für uns uninte- ressant", erklärten die Projektmitglieder.

Nach der Vorstellung der Ergebnisse stell- ten sich die Projektgruppen den Kritikern aus den eigenen Reihen, die mit Anregun- gen und Fragen nicht sparten. Von der Ge- staltung der Plakate bis zu den zum Teil vorgenommenen Einschränkungen reich- ten die Kritikpunkte, vielfach wurde auch scharfsinnig interpretiert. Wenn ein be- stimmtes Fach am beliebtesten ist, wieso ist dann nicht der entsprechende Fachleh- rer auf dem Siegertreppchen zu finden?

Fragen, mit denen sich die Schüler sicher noch beschäftigen werden.

Nun gibt’s auf jeden Fall erst mal Noten für die Projektarbeiten, danach werden die Plakate mit den Ergebnissen in der Schule ausgehängt. "So können die anderen Schüler sich ein Bild von den Ergebnissen machen", meinte Lehrerin Silke Bott. Zu- dem seien die Ergebnisse durchaus auch für ihre Kolleginnen und Kollegen interes- sant, die eine oder andere Erkenntnis wer- de sicherlich in die Unterrichtsgestaltung mit einfließen.

"Wir bedanken uns, dass wir da sein durf- ten", ergriff Benjamin abschließend das Wort für die Schüler, während Henrik Bubel der 6c Lob zollte für ihre "beeindru- ckende wissenschaftliche Arbeit".

Auszug aus dem Programm:

Das Phantom der Oper Feuerwerks-Musik Deutsche Messe

Hebe deine Augen auf

Beginn: 18.00 Uhr Der Eintritt ist frei - Ihre Spende ?

Es lädt ein:

Musikverein Bruchhausen e.V.

Konzert

in St.Josef

Konzertante Blasmusik

mit dem

MVB-Blasorchester

- Direktion Roland Kopp - in der

St. Josef Kirche Bruchhausen

unter Mitwirkung des

Kirchenchors Bruchhausen

- Direktion Klaus Walz -

!"#$%&'()*%+,-+./% 0"(% 1)%-#%,-+./%

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!"#$%"%&'$%"$()%#

23%+.-%' 4'5 6%+(.4*-7

"#$%& "'$() %$ *)'+,-./0$(

12$ 3'%&% 4%2/5%

!.8 9:; <(-)=%+8 >? @#+

!.8 ?A; B)6%C=%+8 >? @#+

6)%+)7) 827,+)//'$&)$ 09: ;<=> ;;=> ;?=> ;@=

A21)9B)7 '$( CD= *)5)9B)7 ,09,+0&, ;C E.7> ,2$$+0&, <@ E.7

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

*+&,&-"$.

F0$$.)%9)7 "'/+/(!"$0//

23%*+&%5&E4'E C.'E%$#.*-F G=& 4'5 5&% !HI-*)$E%'7

"0B07)++ 9%+ F0()/)%$) G0'1)'7> 82/H)7 I)%90$$

'= J/)9)$, F07%0 "%+,-.)$ K%0$2L

!)8 ?J; B)6%C=%+8 :K @#+

L)+6%+(.4*M

!"#$"%&'()*#"%(& ?A>N9F:?:F>>:

+,-..#&$/,&0 12)#3#4 ?A>N9F9:O::

MitUnterstützungdesKulturamts

!"#$"

&'($"

ettlingen

Freitag, 06.11.2009, 20.00 Uhr Stadthalle Ettlingen

Egmont

Klavierkonzert a-Moll op. 16

Arlésienne-Suite Solist:

Jean-Philippe Collard, Klavier Sinfonieorchester der

Musikschule Ettlingen Leitung:

Nikolaus Indlekofer

L. v. Beethoven E. Grieg

G. Bizet

Karten zu EUR 7.- (erm. EUR 3,5) bei: Stadtinformation im Schloss

FEST-

KONZERT

30 Jahre Musikschule Ettlingen

Straßenzustandserfassung in Ettlingen

Als Vorbereitung für den Aufbau eines Straßeninformationssystems wird es Ende dieser Woche eine Testbefahrung in drei innerstädtischen Bereichen in Ettlingen ge- ben. Ein Straßeninformationssystem liefert die Grundlagen für viele kommunale Ent- scheidungen bzgl. des Straßenerhaltungs- managements. Außerdem ist für die Ver- mögensbestandserfassung, die zur Um- stellung des Geldverbrauchskonzeptes auf das Ressourcenverbrauchskonzept (Stich- wort Doppik) benötigt wird, eine exakte Aufnahme und Dokumentation der Straßen einschließlich aller straßenbegleitenden Einrichtungen wie Ampeln, Straßenlam- pen, Parkbuchten usw. notwendig. Diese

Aufnahme wird durch diese Testbefahrung versuchsweise durchgeführt.

Um die Bestandssituation zu erfassen, fährt ein mit Kameras und Messinstrumen- ten bestücktes Fahrzeug durch die Stra- ßen. Diese gesammelten Daten bilden die Grundlage für das Straßeninformations- system und zugleich für die Eröffnungsbi- lanz der doppelten Buchführung (Doppik).

Sollten während der Befahrung leichte Ver- kehrsbehinderungen entstehen, bittet die Stadt das zu entschuldigen. Bei Regen- wetter kann die Befahrung nicht stattfinden und wird auf einen späteren Zeitpunkt ver- schoben.

Am 7. und 8. November:

Kunsthandwerker- markt: Kunst

und Handwerk

Über 100 Kunsthandwerkerinnen und -handwerker präsentieren am Samstag, 7., und Sonntag, 8. Novemb er, jeweils von 11 bis 18 Uhr in der Ett linger Schlossgartenhalle, im Schloss und auf dem Schlosshof ihre Waren. In außerge- wöhnlicher V ielfalt b ieten sie Künst leri- sches und Kunsthandwerkliches; Infor- mationen über die Herstellungsweise und Vorführungen bieten einen interes- santen Einbli ck in die Schaffensprozesse der Anbi eter.

Es finden sich Glasbläs er, Buchbinder, Mode- und Accessoires, Fil z in V ariatio- nen, Seiden- und Lederwaren, ausgefal- lene Kopfbedeckungen und Schals, Pro- dukte rund ums Schaf, Goldschmiede und Schmuckdesign, Kunst fot ografien, gemalt e Werke, Kalligraphien, Grafiken, Bilder der verschiedensten St ilri chtun- gen, Kunst handwerk aus Afrika, selbst- gefertigte Puppenkleider und Teddybä- ren, Holzfiguren und Hol zspiels achen, Bürstenb inder, Kerami kwaren, Porzel- lanmalerei, Dekorationsartikel, Glück- wunschkart en, Recyclingobjekte, Nat ur- sei fen und mehr!

Der E intritt ist frei .

Täglich von 11 bis 18 Uhr wartet der Ser- vice vom Schlosscafe´ mit kulinarischen Köstlichkeiten im Rohrersaal auf!

Informat ionen: Kultur- und Sportamt Ett- lingen, Tel.: 0 72 43/1 01 -5 02, kultur@ett lingen.de

www.ettlingen.de

Kreisel offiziell eröffnet

Seit zwei Tagen fahren die Autos wieder

"über" den Verkehrsknotenpunkt L 607/K 3546/Seestraße bei Ettlingenweier. Denn hier entstand nach viermonatiger Bauzeit ein Kreisel, der die Qualität des Verkehrs- ablaufs und die Sicherheit für die Verkehrs- teilnehmer an diesem einst unfallträchtigen Punkt erhöhen wird.

Am vergangenen Dienstag hat Regie- rungspräsident Rudolf Kühner gemeinsam mit Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker die Straße wieder für den Verkehr freigegeben.

Rund 500 000 Euro investierten das Land und der Landkreis in dieses Projekt. Paral- lel zum Bau des Kreisverkehrs tauschte die Stadt Ettlingen im Baustellenbereich den Abwassersammler des Abwasserverban- des Beierbach aus.

Die Hauptumbauzeit fand während der Schulferien statt, um so möglichst wenig Staus durch die Vollsperrung der wichtigen Verkehrsverbindung zwischen Ettlingen und Malsch zu erzeugen. Ohne Vollsper- rung hätte die Bauzeit wesentlich länger gedauert.

Frauen

EffEff - Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V.

Middelkerker Straße 2

Homepage: www.effeff-ettlingen.de;

E-Mail: info@effeff-ettlingen.de Telefon-Nr. : 07243 12369

Telefonische Sprechzeiten :Di & Do von 10 bis 12 Uhr. Wenn Sie außerhalb dieser Zeiten anrufen, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Sie werden auf jeden Fall zurückgerufen.

Dienstag, 2. November - Literaturkreis Eine Gruppe Literaturinteressierter trifft sich einmal monatlich und bespricht ein Buch.

Beim kommenden Treffen wird das Buch

"Ein anderer Ort" von Amos Oz bespro- chen. Wer mitmachen möchte, sollte die- sen Roman gelesen haben. Neue interes- sierte Späteinsteiger sind jederzeit will- kommen.

Freitag, 6. November - Bauchzwergerlcafe´

Dies ist ein offener Treff für schwangere Frauen. Er lädt zum Kennenlernen und zum Gedankenaustausch ein. Zwei erfahrene Hebammen stehen für Fragen rund um das Thema Schwangerschaft zur Verfügung.

Für größere Geschwisterkinder steht das angrenzende Spielzimmer zur Verfügung.

Uhrzeit: 9 - 10.30 Uhr.

Mittwoch, 11. November - 20 Uhr - effeff-Stammtisch

Einmal monatlich finden die Treffen zum Plaudern und gemütlichen Beisammen- sein statt.

Freunde und Mitglieder des effeff wie auch Interessierte und Neugierige sind dazu ein- geladen.

Treffpunkt: Cafe´ Palladio, Badenertorstra- ße 18, 76275 Ettlingen. Keine Anmel- dung erforderlich.

Vorschau:

Mo., 2. November - 16 bis 17 Uhr Integrati- ver Kinderprojektchor

Di., 3. November - 20 bis 21.30 Uhr Kon- versationskurs für ausländische Frauen Do., 5. November - ab 16 Uhr Offenes Cafe´

mit Kinderbetreuung

Di., 10. November - 20 Uhr Jahreshaupt- versammlung

Fr., 13. November - 9 bis 10.30 Uhr Zwer- gencafe´ - Treffpunkt für Eltern und ihre Ba- bys; Thema: Winterzeit-Erkältungszeit Do., 19. November - 16.15 Uhr Märchen im Turm - Märchenstunde für Kinder Do., 26. November - Bücherpräsentation mit Punsch & Plausch

Weitere Informationen über das Büro oder unter www.effeff-ettlingen.de

Neu:

Onlineberatung rund um Schwanger- schaft, Geburt und Familie beim Dia- konischen Werk

Online-Beratung für Fragen rund um die Schwangerschaft bietet ab jetzt die Diako- nie in Baden an. Beratung auch zu ganz intimen Fragen und Problemen. Persön- lich, individuell und schnell. Risikoschwan- gerschaften, vorgeburtliche Untersuchun- gen, wenn es um einen möglichen Ab- bruch der Schwangerschaft geht, bei Fra- gen zu Sexualität, Familienplanung und Kinderwunsch. Auch wenn psychosoziale Hilfe gebraucht wird oder sozialrechtliche Fragen rund um die Schwangerschaft an- stehen, kann man sich jetzt online an die Beratungsstellen des Diakonische Werkes wenden. Die badischen Beraterinnen stel- len sich mit ihrer langjährigen Erfahrung auf die verschiedenen Bedürfnisse ein. Die An- rufer bleiben anonym. Im Portal finden sich außerdem viele Infos und Adressen der ba- dischen Schwangerschaftskonfliktbera- tungsstellen vor Ort. www.onlineberatung- diakonie-baden.de

Senioren

Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro

Anlaufstelle für freiwilliges Engagement

Klostergasse 1, 76275 Ettlingen, Tel.

07243 101524 (Rezeption) und 101538 (Büro), Fax 718079

E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de, Homepage: www.bz-ettlingen.de Öffnungszeiten:

Beratung und Information: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Einzelberatun- gen nach Vereinbarung

Cafeteria:Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr

Sprechstunden des Seniorenbeirates:

Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr Über das Zentrum sind zu erreichen:

Freiwilligendienste - Senior-Kompe- tenzteam (SKT)

Sprechstunde und Beratung: Dienstag und Freitag jeweils 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung,

Tel. 07243 101546 und 718077 OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren"

Auftragsannahme für kleinere Schreibar- beiten, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und Anträgen sowie bei kleineren Repara- turen im Haus.

Tel. 07243 101524

Taschengeldbörse - Ein Projekt zur Förderung des Generationen-Mitein- ander

Ettlinger Jugendliche helfen für ein Ta- schengeld Senioren und Familien bei gele- gentlichen Arbeiten im Haushalt, im Gar- ten, am Computer und ähnliche Tätig- keiten.

Tel. 07243 101524

Hilfe bei Sehbehinderung und Blind- heit

Beratung nach telefonischer Anmeldung, Tel. 07243 39178 - Siegfried Fritsche Haustier-Notdienst

Beratung mittwochs von 10 bis 12 Uhr per- sönlich sowie telefonisch

Tel. 07243 101546 und 718077 - Birgitte Sparkuhle

Gedächtnistraining mit dem PC Information und Terminvereinbarung mon- tags bis freitags jeweils von 10 bis 12 Uhr, Tel. 07243 101524 und 101546.

Computer-Treff- Workshops im November

Mi., 4.11., 10 Uhr Textbearbeitung für An- fänger mit Microsoft Word

Do., 5.11., 10 Uhr Textbearbeitung für Fortgeschrittene mit Microsoft Word Mo., 9.11., 10 Uhr PC-Sicherheit mit Mic- rosoft Windows und Vista

Di., 10.11., 10 Uhr Internet für Fortge- schrittene

Di., 10.11., 14 Uhr PC-Grundwissen 1 für Einsteiger

Mi., 11.11., 10 Uhr Bildbearbeitung mit Photoshop für Fortgeschrittene

Do., 12.11., 10 Uhr Textbearbeitung für Anfänger mit Microsoft Word

Mo., 16.11., 10 Uhr NEU: Computertreff- Informationsrunde. Workshop-Leiter ste- hen Interessenten für Fragen und Informa- tionen rund um unsere Workshops zur Ver- fügung. Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die Information ist kostenlos.

Mo., 23.11., 10 Uhr Internet für Einsteiger Di., 24.11., 10 Uhr Bildbearbeitung für Ein- steiger

Di., 24.11., 14 Uhr PC-Grundwissen 2 für Fortgeschrittene

Mi., 25.11., 10 Uhr Internet für Fortge- schrittene

Do., 26.11., 10 Uhr Textbearbeitung für Fortgeschrittene mit Microsoft Word Die Workshops finden im Begegnungs- zentrum statt. Weitere Informationen kön- nen den an der Rezeption ausliegenden Handzetteln entnommen werden.

Ausstellung in der Cafeteria

Noch bis zum 10. November werden Bilder von Brigitte Marston in der Cafeteria des Begegnungszentrums gezeigt.

Wandern mit den Hobby-Radlern

Die nächste Wanderung der Hobby-Radler findet amFreitag, 6. Novemberstatt. Ab- fahrt nach Langensteinbachum 9.23 Uhr ab Bahnhof Ettlingen Stadt.Die Wande- rung geht durch das Bocksbachtal über den Nordrandweg des SWV nach Stupfe- rich (Einkehr) zum Thomashof, zum Turm- berg und vorbei am Schützenhaus nach Grötzingen. Mit der Bahn wird dann Ettlin- gen wieder erreicht. Die Strecke beträgt ca. 13 km. Eine City-Karte oder City-plus- Karte für fünf Personen wird benötigt. Tou- renführung. Gerhard Johannes, Tel. 14830 und Eberhard Drieschner, Tel. 16221.

"Die Drei-Cent- Krisenoper"

Auch an dieser Stelle sei nochmals darauf hingewiesen, dass die "Grauen Zellen" ihr neues Programm amFreitag, 6. Novem- ber um 19.30 Uhr im Epernay-Saal des Schlosses vorstellen. Wie der Name schon sagt, setzt es sich mit der Krise im Allgemeinen und im Speziellen auseinan- der. Alles Weitere erfahren Sie in der Pre- miere oder in den weiteren Aufführungen am Samstag, 21.11. um 19 Uhr und Sonntag, 29.11. um 15 Uhr jeweils im Begegnungszentrum am Klösterle.

Reise nach Thüringen

Die Herbstreise des Begegnungszentrums - wie immer in Zusammenarbeit mit NIKO- Reisen - führte die Teilnehmer nach Thürin- gen. Das überwiegend schöne Wetter er- laubte Einblicke in Landschaften, Städte und besondere Bauwerke. Gotha war der zentrale Ausgangspunkt für alle weiteren Rundfahrten und Besichtigungen. Bereits am Ankunftstag fand die erste Führung statt, und zwar durch das Schloss Frieden- stein, dem größten frühbarocken Feudal- bau. Auch für einen Stadtrundgang durch Gotha war noch vor dem Abendessen et- was Zeit. Erfurt, die Landeshauptstadt Thüringens, stand am zweiten Tag auf dem Programm. Die Stadtführung schloss ne- ben der Innenstadt die Besichtigung des Domes, der Michaeliskirche und auch der Krämerbrücke ein und ließ am Nachmittag noch genügend Raum für eigene Erkun- dungen. Natürlich durften Eisenach und die Wartburg nicht fehlen und so war der

dritte Tag zunächst dem Besuch der Burg, die seit 1999 zum Weltkulturerbe zählt, ge- widmet. Die vorbildlich restaurierte histori- sche Innenstadt Eisenachs hinterließ mit dem "Bachhaus", dem "Lutherhaus", der Georgienkirche und dem ehemaligen Do- minikanerkloster einen sehr gepflegten Ein- druck.

Luther-Haus in Eisenach

Am vierten Tag stand die Natur im Vorder- grund. "Naturpark Thüringer Wald" und die Ohra-Talsperre waren das Ziel. Leider konnten die Wintersporteinrichtungen bei Oberhof wegen Nebels nur erahnt werden und der Besuch des Rennsteiggartens fiel dem Nebel ganz zum Opfer. Die Zeit kam dem Besuch der inzwischen sonnigen In- nenstadt von Ilmenau zugute und in Arn- stadt bei der recht originellen Führung durch die Stadtbrauerei mit anschließender Verkostung der Bierspezialitäten im sonni- gen Biergarten war der Nebel vergessen.

Der fünfte Tag führte die Gruppe ins mittle- re Saaletal mit Saalfeld und Rudolfstadt, dem ehemaligen Residenzstädtchen, auf das man von der Barockanlage der Hei- decksburg nach kurzem Anstieg einen wunderschönen Blick hat. Auch die Rück- fahrt bot einige "Highlights" ging es doch durch den neuen Rennsteig-Autobahn- Tunnel, über die Rhön und vorbei an Würz- burg wo die Mittagspause einen ungetrüb- ten Blick auf die Festung erlaubte. Alles in allem wieder eine gelungene, harmonisch verlaufene Reise durch eindrucksvolle Landschaften, mit architektonischen Hö- hepunkten und kulturellen Glanzlichtern.

Dafür gilt der Dank dem Seniorenbeirat Ernst Koch, der die Organisation und Lei- tung übernommen hatte, aber auch dem Unternehmen NIKO-Reisen, das die Fahrt in enger Abstimmung mit dem Begeg- nungszentrum durchführte.

Mit Karte-ab-60 im Eyachtal

Besucht wurde die Forellenzucht im Eyachtal, deren Wasserbecken von der Eyach gespeist und durchströmt werden bevor das Wasser über den "Mönch" wie- der in die Eyach zurückfließt. In den Be- cken können bis zu 4000 Forellen (rund 1,8t) gezüchtet werden. Zu sehen waren die unterschiedlichsten Fischarten wie Karpfen, Bachforelle (Heimische Art), Re- genbogenforelle (Amerika), Goldforelle (Ja- pan), Lachsforelle und Saibling (Bach- und Seesaibling, wobei letzterer der Forelle sehr ähnelt).

Die schlachtreifen Fische werden durch ein Rohrsystem direkt aus den Becken zur Schlachterei geführt und dort mit einem elektrischen Stromstoß getötet, dann auf- geschlitzt, die Innereien mit einer Vakuum- pumpe abgezogen und je nach Kunden- wunsch weiterverarbeitet. Interessant auch, dass in der Aufzucht Lehrlinge zum Fischwirt ausgebildet werden.

Oktober-Wanderung der Tierfreunde

Auch dieses Mal hatten 24 Tierfreunde mit 13 Hunden Glück, dass der Regen zur Wanderung ausblieb! So wanderte eine muntere Gruppe von der Kaisereiche über Edelberg, Rösslebrunnenklamm und Alten Saumweg. Unterwegs war eine gute Fern- sicht auf die Pfälzer Berge, Ettlingen, Karls- ruhe und Durlach möglich. An der Hed- wigsquelle konnten die Hunde Wasser trin- ken und dann ging es zurück bis zum Park- platz an der Kaisereiche. Der gemütliche Abschluss fand dieses Mal im Restaurant

"Veritas" statt.

Die nächste Tierfreundewanderung ist An- fang 2010 geplant und wird rechtzeitig im Amtsblatt und per Aushang bekannt ge- geben.

Tierfreunde treffen sich wieder (ohne Hun- de) zum Stammtisch "Tiere brauchen Freunde" am Montag, 9.11. und 14.12.

jeweils 16 - 18 Uhrin der Cafeteria des Begegnungszentrums. Interessenten und Gäste sind immer willkommen.

Veranstaltungskalender des Begegnungszentrums vom 30. Oktober bis 5.

November 2009

Freitag, 30. Oktober:

9.30 UhrSturzprävention Gruppe 1 13.45 Uhr Tischtennisgruppe Wirbel- wind- Eichendorf-Gymnasium - fällt aus 14.30 UhrAquarellmalen

15 UhrHobby-Radler "Kleine Tour"tref- fen sich zum Jahresabschluss im Begeg- nungszentrum. Info: T. Albrecht,

Tel. 17910 oder K. Heinz, Tel. 90324 Montag, 2. November:

9.30 UhrSturzprävention Gruppe 2 10.30 UhrFreundeskreis

"Denkanstoß"

13 UhrTischtennisgruppe Wirbelwind- Sporthalle Kaserne

14 UhrHandarbeitstreff 14 UhrMundorgel-Gruppe 15 UhrBridge

16 UhrRussisch für Fortgeschrittene 19 Uhr Kegelgruppe "Zum Kugeln" - Huttenkreuz

19 UhrProben Theatergruppe

"La Facette"

Dienstag, 3. November:

9.30 Uhr Hobby-Radler "Rennrad" - Helmpflicht, Strecke ca. 100 km, Treff:

Bushaltestelle Horbachpark. Teilnahme nur nach vorheriger Absprache. Touren- führung E. Pfahler, Tel. 98290

10 UhrGedächtnistraining Gruppe 1 10 UhrSchachgruppe "Die Denker"

10.15 UhrSturzprävention - seniorTreff Ettlingen-West

12.08 Uhr "Karte-ab-60" - Besuch der Brauerei Höpfner - ab Bahnhof Ettlingen Stadt

14 Uhr Boule "Petanque-Oldies 1" - Wasen

14 Uhr Boule "Petanque-Oldies 2" - Neuwiesenreben

14 UhrRommee-Hand 14.30 UhrStickkreis

16 UhrProben Salon-Ensemble

"Intermezzo"

Mittwoch, 4. November:

9.30 UhrGymnastik 50plus (1) - DRK-Haus, Dieselstr. 1

10 Uhr CT: Textbearbeitung für Anfän- ger mit Microsoft Word

10 UhrEnglischarbeitskreis "Anyway"

10 UhrEnglisch "Refresher-Course"

10.45 UhrGymnastik 50plus (2) - DRK-Haus, Dieselstr. 1

14 UhrRommee-Spieler 14 UhrLach-Yoga

14 UhrJahrgangstreffen 26/27 - Frauen 15 UhrStammtisch Lorenz

18 UhrProben Seniorenkabarett

"Graue Zellen"

Donnerstag, 5. November:

10 UhrCT: Textbearbeitung für Fortge- schrittene mit MS-Word

10 UhrGeschichte Arbeitskreis 13 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- wind"- Sporthalle Kaserne

14 Uhr Boule "Petanque-Oldies 3" - Wasen

14 UhrRommee-Joker 14 UhrFreundeskreis 38/39 15 UhrCanasta

15 UhrJahrgangstreffen 27/28

16 Uhr Französisch-Gesprächskreis 50plus

seniorTreff Ettlingen-West

Wandergruppe Ettlingen West/Bruchhausen

Die Wanderung amDienstag, 3. Novem- berbeginnt in Spessart und verläuft ober- halb des Albtals in Richtung Fischweier, entlang dem Moosalbtal bis zum Tannen- bachbrückle; von dort über Schluttenbach zurück nach Spessart. Wanderzeit ca. 3 Stunden.

Abfahrt Bahnhof Ettlingen Stadtum 10.54 Uhrmit dem Bus 101. Rückfahrt ab Spes- sart um 16.42 Uhr. Einkehr ist im Gasthaus Strauß in Spessart vorgesehen. Die Wan- derung wird von Uta Hermann geführt.

Termine:

Dienstag, 3. November 9 Uhr -Sturzprävention 10.15 Uhr -Sturzprävention

10.54 Uhr -Wanderung ab Stadtbahn- hof Ettlingen

14.15 Uhr -Gedächtnistraining 16 Uhr -Offenes Singen Mittwoch, 4. November

14 Uhr -Boule "Die Westler"- Entensee- park

Donnerstag, 5. November 9 Uhr -Sturzprävention

14 Uhr - Offenes Treffen "Spielen - Sprechen - Kaffeetrinken"

Alle Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im Fürstenberg- Saal, Ahornweg 89 statt.

Beratung, Anmeldung und Information:

dienstags und freitags von 10 - 12 Uhr un- ter Tel. 07243 718077 oder 101546 oder persönlich donnerstags von 10 - 12 Uhr im seniorTreff Ettlingen-West, Fürstenberg- Saal.

Jugend

Kinder- &

Jugendzentrum Specht

Rohrackerweg 24, Tel. 07243 4704, www.kjz-specht.de

Filzen

Montags von 15.30 - 17 Uhr (8-13 Jahren) 2. + 9.11. Schmuckfilzen, auch eigene Wünsche können hier gefilzt werden (3E pro Nachmittag)

Bastelwerkstatt

von 15.30 - 17.30 Uhr, 3. November Schatzkästchen mit Serviertentechnik Montag:

12-14 Uhr Mittagstisch 14-15.30 Uhr Mittagstreff 14-16 Uhr Hausaufgabenhilfe 18.30-21.30 Uhr Töpfern Ü16 Dienstag:

12-14 Uhr Mittagstisch 14-15.30 Uhr Mittagstreff 14-16 Uhr Hausaufgabenhilfe Mittwoch:

12-14 Uhr Mittagstisch 14-15.30 Uhr Mittagstreff 14-16 Uhr Hausaufgabenhilfe 14.30-15.30 Uhr Sprechzeit 18-21 Uhr Jugendcafe´

Donnerstag:

12-14 Uhr Mittagstisch 14-15.30 Uhr Mittagstreff 14-16 Uhr Hausaufgabenhilfe

19 - 22 Uhr Töpferstube für Alt & Jung

Freitag:

12-14 Uhr Mittagstisch 14-17 Uhr Girls only

16-17.30 Uhr Töpfern ab 8 J.

18-22 Uhr Jugendcafe´entfällt Samstag:

18-22 Uhr Jugendcafe´

beo - das Netzwerk für deine Zukunft

Projekt beo - Regionale Netzwerke zur vertieften Berufsorientierung

Noch Plätze frei bei beo-Kursen!

Referate richtig halten - Vorträge gekonnt vorbereiten und prä- sentieren!

Termine: Kurs 1:11. + 25. Novem- ber + 2. Dezember oder Kurs 2:

20. + 27. Januar + 3. Februar 2010,jeweils 14.30 - 17 Uhr, im Ju- gendzentrum Graubau in Stuten- see-Blankenloch

Onlinebewerbung - per Klick zum Ausbildungsplatz!

Termine:2. + 9. November, 14.30 - 17 Uhr, Ort: Jubez, Karlsruhe Medienkompetenz - Erstelle Dein eigenes 3D Modell am Computer!

Termine:16. + 23. November,15 - 19 Uhr, im Jugendtreff Waldbronn Richtig präsentieren mit Power- Point!

Termin:Sa., 21. November,10 - 17 Uhr, im Jugendtreff Waldbronn Alle Kurse sind kostenlos. Bei Teilnahme erhalten die Schüler eine Bestätigung, die in den Qualipass eingefügt werden kann.

Alle Specials, weitere Kurse und die Anmeldeformulare, sowie Informatio- nen zu beo finden Sie auf der Home- page:

www.beo-netzwerk.de

Bei Fragen und Anregungen können Sie gerne mit mir Kontakt aufnehmen:

Agnes Jaworek (Regionalbegeleiterin Projekt beo)

Kinder- und Jugendzentrum Specht, Rohr- ackerweg 24, Ettlingen, E-Mail:

beo.rheinstetten@yahoo.de (NEU), Tel. 07243 2199879

Umweltinfo

Agenda 21

Weltladen Ettlingen

Die köstlichen Bio-Baby-Bananen sind wieder da!

Nach einigen Schwierigkeiten mit dem Rei- fegrad kann man jetzt die süßen Kleinen im Weltladen wieder erwerben. Die Anliefe- rung findet zu Beginn der ungeraden Wo-

chen statt. So könnte es dann vorkom- men, dass am Ende einer geraden Kalen- derwoche der Vorrat zur Neige gegangen ist.

Jeder Kauf kommt der mutigen Frie- densgemeinde in Kolumbien zugute und ihrem Einsatz für Gewaltfreiheit in einem vom jahrzehntelangen Bürger- krieg zerrissenen Land.Helfen Sie, dass wir jede Woche eine Kiste bestellen und verkaufen können!

Weltladen Ettlingen, Leopoldstraße 20, Tel.

945594, www.weltladen-ettlingen.de.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag, 9.30 bis 13 Uhr.

Agendagruppe

Kulturfreunde Ettlingen

"Friedenskerzen" in der Ettlinger Alb In einer Aktion der Agendagruppe "Kultur- freunde" Ettlingen leuchten seit einigen Wochen nächtens in der innerstädtischen Alb Kerzen. Die Initiatoren wollen mit die- sem "leuchtenden Signal" die Erinnerung an die mutigen Massendemonstrationen in der DDR vor genau zwanzig Jahren, den einzigartigen friedlichen Widerstand gegen das Unrechtsregime wachhalten, ein Zei- chen der Solidarität setzen und die Hoff- nung auf die "Wiedervereinigung der Her- zen" bekunden.

Infos:

http://oktober89.besucht-ettlingen.de

Stadtwerke

Ettlingen GmbH

Die Stadtwerke Ettlingen GmbH informieren

Stadtwerke distanzieren sich von telefonischen Stromangeboten

Die Stadtwerke Ettlingen erhielten in der jüngsten Vergangenheit vielfache Hinweise von verunsicherten Kunden, die berichte-

ten, dass sich Stromverkäufer telefonisch meldeten, um neue Stromverträge abzu- schließen. Diese Anrufe sind nicht von den Stadtwerken Ettlingen in Auftrag gegeben worden. Die Stadtwerke Ettlingen informie- ren ihre Kunden stets schriftlich über Preis- oder Vertragsangelegenheiten. Die Ver- braucherzentralen in Deutschland warnen immer wieder vor dubiosen Vermittlern von Stromlieferverträgen.

Täuschungsversuche

Die Stromverkäufer gingen in den Telefo- naten sogar so weit, dass gegenüber Kun- den behauptet wurde, die Stadtwerke Ett- lingen blieben in allen Belangen Ansprech- partner, nur der Strom werde von einem anderen Händler geliefert. Das ist nicht korrekt, denn bei einem Stromlieferanten- wechsel ist der neue Lieferant auch An- sprechpartner in allen Vertragsangelegen- heiten. Darüber hinaus seien die Kunden bei den Gesprächen massiv unter Druck gesetzt worden, die neuen Verträge abzu- schließen.

Die Stadtwerke Ettlingen distanzieren sich von solchen Methoden und warnen vor diesen telefonischen Stromlieferangebo- ten. Die Stadtwerke Ettlingen bieten keine

Impressum

Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.

07033 2048.

Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):

Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker.

Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint zudem wöchentlich freitags ab 12 Uhr online auf der städtischen Homepage unter www.ettlingen.de.

Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.

E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:

Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt.

Büro für Anzeigenannahme:

76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.

07243 5053-0, Telefax 07243 505310.

Es gilt die Preisliste Nr. 30.

E-Mail: Anzeigen@nussbaum-wds.de.

info@nussbaum-wds.de.

Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonne- mentgebühr.

Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle- Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel.

07033 6924-0 oder 6924-13.

E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de

Stromlieferverträge über das Telefon an und schließen generell keine Verträge an der Haustüre ab.

Sollte ein Verbraucher dennoch einen sol- chen Vertrag am Telefon geschlossen ha- ben, besteht die Möglichkeit, den Vertrag innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Um sicher zu gehen, sollte der Widerruf per Einschreiben mit Rückschein erfolgen.

Recherchen haben ergeben, dass andern- orts bereits mehrfach Stromanbieter auf Grund dieser Praktiken gerichtlich abge- mahnt wurden.

Jeder weist sich aus

Jeder Stadtwerke-Mitarbeiter kann sich ausweisen. Wer unsicher ist, kann sich je- derzeit telefonisch unter der Nummer 07243 101-02 bei den Stadtwerken rück- versichern.

Stadtbibliothek

Die Lange Nacht der Bücher Samstag, 7. November, 20 Uhr ... macht Appetit auf Literatur. Zum zweiten Mal lädt die Stadtbibliothek zu einem un- terhaltsamen Leseabend ein. Mit dabei sindGemeinderäteaus drei Fraktionen:

Prof. Dr. Albrecht Ditzinger, Prodekan, Fa- kultät für Informatik und Wirtschaftsinfor- matik an der Hochschule Karlsruhe und Fraktionsvorsitzender der CDU, Mirko Drotschmann, Student/freier Journalist mit 23 Jahren als Youngster 2009 neu in den Gemeinderat gewählt, SPD; Sibylle Kölper, Kauffrau, Vertreterin von "Für Ettlingen".

Sie dürfen gespannt sein auf die Auswahl der Vorleser!

Mit"Titelsuche: Vorsicht Arno Hermer in der Bibliothek" erleben Sie anschlie- ßend ein Theaterprogramm, das die Biblio- thek zu einer ganz besonderen Kulisse ver- wandelt. Gehen Sie mit Arno Hermer auf die Jagd durch geheimnisvolle Regalschluch- ten und gefährliche Abstürze, Fernbezie- hungen und witzige Wohnecken ... Ein un- terhaltsamer Streifzug durch die Literatur!

Karten: 7/erm. 5E. Tel. 07243 101-207 Der Bär reißt aus und andere Geschichten

mit der Autorin Beate Dölling,Montag, 9. November, 15 Uhr

Ein Zoobesuch ist etwas Aufregendes: An- ja und Paul machen mit ihrer Mama eine ungewöhnliche hautnahe Bekanntschaft.

Der Braunbär Willi spaziert nämlich frei durch den Zoo und ist sehr neugierig ...

Für Kinder ab 5 Jahren. Dauer ca. 60 Mi- nuten.

Kostenlose Eintrittskarten unter Tel. 07243 101-207

Tolles Buch!

Kinderliteraturempfehlungsshow Mit Tina Kemnitz, Donnerstag, 12. No- vember, 20 Uhr

Für Eltern, Großeltern, Vorlesepaten, Erzie- herInnen und Lehrer

Welche Kinder- und Jugendbücher sind besonders spannend, witzig, beachtens- wert! Nicht immer leicht das Richtige und Außergewöhnliche zu finden. Lassen Sie sich helfen!Tina Kemnitz,Sprechwissen- schaftlerin aus Berlin, hat ganz besondere Bücher ausgewählt und wird Sie mit ihrer Begeisterung anstecken.

Karten: 5 Euro, Tel. 07243 101-207.

Fredericktag

Zum Fredericktag, dem landes- weiten Literatur- und Lesefest vom 12. bis 23. Oktober gab es auch in der Stadtbibliothek attraktive Veran- staltungsangebote. Im Bilderbuch sammelt Frederick, der Namenspa- te der baden-württembergischen Li- teraturaktion, Wörter, Farben und Sonnenstrahlen, um seiner Mäuse- familie die lange Winterzeit mit Ge- schichten zu verkürzen.

In Ettlingen versammelten sich an zwei Terminen rund 110 Schüler aus verschiedenen Schulen Ettlingens, um Bücher und ihre Autoren zu erle- ben. BeiCordula Bachmann,Eth- nologin, ging es am 16. Oktober um Geheimnisse der Hexerei während eine Woche später Gabriela Staebler,Tierfotografin und Autorin verschiedener Tiersachbücher, die Schüler direkt aus der Bibliothek auf eine Safari in den Masai Mara Natio- nalpark nach Kenia entführte.

Volkshochschule

VHS Aktuell

Samstag, 31. Oktober, 19 bis 23 Uhr Folklore-Tanzfest im Ettlinger Schloss / Rohrersaal

Die Volkshochschule Ettlingen veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Landesarbeits- gemeinschaft Tanz Baden-Württemberg e.

V. (LAG) ein Folkloretanzfest im Ettlinger Schloss. Alle Tanzbegeisterten sind einge- laden in einem wunderschönen Ambiente mitzutanzen. Ein Highlight wird die Roko- ko-Gruppe aus Biberach sein, die uns mit ihren zauberhaften Tanzeinlagen begeis- tern wird. Kommen, Schauen und Tanzen!

Die VHS- Folkloregruppe Ettlingen wird für das Buffet sorgen, welches im Eintrittspreis enthalten ist. Tanzkleidung: bequeme Klei- dung und Tanzschuhe.

Diese Kurse beginnen demnächst:

Spitzengedächtnis und Lernförderung - Optimales Gedächtnistraining und Lernstrategien für Beruf, Schule und Privatleben (Nr. G 0362) Samstag, 07.November, 10.30 bis 17.30 Uhr Entspanntes Sehen am Bildschirm (Nr. G 0378) Ziel dieses Seminars ist es, Ihnen in Zukunft Ihre Augenarbeit zu erleichtern!

Samstag, 07.November, 09 bis 15 Uhr Pranic Healing (Nr. G 0381) Mittwoch, 04.November, 18.30 bis 20 Uhr.

DiamondYoga (Nr. G 0441)Bitte mitbrin- gen: Decke, Matte, kleines Kissen, warme Socken und bequeme Kleidung. Samstag, 07., und Sonntag, 08.November, jeweils von 14 bis 18 Uhr.

WOK-Kochkurs (Nr. G 0577)mittwochs, 18 bis 22 Uhr, 2 Termine ab 04.November in der Küche der Wilhelm-Lorenz-Real- schule

Kochkurs: Kulinarische Reise durch die westafrikanische Küche (Nr. G 0589)Donnerstag, 12.November, 18 bis 22 Uhr in der Küche der Wilhelm-Lo- renz-Realschule.

Altersvorsorge macht Schule (Nr. B 0612)samstags, 09 bis 13 Uhr, 3 Termine ab 14.November

Urheberrecht im Internet (Nr. B 0625) Freitag, 13. November, 18 bis 20 Uhr Nebenberuflich erfolgreich selbststän- dig (Nr. B 0663)Samstag, 14.November, 09 bis 17 Uhr

Internet, E-Mail und Newsgroups - Grundkurs (Nr. B 0721) dienstags und donnerstags, 09 bis 12 Uhr, 4 Termine ab 10. November

eBay - Anmelden und kaufen (Nr. B 0804)Mittwoch, 11.November, 18.30 bis 21.30 Uhr

Workshop: Scannen (Nr. B 0809)Erfah- rung in der Windows-Bedienung und gute Kenntnisse im Datei- und Ordnermanage- ment vorausgesetzt. Geduldige Einfüh- rung, auch für Senioren. Montag, 9.No- vember, 9 bis 12 Uhr.

Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel.: 07243/101-483, -484, FAX:

07243 101-556, E-Mail: vhs@ettlingen.de, Internet: www.vhs-ettlingen.de

Museum

Termine im Museum

Donnerstag, 5. November, 18 - 21 Uhr Musikalische Soiree in der neuen Sammlung mechanischer Musikinstru- mente

Klavierkonzert und Führung durch die Sammlung.

Programm der musikalischen Soiree am 5. November

18 Uhr Führung mit Vorführungen durch die neu gestaltete Sammlung

19 Uhr Liederabend mit Heie Schlattmann- Bünting (Sopran) und Robert Rakowitz am Schiedmeyer-Welte-Klavier

Lieder von Franz Schubert (1797-1828) aus:

"Die schöne Müllerin"

- Pause mit Bewirtung-

20 Uhr Schubert-Tanz-Themen, Klavier- solo

Lieder von Hans Renner (1901-1971) Ende gegen 21 Uhr

Da nur eine eng begrenzte Teilnehmerzahl an der Soiree teilnehmen kann, sichern Sie sich Ihre Tickets bitte rechtzeitig! Das voll- ständige Programm undTickets (16 ) bei der Stadtinformation und dem Muse- umsshop im Schloss

So., 8. November, 15 Uhr

Barocke Kostümführung mit den Kammer- dienern Edmond und Johann für Erwach- sene und Kinder

Treffpunkt: Museumsshop im Schloss, Ti- ckets für Erwachsene 8Eund Kinder 4E bei der Stadtinformation und dem Muse- umsshop im Schloss

jeden Samstag und Sonntag um 14 Uhr - Schlossführung

Zum ständigen Führungsangebot gehört seit vielen Jahren die Schlossführung je- weils samstags und sonntags um 14 Uhr.

Sie dauert ca. eine Stunde und führt die Besucher in verschiedene Schlosssäle, Barockräume und den sonst geschlosse- nen Asamsaal, mit den Fresken des be- rühmten Barockmalers Cosmas Damian Asam.

Gebühr: 2 E plus Eintritt. Treffpunkt ist der Museumsshop.

Für diese Führungen ist keine Anmeldung erforderlich.

Herbstferienworkshops:

noch Restplätze frei

Kinder ab 8 Jahren experimentieren mit Tempera-Pastell- oder Aquarell- farben, drucken oder zeichnen, an- geregt von den Bildern der Ausstel- lung Heinz Schanz.

Es sind noch Restplätze frei für Don- nerstag und Freitag beim Herbstfe- rienworkshop für Kinder im Schloss;

jeweils 10 - 12 Uhr, Kosten 3Epro Tag. Bitte unbedingt anmelden un- ter 07243 101-273.

Schulen Fortbildung

Thiebauth-Schule

Titel: Nicht nur für Badeentchen: das Schulschwimmbad ist geöffnet

In der Thiebauth-Schule kommen im Herbst wahre Begeisterungsstürme auf, wenn es heißt: Dieses Halbjahr schwim- men wir!

Trotz knapper Haushaltsmittel hatte die Stadt Ettlingen zugestimmt, das Schwimm- bad betriebsbereit zu lassen. Lehrer, Eltern und Schüler sind froh über diese Entschei- dung und wissen das Privileg eines "hausei- genen" Schulschwimmbads zu schätzen.

Das Ziel:

"Alle Kinder können schwimmen!"

Die Thiebauth-Schule hat sich ein ehrgeizi- ges Ziel gesetzt: "Alle Kinder an der Thie- bauth-Schule können schwimmen!"

Zwei Tage die Woche darf die Thiebauth- Schule das Schwimmbad nutzen. Der Un- terricht wird durch ausgebildete Schwimmlehrerinnen meistens in Zusam- menarbeit mit einer zweiten Person erteilt.

Bei den Erst- u. Zweitklässlern wurden die Klassen sogar halbiert, um eine optimale Gruppenstärke zu erzielen. Es können nun alle, Schwimmer wie Nichtschwimmer, im Wasser üben und keiner sitzt am Becken- rand.

"Seepferdchen"-Prüfung ist Ansporn Der Schwimmunterricht wird sehr spiele- risch gestaltet, auch um Angst abzubauen.

Dabei hilft nicht zuletzt der absenkbare Bo- den des Schwimmbeckens. Sicherheit beim Schwimmen steht im Mittelpunkt der Schwimmlektionen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Viele Schüler legen be- reits in der 1. und 2. Klasse das "Seepferd- chen"-Schwimmabzeichen ab.

Amtliche

Bekanntmachungen

Öffentliche Sitzung des Gemeinderats

Die nächste öffentliche Sitzung des Ge- meinderats ist am Mittwoch, 4.11., 17 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses Ett- lingen.

Zu Beginn der Sitzung findet eine Bür- gerfragestunde statt.

Hierzu wird die Bevölkerung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Kindergarten St. Elisabeth im Stadt- teil Ettlingenweier

- Entscheidung über zusätzliche Sa- nierungsarbeiten, die Verbesserung der Lüftungsmöglichkeiten und die Finanzierung

2. Kindergarten Wiesenzwerge, Neuwiesenreben

- Erweiterung um zwei Krippengrup- pen mit insgesamt 15 Plätzen - Entscheidung über das Planungs- konzept

3. Ausschuss zur Akteneinsicht zum Vorgang "Wasensteg"

- Abschlussbericht 4. Wasensteg

- Entscheidung über das weitere Vorgehen

5. Schulentwicklungsplanung Ettlin- gen/Weiterentwicklung der Haupt- schule

- Einführung der neuen Werkreal- schule zum Schuljahr 2010/11 - Entscheidung über das weitere Vorgehen

6. Vorhabenbezogener Bebauungsplan

"Betriebserweiterung Firma Rotech"

- Entscheidung über den Planent- wurf und den Durchführungsvertrag für die Offenlage

7. Vorhabenbezogener Bebauungs- plan "Lindenweg 8" (ehemalige ARAL-Tankstelle)

- Aufstellungsbeschluss und Ent- scheidung über den Planentwurf und den Durchführungsvertrag für die Of- fenlage

8. Bebauungsplan "Hohewiesen/

Runder Plom"

- Änderung im beschleunigten Ver- fahren

- Ausschluss von Vergnügungsstät- ten und Bordellen

9. Bebauungsplan "Gewerbepark Am Erlengraben"

- Aufstellungsbeschluss

- Ausschluss von Vergnügungsstät- ten und Bordellen

10. Veräußerung von stadteigenen Erb- baugrundstücken

- Entscheidung über das weitere Vorgehen

11. Schlossfestspiele Ettlingen

- Kenntnisnahme des Ergebnisses 2009 und des Spielplans 2010 - Entscheidung über die Einnahme- kalkulation inklusive Preisanpass- ung, die Ausgabenkalkulation und den Zuschuss für die Spielzeit 2010 12. Neues Kommunales Haushaltsrecht - Entscheidung über die Umstellung des Haushalts- und Rechnungswe- sens auf die Doppik

13. Sportausschuss

- Bestellung der Mitglieder nach

§ 37 Abs. 7 GemO

14. Annahme von Spenden, Schenkun- gen und ähnlichen Zuwendungen durch die Stadt Ettlingen

- Entscheidung über die eingegan- genen Spenden

15. Bekanntgabe nichtöffentlich gefass- ter Beschlüsse gemäß

§ 35 Abs. 1 GemO

- Kapitalbedarf wegen Neustruktu- rierung der "Evangelischen Altenhilfe Ettlingen e.V." (nöGR 30.09.09) - Veräußerung der stadteigenen Baugrundstücke Flst. Nr. 895 und 889 im Baugebiet "Am Hägle" in Schluttenbach (nöVA 13.10.09) - Veräußerung der stadteigenen Baugrundstücke Flst. Nr. 2801, 2805, 2806 und 2809 im Baugebiet (Kohlmichel" in Spessart (nöVA 13.10.09)

Die o.g. Beschlüsse sind vom 2.11.

bis 9.11.09 an der Verkündungstafel im Rathaus angeschlagen.

Die Tagesordnung und die dazugehörigen Vorlagen für diese Sitzung finden Sie un- ter www.ettlingen.de.

Gez.

Gabriela Büssemaker Oberbürgermeisterin

Mitteilungen anderer Ämter

Bei der Großen Kreisstadt Ettlingen sind im Ordnungsamt zum 1. Januar 2010 zwei Stellen im

Ausländerrecht (24 Wochenstunden) und

Waffenrecht (39 Wochenstunden) zu besetzen.

Die Aufgaben der Ausländerbehörde liegen schwerpunktmäßig in der Bearbeitung von Aufenthaltsgenehmigungen bzw. Ausreisen von Ausländern nach dem Aufent- haltsgesetz. Die Stelle in der Waffenbehörde beinhaltet Sachbearbeitungen nach dem Waffen- und Sprengstoffrecht sowie Überwachungsaufgaben. Für die Stelle in der Waffenbehörde ist der Besitz der Fahrerlaubnis Klasse B und die Bereitschaft zum Außendienst Voraussetzung: waffenrechtliche Vorkenntnisse sind vorteilhaft. Wir erwarten Einsatzfreude, Flexibilität, die Fähigkeit zu selbständigem Handeln, Rechts- wissen, Kontaktfähigkeit, Bereitschaft zur Teamarbeit sowie soziale Kompetenz.

Die Stellen eignen sich besonders für Verwaltungsfachangestellte und Verwal- tungsfachwirte. Die Vergütung ist bis Entgeltgruppe 8 TVöD möglich.

Die Große Kreisstadt Ettlingen (39.000 Einwohner) liegt in landschaftlich schö- ner Umgebung am Rande des Schwarzwaldes (Naturpark Schwarzwald Mitte/

Nord), 8 km südlich von Karlsruhe und verfügt über einen gut ausgebauten ÖPNV sowie einen hohen Freizeitwert mit einem breit gefächerten kulturellen Angebot. Sämtliche Schularten befinden sich am Ort.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 15.11.2009 an die Stadt Ettlingen, Personalabteilung, Postfach, 76261 Ettlin- gen. Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne unter Telefon 07243 101-260 (Herr Lehnhardt) oder 07243 101-218 (Herr Hiller).

Abwasserverband Albtal

Feststellung des Jahresabschlusses 2008

Verbandsversammlung am 19.10.2009 Der Jahresabschluss des Abwasserver- bandes Albtal, Sitz Waldbronn, für das Wirtschaftsjahr 2008 wird gemäß § 20 des Gesetzes über Kommunale Zusammenar- 1. Feststellung des Jahresabschlusses

1.1 Bilanzsumme 8.687.441,25E

1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

- das Anlagevermögen 7.793.938,41E

- das Umlaufvermögen 893.502,84E

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf

- das Eigenkapital 170.798,79E

- die empfangenen Ertragszuschüsse 1.932.388,00E

- die Rückstellungen 365.420,53E

- die Verbindlichkeiten 6.218.833,93E

1.2 Jahresgewinn/Jahresverlust --E

1.2.1 Summe der Erträge 2.239.712,13E

1.2.2 Summe der Aufwendungen 2.239.712,13E

2. Der Jahresabschluss wird zur überörtlichen Prüfung bereitgestellt.

Waldbronn, den 19.10.2009

Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen vom 09. - 17.11.2009 auf dem Rathaus Waldbronn, Pforte, Marktplatz 7, 76337 Waldbronn, öffentlich aus.

Der Verbandsvorsitzende:

gez. Masino Bürgermeister gez. Manz Verbandsrechner

beit i.d.F. vom 16.09.1974 (GBl. S. 408), zuletzt geändert am 16.07.1998 (GBl. S.

418), i.V. mit § 16 Abs. 3 des Eigenbe- triebsgesetzes i.d.F. vom 08.01.1992 (GBl.

S. 22), wie folgt festgestellt:

Grundstückszwangs- versteigerung:

Im Amtsgericht Karlsruhe, Schloss- platz 23, Raum 406, wird amMitt- woch, den 2. Dezember 2009, 9 Uhr unter dem Aktenzeichen 3 K 208/08 folgender Grundbesitz ver- steigert:

Eingetragen im Grundbuch vonEtt- lingen,Blatt2568

Flurstück-Nr. 5504/8, Gebäude- und Freifläche, Bulacher Str. 39 mit 337 m²

Verkehrswert:200.000,00

Grundbuchauszug und Schätzungs- gutachten können beim Amtsgericht Karlsruhe, im Zimmer 413, von Mon- tag bis Donnerstag in der Zeit von 9 - 11.30 / 13 - 15 Uhr und Freitag vormittags in der Zeit von 9 - 11.30 Uhr eingesehen werden.

Eine Besichtigung des Objekts ist nur nach Rücksprache mit dem Eigentü- mer bzw. Mieter möglich.

Das Gericht hat hierauf keinen Einfluß.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.versteigerungspool.de

Wir gratulieren

Alters- und Ehejubilare

29. Oktober

Geisler, Gottfried, Hußstr. 5 90 Jahre Bandholz, Gertrud Emma,

Schumacherstr. 23 80 Jahre Gauß, Martha Frieda,

Heinrich-Magnani-Str. 4 80 Jahre 1. November

Weyermann Erna,

Neuwiesenstr. 26 85 Jahre

2. November

Speck Karl, Birkenweg 38 85 Jahre 3. November

Müller Winfried,

Matthias-Hess-Weg 4 80 Jahre 4. November

Zoller Otto, Schillerstr. 1 80 Jahre

Diamantene Hochzeit

feiern am 5. November die Eheleute Kreutz Margarete und Franz, Weberstr. 47

Aus dem Standesamt

Eheschließungen

Im September wurden auf dem Standes- amt Ettlingen 48 Ehen geschlossen; fol- gende Paare waren mit einer Veröffentli- chung einverstanden, die schriftliche Ein- willig liegt vor.

3. September

Priscila de Macedo D’Amato Gomes und Alexander Strömsdörfer, Luitfriedstr. 36 4. September

Dorothea Agnes Ferlemann, Lange Str. 19 a, Ettlingen und Christian Carsten Schmidt, Heinkelstr. 12 c, Muggenstrum

Utta Schmer geb. Schmutzler und Arndt Rene´ Tönjes, Pforzheimer Str. 184 Isabella Frazzetta, Hermann-Löns-Weg 15, Ettlingen und Steffen Plener, Hader- mark 9, Malsch

Meike Margareta Fischer und Georg Phi- lipp Benedict, Brandbergweg 6

Christin Spaan geb. Busse und Heinz Die- ter Kuhn, Pforzheimer Str. 180

5. September

Diana Gertrud Fuchs und Frank Essig, Adolf-Kolping-Str. 28a, Malsch

Adelheid Elisabeth Keller und Peter Josef Sauer, Bergwaldstr. 14, Karlsruhe 9. September

Gabriele Michaela Reindl geb. Tutitsch und Josef Schatz, Amalienstr. 29

Alexandra Centarra geb. Müller und Dirk Schmitt, Dresdener Str. 41 a, Malsch Marina Moor und Dimitri Schulz, Zehntwie- senstr. 64 a

10. September

Theresia Patrizia Vetrano und Pasquale Sanzone, Neudorfstr. 48, Malsch

11. September

Britta Bleichner und Stefan Sattler, Lassallestr. 4, Karlsruhe

12. September

Brigitte Bungenstab und Heiko Giesinger, Hasenbergweg 6

Christine Pross und Roland Michael Trautz, Am Königsbacher Berg 68, Königs- bach-Stein

Viviane Jeanette John und Axel Schmidt, Ettlinger Str. 38

18. September

Dominique Brunhilde Simonnot und Tho- mas Anton Ernst, Hasenhöhe 5, Hamburg Eva Sicker und Markus Lauinger, Kleiststr.

7, Karlsruhe

Birgit Maria Krämer und Alexander Stre- cker, Amtfeldstr. 18, Malsch

Maria Jessica Diciolla und Oliver Adomat, Pforzheimer Str. 138

Corinna Marion Ernst und Werner Robert Klingler, Hohewiesenstr. 16

Ulrike Andrea Taxer und Thomas Wein- stein, Ortsstr. 17, Karlsruhe

19. September

Stefanie Katja Wagner und Thomas La- genstein, Welfenstr. 28, Karlsruhe Nadine Sabrina Wilßer und Ramon Wied- mann, Erich-Kästner-Str. 12, Strauben- hardt

Nicole Nadine Manz und Alexander Sven Tremml, Hauptstr. 61, Durmersheim 24. September

Simone Klein, Forlenweg 12, Bietigheim und Andreas Wolfgang Bertram, P.O. Box 47072, Dubai, Vereinigte Arabische Emi- rate

25. September

Annette Hoffmann und Heiko Schmidt, Goethestr. 5

Antje Kristina Bittkowski und Christian Ale- xander Cariboni, Lauergasse 14

Stefanie Gabi Weber und Johannes Chris- tian Vieten, Henriette-Obermüller-Str. 18, Karlsruhe

Verstorbene

Im September wurden im Standesamt Ett- lingen 18 Sterbefälle beurkundet; eine schriftliche Einwilligung zur Veröffentli- chung des folgenden Sterbefalls liegt vor:

7. September

Edmund Häffner, Grübstr. 18

Notdienste

Notfalldienste:

Ärztlicher Notfalldienst:

Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr; an Samstagen und Sonn- tagen sowie an den gesetzlichen Feierta- gen ganztags bis um 8 Uhr des folgen- den Tages.

Telefon 19292

Notdienstpraxis: (Am Stadtbahnhof 8):

Montag bis Freitag von 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr; Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Tel. 07243 19292.

Kinderärztlicher Notfalldienst:

Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Kußmaulstraße 1, (Eingang zur Haut- und Zahnklinik, direkt bei der Kinderklinik), Karlsruhe, mittwochs 13 bis 22 Uhr, frei- tags von 19 bis 22 Uhr sowie samstags und sonntags und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19 bis 22 Uhr (ohne Anmeldung).

Zahnärztlicher Notfalldienst:

Samstag und Sonntag von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr.

Der Dienst habende Zahnarzt ist über die Rufnummer Karlsruhe 0721 19222 zu er- fragen.

Rettungsdienst und Krankentransporte

Der Rettungswagen und der Rettungs- dienst des DRK sind Tag und Nacht unter der Telefonnummer 19222 zu erreichen.

Tierärztlicher Notfalldienst:

jeweils von Samstag, 12 Uhr bis Montag 24 Uhr.

Für Großtiere:

Dr. Essig, Malsch, Einsteinstraße 6 Tel. 07246 911999, Mobil 0172 6363235 für Kleintiere: zentrale Rufnummer, Karlsruhe 0721 495566 (autom. Ansage)

Bereitschaftsdienst der Apotheken:

Die Bereitschaft beginnt jeweils um 8.30 Uhr morgens und endet um 8.30 Uhr am Morgen des darauf folgenden Tages.

Donnerstag, 29. Oktober Apotheke am Berliner Platz 2 Tel. 536020, Neuwiesenreben Freitag, 30. Oktober

Adler-Apotheke, Burbacher Straße 1 Tel. 29514, Schöllbronn

Samstag, 31. Oktober

Albtal-Apotheke, Schöllbronner Straße 2 Tel. 57800, Kernstadt

Sonntag, 1. November

Sibylla-Apotheke, Badener-Tor-Straße 16 Tel. 12660, Kernstadt

Montag, 2. November

Weier-Apotheke, Ettlinger Straße 31 Tel. 90800, Ettlingenweier

Dienstag, 3. November Apotheke am Stadtgarten, Thiebauthstraße 6 Tel. 17411, Kernstadt Mittwoch, 4. November

Vita-Apotheke, Zehntwiesenstraße 70 Tel. 374945, Kernstadt

Donnerstag, 5. November

Sonnenapotheke, Am Lindscharren 4 - 6 Tel. 765180, ehemalige Kaserne