..i. ...4..1....M..., 0..11.... ...---
...„„,..--- .....6,....b....jti.
...-±■•• ,....,...
...10...r,..t.l. ifflo-... _2.e...er. •■■•■•-i-,-,_..... ... ..■•••
4;4.W- --...W„,... .r... v•Ir'...,,,"*.
Meen. 1...A.,,o.nri:::■, .
,...->e,,...,
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
FREIE PLANUNG
BÜCHER
SCHLÜSSELFERTIGE AUSFÜHRUNG
STEINI N G-G LA TALBALI
Gesellschaft für schlüsselfertiges Bauen mbH Barbarastraße 70 • 4270 Dorsten
Telefon (02362) 201-0
DÄ 39/84
Arztpraxisräume in Nordrhein-Westfalen Ausgezeichnete Standorte im Münster- und Sauerland. Neubauten mit Apotheken im EG und
ergänzenden medizinischen Einrichtungen.
Innenbereich frei aufteilbar.
TEWING-
MASSIVHAUS
Medizin –
Geisteswissenschaften
Helmut Fendel, Friedrich- Ernst Stieve (Hrsg.): Strah- lenschutz in der Kinderra- diologie, Deutsche Ausga- be des NCRP Report No.
68: Radiation Protection In Pediatric Radiology, Re- commendations of the Na- tional Council an Radiation
Protection and Measure- ments. Deutsche Überset- zung von Doris Beiersdorf, Verlag Hildegard Hoff- mann, Berlin, 1983, 120 Seiten, broschiert, 24,80 DM
Die Herausgeber der deut- schen Übersetzung der 1981 in den USA erschie- nenen Originalpublikation erinnern an die Besonder- heiten radiologischer Un- tersuchungen im Kindesal- ter, die sich aus alterstypi- schen Normalbefunden und Krankheitsverläufen, der besonderen Empfind- lichkeit gegenüber ionisie- render Strahlung sowie den Schwierigkeiten bei der Durchführung dieser Untersuchungen ergeben.
Die Veröffentlichung trägt mit ihren grundsätzlichen Ausführungen zu einer kri- tischen Indikationsstellung und mit Hinweisen zur technischen Durchführung unter besonderer Berück- sichtigung des Strahlen- schutzes in erheblichem Umfange dazu bei, die für die Kinderradiologie gefor- derten speziellen Kennt- nisse und Fähigkeiten zu vermehren. Die Ausführun- gen zu den einzelnen Kapi- teln werden durch instruk- tive Zeichnungen und Ab- bildungen ergänzt, wobei die hier wiedergegebenen amerikanischen Lösungen zwar nicht in jedem Falle übernommen werden, je- doch sicherlich wertvolle Anregungen geben kön- nen. Hinweise zur Ausrü- stung für die Kinderradio- logie und ein reichhaltiges Tabellenwerk mit Anleitun-
gen zur Berechnung von Organdosen bei üblichen Röntgenaufnahmen run- den die Publikation ab.
Durch zahlreiche Anmer- kungen, die insbesondere bei Abweichungen von amerikanischen Normen die in der Bundesrepu- blik Deutschland gülti- gen Strahlenschutzbestim- mungen wiedergeben, wird das Verständnis des Textes für den deutschen Leser erleichtert. Das Büchlein, das als Kompen- dium die Grundsätze des Strahlenschutzes in der Kinderradiologie zusam- menfaßt, wird jeder Arzt, der sich auf diesem Gebie- te betätigt, mit Gewinn bei seiner täglichen Arbeit ver- wenden können.
Elmar Doppelfeld, Köln Gert-Horst Schumacher:
Kompendium und Atlas der Allgemeinen Anatomie mit Zytologie und Histolo- gie, VEB Georg Thieme, Leipzig, 1984, XI, 318 Sei- ten, 150 meist farbige Ta- feln in etwa 640 Einzel- darstellungen, kartoniert, 24,80 DM (Vertrieb durch Gustav Fischer Verlag, Stuttgart)
..--
Die Konzeption des vorlie- genden Taschenbuches ist sinnvoll. Die Allgemeine Anatomie ist zwar äußerst komprimiert, aber den- noch relativ übersichtlich dargestellt. Zahlreiche Ab- bildungen ergänzen den knapp gehaltenen Text in vorteilhafter Weise. Die Abschnitte Zytologie und Histologie sind didaktisch klug gestaltet, wodurch der besprochene Stoff für den Studierenden transpa- rent und dadurch leichter faßlich geworden ist. Das praktische und preiswerte Kompendium, das natür- lich das Studium eines Lehrbuches nicht überflüs- sig macht, eignet sich vor- züglich zur Repetition und Kontrolle des Wissensstan- des.
Hellmut Schrüffer, Augsburg
