20. Jahrgang Nr. 19 10. Mai 2012 :

(1)

20. Jahrgang Nr. 19 10. Mai 2012 :

Zug ist abgefahren

Land hat kein Geld für Eisenbahnüberführung eingestellt

Gottmadingen lö. Fast mochte man an einen Schildbürgerstreich denken, als ein sichtlich frustrierter und verärgerter Bürger- meister Dr. Michael Klinger die Hiobsbotschaft verkündete: »Das Land hat schlichtweg vergessen, die in der Eisenbahnkreuzungs- vereinbarung aufgeführte Summe für die Eisenbahnüberfüh- rung in den Haushalt einzustellen«. Das heißt kurz und bündig:

Für die geplante Baumaßnahme im Jahr 2012 ist der Zug abge- fahren!

Jetzt liegen sich die Bahn und das Land in den Haaren. Das Land behauptet, von der Bahn nicht informiert worden zu sein. Diese hat zwischenzeitlich die öffent- lichen Ausschreibungen mit der Bindefrist 17. Mai abgeschlossen. Seitens der Gemeinde werde man die Wasser- und Abwasser- leitungen vergeben, auch wenn die Aussichten der Baumaßnah- me Bahn/Brücke Tief- und Stra- ßenbau in weite Ferne gerückt sind.

Enttäuscht zeigte sich der Bür- germeister auch über die reser- vierte Haltung der Landtagsab- geordneten Siegfried Lehmann (Grüne) und Hans-Peter Storz (SPD). Nachdem das Land wenig Geld für den Straßenbau zur Verfügung stelle, sei auch im nächsten Jahr mit dem Beginn der Baumaßnahme nicht zu rechnen. Mit der Eisenbahnkreu- zungsvereinbarung zwischen dem Land Baden-Württemberg, der Bahn und der Gemeinde im April vergangenen Jahres schien die unendliche Geschichte Ei-

senbahnüberführung L 190, die sich schon seit den 1970er-Jah- ren hinzieht, unter Dach und Fach. Oder wie es damals Patrick Pingitzer vom Bauamt auf den Punkt brachte: »Was lange währt, wird endlich gut!«. Die Gesamtkosten der Maßnahme waren mit 3.170.000 Euro ver- anschlagt mit dem Vermerk einer vorbehaltlichen Finanzie- rung. Ein stolzer Betrag, der zwischen dem Land (66,33 Prozent) und der Bahn (33,67 Prozent) aufgeteilt werden sollte. Die Ge- meinde ist für die Kosten für die Verlegung der Abwasser- und Wasserleitungen im Kreuzungs- bereich zuständig.

»Die Brücke aus dem Jahr 1900 ist wirklich abgängig. Sie wird kommen, nur wann«, zeigte sich Bauamtsleiter Urban Gramlich ebenso enttäuscht wie Bürger- meister Klinger. »Seitens der Ge- meinde hat man alles getan, dass dieser Vertrag unterschrieben wird. Nie und nimmer haben wir damit gerechnet, dass das Land das Geld nicht einstellt«.

Die Eisenbahnüberführung wird noch länger ein vertrautes Bild blei-

ben. Foto: Löffler

Ehemaliges Fahr-Gelände

Sanierungsgebiet im Mittelpunkt des Dorfgesprächs

Gottmadingen.Zum nächsten Dorfgespräch, bei dem das Sa- nierungsgebiet im Mittelpunkt der Information stehen soll, lädt Bürgermeister Dr. Michael Klin- ger am kommenden Dienstag, 15. Mai, um 18 Uhrein. Treff- punkt ist das ehemalige Werks- tor 1 an der Hauptstraße 99.

Nach Ende der Nutzung der Landmaschinenproduktions- stätte soll nun wieder neues Le- ben in der ehemaligen Fabrik einkehren. Deshalb hat die Ge- meinde Gottmadingen hier ein Sanierungsgebiet ausgewiesen, um auch mit Fördermitteln des Landes Baden-Württemberg die Umgestaltung der alten ehemaligen Fahr-Hallen voranzutrei- ben. Gemeinsam mit dem Eigen-

tümer, der Familie Repnik von der Firma 3R Immobilien, möch- ten der Bürgermeister und die Gemeindeverwaltung die Bevöl- kerung informieren. In einem Rundgang soll aufgezeigt werden, wie das Gelände »d’Fabrik«

zwischenzeitlich genutzt wird, welche Entwicklungen geplant sind und welche Perspektiven bestehen.

Bürgermeister, Bauverwaltung und Gemeinderat freuen sich auf eine zahlreiche Teilnahme.

Selbstverständlich besteht am Ende des Dorfgesprächs wieder- um die Möglichkeit, sich über andere kommunalpolitisch wichtige Themen mit dem Bür- germeister und der Verwaltung auszutauschen.

Dienstag, 22. Mai

Blutspendetermin

Gottmadingen. Der Blutspen- dedienst des Deutschen Roten Kreuzes lädt die Bevölkerung am Dienstag, 22. Mai, von 14 bis 19 Uhr in die Eichendorff-Halle in Gottmadingen zu einer Blut- spendeaktion ein und freut sich auf zahlreiche Spender.

Gottmadingen aktuell

Einen Tag später

Gottmadingenher. Wegen des Feiertages Christi Himmelfahrt erscheint die nächste Ausgabe von »Gottmadingen aktuell« einen Tag später, also am Freitag, 18. Mai. Der Anzeigen- und Re- daktionsschluss ist unverändert am Montag, 14. Mai, 12 Uhr.

(2)

Donnerstag, 10. Mai:

20 Uhr»Wie kann ich die Sauberkeitserziehung des Kindes positiv begleiten und unterstützen?«, Waldorfkindergarten Mor- genstern

Freitag, 11. Mai:

7 bis 12.30 UhrWochenmarkt

15 UhrKindergruppe I, fünf bis sieben Jahre, »Wo die Haselnuss wohnt«, Birkenhof, Familie Fahr, BUND-Ortsgruppe Gottmadingen Donnerstag, 17. Mai:

10.30 Uhr Kindergruppe »Junge Familien«, Wanderung am Rheinufer von Gailingen nach Büsingen, Treffpunkt Eichen- dorffhalle, NaturFreunde Gottmadingen

11 UhrFrühjahrsfest, Schulhof Bietingen, Musikverein Bietingen

Terminplaner

vom 10. bis 17. Mai Ab-

fuhrter

Grünschnittannahme

Sa., 12. Mai, Gottmadingen vor dem Bauhof (10.30 bis 14 Uhr) (siehe Seite 13 der Abfallfibel)

Gelber Sack

Di., 15. Mai, Gottmadingen und Ortsteile

Bitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellen Biomüll

Fr., 18. Mai, Gottmadingen und Ortsteile Restmüll

Mi., 23. Mai, Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne

Mo., 29. Mai, Gottmadingen und Ortsteile

Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Für Mai sind keine Sammlungen gemeldet.

Problemstoff-Sammlung

Fr., 15. Juni, Gottmadingen, Bauhof, 15 bis 18 Uhr Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung:

Radio, Küchengeräte und Ähnliches

Fr., 22. Juni, Gottmadingen, Bauhof, 16 bis 18 Uhr.

Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.

Anmeldung Sperrmüllabfuhr

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Ab- fuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.

Schrottcontainer im Bauhof

Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr

Abfuhrtermine Agenda Kultur + Soziales

Spieleabend

Gottmadingen. Die Agenda- gruppe Kultur und Soziales lädt jeweils am ersten und dritten Dienstag im Monat zum Spiele- abend für Erwachsene ein. Der nächste Spieleabend findet also am Dienstag, 15. Mai, von 19 bis 21 Uhr in der AWO-Begeg- nungsstätte statt. Alle Spielbe- geisterten sowie neue Spiele sind herzlich willkommen.

Rücksendung der Stimmzettel bis 13. Mai

Wahl des

Seniorenbeirates

Gottmadingen. Letzte Woche sind alle Stimmzettel für die Briefwahl des Seniorenbeirates Gottmadingen an die Seniorin- nen und Senioren verteilt worden, und es konnte bereits ein erfreulicher Rücklauf verzeich- net werden.

Wer noch nicht gewählt hat, kann dies noch diese Woche er- ledigen. Spätestens am 13. Mai müssen die Stimmzettel beim Rathaus in Gottmadingen im beigefügten Rückumschlag ein- gegangen sein. Die Briefe kön- nen entweder in einen der Rat- hausbriefkästen oder aber in einen Briefkasten der Post (un- frankiert – Gebühr zahlt Emp- fänger) eingeworfen werden.

Die Gemeinde Gottmadingen hofft auf eine hohe Wahlbeteili- gung. Das Wahlergebnis wird voraussichtlich am 22. Mai 2012 verkündet werden können.

Müllabfuhr-Zweckverband

Verbands- versammlung

Hegau.Der Müllabfuhr- Zweck- verband lädt am Montag, 14.

Mai, 17.30 Uhr, zur öffentlichen Verbandsversammlung in den Sitzungssaal des Rathauses in Hilzingen ein. Auf der Tagesord- nung steht die Verabschiedung des Verbandsvorsitzenden Franz Moser sowie die Wahl eines neuen Verbandsvorsitzenden.

Grenzübergreifender Spaß und Erholung bei Freunden heißt es wieder beim 8. SlowUp am Sonntag, 20.

Mai. Da verwandelt sich das Zentrum der »slowUp-Hauptstadt« Gottmadingen mit ihrem unterhaltsa- men, aktiven und attraktiven Programmangebot dank der engagierten Vereine mit rund 170 Helfern zu einem Familienfest-Spektakel: Dank der großzügigen Sponsoren können die Helferstunden nach einem fairen Verteilerschlüssel vergütet werden. Zum Glück für den slowUp sitzen die Sponsoren, die den Spendentopf mit rund 10.000 Euro füllen, fest im Sattel und halten die Fäden der Organisation fest in der Hand: (von links) Bürgermeister Dr. Michael Klinger, Clemens Fleischmann, Randegger Ottilienquel- le, Patrick Pingitzer vom Bauamt, zuständig für die Verkehrssicherheit, Dany Rockrohr von der Verwal- tung, zuständig für die Finanzen, Susi Klopfer, Cowa, Roland Cron, Meier’s Dekoland, Daniela Angilletto, Organisation, Jürgen Stille Sparkasse Engen-Gottmadingen, Melissa Heizmann, Thüga Energie, und

Stefan Fleckner, Organisation. Foto: Löffler

(3)

100 Jahre Ortsverein

SPD Gottmadingen lädt morgen, Freitag, zum Festakt

Gottmadingen. Vor 100 Jah- ren gründete sich in Gottmadin- gen ein SPD-Ortsverein. Rund 40 Männer kamen am 16. März 1912 zur Gründungsveranstal- tung in das damalige Restaurant

»Friedenslinde«. Nun, 100 Jahre später, wollen die Genossen aus Gottmadingen morgen, Freitag, 11. Mai, um 18:30 Uhr im Rat- haus Gottmadingen in einem Festakt ihr Jubiläum feiern.

Die Festrede hält der SPD- Kreisvorsitzende Peter Friedrich, Minister für Bundesrat, Europa und Internationale Angelegen- heiten des Landes Baden-Würt- temberg. Außerdem wird die Ge- schichte der SPD in Gottmadin- gen in Form einer kleinen Foto- ausstellung präsentiert. Alle Gottmadinger Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dem Festakt teilzunehmen.

Windkraftanlagen

Fortsetzung der Exkursionen am Samstag

Gottmadingen.Die bisher an- gebotenen Exkursionen haben eine sehr gute Resonanz gefun- den, die Busse waren komplett besetzt. Deshalb setzt solarcomplex seine kostenlosen Besichti- gungsfahrten zu modernen Windkraftanlagen der heutigen Bauart und Größe fort.

Die Fahrt geht zu drei Anlagen mit Nabenhöhen zwischen 100 und 125 Metern und Rotor- durchmessern von 70 bis 90 Me- tern in der Nähe von St. Georgen.

Eine davon steht an einem so ge- nannten Wald-Standort, wie er auch im Hegau an vielen Stellen in Frage kommen könnte. Mit ei-

genen Augen und Ohren können die Anlagen erlebt werden. Die Fahrt ist kostenlos, erfolgt mit einem modernen Reisebus mit 50 Plätzen und dauert drei bis vier Stunden, Rückkehr ist also zwischen 17 und 18 Uhr.

Die nächsten Termine sind am Samstag, 12. Mai, Abfahrt um 14 Uhr am RathausGottmadin- genund amSamstag, 26. Mai, Abfahrt um 14 Uhr am Rathaus Gailingen. Bei Interesse werden weitere Termine angeboten. Zur Planung der Buskapazitäten wird um telefonische Voranmel- dung bei solarcomplex, Fr. Boese, gebeten, Tel. 07731 8274-22.

Unter neuer Führung bestand am Samstagnachmittag die Freiwillige Feuerwehr Gottmadingen, Abteilung Randegg, ihre Feuertaufe. Ab- teilungskommandant Volker Brütsch und sein Stellvertreter Andreas Schlatter hatten eine anspruchsvolle Jahreshauptübung ausgear- beitet. Durch einen technischen Defekt gerieten im Hausflur des Kindergartens Randegg Jacken der Kinder in Brand. Dies hatte eine starke Rauchentwicklung zur Folge. Vor Aufregung stürzte die Erzie- herin die Treppe hinunter und blieb bewusstlos liegen. Eine weitere Betreuerin alarmierte über die Rettungsleitstelle 112 die Feuerwehr und verließ umgehend mit den Kindern das Gebäude. Einsatzleiter Andreas Schlatter ließ einen Sammelplatz einrichten. An der Rück- seite standen ebenfalls Kinder an den Fenstern, die mit Steckleitern gerettet wurden. Mit zur Einsatzstelle wurden die Kernwehr Gott- madingen sowie der DRK-Ortsverein angefordert. Foto: Laupp

Mehr Geld

für Vereinsförderung

Gemeinderat beschließt Richtlinienänderung

Gottmadingen/Randegg. Angesichts der guten Haushaltslage zeigte sich der Gemeinderat in der Sitzung am Dienstag in Ran- degg großzügig. Um 12.500 Euro wird in diesem Jahr die Ver- einsförderung auf rund 46.600 Euro aufgestockt, so der Be- schluss mit einer Gegenstimme.

Im vergangenen Jahr mussten sich die Vereine bei der Aufsto- ckung mit rund einem Drittel (5.000 Euro) zufrieden geben.

»Bei so guten Voraussetzungen in solchen Jahren, in denen man 2,8 Millionen Euro (Zuführung in den Vermögenshaushalt) ein- stellen kann, sollte mehr als üb- lich drin sein. Das zeigt, was uns die Jugend wert ist«, betonte Ti- tus Koch (SPD) in der vorherge- gangenen Diskussion.

Außerdem wurde eine Ände- rung der Richtlinien beschlossen. In Klausurtagungen mit Vereinsvertretern wurde das bisherige System diskutiert und soll geringfügig geändert werden.

So wird künftig die Jugendarbeit

der Kirchen mit in die Vereins- förderung aufgenommen. Au- ßerdem soll das bisherige Volu- men für die Jugendförderung (derzeit 67 Prozent, entspricht 29.391 Euro) auf 70 Prozent (30.707 Euro) erhöht werden.

Dafür sinkt die Projektförderung um 3 Prozent von 5.703 Euro auf 4.387 Euro. »Die Auswirkungen sind nicht so gravierend«, betonte Kämmerer Andreas Ley angesichts der geringeren Summe.

»Der Projekttopf war in den letzten Jahren sowieso nur einmal ausgeschöpft worden«, er- gänzte Bürgermeister Dr. Micha- el Klinger. Der Gemeinderat folgte den Richtlinienänderun- gen einstimmig.

Redaktions- und Anzeigenschluss

Montag 12 Uhr

(4)

Stellungnahme

an Schweizer Behörden beschlossen

Gottmadingen möchte Anerkennung als betroffene Gemeinde

Gottmadingen her. Im benachbarten Schweizer Grenzgebiet sind zwei mögliche Atommüllendlager nach derzeitigem Planungsstand möglich: zum einen die Gemeinde Benken für hochradioaktiven Müll, zum anderen der Südranden für schwach- bis mittelradioaktiven Müll. In der Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft der Gemeinden Gottmadingen, Gai- lingen und Büsingen legte der Vorsitzende und Gottmadinger Bürgermeister Dr. Michael Klinger ausführlich den Stand der Dinge dar.

Danach versucht die Gemeinde Gottmadingen seit geraumer Zeit, beim Schweizer Bundesamt für Energie im Rahmen des Sachplanverfahrens in den Kreis der betroffenen Gemeinden aufgenommen zu werden, unter anderem mit dem Argument, dass die Gemeinden Gottmadingen, Gailingen und Büsingen seit 1989 eine Verwaltungsgemein- schaft darstellen. Gailingen und Büsingen sind bereits als betroffene Gemeinden anerkannt, Gottmadingen ist die größte der drei Gemeinden der Verwal- tungsgemeinschaft und berät die beiden anderen Gemeinden.

Sie übernimmt die führende Funktion der Verwaltungsge- meinschaft.

In seinem Antwortschreiben schlägt das Schweizer Bundes- amt für Energie vor, dass anstelle der Gemeinden Gailingen und Büsingen die Verwaltungsge-

meinschaft als Mitglied der Re- gionalkonferenz »Zürich Nord- ost« (möglicher Standort Ben- ken) aufgenommen wird und zwei Vertreter der drei Gemein- den delegieren kann, und dass die Verwaltungsgemeinschaft anstelle der Gemeinde Büsingen als Mitglied der Regionalkonfe- renz »Südranden« aufgenommen wird und dorthin ebenfalls zwei Vertreter delegieren kann.

Außerdem habe man jüngst die Zusage erhalten, dass die sozio- ökonomisch-ökologischen Aus- wirkungen im Rahmen der anstehenden Untersuchungen auch für die Gemeinde Gott- madingen untersucht würden, berichtete Klinger.

Dies sei für alle drei Gemeinden keine zufriedenstellende Lösung, betonte er, da die Gemeinde Gottmadingen weiterhin nicht als betroffene Gemeinde anerkannt werde und die Gemeinden

Büsingen und Gailingen schlechter gestellt würden, wür- den sie doch dann nicht mehr als betroffene Gemeinden, sondern nur noch als Teil der Verwal- tungsgemeinschaft angesehen.

Deshalb legten die drei Bürger- meister Michael Klinger, Heinz Brennenstuhl (Gailingen) und Gunnar Lang (Büsingen) Mitte Februar in einem Schreiben an Landesumweltminister Unter- steller ausführlich den Sachver- halt dar und baten um seine Un- terstützung.

Insbesondere wurde darauf hingewiesen, dass die Regelung nach deutschem Recht nicht möglich sei, da die Verwaltungs- gemeinschaft einen engen Erle- digungskatalog als Auftrag habe. Eine inhaltliche Antwort aus dem Umweltministerium stehe noch aus, so Klinger.

Nach der Erörterung des The- masbeschloss der Gemeinsame

Ausschuss einstimmig, folgen- de Stellungnahme an die zu- ständigen Schweizer Behörden abzugeben: Die Vereinbarte Ver- waltungsgemeinschaft begrüßt die Zusage, die sozioökono- misch-ökologischen Auswirkun- gen auch für die Gemeinde Gott- madingen zu untersuchen. Die Gemeinden Gottmadingen, Gai- lingen und Büsingen können nicht von der Verwaltungsge- meinschaft in der Regionalkon- ferenz vertreten werden. Die Ge- meinden Gailingen und Büsin- gen bleiben direkt betroffene Gemeinden.

Die Gemeinde Gottmadingen soll ebenfalls als betroffene Ge- meinde anerkannt werden. Als Argument soll mit aufgenommen werden, dass eine mögliche Oberflächenanlage für den Atommüll bei »Schlatt« deutlich näher an Bietingen liegt, als bislang gedacht.

Intaktes Vereinsleben

Gemeinschaft Bietinger Vereine feiert Sommerfest am 23. Juni erstmals beim Clubheim

Bietingen. Zur Jahreshaupt- versammlung der Gemeinschaft Bietinger Vereine konnte der Vorsitzende Klaus Zolg Bürger- meister Dr. Michael Klinger, die Bietinger Gemeinderäte und die Vereinsvertreter begrüßen. Die Gemeinschaft habe im abgelau- fenen Vereinsjahr ihre durch Satzung bestimmten Aufgaben wieder erfüllt, so der Vorsitzen- de. Das Zusammenwirken der Ortsvereine und deren gegensei- tige Unterstützung haben sehr gut funktioniert. Das Vereinsle- ben sei intakt.

Der Vorsitzende berichtete über die Zusammenkünfte der Vereinsvertreter. Weitgehend fertig gestellt ist die Überarbei- tung der Überdachung am Club- heim in Bietingen. Hier wurde bei mehreren Arbeitseinsätzen die Tragkonstruktion verbessert,

und eine neue Plane wird in Bäl- de geliefert. Das Bietinger Som- merfest am 23. Juni wird dann erstmals beim Clubheim statt- finden.

Kassier Gunnar Egger konnte, dank der Abrechnung der letzten Straßenfasnacht, über einen po- sitiven Kassenstand berichten.

Ein besonderer Dank ging an die Vorstandsmitglieder Manfred Weber und Gunnar Egger. Ein herzliches Dankeschön galt auch Werner Vonderach für die tat- kräftige Unterstützung bei den Arbeiten am Clubheim und Irina Rämpitsch für die Betreuung des Grillplatzes.

Unter der Wahlleitung von Bürgermeister Michael Klinger wurden die bisherigen Vor- standsmitglieder für ein weite- res Jahr in ihren Ämtern bestä- tigt.

Frau Renate Mörstedt

Gottmadingen, zum 73. Geburtstag am 10. Mai Herrn Lothar Kopp

Gottmadingen, zum 79. Geburtstag am 10. Mai Herrn German Brenner

Gottmadingen, zum 71. Geburtstag am 11. Mai Herrn Josef Raiber

Gottmadingen, zum 82. Geburtstag am 11. Mai Herrn Alfred Handloser

Randegg, zum 71. Geburtstag am 12. Mai Herrn Harald Lorenz

Gottmadingen, zum 71. Geburtstag am 12. Mai Frau Charlotte Preuß

Gottmadingen, zum 78. Geburtstag am 12. Mai Herrn Hubert Meier

Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 12. Mai Frau Gerda Loose

Gottmadingen, zum 82. Geburtstag am 12. Mai Herrn Hans Witzmann

Bietingen, zum 90. Geburtstag am 16. Mai

dem EhepaarIngeborg und Hermann Kraus Gottmadingen, zur Goldenen Hochzeit am 11. Mai

Herzlichen Glückwunsch

(5)

Gemeinsamer Ausschuss gab grünes Licht für Studie

Zuerst Grundlagenermittlung, dann Teilflächennutzungsplan

Gottmadingen her. Auch das Thema Windenergie stand am 26. April auf der Tagesordnung des Gemeinsamen Ausschusses der Ver- einbarten Verwaltungsgemeinschaft der Gemeinden Gottmadingen, Gailingen und Büsingen, an der neben Bürgermeister Dr. Mi- chael Klinger und sechs Ausschussmitgliedern aus dem Gottmadinger Gemeinderat auch Gailingens Bürgermeister Heinz Bren- nenstuhl sowie die stellvertretende Bürgermeisterin von Büsingen, Ursula Barner, jeweils mit zwei Gemeinderäten teilnahmen. Ein- stimmig beschlossen sie, das Planungsbüro Hage und Hoppenstedt mit der notwendigen Grundlagenermittlung für einen späteren Teilflächennutzungsplan »Windenergie« zu beauftragen.

Entgegen des bisherigen Lan- desplanungsgesetzes, wonach die planerische Steuerung der Windenergie durch die Regio- nalpläne über die Ausweisung von Vorrang- und Ausschlussge- bieten erfolgt, sieht die zum 1.

Januar 2013 geplante Änderung vor, dass in den Regionalplänen nur noch die Ausweisung von Vorrangflächen möglich sein soll und die Festlegung von Aus- schlussgebieten in den Regio- nalplänen aufgehoben wird.

»Somit liegt dann die planerische Steuerung über die Bauleit- planung insbesondere durch

“sachliche Teilflächennutzungs- pläne Windkraft“ bei den Ge- meinden«, führte Florian Stein- brenner vom Gottmadinger Bauamt in die Materie ein. Für eine Steuerung erforderlich sei, dass die Gemeinde oder die Ver- waltungsgemeinschaft eine Un- tersuchung des gesamten Ge- meindegebiets vorgenommen habe und ein schlüssiges Pla- nungskonzept vorlege, mit dem

sie auf der einen Seite die beson- dere Eignung der konkret aus- gewiesenen Fläche darlege und auf der anderen ungeeignete Standorte ausschließe, so Stein- brenner.

Anhand einer Power-Point- Präsentation erläuterte er ein Angebot des Planungsbüros Hage und Hoppenstedt aus Rot- tenburg, das für alle Verwal- tungsgemeinschaften im Land- kreis Konstanz mit der Studie zur Entwicklung und Steuerung der Windenergie in der Bauleitpla- nung beauftragt werden wird.

Auf dem Windatlas des Land- kreises Konstanz sei deutlich zu sehen, dass es mit dem Rauhen- berg bei Gailingen, dem Schiener Berg und einer kleinen Fläche in der Nähe von Engen drei gut ge- eignete Gebiete für den Betrieb von Windkraftanlagen gebe, so Steinbrenner.

Es sei sehr wichtig, die Eignung von Gebieten im Landkreis für den Betrieb von Windkraftanla- gen durch eine gemeinsame Stu-

die der Raumschaft nachzuwei- sen und als fundierte Diskus- sionsgrundlage zur Verfügung zu haben, waren sich die Bürger- meister Klinger und Brennen- stuhl einig, wobei Brennenstuhl betonte, dass die Diskussions- grundlage noch nichts mit der Aufstellung des Flächennut- zungsplans zu tun habe. Klinger wies darauf hin, dass die Vorge- hensweise, die Studie in der ak- tuellen Sitzung zu vergeben und in einer weiteren Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses nach der Gemeinderatssitzung in Gai- lingen am 24. Mai den Aufstel- lungsbeschluss für einen Teilflä- chennutzungsplan »Windkraft«

zu fassen, mit Rücksicht auf die Situation in Gailingen so ge- wählt worden sei.

Die Aufstellung des Teilflä- chennutzungsplanes »Wind- kraft« werde noch umfangreiche Untersuchungen nach sich zie- hen, ergänzte Steinbrenner. So müssten zum Beispiel die in der Sitzung des Projektbegleitenden

Ausschusses angeregten Krite- rien der Begründung mit Unter- suchungen und Gutachten hin- terlegt werden. Auf eine ent- sprechende Frage wies Stein- brenner darauf hin, dass prinzi- piell Windkraftanlagen unab- hängig von ihrer Höhe im Au- ßenbereich privilegiert seien. Im Flächennutzungsplan würden dann Windkraftanlagen mit einer Nabenhöhe von 140 Metern untersucht.

Diese Höhen würden aus wirt- schaftlichen Gesichtspunkten derzeit geplant, denn je niedri- ger ein Windrad sei, desto weniger Wind herrsche vor, mit der Folge, dass weniger Strom pro- duziert werde und derartige An- lagen für Investoren uninteres- sant seien, so Steinbrenner.

Bei der Abwägung im Flächen- nutzungsplan würden die großen und kleinen Windräder nicht unterschieden, da die Ab- standsflächen und der Eingriff in die Natur gleichbedeutend seien.

Tagesmütterverein

Gesprächskreis

Gottmadingen.Der Tagesmüt- terverein Landkreis Konstanz bietet am Dienstag, 15. Mai, von 9 bis 11 Uhr einen Gesprächs- kreis für aktive Tagesmütter im Evangelischen Gemeindesaal, Lindenstraße, Gottmadingen, an. Unter der Moderation von Rita Stehle (individualpsycholo- gische Beraterin) besteht beim Gesprächskreis die Möglichkeit zum Austausch und der kollegia- len Supervision. Während des Gesprächskreises wird eine Kin- derbetreuung angeboten. An- meldung und Informationen bei Anette Kühne-Horber (Bera- tungsstelle des Tagesmütterver- eins in Singen) unter Tel. 07731 793982 oder per Mail singen@

tagesmuetterverein.info.

(6)

Punktlandung geschafft

Ein Haus im Haus – Alles unter einem Dach

Gottmadingen lö. Die Farbe Rot dominierte und ließ die Herzen der Fahrianer angesichts des prächtigen nostalgischen Fahr-Maschinenparkes höher schlagen getreu dem Motto: »Üse- re Fabrik lebt!«. Es ist, als wäre die Zeit stehen geblieben. Zumin- dest bei den Fahr-Schlepper-Freunden, die mit einem zweitägi- gen Fest ihr neues, in die Maschinenhalle integriertes Archiv mit Büro, Cafeteria und Sanitäranlagen gebührend feierten.

Die Investition, bei der sich viele Firmen als Sponsoren betätig- ten, schlägt trotz hoher Eigenlei- stungen noch mit rund 87.000 Euro zu Buche. Es ist ein Haus im Haus, integriert in die Maschi- nenhalle, bei dem zusammenge- führt wird, was zusammen ge- hört. Was die Fahr-Schlepper- freunde als noch junger Verein in den letzten zehn Jahren geschaffen haben, ist vorbildlich und einzigartig.

Denn nach dem Neubau der Maschinenhalle 2005 ist dies für den Verein ein zweiter Kraftakt, der nur dank der engagierten Vorstandschaft und der hoch motivierten Mitglieder gemeis- tert werden konnte. »Es war ein langer Weg von der Idee bis zur Punktlandung«, wie Dieter Rath, der stellvertretende Vorsitzende und Bauleiter, betonte. »Wir wollten auch keine laufenden Kosten aus dieser Baumaßnah- me«, eine Vorgabe, die dank des Niedrigenergiebaus auch erreicht wurde. »Sie können stolz sein auf eines der umfangreich- sten und somit bedeutendsten Archive für historische Land- technik in Baden-Württem- berg«, zeigte sich Bürgermeister Dr. Michael Klinger in seinen Grußworten beeindruckt von

der Begeisterung der Schlepper- Freunde, das technische Erbe des Ortes zu bewahren. Den Verein zeichne ein überaus großes En- gagement aus, so die Erfahrung von Architekt Ralf Schoch. Ganz nach Wunsch wurde ein brauch- bares, sicheres und langlebiges Archiv geschaffen, das aufgrund der Porenbetonsteine eine op- timale Isolierung bietet.

Mit dem Projekt wurde auch Gottmadinger Industriege- schichte für zukünftige Genera- tionen erlebbar gemacht. Das Archiv und das angegliederte Büro sind in die Ausstellungshal- le integriert. Die neue Cafeteria bietet für Gruppen und Besucher gastliche Räumlichkeiten. Auch das behindertengerechte WC entspricht den heutigen Anfor- derungen.

Auf dem begehbaren Archiv- dach werden Teile der bisherigen Frühgeschichte der Firma Fahr ausgestellt. Darunter auch der beliebte Fahr-Leiterwagen, der noch heute in vielen Familien seinen Platz hat. Die neu gewon- nene Fläche von rund 130 Qua- dratmetern wird über eine Trep- pe erreicht, wobei das Geländer auf der Empore von Bürgern ge- sponsert wurde, die auch namentlich verewigt sind.

Sie haben die Vereinsgeschichte der Fahr-Schlepper-Freunde ent- scheidend geprägt, die ehemaligen Vorsitzenden Hubert Meier und Volker Herentrey. Hoch motiviert tritt der Nachfolger Hubert Auer (vorne) in deren »Fahr«-Wasser.

Als ehemaliger Fahrianer hatte Georg Ruf (Zweiter von links) eine Konstruktionszeichnung einer Dreschmaschine aus dem Jahre 1882 als Gastgeschenk mitgebracht, bestaunt von Walter Benz, Beisitzer Franz Josef Auer, Hubert Auer und Kassier Ludwig Befurt.

Die Empore bietet einen beeindruckenden Blick über die Ausstel-

lungshalle. Fotos: Löffler

Spannende Einblicke bietet das Archiv auch für Bürgermeister Mi- chael Klinger (Mitte), stolz präsentiert vom Vorsitzenden Hubert Auer (links) und Beisitzer Volker Herentrey.

(7)

Alle eine große Fahr-Familie

Schlepper-Freunde wählten neuen Vorstand

Gottmadingen lö. Als eine große Erfolgsgeschichte erweist sich der 1988 von 24 Fahrfreunden gegründete Fahr-Schlepper-Ver- ein, der die Gottmadinger Firmen- und Industriegeschichte wei- terführt und bewahrt. Nicht nur der stetige Mitgliederzuwachs von heute rund 2.000 Mitgliedern über die örtliche Grenze hin- aus ist beeindruckend und verleiht den Fahr-Schlepper-Freun- den das Privileg des größten örtlichen Vereins.

Mit seinen vielseitigen Aktivitä- ten, der Verwaltung des Maschi- nenbestandes und des Archivs, dem Erstellen der aufwendigen Fahr-Schlepperpost und dem Un- terhalt der Maschinenhalle ist der Verein zu einem mittelständi- schem Unternehmen geworden, geleitet von Ehrenamtlichen. »Die Fahr-Schlepper-Freunde bewahren ein Stück erfolgreiche Indu- striegeschichte und pflegen Tra- dition«, lobte Bürgermeister Mi- chael Klinger die erfolgreichen Vereinsaktivitäten. Quer durch ganz Deutschland, die Schweiz, Niederlande und Luxemburg finden sich hier die Fahr-Freunde wieder.

Dies wurde auch im Rahmen der Jahreshauptversammlung deutlich, zu der der Vorsitzende Volker Herentrey Mitglieder aus der Schweiz, Münster, Nieder- bayern und Bonn begrüßen durfte. Hinter ihm liegen sechs Jahre einer arbeitsintensiven Vorstandstätigkeit, denn wäh- rend dieser Zeit wurden die Wei- chen für den Archivneubau gestellt. Ein Projekt, »welches lang- fristig dem Verein viel Nutzen bringen wird«, zeigte sich Volker Herentrey überzeugt. Man habe eine Punktlandung geschafft, denn genau zum Tag der Einwei- hung sei man fertig geworden.

Lang war seine Dankesliste der motivierten Mitglieder, die mit ihrem Engagement zum Erfolg des Archivneubaus mit beigetra- gen haben. Volker Herentrey,

dessen Vorstandsamt von Hu- bert Auer aus Gailingen über- nommen wurde, wird zukünftig als Beisitzer unter anderem für die Fahr-Schlepperpost verantwortlich zeichnen. Als Schrift- führerin wurde Regine Heren- trey von der Versammlung wie- dergewählt. In das 19-köpfige Beisitzeramt wurden wieder gewählt: Bruno Störk, Emmin- gen-Liptingen, Fritz Mäder, Bad Dürrheim, Helmut Kienzler, Gottmadingen, und Gerhard Hirt, Randegg.

Trotz des finanziellen Kraftak- tes ist der Verein gut über die Runden gekommen, wie Kassier Ludwig Befurt in seinem aus- führlichem Zahlenwerk ein- drücklich darstellte. Ganz nach Wunsch konnten die Kosten des Archivs in Höhe von 87.000 Euro ohne Fremdmittel geschultert werden.

Nach dem endgültigen Ab- schluss der Baumaßnahmen stünden die Aussichten gut, mit Sondertilgungen das Baudarle- hen von noch rund 280.000 Euro schneller als geplant abzubauen.

Dabei helfen auch die gesparten Mietkosten für das Archiv.

Zukünftig könnten sich die Fahr-Schlepperfreunde auch an der Museumsnacht beteiligen und einen regelmäßigen Früh- schoppen anbieten, gab der neue Vorsitzende Hubert Auer einige seiner Visionen preis. Als vorrangiges Ziel hat er allerdings den Schuldenabbau im Visier.

Der neu gewählte Vorsitzende Hubert Auer (Zweiter von rechts), Schriftführerin Regine Herentrey, der stellvertretende Vorsitzende Dieter Rath und Kassier Ludwig Befurt freuen sich auf die Unterstüt-

zung der 19 Beisitzer. Foto: Löffler

Seit elf Jahren zeichnete Helmut Kienzler (rechts) für die Fahr- Schlepperpost verantwortlich, ein Magazin für alte Fahr-Landtech- nik und eine Informationsschrift des Vereins der Fahr-Schlepper- Freunde, die sich dank ihrer hervorragenden Qualität großer Be- liebtheit erfreut. Nun übergab er die Redaktionsarbeit an Volker He-

rentrey. Foto: Löffler

Waldorfkindergarten

Öffentlicher Elternabend

Gottmadingen.Die Kleinkind- gruppe des Waldorfkindergar- tens »Morgenstern« lädt alle interessierten Eltern und Erziehe- rinnen heute, Donnerstag, 10.

Mai, um 20 Uhr zu einem öffent- lichen Elternabend zum Thema

»Wie kann ich die Sauberkeits- entwicklung des Kindes positiv begleiten und unterstützen« ein.

Jahrgang 1933/34

Kräutergarten wird besichtigt

Gottmadingen. Am Mittwoch, 16. Mai, besichtigt der Jahrgang 1933/34 den Kräutergarten Sy- ringa mit Führung in Binningen.

Treffpunkt und Abfahrt mit Pkw ist um 15 Uhr am Feuerwehr- haus. Anschließend ist Einkehr im Gasthaus Vis-à-Vis in Hilzin- gen. Infos gibt es bei Walter Riedmüller, Telefon 71984.

Entspannungs-Training in Gruppen- und Einzelanleitung

zur Einschlafhilfe, Schmerzreduktion u.v.m.

Telefonische Anmeldung: 0 77 31 / 97 66 94

H B

H

^eizungsbau ^l

B

adsanierung

Meisterbetrieb

Alfred Ruh GmbH

Heizungen Sanitär Solar Gottmadingen

Heilsbergweg 3

Telefon 0 77 31 / 7 11 27 Fax 0 77 31 / 7 39 67

www.ruh-shk-gottmadingen.de

(8)

Ambiente

Blumen & Floristik

Petra Rämpitsch Dorfstraße 78244 Gottmadingen-Bietin

Tel. 07734 98 mobil 0160 9442

42 gen 962 8191

Mo. Di. Do. Fr. 9 - 12 Uhr 15 - 18 Uhr Samstag 9-12 Uhr Mittwoch geschlossen

Sonntag von 9 - 11 Uhr geöffnet !

Samstag von 8 - 16 Uhr

Sonntag von 9 - 12 Uhr

geöffnet

Vorbestellungen werden gerne

entgegengenommen:

Blumen Zufahl Lindenstraße 2 Gottmadingen

Tel. 0 77 31 / 7 16 21 Fax 0 77 31 / 7 32 82

Christian und Sandra Maier Hardtring 9, 78333 Stockach Tel. 07771/917272, Fax 07771/917368

partyservice.maier@t-online.de Bistro Catering Partyservice

Feines vom Hegau!

MAIER

Muttertag, 13. Mai Brunchbuffet

Brunchbuffet

Pfingsten

So. 27. u. Mo. 28. Mai

jeweils ab 10 Uhr Reservierung erbeten Tel. 0 77 71 / 91 72 72

Auf Ihr Kommen freut sich Christian Maier mit seinem Team

! Große Muttertagsherzenauswahl !

Frisch zubereitet von unserem Konditormeister.

Mo. - Fr.

Sa. , 6 - 18 Uhr durchgehendSo.

, 6 - 12.30 Uhr, , 7.30 - 10.30 Uhr

Wir haben am 17.05., Christi Himmelfahrt, von 7.30 bis 10.30 Uhr für Sie geöffnet.

Muttertags-Dankeschön

Wir sagen Danke. Jeder Kunde erhält eine Rose!

B Ä C K E R E I G R E C H T

Beim neuen Rathaus, Bahnhofstraße 19, Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 31 97 14

Muttertagsfest

^beim

Alt und Jung feiern gemeinsam vom 12. - 13. Mai 2012

Samstag, 12. Mai, von 11 - 16 Uhr Flohmarkt mit Bewirtung. Viel Musik und Unterhaltung am Sonntag von 11 - 18 Uhr, ab 12 Uhr mit den Talheimer Straßenmusikanten gefolgt von einem Platzkonzert ab 14 Uhr mit der Ju- gendbigband » Soundblaster«. Um 15.45 Uhr Festkonzert mit den Boden- see-Shantymen. In der Marktstraße sind Muttertagsgeschenke zu erstehen.

Gr. Hüpfburg für Kinder. Leckereien vom Grill u. Salate werden offeriert. Im Kaffeehaus/Terrassen Kaffee gibt’s ital. Eis, hausgem. Kuchen und Torten.

Virchowstraße 6a, Singen

»Danke« sagen am Muttertag

Jede gut gemeinte Idee ist stets willkommen

Gottmadingenlö. Sie ist immer da, wenn man sie braucht. Sie tröstet, sie hilft in allen Lebens- lagen und ohne ihre Fürsorge wäre das Leben um vieles ärmer – die Mutter! Vieles, was sie tut, ist das ganze Jahr über ganz selbstverständlich. Grund ge- nug, sich am Muttertag für all die Liebe erkenntlich zu zeigen.

Auch wenn dafür 365 Tage im Jahr zur Verfügung stehen, bietet der Muttertag die Möglich- keit, »Danke« zu sagen. Der Ideen sind da keine Grenzen gesetzt.

Ob Selbstgebasteltes oder liebevoll Gebackenes oder der klassi- sche Gutschein mit dem Verspre- chen, regelmäßig das Zimmer aufzuräumen, die Mutter freut

sich über jede gut gemeinte Idee.

Immer willkommen sind ein bunter Blumenstrauß, Leckerei- en vom Konditor oder Kosmetik.

Mit einem Gottmadinger Ge- schenkgutschein liegt man immer richtig – mit ihm können sich die Mütter ihre ganz besonderen Wünsche erfüllen.

Ganz selbstverständlich werden die Mütter am Muttertag rundum verwöhnt. Nach dem liebevoll gedeckten Frühstücks- tisch werden sie zum Essen eingeladen. Die örtliche Gastrono- mie ist auf diesen Familientag bestens vorbereitet.

Am schönsten aber wäre es, wenn für die Mütter jeder Tag zum Muttertag wird.

Am So m Sonntag

(9)

ist Muttertag

Für alle lieben Mütter Erdbeer-, Buttercremeherzen

Mo. - Fr. 6 - 18 Uhr Sa. 6 - 13 Uhr,Sonnntag 7.30 - 10.30 Uhr

klein und groß

Muttertagsfrühstück

sowie alles für ein gemütliches

Michael Stemke, Hauptstr.77, Gottmadingen, Tel. 07731-71466

Gottmadingen Hauptstraße 26

Ritter

Viele Geschenkideen zum Muttertag

Gut beraten Gut bedient Gut gekauft

auf 400 m²

Fr. 11.05. Central-Apotheke Singen, Hegaustr. 26, Tel. 07731/64317, Sa. 12.05. Martinus-Apotheke, Singen,

Uhlandstr. 48, Tel. 07731/41971, So. 13.05. See-Apotheke Gaienhofen,

Hauptstr. 223, Tel. 07735/706, Stadt-Apotheke Engen, Vorstadt 8, Tel. 07733/5257, Mo. 14.05. Paracelsus-Apotheke, Singen,

Kreuzensteinstr. 7, Tel. 07731/66323 Di. 15.05. Schützen-Apotheke, Radolfzell,

Schützenstr. 17, Tel. 07732/970160, Mi. 16.05. Marien-Apotheke Gottmadingen,

Hauptstr. 47, Tel. 07731/796539, Mauritius-Apotheke Eigeltingen, Hauptstr. 35, Tel. 07774/9397999, Do. 17.05. Haydn-Apotheke, Radolfzell,

Konstanzer Str. 75, Tel. 07732/910050

Apotheken-Notdienst

vom 11. bis 17. Mai

Frühjahrsfest 2012

Musikverein Bietingen freut sich auf viele Gäste

Bietingen. Der Musikverein Bietingen lädt herzlich zu seinem Frühjahrsfest am Vater- tag, Donnerstag, 17. Mai, ab 11 Uhr und am Freitag, 18. Mai, ab 17 Uhr ein.

Neben musikalischer Unterhal- tung ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Am Donnerstag gibt es Schweinsbraten mit selbstgemachtem Kartoffelsalat, Schnitzel, Grillwurst und Pom- mes frites, am Freitag Gyros und Grillwürste. Und zum Nachtisch verführt noch ein leckeres Stück

Kuchen in der Kaffeestube. Es werden auch wieder Lose verkauft. Als erster Preis lockt ein Rundflug über den Hegau.

Zur Unterhaltung am Vatertag spielen die Stadtkapelle Aach, die Musikvereine Unteralpfen, Anselfingen und Hilzingen. Den Freitag gestalten ab 17 Uhr die Jugendkappellen »Soundblaster«

Hilzingen (Leitung: Christian Gommel), »Big Ben« (Mario Fran- ke) und »GoBiRaTh« (Markus Au- genstein), ab 19.30 der Musik- verein Sentenhart.

Marie, Linus und Philipp sind sich einig, ihre Mamas Christina Thür- mer und Nadja Eremeko sind die besten. Unter dem in weißer Pracht blühenden Blüten-Hartriegelbaum haben sie ihnen schon mal Blu- men geschenkt und natürlich für die »beste Mutter der Welt« für den Muttertag schon etwas gebastelt. Foto: Löffler

Die Theater-AG der Eichendorff-Realschule Gottmadingen lädt heu- te, Donnerstag, 10. Mai, um 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) in die Ei- chendorffhalle zur zweiten Aufführung des Krimis »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« ein. London ist in Aufruhr, ein mysteriöser Unbekannter treibt weiterhin sein Unwesen. Alle Bürger/innen sind eingeladen und dazu aufgerufen, bei der Tatrekonstrukion zu helfen, damit eine Chance auf die vollständige Aufklärung des Falles besteht.

(10)

Herausgeber: Gemeinde Gott- madingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachun- gen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:

Info KommunalVerlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:

info-kommunal@t-online.de Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung:Gabi Hering, Engen, Tel. 0 77 33 / 29 74 Anzeigenberatung:

Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei Konstanz GmbH Auflage: 1.850 Exemplare.

Impressum

Verbraucherzentrale

Trojaner im Anmarsch

Hegau.Bundesweit werden zur Zeit E-Mails verschickt, in denen die Angeschriebenen über ein angeblich abgeschlossenes Mail- Upgrade informiert und als neue Kunden begrüßt werden. An- geblich sollen sie irgendwann einmal ein kostenpflichtiges Up- date beauftragt haben, das dann auch gleich mit Beträgen zwischen 96,26 und 482,99 Euro be- rechnet wird und vom Bankkon- to des Angeschriebenen abgebucht werden soll. Weitere In- formationen zu den Zahlungs- forderungen und zur Widerrufs- frist fänden sich angeblich in der angehängten Datei. Doch diese Datei enthält keinerlei Informa- tionen, sondern Schadsoftware, mit der infizierte Rechner ausge- späht werden können. »Die Zah- lungsaufforderung ist ein Trick, um die Menschen dazu zu bewe- gen, die Anhänge zu öffnen und die Schadsoftware zu installie- ren. In diesem Fall muss niemand damit rechnen, dass tatsächlich Geld vom Konto abgebucht wird«, so Niklaas Haskamp, Pres- sesprecher der Verbraucherzen- trale Baden-Württemberg.

Die Empfänger sollten die Anhänge auf keinen Fall öffnen und die Mails sofort löschen.

VdK-Sozialverband

Sprechtag

Hegau.Der nächste gemeinsame Sprechtag des VdK-Kreisver- bands Konstanz und der VdK-Wohnberatungsstelle findet in Singen am Mittwoch, 16.

Mai, statt. In den Räumlichkei- ten der Naturfreunde, Hadwig- straße 19 (neben AOK-Gebäu- de), stehen in der Zeit von 10 bis 12 Uhr ehrenamtliche BeraterIn- nen für Informationen über das umfangreiche Dienstleistungs- angebot des VdK sowie für Aus- künfte in sozialen Angelegen- heiten zur Verfügung. Von 14 bis 16 Uhr können sich Interessierte bei Mitarbeiterinnen der VdK-Wohnberatungsstelle über die Möglichkeiten der individu- ellen Wohnraumanpassung im Alter oder bei Krankheit und Be- hinderung, über die Wohnform

»Betreutes Wohnen für Senio- ren« sowie über rollstuhlgerech- tes und barrierefreies Bauen informieren.

Weitere Informationen bei VdK-Kreisverband, Eckhard Strehlke, Tel. 07731/798754, und VdK-Wohnberatungsstelle, Ulrike Werner, Tel. 07732/

923636.

Thüga Energie

Vorsicht bei Haus- türgeschäften

Hegau. Die Thüga Energie warnt vor Geschäftspraktiken von Stromanbietern, die schon wieder in Singen und Umgebung Stromverträge an der Haustür abschließen wollen und sich dabei als Thüga-Mitarbeiter oder als Kooperationspartner der Thüga ausgeben. Mehrere ver- unsicherte Bürger meldeten sich hierzu in den vergangenen Ta- gen telefonisch oder persönlich bei der Thüga Energie.

Die Thüga Energie distanziert sich ausdrücklich von derartigen Geschäftspraktiken und betont, dass sie Kunden nur auf Wunsch besucht und ihren Besuch vorher anmeldet. Daneben weist sie darauf hin, dass die Kunden von ihrem 14-tägigen Widerrufsrecht Gebrauch machen können, falls bereits unerwünschte Verträge an der Haustür zustande gekommen sein sollten.

Weitere Fragen hierzu beant- wortet die Thüga Energie unter der Nummer 07731 5900-0.

Unser neues Online-Modul enthält den gesamten Bestand unse- rer Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!

www.gottmadingen.de> Leben in Gottmadingen > Infrastruk- tur > Bücherei

Schulklasse stellt Bücher in der Bücherei vor

Die Klasse 3b der Hebelschule präsentiert am Dienstag, 15. Mai, um 14.30 Uhr in der Gemeindebücherei ihre vorbereiteten Buchvorstellungen. Alle interessierten Kinder sind eingeladen, die Präsentationen zu verfolgen und sich von eifrigen Leseratten anstecken zu lassen. Die Schüler und Schülerinnen geben gerne interessante Buchtipps weiter. Wir freuen uns auf ein großes Publikum.

Dienstag, 22. Mai, von 14.30 bis circa 15.30 Uhr,

für Kinder ab vier Jahren

Peter und der Wolf - Sinfonisches Märchen (Marko Simsa) gelesen von Elke Diener und Ingrid Mrochen In dieser besonderen Lesung von Peter und der Wolf wird jeder Figur ein bestimmtes Instrument zugeordnet. Die Geschichte wird musikalisch umrahmt, und es werden die Besonderheiten der einzelnen Soloinstrumente erklärt.

Öffnungszeiten

Montag 14.00 - 17.00 Uhr

Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr

Donnerstag 9.00 - 10.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr

Freitag 15.00 - 18.00 Uhr

Am Donnerstag,17. Mai (Himmelfahrt), und Freitag, 18. Mai, bleibt die Büchereigeschlossen.

Gemeindebücherei

Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de

Die evangelische Kirche Gottmadingen lädt zu einem »Benefizkon- zert der besonderen Klänge« am Sonntag, 20. Mai, um 18 Uhr ein. Mit ihrem abwechslungsreichen Programm verzaubern wollen Mathias Klingler (Klavier/Panflöte), Edeltraud Jacob (Panflöte), Tobias Jacob (Mundharmonika) und Heike Stihl (Klavier). Extra aus St. Georgen reist die erst 13 Jahre junge Sängerin Demira Seubel mit ihrer ein- drucksvollen Stimme an, um in Gottmadingen zum zweiten Mal zu singen. Die Besucher erwartet ein unvergesslicher Abend mit vielen bekannten Melodien aus verschiedenen Jahrzehnten. Der Eintritt ist frei. Jedoch wird um Spenden gebeten, um zwei Projekte unterstüt- zen zu können. Foto von links: Edeltraud Jacob, Tobias Jacob, Mathi- as Klingler und Demira Seubel. Auf dem Bild fehlt Heike Stihl.

(11)

Naturfreunde

Dienstagswanderer

Gottmadingen. Am 15. Mai treffen sich wieder die Diens- tagswanderer der Naturfreunde um 14 Uhr am Feuerwehrhaus.

Katzenhilfe Radolfzell

Kuchenverkauf

Hegau. Am Samstag, 12. Mai, verkauft der Verein Katzenhilfe Radolfzell wieder vor der Volks- bank (Wochenmarkt) in Radolf- zell leckere Torten, Kuchen und heißen Kaffee.

Schwarzwaldverein

Mittwochs- wanderer

Gottmadingen. Am 16. Mai treffen sich die Mittwochswan- derer des Schwarzwaldvereins Gottmadingen um 13.30 Uhr am Bahnhof.

Schwarzwaldverein

Rundwanderung am Feldberg

Gottmadingen. Der Schwarz- waldverein Gottmadingen bietet am Sonntag, 20. Mai, eine Rund- wanderung am Feldberg an. Die Gehzeit beträgt rund dreiein- halb Stunden. Die Tour startet am Caritas-Haus, weiter zur Todtnauer Hütte und danach mit moderaten Anstiegen zur Wil- helmer Hütte bis hinauf zum Bis- marckturm, wo bei herrlicher Sicht das Rucksackvesper ver- zehrt werden kann. Zurück geht es dann bis zum Sessellift der Talstation, um dort noch einmal einzukehren, bevor der 30-mi- nütige Rückweg zum Caritas- Heim angetreten wird.

Treffpunkt ist um 8 Uhr mit Pkw am Feuerwehrhaus. Füh- rung und Infos bei B. und W.

Schnurr, Tel. 07734/6453. Gäste sind wie immer willkommen.

Hegau-Geschichtsverein

Die Urkirche der Ostbaar

Hegau.Der Hegau-Geschichts- verein und der Baar-Geschichts- verein laden am Sonntag, 13.

Mai, zu einem kunsthistorischen und naturkundlichen Ausflug nach Donaueschingen-Heiden- hofen ein. Die dortige Kirche zählt zu den Urkirchen der Ost- baar, bei der auch ein fränki- sches Königsgut belegt ist. Der Kirchenhistoriker Heinrich Feld- mann wird dieses Kleinod mit seiner reichhaltigen Ausstat- tung, die vielfach umgestaltet wurde, erläutern. Die wertvolle Orgel wird Organist Günther Hauger vorstellen. Auf einer etwa einstündigen Wanderung lernen die Teilnehmer die den Baarort Heidenhofen umgeben- de Natur und Landschaft ken- nen. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Bahnhof Engen zur Bildung von Fahrgemeinschaften oder um 14 Uhr in der Kirche in Hei- denhofen. Anmeldung unter Tel.

07731/85-244.

www.ofenbau-gamp.de

Kommt ins Camp

Zur Fußballschule in den Pfingstferien

Gottmadingen lö. Europas größte und erfolgreichste Fuß- ballschule – die INTERSPORT kicker Fußballcamps – gastieren vom 29. Juni bis 1. Juli beim SC Gottmadingen-Bietingen. Herz- lich eingeladen sind alle Mäd- chen und Jungs im Alter von 6 bis 13 Jahren, denen Fußball genau so am Herzen liegt wie dem Team von Jogi Löw.

Drei Tage lang dreht sich in Gottmadingen-Bietingen alles um das runde Leder. In den ver- schiedensten Wettbewerben messen sich die Nachwuchshoff- nungen im Team oder auch ein- zeln. Technik, Geschick, Mut und Teamgeist müssen in die Waag- schale geworfen werden, wenn der beste Fußballer der Region gesucht wird. Wer als »Fußballer des Jahres« seine Klasse unter Beweis gestellt hat, gewinnt das heiß begehrte Stipendium am Deutschen Fußball-Internat.

Die Interessierten nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle Ausrü- stung (Camptrikot im EM-De- sign, Hose, Stutzen, Ball, Trink- flasche, Pokal, sechs mal gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpflegung.

Es wird ein begeisterndes Fuß- ballfest, bei dem Kinder, Eltern und Betreuer gleichermaßen ihren Spaß haben.

Spektakuläre Eventtools, wie der Footballdome für spannende Finals und das Profi-Sportra- dar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit ga- rantieren spannende Aktion bei jeder Übung.

Annmeldungen für das Camp beim Vereins-Ansprechpartner Christian Schopper, Telefon- Nummer 07731/74195, beim IN- TERSPORT-Partner INTERSPORT Schweizer oder direkt unter www.fussballcamps.de

Heilsberghexen

Jahreshaupt- versammlung

Gottmadingen.Am Freitag, 11.

Mai, um 20 Uhr findet die dies- jährige Hauptversammlung der Heilsberghexen Gottmadingen im Hexenkeller in der Fahrkanti- ne statt.

Mit den Berichten der einzelnen Vorstandsmitglieder wird auf die vergangene, ereignisrei- che Fasnachtssaison 20011/

2012 zurückgeschaut.

Zur Jahreshauptversammlung sind alle aktiven und passiven Hexen, sowie Freunde und Gön- ner der Heilsberghexen Gottma- dingen, recht herzlich eingeladen. Weitere Infos unter www.

heilsbergexen.de

(12)

TV Gottmadingen

Grümpelturnier am Vatertag

Gottmadingen. Der TV Gott- madingen lädt auch in diesem Jahr am Vatertag, 17. Mai, ab 11 Uhr zu seinem traditionellen Grümpelturnier auf dem Schul- sportplatz in Gottmadingen oder bei Regen in die Goldbühl- halle ein. Alle Kinder, Jugendli- che und Erwachsene sind herzlich willkommen, um miteinan- der Handball oder Fußball zu spielen, zu grillen und Spaß zu haben. Die Hälfte des Erlöses er- hält der Sozialkreis in Gottma- dingen.

Mannschaften werden aus sieben Spielern gebildet. Weibliche und männliche Spieler spielen gemischt in den Kategorien Kin- der-, Jugend-, Erwachsenen- und aktive Sportmannschaften.

Anmeldungen für das Grüm- pelturnier werden erbeten über Ralf Behnke, Tel. 0151/

44511999 oder per E-Mail an ralf@iq-werbetechnik.de oder über www.tv-gottmadingen.de.

Der TVG freut sich über viele Be- sucher für einen guten Zweck und eine Menge Spaß.

Am Sonntag im Deggenhausertal

SC GoBi landet wertvollen Auswärtserfolg gegen TuS Immenstaad

Gottmadingen/Biet. Der SC GoBi I hat erneut seine Aus- wärtsstärke unter Beweis gestellt. Natürlich hatte er auch eine Portion Glück, doch die muss man sich im Fußball be- kanntlich erarbeiten. Die erste Möglichkeit hatte der Gastge- ber, doch Niklas Fischer parierte sicher. Nach einer Ecke (8.) war Csaba Rethy mit einem satten 14-Meter-Flachschuss erfolg- reich. Die zehnminütige Unter- brechung wegen des Gewitters zerstörte die Dominanz des SC.

Folgerichtig kam der Ausgleich, als die SC-Abwehr zu unent- schlossen eingriff (24.). Hüter Fi- scher und die Torlatte bewahr- ten den SC vor einem Rückstand, bevor er das Spiel wieder in den Griff bekam. Der Kopfball von Denis Heyna wurde noch vor der Linie geklärt. Nach der Pause hatte zunächst nur GoBi Tor- möglichkeiten, konnte aber keine nutzen. Zwei Minuten war Nelson Jeckl auf dem Spielfeld, als er nach gutem Spielzug den Rückpass von Jonathan Dreier ins Netz drückte (67.). In der Fol- ge gab es bange Momente zu überstehen, aber nun ließ der Gastgeber beste Möglichkeiten aus. Damit wurden zumindest die Chancen im Rennen um den Klassenerhalt verbessert. Bereits am Mittwoch stand mit dem Heimspiel gegen den FC Radolf- zell 2 erneut eine schwere Prü- fung auf dem Spielplan. Die Auf- gabe am Sonntag beim heim- starken SV Deggenhausertal ist ebenfalls nicht von Pappe.

Diezweite Mannschafthat gegen einen stark aufspielenden FC Böhringen das dritte Spiel in Fol- ge gewonnen. Nach einem 0:2- Rückstand wurde in einem guten Spiel die Partie noch zum 3:2 ge- dreht. Damit dürfte das Ab- stiegsgespenst endgültig ver- trieben sein. Am Sonntag steht um 15 Uhr zeitgleich mit der ersten Mannschaft das Spiel bei Phönix auf dem Spielplan.

DieFrauenmussten ihr Spiel in Mühlhausen wegen Spielerin- nen-Mangel kampflos verloren geben. Bleibt zu hoffen, dass am Sonntag wieder alle an Bord sind. Gespielt wird um 11 Uhr in Bietingen gegen Centro. Port.

Singen.

Das Spiel der A-Junioren gegen Denkingen wurde auf den 23. Mai verlegt. Beim Hegauer FV dürften die Trauben hoch hän- gen. Austragungsort ist am Frei- tag um 19.30 Uhr Welschingen.

Die B1 hatte in Denkingen nichts zu bestellen, das 6:0 war deutlich. Am Samstag bei der SG Kluftern wird es so schwer fallen, die Vorrundenniederlage wett zu machen. Spielbeginn in Im- menstaad ist um 16.45 Uhr.

Auch dieB2verlor gegen den Hegauer FV beim 2:8 mit sechs Toren Differenz. Eine Wiederho- lung des Vorrundenremis gegen die SG Stahringen könnte als Er- folg verbucht werden. Anpfiff auf dem Katzental ist am Sonn- tag um 12.30 Uhr.

Die B-Mädchenverzeichneten gegen den FC Schonach ein deutliches 7:1. Bereits am Mitt- woch hatten sie ihr letztes Run- denspiel beim FV Marbach. Fazit der Spielrunde, bis auf den He- gauer FV konnte man gegen alle Gegner durchaus mithalten.

Die C1 hat die Punkte gegen den nicht angereisten FC Wehr mit einem 3:0 zugesprochen bekommen. Reisekosten und eine höhere Niederlage erspart, kann man dazu nur sagen. Für die Heimniederlage gegen den FV Donaueschingen haben sich die Schmittschneider-Schützlinge am 1. Mai mit einem 0:7 deutlich revanchiert. Die nachfolgenden zwölf Spiele wurden durchweg gewonnen. Der FC Laufenburg ging am Samstag mit 8:0 auf die Heimreise. Der SV Nollingen dürfte da schon wesentlich mehr Widerstand leisten. Gespielt wird am Samstag ab 14 Uhr auf dem Katzental.

Die Aussichten gegen die DJK Konstanz 2 waren für die C2 nicht nur wie erwartet deutlich besser, mit 15:0 fiel die Revan- che für die Vorrundenniederlage sehr deutlich aus. Am Sonntag um 11 Uhr steht das nächste Heimspiel an. Gegen die SG Or- singen-Nenzingen 2 darf auf einen weiteren Erfolg gehofft werden.

DieC-Mädchender SG Worb- lingen/GoBi haben in Litzelstet- ten nicht unerwartet mit 11:1 verloren. Am Wochenende haben sie eine »Verschnaufpause«.

Die D1 hatte wie erwatet gegen den SV Orsingen-Nenzingen einige Mühe beim 4:3-Erfolg.

Spieler des Tages war Jonas Schopper, der seine Farben mit drei Freistoßtoren zur vermeintlich sicheren Führung schoss.

Noch vor der Pause fiel das 3:1, und innerhalb von fünf Minuten stellten die ebenbürtigen Gäste auf 3:3. Umjubelter Siegtor- schütze war Robin Bührer. Die vermeintlich drei lösbaren Auf- gaben gilt es konzentriert anzu- gehen, um den einen faktischen Punkt Vorsprung ins Ziel zu ret- ten. Nächster Gegner ist am Samstag um 14 Uhr die SG Ten- gen in Watterdingen. Mit den erwarteten drei Punkten im Ge- päck kam dieD2aus Hausen zu- rück. Gegen den Tabellennach- barn Rielasingen ging das Hin- spiel deutlich verloren, man darf gespannt sein, ob es am Samstag gelingt, den Spieß umzudrehen.

Gespielt wird um 10.30 Uhr in Bietingen. Gegen die SG Heudorf sollte das Ergebnis etwas freundlicher aussehen, so die Hoffnung vor dem Spiel derD3.

Ein 1:4 war dennoch nicht zu vermeiden. Mit etwas Optimis- mus kann man gegen Dettingen- Dingelsdorf 3 auf den ersten Punkt hoffen. Anpfiff in Bietin- gen ist am Freitag um 17.30 Uhr.

Die E1behielt gegen den He- gauer FV etwas unerwartet mit 2:1 die Oberhand. Am Samstag, 13 Uhr, gegen die DJK Singen könnte es wieder zu einem knap- pen Erfolg reichen. Bei der SG Tengen-Watterdingen 2 könnte die Vorentscheidung um den Ti- tel fallen, war die optimistische Prognose. Nach der 2:0-Nieder- lage ist die Entscheidung erstmal vertagt. Ein Erfolg gegen FC Ra- dolfzell 3, 12 Uhr, auf dem Kat- zental ist zwar Pflicht, aber eine schwere Aufgabe. DieE3 blieb gegen Moos ohne Spiel, der Geg- ner verzichtete auf die Austra- gung. Bei der DJK Konstanz ist die Aufgabe nur schwer lösbar.

Anpfiff auf dem Tannenhof ist am Samstag um 10.30 Uhr.

Die E4 verlor beim FC Hilzin- gen unerwartet deutlich mit 6:1.

Gegen den SV Hausen könnte sie die Nase wieder vorne haben.

Gespielt wird um 10 Uhr auf dem Katzental.

Karate-Anfängerkurse

Für Kinder

und Jugendliche

Gottmadingen. Es ist wieder soweit. Ab Donnerstag, 24. Mai, beginnt ein Anfängerkurs in Gottmadingen, Roseneggstraße 13. Die Karate-Abteilung Gott- madingen ist eine Außenstelle des Shotokan-Karate-Dojo Sin- gen, eines der erfolgreichsten Karate-Dojos in Deutschland.

Der Trainer, Frank Ostermann, 5. Dan, vermittelt seit über 30 Jahren diese Kampfkunst an seine Karateschüler weiter.

Nähere Informationen bei Frank Ostermann, Tel. 07733/

3324 oder 0172/7632416, e-mail: frank-ostermann@ar- cor.de.

TuS-Männerriege

Kegeln

Gottmadingen. Morgen, Frei- tag, 11. Mai, trifft sich die TuS- Männerriege von 17 bis 19.30 Uhr zum Kegeln in der Kegelstu- be der Eichendorffhalle.

(13)

Erfolgreicher Abschluss der Jubiläums-Saison

Skiclub ehrt Vereins- und Ortsmeister in Jahreshauptversammlung

Gottmadingen. Traditionsgemäß bildete die Mitgliederver- sammlung des Skiclub Gottmadingen auch im Jubiläumswinter den Abschluss der Wintersaison. Der Vorsitzende Wolfgang Rie- de und die Ressortleiter ließen die zahlreichen Aktivitäten der letzten Saison Revue passieren. Neben den Skikurstagen in Elm, den Ausfahrten und den Langlaufkursen im Schwarzwald war der Klassiker, der Skispaß für Kinder, Jugendliche und Erwachse- ne am neuen Standort Wiriehorn im Diemtigtal im Berner Ober- land mit nahezu 200 Teilnehmern ein besonderer Höhepunkt.

Auch das wieder durchgeführte Workshop-Wochenende in Wildhaus war ein großer Erfolg.

Neben den sportlichen Aktivi- täten waren die Veranstaltun- gen anlässlich des 50-jährigen Vereinsjubiläums weitere he- rausragende Ereignisse, die noch lange in guter Erinnerung bleiben werden.

Beim bayrischen Frühschoppen mit der legendären Skilehrer- Musi, beim völlig überbuchten Gala-Abend und bei der ausver- kauften Après-Skiparty im ein- zigartigen Ambiente des Galster G2 feierten die Skiclubfans von nah und fern ausgelassen bis in die frühen Morgenstunden.

Dem verantwortlichen Organi- sator Gunter Stadlbauer und allen helfenden Kräften wurde da- für höchster Dank und Anerken- nung für ihre tatkräftige Unter- stützung ausgesprochen.

Last but not least waren auch die traditionellen geselligen Ver- anstaltungen des Skiclubs, wie der winterliche Ski-Hock und das Sommerfest 2011, die die erfolgreiche Saison abrundeten, volle Erfolge.

Bei den anstehenden Wahlen wurde Schriftführer Roland Lu- xemburger einstimmig wieder- gewählt.

Gunter Stadlbauer wurde einstimmig als Nachfolger des lang- jährigen, überaus verdienten und leider aus dem Amt schei- denden stellvertretenden Vorsit- zenden Kurt Osswald gewählt.

Der Vorsitzende Wolfgang Riede

würdigte dessen langjähriges herausragendes Engagement und gab der Hoffnung Ausdruck, dass Osswald dem Skiclub auch ohne Amt weiterhin mit Rat und Tat zur Seite stehe.

Traditionsgemäß bildet die Mitgliederversammlung auch den Rahmen für die Ehrung der Siegerinnen und Sieger der Club- und Ortsmeisterschaften durch den Sportwart Alpin Frank Stauder:

Anna-Maria Straub (Club- und Ortsmeisterin Kinder weiblich), Julian Speicher (Club- und Orts- meister Kinder männlich), Alina Beyer (Club- und Ortsmeisterin Schülerinnen), Simon Riede (Clubmeister Schüler), Jeremy Meier (Ortsmeister Schüler), Fe- lix Raubold (Club- und Ortsmeis- ter Jugend), Fabian Schneider (Ortsmeister allgemeine Klasse), Anja Zipperer (Clubmeisterin), Frank Stauder (Clubmeister), Stefanie Zwing (Club- und Orts- meisterin AK1), Ulrich Gaßner (Clubmeister AK1), Roland Straub (Ortsmeister), Monika Biller (Club- und Ortsmeisterin AK2), Alexander Oni (Clubmeis- ter AK2), Wolfgang Riede (Orts- meister AK2), Daniel Jäckle (Clubmeister Snowboard), Nadja Fluck (Clubmeisterin Snowbo- ard), Alexander Oni (Sieger offe- ne Telemarkmeisterschaft), Horst Preuß (Pokal für die meis- ten Langlaufkilometer).

Geehrt wurden in der Jahreshauptversammlung des Skiclubs Gott- madingen die Siegerinnen und Sieger der Club- und Ortsmeister-

Tennis-Bezirks-

Jugendmeisterschaften

TC Gottmadingen freut sich auf tolles Event

Gottmadingen.In diesem Jahr werden die Tennis-Bezirks-Ju- gendmeisterschaften in Gott- madingen ausgetragen, und der Tennis-Club Gottmadingen freut sich sehr auf diesen Event. Als weitere Austragungsorte konnten die Tennis-Vereine in Mühl- hausen und Welschingen gewonnen werden.

Die Großveranstaltung findet vom 17. bis 20. Mai statt. Der Auftakt am Donnerstag, Christi Himmelfahrt, ist bereits auf 9 Uhr morgens festgesetzt, um die Wettkämpfe mit den über 200 erwarteten Teilnehmer/innen in den Altersklassen von unter neun Jahren bis hin zu den 21-Jährigen durchführen zu können. Am Freitag finden die Wettkämpfe nachmittags statt.

Am Samstag und Sonntag wird wieder jeweils um 9 Uhr morgens begonnen. Die Veranstalter rechnen an allen Tagen mit spannenden Spielen bis zum Ein- bruch der Dunkelheit.

Die jüngsten Teilnehmer werden unter neun Jahre alt sein und spielen auf den so genann- ten Kleinfeldern. Unter Verwen- dung besonderer Bälle mit deutlich niedrigerem Druck zaubern die Jüngsten des Weißen Sports

sagenhafte Ballwechsel auf den Sand, was selbst die alten Hasen des traditionellen Sports stau- nen lässt.

In fünf weiteren Altersklassen treten die Jungs und Mädchen getrennt zu den Ausscheidungs- wettkämpfen an, und auch Re- gional-Matadore werden vertreten sein. Bis hin zu den 21-Jähri- gen werden in diesem Jahr die Bezirksmeisterschaften der Ju- gend-Abteilungen abgehalten, was erstklassigen Tennis-Sport erwarten lässt.

Die Teilnehmer/innen kommen aus dem gesamten Bezirk 4 des Badischen Tennisverbandes, der sich von Waldshut bis Immen- staad und von Titisee-Neustadt über Villingen bis Pfullendorf er- streckt.

Für das leibliche Wohl sowohl der Sportler als auch ihrer Be- treuer und der Zuschauer wird durch die gastgebenden Vereine gesorgt werden. Diese wünschen sich natürlich möglichst viele Besucher, die den Wettkämpfen folgen werden und auch für richtig gute Stimmung sorgen.

Weitere Informationen finden sich auf der Homepage des TC Gottmadingen www.tc-gottmadingen.de.

(14)

Katholische Kirchen:

Gottmadingen:

Donnerstag, 10.5. 19.00 Uhr Eucharistiefeier,

mitgestaltet vom Kirchenchor Sonntag, 13.5. 10.30 Uhr Eucharistiefeier

Bietingen:

Freitag, 11.5. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 13.5. 9.00 Uhr Eucharistiefeier Randegg:

Freitag, 11.5. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 12.5. 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Evangelische Kirchen:

Gottmadingen:

Sonntag, 13.5. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Kindergottesdienst Donnerstag, 17.5. 10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen

an der Feuerstelle Wolfenbuck in Bietingen

Freie Evangelische Gemeinde:

Sonntag, 13.5. 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes- dienst im Foyer der

Eichendorff-Realschule Kirche des Nazareners:

Sonntag, 13.5. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreu- ung und Kindersonntagsschule in der Zeppelinstraße 4

Kirchliche Nachrichten

Lehrerunterkünfte in Tansania

Brücke der Freundschaft freut sich über Fertigstellung

Gottmadingen.Die große Bau- maßnahme, die Errichtung von Lehrerunterkünften beim Schul- zentrum Kiwere, Tansania, als eines der Schwerpunkte der »Brü- cke der Freundschaft« in 2011/

2012) ist abgeschlossen. Die Qualität und Leistungsfähigkeit des Schulzentrums soll nun durch die zur Verfügungsstel- lung von Lehrerunterkünften abgerundet werden. Zum einen hat der tansanische Staat zuge- sagt, zusätzliche Lehrkräfte einzustellen, zum anderen bestan- den bis jetzt aber keine ange- messenen Wohnunterkünfte.

Die Lehrer waren bisher in Lehm- hütten in der näheren Umge- bung untergebracht. Jetzt wurden mit vier Doppelhäusern ent- sprechende, wohngerechte Ka- pazitäten geschaffen.

Capacity Building (zu gut Deutsch: der Aufbau von zu- kunftstragenden Maßnahmen im Bildungssystem) ist im ent- wicklungspolitischen Bereich im Moment das Schlagwort. Ge- meint ist damit unter anderem:

»Gesundheit gedeiht, wenn in Bildung investiert wird«. Dies hat die »Brücke« schon lange er- kannt und hat sich die beiden Bereiche Gesundheit und Bil- dung zur Hauptaufgabe gestellt.

Dies ist die Chance und Möglich- keit, den Weg in die Zukunft zu finden und zu gehen. Das Schul-

zentrum für 800 Schüler (750 sind schon am Ort), die Wohnun- terkünfte für 250 Schüler (alle belegt) und die vier Doppelhäu- ser für Lehrer (auch hier werden die ersten bereits bezogen) bil- den eine starke Einheit. Das ganze muss jetzt lediglich noch mit einer leistungsstarken Wasser- versorgung abgesichert werden.

Während die »Brücke« zusammen mit der AWO Gottmadingen die Kuchenaktion gestartet hatte, um den »Bodenstock« für das nächste Vorhaben (die Wasser- versorgung in Kiwere) zusammen zu bekommen, war der gemeinsame Projektleiter der

»Brücke« und der DESWOS Köln, Winfried Clever, vor Ort. Er hat die fertig gestellten Häuser ab- genommen und sie dem tansani- schen Staat, respektive dem Schulzentrum von Kiwere, über- geben. Er lobte die gute Arbeit der Handwerker und die exzel- lente Qualität der Unterkünfte.

Die Secondary-School of Kiwe- re hat heute Vorzeigefunktion und ist ein Aushängeschild für die ganze Region um Iringa im Südwesten Tansanias.

»Allen Spendern und Helfern soll an dieser Stelle gedankt werden, und wir können mit fug und recht behaupten, dass uns da wieder ein “großer Wurf“ gelun- gen ist«, freut sich der Vorsitzen- de der »Brücke« Klaus Brachat.

Bereits 750 Schüler werden im Schulzentrum Kiwere, Tansania, un- terrichtet.

Auch von der Schulspeisung profitieren die Schüler der beispielge- benden Secondary-School of Kiwere.