V.1 Biotoptypen und Pflanzengesellschaften
V.1.1 Kurzcharakteristika der in den Untersuchungsgebieten erfassten Biotoptypen
V.1.1.4 Grünflächen, Parks und Erholungsanlagen
(41) (Öffentliche) Grün- und Parkanlagen sowie gering versiegelte Sport- und Erholungsanlagen, Versiegelungsgrad 10 – 40 %
Grün- und Parkanlagen mit Rasenflächen, Baum- und Gehölzbeständen, Wegen, mitunter Blumen-beeten, künstlich angelegten Gewässern sowie kleinen Gebäuden; Sport- und Erholungsanlagen mit hohem Grünflächenanteil (Rasen- und Campingplätze, Freibäder usw.). Folgende Haupt- und Unter-einheiten wurden im Untersuchungsgebiet erfasst:
(411) Überwiegend intensiv gepflegte oder genutzte (öffentliche) Grünanlagen und Parkflächen Beschreibung: Mehr als 50 % des Biotoptyps sind durch Scher- oder Trittrasen, Blumenrabatten, Zier-gehölze usw. gekennzeichnet.
(4113) überwiegend Jungpflanzung oder Strauchpflanzungen (4114) mehr oder weniger ohne Baumbestand
Artenzusammensetzung: Einsaatgräser, Arten der Trittrasen, Ziergehölze.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Straßenbegleitende Grünflächen im nördlichen Umfeld des Rhein-Main-Flughafens (Biotopkomplex 5 „Flughafen“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Abstandsgrün vor Bürogebäuden auf dem Caltex-Gelände und Scherrasen am Kelsterbacher Siedlungsrand im Biotopkomplex 4 „Mainufer“.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(412) Überwiegend extensiv gepflegte (öffentliche) Grünanlagen und Parkflächen
Beschreibung: Mehr als 50 % des Biotoptyps sind durch blütenreiches und/oder untergrasreiches Grünland, strukturreiche Gehölze mit einem hohen Anteil standortgerechter Baum- und Straucharten und krautreiche Brachestadien gekennzeichnet. Folgende Untereinheiten wurden erfasst:
(4121) überwiegend mit Altbaumbestand
(4122) überwiegend mit Baumbestand mittlerer Altersstruktur (4123) überwiegend Jungpflanzung oder Strauchpflanzungen (4124) mehr oder weniger ohne Baumbestand
(4125) mit Baumbestand, Altersstruktur der Bäume durchmischt
Artenzusammensetzung: Agrostis capillaris (Rotes Straußgras), Danthonia decumbens (Dreizahn), Festuca rubra (Roter Schwingel), Taraxacum sectio Erythrosperma (Rotfrüchtiger Löwenzahn), Tri-folium repens (Weiß-Klee), Acer campestre (Feld-Ahorn), Acer platanoides (Spitz-Ahorn), Aesculus hippocastanum (Gewöhnliche Rosskastanie), Cornus sanguinea (Roter Hartriegel), Pinus sylvestris (Wald-Kiefer) u. a.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Straßenbegleitende Grünflächen im nördlichen Umfeld des Rhein-Main-Flughafens (Biotopkomplex 5 „Flughafen“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: In großer Ausdehnung im Kelsterbacher Südpark (Biotopkomplex 2 „Feldflur Kelsterbach“). Kleinere extensiv gepflegte Grünflächen befinden sich zudem an der südlichen Ringstraße und im Gewerbegebiet Kelsterbach-Süd (Biotopkomplex 2 „Feld-flur Kelsterbach“). Ein Rastplatz mit Sitzbänken am Mainufer (Biotopkomplex 4) ist ebenfalls diesem Biotoptyp zuzurechnen.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kleinflächige Gedenkstätte mit Altbaumbestand im Waldrandbereich unmittelbar am nördlichen Ortsrand von Walldorf (Komplex 9: „Wald bei Wall-dorf“).
(415) Campingplätze
Im Beabeitungsraum wurde folgender Subtyp erfasst:
(4155) Campingplätze, mit Baumbestand, Altersstruktur der Bäume durchmischt Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Campingplatz am Gundhof mit durchmischter Al-tersstruktur der Laub- und Nadelbäume, am nördlichen Ortsrand von Walldorf (Komplex 9 „Wald bei Walldorf“).
(416) Golfplätze
Je nach Baumbestand werden vier Kartiereinheiten unterschieden, die bezüglich sonstiger Eigen-schaften weitgehend identisch sind:
(4161) Golfplätze, überwiegend mit Altbaumbestand
(4162) Golfplätze, überwiegend mit Baumbestand mittlerer Altersstruktur (4164) Golfplätze, mehr oder weniger ohne Baumbestand
(4165) Golfplätze, mit Baumbestand, Altersstruktur der Bäume durchmischt
Beschreibung: Die Kartiereinheiten umfassen die mehr oder weniger intensiv gepflegten Grünflächen sowie kleinere vegetationsfreie Bereiche (Sandlöcher) oder gestörte Flächen (unbefestigte Wege und Pfade). Vereinzelt sind kleinere bauliche Einrichtungen vorhanden wie etwa Toilettenhäuschen. Ab-schlagsflächen, „greens“ und „roughs“ zählen ebenso hierzu, sofern letztere nicht höherwertigen Bio-toptypen zugerechnet werden konnten.
Bei den Gehölzen handelt es sich fast ausschließlich um heimische Baum- und Straucharten. Nur ver-einzelt wurden kleinere Ziergehölze oder größere nicht heimische Bäume wie z. B. die Sumpf-Zypresse (Taxodium distichum) angetroffen. Die Ausprägung der Gehölze reicht von einzelnen (dann meist alten) Bäumen über Baumreihen bis hin zu flächigen, aber lichten Beständen, deren Fläche re-gelmäßig dem Spielbetrieb sowie Pflegemaßnahmen unterliegt. Größere geschlossene Gehölzbestände und Wäldchen ohne „golfplatztypischen“, bespielten kurzrasigen Unterwuchs wurden als entsprechen-de Gehölz- oentsprechen-der Waldbiotope auskartiert, da es sich hier um weitgehend ungestörte Flächen hanentsprechen-delt, die nicht dem allgemeinen Spielbetrieb unterliegen. Größere extensiver genutzte (selten bespielte und ungedüngte, nicht oft gemähte) Grünlandflächen von mehr als 20 m² Fläche wurden ebenfalls auskar-tiert, da sie Magerkeitszeiger wie Hieracium pilosella (Kleines Habichtskraut) und Agrostis capillaris (Rotes Straußgras) enthalten und dem Biotoptyp 7511 zugeordnet werden konnten.
Artenzusammensetzung: Fagus sylvatica (Buche), Quercus robur, (Stiel-Eiche), Q. petraea (Trauben-Eiche), Carpinus betulus (Hainbuche), Betula pendula (Birke), Pinus sylvestris (Wald-Kiefer), selten Taxodium distichum (Sumpf-Zypresse); Grünflächen sehr artenarm, intensiv gepflegt.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Teile des Golfplatzes südwestlich Niederrad.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(417) Bolz- und Sportplätze
Dieser Biotoptyp ist ausschließlich vertreten durch folgende Untereinheit:
(4174) Bolz- und Sportplätze, mehr oder weniger ohne Baumbestand
Beschreibung: Gering versiegelte Sport- und Bolzplätze, meist mit großen, extensiv gepflegten Rasen-flächen und ohne Baumbestand.
Artenzusammensetzung: Lolium perenne (Ausdauernder Lolch), Bellis perennis (Gänseblümchen), Trifolium repens (Weiß-Klee), Festuca rubra (Roter Schwingel), Plantago major (Großer Wegerich) und andere Arten der Trittrasen.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Einzelfläche am nördlichen Waldrand zwischen Schwanheim und Goldstein (Biotopkomplex 1 „Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Im Kelsterbacher Südpark (Biotopkomplex 2
„Feldflur Kelsterbach“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(418) Spielplätze
Folgender Subtyp wurde kartiert:
(4181) Park- und Waldspielplatz
Beschreibung: Spielplätze in Wäldern und Parkanlagen, deren Charakter größtenteils durch Gehölze geprägt wird.
Artenzusammensetzung: Trittbeeinflusste Vegetation, z. B. Lolium perenne (Ausdauernder Lolch), Bellis perennis (Gänseblümchen), Trifolium repens (Weiß-Klee), Festuca rubra (Roter Schwingel) sowie diverse Strauch- und Baumarten.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Einzelfläche am nördlichen Waldrand zwischen Schwanheim und Goldstein (Biotopkomplex 1 „Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Im Kelsterbacher Südpark (Biotopkomplex 2
„Feldflur Kelsterbach“) und in Siedlungsnähe in der Mainaue (Biotopkomplex 4 „Mainufer“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Grill- und Spielplatz im Wald nördlich von Walldorf mit überdachten Holztischen und -bänken. Im Süden des Geländes befinden sich Parkplätze mit eini-gen alten Eichen (Komplex 9 „Wald bei Walldorf“).
(4182) Spielplatz im Siedlungsbereich
Beschreibung: Offener Spielplatz mit hohem Anteil an grasigen und trittbeeinflussten Flächen, einzel-nen Bäumen und randlichen Strauchgehölzen.
Artenzusammensetzung: Parkrasen, Trittvegetation.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Im Bereich des Gundbaches am nördlichen Ortsrand von Walldorf (Komplex 9: „Wald bei Walldorf“).
(419) Sonstige Sport- und Freizeitplätze mit Versiegelungsgrad < 40%
(4192) Hundesportplatz
Beschreibung: Unterschiedlich gestaltete Flächen, die hauptsächlich für Training und Erziehung von Hunden genutzt werden. Der meist hohe Grünlandanteil ist häufig stark gestört und mit offenen Bo-denstellen mit fehlender oder sehr lückiger Vegetation durchsetzt. Verschiedene bauliche Einrichtun-gen wie Hundezwinger und Gerätschaften für Trainingszwecke sind größtenteils vorhanden. Die Ge-lände sind immer dicht gezäunt. Vorhandene Gehölze wurden über die Zusatzcodes 15 und 19 erfasst.
Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Hundezwingeranlage mit Trainingsplatz nördlich des Flughafens (Biotopkomplex 5 „Flughafen“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Hundedressurplatz mit Rasen und altem Baumbe-stand (Quercus petraea) am Nordrand des Kelsterbacher Waldes (Biotopkomplex 3).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Im Bereich des Gundbaches am nördlichen Ortsrand von Walldorf (Komplex 9: „Wald bei Walldorf“).
(42) Stärker/stark versiegelte Sport- und Erholungsanlagen mit Gebäudeflächenanteilen (inklusive Sporthallen), Versiegelungsgrad > 40 %
Beschreibung Sport- und Erholungsanlagen mit geringem, meist intensiv gepflegtem Grünflächenan-teil, in der Regel mit hohem Versiegelungsgrad (durch Sporthallen, künstliche Bodenbeläge usw.).
Folgende Subtypen konnten im Untersuchungsgebiet kartiert werden:
(422) Leichtathletik- und Ballspielanlagen (Fußballplätze, Basketballfelder usw. ) Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Sportanlage südlich der Schwanheimer Wiesen (Biotopkomplex 1 „Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(424) Sportschießplätze, -stände
Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Sportschießanlage an der Lang-Schneise im Schwanheimer Wald (Biotopkomplex 1).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(425) Tennis- und Squashanlagen Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Tennisanlage südlich der Schwanheimer Wiesen (Biotopkomplex 1 „Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(426) Kommerzielle Freizeit- und Vergnügungsanlagen
Beschreibung: Kommerzielle Freizeitanlagen mit überwiegend intensiv gepflegten Grünflächen aus Scherrasen und Gehölzpflanzungen, Gebäuden und versiegelten Flächen, Versiegelungsgrad meist über 40 %.
Artenzusammensetzung: Einsaatgräser, Ziergehölze, Zierstauden.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Eine Minigolfanlage mit Verkaufskiosk im Kel-sterbacher Südpark (Biotopkomplex 2 „Feldflur Kelsterbach“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(427) Turn- und Sporthallen, Sportvereinsgebäude mehr oder weniger ohne weitere Außenanlagen Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Südlich der Schwanheimer Wiesen (Biotopkom-plex 1 „Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(43) Friedhöfe
Gräberfelder mit unterschiedlich hohen Anteilen an Vegetationsflächen wie Rasen, Beeten und Gehöl-zen, teils mit alten Baumbeständen. Im Untersuchungsgebiet wurde folgender Subtyp erfasst:
(434) Waldfriedhöfe
Beschreibung: Friedhöfe innerhalb oder am Rand von Waldgebieten mit in der Regel altem Baumbe-stand.
Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Waldfriedhof Goldstein (Biotopkomplex 1
„Schwanheimer Wald“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(44) Gärten
(441) Kleingartenanlage
Beschreibung: Von Vereinen genutzte, kleinteilige Gartenanlagen mit Grabeland, Rasenflächen, Bee-rensträuchern, Obstbäumen, Zier- und Nutzpflanzenbeeten, Gartenlauben und Schuppen sowie Wege-netz.
Artenzusammensetzung: Einsaatgräser, Gemüsesorten, Zierstauden, Ziersträucher, Obstbäume u. a.
Nutzpflanzen, Ackerwildkräuter.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Es gibt eine kleine Anlage östlich des Kelsterba-cher Südparks (Biotopkomplex 2 „Feldflur Kelsterbach“).
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Eingezäunte Kleingartenanlage am Gundhof von Walldorf (Komplex 9 „Wald bei Walldorf“).
(442) Freizeitgärten
Beschreibung: Meist im Verbund, seltener einzeln gelegene Privatgärten, die aufgrund sehr unter-schiedlicher Nutzungsarten und -intensitäten im Vergleich zu den Kleingartenanlagen (441) meist einen höheren Strukturreichtum aufweisen.
Artenzusammensetzung: Einsaatgräser, Gemüsesorten, Zierstauden, Ziergehölze, Obstbäume, Acker-wildkräuter.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Mehrere Einzelgärten sowie ein kleiner Garten-komplex östlich des Südparks in der Feldflur Kelsterbach (BiotopGarten-komplex 2)
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Kein Nachweis.
(445) Kleintierzuchtanlage
Artenzusammensetzung: Keine Angabe.
Schutz: Nicht geschützt.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Schwanheim: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Kelsterbach: Kein Nachweis.
Vorkommen im Untersuchungsgebiet Mörfelden: Geflügelzuchtanlage am Gundhof bei Walldorf (Komplex 9: „Wald bei Walldorf“).
V.1.1.5 Binnengewässer (Biotoptypenhauptgruppe 5)