Ökologie und Planung

Volltext

(1)••. ©Naturschutzbund Österreich, download unter www.biologiezentrum.at. Ö kologie und P lanung. V o n Dr. H a n s H e r m a n n W ö b s e, A ssiste n t an d e r L e h r k a n z e l f ü r la n d w ir ts c h a f tl ic h e s B a u e n u n d lä n d lic h e s S ied lu ng sw esen an d e r T H G raz. N o c h v o r zeh n J a h r e n w a r das W o r t Ö kologie d e r A llg e m e in h e it n a h e z u u n b e k a n n t . H e u t e r e d e t fa s t je d e r d av on , le id e r h a t m a n a b e r n u r zu o ft das G efü h l, d a ß d e r K re is d e r e r , die wissen, w as d a r u n t e r zu v e r s te h e n ist, sich k a u m v e r g r ö ß e r t. A n g e sich ts d e r T a ts a c h e , daß w ir vo n u n s e r e n V ä t e r n ein E r b e zu ü b e r n e h m e n h a b e n , das w ir am lie b ste n n ic h t a n t r e t e n w ü r d e n , w e n n es n u r m ö g lic h w äre, u n d w ir in u n s e r e r G e n e r a ti o n die W e ic h e n f ü r d e n F o r t b e s t a n d o d e r U n te r g a n g d e r M e n s c h h e it zu s te llen h a b e n , w e r d e n w ir u n s in s b e s o n d e re im p l a n u n g s r e le v a n te n u n d p o litisc h e n B e re ic h zu e in em ök olo g isch en D e n k e n b e k e h r e n m üssen, weil o h n e ein solches ein A u sw eg aus u n s e r e r v e r f a h r e n e n S it u a ti o n n ic h t d e n k b a r ist. D as W o r t Ö kologie k o m m t aus d em G rie c h is c h e n u n d b e d e u t e t H au s. D as H a u s ist f ü r u ns W ir ts c h a f ts e in h e it , L e b e n s r a u m , U m w e lt, die w ir g e sta lte n , die ih r e r s e i ts a u c h a u f uns eine W i r k u n g au sü b t. G e n a u e r gesagt, b e s c h ä f ti g t sich die Ö kologie m i t d e r W e c h s e l b e z ie h u n g zw isch en O rg a n is m e n , L e b e n s g e m e in s c h a f te n (P flanzen, T ie re , M ensch en) u n d d e r e n S t a n d o r t o d e r L e b e n s ra u m . E in ökologisches S ystem vo n L e b e n s g e m e in s c h a f te n u n d L e b e n s r a u m b e z e i c h n e t m a n als Ö k osyste m . I n t a k t e Ö k o sy ste m e z e ic h n e n sich d u r c h w e itg e h e n d geschlossene K r e is lä u f e u n d d u r c h S e lb s tre g u la tio n aus, w o d u r c h ein G le ic h g e w ic h tsz u s ta n d e r r e i c h t u n d a u f r e c h t e r h a l t e n w ird. I n n e r h a l b des K re is la u fe s u n t e r s c h e i d e t m a n P r o d u z e n t e n , K o n s u m e n te n u n d D e s tr u e n te n . P r o d u z e n t e n sind g rü n e P flanzen. Sie sind in d e r L age, im A s sim ila tio n sv o rg a n g aus W a ss er, CO 2 u n d S o n n e n e n e rg ie n a c h d e r b e k a n n t e n N ä h erungsform el 12 H 2 O + 6 CO 2 + 675 k c a l C 0 H 12 O 6 + 6 O 2 + 6 H 2 O o rg a n isc h e S u b stan z zu e rz e u g e n u n d so m it E n e r g ie zu s p eic h ern . L e b e n , in s b e s o n d e re m en s ch lic h e s L e b e n , ist o h n e P fla n z e n w a c h s tu m a u f die D a u e r u nm ö g lic h . M a n d e n k e an u n s e r e N a h r u n g s m itt e l, die aussch ließlich a u f pflanzliche S to f f p r o d u k t io n z u r ü c k gehen, o d e r die E n e rg ie v e rs o rg u n g , die z u m ü b e r w ie g e n d e n T eil in la n g e n e rd g e s c h ic h t lic h e n Z e i t r ä u m e n in F o r m v on K o h le u n d E r d ö l g e s p e ic h e rte S o n n e n e n e rg ie d a r s te ll t u n d so m it eb en falls a u f p fla nzliche r S to f f p r o d u k t io n b a sie rt. D ie P r o d u z e n t e n also b ild e n die G ru n d la g e f ü r die E x iste n z d e r K o n s u m e n t e n (Tiere, M en sch en), v on d e n e n sie v e r z e h r t w e r d e n u n d ih n e n d a m i t die le b e n s n o tw e n d ig e E n e rg ie lie fe rn . D ie d r i t t e G ru p p e , die D e s t r u e n t e n (B a k te r ie n ) , f ü h r t die a b g e s t o r b e n e n K o n s u m e n te n d e r M in e ra lis a tio n zu, w o b ei CO 2 u n d M in era lstoffe in d e n K r e is la u f z u r ü c k k e h r e n u n d v on d e n P r o d u z e n t e n w ie d e r a u fg e n o m m e n w e r d e n k ö n n e n . B e so n d e rs d e u t lich t r i t t die B e d e u tu n g d e r n a t ü r l i c h e n K r e is lä u f e bei d e r U m w a n d lu n g v o n M a t e r ie (o rgan isch e Substanz) in E n e rg ie (W ä rm e) in E rs c h e in u n g , w o be i S a u e rsto ff v e r b r a u c h t u n d CO 2 ab g e g e b e n w ird. D ie m ö g lic h e n G e f a h r e n d e r A n r e ic h e r u n g d e r A tm o s p h ä r e m i t CO 2 n e h m e n in d e r D isk u s sio n ü b e r U m w e ltm is e re e in e n e n t s p r e c h e n d e n P la t z ein. H in z u k o m m t die M ög lic h k e it d e r V e r n ic h t u n g des L e b e n s in d e n W e lt m e e r e n , w elch e d u r c h die L e b e n s tä tig k e i t des P l a n k t o n s die H a u p ts a u e r s t o f f l i e f e r a n t e n u n s e r e r E r d e sind. D ie Z e r s t ö r u n g d e r P r o d u z e n t e n h a t also n ic h t n u r d ir e k te , s o n d e r n a u c h se h r sch w ere i n d i r e k t e F olgen. D ieses B eisp iel zeig t b e s o n d e r s d e u tlic h , daß Ö kologie n ic h t eine A n g e le g e n h e it d e r B io log en allein sein k a n n . U n s e re g esam te U m w e lts it u a ti o n k o n n t e sich eb en deshalb so f a t a l en tw ic k e ln , w eil I n d u s tri e ll e , T e c h n o k r a t e n u n d P l a n e r n ic h t r e c h t z e it ig ö k o logische G e d a n k e n g ä n g e in ih r e T ä t i g k e i t e in b e z o g e n h a b e n .. 47.

(2) www.biologiezentrum.at I n d e r Ö ko lo gie u n t e©Naturschutzbund r s c h e i d e t mÖsterreich, a n je download n a c h unter dem B e t r a c h t u n g s s c h w e r p u n k t v e rs c h ie d e n e B e re ic h e . D ie A u t - Ö k o l o g i e b e f a ß t sich m it d e m I n d i v id u u m u n t e r E in flu ß u n d in A u s e in a n d e r s e tz u n g m i t se in e r U m w elt. D ie S y n - Ö k o l o g i e s t u d i e r t die B e z ie h u n g e n zw isc h e n d e n I n d i v i d u e n eines O rg a n is m e n k o lle k tiv s sowie die B ez ie h u n g e n des K o lle k tiv s zu s e in e r U m w elt.. Als B i o - Ö k o l o g i e b e z e i c h n e t m a n j e n e n k o m p l e x e n ök olo g isch en B e re ic h , d e r sich, a u s g e h e n d v o m n a t ü r l i c h e n Z u s ta n d , m i t d e m W ir k u n g s g e fü g e n a t ü r l i c h e r K r e is l ä u f e als G a n z h e it b e f a ß t . I n d iesem S y stem ist d e r M e n sc h e in e r vo n v ielen F a k t o r e n . E in F a k t o r allerd ing s, d e r sich n a c h e in e r E x p o n e n t i a l f u n k t i o n v e r g r ö ß e r t. D ie w a c h s en d e P o p u l a t i o n e in e r A r t schafft ein U n g le ic h g e w ic h t u n d b r i n g t d a d u r c h , d aß sie die P r o d u k t i o n s l e i s t u n g d e r P r o d u z e n t e n a n M a t e r ie u n d E n e r g ie u n d die A b b a u le is tu n g d e r D e s t r u e n t e n ü b e r f o r d e r t u n d a u ß e r d e m m e h r L e b e n s r a u m b e a n s p r u c h t, als z u r V e r fü g u n g s t e h t, das g e s a m te Ö k o sy ste m u n d d a m i t ih r e eigene E x is te n z in G e fa h r. D as G leich g e w ich t w ird in d e r N a t u r d u r c h die de m S y stem eigene S e lb s tre g u la tio n w ie d e rh e r g e s te l lt . F a k t o r e n d e r S e lb s tre g u l a ti o n w ä r e n b e i d e r A r t H o m o sapien s in d e m A u f t r e t e n v o n S eu ch en , H u n g e r s n ö t e n u n d d e rg le ic h e n zu sehen. D a g e g e n a b e r w eiß d e r M en s ch sich d u r c h die te c h n is c h - in d u s trie lle N u tz u n g w is s e n s c h a ftlic h e r E r k e n n tn i s s e zu w e h re n . E r is t g ezw un gen , die e in m al gesch affenen U n g le ic h g e w ic h te a u f r e c h t z u e r h a l t e n , K r e is lä u f e zu u n t e r b r e c h e n o d e r k u rz z u s c h lie ß e n . A us d e m B lic k p u n k t d e r Bio -Ö kologie ist d e r M e n s ch in se in er d e rz e itig e n Q u a n t i t ä t im Ö k o sy stem ein S tö r f a k t o r . D ie H u m a n tr a c h t u n g e n . I h r s c h a lte n , s o n d e r n w ä h rle is te n , o h n e. Ö k o l o g i e ste llt n u n d e n M en sch e n in d e n M i t t e l p u n k t i h r e r B e P r o b l e m is t d e m z u f o lg e n ic h t, d e n M e n s c h e n als S t ö r f a k t o r a u sz u n a c h W e g e n zu su c h e n , u m au f ö k o lo g isc h e r Basis die E x is te n z zu ge d a b e i das F u n k t i o n i e r e n d e r Ö ko system e zu g e fä h r d e n .. D ie A u f r e c h t e r h a l t u n g eines U n g leich g e w ich ts is t m it e in em z u m T e il r e c h t e r h e b lic h e n geistigen u n d m a t e r i e ll e n E n e r g ie a u f w a n d v e r b u n d e n . U n s e re K u l t u r l a n d s c h a f t ist, will m a n sie in i h r e m d e r z e i ti g e n Z u s ta n d e r h a l te n , a u f eine stä n d ig e E n e r g ie z u f u h r v o n a u ß e n a ngew iesen. F ä l l t diese E n e r g i e z u f u h r weg, so e n tw ic k e lt sie sich w ie d e r in R ic h t u n g a u f die im G le ic h g e w ic h t b efind lich e N a tu r l a n d s c h a f t . D e r E n e r g ie a u f w a n d w i r k t i n n e r h a lb des Ö ko system s als R e g e lm e c h a n ism u s. I h n m ö g lich st ge rin g zu h a lt e n , is t A u f g a b e d e r P la n u n g . S o m it is t a u c h die P l a n u n g u n d ih re V e rw i r k l ic h u n g ein R e g e lm e c h a n is m u s . Ziel d e r P l a n u n g m u ß es also sein, die A u ß e n r e g e lu n g eines d y n a m is c h e n (instabilen) Ö k osystem s, w ie es u n s e r e K u l t u r l a n d s c h a f t d a r s te ll t, o p tim a l zu g e sta lte n . D ies w ird n u r e r r e i c h b a r sein, w e n n zu g le ich er Z eit sow ohl eine öko log ische R a u m o r d n u n g b e tr ie b e n , u m w e lt f r e u n d lic h e T e c h n o lo g ie n ge f ö r d e r t u n d eine V e r ä n d e r u n g d e r b is h e rig e n K o n s u m g e w o h n h e it e n (K o n su m v e rz ic h t) a n g e s t r e b t w e rd e n . Es v e r s t e h t sich v o n selbst, d aß eine R a u m o r d n u n g in diesem Sinne n ic h t in E in z e l m a ß n a h m e n b e s t e h e n k a n n . D ie Z u g ru n d e le g u n g e in e r ö k o lo g isch en B e tra c h tu n g s w e is e ist in Z u k u n f t u m so w ic h tig e r, als die R a u m p l a n u n g b is h e r e ig en tlic h im m e r v o n E in z e l f a k t o r e n w ir t s c h a f t l i c h - f u n k t i o n a l e r A r t (I n d u s tr ie , V e rso rg u n g , V e r k e h r usw.) au sg e g an g e n ist. P l a n u n g a u f ö k o lo g isc h e r G ru n d la g e b e d e u t e t k einesw egs die V e rn a c h lä s s i gung d ie s e r F a k t o r e n , sie s te llt sie led ig lich in e in e n ü b e r g e o r d n e t e n Z u s a m m e n h a n g a u f d e r Basis d e r N a t u r g e g e b e n h e i t e n u n d -gesetzlichk eite n. D ie B e frie d ig u n g d e r n a t ü r lic h e n B e d ü rfn is s e , d e r Stoff- u n d E n e r g i e p r o d u k t i o n ist ein e le m e n ta r e s E r f o r d e r n is . A b e r a u c h die G e s ta ltu n g is t ein d u r c h a u s ök olo g isch er F a k t o r , V o r a u s s e t z u n g f ü r die E r h a l t u n g eines ä u ß e r e n G leic h g e w ic h tsz u s ta n d e s ist eine in n e r e A u sg e g lic h e n h e it des M e nsch en . M it d e r w e itg e h e n d e n B e frie d ig u n g u n s e r e r p h y sisc h e n B e d ü r f n i s s e e r k e n . 48.

(3) download n e n w ir in z u n e h m e n d e m©Naturschutzbund M aße die Österreich, B e d e u tu n g d unter e r pwww.biologiezentrum.at sy chischen . D e r M en sc h ist im L a u f e se in e r E n tw ic k lu n g s g e s c h ic h te v o n d e n E r le b n i s w e r t e n se in e r n a t ü r l i c h e n U m w e lt ge p r ä g t w o rd e n , u n d Begriffe w ie Ä s th e t ik u n d H a r m o n i e sin d vo n d ie s e r sein e A r t p rä g e n d e U m w e lt b e s t im m t . R a sc h e te c h n is c h e E n tw ic k l u n g e n u n d z u n e h m e n d e A b k e h r v o n d e r N a t u r v e rm ö g e n diese B e d ü rfn is s e n i c h t zu v e r d r ä n g e n . Z u r S ic h e r u n g d e r n a c h h a lt ig e n L e is t u n g s k r a f t u n s e r e r n a t ü r l i c h e n L e b e n s g r u n d l a g e n g e h ö re n d a r u m a u c h die E rfa s s u n g , E r h a l t u n g u n d W i e d e r h e r s t e ll u n g la n d s c h a ftssp e z ifis c h e r n a t ü r l i c h e r E r le b n isw e rte .. R a u m p l a n u n g w ird sich aus d e n d a rg e le g te n E rw ä g u n g e n in z u n e h m e n d e m M aß e au f die L a n d sc h a fts ö k o lo g ie s t ü tz e n m ü ssen . D e r Begriff b e i n h a l t e t n e b e n d em b e r e i ts e r l ä u t e r t e n d e r Ö kologie das W o r t L a n d s c h a f t . Es gibt u n e n d li c h viele V e rsu c h e , diesen Begriff zu d efin ieren . W ir w o llen n i c h t v e rs u c h e n , d a ra u s n u n u n s e r e rs e i ts ein K o n g l o m e r a t zu b ild e n , s o n d e r n m ö c h t e n eine n e u e D e u tu n g h in z u f ü g e n : L a n d s c h a f t is t d e r T e il u n s e r e r U m w e lt, in w e lc h e m L a n d e r l e b b a r ist. Dies ist h e u t e k e in esw eg s m e h r ü b e r a l l m öglich. A u s d r ü c k e w ie I n d u s t r i e l a n d s c h a f t o d e r S t a d t l a n d s c h a f t f ü h r e n sich d a n a c h selb st ad a b s u r d u m . L a n d s c h a fts ö k o lo g ie b e s c h ä f ti g t sich m i t d e n G e s e tz m ä ß ig k e i te n v o n Ö k o sy ste m e n b e s t i m m t e r L a n d s c h a f t e n . Als i n t e g r i e r e n d e r B e s ta n d t e il d e r R a u m o r d n u n g ist sie in d e r L age, G r u n d la g e n f ü r P l a n u n g e n zu e rs te lle n , die die o p tim a le u n d n a c h h a l tig e L e is tu n g s f ä h i g k e it des N a tu r h a u s h a l t e s sowie im Z u s a m m e n h a n g d a m i t das p h y sisc h e u n d p s y c hische W o h lb e f in d e n des M e n s c h e n sich erstelle n . Z u diesem Z w eck w e r d e n die d e n L a n d s c h a f t s h a u s h a l t p r ä g e n d e n F a k t o r e n u n t e r s u c h t u n d a u sg e w e rte t. D ie w ic h tig s te n d ie s e r F a k t o r e n sin d Geologie, B o d en , K lim a , W a s s e rh a u s h a l t, R elief, P flanz en- u n d T ie r w e l t sowie a n th r o p o g e n e Einflüsse. D as E rg e b n is ist eine ö ko log ische S t a n d o r t g lie d e ru n g u n d -b e w e rtu n g , die A u ssagen ü b e r N u t z u n g s ä n d e r u n g e n u n d B e la s t b a r k e i t e rm ö g lich t. D ie p r a k t i s c h e D u r c h f ü h r u n g s t ö ß t a b e r in Ö s te r re ic h infolg e m a n g e l h a f t e r U n t e r la g e n d e r z e i t n o c h au f e rh e b lic h e S ch w ie rig k e ite n . D iese E r f a h r u n g m u ß t e d e r V e rfa s s e r b e i d e r E r a r b e i t u n g e in e r la n d s c h a fts ö k o lo g is c h e n G lie d e r u n g m a c h e n , die im Z u s a m m e n h a n g m i t P l a n u n g s a r b e i t e n d e r L e h r k a n z e l f ü r L a n d w i r ts c h a f t lic h e s B a u w e s e n u n d L ä n d lic h e s S ied lu n g sw esen d e r T e c h n is c h e n H o c h s c h u le G raz f ü r das S a ß b a c h ta l im o s t s te iris c h e n G r a b e n la n d d u r c h g e f ü h r t w u rd e . B e im V e rsu c h , die U n t e r l a g e n zu besch affe n , ste llte sich h e ra u s , d a ß es w e d e r eine B o d e n k a r t e n o ch eine H y d ro lo g is c h e o d e r V e g e t a t i o n s k a r t e gab. D ie v o r h a n d e n e n Ü b e r s i c h ts k a r te n h a t t e n e in e n viel zu k l e i n e n M a ß s tab . A u ß e r d e m g ib t es n i c h t e in m a l eine e n t s p r e c h e n d e t o p o g r a p h is c h e K a r t e (M aß sta b 1 : 25.000 o d e r 1 10.000). D ie K a t a s t e r b l ä t t e r sin d f ü r d e n g e n a n n t e n Z w eck u n g e e ig n e t, da sie e rs te n s zu g roß sind u n d z w eite n s die u n b e d i n g t e r f o r d e r l i c h e n H ö h e n s c h ic h t li n ie n n i c h t e n t h a l te n . B e im F o r t s c h r e ite n d e r A r b e it e n b il d e te die v o n d e r L a n d w i r ts c h a f t lic h - c h e m i s c h e n V e r s u c h s a n s ta lt, B o d e n k a r t i e r u n g u n d B o d e n w i r ts c h a f t , W ie n (le id e r n u r f ü r die l a n d w i r t s c h a f tlic h e n N u tz flä c h e n ), a n g e fe r tig te , s e h r g u te B o d e n k a r t i e r u n g e in e w e rtv o lle H ilfe. N a c h d e m die p o te n t ie l l n a t ü r l i c h e V e g e ta t io n des G eb iete s v o n ein e m M i t a r b e i t e r des I n s t i t u t s eigens k a r t i e r t w o r d e n w ar, k o n n t e die A r b e it sc h ließ lich d o ch zu E n d e ge b r a c h t w e rd e n . F ü r die E in b e z i e h u n g d e r L a n d s c h a ft s ö k o l o g ie in die R a u m o r d n u n g sind d e r a r ti g e G r u n d la g e n u n a b d in g b a r e V o ra u sse tz u n g . D ie E rs t e ll u n g o d e r F o r t f ü h r u n g d e r t o p o g ra p h i s c h e n K a r t e 1 : 25.000 (M e ß tis c h b la tt) u n d die K a r t i e r u n g v o n B o d e n , K lim a ('Kleinklima'), W a s s e r h a u s h a l t u n d V e g e ta t io n (etw a in d e r in D e u t s c h l a n d p r a k t i z i e r t e n W eise) im gle ich en M a ß s ta b sin d d a h e r d r i n g e n d e rf o rd e rlic h .. 49.

(4) E n t s c h e i d e n d f ü r d e n ©Naturschutzbund E rfo lg w ir Österreich, d die Bdownload e r e i t sunter c h awww.biologiezentrum.at f t zu K o o p e r a t i o n u n d K o o r d in a t io n , d e r g ezie lte E in s a tz v o r h a n d e n e r K a p a z i t ä t e n u n d die S chaffung g e m e in s a m e r A r b e it s p ro g r a m m e d e r v e r s c h ie d e n e n w is s e n s c h a ftlic h e n I n s t i t u t e u n d d e r V e rw a ltu n g s s te lle n sein. A u ß e r d e m w ä re es d e n k b a r , d aß beispie lsw eise das I n s t i t u t f ü r N a t u r s c h u t z des ö s t e r r e i c h i s c h e n N a t u r s c h u t z b u n d e s w e rtv o lle G r u n d la g e n ( K a r t i e r u n g d e r r e a l e n u n d p o te n t ie l l n a t ü r l i c h e n V e g e ta t io n ) e r a r b e i t e n k ö n n te , w e n n ih m eine e n t s p r e c h e n d e p e rs o n e lle u n d m a te r i e ll e U n t e r s t ü t z u n g zu teil w ü rd e .. Literatur E H R L IC H , P a u l R., und A nne H .: B evölkerungsw achstum und U m w eltkrise. 533 S., F r a n k fu rt 1972. LANG ER, H ans: D ie ökologische G liederung d e r L an d sch a ft und ih re B ed eu tu n g fü r die F ra g e stellung d e r L andschaftspflege. L an d sc h a ft u n d S ta d t, B e ih e ft 3, 83 S., S tu ttg a rt 1970. LANG ER, H ans: Ö kologie d e r geosozialen U m w elt. V erh ielf. M skr. In s titu t fü r L andschaftspflege u n d N a tu rsch u tz d e r TU H annover, 30 S., H a n n o v er 1972. M EADOW S, D ennis: Die G renzen des W achstum s. 180 S., S tu ttg a rt 1972. P IC H T , G eorg: Ö kologie, Ö konom ie u n d P o litik . In : L an d sch a ft und S tadt, 5, H. 1, S. 1— 4, S tu ttg a rt 1973. SCH Ä FER, W ilhelm : D e r k ritisc h e R aum . K lein e Senckenberg R eihe N r. 4, 136 S., F ra n k fu rt 1971. T H IE N EM A N N , A ugust F rie d ric h : L eben u n d U m w elt. H am burg 1956. TRAUTM A NN, W ern e r: E rlä u te ru n g e n z u r K a rte d e r p o te n tie ll n a tü rlic h e n V eg etatio n der B u n d e sre p u b lik D e u tsch lan d 1 : 200.000 — B la tt 85, M inden. S c h rifte n reih e fü r V e g eta tio n s k u n d e H. 1, 137 S., B ad G odesberg 1966.. ••. Ö sterreichischer Natur schutztag 1973 D e r ö s t e r r e i c h i s c h e N a t u r s c h u t z b u n d e r l a u b t sich scho n je t z t, au f d e n im H e r b s t 1973 s t a tt f in d e n d e n ö s t e r r e i c h i s c h e n N a t u r s c h u t z t a g 1973 h in z u w e is e n u n d seine M it g lie d e r zu b i t t e n , sich d iesen T e r m i n f ü r die T e il n a h m e f r e iz u h a l te n . A m Sam stag, d e m 20. O k to b e r, w ird v o ra u s s ic h tlic h m i t d em B e g in n u m 9.30 U h r in W ie n die fe ie rlic h e P r o k l a m a t i o n d e r E u r o p ä is c h e n B o d e n c h a r t a erfo lg en . D e r G e n e r a l s e k r e t ä r des E u r o p a r a t e s u n d e h em a lig e A u ß e n m in i s t e r D r. L u jo T on cic-S o rin j h a t b e r e i ts d e n E h re n s c h u t z ü b e r diese V e r a n s t a l t u n g ü b e rn o m m e n . M it d e m B e g in n u m 15 U h r w ird im K o n g r e ß h a u s in B a d e n d e r ö s t e r r e i c h i s c h e N a t u r s c h u t z ta g m i t V o r t r ä g e n zu m T h e m a „ G r o ß s t a d t g r ü n “ eröffnet, u m ca. 19.30 U h r fin det ein ö ffen tlich z u g ä n g lic h e r F e s t a k t a n lä ß lic h des 6 0 jä h r ig e n B e s ta n d e s des ö s t e r r e i c h i sc h e n N a t u r s c h u t z b u n d e s s ta tt. P r ä s i d e n t P r o f . D r. E b e r h a r d S t ü b e r ste llt. sein e n. Festvortrag. u n ter. das. Thema. „60 J a h r e ö s t e r r e i c h i s c h e r N a t u r s c h u t z b u n d — 60 J a h r e A r b e it f ü r Ö s te r re ic h s L a n d s c h a f t“ u n d w ir d d a z u an H a n d v o n F a r b l i c h t b i l d e r n die w e s e n tl ic h s t e n E rfo lg e des ö s t e r r e i c h i s c h e n N a t u r s c h u t z b u n d e s sowie b e te i li g te P e r s ö n lic h k e i te n w ü rd ig e n .. 50.

(5) ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Natur und Land (vormals Blätter für Naturkunde und Naturschutz) Jahr/Year: 1973 Band/Volume: 1973_3 Autor(en)/Author(s): Wöbse Hans Hermann Artikel/Article: Ökologie und Planung. 47-50.

(6)