Schweizerische Centralanstalt für das forstliche Versuchswesen (1895). Beobachtungen an den forstlich-meteorologischen Stationen. 1. Adlisberg. 2. Haidenhaus. 3. Sils-Maria. 4. Ingenbohl. 5. Rigi-Scheidegg. 6. Rigi-Klösterli. 1893. In A. Bühler (Ed.), Mi

(1)

Beobachtungen

an den

forstlich- meteorologischen Stationen

1. Adlis berg. _ 2. Haidenhaus.

3. Sils-Maria.

4. Ingenbohl.

5. Rigi-Scheidegg.

6. Rigi-Klösterli.

1893.

(2)

94

Forstl.-weteorol. Beobachtungen 1893.

Lufttemperatur. Adlisberg. Januar

1893.

Waldstation I: Buchen ^Dauer

Freilandstation _des

Tag

1 1

1 Mittel

1

1 Mittel

Sonnen-

7h l h 9h 7h lh 9h scheines

Stunden

1 - 9,4 -10,6 -12,6 -10,9 -10,0 -10,4 -12,4 -10,9 0,4 2 -13,6 -11,6 -14,4 -13,2 -13,.6 -11,4 -14,8 - 13,3 o,8 3 ^-14,2 -II,o -13,0 -12,7 -14,6 -10,6 -14,2 -13,1 o,o 4 ^-12,0 - 9,8 -10,2 -10,7 -11,8 ^- 8,8 -10,4 -10,3 o,o 5 -10,8

-

8,8 -10,2 ^- 9,9 -11,0 ^- 8,o -10,0 - _9,7 o,o 6 -10,0 - 9,6 -10,0 - 9,9 -10,0 - 9,0 -10,0 - 9,7 o,o 7 - 9,8 - 8,6 - 9,0 - 9,1 -10,0 ^- 7,8 - 9,0 - 8,9 o,o 8 -10,2 - 6,8 - 8,6 - 8,5 -10,2 ^- 6,8 ^- 8,6 - 8,5 o,o 9 - 6,8 - 2,4 - o,8 - _3,3 ^- 7,8 - 2,2 ^- 1,2 ^- 3,7 1,6 10 1,6 2,0 - 1,2 o,8 1,4 2,0 - 1,2 0,7 o,o

I I - 8,2 - 7,8 ^{- I}1₁2 - 9,1 - 8,2 ^- 7,2 -11,0 ^- 8,8 2,1

12 -14,4 -12,2 -15,6 ^;-I4, ^I -14,2 -12,2 -15,6 -14,0 4,5 13 -16,6 -13,6 -11,2 -13,8 -16,4 -12,0 -11,2 -13,2 o,o

14 - 6,o ^- 3,6 - 3,6 - _4,4 ^- 6,o ^- 3,6 - 3,6 - 4,4 o,o 15 - 3,8 - 5,0 -10,0 - 6,3 - 3,2 - 4,8 - 9,8 - 5,9 o,o 16 -16,0 -15,0 -15,2 -15,4 -15,6 -14,2 -15,0 -14,9 o,o 17 -18,0 -16,2 -17,2 -17,1 -17,8 -15,2 -18,2 -17,1 0,7 18 -17,6 -12,2 -15,2 -15,0 -18,2 -12,0 -16,8 - 7,7 4,0 19 -15,0 -13,2 -13,0 -13,7 --15,2 -12,4 -14,0 -13,9 2,0 20 -14,4 -10,4 -11,0 -II,9 -14,0 -10,4 -11,4 -11,9 1,8

21 - 6,o - 2,8 - 3,2 ^- 4,0 - 6,2 - 2,2 - 3,2 - 3,9 o,o 22 - 7,6 - 5,0 - 6,4 - 6,3 - 8,o - _4,6 - 6,6. - 6,4 o,o 23 ^- 4,6 ^- 1,0 - 0,2 - 1,9 ^- 4,8 ^- 1,0 ^- 0,2 - 2,0 o,o

24 0,2 1,4 1,2 0,9 0,2 o,8 o,8 o,6 o,o

25 1,2 4,4 o,o 1,9 o,6 3,8 - o,6 1,3 1,2 26 - 2,8 - 0,4 - 2,8 - 2,0 - 2,4 ^- o,6 ^- 2,8 ^- 1,9 o,o 27 ^- 4,0 ^- 0,2 ^- 2,2 - 2,1 ^- 4,0 - o,6 - 2,4 ^- 2,3 1,0 28 ^- 3,2 ^- o,6 - 3,8 ^- 2,5 ^- 3,2 ^- 0,4 ^- 4,0 ^- 2,5 6,3 29 - 6,4 ^- 1,2 1,2 ^- 2,1 ^- 6,8 - 1,6 1,0 - 2,5 3,9

30 3,0 6,0 1,2 3,4 2,8 6,0 o,8 3,2 4,3

31 ^- 1,2 5,2 2,6 2,2 - o,8 4,8 1,6 1,9 4,8

Mittel - 8,3 - 5,8 - 7,3 - 7,1 - 8,4 - 4,8 - 7,5 - 6,9 39,4-

(3)

Adlisberg.

95 Lufttemperatur. Adlisberg. Februar 1893.

Freilandstation Waldstation I: Buchen ^Dauer_des Tag

1 Mittel

1

1 Mittel

Sonnen-

7h 1 h 9h 7h 1 h 9h scheiues

Stunden

1 3,6 5,0 1,2 3,3 2,8 4,6 1,0 2,8 o,6

2 1,0 1,0 2,2 1,4 o,8 o,8 2,0 1,2 o,o

3 o,6 o,o -2,0 -0,5 0,4 0,2 -1,6 -0,3 o,o

4 - 3,6 -2,8 -6,6 -4,3 - 3,6 -2,0 -6,4 -4,0 ^1,1 5 -10,0 -7,8 -9,4 -9,1 - 9,6 -6,8 -9,0 -8,5 4,8 6 - 8,6 -1,0 -4,6 -5,1 - 9,2 -o,8 -6,o -5,3 5,8

7 - 7,2 o,6 o,o -2,2 - 8,2 o,6 o,6 -2,3 7,7

8 1,6 5,6 0,2 2,5 o,8 5,8 0,4 2,3 o,o

9 - 1,4 1,0 -1,2 -0,5 - 1,2 0,2 -1,8 -0,9 o,6 10 o,8 1,4 2,2 1 ,5 - 0,4 o,8 2,0 o,8 0,5

11 2,0 3,0 2,0 2,3 2,0 3,0 1,4 2,1 0,2

12 3,6 o,8 -o,6 1,3 3,4 o,6 -0,4 1,2 o,o

13 - 1,2 2,4 o,o 0,4 - 1,2 2,0 -0,2 0,2 1,6

14 - 2,8 4,2 3,4 1,6 - 3,4 3,8 4,0 1,5 0,3

15 2,0 8,2 4,8 5,0. o,o 8,2 3,8 4,0 7,8

16 1,6 8,2 5,0 4,9 o,o 8,6 3,0 3,9 8,2

17 1,8 3,0 o,6 1,8 1,2 3,2 -0,4 1,3 o,o

18 1,8 3,0 3,4 2,7 1,2 3,2 3,0 2,5 o,o

19 1,6 8,1 4,6 4,8 o,6 7,6 3,0 3,7 7,3

20 4,2 3,4 o,o 2,5 2,4 3,4 -0,4 1,8 o,o

21 - 2,0 o,o o,8 -0,4 - 2,0 -0,2 0,4 -o,6 o,o

22 2,0 4,2 2,0 2,7 2,0 4,8 2,0 2,9 5,4

23 1,0 4,2 1,2 2, I o,8 4,2 1,0 2,0 1,6

24 - o,6 3,2 o,o 0,9 - 1,2 3,2 -0,2 o,6 o,6

25 1,4 8,o 5,c 4,8 o,8 7,8 4,2 4,3 7, 1

26 1,0 7,0 4,0 4,0 0,4 7,2 2,2 3,3 2,5

27 o,8 7,2 5,6 4,5 o,6 7,4 5,2 4,4 5,6

28 2,6 6,6 3,6 4,3 2,2 7,0 3,0 4,1 o,o

Mittel - 0,1 3, 1 1,0 1,3 - o,6 3,2 o,6 1, 1 69,3

(4)

96

Forstl.-meteorol. Beobachtungen 1893.

Lufttemperatur. Adlisberg: März 1893,

1 1 1

1 Mittel Sonnen-

7h 9h Mittel 7h 1 h 9h scheines

1 h

Stunden

l 3,0 8,8 5,8 5,9 1,8 8,4 5,2 5, l 5,4

2 4,0 9,6 7,0 6,9 3,6 10,0 6,6 6,7 6,o

3 5,0 6,6 3,0 4,9 5,0 5,4 ^1,2 3,9 o,o

4 - 2,0 3,8 o,o o,6 - 2,2 4,0 -0,4 0,5 8,8

5 - o,8 7,4 4,8, 3,8 - 2,0 7,8 3,4 3,1 4,5

6 3,2 4,8 2,4 3,5 3,2 4,4 1,6 3,1 o,o

7 ^- ^1,4 5,4 2,8 2,3 - 1,8 6,4 1,0 1,9 7,0

8 3,8 8,8 6,6 6,4 3,2 9,2 5,2 5,9 1,2

9 4,0 9,4 5,2 6,2 3,2 11,0 3,4 5,9 5,6

10 6,4 10,6 4,2 7,1 6,4 II14 4,4 7,4 3,2

I I 0,2 6,2 3,2 3,2 - 1,2 7,2 2,6 2,9 9,6

12 1,2 l 1₁0 7,0 6,4 0,4 II,4 5,4 5,7 9,8 13 5,4 14,6 II,4 10,5 2,6 16,4 10,8 9,9 8,5

14 6,6 10,0 7,8 8,1 6,2 9,8 7,0 7,7 1,9

15 6;8 II,6 7,6 8,7

.

^6,6 ^II¹² ^7,0 ^8,3 ^l,^I

16 6,o 7,0 6,2 6,4 5,8 6,4 5,4 5,9 0,3

17 4,0 8,4 2,2 4,9 4,0 7,4 2,2 4,5 4,5

18 - 2,4 -1,4 -3,0 -2,3 - 2,2 -o,8 -3,0 -2,0 o,6 19 - 6,0 0,1 -4,7 -3,5 - 7,4 0,2 -5,2 -4,1 6,7

20 - 3,6 2,4 2,0 0,3 - 5,2 3,2 1,4 -0,2 5,9

21 - 0,2 8,6 5,4 4,6 - 0 4 8,8 5,6 4,7 10,2

22 o,o 9,4 3,8 4,4 - o,6 10,2 3,4 4,3 10,2

23 0,4 8,2 5,2 4,6 - 1,6 9,6 4,0 4,0 10, 1

24 1,0 u,8 6,4 6,4 1,4 12,6 7,7 7,2 10,4

25 2,4 ^I1₁2 5,0 6,2 1,2 12,0 4,6 5,9 10,8

26 - 0,2 5,4 2,8 2,7 - 0,2 6,o 2,0 2,6 5,6

27 - 2,2 7,3 3,9 3,0 - 1,8 8,4 4,1 3,6 10,6

28 - 2,4 8,5 6,1 4,1 - 2,3 9,8 6,8 4,8 11,0

29 1,2 11,0 8,o 6,7 - 0,4 12,0 7,0 6,2 10,9

30 4,2 12,8 7,8 8,3 3,0 14,0 6,4 7,8 l l ₁l

31 5, l 13,2 9,0 9,l 4,0 14,5 7,6 8,7 10,9

Mittel 1,7 8,1 4,7 4,8 1,0 8,7 4,0 4,6 202,4

(5)

Adlisberg.

97 Lufttemperatur. Adlisberg. April 1893.

1 1

1 Mittel

1 i

1 Mittel

Sonnen-

7h lh 9h 7h 1 h 9h ^scheine^s

1 Stunden

I· 6,o 14,7 10,6 10,4 3,8 15,9 9,6 9,8 1110 2 7,3 15,2 10,0 10,8 6,6 16 4 7,8 10,3 10,9

3 .8,4 15,8 II,6 II,9 7,8 16,6 10,6 II,7 11₁2

4 6,8 15,6 11₁2 II₁2 6,o 16,5 9,6 10,7 II,3 5 6,o 14,6 10,4 10,3 5,8 16,4 9,8 10,7 10,6

6 3,6 12,6 8,2 8,1 4,2 14,0 7,4 8,5 II,3

7 4,4 12,4 8,4 8,4 4,2 14,2 7,6 8,7 II,3

8 4,4 14,2 10,6 9,7 5,0 15,6 10,2 10,3 10,9

9 6,2 13,6 7,0 8,9 6,6 14,4 6,6 9,2 1112

10 3,0 12,0 8,6 7,9 2,8 13,6 8,4 8,3 11, 1

11 5,2 13,9 10,8 10,0 5,4 15,4 8,6 9,8 II,5

12 6,7 13, 1 7,8 9,2 6,6 14,3 7,6 9,5 5,7

13 1, 1 8,9 3,2 4,4 1,4 10,6 3,2 5, 1 9,5

14 0,3 7,8 4,6 4,2 o,6 9,4 3,6 4,5 11,5

15 3,4 13,2 10,2 8,9 4,2 15,0 7,8 9,0 11, 1

16 9,8 16,6 10,6 12,3 10,4 18,8 8,4 12,5 1112 17 10,0 14,4 10,2 II,5 9,2 15,4 9,4 II,3 o,o 18 2,6 15,0 10,8 9,5 3,4 16,6 10,2 10.,1 9,2 19 8,8 18,2 15,6 14,2 9,4 20,6 13,4 14,5 11,0 20 13,4 20,0 14,8 16, ¹ 12,4 22,1 13,4 16,0 8,o

21 12,8 22,2 13,6 16,2 11,4 23,0 13,0 15,8 7,8 22 11,8 18 8 11,8 14,1 11,6 20,9 11₁0 14,5 12,1 23 8,6 19,8 12,4 13,6 9,4 19,8 12,0 13,7 II,5 24 6,2 17,2 13,8 12,4 7,2 19,0 13,0 13, ^l 12,3 25 9,6 18,8 1.5,2 14,5 10,0 21,0 13,4 14,8 13,0 26 12,8 22,2 18,0 l 7,7 13,0 24,0 16,4 17,8 9,7 27 16,0 23,6 1·5,6 18,4 . 15,2 26,0 15,6 18,9 6,8 28 10,2 18,8 13,8 14,3 11₁2 20,2 13,6 15,0 7,7 29 6,6 15,4 13,4 II,8 7,4 17,4 12,0 12 3 10,4 30 11,8 14,8 10,4 12,3 II,6 16,6 10,4 12,9 9,8 31

Mittel _7,5 15,8 1 ^l^{, l} II,4 7,'l- 16,8 9,8 II,3 300,6

Forstliches Versuchswesen IV.

(6)

98 Lufttemperatur. Adlisberg. Mai 1893.

1 1

1 Mittel ¹Mittel

Sonnen-

7h 1 h 9h 7h lh 9h scheines

Stunden

l 8,2 13,2 8,6 10,0 7,8 13,4 6,8 9,3 10,0

2 8,6 17,2 9,2 II,7 9,4 18,6 9,6 12,5 II,7 3 ^l^l,2 ^l1,2 8,2 10,2 10,8 9,0 7,2 9,9 1, ^l 4 9,8 15,0 II,4 12,1 8,6 16,2 II12 12,0 6,7

5 6,o 10,4 7,0 7,8 6,6 10,2 6,8 7,9 2,9

6 2,0 7,2 3,0 4,1 2,6 8,4 2,6 4,5 9,7

7 3,8 7,2 2,6 4,5 3,2 6,6 2,4 4,1 4,1

8 0,4 7,6 4,4 ^4,1 o,6 8,4 4,6 4,5 4,1

9 4,6 14,0 12,2 10,3 5,2 15,6 II,4 10,7 8,8

10 9,2 17,0 9,4 II,9 10,4 16,6 9,4 12,1 5,8

1 ^l 9,4 13,4 8,6 10,5 9,4 14,4 8,4 10,7 6,4

ti

¹²13 ^8,48,4 15,4 ^9,8 12,4 ^5,6 12,1 ^7,9 ^8,85,6 16,4 ^9,0 12^5,0,8 11,6 ^7,6 II,9 ^6,4 14 II₁6 20,2 17,4 16,4 12,0 21,0 16,0 16,3 12,8 15 16,6 19,6 14,2 16,8 15,8 20,0 13,6 16,5 5,7 16 14,0 19,2 15,4 16,2 12,2 19,6 14,0 15,3 7,9 17 16,4 22,0 15,0 17,8 13,6 22,0 14,6 16,7 6,o 18 14,4 16,0 II,4 13,9 13,2 13,8 10,8 12,6 o,o 19 13,2 17,4 10,2 13,6 10,6 17,6 9,4 12,5 9,8 20 10,4 16,4 13,6 13,5 9,8 14,2 II₁8 II,9 9,3

21 14,4 20,6 16,2 ^l711 13,4 20₁1 15,4 16,3 10,5 22 12,2 19,2 17,0 16,1 II₁8 18,8 16,0 15,5 9,8 23 15,2 20,2 16,6 17,3 14,0 20,2 16,0 16,7 7,0 24 12,0 II₁8 1110 II16 11₁2 II,4 10,4 11,0 0,3 25 ^l^l12 13,2 10,4 II,6 10,4 II₁2 9,4 10,3 o,o

26 10,2 10,0 10,0 10,1 9,4 9,6 9,0 9,3 4,3

27 7,8 7,8 6,4 7,3 7,6 6,8 6,2 6,9 8,7

28 7,2 13,2 9,4 9,9 6,6 12,2 8,4 9,1 o,o

29 9,4 16,0 12,6 12,7 9,2 15,8 ^l1,0 12,0 II,6 30 12,0 18,8 12,6 14,5 II12 18,2 12,4 13,9 II,5 31 9,8 14,2 9,6 ^l^l,2 9,6 12,2 8,8 10,2 2,7

Mittel _9,9 14,7 10,7 II₁8 9,4 14,4 10, 1 II,3 207,5

(7)

.Adlisberg.

99 Lufttemperatur. Adlisberg. Juni 1893.

Freilandstation ·W aldst~tion I: Buchen ^Dauer_des Tag

1 1

1 Mittel

1 !

1 Mittel

Sonnen-

7h lh 9h 7h 1 h 9h Scheines

Stunden

1 6,6 11,6 8,8 9,0 5,6 11,4 7,8 8,3 8,7

2 7,6 15,8 13,0 12,1 7,8 15,8 12,2 11,9 12,6 3 10,4 17,2 14,0 13,9 10,4 16,6 12,0 13,0 9,9 4 13,4 17,0 10,0 13,5 1 l·,8 15,8 9,4 12,3 4,2 5 13,0 16,8 9,6 13,1 10,2 17,0 9,0 12,1 9,8

6 6,2 11,2 9,8 9,l 6,4 9,8 9,0 8,4 3,6

7 10,0 14,4 12,6 12,3 9,6 13,2 11,8 11,5 5,2 8 10,8 19,0 15,2 15,0 11,0 18,4 14,2 14,5 12, 1 9 13,2 19,2 12,0 14,8 12,2 19,2 11,0 14,1 6,9 10 13,8 20,0 14,8 16,2 12,0 19,4 12,4 14,6 10,9 11 13,0 19,8 16,0 16,3 12,4 19,4 13,6 l 5,1 10,5 12 1110 18,0 13,2 14,1 11,0 18,2 13,0 14,1 6,9 13 12,0 18,6 14,4 15,0 12,2 18,6 13,0 14,6 13,7 14 11,4 21,2 l 7,2 16,6 12,2 21,0 15,8 16,3 10,5 15 16,4 20,2 13,4 17,0 14,8 19,8 12,4 ~5,7 8,2 16 12,8 19,4 16,4 16,2 12,4 19,0 15,6 15,7 9,8 17 14,4 21,8 17,4 17,9 14,8 21,6 17,0 17,8 13,1 18 16,4 22,8 19,6 19,6 ^l5, l 22,1 17,8 18,3 13,7 19 18,8 25,2 20,2 21,4 17,0 24,6 18,0 19,9 13,6 20 19,4 22,4 15,2 19,0 17,4 21,6 14,0 17,7 4,8 21 12,8 12,8 12,0 12,5 12,8 12,0 11,2 12,0 J ,8 22 14,2 19,2 10,4 14,6 11,6 17,4 15,0 14,7 ¹^1,1 23 15,0 17,0 13,0 15,0 13,2 16,2 12,6 14,0 1,2

24 13,6 14,0 9,6 12,4 12,4 13,8 8,4 11,5 2,9 25 10,4 14,2 11,0 11,9 9,0 10,4 9,8 9,7 8,1 26 14,8 17,4 12,4 14,9 l 1,4 14,2 11,6 12,4 4,7 27 15,4 21,6 18,4 18,5 13,6 18,0 15,2 15,6 3,3 28 20,8 25,2 19,0 21,7 17,0 24,6 17,4 19,7 9,8 29 17,0 21,6 17,0 18,5 15,2 20,4 15,6 1711 7,4 30 17,4 21,8 19,2 19,5 15,4 20,8 16,2 l 7,5 12,0

Mittel 13,4 18,5 14,2 15,4 12,3 17,7 ^l3, ^l 14,3 251,0

(8)

100 Forstl.-meteorol. Beobachtungen 1893.

Lufttemperatur. Adlisberg. Juli 1893.

Freilandstatic.m Waldstation I: Buchen ^Dauer_des Tag

1

1 Mittel

1 1

Sonnen-

7h l h 9h 7h lh 9h Mittel ^scheines

Stunden

I 16,6 23,8 20,4 20,3 16,0 23,4 18,6 19,3 13,4 2 20,6 26,0 20,0 22,2 17,8 24,2 18,6 20,2 12,5 3 20,8 26,2 16,6 21,2 18,0 23,8 15,6 19,1 8,1 4 18,8 25,4 21,8 22-,0 16,4 24,8 20,4 20,5 12,3 5 19,6 17,2 15,4 17,4 17,0 16,4 14,8 16,1 2,6 6 15,4 19,6 15,0 16,7 14,4 18,0 13,2 15,2 5,4 7 16,0 22,8 18,8 19,2 14,8 21,8 17,2 I 7,9 12,8 8 16,0 24,2 21,4 20,5 15,6 23,2 19,0 19,3 12,2 9 21,0 23,8 16,0 20,3 18,6 22,2 14,4 18,4 6,4 I0 15,8 20,2 18,2 18, l 15,2 19,6 l 7,4 17,4 1,5 II 16,0 21,0 16,0 17,7 15,4 19,4 15,2 16,7 3,4 12 14,4 21,2 14,6 16,7 13,6 20,0 13,6 15,7 4,4 13 16,0 18,4 14,4 16,3 14,6 17,0 13,8 15, l 10,7 14 12,0 18,6 12,2 14,3 II₁8 16,0 11,6 13,1 0,1 15 II,4 15,0 12,2 12,9 II₁2 14,6 II,6 12,5 0,5 16 14,6 18,8 13,2 l 5,5 12,4 16,6 12,4 13,8 7,6 17 12,2 14,6 13,4 13,4 12,0 13,8 12,2 12,7 4,3 18 10,0 15,6 12,8 12,8 10,0 14,6 I r,o II,9 8,7 19 14,0 19,0 16,0 16,3 II16 18,8 13,8 14,7 12,0 20 17,4 24,0 18,4 19,9 14,8 22,4 17,4 18,2 II₁6 21 I 7,6 24,0 19,0 20,2 15,8 21,8 17,0 18,2 9,4 22 16,2 21,0 15,0 17,4 14,8 18,6 14,0 15,8 3,3 23 15,0 18,6 15,6 16,4 14,6 18,0 14,6 15,7 7,6 24 16,4 21,4 18,4 18,7 13,2 21,0 16,4 16,9 12,2 25 18,2 24,0 19,6 20,6 15,6 23,0 18,4 19,0 II,9 26 18,2 20,0 16,4 18,2 16,6 19,4 14,8 16,9 3,9 27 13,4 14,4 12,2 13,3 13,2 13,6 12,0 12,9 o,o 28 12,2 14,4 12,2 . 12,9 12,2 14,2 II16 12,7 o,o 29 II₁2 13,4 12,0 12,2 II,4 12,4 I 1₁2 II,7 0,9 30 12,6 14,4 l I,6 12,9 II₁2 12,2 11₁0 II,5 0,1 31 l 1₁2 9,8 9,2 10,1 ro,6 10,2 8,2 9,7 1,6

Mittel 15,5 19,7 15,7 17,0 14,2 18,5 14,5 l 518 201,4

(9)

Adlisberg.

101 Lufttemperatur. Adlisberg. August 1893.

1 1

1 Mittel

Sonnen- 7h l h 9h 7h 1 h 9h Mittel ^scheines

Stunden

1 9,8 13,0 10,4 11, 1 9,2 11,2 9,6 10,0 3,5 2 11,4 16,8 13,6 13,9 9,6 16,6 11,8 12,7 9,3 3 14,8 20,2 17,2 17,4 12,6 19,2 14,8 l 5,5 12,7 4 16,4 23,4 20,4 20,1 14,6 22,2 18,2 18,3 10,7 5 13,8 16,6 15,8 15,4 12,6 16,2 13,6 14,1 6,1 6 12,0 l 7,4 13,4 14,3 12,4 16,8 12,4 13,9 10,1 7 ^l1,0 18,4 15,0 14,8 ^l1,0 17,6 13,6 14-, l 11,4 8 12,8 20,4 16,4 16,5 12,4 19,6 15,0 15,7 ^12,8 9 14,6 24,0 19,0 19,2 13,2 20,6 16,8 16,9 12,9 10 15,2 23,0 19,6 19,3 14,0 21,8 18,4 18,1 11,7 II 16,0 19,2 17,6 17,6 15,0 18,0 16,4 16,5 3,2 12 16,8 22,2 19,6 19,5 15,6 21,0 16,2 17,6 8,4 13 17,6 23 0 20,8 20,5 14,8 21,2 17,8 17;9 11,6 14 16,4 22,4 19,6 19,5 16,0 21,8 18,2 18,7 12,1 15 14,0 21,8 17,6 17,8 14,0 21,8 16,6 17,5 12,6 16 15,2 23,2 19,0 19, ^l 14,6 22,4 17,6 18,2 12,8 17 18,0 25,6 22,4 22,0 16,6 24,6 20,4 20,5 12,7

18 17,6 26,4 23,2 22,4 16,6 26,0 21,2 21,3 12,7 19 21,8 28,4 23,0 24,4 19,6 26,8 21,4 22,6 II,5 20 21,0 26,6 21,6 23,1 19,0 26,4. 20,4 21,9 11,9 21 18,4 27,8 22,4 22,9 l 7,0 26,2 21,2 21,5 10,5 22 21,6 26,2 22,2 23,3 19,6 25,4 20,0 21,7 7,0 23 19,0 28,2 20,6 22,6 18,0 27,4 20,0 21,8 8,5 24 21,2 19,8 17,8 19,6 19,6 17,2 16,4 17,7 6,4 25 14,6 19,2 15,0 16,3 13,4 19,2 14,8 15,8 ^l1₁4 26 13,2 18,8 13,8 15,3 II,6 18,6 13,2 14,5 10,2 27 12,0 16,2 10,4 12,9 ^l1₁0 15,6 10,0 12,2 1,5 28 8,8 16,6 12,4 12,6 9,0 16,4 12,2 12,5 7,9 29 9,0 18,4 13,8 13,7 8,8 18,6 13,8 13,7 12,0 30 9,4 19,2 13,8 14,1 9,2 19,2 13,8 14,1 10,3

31 10,4 18,0 13,6 14,0 10,4 17,4 11,8 13,2 4,3

Mittel 15,0 21,3 I 7,5 17,9 13,9 20,4 16, 1 16,8 300,7

(10)

102 Forstl.-meteorol. Beobachtungen 1893.

Lufttemperatur. Adlisberg. September 1893.

1

1 Mittel

1 1

1 Mittel Sonnen-

7h 1 h 9h 7 h 1 h 9h scheines

Stunden

1 11,4 15,8 1112 12,8, 1110 15,8 10,0 12,3 3,1 2 10,8 12,8 12,2 11,9 11,2 12,6 11,4 11,7 o,o 3 11,4 15,2 10,4 12,3 1110 15,0 10,2 12₁1 5,5 4 7,0 15,4 11,6 11,3 7,4 15,2 10,4 11₁0 10,7 5 10,4 20,4 16,4 15,7 9,6 20,4 15,4 15, 1 10,5 6 15,0 20,6 15,4 17,0 13,8 19,0 15,2 16,0 1,3 7 ^16,0 ^21,8 ^17,4 ^18,4 ^14,6 ^20;4 ^17,0 ^I^7,3 ^3,4 8 14,8 20,0 14,2 16,3 14,2 18,6 13,6 I 5,5 2,3 9 10,6 16,4 10,0 12,3 10,0 14,8 9,0 11,3 7,7 10 9,8 · 16,0 12,2 12,7 9,2 15,0 11,4 11,9 10,1 11 9,2 16,0 12,4 12,5 9,4 16,0 12,4 12,6 9,3 12 8,6 14,2 13,4 12,1 8,6 13,6 13,4 11,9 3,9 13 11 ,6 20,2 18,0 16,6 11,4 19,4 16,8 15,9 6,6 14 15,4 22,0 17,8 18,4 14,0 21,4 16,0 17, 1 10,6 15 13,8 21,6 18,0 17,8 12,4 21,0 16,6 16,7 10,8 16 16,6 25,0 16,0 19,2 15,4 22,0 14,8 17,4 3,2 17 15,0 16,2 14,2 15, 1 14,2 14,8 11,8 13,6 o,o 18 10,0 14,0 9,6 1112 9,8 13,6 9,6 1110 5,7 19 10,2 16,4 12,2 12,9 9,6 16,4 11,6 12,5 8,6 20 10,8 14,4 12,2 12,5 10,4 13,0 11,4 11,6 o,o 21 12,4 16,4 12,2 13,7 11,8 15,8 11,2 12,9 1,4 22 11,0 r2,o 9,0 10,7 10,0 10,0 8,4 9,5 0,4 23 8,4 12,6 9,4 10,1 8,2 11,4 9,6 9,7 0,7

24 6,2 6,4 5,4 6,o 6,6 6,2 5,6 6,1 o,o

25 4,0 10,0 8,4 7,5 4,4 9,2 7,4 7,0 4,2 26 6,2 10,0 8,o 8,1 6,o 8,6 6,8 7,1 3,2 27 7,4 13,2 11₁2 10,6 7,2 11,6 ,10,4 9,7 8,o 28 10,4 16,0 11,4 12,6 9,6 14,0 10,2 11,3 3,5 29 10,4 18,4 15,2 14,7 10,0 16,4 13,4 13,3 8,6 30 12,0 19,2 10,6 13,9 11,4 16,8 10,8 13,0 4,9

Mittel 10,9 16,3 12,5 13,2 10,4 15,3 11,7 12,5 148,2

(11)

.A.dlisberg.

103 Lufttemperatur. Adlisberg. Oktober 1893.

1 1

1 Mittel 7h ¹

i

1 Mittel

Sonnen-

7h 1 h 9h l h 9h ^scheines

Stunden

1 9,0 8,4 6,8 8,1 8,8 8,6 6,6 8,o o,o

2 7,0 10,0 6,o 7,7 6,4 8,.6 5,8 6,9 3,1

3 6,8 9,8 7,6 8, 1 7,0 9,2 7,0 7,7 3,8

4 7,2 II,4 9,6 9,4 6,8 10,6 8,8 8,7 o,o

5 10,4 14,2 12,6 12,4 9,6 12,4 II₁6 II,2 o,o 6 12,2 17,0 13,0 14,1 II,4 16,0 12,0 l 3, l 7,4 7 10,8 17,0 14,6 14,1 10,0 15,6 12,6 12,7 8,4 8 9,6 13,8 13,2 12,2 9,6 13,2 12,2 II,7 3,4 9 13,4 23,2 12,4 16,3 II,6 23,4 12,2 l 5,7 5,5 10 7,6 12,6 9,6 9,9 7,0 II₁6 9,4 9,3 4,1

l l 6,o 13,8 9,4 9,7 6,4 12,6 9,2 9,4 8,9 12 9,0 13,4 12,4 n,6 8,o 12,4 II,2 10,5 4,0 13 10,4 13,0 8,2 10,5 10,2 II,6 8,o 9,9 0,4

14 8,4 13,6 ^l1,0 11,0 8,4 13,0 10,4 10,6 2,4 15 II,6 15,6 ^l1,2 12,8 11,0 14,4 10,6 12,0 · o,6 16 10,4 17,2 10,2 12,6 9,6 r'6,4 10,4 I 2₁1 8,7 17 9,2 13,6 9,8 10,9 9,0 13,6 9,4 10,7 8,2 18 10,4 II,8 l 1,0 11, 1 9,8 ^l1,0 10,4 10,4 o,o

19 6,6 8,6 4,2 6,5 6,8 8,6 4,4 6,6 3,0

20 1,0 6,4 3,6 3,7 1,2 7,0 3,4 3,9 3,8

21 1,6 7,2 6,6 5, 1 1,4 7,6 6,4 5, ^l 4,0 22 5,0 11,4 8,8 8,4 5,0 II₁2 8,o 8,1 5,2 23 8,8 II,6 8,2 9,5 8,o II12 8,2 9,1 1,8

24 3,0 9,0 5,0 5,7 3,0 8,8 4,8 7,2 4,2

25 4,6 11,0 8,8 8,1 4,6 10,6 8,2 7,8 3,8

26 7,6 14,2 10,6 10,8 7,0 14,0 10,2 10,4 6,8

27 5,8 8,8 4,2 6,3 5,6 8,2 4,0 5,9 o,o

28 1,4 7,8 4,6 4,6 1,4 7,8 4,2 4,5 7,6

29 3,0 13,2 4,4 6,9 2,8 12,4 3,8 5,0 6,7

30 3,6 10,6 4,6 6,3 3,0 9,0 4,4 5,5 7,5

31 4,6 ^11,2 5,4 7, I 4,6 11₁0 5,4 7,0 6,1

Mittel 7,3 12,3 8,6 9,4 6,9 IJ,7 8,2 8,9 129,4

(12)

104. Forstl.-meteorol. Beobachtungen 1893.

Lufttemperatur. Adlisberg. November 1893.

Freilandstation Waldstation I: Buchen ^Dauer_deR Tag

1 1

1 Mittel

1 1

1 Mittel

Sonnen-

7h lh 9h 7h l h 9h scheines

Stunden

1 3,0 4,4 4,0 3,8 3,2 4,6 4,0 3,9 o,o

2 3,4 6,8 7-,0 5,7 3,2 6,8 6,6 5,5 o,o

3 8,2 10,4 8,6 9,r 7,6 ro,2· 7,4 8,4 r,3

4 6,8 9,2 6,2 7,4 6,8 9,2 5,6 7,2 o,6

5 6,2 10,2 7,2 7,9 6,o 10,0 6,4 7,5 0,9

6 8,2 8,2 9,6 8,7 7,8 8,o 5,4 7,I o,o

7 0,4 0,2 -1,4 -0,3 r,6 0,4 -r,4 0,2 o,o

8 -2,6 -2,0 -r,2 -r,9 -2,4 -1,8 -r,4 -r,9 o,o 9 -r,8 -1,2 -2,0 -r,7 -r,8 -r,o -2,0 -1,6 o,o

10 -2,2 -2,2 -2,8 -2,4 -2,0 -1,8 -2,6 -2,1 o,o

11 -2,6 -1,6 -2,0 -2,1 -2,4 -1,0 -2,0 -1,8 o,o

12 -2,4 -1,0 -2,2 -1,9 -2,2 -o,8 -2,0 -1,7 o,o 13 -2,4 -o,6 -1,0 -1,3 ^-2,2 -0,2 -r,o -1,1 o,o

14 -1,0 6,8 3,8 3,2 -1,0 6,o 3,0 2,7. 1,0

15 · 4,6 6,4 9,2 6,7 4,4 6,6 8,8 6,6 0,1

16 5,6 7,0 3,6 5,4 5,2 7,0 2,8 5,0 0,1

17 2,2 5,2 6,8 4,7 2,4 5,0 6,4 4,6 0,2

18 5,2 2,0 0,2 2,5 5,2 1,8 o,o 2,3 o,o

19 -o,6 0,4 -o,8 -0,3 -0,4 0,2 -0,4 -0,2 o,o 20 -2,8 1,0 -o,8 -0,9 -2,4 o,6 -o,8 -0,9 5,1

21 -1,6 -o,8 -2,6 -1,7 -r,6 -o,6 -2,6 -1,6 o,o 22 -2,8 o,o -1,8 -1,5 -2,8 o,o -1,8 -1,5 o,o 23 -2,2 -o,8 -1,6 -1,5 -2,4 -0,4 -1,6 -1,5 1,7 24 -2,8 -1,2 -3,0 -2,3 -2,8 -o,8 -3,0 -2,2 0,5 25 -5,6 018 -0,4 -1,7 -6,2 o,8 -o,8 -2,1 3,5

26 -o,8 3,6 3,0 1,9 -1,0 3,2 2,4 1,5 2,0

27 1,6 -o,6 -2,0 -0,3 2,0 -0,2 -2,0 -0,1 o,o 28 -5,2 -0,2 -o,8 -2,1 -5,2 -o,6 -1·12 -2,3 5,1 29 -2,4 3,0 -0,4 0,1 -2,6 1,2 -I,4 o,8 5,4 30 -2,6 1,4 -1,6 -0,9 -3,4 1,0 -1,8 -1,4 o,o

Mittel 0,4 2,5 r,4 r,4 0,5 2,5 1,0 r,3 27,5

(13)

.Adlisberg.

105 Lufttemperatur. Adlisberg. Dezember 1893.

• .

1 Mittel

1 1

1 Mittel

Sonnen-

7h 1 h 9h 7h l h 9h scheines

Stunden

1 - 2,2 3,0 1,6 o,8 - 2,2 2,0 0,4 0,1 5, 1 2 - 0,2 - 1,2 - 2,2 - 1,2 - 0,4 - o,8 - 2,2 - 1,1 0,2 3 - 5,2 - 3,8 - 4,6 - 4,5 - 4,8 - 3,4 - 4,4 - 4,2 o,o 4 - 6,8 - 5,0 - 5,0 - 5,6 - 6,6 - 4,6 - 4,8 - 5,3 o,o 5 - 4,6 - 3,4 - 3,8 - 3,9 - 4,4 - 3,0 - 3,8 - 3,7 o,o 6 - 6,4 ^- 2,6 - 5,6 - 4,9 - 6,2 - 2,6 - 5,6 - 4,8 4,1 7 - 5,8 - 3,6 - 7,4 -- 5,6 - 5,6 - 3,8 - 6,8 - 5,4 o,o 8 - 6,8 - 4,6 - 6,8 - 6,1 - 6,8 - 4,6 - 6,6 - 6,o o,o 9 - 7,2 - 3,4 ^- o,8 - 3,8 - 7,2 - 3,4 - 2,2 - 4,3 2,5

10 - 0,4 - 1,0 ^- 1,8 - l, l - 0,2 - o,6 - 1,8 - 0,9 0,7

II - 1,6 0,2 - 0,2 - 0,5 - 1,8 - 0,2 - o,8 - 0,9 ^2,2

12 1,4 1,0 o,o o,8 o,6 o,8 o,o 0,5 o,o

13 - o,6 3,6 3,8 2,3 - o,8 2,6 2,6 1,5 o,o

14 6,4 5,6 5,2 5,7 4,6 4,6 4,0 4,4 o,o

15 4,2 6,8 3,4 4,8 3,6 6,2 2,0 3,9 ^2,0

16 o,6 0,2 - 9,8 o,o o,8 0,4 - o,8 o,r 1,2 17 - r,8 - 1,2 - 2,8 - 1,9 - 1,8 ^- 1,0 - 2,6 - 1,8 o,o 18 - 3,2 - 1,4 - 3,0 ^- 2,5 - 3,2 - 1,4 - 3,0 - 2,5 o,o 19 - 4,4 ^- 1,6- - 5,2 - 3,7 - 4,6 - 1,8 - 5,2 - 3,9 o,o 20 - 2,2 5,4 5,0 2,7 - 2,2 3,2 2,6 2,7 5, 1

21 1,6 5,0 ^2,4 3,0 1,0 4,2 1,6 2,3 o,o

22 - 1,8 ^0,2 - 2,4 ^- 1,3 - 1,6 o,o - 2,4 ^- 1,3 1,2 23 - 2,4 1,8 o,6 o,o - 3,0 o,8 0,2 - 0,7 o,o 24 - 0,4 0,4 - o,6 - 0,2 ^- 1,2 0,4 ^- 0,4 - 0,4 o,o 25 - 1,6 - 0,2 o,o - o,6 - 1,8 - 0,4 o,o - 0,7 o,o 26 - o,8 o,6 0,2 o,o ^- 1,4 0,4 - 0,2 - 0,4 o,o 27 - 1,2 o,6 - 2,6

-

^I,¹ ^- ^1,4 o,8 - 3,0 - 1,2 1,0 28 - 3,8 1,0 ^- 3,0 - 1,9 - _4,4 o,6 - 3,0 - 2,3 1,4 29 ^- 6,6 ^- 6,o - 9,2 ^- 7,3 - 6,6 - 6,o - 9,0 - 7,2 4,5 30 -11,4 -10,2 -11,0 -10,9 -11,0 - 9,6 -10,8 -10,5 3,7 31 - 9,6 - 6,o - 7,8 - 7,8 - 9,6 - 6,6 - 8,o - 8,r 1,5

Mittel - 2,7 - 0,7 - 2,1 - 1,8 - 2,8 - 0,9 - 2,4 - 2,0 36,4

(14)

106 Bodentemperatur. Adlisberg. Januar 1893.

Im Garten Waldstation I: Buchen

Tag

1 1 1 1 1 1 ¹

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm

1 -2,7 -0,7 r,8 3,0 4,2 -r,6 -o,8 2,6 4,2 5,0 2 -3,5 -0,9 1,5 2,8 3,8 -2,0 o,6 2,5 4,0 4,8 3 -3,8 -2,4 1,4 2,7 4,0 -2,2 o,6 2,4 4,0 4,6 4 -3,0 -2,7 1,2 2,5 3,9 -1,8 0,5 2,3 3,8 4,6 5 -2,7 -2,4 1,2 2,4 3,8 -1,8 0,4 2,3 3,7 4,6 6 -2,8 -2,5 r,o 2,6 3,2 -1,8 1,4 2,2 3,6 4,4 7 -2,5 -2,5 o,6 2,3 3,1 -2,0 0,4 2,0 3,5 4,4 8 -2,1 -2,5 o,6 2,2 3,0 -1,6 0,2 1,8 3,4 4,3 9 -1,9 -2,5 0,7 2,4 3,4 -1,6 o,o 1,8 3,4 4,2 10 -0,2 -0,5 o,6 2,0 3,5 -0,4 o,o 1,7 3,2 4,1 11 o,o -0,5 1,0 2,2 3,5 -o,6 o,o 1,7 3,3 4,2

12 -0,4 -1,0 1,0 2,1 3,3 -1,4 0,1 1,7 3,2 4,1 13 -2 2

.,

-2,7 1,0 2,0 3,2 -2,2 o,o 1,8 3,2 4,0 14 -1,7 -2,8 o,6 1,8 3,0 -1,8 o,o 1,6 3,0 4,0 15 -1,5 -1,8 o,6 1,8 3,0 -2,0 -o,6 l ,5 3,0 3,8 16 -2,0 -2,0 0,5 1 ,5 3,0 -1,8 -0,2 1 ,5 3,0 3,8 17 -2,5 -2,7 0,5 ^l,5 3,0 -1,6 -0,2 1 ,5 3,8 3,8 18 -3,0 -4,5 0,5 1,5 3,0 -2,0 -0,4 1,4 3,6 3,8 19 -2,8 -4,3 0,5 1 ,5 3,0 -1,8 -1,6 1,3 2,8 3,6 20 -2,8 -4,6 0,1 1,4 3,0 -1,8 -1,8 1,2 2,6 3,6 21 -2,0 -3,7 o,o 1,3 2,8 -1,4 -2,0 1,2 2,6 3,5

22 -2,0 -2,7 o,o 1,2 2,8 -1,2 -2,0 1,0 2,6 3,5 23 -1,6 2,0 o,o 1,2 2,7 -1,0 -2,0 1,0 2,6 3,5 24 -1,2 -1,5 o,o l ,2 2,7 -1,0 -2,0 1,0 2,5 3,4 25 -0,1 -1,0 o,o 1,2 2,7 -0,4 -1,8 1,0 2,4 3,4 26 -0,4 -o,8 o,o 1,2 2,5 -0,2 -1,8 1,0 2,4 3,4 27 -0,4 -0,7 0,1 1,2 2,5 -o,6 -1,8 1,0 2,4 3,4 28 -0,2 -0,7 0,1 1,2 2,5 -o,8 -1,8 1₁1 2,4 3,4 29 -2,0 -1,2 0,1 1,2 2,4 -2,0 -1,7 1,2 2,4 3,3 30 -0,2 -o,8 0,2 1,2 2,4 -0,4 -1,7 1,2 2,4 3,2 31 -0,3 -o,6 0,2 1,2 2,4 -0,2 -1,7 1,2 2,4 3,2

Mittel -1,8 -1,9 o,6 1,8 3,1 -1,4 -0,7 1,6 3,1 319

(15)

Adlisberg. 107

Boden~emperatur. Adlisberg . Februar 1893.

Im Garten Waldstation I : Buchen Tag

1

!

1 1

1 1 1 1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

cm cm cm cm

1

cm cm cm cm cm cm

1 0,2 -0,5 0,2 1,2 2,6 -0,2 -1,5 1,2 2,5 3,1 2 o,o -0,4 0,3 1₁2 2,6 o,o -1,5 1,0 ~,4 3,2 3 o,o -0,3 0,3 1,4 2,7 o,o -1,6 1,0 2,4 3,2 4 -0 3 -0,2 0,3 1,4 2,7 o,o -1,6 1,2 2,4 3,2 5 -1,0 -0,5 0,3 1,3 2,7 -o,8 -1,6 1,0 2,4 3,2 6 -0,7 -2,2 0,3 1,3 2,7 -1,2 -1,0 1, 1 2,4 2,8 7 -0,7 -2,8 0,2 1,2 2,7 -1,8 -0,3 1, 1 2,3 2,9 8 o,o -1,4 0,2 1,2 2,3 -o,6 -0,3 l, l 2,3 2,9 9 o,o -o,8 0,2 1,2 2,2 -0,2 -0,3 l, l 2,3 3,0 10 o,o -o,6 0,2 1,2 2,2 - o,o o,o 1,2 2,3 3,0

11 0,2 -0,4 0,3 1,2 2,2 -0,2 0,2 1,0 2,0 2,5 12 o,o -0,4 0 ,.,

,.,

. 1,3 2,3 o,o -0,2 1,0 2,0 2,5 13 o,o -0,3 0,3 1,3 2,3 o,o -0,2 o,8 ^2,¹ 2,8 14 -0,2 -0,3 0,3 1,3 2,2 o,o o,o o,8 2,2 3,0 15 0,2 -0,2 0,3 1,2 2,2 o,o o,o 0,9 2,2 3,0 16 o,8 -0,2 0,3 1,4 2,2 -0,2 0,1 0,9 2,2 3,0 17 o,o -o,r 0,4 1,3 2,3 -0,2 0,2 r,o 2,2 3,0 18 0,2 -0,2 0,4 1,3 2,3 -0,2 0,3 1, l 2,1 3,0 19 4,0 -0,2 0,4 1,3 2,3 o,o 0,4 1,0 . 2,0 2,8 20 r, 7 -0,2 0,4 1,4 2,2 -0,2 0,1 1, 1 2,1 3,0 21 o,o -0,2 0,4 1,4 2,4 o,o 0,2 1, 1 2,2 3,0 22 1,5 -0,2 0,4 1,4 2,2 o,o 0,2 1,2 2,2 3,0 23 1 ,5 -0,2 0,5 1,4 2,2 -0,2 0,2 1,2 2,3 3,0 24 1,2 o,o 0,5 1,4 2,2 -0,2 0,2 1,2 2,3 3,0 25 5,7 o,o 0,5 1,4 2,2 -0,2 0,3 1,2 2,3 3,0 26 6,2 0,9 0,5 1,4 2,3 -0,2 0,2 1,2 2,2 2,8 27 6,6 o,o 0,5 ^1,4 2,4 -0,2 0,3 1,2 2,2 2,8

28 3,8 o,o 0,5 1,4 2,4 o,o 0,4 1,2 2,2 2,8

Mittel I, 1 -0,5 0,3 1,3 2,4 -0,2 -0,2 1₁l 2,2 2,9

(16)

108

Forstl.-meteordl. Beoba~htungen 1893.

Bodentemperatur. Adlisberg. März 1893.

Tag

1 1 1 1 1 1 1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

1 8,8 o,o 0,5 1,5 2,5 o,o 0,4 1,2 2,2 2,.8

2 9,6 o,o 0,5 1 ,5 2,4 o,o 0,4 1,2 2,2 2,8

3 6,6° o,o 0,7 1,5 2,4 0,2 0,2 1,2 2,2 2,8

4 3,1 0,2 1,2 1,7 2,4 -0,2 0,4 1₁2 2,2 2,S

5 5,3 0,2 1,2 1,7 2,4 o,o 0,4 1,2 2,0 2,6

6 3,2 o,8 1,4 1,8 2,4 o,o 0,5 1,2 2,1 2,6

7 5,4 1,2 1,8 2,1 2,6 o,o 0,5 1,2 2,1 2,6

8 6,4 2,2 2,2 2,2 2,6 1,8 0,5 1,2 2,0 2,7

9 8,8 3,5 2,8 2,6 2,8 2,8 o,6 1,2 2,0 2,7

10 7,4 4,0 3,5 3,0 3,0 3,0 1,0 1,4 2,2 2,7

II 8,6 3,3 3,7 3,3 3,2 1,4 1,2 1 ,5 2,2 2,6

12 10,2 2,8 3,6 3,3 3,4 1,4 1,2 1,6 2,2 2,6

. 13 II,4 3,5 3,7 3,3 3,3 2,2 1,2 1,6 2,2 2,6

14 9,0 5,8 4,4 3,5 3,5 4,6 2,0 1,8 2,4 2,8

15 10,8 6,4 5,2 4,0 3,7 5,8 2,8 2,1 2,4 2,8

16 7,6 6,8 5;6 4,2 4,0 5,6 3,5 2,5 2,6 2,8

17 8,4 5,5 5,4 4,6 4,2 5,2 3,2 2,8 2,8 3,0

18 1,7 4,2 5,2 4,6 4,2 2,2 3,3 3,0 3,0 3,1

19 1,3 2,7 4,4 4,4 4,5 1,6 2,7 3,0 3,2 3,2

20 2,6 2,2 3,8 4,2 4,4 1,0 2,1 2,8 3,2 3,3 .

21 8,6 2,6 3,8 4,0 4,3 1,4 2,0 2,7 3,2 3,3

22 9,1 3,5 4,0 3,8 4,2 3,4 1,8

2,s

3,2 3,3

23 10,4 3,7 4,2 4,0 4,2 3,6 2,0 2,5 3,2 3,3 24 10,6 4,3 4,2 4,0 4,3 4,4 2,2 2,5 3,2 3,3

25 I0,6 4,5 4,6 4,2 4,3 5,0 2,5 2,6 3,0 3,2

26 8,5 4,7 4,8 4,2 4,4 3,6 2,"7 2,7 3,1 3,2

27 9,4 4,2 4,9 4,4 4,5 4,0 2,5 2,7 3,1 3,3

28 10,0 4,1 4,9 4,4 4,6 3,8 2,3 2,7 3,1 3,4

29 12,0 4,0 4,7 4,5 4,6 4,6 2,3 2,7 3, 1 3,4 30 12,0 5,0 5, I 4,6 4,7 5,6 2,5 2,7 3,r 3,4 31 I 3,I 5,6 5,6 4,7 4,7 6,4 2,7 2,8 3,2 3,4

Mittel 8,1 3,3 3,6 3,4 3,6 2,7 r,7 2,1 2,6 3,0

(17)

Adlißherg. 109

Bodentemperatur. Adlisberg. April 1893.

Im Garten Waldstation I: · Buchen Tag

1 1 1 1 1

1

90 . 1

5 30 60 90 120 5 30 · 1 60 120

I 14,4 6,3 6₁0 5,0 4,9 7,2 3,1 3,0 3,2 3,4 2 l 5₁2 7,0 6,5 5,4 5,0 7,6 3,5 3,2 3,3 3,4 3 ^l5,8 7,5 7,0 5,6 5,2 8,o 3,7 3,3 3,4 3,5 4 ^l5₁2 7,9 7,4 6,o 5,5 8,4 4,1 3,5 3,5 3,6 5 14,3 8,2 7,6 6,2 5,7 8,2 4,3 3,7 3,7 3,6 6 14,0 8,o 7,6 6,4 6,o 810 4,5 4,0 3,7 3,7 7 14,4 810 7,8 6,6 6,2 8,o 4,6 4,1 3,9 3,7 8 14,2 8,2 7,8 6,7 6,4 8,4 4,Q 4,2 4,0 3,8 9 14,6 8,4 8,o 7,0 6,6 8,8 5,0 4,4 4,2 4,0 10 l 5,2 8,4 8,4 7,2 6,6 8,4 4,8. 4,4 4,2 4,0

II 16,2 8,5 8,7 7,4 6,7 8,8 4,7 4,5 4,3 4,1 12 l 516 9,3 8,9 7,6 6,9 8,6 5,0 4,5 4,'3 4,1 13 14,4 8,~ 8,8 7,7 7,0 8,2 5,1 4,7 4,4 4,2 14 7,8 8,2 8,6 7,7 7,2 7,6 4,8 4,6 4,5 4,2

15 13,2 7,6 8,6 7,8 7,3 8,2 4,4 4,5 4,6 4,3

16 16,4 8,8 8,8 7,8 7,4 9,2 4,7 4,5 4,5 4,3

17 13,3 10,0 9,4 810 7,4 8,6 5,2 4,7 4,6 4,4 18 l 710 9,3 9,3 8,3 7,6 9,8 5,5 4,8 4,6 4,4 19 19,5 10,3 9,7 8,3 7,6 ^l1₁0 . 5,8 5,0 4,7 4,4 20 20,0 l 2, ^l 10,6 8,7 7,8 n ,8 6,5 5,2 4,9 4,5 21 20,6 13,0 II,4 9,2 8₁0 12,4 7,1 5,6 5,0 4,6 22 22,1 12,2 II,3 9,4 8,4 12,8 7,5 6₁0 ~,2 4,8 23 21,7 12,5 II,5 9,6 8,5 12,4 7,7 6,2 5,4 4,8 24 21,0 12,0 ^{l l},3 9,6 8,8 12,0 7,7 6,5 5,6 5,0 25 23,2 12,5 12,0 10,1 9,0 12,6 7,7 6,7 5,8 5,1 26 24,7 13,4 12,6 10,4 9,6 12,4 7,8 6,7 610 5,2 27 25,8 14,7 13,0 10,8 9,8 14,2 8,6 7,0 6,1 5,3 28 23,0 13,6 12,7 10,6 9,8 13,8 9,1 7,3 6,2 5,4 29 23,6 13,4 13,0 ^{l l}12 9,8 12,8 9,2 7,5 6,4 5,5 30 20,4 13,8 13,3 II,4 101 l 12,4 9,2 7,7 6,5 5,8

I

Mittel l 7,6 10₁l 9,6 8,1 7,4 10,0 5,9 5 ,1 4,7 4,4

(18)

110 Bodentemperatur. Adlisberg.

Mai 1893.

Im Garten Waldstation I: Buchen Tag

1 1 1 1 ⁱ ¹ 1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

1 20,6 l 3,5 13,3· II,5 10,2 II,2 9,1 7,8 6,7 5,9 2 24,0 13,2 13,3 II,6 9,8 ^l1₁2 8,8 7,8 6,8 6,o 3 14,4 14,0 13,5 II,7 9,8 10,2 9,0 7,8 7,0 6,2 4 18,5 12,3 13,0 u,8 10,6 10,6 8,8 8,o 7,2 6,2 5 15,2 12,3 12,7 II,6 10,6 9,8 8,7 7,8 7,2 6,3 6 18,2 II12 12,0 u ,2 10,6 8,o 8,2 7,8 7,1 6,4 7 16,2 10,0 II₁6 II12 10,6 6,8 7,6 7,6 7,1 6,4 8 18,6 10,2 II₁^l 10,7 10,4 6,6 7,2 7,4 7,0 6,4 - 9 23,8 9,8 10,8 10,5 10,4 8,4 6,8 7,2 7,0 6,4 10 23,1 II,8 II,4 10,4 10,2 10,0 7,4 7,0 6,8 6,4

l l 23,0 12,0 II,6 10,6 10,2 10,0 7,8 7,2 6,8 6,4

12 16;8 12,0 II,8 10,8 10,2 9,4 8,o 7,3 6,8 6,4 13 25,8 ^l^l,o II,7 10,8 10,3 9,4 7,8 7,4 6,8 6,4 14 28,2 12,4 12,2 11,0 10,3 10,4 8,2 7,4 7,0 6,5 15 24,8 14,8 13,2 II,3 10,3 II,4 9,0 7,6 7,0 6,6 16 19,2 15,2 13,7 II,7 10,6 12,0 9,3 7,8 7,2 6,5 17 27,4 16,0 14,4 1_2,0 10,7 12,4 9,6 8,2 .7,4 6,6 18 17,8 16,6 l 5,0 12,5 ^l1,0 II,8 10,0 8,6 7,6 6,6 19 23,6 14,2 14,2 12,6 l l ,2 12,0 9,8 8,5 7,6 6,6 20 24,0 14,0 14,2 13,0 II,5 II,4 10,0 8,8 7,8 6,8 21 28,6 14,7 14,4 12,7 II,7 12,0 10,0 8,8 7,8 6,8 22 29,2 15,3 14,6 12,8 II,7 12,2 10,3 9,0 8,o 7,0 23 25,6 16,2 l 5,0 13,0 II,8 . 12,8 10,6 9,0 8,o 7,1 24 14,0 16,3 15,6 13,4 12,0 II,6 ^l1,0 9,3 8,4 7,2 25 15,0 14,4 ^l5,0 13,8 12,5 1 ^l,o 10,5 9,5 8,3 7,2 26 15,0 13,6 14,4 13,5 12,5 10,8 10,2 9,3 8,5 7,4 27 13,6 13,5 14,2 13,2 12,0 9,6 10,0 9,3 8,6 7,5 28 19,6 ^l2, ^l 13,3 12,8 12,0 9,2 9,3 9,2 8,5 7,5 29 26,3 12,4 13,2 12,5 II₁8 10,2 9,3 9,0 8,5 7,5 30 28,6 13,6 l 3,5 12,4 n,8 ^{l l}12 9,4 9,0 8,5 7,6 31 20,7 14,5 14,0 12,5 II,8 10,2 9,7 8,7 8,4 7,6

Mittel 21,3 13,3 13,3 12,0 11,0 10,5 9,1 8,2 7,5 6,7

(19)

Adlisberg.

111 Bodentemperatur. Adlisberg . Juni 1893.

Im

Garten Waldstation I : Buchen Tag

1 1 1 1 1 1

i 1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

cm cm cm cm cm cm cm cm Cill cm

1 19,2 13,2 13,8 12,6 11,8 9,2 9,5 9,0 8,3 7,5 2 26,2 13,2 13,5 ^_^I1,5 11,7 9,8 9,2 8,8 8,4 7,6 3 26,4 14,0 13,7 12,6 11,8 10:6 9,2 8,8 1o 8,3 7,6 4 24,2 14,8 14,4 12,7 11,8 11,0 9,6 8,8 8,4 7,7 5 26,0 14,8 14,4 12,7 11,8 11₁0 9,6 9,0 8,3 7,7 6 19,2 13,9 14,4 12,9 11,8 9,0 9,6 9,0 8,4 7,7 7 ^20,6 13,8 14,0 12,8 12,0 10,2 9,3 9,0 8,4 7,7 8 28,6 13,8 14,0 12,8 12,0 11 ,2 9,5 9,0 8,5 7,7 9 26,8 15,4 14,4 12,8 12,0 12,0 10,0 9,0 8,5 7,7 10 30,0 15,4 19,6 13,2 12,2 12,4 10,4 9,2 8,5 7,8 11 3o,4 15,8 15,2 13,3 12,2 13,2 10,6 9,4 8,6 7,8 12 29,5 16,2 15,4 13,5 12,4 12,2 10,8 9,6 8,7 7,8 13 30,3 16,2 I 5,5 13,6 12,5 12,2 10,8 9,7 8,8 7,9 14 31,0 16,7 16,0 14,0 12,7 12,8 10,8 9,7 8,8 8,o 15 27,6 17,8 16,5_ 14,3 12,8 13,8 1112 9,8 9,0 8,2 16 26,4 17,0 16,3 14,4 13,2 13,6 11,3 10,0 9,0 8,2 17 ? 17,3 16,3 14,4 13,3 14,2 11,6 10,2 9,2 8,3 18 30,6 18,3 17,2 14,9 13,5 15,0 11,8 10,3 9,3 8,4 19 31,4 19,2 17,8 15,2 13,6 15,4 12,2 10,6 9,5 8,5 20 29,4 20,7 18,6 15,7 13,8 15,6 12,6. 10,7 9,6 8,6 21 16,8 18,7 18,3 16,0 14,2 12,4 12,6 1110 9,7 8,6 22 25,2 16,8 I 7,5 16,0 14,4 14,0 12,0 1110 9,8 8,7 23 22,0 18,0 I 7,5 16,0 14,5 13,8 12,2 1110 10,0 8,8 24 17,0 16,5 17,2 15,8 14,5 12,0 12,2 1110 9,8 8,8 25 16,8 15,0 16,3 15,5 14,5 11,0 11,4 10,8 10,0 9,0 26 19,0 15,2 15,8 15,2 14,4 12,0 11,2 10,7 10,0 9,0 27 20,8 15,4 15,6 15,0 14,2 13,2 1112 10,6 10,0 9,b 28 29,8 17,2 16,2 14,8 14,2 16,0 11,8 10,7 10,0 9,0 29 25,6 18,4 17,0 15,0 14,2 15,4 12,8 11,0 10,0 9,0 30 26,4 18,6 17,4 15,3 14,2 16,0 13,0 11,2 10,0 9,0

Mittel _25,3 16,2 16,0 14,2 13, 1 12,7 11₁0 10,0 9,1 8,2

(20)

112 Bodentemperatur. Adlisberg. Juli 1893.

1 1

•

1 1 1 1

5 30 60 90 120 5 30

60 1

90 120

1 31,0 19,0 17,8 15,6 14,2 16,6 13,2 11,5 10,2 9,2 2 31,2 20,5 18,6 16,0 14,4 17,2 13,6 11,7 10,4 9,2 3 29,2 • 21,4 19,4 16,4 14,7 1712 14,0 12,0 10,5 9,4 4 31,4 20,2 19,2 16,4 14,7 17,0 14,0 12,2 10,8 9,6 5 23,6 21,5 19,9 17,0 15,2 16,0 14,2 12,3 10,8 9,6 6 24,4 19,2 19,2 l 7,2 15,4 15,4 13,8 12,4 l 110 9,7 7 27,0 18,8 18,7 l 7,0 l 5,5 15,8 l'J,4 12,3 l 1,0 9,8 8 31,0 19,4 18,8 17,0 15,5 . 16,4 13,6 12,3 l 1,0 9,8 9 31,6 21,2 19,4 17,4 l 5„5 17,4 14,0 12,4 11,2 9,8 10 25,4 19,8 19,2 l 7,2 15,6 16,4 14,2 12,6 I-I,3 10,0 l 1 25,2 19,2 19,0 17,2 15,6 15,6 14,2 12,7 II,3 10,0 12 27,0 19,0 18,8 17,2 15,8 15,4 14,0 12,7 l 1,4 10,2 13 25,2 18,4 18,6 17,0 15,8 14,4 13,6 12,6 II,4 10,2 14 ? 18,6 18,5 17,0 l 5,8 13,6 13,4 12,6 II,4 10,2 15 19,6 17,6 18,2 16,8 15,8 12,8 !3,0 12,4 II,5 10,2 16 22,2 16,4 17,4 16,6 l 5,7 13,6 12,7 12,2 II,4 10,3 17 18,6 16,6 17,4 16,4 15,6 12,6 12,6 12,? II,4 10,3 18 20;8 15,6 16,8 16,2 l 5,5 12,6 12,4 12,0 IJ,2 10,3 19 27,2 15,4 16,5 16,0 15,4 13,4 12,0 II,8 l 1,2 10,3 20 29,0 17,2 17,0 16,0 15,2 15,0 12,2 II,8 II,2 10,3 21 29,6 18,6 17,6 16,0 15,2 16,4 12,8 II,8 l 1,2 10,3 22 24,4 19,4 18,4 16,3 15,4 16,5 13,5 12,0 l 1,2 10,3 23 26,2 18,5 18,2 16,5 15,4 l 5,4 ^I3,5 12,2 11,2 10,9 24 29,4 18,0 18,2 16,5 I 5,5 15,6 13,3 12,3 II,3 10,3 25 30,6 19,0 18,4 16,6 15,6 16,6 13,6 12,4 II,4 10,4 26 27,6 20,0 19,0 16,8 15,6 16,2 14,0 12,5 II,4 10,4 27 18,6 19,0 18,8 17,0 l 5,6 13,6 14,0 12,7 II,5 10,5 28 16,4 16,8 17,8 16,8 15,8 13,0 13,3 12,6 II,6 10,6 29 15,4 15,4 17,0 16,6 15,6 . 12,4 12,8 12,5 II,6 10,6 30 16,8 15,0 16,3 16,0 I 5,5 12,2 12,5 12,3 II,6 10,6 31 16,2 14,5 16,0 15,6 15,4 II₁6 12,2 12,0 l 1,0 10,5

Mittel 25,6 18,4 18,2 16,6 15,4 15,0 13,3 12,3 II,2 10,1

(21)

.Adlisberg.

113 Bodentemperatur. Adlisberg. August 1893.

Im Garten Waldstation I : Buchen Tag

1

1 ; ~

1

5 30 60 120 5 30 60 90 120

cm cm cm cm cm cm cm cm cm

1 16,2 14,0 I 5,5 15,4 15,0 10,8 11,8 11,8 11,4 10,6 2 22,6 13,8 15,2 15,0 14,8 12,6 11,4 11,6 11,4 10,6 3 26,8 15,2 15,4 14,8 14,6 14,0 11,7 11,5 11,2 10,5 4 28,4 16,6 16,2 15,0 14,6 15,6 12,3 11,6 ¹¹,2 10,5 5 22,2 17,8 17,0 15,3 14,7 14,0 13,0 11,7 11,2 10,5 6 24,2 1710 17,0 ^I5,5 14,7 13,8 12,7 11,9 11,3 10,5 7 26,6 16,3 16,8 15,6 14,8 13,6 12,5 12,0 11,3 10,5 8 27,6 16,6 16,8 15,6 15,0 14,2 12,5 12,0 11,3 10,5 9 28,4 17,3 1712 15,6 15,0 15,2 12,7 12,0 11,3 10,5 10 29,2 18,4 \ 1716 16,0 15,0 16,0 13,0 12,0 11,3 10,5

II 21,4 19,0 18,2 16 2 15,2 15,0 13,5 12,3 11,4 10,6 12 28,6 18,3 18,2 16,4 15,4 16,0 13,6 12,4 11,5 10,6 13 29,5 18,4 I 7, 1 16,5 15,4 16,4 13,8 12,5 11,5 10,6 14 29,4 19,5 18,6 16,6 15,7 16,8 14,0 12,7 II,7 10,7 15 28,8 19,5 18,8 16,8 15,8 '16,4 14,0 12,8 11,7 10,7 16 28,8 19,4 19,0 17,0 15,8 16,4 14,0 13,0 11,8 10,8 17 29,2 19,8 19,4 ^l7,4 16,0 17,6 14,2 13,0 12,0 10,8 18 29,4 20,2 19,6 17,5 16,2 18,4 14,5 13,2 12,0 ^l1,0 19 3 r,o 21,2 20,0 17,8 16,4, 19,6 15,2 13,4 12,2 ^l^J,o 20 30,2* 22,0 20,6 18,2 16,5 19,4 15,6 13,6 12,2 ^{l l, l}

29,8 18,5 16,8

•

_15,8 _13,8

21 22,4 21,0 19,4 12,4 ^l1, 1

22 28,2 22,8 21,5 18,8 17,0 19,0 16,0 14,0 12,5 11,2 23 30,4 22,6 21,6 19,0 17 2 19,0 16,2 14,2 12,6 11,2 24 20,4 22,0 21,5 19,2 17,4 17,0 16,2 14,3 12,7 11,3 25 26,4 20,2 20,8 18,8 17,6 16,0 15,6 14,3 12,8 11,s 26 26,0 19,3 20,2 18,8 17,5 15,0 14,8 14,2 12,8 11,6 27 20,8 18,8 19,8 18,6 l 7,5 13,2 14,2 13,8 12,8 11,6 28 23,4 18,2 19,2 _-18,4 l 7,6 13,0 13,5 13,5 12,7 II,7 29 24,4 ^l7,8 18,6 17,8 l 7,5 14,0 13,2 13,2 12,5 II,7 30 23,4 17,7 18,4 l 7,7 17,3 14,2 13,0 12,8 12,4 11,6 31 21,6 l 7,6 18,2 l 7,5 17,2 14,0 13,0 12,8 12,2 II,6

Mittel 26,2 18,7 18,5 17,0 16,0 15,7 13,8 12,8 II,9 10,9

Forstliches Versuchswesen IV. 8

(22)

114 Bodentemperatur. Adlisberg. September 1893.

1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

l 19,8 l 7,3 18,2 17,4 17,0 13,4 13,0 12,7 12,2 II,5 2 15,6 16,4 l 7,7 17,3 16,8 1.2,2 12,6 12,6 12,2 'l l ,5 3 20,2 15,2 17,0 16,8 16,6 12,4 12,4 12,4 12,0 II,4 4 21,8 15,6 16,8 16,6 16,5 12,0 12,2 12,4 12,0 II,4 5 ^24,0 ^14,6 ^16,5 ^16,4 ^16,4 ¹³^,4 ^II,8 ^12,0 ^II¹⁸ ^{l 1}¹² 6 19,8 16,2 16,7 16,2 16,0 14,2 12,3 12,0 II,8 11,2 7 20,8 16,5 16,7 16,2 16,0 15,0 12,6 12,0 II,8 II,2 8 19,6 16,7 l 7,0 16,2 16,0 14,8 13,2 12,2 II,8 l 1,2 9 17,0 16,0 17,0 16,2 16,0 12,8 13,2 12,2 II,8 l 1,2 10 22,0. 14,8 16,8 16,0 15,8 12,0 12,4 JZ,4 II,8 l 1,2 II 21,4 15,2 16,2 15,8 15,8 12,0 12,0 12,2 II,8 11,2 12 19,8 15,0 16,0 15,6 15,8 11₁2 II,7 II,9 II,7 ^l1₁2 13 22,0 14,5 15,8 15,5 15,5 13,2 II,8 II,8 II,6 l 1,2 14 24,2 16,2 16,0 15,4 15,4 15,2 12,3 II,8 II,6 l 1,2 15 25,2 16,5 16,6 15,6 15,3 15,2 12,8 12,0 II,6 l 1,2 16 23,8 17,2 17,0 15,8 15,4 16,2 13,2 12,2 II,6 l 1,0 17 17,0 17,2 17,0 15,9 15,4 14,4 13,4 12,3 II,6 11,0 18 18,4 15,4 16,7 16,0 _~5,5 12,4 13,0 12,5 II,6 11,0 19 20,0 14,5 16,2 l 5,7 1-5,5 12,4 12,3 12,3 II,8 II,l 20 15,4 14,6 16,0 15,5 15,4 II,6 12,1 l 2, 1 II,7 11,2 21 18,:z 14,0 15,5 15,3 15,4 13,0 12,0 12,0 II,7 l 1,2 22 12,8 13,6 15,4 15,2 15,2 10,4 12,0 11,8 II,6 11,2 23 13,8 13,0 14,8 14,8 15,0 10,0 II,4 II,7 II,5 l 1,2 24 10,8 12,7 14,4 14,5 14,8 8,8 l 1,2 II,5 II,5 l 1,2

25 13,8 II₁0 13,8 14,2 14,6 8,4 10,2 l 1,2 l 1,4 l 1,0 26 12,4 II,4 13,4 13,8 14,4 8,4 9,8 l 1,0 l 1,2 l 1,0 27 13,2 l 1,2 13,2 13,5 14,2 8,6 9,6 10,6 l 1,0 10,8 28 15,6 II,7 13,0 13,3 14,0 10,4 9,8 10,5 10,8 10,6 29 18,8 12,0 13,0 13,2 13,6 II,6 10,2 10,4 10,8 10,6 30 19,2 12,6 13,4 13,2 13,6 12,2 10,8 10,5 10,7 10,6

Mittel 18,5 14,6 15,8 15,4 15,4 12,3 II,9 II,8 II,6 l 1, l

(23)

.A.dlisberg.

Bodentemperatur. Adlisberg .

Im Garten Tag

1 1

1

5 30 60 90 120 5

cm cm cm cm cm cm

1 10,4 12,4 13,4 13,3 13,6 9,4 2 12,2 10,4 12,4 12,6 12,8 9,0 3 9,6 9,6 II,8 12,4 13,0 7,6 4 l 1₁2 9,7 II,6 12,2 13,0 8,6 5 12,6 10,4 11,6 12,0 12,7 10,0 6 17,6 11,2 II,8 12,0 12,6 12,0 7 18,0 11,7 12,2 12,0 12,6 12,0 8 14,8 11,9 12,2 12,0 12,6 11,2 9 18,4 12,0 12,2 12,2 12,6 13,0 10 13,0 12,0 12,7 12,4 12,6 10,4 II 16,0 11,0 12,5 12,4 12,6 10,2 12 13,4 10,4 12,1 12,3 12,6 10,2 13 13,4 11,3 12,0 12,0 12,5 10,6 14 15,0 10,6 12,0- 12,0 12,4 10,2 15 13,6 11,5 ^12,0 12,0 12,4 11,0 16 16,6 11,3 12,2 12,0 12,4 11,4 17 16,2 11,6 12,2 12,0 12,4 10,8 18 12,2 11,8 12,4 12,0 12,4 10,4 19 13,0 11,6 12,4 12,0 12,4 9,4 20 10,0 10,0 12,0 12,0 12,4 10,0 21 10,0 8,2 11,2 11,7 12,2 6,4

22 12,0 8,o 10,5 11,3 12,0 8,o 23 11,8 8,6 10,4 11,0 11,8 8,6 24 11,4 9,0 I0,5 11,0 11,6 7,4 25 II,6 8,2 10,2 10,8 11,5 7,8 26 12,2 8,o 10,0 10,5 II,4 8,6 27 9,2 8,8 10,0 10,5 11,3 8,o 28 10,4 7,2 9,8 10,4 11 ,2 6,4 29 8,8 6,5 9,3 10,1 10,9 6,2 30 10,2 6,5 9,0 9,8 10,8 6,4 31 11,2 6,6 9,0 9,7 10,7 7,0

Mittel 12,8 9,9 l 1₁4 11,6 12,2 9,3

115 Oktober 1893.

Waldstation I: Buchen

1

30 60 90 120

cm cm cm cm

10,8 10,7 10,7 10,6 10,2 10,6 10,6 10,5 9,7 10,4 10,6 10,5 9,2 10,2 10,5 10,4 9,5 10,0 10,5 10,4 10,0 10,0 10,4 10,3 10,6 10,2 10,4 10,2 10,7 10,3 10,2 10,2

11,0 10,5 10,4 10,2 11,2 10,8 rn,5 10,2 10,6 10,7 10,5 10,2 10,4 10,6 10,5 10,2

10,5 10,5 10,5 10,2 10,3 10,5 10,5 10,2 10,4 10,4 10,4 10,2 10,6 10,5 10,4 10,2 10,7 10,5 10,5. 10,2 rn,7 10,5 10,4 10,2 10,6 10,5 10,4 10,2 9,8 10,4 10,4 10,2 8,8 10,2 10,4 10,2 8,5 9,7 10,2 10,2 8,6 9,5 10,0 10,2 8,7 9,4 9,9 10,0 8,4 9,3 9,8 10,0 8,4 9,2 9,7 9,8 8,7 9,2 9,6 9,7 8,4 9,2 9,6 9,7 7,8 8,9 9,4 9,6 7,7 8,8 9,4 9,6 7,5 8,5 9,2 9,5

9,6 10,0 10,2 10,1

/ · / /

(24)

116

Forstl.-meteorol. Beobachtungen_ 1893.

, Bodentemperatur. Adlisberg. November 1893.

Tag

1 1 1

5 30 60 90 120 5 30 60 90 120

I 7,0 7,4 9,0 9,6 10,6 6,o 7,6 8,5 9,2 9,4

2 6,o 6,6 8,7 9,5 10,5 5,4 6,4 8,4 9,2 9,3

3 8,4 7,1 8,4 9,0 10,0 7,2 7,2 8,2 9,0 9,2

4 8,8 7,6 8,6 9,0 10,0 7,6 7,6 ·8,2 8,8 9,2 5 10,2 7,6 8,7 9,0 10,0 8,o 7,7 8,2 8,8 9,2

6 8,6 8,2 9,0 9,2 10,0 8,o 7,8 8,~ 8,8 9,0

7 3,0 7,2 8,7 9,0 9,2 4,2 7,7 8,3 8,8 9,0

8 1,6 6,3 8,3 8,5 9,4 2,8 6,7 8,2 8,7 9,0

9 1,0 5,6 8,o 8,5 9,4 2,0 5,8 7,8 8,6 9,0

10 o,6 5,0 7,4 8,2 9,2 1,8 5,3 7,3 8,5 8,8

I I o,8 3,4 6,6 7,6 9,0 1,8 4,8 6,8 8,2 8,7

12 o,6 3,5 6,5 7,4 8,8 1,6 4,·5 6,6 8,o 8,6

13 o,8 2,5 5,7 6,8 8,5 2,0 4,2 6,3 7,7 8,5

14 4,0 2,2 5,2 6,5 8,2 3,2 4,0 6,o 7,5 8,3

15 4,8 2,8 5,2 6,3 8,o 4,2 4,2 5,8 7,4 8,2

16 6,2 4,8 5,6 6,3 7,8 5,6 5,0 5,8 7,2 8,o

17 5,0 4,7 6,o . 6,5 8,o 4,6 5,2 6,o 7,2 8,o

18 3,6 5,2 6,o 6,5 7,7 4,0 5,4 6,o 7,0 8,o

19 1,4 3,6 5,6 6,2 7,2 1,6 5,0 6,2 7,2 7,8

20 1,2 3,2 5,5 6,o 6,6 1,2 4,0 6,o 7,0 7,7

21 1,0 3,4 5,5 6,2 7,4 1,0 3,7 5,7 7,0 7,7

22 1,0 2,5 5,0 6,o 7,4 1,0 3,5 5,4 6,8· 7,6

23 1,0 2,3 4,8 5,8 7,2 o,8 3,3 5,2 6,6 7,6

24 1,0 2,3 4,8 5,8 7,0 o,6 3,2 5,0 6,5 7,4

25 0,2 1,6 4,3 5,3 7,0 0,4 3,0 4,8 6,4 7,2

26 0,4 1,5 4,0 5,1 6,8 0,4 2,7 4,7 6,2 7,2

27 1,0 2,ci 4,2 5,2 6,7 o,8 2,7 4,5 6,2 7,0

28 0,4 1,5 4,0 5,0 7,0 0,4 2,7 4,4 6,o 7,0

29 o,6 1,2 3,8 4,8 6,6 0,2 2,5 4,3 5,8 6,8

30 0,2 1,2 3,7 4,7 6,4 0,2 2,4 4,2 5,7 6,7

Mittel 3,0 4,1 6,2 7,0 8,3 3,0 4,9 6,4 7,5 8,2

1

(25)

Adlisberg.

117 Bodentemperatur. Adlisberg. Dezember 1893.

1 1 1 1 1

•

5 30 60 90 120

5 ¹ ³⁰ ⁶⁰ ⁹⁰ 120

1 o,o 1,2 3,6 4,6 6,4 o,o 2,4 4,1 5,6 6,6

2 0,4 2,0 4,2 4,8 6,2 0,2 2,3 4,0 5,6 6,5

3 -0,2 1,6 3,8 4,6 6,2 o,o 2,0 4,0 5,5 6,4

4 -q,6 1,2 3,5 4,4 6,o -0,2 1,8 3,8 5,4 6,4

5 -o,6 1,2 3,4 4,3 6,o -0,4 1,8 3,8 5,2 6,2

6 -2,6 1,0 3,2 4,2 5,8 -o,6 1,8 3,6 5,0 6,2

7 -1,2 0,5 3,0 4,0 5,7 -o,6 1,7 3,5 5,0 6,o

8 -1,2 0,3 2,8 3,8 5,6 -o,8 1,6 3,4 5,0 6,o

9 -1,2 0,3 2,6 3,7 5,6 -1,0 1,4 3,3 4,8 5,8

10 -0,4 0,3 2,6 3,6 5,4 -o,6 1,3 3,2 4,7 5,8

11 -0,4 0,2 2,5 3,5 5,2 -o,6 1,3 3,1 4,7 5,7

12 -0,2 0,2 2,4 3,4 5,2 -0,4 1,3 3,0 4,5. 5,6 13 o,o 0,3 _2,3 3,3 5,0 -0,4 1,3 3,0 4,5 5,6

14 o,o 0,3 2,3

.,,.,

,, ,, 5,0 -0,4 1,3 3,0 4,3 5,4

15 2,4 0,3 2,3 3,3 4,8 o,o 1,4 3,0 4,3 5,2

16 2,0 0,4 2,4 3,3 4,8 -0,2 1,4 3,0 4,3 5,2

17 o,6 o,6 2,5 3,5 4,8 -0,2 1,2 3,2 4,3 5,3

18 0,4 0,7 2,5 3,3 4.,8 o,o 1,5 2,8 4,2 5,2

19 o,o 0,7 2,5 3,3 4,8 o,o 1 ,5 2,8 4,2 5,2

20 o,o 1,0 2,4 3,2 4,6 -0,2 1,5 2,8 4,2 5,2

21 2,6 0,7 2,4 3,2 4,6 o,o 1,5 2,8 4,2 5,2

22 1,0 1,2 2,7 3,2 4,6 o,o 1,5 3,0 4,0 5,0

23 o,o o,8 2,5 3,2 4,6 o,o 1,5 2,8 4,0 5,0

24 0,4 1,0 2,5 3,3 4,6 0,2 1,5 2,8 4,0 5,0

25 0,4 0,9 2,5 3,2 4,6 0,2 1,5 2,7 4,0 4,9

26 0,2 o,8 2,5 3,2 4,5 0,2 1,5 2,7 4,0 4,9

27 0,4 1,0 2,5 3,2 4,5 0,2 1,6 2,8 4,0 4,8

28 o,o 1,0 2,6 3,2 4,4 0,2 1,5 2,8 4,0 4,8

29 -o,6 1,3 2,6 3,2 4,4 o,o 1,5 2,7 4,0 4,7

30 -1,6 o,8 2,5 3,2 4,4 -o,6 1,4 2,7 4,0 4,7

31 -1,6 0,3 2,2 3,0 4,4 1,0 1,4 2,7 4,0 4,6

Mittel -0,1 o,8 2,7 3,6 5, 1 -0,2 1,6 3,1 4,5 5,5

(26)

118 Niederschlagsmengen. Adlisberg. Garten und Wald· 1893.

Januar Februar März April Mai Juni

Tag _Wald _Wald _Wald

1 Wald Wald Wald

Garten Garten Garten Garten Garten Garten

Buchen Buchen Buchen Buchen Buchen Buchen

1 0,5 0,4 2,1 1,9

2 16,7 12,7

. .

3 2,0 1,7 7,I 5,2

4 o,8 1, 1 1,7 1,2

5 23,6 16,7

6 2,2 1,9 4,0 3,5

8 7 6,6 5,8

9 3i7 4,5 0,4 1,7 1,8 1,3

10 10,4 10,4 5,4 6,1 o,6 o,o

11 1,9 1,4 o,6 0,3

12 3,2 3,6 4,7 3,2

13 o,8 3,5 1,1 1,6 3,8 3,2

14 6,4 8,5 9,5 10,8

15 5,9 5,4 0,2 0,2 3,3 2,4

16 0,2 0,4

17 1,0 1,6 o,8 0,4

18 1₁1 r,6 3,0 6,5 6,4 6,5

19 48,5 49,3

20 0,3 1,8 0,3 o,o . 6,8 4,2

21 1,2 2,5 3,7 3,5 ^I5,5 14,9

22 5,9 8,6

23 3,8 9,0 0,2 0,5 10,2 6,3 9,4 7,9

24 2,0 2,2 0,7 o,8 24,9 14,7 8,9 6,6

25 0,3 o,o 1,0 o,6

26 1,3 1, I 16,8 12,7 2,2 1,3

27 2,2 1,3

28 5,6 4,2

29 1,2 1,0 3,3 2,0

30 14,2 10,4

31 9,0 6,7

Summe 36,5 53,1 43,1 40,8 29,7 33,4 145,9 117,2 87,7 66,8

(27)

.A.dlisberg.

119 Niederschlagsmengen. Adlisberg. Garten und Wald 1893 .

Juli .August September Oktober November Dezember

Tag _Wald _Wald _Wald _Wald Wald Wald

Garten Garten Garten Garten Garten Garten

Buchen Buchen Buchen Buchen Buchen Buchen

l 3,l 2,6 1,6 o,6 34,0 28,5 1,4 1,6

2 0,2 o,o 4,5 2,7 0,4 o,o 25,6 18,4

3 5,4 3,5

4 0,9 0,4 1,8 1, 1 2,9 2,2

5 14,8 12,6 5,4 3,4 4,7 4,0 3,0 2,0 0,2 0,1

6 13,9 15,9 8,4 7,8 25,7 18,7

7 ^3,6 ^3,0

8 14,4 11,4

9 2,9 2,0 0,2 o,o 17,0 16,0 0,5 0,4

10

II 0,5 0,2 0,7 0,7

12 2,2 1,7

13 2,7 1,7

14 9,0 6,2 3,2 2,6 o,6 0,4 3,1 2,7

15 3,7 3,7 4,8 3,8 0,5 0,5

16 10,0 9,7 9,2 5,3 0,2 o,o

17 5,5 4,2 12,2 13,6 0,7 0,4 12,4 10,2

18 5,2 4,8 14,2 11,8

19 o,6 0,3 8,4 5,4

20 1,9 o,8 4,5 4,2 1,4 2,3 2,6 2,5

21 11,3 10,1 3,0 2,4 o,6 0,4 2,7 2,3

22 6,6 4,9 6,5 5,0

23 13,8 12,7 0,9 0,2 1,0 0,7

24 4,8 3,2 10,4 11,4

25 2,5 1 ,5 2,6 2,6

26 4,8 3,8 o,8 0,4 1,0 0,3 3,6 2,8 1,0 o,8

27 19,6 16,4 5,0 4,7 0,9 . 0,5 3,0 3,4 0,2 0,2

28 9,2 9,3 29 4,0 3,8

30 3,9 3,5 10,6 10,2 o,o o,o

31 14,8 13,6 2,1 o,8

Summe 137,3 121₁1 17,4 11, 1 108,2 94,2 79,0 64,7 107,1 82,6 18,7 16,8

(28)

120 Lufttemperatur. Haidenhaus. Januar 1893.

Freien Im Laubholz ^Dauer

Im _des

Tag

1 1

1 Mittel

1 1

Sonnen-

7h l h 9h 7h 1 h 9h Mittel ^scheines

Stunden

1 -10,8 - 9,8 -13,2 -11,3 -10,6 -10,4 -13,2 -II,4 4,9 2 -13,4 -11,6 -13,2 -12,7 -13,8 -12,2 -13,6 -13,2 4,9 3 -13,6 -10,6 -12,2 -12,1 -13,6 -10,6 -12,0 -12,1 o,o 4 -11,0 - 8,6 - 9,6 - 9,7 -11,2 - 8,6 - 9,8 - 9,9 o,o

5 . -12,2 - 8,9 - 9,6 -10,2 -12,2 - 9,1 - 9,0 -13,4 o,o

6 -.:11,0 - 9,6 -10,6 -10,4 -11,0 -10,0 -11,0 -10,7 o,o 7 - 9,4 - 8,1 - 9,4 - 9,0 - 9,6 - 8,7 - 9,4 - 9,2 o,o 8 - 9,6 - 7,2 - 8,6 - 8,5 - 9,8 - 7,8 - 8,8 - 8,8 o,o 9 - 8,4 - 2,6 - 2,6 - 4,5 - 8,2 - 2,6 - 2,4 - 4,4 4,4 10 0,4 1,0 - 3,4 - 0,7 o,6 1,0 - 1,4 0,1 o,o 11 - 8,4 - 8,o -II₁6 - 9,3 - 8,4 - 7,8 -11,2 - 9,1 1,0 12 -14,8 -12,0 -15,0 - 13,9 -15,0 -12,0 -16,0 -14,3 6,8 13 -15,0 -13,0 -1119 -13,3 -15,6 -12,8 -12,8 -13,7 0,7 14 - 7,4 - 5,1 - 4,0 - .5,5 - 7,2 - 5,1 - 4,0 - 5,4 o,o 15 - 5,0 - 5,8 -11,0 - 7,3 - 5,0 - 5,4 -10,2 - 6,9 o,o 16 -17,4 -15,0 -16,0 -16,1 -18,0 -15,0 -16,2 -16,4 1,3 17 -19,0 -14,8 -16,8 -16,9 -19,2 -15,8 -17,0 -17,3 4,4 18 -16,4 -11₁8 -13,0 -13,7 -17,0 -12,0 -14,2 -14,4 1,3 19 -15,2 -12,0 -12,8 - 13,3 -15,4 -12,2 -12,6 -13,4 4,2 20 -13,6 -11,4 -10,4 -11,8 -13,8 -11,8 -11,8 -12,5 1,2 21 - 6,4 - 4,1 - 5,4 - 5,3 - 6,4 - 4,4 - 4,4 - 5,1 o,o 22 - 8,8 - 5,6 - 8,2 - 7,5 - 818 - 5,2 - 8,2 - 7,4 2,7 23 - 5,6 - 2,0 - o,6 - 2,7 - 5,6 - 2,0 - o,6 - 2,7 o,o 24 - o,6 0,2 0,4 o,o - o,6 0,2 0,4 o,o o,o

25 o,6 1,8 1,2 1,2 o,6 2,2 0,7 1,2 0,2

26 - 1,4 0,4 - 2,8 - 1,3 ^- 1,4 o,o - 2,6 - 1,3 o,o 27 - 4,2 - 2,0 - _2,0 - 2,7 - 4,2 ^- 1,7 - 2,2 - 2,7 o,o 28 - 2,8 o,o - 3,0 - 1,9 - 3,0 - 0,2 - 3,2 - 2,1 6,3 29 - 4,4 - o,6 0,2 - 1,6

-

5,0 - 1,4 0,4 - 2,0 4,9

30 1,6 3,6 2,9 2,7 1,6 3,8 2,0 2,5 2,9

31 - 0,7 4,2 2,8 2,1 - o,6 4,4 2,4 2,1 5,6

Mittel - 8,5 - 6,1 - 7,4 - 7,3 - 8,6 - 6,2 - 7,5 - 7,4 57,7