Inhalt
des sechzigsten Bandes der Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.
Seit*
Nachrichten Ober Angelegenheiten der D. M. G. . . I
Verzeichnis der MitgUeder der D. M. O. im Jahre 1906 . . IV
Sehriftenaustausch der D. H. G. . . XVI
Zur Beachtung. Mitgliedschaft auf Lebensseit .... XXVIII
Personalnachriehten XX XXX XXXIX LV
Verzeichnis der für die Bibliothek eingegangenen Schrifteu u. s. w.
XXI XXXI XL LVI
AUgemeine Versammlung der D. M. G. zu Hatle a/S. . XXIX
Protokollarischer Bericht Uber die zu Halle a/S. abgehaltene allgemeine
Versammlung ... XLVII
Auszug aus der Rechnung Uber Einnahme und Ausgabe bei der Kasse
der D. M. G. 1905 LII
Aufsätze.
Al-Farazdak's Lieder auf die MuhaUabiten. Von Joseph HeU . . 1
The Indo-Parthian Dynasties. By Vincent A. Smith .... 49
The Pahlavi Texts of the Srös Yast, being those of Yasna LV—LVI, edited
with the collation of all the MSS. By L. H. Mills ... 73
The Pahlavi Texts of Yasna LVIII-LXII (Sp. LVII—LXI), edited with
all the MS8. collated. By L. H. Mills 84
Uas syrisehe Wort bet In Zusammensetzungen. Von Eberhard Nestle . 95
Der Dichter SultSn Sellm I. Von Paul Hom 97
Zur Eskimogrammatik. Vou C. C. Uhlenbeck . . . .118
Vedische Untersuebungen. Von H. Oldenberg ... 116
Zu phönizischen Insehrillen. Von FYara Praetorius .... 165
Das syrische Alexanderlied. Heraasgegeben nnd Ubersetzt von Lic. Ur.
Carl Hunnius .169
Altchristliches und Orientalisches. Von Dr. theol. G. A. van den Bergh
van Eysinga . . 210
Das Prinzip der taimijja im Islam. Von /. Goldziher .... 818
Excavations at Lauriya. By T. Bloch 887
Eiue Jaina-Dogmatik. UmäsvSti's Tattvfirthldhigama Sütra Ubersetzt und
erläutert von Hermann Jacobi 287
Zur haplologischen Silbenellipse im Semitischen. Von C. Brockelmann 326 Zur alchimistischen Literatur der Araber. Von Moritz Steinschneider 327 ludischer Einfluß in Cbina im 4. Jahrhundert v. Chr. Von A. Conrady 335
Sarbel-Tutael. Von Eberhard Nestle 352
Lexicographical Addenda to the St. Petersburg Lexicons from the VSsava-
dattS of Subandhu. By jAmis H. Gray 355
IV Inhalt.
Seit«
Zum arabischen Wörterbuch. Von Siegmund Fraenicel . . 369
Zu Süra 101, 6. Von A. Fischer 371
Erwiderung auf S. 243 (tväiriXXayiilvog). Von G. Jahn. Mit Keplili von
Eb. Nestle 375
Zur Quellenkunde der indischen Medizin. Von Julius Jolly . .413
Zu al-A'sas ,Mä bukä'u". Von Dr. Eugenio Griffini .... 469
Zum Manuskript Dutreuil de Rhins. Von R. Otto Franke . .477
Eine Jaina-Dogmatik. ümäsväti's Tattvärthsdhigama Sütra übersetzt und
erläutert von Hermann Jacobi . . . . .512
ligveda V, 61, 12. Von Dr. P. E. Dumont und J. Brune . 552
Bemerkungen zum Rgveda. Von Theodor Aufrecht .... 656
Das syrische Alexanderlied. Heransgegeben und übersetzt von Lic. Dr.
Carl Hunnius ... 558
Zu Blochet, Catalogue des Manuscrits Persans. Von Alexander von Kigl 590 The quantity of the final vowel (I) in vidmü, rdsvä, smä ; (II) in bhavä,
bhavatä; and (III) in yina, in the Rigveda. A reply to Professor
H. Oldenberg. By E. V. Arnold 593
Kalenderfrageu im althehräischen Schrifttum. Von Ed. König 605
Kleine archäologische Erträge einer Missionsreise nach Zangskar in West¬
tibet. Von Missionar A. H. F-ancke 645
Duo brevi nuove iscrizioni sabaiche. Comunicate dal Dr. Etigenio Griffini 662
Vedische Cntersuchungen. Von //. Oldenberg ... 707
Die grammatischen Kategorien in ihrem Verhältnis zur Kausalität. Eine
Untersuchung am Malayischen. Von W. Planert .... 759
Uber einen südlichen textus amplior des Pancatantra. Von Johannes Hertel 769 Dns syrische Alexanderlied. Herausgegeben und übersetzt von Lic. Dr.
Carl Hunnius 802
Mehmed Emin. Mitgeteilt von Dr. Theodor Menzel in Odessa . .822
Das Himmelsjahr als Grundolement der altorientaUschen Chronologie. Von
Eduard Mahler 825
Das Geschlecht der Infinitive im Arabischen. Vou A. Fisciier . . 839
Anzeigen.
Les Memoires Historiques de Se-ma Ts'ien , traduits et annotis par
Edouard Chavannes. Fünfter Band. Angezeigt von O. FVanke .
F 08 sey , Charles, Manuel d'assyriologie. Fouilles, ecriture, languos, littera¬
ture, geographie, histoire, religion, institutions, art. Tome I. Explorations et fouilles, d^chilTrement des cuneiformes. Origine et histoire de l'ecriture. Ouvrage contenant 3 plans et 1 carte. Angezeigt von -P. //. Weißbach
Haussa- Sprichwörter und Haussa-Lieder. Gesammelt und herausgegeben
von Rudolf Prietze. Angezeigt von D. Westermann .
Posnanski, Dr. Adolf. Schiloh. Ein Beitrag zur Gescbichte der Messias¬
lehre. Erster Teil. Die Auslegung von Gen. 49, 10 im Altertume bis
zu Ende des Mittelalters. Angezeigt von D. Herzog . . .376
Isö'yahb III Patriarcha, Liber epistularum. Ed. Rubens Duval. (Corpus script, cbrist. orient. curantibus I.-B. Chabot, I. Guidi etc. Scriptores
Syri, ser. II, t. LXIV.) Angezeigt von C. Brockelmann . . 383
On the Indian Sect of the Jainas. By Johann Georg Kühler [so! für BUhler]. Translated from the German. Edited with an Outline of Jaina Mythology by Jas. Burgess. Angezeigt von Joh. Hertel . 384 Adolf Bauer und Josef Str zygo w ski , Eine alexandrinische Weltchronik.
Angezeigt vou J. Leipoldt ... 337
Inhalt. V Seite The Canons of Atlianasius of Alexandria. The Arabic and Coptic Versions
edited and translated with Introductions, Notes and Appendices by
Wilbelm Biedel and W. E. Crum. Angezeigft von J. Leipoldt . 390
Eppenstein, S., Übersicht Uber die hebräisch-arabische Sprachrergleichung bei den jüdischen Autoren des Mittelalters, mit besonderer Beziehung auf die Oeschichte der Exegese. Angezeigt von Samuel Poznanski 392 Die Geschichtsliteratur der Juden in Druckwerken und Handschriften
zusammengestellt von Moritz Steinschneider. Angezeigt von
H. Hirschfeld 396
Kebra Nagast Die Herrlichkeit der Könige. ... im äthiopischen Urtext herausgegeben und mit deutscher Übersetzung veVsehen von Carl Bezold. Angezeigt von Hugo Greßmann
Chronica minora. Pars secunda. Edidit E.-W. Brooks, interpretatus est I-B. Chabot. — Pars tertia. Ediderunt E.-W. Brooks, I. Guidi,
I.-B. Cbabot. Angezeigt von C. Broekelmann . . . .
W. E. Crum, Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Huseum.
Angezeigt von J. Leipoldt ...
Ibn Ginnl's Kitfib al-Hugtasab herausgegeben und mit einer Einleitung
und Anmerkungen versehen von Edgar Pröbster. Angezeigt
von iV. Rhodokanakis
Atharva-veda Sarnhitä. Translated with a critical and exegetical Commen¬
tary by William Dwight Whitney. Bevised and brought nearer
to completion and edited by Charles Rockwell Lanman. An¬
gezeigt von H. Oldenberg
Thomas Friedrich, Altbabylonische Urkunden aus Sippara. Texte mit Umschrift, Übersetzung und Kommentar. Angezeigt von A. üngnad
About Hebrew Hanuscripts. By Elkan Natban Adler. Angezeigt von
Samuel Poznanski
Semitic Inscriptions. By Enno Littmann. Angezeigt von J. Euting K/ein» Mitteilungen.
'EväirilXayiiivos in I (III) Beg. 22, 47. Von Eb. Nestle .243
Geschichtliches zur ersten Sure. Von Eb. Nestle 244
Zu .Esmun' diese Zeitschrift Bd. 59, 8. 459 ff. Von Wolf Baudissin . 245
Die Mamen des Orontes. Von J. WMhausen 245
Haplologische Silbenellipse. Von A. Fischer 246
Miszellen. Von A. Fischer S49
Jät. 59. 60 nnd Parisis(aparvan II, 694 ff. Von Joh. Hertd . . 899
Zum syrischen Alexanderlied in Heft I. Von Eb. Nestle . . 401
Weiteres zur Inschrift des HeKa*. Von Fr. Praetorius . 402
Zur Siloahinschrift. Von Pr. Praetorius 403
uJÜ U Von J. Preuß 404
Al-Maqdisi und al-Muqaddasi. Von A. Fischer .... 404
o ,
Zu S. 369 oben (^mO = .Giebel"). Eine Zuschrift an den Redakteur.
Von Cl. Huart 702
Zwei weitere Zuschriften au den Redakteur. 1) Von Ed. König. 2) Von
Dr. R. Geyer 703
Eine neue Hs. von Ibn Dänijll's Taif al-ljajil. Von J. Horovitz . . 703
Berichtigung 706
Konrad Keßlers handschriftlicher Nachlaß 860
1 ♦
VI Inhalt.
Seito Wissenschaftlich er Jahresbericht.
Das Semitische mit Ausscliluß des Sabäo-Miuäischen uud der abessiniscliou Dialekte sowie der alttestamentlichen Studien. Von C. Broclcelmann 255 Dio abessiidschen Dialekte und das Sabäo-Minäischo. Von Franz Prae¬
torius 261
Alttestamentliche Studien. \'on Georg Beer 263
Indologie. Von Kurt Klemm 275
Verzeichnis der boi der Redaktion eingegangeneu Druckschrifton .
284 411 704 861
Autoren- uud Sachregister • 863
VII
A-ufsätze und Anzeigen des Bandes
nach den verschiedenen Disziplinen geordnet.
Allgemeineres. soite
Konrad Keßlers liandschrirtliclier Nachlaß 8C0
Altchristliches nnd Orientalisches. Von Dr. theol. Gr. A. van (len Bergh
van Eysinga 210
Das Himmelsjahr als Grundolement der altorientalischen Chronologie. Von
Eduard Möhler 825
Adolf Bauer und Josof Strzygowski, Eino alexandrinische Weltehronik.
Angezeigt von J. Leipoldt ... 387
Die Namen des Orontes. Von J. Wellhausen ... 245
Miszellen. Von A. Fischer 249
Die grammatischen Kategorien in ihrem Verhältnis zur Kausalität. Kino
Untersuchung am Malayischen. Von W. Planert .... 759
Semitisch.
Allgemeines und vergleichendes.
Das Semitische mit Ausschluß des Sabäo-Minäischen und der abessinischen Dialekte sowie der alttestamentlichen Studien. Von C. Brockelmann 255 Semitic Inseriptions. By Enno Littmann. Angezeigt von J. Euting . G99
Ilaplologische Silbenellipse. Von A. Fischer 240
Zur haplologischen Silbenellipse im Semitischen. Von 6'. Brochclmann 32C Eppenstein, S., Übersicht Uber die hebräisch-arabische Sprachvergleichung
boi den jüdischen Autoren des Mittelalters, mit besonderer Beziehung auf die Geschichte der Exegese. Angezeigt von Samuel J'oznauslci 392
Babylonisch-Assyrisch.
Kossey, Charles, Manuel d'assyriologie. Fouilles, ecriture, langues, littera¬
ture, geographie, histoire, religion, institutions, art. Tomo I. Explorations et fouilles , dechiffrement des cuneiformes. Origine et histoire do l'öcrituro. Ouvrago contenant 3 plans et 1 carte. Angezeigt von
F. IL Weißbach 230
Thomas Friedrich, Altbabyloniscbe Urkundon nus Sippara. Texto mit Um- schrift, Übersetzung und Kommentar. Angezeigt von A. Ungnad . G04
Hebräisch-Phönizisch.
Alttestamentliche Studien. Von Georg Beer 203
Eppenstein, 8., Übersicht über die hebräisch-arabische Sprachvergleichung bei den jüdischen Autoren des Mittelalters, mit bosondoror lieziehung auf die Geschichte der Exegese. Angezeigt von Samuel l'oznanski 392
'KväirjXXayfUvog in I (III) Reg. 22, 47. Von Eb. Nestle . . .243
Erwiderung auf S. 243 {iväir,lXtcYluvos). Von G. Jahn. Mit Replik von
Kb. Acslle .37.0
vm Inhalt nach den DiezipUnen geordnet.
Seite Zwei weitere Zuschriften an den Redakteur. 1) Von Ed. König. . . 703 Posnanski, Dr. Adolf. Schiloh. Ein Beitrag zur Geschichte der Messias¬
lehre. Erster Teil. Die Auslegung von Gen. 49, 10 im Altertume bis
zu Ende des Mittelalters. Angezeigt von D. Herzog . .376
Kalenderfragen im althehräischen Schrifttum. Von Ed. König 605
About Hebrew Hanuscripts. By Elkan Nathan Adler. Angezeigt von
Samuel Poznanski 69'
Die Geschichtsliteratur der Juden in Druckwerken und Handschriften zu¬
sammengestellt von Horitz Steinschneider. Angezeigt von H. Hirschfeld 396
Zur Siloahinschrift. Von Fr. Praetorius *03
Weiteres zur Inschrift des Mesa'. Von Fr. Praetorium .... 402
Zu phönizischen Inschriften. Von Frans Praetorius . . . 165
Zu , Esmun" diese Zeitscbrift Bd. 59, S. 459 £f. Von Wolf Baudissin. 245
Aramäiach.
Sarbel-Tutacl. Von Eberhard Nestle 352
Das syrische Wort bet in Zusammensetzungen. Von Eberhard Nestle . 95 Chronica minora. Pars secunda. Edidit E.-W. Brooks, interpretatus est
I.-B. Chabot. — Pars tertia. Ediderunt E.-W. Brooks, I. Guidi,
I.-B. Chabot. Angezeigt von C. Brockdmann .... 674
Isö'yahb III Patriarcha, Liber epistularum. Ed. Rubens Duval. (Corpus script. Christ, orient. curantibus I.-B. Chabot, I. Guidi etc. Scriptores
Syri, ser. II, t. LXIV.) Angezeigt von C. Brockelmann . 383
Das syrische Alexanderlied. Herausgegeben und Ubersetzt von Lic. Dr.
Carl Hunnius 169. 558. 802
Zum syrischen Alexanderlicd in Heft I. Von Eb. Nestle . . .401
Arabisch (und tslam).
Miszellen. Vou A. Fischer 249
Das Geschlecht der Infinitive im Arabischen. Von A. Fischer . . 839
Zum arabischen Wörterbuch. Von Siegmund F-aenkel . . . 369
o -
Zu S. 369 oben {yntJ = .Giebel"). Eine Zuschrift an den Rodakteur.
Von Cl. Huart 702
«5J LjI b! . Von J. Preuß 404
Zwei weitere Zuschriften an den Redakteur. 2) Von Dr. 11. Geyer . 70S
Die Namen des Orontes. Von J. Wellhausen 245
Geschichtliches zur ersten Sure. Von Eb. Nestle 244
(vgl. A. Fischer, Miszellen, S. 249 f.)
Zu Süra 101,6. Von A. Fischer 371
Zu al-A'sä's ,Mä bukä'u". Von Dr. Eugenio Griffini .... 469
Al-Farazdak's Lieder auf die Muhallabiten. Von Joseph Hell 1
Ibn Ginni's Kitäb al-Mugtasab herausgegeben und mit einer Einleitung und Anmerkungen versehen von Edgar Pröbster. Angezeigt von
N. Rhodokanakis 687
Al-Maqdisi und al-Muqaddasi. Von A. Fischer .... 404
Eine neue Hs. von Ibn Dänijäl's Taif al-ljajäl. Von J. Horovitz . 703 The Canons of Athanasius of Alexandria. The Arabie and Coptic Versions
edited and translated with Introductions, Notes and Appendices by
Wilhelm Riedel and W. E. Crum. Angezeigt von J. Leipoldt . 390
Zur alchimistischen Literatur der Araber. Von Moritz Steinschneider 327
Das Prinzip der takijja im Islam. Von /. Goldzilier . . .213
(vgl. A. Fischer, Miszellen, S. 250 f.)
Inhalt liach den Disziplinen geordnet. IX Seita Sabäo-Minäisch und Abessinisch.
Dio abessinisclien Dialelcte und das Sabäo-Minäische. Von Fi'onz Prae¬
torius 2C1
Due brevi nuove iscrizioni sabaiche. Comunicate dal Dr. Eugenia Griffini C62 Kebra Magast Die Herrlichkeit der Könige. ... im äthiopisclien Urtext
herausgegeben und mit deutscher Übersetzung versehen von Cnrl
Bezold. Angezeigt von Hugo Greßmann ... C66
Ägyptigcb.
W. E. Crum, Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum.
Angezeigt von J. Leipoldt 679
The Canons of Athanasius of Alexauoria. The Arabic and Coptic Versions edited and translated with Indroductions, Notes and Appendices by
Wilhelm Riedel and W. E. Crum. Angezeigt von J. Leipoldt . 390
Haussa.
Ilaussa-Sprichwörter und Haussa-Lieder.
von Rudolf Prietze. Angezeigt von
Gesammelt und herausgegeben
D. Westermann 240
Indisch.
Indologie. Von Kurt Klemm 275
Lexicographical Addenda to the St. Petersburg Lexicons from the Väsava¬
dattä of Subandhu. By Louis H. Gray 355
Vodische Untersuchungen. Von H. Oldenberg . . .115. 707
liemerkungen zum ligveda. Von Theodor Aufrecht .... 556
ligveda V, 61, 12. Von Dr. P. E. Dumont und J. Brune . . . 652
The quantity of the final vowel (1) in vidmd, nisvä, amä; (II) iu bhavä, bhavatä; and (III) in yena, in the Rigveda. A reply to Professor
H. Oldenberg. By E. V. Arnold 593
Atharva-veda SagihitS. Translated with a critical and exegetical Commen¬
tary by William Dwight Whitney, lievised and brought nearer to completion and edited by Charles Rockwell Lanman. Angezeigt von
H. Oldenberg 689
Über einen siidliehen textus amplior des Pancatantra. Von Johannes Hertel 769
Zum Manuskript Dutreuil de Rhins. Von R. Otto FVanke . . .477
Ehie Jaina-Dogmatik. Ümäsväti's Tattvärthädhigama Sütra Ubersetzt und
erläutert von Hermann Jacobi . . . .287. 512
Oll the Indian Sect of the Jainas. By Johann Georg Buhler |so! lür Bühler].
Translated from the German. Edited with an Outline of Jaina Mytho¬
logy bei Jas. Burgess. Angezeigt von Joh. Hertel.
Jät. 59. 60 und Parisistaparvan II, 694 ff. Von Joh. Hertel.
Zur Quellenkunde der indischen Medizin. Von Julius Jolly Excnvations at Lauriya. By T. Bloch ...
The Indo-Parthian Dynasties. Iiy Vincent A. Smith ....
Indischer Einfluß in China im 4. Jahrhundert v. Chr. Von A. Conrady Iranisch.
The Pahlavi Texts of the Srös Yast, being those of Yasna LV — LVI, edited
with the collation of all the MSS. By L H. Mills . . .73
The Pahlavi Texts of Yasna LVIII—LXII (Sp. LVII—LXI), edited with
all the MSS. collated. By L. H. Mills , • ^*
Zu Blochet, Catalogue des Manuscrits Persans. Von Alexander von Kegl 590
Berichtigung ... 706
Der Dichter Sultan Selim I. Von Paul Horn 97
X Inkalt nach den Disziplinen geordnet.
Satto Türkisch.
Mehmed Emin. Mitgeteilt von Dr. Theodor Menzel in Odessa . .822
Malayisch. .
Die grammatischen Kategorien iu ihrem Verhältnis zur Kausalität. Eino
Untersuchung am Malayischen. Von W. Planert .... 769
Chinesisch.
Les Memoires Historiques de Se-ma Ts'ien, traduits et annotes par
Edouard Chavannes. Fünfter Band. Angezeigt von O. Franke . 233
Indischer Einfluß in China im 4. Jahrhundert v. Chr. Von A. Conrad;/ 335 Tibetanisch.
Kleine archäologische Erträge einer Missionsreise nach Zangskar in West¬
tibet. Von Missionar A. H. FVancke C45
Esliiinosprachen.
Zur Eskimogrammatik. Von C. C. Uhlenlicck 112
Nachrichten
über
Angelegenheiten
der
Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.
