Informationen über die Gemeinde
Herzogenbuchsee
Wirtschaft | Vereine | nützliche Informationen 14. Jahrgang 2019
Verteilt durch
FISCHER AG Präzisionsspindeln | Ernst Fischer-Weg 5 | CH-3360 Herzogenbuchsee | +41 62 956 22 22 | info-fch@fischerspindle.com
www.fischerspindle.com
Wir bild en Lernende aus!
Kaufmann/Kauffrau EFZ Konstrukteur/in EFZ Polymechaniker/in EFZ Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ
Automatiker/in EFZ Produktionsmechaniker/in EFZ
Logistiker/in EFZ Für weitere Informationen: info-fch@fischerspindle.com
Seit der Gründung der FISCHER Spind- le Group als Spindelhersteller im Jah- re 1939 hat das Familienunternehmen eine weltweite Führungsposition im Engineering, der Entwicklung, der Her- stellung sowie dem Vertrieb und Ser- vice von schnelldrehenden Wellen-La- ger-Systemen erzielt.
In der Schweiz beschäftigen wir rund 230 Mitarbeitende und 20 Lernenden, welche die Kundenzufriedenheit durch erfolgreiche, innovative Produkte und unseren hervorragenden Service si- cherstellen.
Heute ist die FISCHER Spindle Group mit ihren Niederlassungen in China, Taiwan, Deutschland, USA und Russ- land Technologieführer und einer der grössten Spindelhersteller der Welt.
Uhrenindustrie
Dental Medizin Optik Energie Elektronik Railway Luftfahrt Automotive
Seit über 75 Jahren stehen wir für Höchstleistungen
im Präzisionsspindelbau. Präzise. Schnell. Stark.
1
Inhalt
Wichtige Rufnummern 2
SOS | Wichtige Rufnummern 3 Vorwort Gemeindepräsident 4–5
Gemeindeinfos 6
Schulen 7
Wissenswertes über Herzogenbuchsee 10
Postfilialen | Tarife 11
Branchenverzeichnis 14–15
Rund ums Haus 16–21
Gesundheit und Wohlbefinden 22–26 Soziale Institutionen 27–29
Vereine 31–48
Vereinsverzeichnis 32–33
Veranstaltungen 51
Parteien 52
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S W W W. P R O I N F O . C H
Infos und Bestellung unter www.ewk.ch
Meine nachhaltige Energie.
regional 100% erneuerbar preiswert
Quickline Shop in Buchsi
Eisenbahnstrasse 2 | 3360 Herzogenbuchsee 062 956 51 51 | quickline-shop@ewk.ch
Internet Digital-TV Mobile Festnetz
Für alle Bedürfnisse das passende Produkt
2
W W W. P R O I N F O . C H W I C H T I G E R U F N U M M E R N | I M P R E S S U MWichtige Rufnummern
(kein 24h-Service)Spitex Genossenschaft Oberaargau Land
www.sgol.swiss 062 961 54 66
Impressum
14. Jahrgang, Mai 2019 Auflage 3’800 Exemplare Alle Rechte vorbehalten.
Das Werk einschliesslich aller seiner Teile ist urheberrecht- lich geschützt. Jede Verwertung ausserhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme.
Copyright by Proinfo CH AG Verlag und Redaktion Proinfo CH AG
Glutz-Blotzheim-Strasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 628 20 00, Fax 032 628 20 10 edition@proinfo.ch, www.proinfo.ch Bildnachweis Silvia Werst, Vereine Verteilung durch die Schweizerische Post
Tarife und Dokumentation können Sie unseren Webseiten entnehmen.
Anfragen und Mutationen richten Sie bitte direkt an den Verlag.
3
S O S | W I C H T I G E R U F N U M M E R N W W W. P R O I N F O . C H
Notfallnummern
Polizei 117
Feuerwehr 118
Sanitätsnotruf 144
Apotheken-Notfalldienst 062 922 84 44
MedPhone 0900 57 67 47
Die Dargebotene Hand 143
Elternnotruf 0848 35 45 55
Mobile Ärzte 061 485 90 00
Rega 1414
Tierarzt-Notruf 0900 00 25 25
Vergiftungen 145
Zahnärztlicher Notfalldienst 062 922 05 85
Gesundheit
AIDS-Hilfe 031 390 36 36 Klinik Wysshölzli 062 956 23 56 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Krebsliga Schweiz 031 389 91 00 Spitex Oberaargau Land 062 961 54 66
Gemeinde
www.herzogenbuchsee.ch
Präsidialabteilung 062 956 51 11 Einwohnerdienste 062 956 51 11
Bauabteilung 062 956 51 41
Finanzabteilung 062 956 51 21 Sozialabteilung 062 956 51 31 AHV-Zweigstelle 062 956 51 29
Soziales
Kindes- und Erwachsenen-
schutzbehörde (KESB) 031 636 26 00 RAV Langenthal 031 636 13 00 Alkohol- u. Suchtberatung 062 922 29 23 BIZ Langenthal 031 636 13 83 Ehe- und Familienberatung 031 312 10 66 Mütter- u. Väterberatung 062 961 17 10 Schuldenberatung 031 371 84 84
Varia
Auskunft SBB 0900 300 300
Tourismus 062 919 19 00
Flughafen Kloten 0900 300 313 Kantonstierarzt 031 633 52 70 Pass- und IDK-Bestellung 031 635 40 00 Polizeidienststelle 062 638 84 50
Zivilschutz 062 916 40 25
SOS | Wichtige Rufnummern SOS
Trauerdrucksachen
Offset- und Digitaldruck
Technische Zeichnungen scannen und kopieren
Lüthi Druck AG
Bodackerweg 4 3360 Herzogenbuchsee Tel. 062 961 44 77 info@luethi-druck.chwww.luethi-druck.ch
Technische Zeichnungen scannen und kopieren
4
W W W. P R O I N F O . C H V O R W O R TEs gibt gute Gründe, sich in Herzogenbuchsee niederzulassen. Das Subzentrum im westlichen Teil des Bernischen Oberaargaus ist mit seinen über 7’300 Einwohnerinnen und Einwohnern eine lebendige Wohngemeinde und ein attraktiver Wirtschafts- und Gewerbe-Standort. Leben, Wohnen und Arbeiten – in «Buchsi», wie die Einheimischen ihr Dorf liebevoll nennen, findet man alles für den täglichen Bedarf. Es gibt genügend Einkaufsmöglichkeiten, gut ausgebaute Schulen sowie ein umfangreiches Tagesschulangebot und weitere Möglichkeiten für die fami- lienergänzende Kinderbetreuung.
Attraktiver Ort
Herzogenbuchsee ist aufgrund seiner zentralen Lage im Mittelland optimal erschlossen. Die Schnellzüge verkehren im Halbstundentakt Richtung Bern und Richtung Olten/Zürich/Basel/
Luzern. Autofahrer erreichen in zehn Minuten die Autobahn A1 in Wangen a. A. Nebst den bestehenden Arbeitsplätzen, zum Teil in Unternehmen von Weltrang, schafft die Gemeinde die Voraussetzungen für die Ansiedlung neuer Arbeitsplätze. Dass Herzogenbuchsee ein überaus attraktiver Wohn- und Wirtschaftsstandort ist, belegen verschiedene Studien. So rangiert der Ort in den Ratings des Handels- und Industrievereins (HIV) regelmässig unter den wirtschaftsfreundlichsten Gemeinden im Kanton Bern.
Und Buchsi wird weiter boomen: Dank einer umsichtigen Ortsplanung entsteht mittelfristig auf den heutigen Industrie-Brachen westlich des Bahnhofs ein neues Quartier für voraussichtlich bis zu 2’000 Personen oder Arbeitsplätze. Das wirkt sich auch auf das heutige Bahnhofquartier östlich der Gleise aus, welches verkehrsberuhigt und dadurch attraktiv (um-) gestaltet werden kann. Kurz: Buchsi wird so zum Dorf mit städtischem Flair!
Hallenbad und «Kreuz»
Besonders grossgeschrieben wird in Herzogenbuchsee der Bereich Freizeit und Sport. So steht hier das einzige Hallenbad im Oberaargau – und es soll noch attraktiver werden, wird es doch gegenwärtig ausgebaut und mit einem Wellness-Bereich samt Warmwasser-Becken er- weitert. Daneben stehen zahlreiche Sportanlagen, u. a. die Sporthalle «Mittelholz» oder die schmucke Fussballanlage «Waldäcker», den Sportbegeisterten zur Verfügung. Die herrliche Natur rund ums Dorf lockt zudem zu allerlei Outdoor-Aktivitäten.
Willkommen in
Herzogenbuchsee
5
V O R W O R T W W W. P R O I N F O . C H
Einen wichtigen Platz im Dorfleben nimmt daneben auch das überaus vielfältige Kulturangebot ein. In der Vergangenheit trugen Berühmtheiten wie Albert Bitzius (Jeremias Gotthelf), Dichterin Maria Waser, Paul Born mit seinen wissenschaftlichen Arbeiten, Marie Sollberger durch die Gründung der Heilstätte Wysshölzli, Amelie Moser als Pionierin auf dem Gebiet der Volkswohlfahrt und der Maler Cuno Amiet, der auf der nahe gelegenen Oschwand lebte, den Namen «Herzogenbuchsee» in die Welt hinaus.
Aber auch heute ist das Kulturangebot in der Gemeinde beachtlich. Im neu eröffneten, wieder- belebten Generationenhaus «Kreuz» organisiert die KreuzKellerBühne regelmässig Konzerte und Aufführungen, die weit über die Region hinaus Beachtung finden. Aber auch andere Vereine und Veranstalter sorgen dafür, dass in Buchsi die Agenda gut gefüllt ist.
Über 100 Vereine
Über 100 Vereine ermöglichen der Bevölkerung eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Sie sind die Basis für den Zusammenhalt im Dorf; sie sorgen mit ihren Angeboten dafür, dass man gerne hier lebt. Und nebenbei: Wo kann man mehr über «sein Dorf» erfahren als beim Mitwirken in einem Verein? Die Vereinslandschaft wird so quasi zum Spiegel der Bevölkerung – und diese ist in Herzogenbuchsee, das zeigt diese Publikation auf den ersten Blick, äusserst bunt und vielfältig.
In diesem Sinne setzen Behörden und Verwaltung alles daran, dass Herzogenbuchsee auch in Zukunft ein lebenswerter und attraktiver Wohn- und Arbeitsstandort bleiben wird.
Markus Loosli Gemeindepräsident www.herzogenbuchsee.ch
6
W W W. P R O I N F O . C H G E M E I N D E I N F O SKanton Bern (BE)
Postleitzahl 3360
Höhe 465 m ü. M.
Gesamtfl äche 985 ha
davon:
Wald 345 ha
Gemeindestrassen 32 km
Trottoirs 16 km
Einwohnerzahl (31.12.2018) 7’367
Herzogenbuchsee
Varia
Bibliothek Bernstrasse 17 3360 Herzogenbuchsee 062 961 16 80
Schulbibliothek Schulstrasse 6 3360 Herzogenbuchsee Burgergemeinde Herzogenbuchsee Postfach 150
3360 Herzogenbuchsee info@buchsiburger.ch Burgergemeinde Oberönz Hans Ulrich Staub
Eschenweg 4, 3363 Oberönz Aquarena Sport + Wellness AG Eigenweg 10
3360 Herzogenbuchsee 062 531 14 00
Kita Kinderhut
Oberstr. 3, 3360 Herzogenbuchsee 062 511 24 25
Kirchgemeinden Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Bettenhausenstrasse 10 3360 Herzogenbuchsee 062 961 16 66
Römisch-kath. Kirchgemeinde Sekretariat
Turmweg 1
3360 Herzogenbuchsee 062 961 17 37
Ludothek Fabrikstrasse 8 3360 Herzogenbuchsee 077 458 21 40
Museum
Jakob-Weder-Museum Brunngasse 14 3360 Herzogenbuchsee 043 534 40 74
Offene Kinder- und Jugendarbeit Herzogenbuchsee und Region Jugendhuus
Drangsalengässli 7 3360 Herzogenbuchsee 062 961 95 05
Abfallsammelstelle brings!
Byfangstrasse 3b 3360 Herzogenbuchsee 062 916 40 80
Sportanlage Boxkeller Beat Leuenberger Schmittenhubelstrasse 4 4917 Melchnau
062 927 11 14 Halle Mittelholz Mittelholzstrasse 2 3360 Herzogenbuchsee 062 961 40 45
Fussballclub Herzogenbuchsee Kontakt: Max Dürrenmatt Blumenweg 4
3360 Herzogenbuchsee 079 258 62 71
Kegelbahn Oberönz Restaurant Kreuz
Bernstrasse 115, 3363 Oberönz 062 961 11 33
Pétanque Club Herzogenbuchsee Kontakt: Ueli Graf
Käppel 48 A 3367 Ochlenberg 062 961 73 28 Pétanque Club Bimbo
Postfach, 3360 Herzogenbuchsee 079 638 19 63
Reitplatz
Kontakt: Schaller Sarah Fichtenweg 2
3362 Niederönz 079 595 01 68 Bernstrasse 2
3360 Herzogenbuchsee info@herzogenbuchsee.ch www.herzogenbuchsee.ch
Telefonnummer: 062 956 51 11 Öffnungszeiten:
Mo. 08.30–12.00/14.00–18.00 Uhr Di.–Do. 08.30–12.00/14.00–17.00 Uhr Fr. 08.30–12.00/14.00–16.00 Uhr
Gemeindeverwaltung
7
Sommerferien Sa., 06.07.2019 – So., 11.08.2019
Herbstferien Sa., 21.09.2019 – So., 13.10.2019
Weihnachtsferien Sa., 21.12.2019 – So., 05.01.2020
Sportferien Sa., 15.02.2020 – So., 23.02.2020
Frühlingsferien*
Sa., 04.04.2020 – So., 19.04.2020
Schulferien
Kindergärten und Schulen
Abteilungsleitung Bildung Nick Moret
Mittelholzstrasse 34 3360 Herzogenbuchsee 062 961 57 06
Kindergärten
Bereichsleitung Kindergarten Monika Kipfer
Burgstrasse
3360 Herzogenbuchsee 062 961 80 85
Kindergarten Hagez Industrieweg 2 079 238 20 19
Kindergarten Holz 1 + 2 Mittelholzstrasse 34f 076 267 14 36, 079 238 19 71
Kindergarten Rosenweg Rosenweg
079 238 20 27
Kindergarten Kreuz 1 + 2 Kirchgasse
079 238 00 83 + 079 959 70 74 Kindergarten Aeschistrasse Aeschistrasse 38, 3362 Niederönz 079 395 21 31
Kindergarten Schulstrasse 1 + 2 Schulstrasse 40, 3363 Oberönz 062 961 68 16
Schulhäuser Schulhaus Burg Burgstrasse 062 961 12 69
Bereichsleitung Schulhaus Burg Sara Eggimann
Burgstrasse
3360 Herzogenbuchsee 062 961 12 69
Schulhaus Mittelholz Mittelholzstrasse 34 062 961 36 51
Bereichsleitung Schulhaus Mittelholz
Liliane Bregy Mittelholzstrasse 34 3360 Herzogenbuchsee Schulhaus Oenz Schulhausstrasse 1 062 961 43 82
Bereichsleitung Schulhaus Oenz Ruedi Moser
Schulhausstrasse 1 3362 Niederönz 079 235 86 34
Sekstufe 1
Oberstufe Herzogenbuchsee Senta-Simon-Strasse 6 3360 Herzogenbuchsee 062 961 12 70
Schulleitung Res Aeschbacher Senta-Simon-Strasse 6 3360 Herzogenbuchsee 062 961 12 70
Tagesschule Kinderhut Oberstrasse 3
3360 Herzogenbuchsee 062 511 24 25
S C H U L E N W W W. P R O I N F O . C H
* Kindergarten: Sa, 28.03.2020–So, 19.04.2020
Bastelmaterial – Schulmaterial – Lernmedien – Bewegungsmaterial
Besuchen Sie unseren Showroom an der Hintergasse 16
schauen – auswählen – kaufen
Mo–Fr, 13.30–17.00 Uhr offen, www.ingold-biwa.ch, 3360 Herzogenbuchsee, 062 956 44 44
W W W. P R O I N F O . C H
8
Die Musikschule Region Burgdorf und die Oberaargauische Musikschule Langenthal bieten in der Gemeinde
Herzogenbuchsee gemeinsam Musikunterricht an.
Blasinstrumente werden von Lehrkräften der
Musikschule Region Burgdorf unterrichtet, alle anderen Instrumente über die Oberaargauische Musikschule.
Der Unterricht für Kinder und Jugendliche ist
subventioniert durch den Kanton und Ihre Gemeinde.
Unser Standort ist das Hotel Kreuz in Herzogenbuchsee.
Unsere Anna Katharina Trauffer informiert Sie gerne über das vielfältige Angebot.
www.musikschule-herzogenbuchsee.ch info@musikschule-herzogenbuchsee.ch Telefon 062 530 16 58
Musikschule Herzogenbuchsee
Klangwerk Mittelland GmbH Die neue Musikschule
Klangwerk Mittelland ist die Musikschule für Erwachsene und eine Agentur für Konzerte und andere musikalische Highlights.
Wir unterrichten erwachsene Menschen jeden Alters auf praktisch allen Instrumenten. Unsere Lehrpersonen sind professionelle MusikerInnen. Sie als Kunde/Kundin formulieren Ihre Wünsche, wir zeigen Ihnen den Weg zu deren Erfüllung. Über Preise und Details können Sie sich auf http://klangwerkmittelland.ch orientieren.
Auskünfte und Anfragen: Telefon 076 812 26 07. Oder direkt an der Turnhallenstrasse 22,
Büro Schulleitung Musikschule. Oder Mail an info@klangwerkmittelland.ch
W W W. P R O I N F O . C H
9
Oberstrasse 27 I 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 961 41 41 I Fax 062 961 29 61 info@garagehasler.ch I www.garagehasler.ch
Bahnhofstrasse 5 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 61 16 www.lavioletta.ch blumen@lavioletta.ch
Lokal
auffallen!
Nutzen Sie unsere Gemeinde Informationsbücher als regionale Werbeplattform – in rund 50 Städten und Gemeinden.
Wir beraten Sie gerne . . . Tel. 032 628 20 00
edition@proinfo.ch www.proinfo.ch edition@proinfo.ch www.proinfo.ch
Wissenswertes über die Gemeinde
Solothurn
Vereine | Wirtschaft | Politische Parteien 11. Jahrgang 2018
Verteilt durch
Wissenswertes über die Stadt
Zofingen
Vereine | Wirtschaft | Politische Parteien 11. Jahrgang 2018
eilt durch
Wissenswertes über die Gemeinde
Solothurn
Vereine | Wirtschaft | Politische Parteien 11. Jahrgang 2018
Verteilt durch
Wissenswertes über
Ihre Gemei nde
Vereine | Wirtschaft | Politische Parteien 11. Jahrgang 2018
Verteilt durch
10
W W W. P R O I N F O . C H W I S S E N S W E R T E S Ü B E R H E R Z O G E N B U C H S E EDie Geschichte
Der auf einer Moräne des Rhonegletschers aus der letzten Eiszeit er- baute Ort blickt auf eine lange Geschichte zurück. Bereits vor zehntau- send Jahren war die Gegend rund um den Inkwilersee und Burgäschisee besiedelt. An verschiedenen Stellen rund um die heutige reformierte Kirche wurden Fundamente von römischen Gebäuden aus der Zeit um 200 n. Chr. gefunden. Die erste urkundliche Erwähnung unter dem Na- men puhsa (Buchsa gesprochen, vom Lateinischen buxum, was Buchs bedeutet) datiert aus dem Jahr 886 in den Schriften des Klosters St.
Gallen. Das Dorf gehörte damals nach diversen Teilungen des europä- ischen Grossreiches der Karolinger zum ostfränkischen Reich. Um 920 wurde die Region vom Burgunder-König Rudolf besetzt und gehörte ab 1033 als burgundischer Reichsteil zum deutschen Kaiserreich. In den folgenden Jahrhunderten stand Herzogenbuchsee unter der Herrschaft der die Burgunder regional vertretenden Zähringer, der Kyburger und danach unter Altbernischer Hoheit innerhalb der Eidgenossenschaft.
Der Name «Herzogenbuchze» erscheint erstmals 1301 in einer Urkun- de. Es scheint, dass er zur Unterscheidung von Münchenbuchsee einge- führt wurde und auf das damals die Herrschaft über das Dorf ausüben- de Adelshaus Kyburg bezogen war. Die letzte Schlacht im Schweizer Bauernkrieg fand am 7. Juni 1653 in Herzogenbuchsee statt. Das Dorf ging während der Kampfhandlungen in Flammen auf.
Mit dem Bau der Strasse Bern–Lenzburg durch den Sonnenplatz von Herzogenbuchsee und der Verbindung Herzogenbuchsee–Wiedlisbach–
Balsthal–Basel wird Herzogenbuchsee ab 1742 einer der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte im Mittellland. 1824 wird Albert Bitzius, oder Jeremias Gotthelf, so sein späterer Künstlername, Vikar in Herzogen- buchsee. Noch ist er kein Schriftsteller. Er mischt aber in der lokalen Bil- dungspolitik mit und überwirft sich mit dem Wangener Oberamtmann.
1829 muss er deswegen Buchsi verlassen. 1827 hat sich die Tochter seines vorgesetzten Pfarrers, Marie Sophie Hemmann, unglücklich in Gotthelf verliebt. Die depressive, kränkliche Sophie starb drei Jahre nach Gotthelfs Wegzug.
Bei der Volkszählung von 1850 lebten exakt 1525 Menschen im florie- renden Bauerndorf. 1857 wurde in Herzogenbuchsee der erste Bahnhof auf Berner Boden eröffnet und so – mit dem aufstrebenden Käsehan- del – die künftige Industrialisierung eingeleitet. Die Hauptstrasse ver- band Herzogenbuchsee mit den nationalen Zentren Bern und Zürich.
So wuchs das Dorf während der einsetzenden Industrialisierung um je- weils 200 bis 300 Personen pro Jahrzehnt weiter und es wurde zu einem der wichtigsten Schuhproduzenten der Schweiz. So richtig zu florieren begann Herzogenbuchsee erneut in den 1960er Jahren mit einem star- ken Bevölkerungs wachstum von deutlich unter 4000 auf rund 5000 Einwohner. Durch die Fusion mit dem kleineren Nachbarn Oberönz ist die Einwohner zahl im Jahr 2008 sprunghaft um fast 1000 Personen an- gestiegen. Am 1. Januar 2017 lebten 7312 Personen im Dorf.
Die Strategie 2030
Unter dem Namen «Strategie 2030» präsentierte Herzogenbuchsee 2011 sein neues Leitbild. Mit dieser Strategie will der Gemeinderat der Bevölkerung, den Unternehmungen und Partnern im Verwaltungs- kreis Oberaargau seine politische Vision zur Entwicklung der Gemeinde Herzogen buchsee in den nächsten Jahren kommunizieren.
Laut der Strategie soll sich die Gemeinde weiterhin positiv entwickeln und im Jahr 2030 ein regionales Zentrum mit städtischem Flair sein, das den Charme der ländlichen Gemeinde ausstrahlt und für Familien, Gewerbetreibende und KMU attraktiv ist. Nach dem erfolgreichen Zu- sammenschluss mit Oberönz 2008 kommuniziert Herzogenbuchsee in seiner Strategie ausdrücklich seine Bereitschaft für weitere Fusionen mit benachbarten Gemeinden.
11
P O S T F I L I A L E N | P O S T T A R I F E W W W. P R O I N F O . C H
Posttarife Privatkunden
B r i e f p o s t A-Post B-Post
Produkt Format Gewicht Preis CHF Preis CHF
Standardbrief bis B5 (25 x 17.6 cm; bis 2 cm Dicke) 1 bis 100 g 1.00 0.85
Midibrief bis B5 (25 x 17.6 cm; bis 2 cm Dicke) 101 bis 250 g 1.30 1.10
Grossbrief bis B4 (35.3 x 25 cm; bis 2 cm Dicke) 1 bis 500 g 2.00 1.80
Grossbrief bis B4 (35.3 x 25 cm; bis 2 cm Dicke) 501 bis 1000 g 4.00 3.60
P a k e t p o s t PostPac Economy PostPac Priority Express SameDay
Masse Gewicht Preis CHF Preis CHF Preis CHF
bis 100 x 60 x 60 cm bis 2 kg 7.00 9.00 49.00
bis 100 x 60 x 60 cm bis 10 kg 9.70 10.70 49.00
bis 100 x 60 x 60 cm bis 30 kg 20.50 23.00 49.00
Sperrgut (grösser) bis 30 kg 29.00 31.00 49.00
Postfilialen
Lagerstrasse 14
3360 Herzogenbuchsee Montag–Freitag Samstag
08.00–12.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr 08.30–11.30 Uhr
Bahnhof SBB Lagerstrasse 9 3360 Herzogenbuchsee
Montag–Freitag
Samstag 07.10–18.30 Uhr
08.10–12.00 Uhr 13.00–16.00 Uhr
Wangenstrasse 10 · 3360 Herzogenbuchsee 062 961 64 14 · info@zahnarztpraxis-aeschbacher.ch
www.zahnarztpraxis-aeschbacher.ch
Wir helfen Ihnen dabei – zusammen mit Ihrem Zahnarzt...
zahntechnik-schweiz.ch
CEROM AG Dental-Team Oberstrasse 28 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 961 48 88 www.cerom.ch
info@cerom.ch vzls.ch
Lachen Sie oft!
Ihr Ersatz in Sachen
Zahnersatz
12
W W W. P R O I N F O . C HSeit 1975 ist es uns ein Anliegen, sowohl Kindern als auch Erwachsenen unterhaltsamen und fachlich guten Unterricht zu bieten. Für Kinder soll das Tanzen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung sein, in welcher jeder nach seinen Möglichkeiten gefördert wird.
Unter
Unter dem Motto "Fit und Fun" bieten wir Erwa- chsenen verschiedene Möglichkeiten, ihre Fitness zu verbessern und den Alltagsstress zu vergessen.
Jeder Neukunde hat eine Woche lang Zeit, die ver- schiedenen Kurse auszuprobieren. Danach besteht die Möglichkeit, ein Abonnement zu lösen und im entsprechenden Kurs fix einzusteigen.
Den aktuellen Stundenplan und alle Infos zu den Preisen gibt es auf unserer Website www.dancecenter-langenthal.ch oder telefonisch unter 062 / 922 77 62.
Das Dance Center Langenthal bietet mehr als 120 Kurse pro Woche an in den Bereichen
Ballett/Modern/Jazz, Streetdance, Fitness und Paartanz.
Paartänze für EinsteigerJeden Mi/Fr 20:15-21:15 Uhr
Zumba / Jumping / BBP
täglich mehrere Stunden
Salsa für Einsteiger
Jeden Dienstag 20:15-21:15 Uhr
ElKi Tanzen (2-4 J) ElKi Tanzen (2-4 J)
Jeden Montag 10:00-10:45 Uhr Jeden Donnerstag 09:15-10:00 Uhr Kinderhütedienst zeitgleich!
PoleFit Basic
Jeden Donnerstag 18:15-19:15 Uhr Jeden Freitag 20:00-21:00 Uhr
MiniKids HipHop (4-6 J) MiniKids HipHop (4-6 J)
Jeden Tag 16:00-16:45 Uhr
MiniKids Ballett (4-6 J)
Jeden Tag 16:00-16:45 Uhr
Ballett für Erwachsene
Jeden Montag 20:15-21:15 Uhr Jeden Dienstag 19:00-20:00 Uhr
Spielgruppe Tanzmüsli (2-5) Spielgruppe Tanzmüsli (2-5)
Di/Mi 08:30-11:00 und Do/Fr 09:00-11:30
AKTUELLE KURSE:
Das grösste Tanz- und Fitnessangebot im Oberaargau
13
G E W E R B E V O R O R T W W W. P R O I N F O . C H
Gewerbe vor Ort
Für Kinder von 2-5 Jahren, die gerne tanzen, Kunststückli lernen,
Geschichten hören, malen, basteln und zusammen Znüni essen!
DCL AG, 4900 Langenthal I Tel. 062 / 922 77 62 I spielgruppe@dancecenter-langenthal.ch I www.dancecenter-langenthal.ch/spielgruppe Anmeldung / Informationen:
Jeden Di/Mi 8:30-11:00 und Do/Fr von 09:00-11:30 Uhr
14
W W W. P R O I N F O . C H B R A N C H E N V E R Z E I C H N I SA
A L T E R S - U N D P F L E G E H E I M
Futuracare GmbH Stelliweg 15
3360 Herzogenbuchsee 062 961 18 18
pflegeheim.bijou@bluewin.ch www.pflegeheimbijou.ch S. 26
A L T E R S H E I M
Scheidegg Alterszentrum Bernstrasse 45
3360 Herzogenbuchsee 062 956 50 20
sekretariat@azsh.ch
www.scheidegg-az.ch S. 26
A N W Ä L T E U N D N O T A R E
Anwälte und Notare im Oberaargau
Wydenstrasse 11, 4704 Niederbipp 062 956 60 10
info@anwaelteundnotare.ch www.anwaelteundnotare.ch UMSCHLAGSEITE 4
A R C H I T E K T U R
baustil
Weiherweg 2, 3365 Seeberg 062 986 17 69
baustil@baustil.ch
www.baustil.ch S. 20
B
B I L D U N G
Ingold Verlag Ingold - Biwa Hintergasse 16
3360 Herzogenbuchsee 062 956 44 44
info@ingold-biwa.ch
www.ingold-biwa.ch S. 7
B L U M E N G E S C H Ä F T
La Violetta Blumen Bahnhofstrasse 5 3360 Herzogenbuchsee 062 961 61 61
blumen@lavioletta.ch
www.lavioletta.ch S. 9
D
D A N C E C E N T E R
Dance Center Langenthal Bleienbachstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 77 62
info@dancecenter-langenthal.ch www.dancecenter-langenthal.ch S. 12, 13
D R U C K E R E I
Lüthi Druck AG Bodackerweg 4 3360 Herzogenbuchsee 062 961 44 77
info@luethi-druck.ch
www.luethi-druck.ch S. 3
E
E N E R G I E
EWK Herzogenbuchsee AG Eisenbahnstrasse 2 3360 Herzogenbuchsee 062 956 51 51
info@ewk.ch / www.ewk.ch S. 1
E N T S O R G U N G
Ernst Gerber AG
Mumenthalstrasse 5, 4914 Roggwil 062 916 40 80
info@gerber-ag.ch www.gerber-ag.ch UMSCHLAGSEITE 4
G G A R A G E
Garage Jürg Hasler AG Oberstrasse 27, 3360 Herzogenbuchsee 062 961 41 41
info@garagehasler.ch
www.garagehasler.ch S. 9
G A R T E N B A U
Andreas Wagner AG Bahnfeldstrasse 2 3360 Herzogenbuchsee 062 961 16 53
info@wagnergartenbau.ch www.wagnergartenbau.ch S. 21
Durrer Gartenbau AG Wangenstrasse 64a 3360 Herzogenbuchsee 062 963 23 22
info@gartenbaudurrer.ch www.gartenbaudurrer.ch S. 16
G E S C H E N K A R T I K E L
RAZ Regionales Arbeitszentrum Oberholzweg 14
3360 Herzogenbuchsee 062 956 50 60
info@raz-stiftung.ch
www.raz-stiftung.ch S. 28, 29
H
H A U S T E C H N I K
Burkhardt Haustechnik AG Zürichstrasse 45
3360 Herzogenbuchsee 062 961 04 43
info@ackermann-ag.ch
www.ackermann-ag.ch S. 17 Lang Heizungen AG
Industriestrasse 11, 3362 Niederönz 062 961 80 65
info@langheizungen.ch
www.langheizungen.ch S. 20 Uebersax + Partner Haustechnik AG Hegenrain 11, 3366 Bettenhausen 062 961 14 34
sanitaer-uebersax@besonet.ch www.uebersax-ht.ch S. 21
H E B A M M E N P R A X I S
Hebammenpraxis Scheidegg Bernstrasse 39
3360 Herzogenbuchsee
www.hebammenpraxis-scheidegg.ch S. 24
H U N D E S A L O N
Hunde Salon Lulu
Holzstrasse 1, 3366 Bettenhausen 062 961 45 66
I
I M M O B I L I E N
Treuhand Gerber & Co AG Oberstrasse 15
3360 Herzogenbuchsee 062 956 66 77
info@treuhand-gerber.ch www.treuhand-gerber.ch S. 18, 19
I N D U S T R I E
Fischer AG Präzisionsspindeln Ernst Fischer-Weg 5
3360 Herzogenbuchsee 062 956 22 22
info-fsg@fischerspindle.com www.fischerspindle.com UMSCHLAGSEITE 2
I N N E N E I N R I C H T U N G
Steffen Raumkonzepte AG Bernstrasse 14, 3360 Herzogenbuchsee 062 956 11 56
info@steffen-raumkonzepte.ch www.steffen-raumkonzepte.ch UMSCHLAGSEITE 4
K K L I M A
Dörflinger + Partner AG Sternenstrasse 25 3360 Herzogenbuchsee 062 956 66 33
info@doerflinger-partner.ch www.doerflinger-partner.ch S. 17
L L A N D I
Landi Buchsi
Byfangstrasse 3, 3360 Herzogenbuchsee 058 434 27 11
www.landibuchsi.ch UMSCHLAGSEITE 3
L E H R M I T T E L
Ingold Verlag Ingold - Biwa Hintergasse 16
3360 Herzogenbuchsee 062 956 44 44
info@ingold-biwa.ch
www.ingold-biwa.ch S. 7
15
B R A N C H E N V E R Z E I C H N I S W W W. P R O I N F O . C H
L Ü F T U N G
Dörflinger + Partner AG Sternenstrasse 25 3360 Herzogenbuchsee 062 956 66 33
info@doerflinger-partner.ch www.doerflinger-partner.ch S. 17 Tech AG
Industriezone Hofmatt 19 3360 Herzogenbuchsee 062 956 60 30
info@tech-ag.ch
www.tech-ag.ch S. 21
M
M E D . M A S S A G E
Gesundheitsmassage Praxis Mittelholzstrasse 39 3360 Herzogenbuchsee
062 961 51 04 S. 25
M U S I K S C H U L E
Musikschule Herzogenbuchsee Turnhallenstrasse 22
4900 Langenthal 062 530 16 58
www.musikschule-herzogenbuchsee.ch S. 8
M U S I K U N T E R R I C H T F Ü R E R W A C H S E N E
Klangwerk Mittelland GmbH Turnhallenstrasse 22 4900 Langenthal 076 812 26 07
info@klangwerkmittelland.ch www.klangwerkmittelland.ch S. 8
P
P H Y S I O T H E R A P I E
Physiotherapie Thijs Waasdorp
Feldägerten 16, 3363 Oberönz 062 961 62 04
physio.waasdorp@bluewin.ch S. 24
P H Y S I O T H E R A P I E / M E D . M A S S A G E
therapie ImZentrum Ringstrasse 2
3360 Herzogenbuchsee 062 961 66 46
info@therapie-im-zentrum.ch www.therapie-im-zentrum.ch
S. 25
R
R E C Y C L I N G
Ernst Gerber AG
Mumenthalstrasse 5, 4914 Roggwil 062 916 40 80
info@gerber-ag.ch www.gerber-ag.ch UMSCHLAGSEITE 4
R E I N I G U N G S - U N T E R N E H M E N
Putzfee Petra GmbH Zürichstrasse 45 3360 Herzogenbuchsee 062 530 13 32
info@putzfee-petra-gmbh.ch www.putzfee-petra-gmbh.ch S. 3
S
S C H R E I N E R E I
Ingold Schreinerei AG Weyerwaldweg 11 3366 Bettenhausen 062 961 22 61 info@ingold-ag.ch
www.ingold-ag.ch S. 17 Schreinerei Glutz AG
Sternenstrasse 41 3360 Herzogenbuchsee 062 961 38 29
www.glutzag.ch S. 21 Schreinerei P. Schmid AG Solothurnstrasse 14, 3363 Oberönz 062 961 14 49
info@ssob.ch
www.schreinerschmid.ch S. 20
S O Z I A L E I N S T I T U T I O N
RAZ Regionales Arbeitszentrum Oberholzweg 14
3360 Herzogenbuchsee 062 956 50 60
info@raz-stiftung.ch
www.raz-stiftung.ch S. 28, 29
S P I T E X
Spitex Genossenschaft Oberaargau Land Eisenbahnstrasse 18 3360 Herzogenbuchsee 062 961 54 66
spitex@sgol.swiss
www.sgol.swiss S. 22, 23
T
T A N Z S C H U L E
Dance Center Langenthal Bleienbachstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 77 62
info@dancecenter-langenthal.ch www.dancecenter-langenthal.ch S. 12, 13
T I E R N A H R U N G
UFA AG Byfangstrasse 7 3360 Herzogenbuchsee 058 434 11 00
www.ufa.ch www.hypona.ch UMSCHLAGSEITE 4
T R E U H A N D
Treuhand Gerber & Co AG Oberstrasse 15
3360 Herzogenbuchsee 062 956 66 77
info@treuhand-gerber.ch www.treuhand-gerber.ch S. 18, 19
W W A S S E R
EWK Herzogenbuchsee AG Eisenbahnstrasse 2 3360 Herzogenbuchsee 062 956 51 51
info@ewk.ch / www.ewk.ch S. 1
W E R K S T Ä T T E N
RAZ Regionales Arbeitszentrum Oberholzweg 14
3360 Herzogenbuchsee 062 956 50 60
info@raz-stiftung.ch
www.raz-stiftung.ch S. 28, 29
Z
Z A H N A R Z T
Aeschbacher Zahnarztpraxis Wangenstrasse 10
3360 Herzogenbuchsee 062 961 64 14
info@zahnarztpraxis-aeschbacher.ch www.zahnarztpraxis-aeschbacher.ch
S. 11
Z A H N Ä R Z T E
Praxis Nygren AG
PD Dr. Klaus Neuhaus, MMA, MAS med. dent. Monica Nygren med. dent. Ylva Nygren med. dent. Mariette Weijers Dr. med. dent. Corinne Oeschger-Unold Lagerstrasse 14 3360 Herzogenbuchsee 062 961 99 90
www.praxis.nygren.ch
Z A H N R A D F E R T I G U N G
Hans Christen AG Biblisweg 32
3360 Herzogenbuchsee 062 956 50 50
info@christenag.com
www.christenag.com S. 9
Z A H N T E C H N I S C H E S L A B O R
Cerom AG Oberststrasse 28 3360 Herzogenbuchsee 062 961 48 88
info@cerom.ch
www.cerom.ch S. 11
16
W W W. P R O I N F O . C H R U N D U M S H A U SRund ums Haus
Planung · Neuanlagen · Naturgärten · Gartenpflege
Wangernstrasse 64 a Telefon 062 963 23 22 www.gartenbaudurrer.ch 3360 Herzogenbuchsee Natel 079 432 90 72 info@gartenbaudurrer.ch
... mehr Zeit zum Geniessen, ...
17
R U N D U M S H A U S W W W. P R O I N F O . C H
Weyerwaldweg 11 | 3366 Bettenhausen Telefon 062 961 22 61 | Fax 062 961 68 34 www.ingold-ag-ch | info@ingold-ag.ch
• Schreinerarbeit
• Innenausbau
• Umbauten
• Renovationen
• Küchen
• Schränke
• Türen
• Fenster
• Büromöbel
18
W W W. P R O I N F O . C H R U N D U M S H A U SRund ums Haus
Immobilien
und Finanzen in guten
Händen
Treuhand Gerber+Co AG
Oberstrasse 15, 3360 Herzogenbuchsee, T +41 62 956 66 77 Filiale: Hans-Hugi-Strasse 5, 2502 Biel/Bienne, T +41 32 321 36 66 info@treuhand-gerber.ch, www.treuhand-gerber.ch
Der Name Treuhand Gerber + Co AG steht für massgeschneiderte Dienst- leistungen in den Bereichen Immobilien und Treuhand, die auf über 60 Jahre Erfahrung basieren.
Wir bieten unseren Kunden eine kompetente betriebswirtschaftliche Beratung und individuell auf deren Bedürfnisse zugeschnittene Lösungen.
Das Immobilienportfolio umfasst viele attraktive Miet- und Kaufangebote.
Lassen Sie sich von unseren
Immobilienspezialisten beraten oder entdecken Sie die aktuellsten Angebote auf unserer Website.
19
R U N D U M S H A U S W W W. P R O I N F O . C H
Liegenschaftsvermittlung durch Treuhand Gerber
Weshalb sollte man einen Liegenschaftsverkauf in professionelle Hände geben?
Diese Frage stellen sich viele Eigenheimbesitzer, wenn es um den Verkauf Ihrer Immobilie geht. Es gilt die Vor- und Nachteile abzuwägen und im gegebenen Fall eine passende Unternehmung ihres Vertrauens zu finden. Die Vorteile, weshalb Sie einen Verkaufsauftrag in die Hände von Treuhand Gerber legen sollten, finden Sie nachste- hend.
Unsere Fachkräfte verfügen über das entsprechende Know-how in Sachen Immo- bilien. Wir gehören seit über 60 Jahren zu den führenden Anbietern im Immobili- enbereich. Unser Ziel ist es, Sie kompetent zu beraten, Sie zu unterstützen und zu entlasten.
Bei einer Besichtigung werden hochwertige Fotoaufnahmen erstellt, um die Liegen- schaft ins beste Bild zu setzen. Mit einer Drohne machen wir ausserdem spektakuläre Luftaufnahmen. Die professionellen Verkaufsdokumentationen erstellen wir anschlies- send mit einem Design-Programm. Zu unseren Dienstleistungen gehört auch das Erstellen von Verkehrswertschätzungen. Dies nutzen wir unter anderem zur Begrün- dung eines Verkaufspreisvorschlages. Kommt es dann zum Verkauf, leiten wir auch dafür die nötigen Schritte ein und begleiten Sie bei der Vertragsunterzeichnung. Die Schlüsselübergabe übernehmen wir gerne für Sie.
Wie jede Immobilie, ist auch jeder Verkaufsauftrag individuell. Gerne passen wir unser Angebot Ihren Bedürfnissen an und erstellen eine auf Sie zugeschnittene Offerte.
Zögern Sie nicht, die Vermittlung Ihrer Liegenschaft in die besten Hände zu geben!
TREUHAND GERBER
20
W W W. P R O I N F O . C H R U N D U M S H A U SRund ums Haus
tel. 062 968 17 69 I baustil@baustil.ch I www.baustil.ch I 3365 seeberg
MIT UNS IST KEIN WINTER ZU
DIE PROFIS FÜR HEIZUNG, LÜFTUNG UND KÄLTE
• Heizungen (Öl, Gas, Holz)
• Wärmepumpen
• Solaranlagen
• Wärmerückgewinnung
• Free Cooling
• Service-Reparaturen
• Planung
• Beratung
• Kaminbau
Industriestrasse 11 3362 Niederönz 062 961 80 65 Försterstrasse 4a 4900 Langenthal 062 530 44 19 www.langheizungen.ch
SCHMID AG SCHREINEREI
Schreinerei P. Schmid AG Solothurnstrasse 14 3363 Oberönz Telefon: 062 961 14 49 info@ssob.ch www.schreinerschmid.ch
TÜREN FENSTER KÜCHEN
qualität nach mass
21
R U N D U M S H A U S W W W. P R O I N F O . C H
Sternenstrasse 41, 3360 Herzogenbuchsee Tel: 062 961 38 29 Fax: 062 961 27 11 Natel: 079 744 91 62 Mail: glutz-ag@bluewin.ch www.glutzag.ch
Sanitär • Reparaturservice • Boilerentkalkungen
www.tech-ag.ch
Andreas Wagner AG Gartenplanung Gartenbau Gartenpflege 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 961 16 53 www.wagnergartenbau.ch
22
W W W. P R O I N F O . C H G E S U N D H E I T U N D W O H L B E F I N D E NGesundheit und Wohlbefinden
Standort Herzogenbuchsee Standort Aarwangen Standort Niederbipp
Eisenbahnstrasse 18 Riedgasse 24A / Wohnung 3 Wydenstrasse 19
3360 Herzogenbuchsee 4912 Aarwangen 4704 Niederbipp
Tel. 062 961 54 66 Tel. 062 961 54 66 Tel. 032 633 02 02
Fax 062 531 21 00 Fax 062 531 21 00 Fax 032 633 04 03
spitex@sgol.swiss spitex@sgol.swiss spitex.bipp@sgol.swiss
23
G E S U N D H E I T U N D W O H L B E F I N D E N W W W. P R O I N F O . C H
Die Spitex Genossenschaft Oberaargau Land arbeitet als gemeinnützige Organisation mit einem kantonalen Leistungsauftrag. Seit dem 1. Januar 2019 gehört auch die ehemalige Spitex Bipp Plus mit den Gemeinden Farnern, Niederbipp, Oberbipp, Rumisberg und Wolfi sberg zu unserer Genossenschaft.
Selbstbestimmtes Leben in vertrauter Umgebung, Lebensqualität, Verkürzung oder Vermeidung von Spitalaufenthalten, Verzicht auf einen Heimeintritt: Die öffentliche Spitex spielt eine Hauptrolle bei der Sicherstellung dieser Bedürfnisse.
Ausgebildete Fachpersonen pfl egen und unterstützen Menschen zu Hause bei
• Krankheiten, Rekonvaleszenz und nach Unfällen
• Schwangerschaftskomplikationen oder nach einer Geburt
• sozialen Krisensituationen oder psychischen Erkrankungen
• zunehmender Einschränkung durch das Alter
• Unterstützungsbedarf im Haushalt und Betreuungsbedarf
«Überall für alle» heisst, dass alle Menschen – unabhängig von ihrem Alter und Wohnort – Spitex-Dienstleistungen in Anspruch nehmen können. Die öffentliche Spitex nimmt aufgrund ihrer Versorgungspfl icht alle Aufträge wahr, auch solche mit langen Wegzeiten und schwierigen Rahmenbedingungen. Der erste Einsatz wird bei Bedarf innert weniger Stunden nach dem Erstkontakt geleistet.
Angehörige und Bezugspersonen tragen häufi g dazu bei, einem pfl e- gebedürftigen Menschen das Verbleiben in der vertrauten Umgebung zu ermöglichen. Sie werden durch die Spitex-Einsätze unterstützt und entlastet, um so einer Überforderung vorzubeugen.
Die Bedeutung der Spitex beschränkt sich jedoch nicht auf die Erbrin- gung von Behandlungs- und Grundpfl ege sowie Haushaltshilfe. Die Besuche der Spitex-Mitarbeitenden sind oft ein wichtiger Bestandteil des sozialen Lebens und tragen auch auf diese Weise zur Gesundheit und zum Wohlbefi nden der Klientinnen und Klienten bei.
Die SPITEXcasa plus mit ihrem breiten Leistungsangebot ist eine ideale Ergänzung und ein Plus für die Lebensqualität.
Standort Herzogenbuchsee Eisenbahnstrasse 18 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 961 54 66 Fax 062 531 21 00 spitex@sgol.swiss www.sgol.swiss www.spitexcasaplus.ch
Standort Aarwangen Riedgasse 24A / Wohnung 3 4912 Aarwangen
Tel 062 961 54 66 Fax 062 531 21 00 spitex@sgol.swiss
Standort Niederbipp Wydenstrasse 19 4704 Niederbipp Tel 032 633 02 02 Fax 032 633 04 03 spitex.bipp@sgol.swiss
24
W W W. P R O I N F O . C H G E S U N D H E I T U N D W O H L B E F I N D E NHebammenpraxis
Hebammenpraxis Scheidegg 079 253 51 21 Bernstrasse 39, 3360 Herzogenbuchsee
www.hebammenpraxis-scheidegg.ch S. 24
Alters- und Pfl egeheim
Futuracare GmbH 062 961 18 18
Stelliweg 15, 3360 Herzogenbuchsee
pfl egeheim.bijou@bluewin.ch, www.pfl egeheimbijou.ch S. 26
Altersheim
Scheidegg Alterszentrum 062 956 50 20
Bernstrasse 45, 3360 Herzogenbuchsee
sekretariat@azsh.ch, www.scheidegg-az.ch S. 26
Medizinische Massage
Gesundheitsmassage Praxis Bandello 062 961 51 04 Mittelholzstrasse 39
3360 Herzogenbuchsee S. 25
therapie ImZentrum 062 961 66 46
Ringstrasse 2, 3360 Herzogenbuchsee
info@therapie-im-zentrum.ch, www.therapie-im-zentrum.ch S. 25 Fanny Wäfl er
Hebammenpraxis Scheidegg
Bernstrasse 39
3360 Herzogenbuchsee Telefon 079/253 51 21 www.hebammenpraxis- scheidegg.ch
Ganzheitliche Betreuung und Beratung rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett.
1. Geburtsvorbereitung 2. Schwangerschafts-
betreuung
3. Beleghebamme am Spital Burgdorf
4. Hausgeburt
5. Wochenbettbetreuung und Stillberatung 6. Rückbildungsgymnastik Ich freue mich, Sie zu be- gleiten!
PHYSIOTHERAPIE
Thijs Waasdorp
Feldägerten 16
3363 Oberönz
Telefon 062 961 62 04
physio.waasdorp@bluewin.ch
25
G E S U N D H E I T U N D W O H L B E F I N D E N W W W. P R O I N F O . C H
Fachgesellschaften / Patientenorganisationen
Alzheimervereinigung Bern 031 312 04 10 Bahnhofplatz 2, 3011 Bern
bern@alz.ch, www.alz.ch/be
Blinden- u. Sehbehindertenverband 031 390 88 00 Könizstrasse 23, 3008 Bern
info@sbv-fsa.ch, www.sbv-fsa.ch
Parkinson Schweiz 043 277 20 77
Gewerbestrasse 12a, 8132 Egg info@parkinson.ch, www.parkinson.ch
pro audito bern / Stiftung Rossfeld 031 300 02 43 Postfach, 3001 Bern
proaudito.rossfeld@rossfeld.ch, www.proaudito-bern.ch
Procap Bern 031 370 12 00
Postfach 392, 3000 Bern 14
info@procapbern.ch, www.procapbern.ch
Rheumaliga Bern 031 311 00 06
Gurtengasse 6, 3011 Bern
info.be@rheumaliga.ch, www.rheumaliga.ch/be
LUNGENLIGA BERN 031 300 26 26
Chutzenstrasse 10, 3007 Bern
info@lungenliga-be.ch, www.lungenliga.ch/de/lungenliga-bern
Fachstelle Sucht 031 376 04 01
Eigerplatz 5/Postfach, 3000 Bern 14 offi ce@infodrog.ch, www.infodrog.ch
Krebsliga Bern 031 313 24 24
Marktgasse 55/Postfach, 3001 Bern
info@bernischekrebsliga.ch, bern.krebsliga.ch
palliative bern 031 313 24 11
Marktgasse 55/Postfach, 3001 Bern info@palliativebern.ch, palliativebern.ch Diabetes-Stiftung Bern
Bühlstrasse 59, 3012 Bern
info@bernerdiabetesstiftung.ch, www.bernerdiabetesstiftung.ch
Akupunktur, Autogenes Training, Ayurveda, Chiropraktik, Cra- nio-Sacral-Therapie, Homöopathie, Kinesologie, Osteopathie und Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) sind heute allgemein bekannte alternative Behandlungsmethoden. Das sind aber bei Weitem nicht alle!
Unter www.sprechzimmer.ch gibt es Informationen zu rund 100 verschiedenen Verfahren oder Diagnose-Methoden.
ABC für Alternativ- &
Komplementär-Medizin:
Physiotherapie med. Massage
Herzogenbuchsee www.therapie-im-zentrum.ch
ImZentrum therapie
Gesundheitsmassage-Praxis
Anna Maria und Benedetto Bandello Dipl. med. Masseur/in mit
Eidgenössischem Fachausweis Mittelholzstrasse 39
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 51 04 | Tel. 079 305 71 22
⚕
26
W W W. P R O I N F O . C H G E S U N D H E I T U N D W O H L B E F I N D E NZahnärzte
Praxis Nygren AG 062 961 99 90
PD Dr. med. dent. Klaus Neuhaus, MMA, MAS med. dent. Monica Nygren
med. dent. Ylva Nygren med. dent. Mariëtte Weijers
Dr. med. dent. Corinne Oeschger-Unold Lagerstrasse 14, 3360 Herzogenbuchsee info@praxis.nygren.ch, www.praxis.nygren.ch
Physiotherapie
Physiotherapie – Thijs Waasdorp 062 961 62 04 Feldägerten 16, 3363 Oberönz
physio.waasdorp@bluewin.ch S. 24
Spitex
Spitex Genossenschaft Oberaargau Land 062 961 54 66 Eisenbahnstrasse 18, 3360 Herzogenbuchsee
spitex@sgol.swiss, www.sgol.swiss S. 22, 23
Zahntechnisches Labor
Cerom AG 062 961 48 88
Oberstrasse 28, 3360 Herzogenbuchsee
www. cerom.ch, info@cerom.ch S. 11
therapie ImZentrum 062 961 66 46
Ringstrasse 2, 3360 Herzogenbuchsee
info@therapie-im-zentrum.ch, www.therapie-im-zentrum.ch S. 25
Aeschbacher Zahnarztpraxis 062 961 64 14 Wangenstrasse 10, 3360 Herzogenbuchsee
info@zahnarztpraxis-aeschbacher.ch
www.aeschbacher-zahnarztpraxis.ch S. 11
Scheidegg Alterszentrum
Bernstrasse 45 • 3360 Herzogenbuchsee Telefon: 062 956 50 20 • Telefax: 062 956 50 39 E-Mail: sekretariat@azsh.ch • www.scheidegg-az.ch
Alters- und Pflegeheim
ein Betrieb der Futuracare GmbH
S. Szabo Heimleiterin
pflegeheim.bijou@bluewin.ch www.pflegeheimbijou.ch
Stelliweg 15
3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 961 18 18 Mobile 079 888 27 79 Fax 062 961 18 19
27
S O Z I A L E I N S T I T U T I O N E N W W W. P R O I N F O . C H
Soziale Institutionen
28
Gemeinsam in Vielfalt
Erfolgreiche Zusammenarbeit im Regionalen Arbeitszentrum (RAZ) in Herzogenbuchsee
Auf einen Blick Miteinander wohnen und arbeiten – und zusammen erfolgreich sein: An seinen sechs
Standorten im wunderschönen Herzogenbuchsee bietet die Stiftung RAZ Wohnraum und geschützte Arbeitsplätze für Menschen mit einer Beeinträchtigung.
Kompetenz triff t Effi zienz: Unsere Metallwerkstatt bearbeitet viele Materialien, von Kunststoff bis rostfreien hochlegierten Stahl.
Ein Blick in unseren Pharma-Raum.
Metall- bearbeitung
RAZ Atelier
Wohnheim Montage
Verpackung Pharma
Verpackung
Gastronomie
Viele fl inke Hände: Im RAZ packen alle mit an.
Die Eröff nung einer kleinen Anlehrwerkstatt im Jahr 1969 erweist sich im Rückblick, als Erfolgsgeschichte. Heute präsentiert sich das Regionale Arbeitszentrum (RAZ) als inklusives Vorzeigeunternehmen, das sich ganz in den Dienst des Menschen stellt. Unsere Wohnheimplätze, Tages- strukturen und die geschützten Arbeits- plätze ermöglichen Menschen mit einer Be einträchtigung eine gleich berechtigte, gesellschaftliche Teilhabe.
Gleichzeitig ist das RAZ überregional als äusserst leistungsfähiger Dienstleister eta- bliert, den seine zahlreichen Partner aus
der freien Wirtschaft für seine hohe Qualität, Flexibilität und Zuverlässigkeit schätzen. Die Kernkompetenzen unserer Werkstätten: perfekte und präzise Metall- bearbeitung, Montage, Konfektionierung und die Ver packung pharmazeutischer Produkte.
Mit unseren Angeboten schaff en wir wertvollen Arbeits- und Lebensraum für über 200 Menschen. Ein fürsorgliches Miteinander prägt das bunte Leben im RAZ und bildet eine zentrale Säule unseres Erfolgs. Denn eines zählt bei uns beson- ders: das „Wir“.
29
an einem Wir ziehen
Strang.
Unser Erfolgsgeheimnis:
Nicole Schmid steht Ihnen bei Fragen gerne zur Seite:
Tel. 062 956 50 60 oder
info@raz-stiftung.ch
30
31
V E R E I N E W W W. P R O I N F O . C H
Vereine
32
W W W. P R O I N F O . C H V E R E I N S V E R Z E I C H N I SA
Aktiv von A–Z
Alphornbläsergruppe Oberaargau www.swissalphorn.ch
Alphorngruppe Guldisberg www.alphorngruppe-guldisberg.
webnode.com S. 34
Altersturnen APHASIE plus Singen und Bewegen www.aphasieplus.ch Arbeitskreis für Chilebasar ARGE Oenztal
www.oenztal.ch
Associazione dei Genitori Italiani www.age.it
B
Badmintonclub Herzogenbuchsee
www.bchb.ch S. 34
Brockenstube des Frauenvereins www.frauenverein-herzogen- buchsee.ch
Buchsi Local Club
BunteBühne.ch – das Theater ohne Vorhang
www.buntebuehne.ch
C
Chäferchäuer
www.accorda.ch S. 35
Christian Foundation
www.believehopejesus.jimdo.com Christlicher Verein junger Menschen CEVI
www.cevi-buchsi.ch S. 36 Colorful Accordionists
www.accorda.ch S. 36 Corale S. Cecilia
D
Dartclub Kellerratten Herzogenbuchsee www.kellerratten.ch
Die Paten HVH Donatorenverein
E
EBuxi www.ebuxi.ch
Eishockeyclub Herzogenbuchsee (EHC)
www.icekings.ch
ELKI- und KITU-Turnen Nieder- und Oberönz
www.oenzer-schiffli.ch Elterngruppe Oenztal
F
Feuerwehrverein Herzogenbuchsee www.feuerwehrverein-
herzogenbuchsee.ch Ford Club Jekami FPV Enthusiasts
Frauenturnverein
Frauenverein Herzogenbuchsee www.frauenverein-herzogenbuch-
see.ch S. 37
Frauenverein Ober- und Niederönz Fussballclub Herzogenbuchsee www.fc-herzogenbuchsee.ch
G
Gedächtnistraining Gesundheitsturnen
Gewerbeverein Herzogenbuchsee (HGV)
www.hgv-buchsi.ch Glöön Herzogenbuchsee Guggemusig Buchsi Schränzer www.buchsi-schraenzer.ch
H
Handballverein Herzogenbuchsee (HVH)
www.hvh.ch S. 38
Hornussergesellschaft Oberönz-Niederönz
www.hornusser-oenz.ch S. 39
I
IG Fasnacht www.igfasnacht.ch Ingold Rönners Laufträff www.ingold-sport.ch
J
Jambo
www.jambo-afrika.ch Jodlerklub Edelweiss Herzogenbuchsee www.edelweiss-jodler.ch Jodlerklub Herzogenbuchsee www.jk-herzogenbuchsee.ch Judoschule Arashi
www.judoschule-arashi.ch Jugendhuus, offene Kinder- und Jugendarbeit
www.jugendhuus.ch
K
Kammerchor Herzogenbuchsee www.kammerchor-
herzogenbuchsee.ch S. 39 Karate Do Club Herzogenbuchsee www.karateherzogenbuchsee.ch Katholischer Frauenverein Herzogenbuchsee www.kathlangenthal.ch Kegelklub Fortuna Oberönz Kinderhut, Trägerverein für familienergänzende Kinderbetreuung www.kinderhut.ch KreuzKellerBühne Herzogenbuchsee
www.kreuzkellerbuehne.ch S. 40
33
V E R E I N S V E R Z E I C H N I S W W W. P R O I N F O . C H
L
Landfrauenverein Herzogenbuchsee Langlauf-Organisation S. 40 Lepra-Mission Schweiz
www.lepramission.ch S. 41 Lions-Club Herzogenbuchsee www.lions-w.ch/
herzogenbuchsee
Ludothek des Frauenvereins www.frauenverein- herzogenbuchsee.ch
M
Männerchor Ober- und Niederönz Männerturnen
Männer-Turnverein Herzogenbuchsee STV www.mtvherzogenbuchsee.ch
S. 41 Männerturnen
Modellfluggruppe Oberönz www.mgoberoenz.ch Musikgesellschaft Herzogenbuchsee
www.mg-herzogenbuchsee.ch S. 42
N
Naturfreunde Herzogenbuchsee
www.nfhb.ch S. 42
O
Obst- und Gartenbauverein Herzogenbuchsee und Umgebung OK Buchsifest
OLG Herzogenbuchsee www.olgherzogenbuchsee.ch Ornithologischer Verein Herzogenbuchsee
P
Pétanque Club «Bimbo»
Herzogenbuchsee www.pc-bimbo.ch
Pétanque Club Herzogenbuchsee www.pc-buchsi.ch S. 43
Pfadi Buchsi
www.pfadiherzogenbuchsee.ch Pistolenschützen Herzogenbuchsee Plattform
www.plattform-buchsi.ch Platzger-Club Herzogenbuchsee Platzgerklub Waldegg Herzogenbuchsee
Procap Bern – ein Netzwerk für Menschen mit Handicap www.procapbern.ch
R
Race Car Club www.racecarclub.ch Reformierter Kirchenchor Herzogenbuchsee www.ref-kirchenchor-
herzogenbuchsee.ch S. 44 Reitverein Herzogenbuchsee www.rv-herzogenbuchsee.ch
S
Samariterverein Herzogenbuchsee www.samariter-
herzogenbuchsee.ch Satus Männerturnverein Herzogenbuchsee Satus Sportverein
Herzogenbuchsee S. 46 Schützengesellschaft
Herzogenbuchsee
Schützengesellschaft Oberönz www.sg-oberoenz.ch Schweiz. Beratungsstelle für Alleinstehende
Schweizerischer Schäferhundeclub Steinhof
www.scogsteinhof.ch
Schwimmclub Herzogenbuchsee www.schwimmherz.ch S. 44 Schwingklub Herzogenbuchsee www.schwingklub-buchsi.ch
Sciclub77
www.sciclub77.ch S. 45 SEVENEVENT
www.scalpina.ch
Skiclub Alpina Herzogenbuchsee www.scalpina.ch S. 45 Sozialwerk EGW Herzogenbuchsee www.egw-herzogenbuchsee.ch Spielgruppe Oenzer-Schiffli www.oenzer-schiffli.ch S. 46 Splinocar
www.splinocar.ch Sportschützen
Thörigen-Herzogenbuchsee www.sportschuetzen-herzogen- buchsee.ch
T
TauchTeam Buchsi www.ttb.ch
Tennisclub Herzogenbuchsee www.tc-herzogenbuchsee.ch Theaterteam Herzogenbuchsee www.theaterteam-buchsi.ch S. 47 Tierschutzverein Oberaargau www.tierschutzverein- oberaargau.ch
Tischtennisclub Herzogenbuchsee www.ttch.ch
Trachtengruppe Herzogenbuchsee www.trachten-herzogenbuchsee.ch Turnen für «Jederfrau»
Turnverein Herzogenbuchsee www.tvh.ch
U
UHC Racoons www.uhc-racoons.ch
V
Verein für das Alter Verein für Pilzkunde Herzogenbuchsee Verein pro Aeschisee Vitaswiss Herzogenbuchsee www.vitaswiss.ch
Volleyballclub Herzogenbuchsee
www.vbcbuchsi.ch S. 48
W
Waldfühlungen (Waldtage für Kinder)
www.waldfuehlung.ch
Wavecatcher (Förderverein von Surfen, Skate- und Snowboar- den)www.wavecatcher.ch
34
W W W. P R O I N F O . C H V E R E I N EAlphorngruppe Guldisberg
Sinn und Zweck
Unsere Alphorngruppe besteht seit 2010 und wur- de auf der Schynenalp von Pfarrer Bernard Kauf- mann anlässlich einer Zeremonie auf den Namen
«Alphorngruppe Guldisberg» getauft. Ein Jahr spä- ter erfolgte die offizielle Vereinsgründung. Guldis- berg ist ein Waldgebiet mit einem «Gupf» oberhalb von Hermiswil und gehört zu den Buchsibergen.
Unsere Alphorngruppe widmet sich der Pflege und Förderung des Alp- hornblasens. Insbesondere bezweckt der Verein das gemeinsame Üben, das Vorbereiten und Durchführen verschiedener Auftritte (Aufspiel an Anlässen und an regionalen, kantonalen und eidgenössischen Festen) sowie die Pflege der Kameradschaft. Nachdem wir am Kantonalen Jod- lerfest 2015 in Hasle-Rüegsau und am Eidgenössischen Jodlerfest 2017 in Brig mit der Note 2 bereits sehr gute Erfolge erzielen konnten, ha- ben wir gar am Kantonalen Jodlerfest 2018 in Wangen an der Aare die Bestnote 1 erreicht! Mit vollem Elan geht’s nun 2019 ans Kantonale Jodlerfest in Brienz!
Möchten Sie uns für einen Anlass oder für ein Fest engagieren? Oder möchten Sie unsere Alphorngruppe als Passivmitglied unterstützen?
Interessierte Bläser sind zudem jederzeit herzlich willkommen, an einer wöchentlichen Probe schnuppern zu kommen. Unsere Präsidentin freut sich auf Ihre Kontaktnahme. Freude am Alphornspiel – aber auch am Zusammensein – so soll es bei uns sein!
G E G R Ü N D E T
2012
P R Ä S I D E N T I N
Sidonia Schmid
M I T G L I E D E R
14
K O N T A K T
Sidonia Schmid Solothurnstrasse 14 3363 Oberönz 062 961 83 23
sidoniaschmid@gmail.com alphorngruppe-guldisberg.
webnode.com
Badmintonclub
Faszination Badminton MEHR ALS FEDERBALL...
Tempo, Kraft und Geschicklichkeit
Mit dem altehrwürdigen Federballspiel hat der heutige Badmintonsport nicht mehr viel gemeinsam. Dennoch wird es bis heute gern damit verwechselt. Doch sobald man die ersten rassigen Ballwechsel, atemberaubende Schmetterschläge und raffinierte Lobs sieht, ist klar, dass Badminton viel mehr bietet.
Badminton ist eine Trendsportart, die Spass macht und eine echte Herausforderung an die Fitness stellt. Folgende Fakten sind beim Bad- minton wichtig: Technik, Taktik, Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit, Koordi- nation und Konzentration. Das macht Badminton zu einer kompletten Sportart und fördert damit die persönliche Fitness in allen Bereichen.
Probiere es doch einfach mal selbst aus :)
G E G R Ü N D E T
2009
P R Ä S I D E N T
Andreas von Ballmoos
M I T G L I E D E R
35
L O K A L
Sporthalle Mittelholz
K O N T A K T
Andreas von Ballmoos bchb@besonet.ch www.bchb.ch
35
V E R E I N E W W W. P R O I N F O . C H
Berner Wanderwege – BWW
Sinn und Zweck
Das Berner Wanderwegnetz ist mit seinen 10’000 Kilometern eines der vielseitigsten der Schweiz. Unsere Organisation sorgt dafür, dass Sie Ihr Freizeiterleb- nis unbeschwert und sicher geniessen können – ohne Eintrittsgebühr.
Unser Planungstool «wanderplaner.ch» enthält ungezählte Wander- vorschläge. Oder Sie planen damit Ihre eigene Tour in der Schweiz, in Deutschland, Österreich, Südtirol und im Fürstentum Liechtenstein.
Unsere Zeitschrift, Bücher und Website machen Lust auf Wandern.
Auch geführte Wanderungen bieten wir an.
Aktivitäten
Die BWW nehmen auf Basis des Bundesgesetzes über die Fuss- und Wanderwege (FWG) und des Strassengesetzes des Kantons Bern parastaatliche Aufgaben wahr: Planung, Signalisierung, Betreuung und Kommunikation des Routenangebots. Wir beraten auch Gemeinden und touristische Leistungserbringer.
G E G R Ü N D E T
8. Mai 1937
P R Ä S I D E N T
Nick Raduner
M I T G L I E D E R
14’100
L O K A L
Geschäftsstelle Moserstr. 27 3000 Bern 22
K O N T A K T
Bernhard Schmidt Moserstrasse 27 3000 Bern 22 031 340 01 01 info@bernerwander- wege.ch
www.bernerwander- wege.ch
www.wanderplaner.ch Das BWW-Team auf Wanderschaft
Nick Raduner
Chäferchäuer – Kultur und Bistro
Sinn und Zweck
Im Jahre 2002 eröffneten wir in unserem über 350-jährigen Haus einen Kulturkeller mit Bistro.
Die alten Sandsteingewölbekeller stehen einem breiten Publikum für Anlässe aller Art wie Konzerte, Theater, Cabaret, Ausstellungen und Vorträge zur Verfügung.
Besuchen Sie einen Anlass und lassen Sie sich von der romantischen Atmosphäre und der überzeugenden Akustik überraschen.
Der Keller kann für eigene Veranstaltungen (Konzerte, Geburtstagsfeiern, Betriebsfeste etc.) gemietet werden.
G E G R Ü N D E T
2002
P R Ä S I D E N T
Andreas Steiner
M I T G L I E D E R
2
L O K A L
Chäferchäuer – Kultur und Bistro
K O N T A K T
Andreas Steiner
chaeferchaeuer@accorda.ch 062 961 961 0 / 079 220 10 86 www.keller.accorda.ch
36
W W W. P R O I N F O . C H V E R E I N ECevi Herzogenbuchsee
Cevi, so werden in der Schweiz die Christlichen Vereine Junger Frauen und Männer, CVJF und CVJM genannt. YWCA und YMCA sind die entsprechenden englischen Kürzel der weltweiten Organisation und stehen für Young Women’s Christian Association/
Young Men’s Christian Association. 1844 gründete George Williams zusammen mit elf anderen Christen aus verschiedenen Kirchen in England den ersten YMCA. Der CVJM besteht seit 65 Jahren in Herzogenbuchsee. Der Cevi betrachtet sich als Teil der weltweiten Kirche, seit seiner Entstehung ist ihm die Überkonfessionalität ein wich- tiges Anliegen. Deshalb arbeitet er weltweit mit verschiedenen Kirchen, Organisationen und Gemeinden zusammen. Obschon im Kanton Bern die Cevi-Arbeit vor allem im reformierten Umfeld verbreitet ist, steht sie auch hier allen offen und finden sich Zusammenarbeitsformen mit verschiedenen Gemeinden und Gruppen. Ein Dabeisein und Mitmachen soll unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft, sozialen Verhältnissen oder einem speziellen Glaubensbekenntnis möglich sein.
G E G R Ü N D E T
1952
P R Ä S I D E N T
David Kempter
M I T G L I E D E R
61
K O N T A K T
David Kempter
praesident@cevi-buchsi.ch www.cevi-buchsi.ch
Colorful Accordionists
Sinn und Zweck
Hohe Ansprüche stellen die fünf Musiker zuerst an sich selbst. Erst dann springt im Konzert der Funke auf das Publikum, das sich gerne mit Musik auf hohem Niveau auseinandersetzt. Davon ist das Ensemble überzeugt und dafür trifft sich das Akkordeon-Quintett wöchentlich zu intensiven Proben. Die Colorful Ac- cordionists spielen in der Besetzung mit Christian Hadorn (erstes Akkor- deon), Dragan Miletic (zweites Akkordeon), Christian Besmer (drittes Akkordeon), Brigitte Meier (viertes Akkordeon) und Andreas Steiner (Bass-Akkordeon).
Aktivitäten
Seit 1994 spielt das Akkordeon-Ensemble konzertante Musik aus Klas- sik, Romantik und Moderne an den verschiedensten Anlässen und auf Bühnen im In- und Ausland. Unser Repertoire reicht von Ouvertüren über Tänze, sakrale Musik, Walzer, Salonmusik, Jazz, Tango, Musette bis hin zu folkloristischer Musik verschiedenster Länder.
G E G R Ü N D E T
1994
P R Ä S I D E N T
Andreas Steiner
M I T G L I E D E R
5
K O N T A K T
Andreas Steiner
colorful@accordionists.ch www.accordionists.ch