839
Verzeichnis der im letzten Vierteljahr bei der
Redaktion eingegangenen Druckschriften.
(Mit Ausschluss der bereits in diesem Hefte angezeigten Werke. Die Redaktion behält sich die Besprechung dor eingegangeuen Schrifteu vor. Anerbieten der Herren Kollegen, das eine oder andre wichtigere Werk eingehend besprechen zu wollen, werden mit Dank akzeptiert. Die mit * bezeichneten Wer'io sind
bereits vergeben.)
Altbabylonische Urkundon aus Sippara. Texte rait Umschrift, Über¬
setzung und Kommentar. Bearbeitet von Thomas Friedrich. [Beiträge z. Assyr. u. semit. Sprachw. V, 4.] Leipzig, J. C. Hinrichs, 1906. Mk. 7,5U.
Vodel, Friedrich - Die konsonantischen Varianteu in den doppelt überlieferten poetischen Stücken des massoretischen Textes. [Leipz. Inaugural-Diss.]
Leipzig 1905.
Adler, Elkan Nathan - About Hebrew Manuscripts. London, Henry Frowde, 1905. 7/6 net.
Pariset, E. - La medaille enigmatique. Extrait des Memoires de l'Academie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon t. IX, 1905. Lyon, 1905.
Bredereh, Emil - Konkordanz zum Targum Onkelos. [Beihefte z. Zeitschr. f.
d. alttest. Wissensch. IX.] Gießen, Alfred Töpelmann, 1906. Mk. 6,50.
Steinschneider, Moritz - Die europäischen Übersetzungen aus dem Arabischeu bis Mitte des 17. Jahrhunderts. [Sitzungsberichte d. K. Ak. d. W. in Wien. Philos.-hist. Kl. Bd. CXLIX, IV. CLI, 1.] Wien, in Kommission bei Carl Gerold's Sohn, 1904. 1905. Mk. 1,90 + 2,40.
*The Nakä'id ot Jarlr aud al-Farazdak edited by Anthony Ashley Bevan.
Vol. i. Part. I. Leiden, E. J. Brill,'l905. Mk. 10.
*Graf, Georg - Der Sprachgebrauch der ältesten christlich-arabischen Literatur.
Ein Beitrag zur Geschichte des Vulgär-Arabisch. Leipzig, Otto Harrasso¬
witz, 1905. Mk. 7.
*Löhr, Max - Der vulgärarabische Dialekt von Jerusalem nebst Texten und Wörterverzeichnis dargestellt. Gieszen, Alfred Töpelmann, 1905. Mk. 4,80.
Bibliotheca Abessinica. Studies concerning the Languages, Literature and History of Abyssinia. Edited by E. Littmann. I. The Legend of the Queen of Sheba in the tradition of Axum. By the Editor. II. The Text of the Ethiopic Version of the Octateuch , with special reference to the Age and Value of the Haverford Manuscript. By J. Oscar Boyd. Leyden, E. J. Brill, 1905. ä Mk. 1, 70.
*Kebra Nagast Die Herrlichkeit der Könige . . . zum ersten Mal
im äthiopischen Urtext herausgegeben und mit deutscher Übersetzung ver¬
sehen von Carl Bezold. [Abhandlungen d. K. Bayer. Akad. d. Wiss. I. Kl.
XXIH. Bd. I. Abt.] München, Verlag d. K. B. Akad. d. W., 1905.
840 Verzeichnis der bei der Redaktion eingegangenen Drwkschriften.
*Crwm, W. E. — Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum.
London, Brit. Museum, 1905. 4 1. 10 sh.
The Babar-Nama, being the Autobiography of the Emperor Bdbar . . . written in Chaghatay Turkish; now reproduced in facsimile . . . and edited with a Preface and Indexes by Annette S. Beveridge. ["E. J. W. Gibb Memorial"
Series. Vol.I.] Leyden, E. J. Brill; London, Bernard Quariteh, 1905.
Tevfiq, Mehmed - Ein Jabr in Konstantinopel. Erster Monat: Tandyr baschy (der Wärmekasten) [nnd] Vierter Monat: Die Ramazan-Nächte. Nach dem Stambuler Druck von 1299 h. zum ersten Mal ins Deutsche übertragen . . . von Theodor Menzel. [Türkische Bibliothek. Hrsg. von Georg Jacob.
Bdd. 2 u. 3.] Beriin, Mayer & MUller, 1905. k Mk. 1,80.
The Little Clay Cart [Mrcchakatikä], a Hindu Drama, attributed to King Shüdraka, translated from tbe original Sanskrit and PrSkrits into English prose and verse by Arthur William Ryder. [Harvard Oriental Series, vol. 9.] Cambridge, Mass., Harvard University, 1905.
The Jätaka or Stories of the Buddha's Former Births. Translated
from the Päli by various hands under the editorship of E. B. Cowell.
Vol. V. Translated by H. T. Francis. Cambridge, University Press, 1905.
Thopdschian, Hagob - Politische und Kirchengeschichte Armeniens unter Asot I.
und Smbat I. nach armenischen , arabiscben , syrischen und byzantinischen Quellen bearbeitet. [Abdruck aus Jahrg. VIII (1905) der ,Mitteiltmgen d.
Sem. f. Orient. Spr. z. Berlin", Abt. II.]
Abgeschlossen am 12. 1. 1906.
841
Autorenregister
Barth, J. . . 159. 163. 633 221. 831
769 233. 743
686 117
Baudissin, Graf , 459 434
129 712. 714
Beer, G. . . , . 198. 427. 672 412
*van Berchem 187 Leumann .... . 438. 578. 820
Brockelmann 178. 192. 629. 712. 714 715
*ßrockelmann *Lowis, Agnes Smith 166
180 674
822 420
Cohn, B. . . . 622 36
427 126
90 105
Fischer, A. 442. 644. 720. 807. 834 Müller, D. H. . . 145
674 Nestle. . 31. 116 343. 718. 719
252. 833 412. '(94
91 155
209 Oldenherg . 253. 355. 625
715 Praetorius 33. 196 341. 791. 822
377 180
166. 674 Scheftelowitz . 420. 686. 780
Hell .... 589 Schmidt, R. . . 265. 523. 81?
Hertel .... 1. 265. 523. 819 434
180 178
210. 230 187
375
377 757
Jahn, G. . . . 672. 723 766
Khuda Bakhsh 345 150
Sachregister^).
abbülhesika-, The Meaidng and Ägyptologie 209
Etymology of the Päli word, 126 .
Abessinischen Dialekte, Die, (und lAh'. Arab 807
das Sabaeo-Minäische) . . . 196 Altindiscbes und Christliches . 025
c- Ol oE «AltiranischesWörterbuch686.769.780
v_Aii>!j Jj! 720 Alttestamentliche Studien . . 198
»HVXtn Moflh Sabäisch, J'^'' ., ■ ■
■-'«II/XI III 1 llll Amitagatis Subhasitasauidoha.
,sie selbst" 791 Sanskrit und Deutsch tieraus-
*Acta Mythologica apostolorum . 166 gegeben 205. 523
1) * bezeichnet die Verfasser und die Titel angezeigter Werke.
