Hubert Fechner
THE FUTURE OF PHOTOVOLTAICS AND NEW, INTELLIGENT ELECTRICITY NETWORKS
Compared to other renewable energy sources, photovol-taics hold the maximum potential for growth in Austria.
Up until 2020, Austria’s power requirements could be totally met by photovoltaics along with other renewable energies and hydropower. Due to a lacking regulato-ry framework and governmental aid, however, Austria has failed to implement this technology during the past decades. There is a strong need for straightforward policy decisions on photovoltaics to promote research and development and to bring this technology to the market.
Moreover, efforts are necessary to install “smart grids”
capable of coping with the fluctuating energy inputs of solar and wind plants. By connecting big and small ener-gy plants, smart grids function like a huge virtual power station.
Keywords: Photovoltaics, renewable energy, energy policy, Austria, smart grids, virtual power station
Wissenschaft & Umwelt Interdisziplinär 11 | 2 0 0 8
&JOFTPMDIF&OUXJDLMVOHIjUUFBMMFSEJOHTFJOFOLMBSFO#SVDI NJUBLUVFMMFO5SFOET[VS7PSBVTTFU[VOH5SPU[EFSJOUFOTJWFO
%JTLVTTJPOFOEFSMFU[UFO+BISFVN,MJNBXBOEFMVOE
&OFSHJFXFOEFTBOLJOeTUFSSFJDICFJTQJFMTXFJTFEFS"OUFJM EFS8BTTFSLSBGUBOEFS4USPNFS[FVHVOHTFJUEFN+BIS WPOFUXB1SP[FOUBVGOVSOPDISVOE1SP[FOUJN+BIS
*NHMFJDIFO;FJUSBVNTUJFHEFS"OUFJMBOGPTTJMFO&OFSHJFUSj HFSO/FCFOOJFESJHFO8BTTFSTUBOETQFHFMOXBSEBGSWPS BMMFNEFSLPOUJOVJFSMJDITUFJHFOEF(FTBNUWFSCSBVDIBO
&MFLUSJ[JUjUWFSBOUXPSUMJDI
Ein Königsweg mit Hindernissen
&MFLUSJ[JUjUJTUEJFFMFHBOUFTUFWJFMGjMUJHTUFVOE[VLVOGUTGjIJHT UF'PSNBMMFS&OFSHJFUSjHFS&MFLUSJTDIFS4USPNLBOOBVGWJFMGjM UJHF8FJTFHFXPOOFOVOEJOBMMF'PSNFOWPO&OFSHJFVNHFXBO EFMUXFSEFO4jNUMJDIFJOEFOMFU[UFO+BISFOBVTHFBSCFJUFUFO
&OFSHJFT[FOBSJFOFSXBSUFOGSEJFOjDITUFO+BISFFJOTUFUJHFT 8BDITUVNEFT"OUFJMTWPO4USPNBNHFTBNUFO&OFSHJFNJY'S EJFNJUUFMCJTMBOHGSJTUJHF;VLVOGULBOONBOEBWPOBVTHFIFO TPXJFEJFTEJF.JUHMJFEFSEFTXJTTFOTDIBGUMJDIFO#FJSBUTEFS EFVUTDIFO#VOEFTSFHJFSVOHUVOEBTTEFSHSzUF5FJMEFTHF TBNUFOXFMUXFJUFO&OFSHJFCFEBSGTBVTEJSFLUFS4PMBSTUSBIMVOH HFXPOOFOXFSEFONVTT
1IPUPWPMUBJLBMT)BMCMFJUFSUFDIOPMPHJFXJSENJUUMFSXFJMF WPOWJFMFO&YQFSUFOBMTÃ,zOJHTXFH²EFSFSOFVFSCBSFO4USPN QSPEVLUJPOBOHFTFIFO%JFTF5FDIOJLJTUSPCVTUTBVCFSVOE WFSMjTTMJDI4JFIBUFJOF-FCFOTEBVFSWPONJOEFTUFOTCJT +BISFONFJTUTPHBSWPOCJT+BISFO4JFJTUJN#FUSJFCMBVU MPTVOEFNJTTJPOTGSFJVOECFJJISFS)FSTUFMMVOHXFOOEFS[FJU HFMUFOEF4UBOEBSETFJOHFIBMUFOXFSEFOVOCFEFOLMJDI4JFCF OzUJHULFJOF-PHJTUJL[VS#SFOOTUPGG[VGVISVOECMPHFSJOHFO 8BSUVOHTBVGXBOE4JFLBOOJOCFTUFIFOEFCBVMJDIF4USVLUVSFO JOUFHSJFSUXFSEFO4JFGVOLUJPOJFSUVOBCIjOHJHWPOCFTUFIFO EFO4USPNOFU[FOJN"MMFJOCFUSJFC%VSDIJISF&JHFOTDIBGU BMTTPNNFSMJDIFS4QJU[FOTUSPNVOEHFOFSFMMBMT5BHTUSPN MJFGFSBOUNJUEFNHSzUFO"OHFCPU[VS.JUUBHT[FJUOJNNUTJF BCFSBVDIFJOFWPSUFJMIBGUF3PMMFJN4QJU[FOMBTU.BOBHFNFOU EFT4USPNOFU[FTFJO*N"MMHFNFJOFOMJFGFSU1IPUPWPMUBJL HFOBVEBOO4USPNXFOO8BTTFS8JOEPEFSEVSDI'MTTF HFLIMUF8jSNFLSBGUXFSLFBVGeM(BTPEFS/VLMFBSCBTJT JO)JU[FQFSJPEFOXFOJHFS4USPNQSPEV[JFSFOLzOOFOPEFSHBS BCHFTDIBMUFUXFSEFONTTFO4JMJ[JVNBMT;FMMSPITUPGGJTUFJOFT EFSBNIjV¾HTUFOWPSLPNNFOEFO&MFNFOUFEFS&SEF KOHTUF 7FSTPSHVOHTFOHQjTTFFOUTUBOEFOEVSDI[VHFSJOHFJOEVTUSJFMMF 1SPEVLUJPOTLBQB[JUjUFOGSEJF4JMJ[JVN"VG CFSFJUVOHJOCF
OzUJHUFS2VBMJUjU4POOFOTUSBIMVOHJTUVOFSTDIzQ¿JDI.JUEFS EFS[FJUWFSGHCBSFO5FDIOPMPHJFLBOOEFS+BISFTFOFSHJFCFEBSG FJOFSWJFSLzQ¾HFO'BNJMJFBVGFJOFS'MjDIFWPOFUXB2VBESBU NFUFSOFS[FVHUXFSEFO
'SFJOFzLPMPHJTDIF#FXFSUVOHEFS1IPUPWPMUBJLJTUFT OzUJHKFOF&OFSHJFEJFGSEJF1SPEVLUJPOWPO4PMBS[FMMFO BVGHFXFOEFUXFSEFONVTTNJUEFSFO#FUSJFCTEBVFSVOE&OFS HJF0VUQVU[VWFSHMFJDIFO"MTEJFFSTUFO;FMMFOJO,MFJOMBCPST HFGFSUJHUXVSEFONVTTUFGSEFSFO1SPEVLUJPOIjV¾HNFIS
&OFSHJFFJOHFTFU[UXFSEFOBMTEJF;FMMFJN-BVGFJISFS-FCFOT EBVFSFJOCSJOHFOLPOOUF*OEFOIFVUJHFO)FSTUFMMVOHTCFUSJF CFONJUFJOFS+BISFTQSPEVLUJPOWPOCJT[VFJOJHFO.JMMJPOFO 2VBESBUNFUFSOXFSEFOBMMFSEJOHT&MFNFOUFFS[FVHUEJFTJDI FOFSHFUJTDICFSFJUTOBDITQjUFTUFOTWJFSFJOIBMC+BISFOBNPSUJ TJFSUIBCFO%BT[VNJOEFTUHJMUGS.JUUFMFVSPQB*O4EFVSPQB LBOOTJDIEJFTF'SJTUTPHBSBVG+BISFWFSLS[FO
6NBMMEJF7PSUFJMFEFS1IPUPWPMUBJLOU[FO[VLzOOFO NTTFOKFEPDI[VOjDITUEJFEFS[FJUOPDICFTUFIFOEFO4DIXBDI TUFMMFOEJFTFT&OFSHJFTZTUFNTCFTFJUJHUXFSEFO%JF8JSLVOHT HSBEFTJOEOPDIXFJUWPNQIZTJLBMJTDIFO0QUJNVNFOUGFSOU
%FS.BUFSJBMFJOTBU[NVTTSFEV[JFSUXFSEFOEJF;FMMGFSUJHVOH PQUJNJFSU)JOTJDIUMJDIEFT3FDZDMJOHTCFTUFIUUSPU[FSTUFS WFSFJO[FMUFS8JFEFSWFSXFSUVOHTBOMBHFOOBDIXJFWPSHSPFS 'PSTDIVOHTCFEBSG%JF*OUFHSBUJPOEJFTFS4USPNRVFMMFJOEJF FMFLUSJTDIFO7FSTPSHVOHTOFU[FTUFMMUBVGHSVOEEFSTPOOFO BCIjOHJHFO¿VLUVJFSFOEFO&OFSHJFMJFGFSVOHFOFJOFHSPF )FSBVTGPSEFSVOHEBS*O[FOUSBMFVSPQjJTDIFO-jOEFSOJTUEFS IzDITUF&OFSHJFWFSCSBVDIJOEFOQIPUPWPMUBJTDICFOBDIUFJMJ HUFO8JOUFSNPOBUFO[VWFS[FJDIOFO&JOF)FSBVTGPSEFSVOH CFEFVUFUFTBVDI"L[FQUBO[CFJ"SDIJUFLUFO[V¾OEFOVOE1IP
UPWPMUBJL&MFNFOUFBMTGVOLUJPOBMFVOEPQUJTDIBOTQSFDIFOEF 5FJMFWPO(FCjVEFIMMFO[VLPO[JQJFSFO
%BTHSzUF)FNNOJTGSFJOFXFJUFVOESBTDIF7FSCSFJUVOH EJFTFS5FDIOPMPHJFBCFSTJOEEJFWFSHMFJDITXFJTFIPIFO,PTUFO 8BTEFOTPMDIFSBSUFS[FVHUFO4USPNCFUSJGGUTPJTUEBNJU[V SFDIOFOEBTTJNNJUUFMFVSPQjJTDIFO3BVNVNKFOFS 1VOLUFSSFJDIUXJSEBOEFNEJF,PTUFOEFT/FU[TUSPNFTGS1SJ WBULVOEFOEFO1IPUPWPMUBJL&S[FVHVOHTLPTUFOFOUTQSFDIFO
*OWJFMFO"OXFOEVOHTCFSFJDIFO°CFJ,MFJOHFSjUFO CFJ(FCjVEFOXJF4DIU[IUUFOEJFGFSOBCWPN/FU[MJFHFO GSEJF#FMFVDIUVOHWPO)BMUFTUFMMFOzGGFOUMJDIFS7FSLFISTNJU UFM"VUPCBIOTJHOBMBOMBHFOVOEBOEFSFNNFIS°JTUTJFCFSFJUT IFVUFCJMMJHFSBMTUFVSF#BUUFSJFOPEFSEJF7FSMFHVOHOFVFS 4USPNMFJUVOHFO
&JOCFTPOEFSFT)FNNOJTTJOEJOTCFTPOEFSFEJFIPIFO 1SPEVLUJPOTVOE*OWFTUJUJPOTLPTUFO%FS5SFOEEFS7FSHBOHFO IFJUXBSFJOEFVUJH%JF1SFJTFGS4PMBSNPEVMF¾FMFOXjISFOE JIS"CTBU[TUJFH%JFTFS5SFOELBOOWFSTUjSLUXFSEFOXFOOEFS .BUFSJBMWFSCSBVDIJOEFS1SPEVLUJPOSFEV[JFSUEJF&G¾[JFO[
WFSCFTTFSUVOEEJF8JSLVOHTHSBEFHFTUFJHFSUXFSEFOXFOO BMTPBVGLMFJOFSFS'MjDIFNFIS-FJTUVOHNJUXFOJHFS,PTUFO FS[JFMUXJSE"OHFTJDIUTEFSJOUFSOBUJPOBMFO"LUJWJUjUFOJOEFS 4PMBS;FMMGPSTDIVOHFSTDIFJOUFTSFBMJTUJTDIEBTTEFS'MjDIFO CFEBSGGSFJO,JMPXBUU4USPN L8QWPOEFS[FJUBDIUCJT [FIOBVGESFJCJTGOG2VBESBUNFUFSJN+BISTJOLFOXJSE
%BNJUXJSETJDIEFS(FTBNUXJSLVOHTHSBEEFS.PEVMFBMTPEBT 7FSIjMUOJTWPOFJOHFTUSBIMUFS4PMBSMFJTUVOH[VFMFLUSJTDIFS-FJT UVOHWPOEFS[FJUCJTVOENBYJNBM1SP[FOUBVGNFIS BMT1SP[FOUFSIzIFOXJFEJFTJOFJOJHFO'PSTDIVOHTMBCPST CFSFJUTFSSFJDIUXVSEF5IFPSFUJTDIF#FSFDIOVOHFOMBTTFOGS [V(MPCBMFO6NXFMUWFSjOEFSVOHFO 8#(6
JN+BISWFSzGGFOUMJDIUIBU 2VFMMF8#(6 8FMUJN8BOEFM°
&OFSHJFXFOEF[VS/BDIIBMUJHLFJUXXXXCHVEF
EJFGFSOFSF;VLVOGUTPHBS8JSLVOHTHSBEFWPOCJT[V1SP[FOU FSXBSUFO%JFTF&OUXJDLMVOHXJSEBMMFSEJOHTNJUHSzUFS8BIS TDIFJOMJDILFJUFWPMVUJPOjSBCMBVGFO°TJHOJ¾LBOUF5FDIOPMP HJFTQSOHFFSTDIFJOFOFIFSVOSFBMJTUJTDI
Förderungsgeschichte und -zukunft
6NEJFUFDIOPMPHJTDIF&OUXJDLMVOH[VCFTDIMFVOJHFOVOE EJF.BSLUQSjTFO[EFS1IPUPWPMUBJL[VFSIzIFOJTUFJOFLMBSF QPMJUJTDIF&OUTDIFJEVOHGSEJFTF5FDIOPMPHJFWFSCVOEFONJU MBOHGSJTUJHFO3BINFOQSPHSBNNFO[VEFSFO'zSEFSVOHVOENJU FOUTQSFDIFOEFO#VEHFUTVOBCEJOHCBS
%BCFJNVTTNBOOJDIUTPOEFSMJDIIFSWPSTUSFJDIFOEBTTFJOF TPMDIF&OUTDIFJEVOHOJDIUCMPEFN$0(FIBMUEFS"UNP TQIjSFTPOEFSOOJDIU[VMFU[UBVDIEFSJOMjOEJTDIFO8JSUTDIBGU [VHVUFLjNF%FS[FJUTUFIFOFUXBJOMjOEJTDIF"SCFJUT QMjU[FEJSFLUNJUEFS1SPEVLUJPO*OTUBMMBUJPO'PSTDIVOHVOE
&OUXJDLMVOHWPO1IPUPWPMUBJL4ZTUFNFOJO7FSCJOEVOH4DIjU [VOHFO[VGPMHFGBMMFO1SP[FOUEFSEFVUTDIFO4PMBSXJSUTDIBGU
"SCFJUTQMjU[FJN(SPIBOEFMBO1SP[FOUJOEFS*OEVTUSJF VOEHBO[F1SP[FOUJNMPLBMFO)BOEXFSL#JTLzOOUFO QSP.FHBXBUUBOJOTUBMMJFSUFS-FJTUVOHJOEFO#FSFJDIFO7FS LBVG*OTUBMMBUJPOVOEMPLBMFT4FSWJDFESFJJH"SCFJUTQMjU[F HFTDIBGGFOXFSEFOVOEJOEFS1SPEVLUJPOOPDINBMT %JFIFVUJHF7FSUFJMVOHWPOOFU[HFLPQQFMUFO1IPUPWPMUBJL
"OMBHFOJOeTUFSSFJDIJTUFJO4QJFHFMJISFS'zSEFSVOHTHFTDIJDI UF%BEJF)BVQUBLUJWJUjUFO[VS'zSEFSVOHEJFTFS5FDIOPMPHJF JOEFOFS+BISFOWPO0CFSzTUFSSFJDIVOEBCWPO 7PSBSMCFSHBVTHJOHFOIJFMU0CFSzTUFSSFJDI&OEFFJOFO
Wissenschaft & Umwelt Interdisziplinär 11 | 2 0 0 8
LFO%BT;JFMLBOOEBIFSOVSJOFJOFS,PNCJOBUJPOWPOCFJEFN CFTUFIFO
&SGPMHSFJDIF.BSLUFJOGISVOHTJOTUSVNFOUFTJOEXJFEJF
&SGBISVOHFOBOEFSFS-jOEFS[FJHFOWPSBMMFNJOHBSBOUJFSUFO
&JOTQFJTVOHTUBSJGFO[VTFIFO%JFTFFSIzIFOEJF#FSFJUTDIBGU WJFMFS.FOTDIFOJOEJFEFS[FJUOPDILPTUFOJOUFOTJWF1IPUP WPMUBJL[VJOWFTUJFSFO&SHjO[FOEEB[VCSBVDIUFTBMMFSEJOHT QPMJUJTDIF4UBCJMJUjUBMTPLMBSF"VTTBHFO[VSLOGUJHFO&OU XJDLMVOHEFS&OFSHJFQPMJUJL FUXB[VTJOLFOEFO'zSEFSOJWFBVT CJT,PTUFOHMFJDIIFJUFSSFJDIUJTUVOEXFJUFSF*OTUSVNFOUFXJF
"VTCJMEVOHT*OGPSNBUJPOTVOE#FXVTTUTFJOTCJMEVOHTNB
OBINFO
&JOF`OEFSVOHEFS3BINFOCFEJOHVOHFOBVG.BSLUTFJUF LBOO°CF[JFIVOHTXFJTFTPMMUF°BVDIEBSJOCFTUFIFOWFSTUjSLUF
*NQVMTFGSEJF4PMBSOVU[VOHFUXBJO#BVPSEOVOHFOPEFSJO EFS8PIOCBVGzSEFSVOH[VTFU[FO6NEJF"L[FQUBO[BVGTFJUFO EFS#BVIFSSFOVOE"SDIJUFLUFO[VFSIzIFOTPMMUFOzGGFOUMJDIF
#BVUSjHFSWFSNFISUJOOPWBUJWF%FNPOTUSBUJPOTHFCjVEFFSSJDI UFO%JF8FJUFSFOUXJDLMVOHWPO¿FYJCMFO4PMBSNPEVMFOEJFTJDI QFSGFLUJO(FCjVEFJOUFHSJFSFOMBTTFOVOEBMTHFTUBMUFSJTDIF
&MFNFOUFEJFOFOLzOOFOTPMMUFVOUFSTUU[UXFSEFO4DIPOIFVUF MBTTFOOFVF.BUFSJBMJFO¿FYJCMF;FMMFOEVSDITJDIUJHF.PEVMF VOEBOEFSFTKFEFEFN-JDIU[VHFXBOEUF'MjDIFBMTHFFJHOFU GSEJF4USPNQSPEVLUJPOFSTDIFJOFO)JOTJDIUMJDI"L[FQUBO[
WFSHSzFSVOHWFSEJFOFOCFTPOEFSTBVDITFJUMjOHFSFNVOUFS OPNNFOF7FSTVDIF#FBDIUVOH1IPUPWPMUBJL.PEVMFJO'PSN VOE(SzFBOLPOWFOUJPOFMMF#BVNBUFSJBMJFOXJF%BDI[JFHFM BO[VQBTTFO
%JF*OUFHSBUJPOEFS1IPUPWPMUBJLJO(FCjVEFFMFNFOUF[jIMU BVDIGSEJF'PSTDIVOH°OFCFOEFS,PTUFOSFEVLUJPOVOEEFS 4UFJHFSVOHEFS8JSLVOHTHSBEF°[VEFOHSzUFO)FSBVTGPS
"OUFJMWPONFISBMT1SP[FOUEFSJOTUBMMJFSUFO(FTBNUMFJTUVOH eTUFSSFJDITVOE7PSBSMCFSHHBSFJOF2VPUFWPOLOBQQ
1SP[FOU7FSHMFJDIUNBOEJFTNJUEFO"OUFJMFOEFSCFWzMLF SVOHTTUjSLTUFO#VOEFTMjOEFSeTUFSSFJDITOjNMJDI8JFO VOE/JFEFSzTUFSSFJDI TPXJSEEFS&JO¿VTTEFSQPMJUJTDI
¾OBO[JFMMFO3BINFOCFEJOHVOHFOOPDIEFVUMJDIFS
"N+jOOFSXVSEFOEJFMjOEFSTQF[J¾TDIFO6OUFSTUU [VOHFOBMMFSEJOHTWPSFSTUFJOHFTUFMMU%JF[VEJFTFN;FJUQVOLU JO,SBGUUSFUFOEFFSTUF7FSTJPOEFTCVOEFTXFJUFOeLPTUSPNHF TFU[FTWFSFJOIFJUMJDIUFEJF&JOTQFJTFWFSHUVOHGS4USPNBVTFS OFVFSCBSFO&OFSHJFRVFMMFOXBSBMMFSEJOHTNJUFJOFSzTUFSSFJDI XFJUFO(FTBNUMFJTUVOHWPO.FHBXBUUHFEFDLFMUFJO8FSU EFSJOEFO"OTVDIFOVN"OMBHFOCFXJMMJHVOHFOCFSFJUT5BHF OBDI*OLSBGUUSFUFOEFT(FTFU[FTFSSFJDIUXVSEF%JFCFXJMMJHUFO
"OMBHFOXVSEFOJOEFOGPMHFOEFO.POBUFOVOE+BISFOHFCBVU XBTJOTCFTPOEFSFJN+BISFJOFOTUBSLFO;VXBDIT .8 CSBDIUF4FJUIFSBCFSHFIUEJFBMMKjISMJDIJOTUBMMJFSUF-FJTUVOH LPOUJOVJFSMJDI[VSDL XPCFJFJOIPIFS"OUFJMEFSOFVJOTUBM MJFSUFO"OMBHFOBVGXJFEFSFJOHFGISUFO#VOEFTMjOEFS'zSEF SVOHFOCFSVIU
(SVOETjU[MJDILzOOFOTJDI5FDIOPMPHJF'zSEFSVOHFO FOUXFEFSBVGEJF'PSTDIVOHPEFSBVGFJOFWFSTUjSLUF.BSLUFJO GISVOHCF[JFIFO8FSEFOJOFJOFN-BOECMP.BOBINFO [VS4UjSLVOHEFT.BSLUFTBCFSLFJOF'PSTDIVOHTGzSEFSVOHT BLUJPOFOHFTFU[UXFSEFOEJFTCF[HMJDIF"LUJWJUjUFOJOBOEFSFO -jOEFSOTUBUU¾OEFOXBTNJUUFMGSJTUJHEVSDIBVTOFHBUJWF'PMHFO GSEJFIFJNJTDIF1SPEVLUJPOVOE8FSUTDIzQGVOHIBU8JSE CMPEJF'PSTDIVOHOJDIUBCFSEJF.BSLUFJOGISVOHVOUFS TUU[UXFSEFOTJDIEJF'PSTDIVOHTBLUJWJUjUFOEJFWJFMGBDIJO JOUFSOBUJPOBMFO,PPQFSBUJPOFOEVSDIHFGISUXFSEFOWPSBMMFN BVGBVTMjOEJTDIF8JSUTDIBGUTVOUFSOFINFOCFGSVDIUFOEBVTXJS
"CCJMEVOH
/FU[HFLPQQFMUF1IPUPWPMUBJL"OMBHFOJOeTUFSSFJDI°EJF[V +BISFTFOEFJOTUBMMJFSUF-FJTUVOHJO.FHBXBUU .8 eLPTUSPNBOMBHFOVOEWPO#VOEFTMjOEFSOHFGzSEFSUF"OMBHFO 2VFMMF(FSIBSE'BOJOHFS %FS17.BSLUJOeTUFSSFJDI
*O#VOEFTMjOEFSTUBUJTUJL.BJ #FSJDIUFBVT&OFSHJF VOE6NXFMUGPSTDIVOHB#VOEFTNJOJTUFSJVNGS7FSLFIS
*OOPWBUJPOVOE5FDIOPMPHJF
EFSVOHFO(SPF"OTUSFOHVOHFOXJSEBMMFSEJOHTBVDIEJF
*OUFHSBUJPOEFT¿VLUVJFSFOEFOQIPUPWPMUBJTDIFO4USPNFTJOEJF FMFLUSJTDIFO/FU[FFSGPSEFSO'PSFDBTU.PEFMMFBMTP1SPHOP TFOEJFEJF[VFSXBSUFOEF4PMBSTUSBIMVOHCFS4UVOEFOPEFS TPHBS5BHFWPSBVTTBHFOXFSEFOEBCFJNJUCFTPOEFSFN*OUFSFT TFCFUSBDIUFU%BT(MFJDIFHJMUGS-zTVOHFO4PMBSTUSPNGSEJF [FJUMJDIWBSJBCMF#BUUFSJFBV¿BEVOHFJOFS[VOFINFOEFO"O[BIM WPO&MFLUSPBVUPTFJO[VTFU[FO
Stromnetze der Zukunft
8JFBOEFSFFSOFVFSCBSF&OFSHJFUSjHFSBVDIXJSGU1IPUPWPMUBJL HSVOETjU[MJDIF'SBHFO[VEFO4USPNOFU[FOEFS;VLVOGUBVG
#JTIFSXBSFO4USPNWFSTPSHVOHTOFU[FBVGFJOF[FOUSBMF&S [FVHVOHTTUSVLUVSBMTPBVGSFMBUJWXFOJHFVOEHSPF,SBGU XFSLFBVTHFSJDIUFU%FS4USPN¿PTTWPOIPIFO[VOJFESJHFO 4QBOOVOHTFCFOFOXVSEFWPOEFS)PDITQBOOVOHTFCFOFJO .JUUFMVOE/JFEFSTQBOOVOHUSBOTGPSNJFSU%PDIOVOTUFIUFJO GVOEBNFOUBMFS8BOEFMEFS4USPNWFSTPSHVOHTTUSVLUVSCFWPS #FJTUFJHFOEFO"OUFJMFOWPO8JOELSBGUXFSLFOWPO,SBGU 8jSNF,PQQMVOHFOPEFSWPO1IPUPWPMUBJL"OMBHFOEJF4USPN JOTzGGFOUMJDIF/FU[FJOTQFJTFOTUzUEJFTFTBOTFJOF(SFO[FO EJTLPOUJOVJFSMJDIBVGUSFUFOEF4USPNMBTUFOBVG[VOFINFO*N 'BMMWPO(SPLSBGUXFSLFOLzOOFO-BTUTDIXBOLVOHFOJN/FU[
EVSDI[FOUSBMF,SBGUXFSLTSFHFMVOHFOSFMBUJWFJOGBDIBVTHF HMJDIFOXFSEFO8FSBCFSTPSHUGSEFO"VTHMFJDIXFOOWJFMF LMFJOF&S[FVHFSBLUJWXFSEFO 8BSFOLMFJOF4USPNFS[FVHFSCJT MBOHFSTUFJONBMBOT/FU[BOHFTDIMPTTFOXVSEFOTJFVNHFIFOE XJFEFSWFSHFTTFO%JF%FWJTFMBVUFUFþUBOEGPSHFU²XBTJOEFS 1SBYJTCFEFVUFUFEJF,MFJOFS[FVHFSCFJEFOHFSJOHTUFO4Uz
SVOHFOWPN/FU[[VOFINFO4JFXVSEFOBMTPOJDIUJOUFHSJFSU TPOEFSOCMPBOHFTDIMPTTFO
8FOOEJFTF&S[FVHFSKFEPDIJOHSPFO.FOHFOJOEBT /JFEFSTQBOOVOHTOFU[FJOTQFJTFOMJFFEJF1SBYJTEFT"CTDIBM UFOTEBT/FU[BVHFOCMJDLMJDI[VTBNNFOCSFDIFO&THJMUEBIFS BMTWPSSBOHJHF"VGHBCFÃNVMUJGVOLUJPOBMF6NSJDIUFS²[V FOUXJDLFMOEJFEJF4UBCJMJUjUVOE4QBOOVOHTRVBMJUjUEFT /FU[FTFSIzIFOLzOOFOJOEFNTJFFUXB[VN#MJOEMFJTUVOHT IBVTIBMUEFT/FU[FTCFJUSBHFOTUzSFOEF0CFSXFMMFOBVTEFN /FU[IFSBVT¾MUFSO4QBOOVOHTVOTZNNFUSJFOJN1IBTFO/FU[
PEFS4QBOOVOHTTDIXBOLVOHFOFOUHFHFOXJSLFO%JFGPSUHF TDISJUUFOF-FJTUVOHTFMFLUSPOJLFSNzHMJDIUEJFTIFVUFCFSFJUT HSVOETjU[MJDI
%BTTJOEJOTUBSLFS7FSLS[VOHFJOJHFEFS)FSBVTGPS EFSVOHFOEJFFTJO;VLVOGU[VCFXjMUJHFOHJMU*N#FSFJDI UFDIOJTDIFS-zTVOHFOGSEJF/FU[JOUFHSBUJPOJTUeTUFSSFJDI OJDIU[VMFU[UBVGHSVOETFJOFSMBOHKjISJHFO&SGBISVOHNJUEFS 4USPNFJOTQFJTVOHBVT,MFJOXBTTFSLSBGUXFSLFOIFSWPSSBHFOE QPTJUJPOJFSU 'SPOJVT4JFNFOTBSTFOBMSFTFBSDIVB %JFJOOBIFS;VLVOGU[VFSXBSUFOEFO8FJDIFOTUFMMVOHFO HFIFOBMMFSEJOHTCFSUFDIOJTDIF&JO[FMGSBHFTUFMMVOHFOIJOBVT
%FS[FJUXJSEFVSPQBXFJUVOEBVDIJOeTUFSSFJDICFSESFJ7B SJBOUFOLOGUJHFS4USPNWFSTPSHVOHTTUSVLUVSFOLPOUSPWFSTJFMM EJTLVUJFSUÃJOUFMMJHFOUF/FU[F² ÃTNBSUHSJET²FYUSFNMFJT UVOHTGjIJHF ÃTVQFSHSJET²PEFSBCFSSFHJPOBMJTJFSUF/FU[XFSLF ÃMPXHSJET²XPCFJEBT,PO[FQUEFSÃTNBSUHSJET²EFSJOUFM MJHFOUFO/FU[FEJFEJFWJFMFOLMFJOFO"LUFVSFJN7FSUFJMFSOFU[
[VLPPSEJOJFSFOWFSNzHFOEJFHFHFOXjSUJHNFJTUCFWPS[VHUF
;VLVOGUTPQUJPOEBSTUFMMU
*N'PSTDIVOHTSBINFOQSPHSBNNEFS&6XJENFUFNBO TJDIFSTUNBMTEFN5IFNB4NBSU(SJETVOEXVSEFFJOF
"CCJMEVOH
%FS1IPUPWPMUBJL.BSLUJOeTUFSSFJDICJT°KjISMJDI JOTUBMMJFSUF4QJU[FOMFJTUVOHJO,JMPXBUU L8QFBL
2VFMMF(FSIBSE'BOJOHFS %FS17.BSLUJOeTUFSSFJDI
*O#VOEFTMjOEFSTUBUJTUJL"QSJM #FSJDIUFBVT
&OFSHJFVOE6NXFMUGPSTDIVOHB#VOEFTNJOJTUFSJVNGS 7FSLFIS*OOPWBUJPOVOE5FDIOPMPHJF
Wissenschaft & Umwelt Interdisziplinär 11 | 2 0 0 8
AUTOR:
)VCFSU'FDIOFS+H4UVEJVNEFS&MFLUSPUFDIOJL&OFSHJFUFDIOJLBOEFS568JFO1PTUHSBEVBUF"VTCJMEVOHFO 6NXFMUNBOBHFNFOU -BOEFTBLBEFNJF/eVOE0SHBOJTBUJPOTFOUXJDLMVOH 6OJ,MBHFOGVSU-FJUFSEFT (FTDIjGUTGFMEFT&SOFVFSCBSF&OFSHJFUFDIOPMPHJFOWPO"STFOBM3FTFBSDI&.BJMIVCFSUGFDIOFS!BSTFOBMBDBU FJHFOF&65FDIOPMPHJFQMBUUGPSNVOUFSEJFTFN5JUFMHFHSOEFU
*OUFMMJHFOUF/FU[XFSLFTFU[FOBVGNPEFSOF,PNNVOJLBUJPOT UFDIOPMPHJFOEJFFTFSNzHMJDIFOEBTT4USPNFJOTQFJTFSNJU EFN/FU[LPPSEJOBUPSLPNNVOJ[JFSFO8FSEFOWJFMFLMFJOFEF [FOUSBMF&S[FVHFSLPNNVOJLBUJWWFSOFU[UCJMEFOTJF[VTBNNFO FJOF"SUÃWJSUVFMMFT,SBGUXFSL²EBTEJF4USPNFS[FVHVOHNJU EFO-BTU¿TTFOBVTUBSJFSUXJFEJFTJN4USPNOFU[[VKFEFN;FJU QVOLUFSGPSEFSMJDIJTU"OSFJ[FGS,POTVNFOUFOEFO4USPNWFS CSBVDIEFN"OHFCPUBO[VQBTTFOTPXJF4QFJDIFSUFDIOPMPHJFO TJOEXFJUFSFS(FHFOTUBOEWPO'PSTDIVOHVOE&OUXJDLMVOHVN EJFWFSTUjSLU¿VLUVJFSFOEF&JOTQFJTVOHBVT8JOEVOE4PMBS FOFSHJFFOUTQSFDIFOEOVU[FO[VLzOOFO
&OUHFHFOEFS1IJMPTPQIJFFJOFSTUBSLFO%F[FOUSBMJTJFSVOH NJULMFJOFOMPLBMFO&JOTQFJTFSOVOEJOUFMMJHFOUFS/FU[TUSVL UVSTUFIUEJF0QUJPOÃ4VQFSHSJET²EJFJN(SVOEFHFOPNNFO CFEFVUFUEJF4USPNWFSTPSHVOHTOFU[FWPSBMMFNIJOTJDIUMJDI ,BQB[JUjUNBYJNBMBVT[VCBVFOVNKFHMJDIF4USPN¿TTF BVGOFINFO[VLzOOFOHSPBVTHFCBVUF4VQFSOFU[FTPMMFOEFO 4USPNRVFSEVSDI&VSPQBUSBOTQPSUJFSFOWPOEFO0GG4IPSF 8JOEQBSLTBOEFS/PSETFFTEXjSUTPEFSWPOTEFVSPQjJTDIFO 4POOFOLSBGUXFSLFOOBDI/PSEFO"OEFSTBMTCFJEFOIFVUJHFO USBOTFVSPQjJTDIFO8FDITFMTUSPNOFU[FOEJFOBDIVOEOBDIGS EFO4USPNBVTUBVTDIVOE[VS/PUGBMMVOUFSTUU[VOHJN'BMMFWPO ÃCMBDLPVUT²WFSOFU[UXVSEFOXjSFO(MFJDITUSPNOFU[FCFTTFS GSEJFLPOUJOFOUBMFOfCFSUSBHVOHTEJTUBO[FOHFFJHOFUEBFT JO(MFJDITUSPNOFU[FOFOUTDIJFEFOXFOJHFS4QBOOVOHTWFSMVTUF HJCU&MFLUSJ[JUjULzOOUFUBUTjDIMJDICFS5BVTFOEFWPO,JMP NFUFSOXFJUFSHFMFJUFUXFSEFO%BSJOTFIFONBODIFEJF-zTVOH EFTHSPFO1SPCMFNTWJFMFSFSOFVFSCBSFS&OFSHJFUSjHFSJISFT
¿VLUVJFSFOEFO"OHFCPUT8FOOEJF4PMBS[FMMFO4EFVSPQBT 8JOUFSTDIMBGIBMUFOTQSJOHFOEJF8JOEQBSLTJO/PSEFVSPQB FJOVOEEJFSFTUMJDIFO"VTHMFJDITMFJTUVOHFOCFTPSHFO8BTTFS
LSBGUXFSLFVOEBOEFSF4USPNFS[FVHVOHTUFDIOJLFOEJFTJDI OBDI#FEBSGSFHFMOMBTTFO
.JUTPMDIFO/FU[FOXjSFFTJN1SJO[JQBVDINzHMJDI4USPN BVTSJFTJHFO4PMBSLSBGUXFSLFOJOEFS4BIBSBVOEBVTBOEFSFO 8TUFOHFCJFUFOOBDI&VSPQB[VCSJOHFO4UVEJFOGSTPMDIF .POTUFSLSBGUXFSLFFYJTUJFSFOXFOOHMFJDIJIOFO[VS;FJU XFOJHFS"VGNFSLTBNLFJUHFTDIFOLUXJSEBMTEFO1MjOFOGS 3JFTFOXJOEQBSLTWPSEFO,TUFOEFS0TUTFF(SPUFDIOJTDIF -zTVOHFOTPMDIFS"SUGHFOTJDIFJOJHFSNBFOOBIUMPTJOEJF
CFS+BIS[FIOUFFOUXJDLFMUF4USBUFHJF[VSHSPUFDIOJTDIFO /VU[VOHWPO&MFLUSJ[JUjUTUFMMFOBMMFSEJOHTFJOFOHFXJTTFO 8JEFSTQSVDI[VS3FHJPOBMJTJFSVOHEFS&OFSHJFWFSTPSHVOHEBS
%FOONBOLBOOTJDIEVSDIBVTGSBHFOPCFTOJDIU4JOONBDIU 4PMBSFOFSHJFBVDIJN/PSEFO[VOVU[FOEBEJF6OUFSTDIJFEF JN4PMBSTUSBIMVOHTBOHFCPU[XJTDIFO/PSEVOE4EFVSPQB XFOJHFSBMTFJOFO'BLUPSWPOCFUSBHFO'S8JOELSBGUXJFEFS VNTJOEBVDIJN4EFOEJWFSTFHVUF4UBOEPSUFWPSIBOEFOEJF EPSUFS[JFMCBSFO°XFOOBVDIHFSJOHFSFO°&SUSjHFTJOETPNJU JO3FMBUJPO[VN"VGXBOEVOE[VEFOfCFSUSBHVOHTWFSMVTUFO CFJUSBOTLPOUJOFOUBMFO4USPNUSBOTQPSUFO[VTUFMMFO%FS[FJUJTU EJF&6[VVOHFGjIS1SP[FOUWPO&OFSHJFJNQPSUFOBCIjOHJH VOEEJFTF"CIjOHJHLFJULzOOUFCJTBVGCJT[V1SP[FOU TUFJHFO%JFTXSEF&VSPQBJOWFSTUjSLUF"CIjOHJHLFJUWPO BVFSFVSPQjJTDIFO7FSTPSHFSOCSJOHFOEJFWJFMGBDIJO,SJTFO SFHJPOFOMJFHFO
%FSÃTNBSUF²SFHJPOBMF"OTBU[WFSTVDIUTjNUMJDIF&OFSHJF CFESGOJTTFJOEFS3FHJPO[VCFGSJFEJHFOVOE°BMMFNBOEFSFO WPSBO°BVDIEJF&OFSHJFTQBSQPUFO[JBMFNBYJNBMBVT[VOVU[FO
#MP[VTjU[MJDIFS4USPNCFEBSGJOFS[FVHVOHTBSNFO;FJUFOTPMM EVSDIÃ*NQPSUF²NzHMJDITUHMFJDIWPNÃOjDITUFO/BDICBSO² HFEFDLUXFSEFO*OWPMMFS"VTQSjHVOHCSJOHUEJFTFS"OTBU[ÃMPX HSJET²IFSWPSEJFOVSNFISEJFTFMUFOFOVOEJOHFSJOHGHJHFN
WPSBOEFTTFO3BOETJDIFJOQBBS8JOESjEFSESFIFOVOEEFTTFO ,VITUjMMFNJU4USPNBVT#JPHBTBOMBHFOCFMFVDIUFUXFSEFO² TPLPNNFOUJFSU3PCFSU8FSOFSEFS7PSTUBOEFJOFTeLP TUSPNBOCJFUFST (SFFOQFBDFFOFSHZF(EJF4FIOTVDIUOBDI
%F[FOUSBMJTJFSVOHÃ4PTPMMTJFTFJOEJFTDIzOFOFVF8FMUEFS LMJNBGSFVOEMJDIFO4USPNWFSTPSHVOHEF[FOUSBMMPLBMOBIF BN7FSCSBVDIFS²8JSTPMMUFOEJFTFO5SBVN[XBSOJDIUBVT EFO"VHFOWFSMJFSFOVOTBCFSBVDIEBSBVGFJOTUFMMFOEBTTEJF 4USPNXFMUEFS;VLVOGUBVTNJUFJOBOEFSWFSOFU[UFO(SPVOE ,MFJOTUSVLUVSFOCFTUFIFOXJSE
ANMERKUNGEN:
1/BDI"OHBCFOEFS*OUFSOBUJPOBMFO&OFSHJF"HFOUVSWHMIUUQXXXJFBQWQTPSHJTSEPXOMPBE@HSBQIQEG 2%JFGPMHFOEFO"VTGISVOHFOXVSEFOWPO8JTTFOTDIBGUMFSOEFTBSTFOBMSFTFBSDI°VOUFS,POTVMUBUJPOFOEFSIFJNJTDIFO 1IPUPWPMUBJL8JSUTDIBGUVOEBOEFSFO"LUFVSFOBVT8JTTFOTDIBGUVOEzGGFOUMJDIFN4FLUPS°GSFJOFÃ3PBENBQ²FSBSCFJUFU EJFLOGUJHFOFOFSHJFUFDIOPMPHJTDIFOVOEXJSUTDIBGUMJDIFO&OUTDIFJEVOHFOBMT(SVOEMBHFEJFOFOTPMMWHM)'FDIOFSFUBM 5FDIOPMPHJF3PBENBQGS1IPUPWPMUBJLJOeTUFSSFJDI#FSJDIUFBVT&OFSHJFVOE6NXFMUGPSTDIVOH
3%JFTFS;JFMXFSUFSHJCUTJDIBVTEFO4[FOBSJFOVOE8FSUFOJOUFSOBUJPOBMFS3PBENBQTEJFCFXVTTULPOTFSWBUJWVOE[VSDLIBMUFOE BVGEJFzTUFSSFJDIJTDIF4JUVBUJPOVNHFMFHUXVSEFO8FSEFOJOeTUFSSFJDIjIOMJDIF3BINFOCFEJOHVOHFOXJFJO+BQBOPEFS%FVUTDIMBOE FJOHFGISUFSTDIFJOUFJO.JOJNVNXFSUWPO1SP[FOUBMTTFISSFBMJTUJTDI4UBSLHFjOEFSUF3BINFOCFEJOHVOHFOLzOOUFOBCFSBVDI FJOF.BSLUEZOBNJLBVTMzTFOEJF[VXFTFOUMJDIIzIFSFO8BDITUVNTSBUFOGISU
48FJUFSF'MjDIFOQPUFO[JBMFOFCFO(FCjVEFO -jSNTDIVU[XjOEF#SBDI¿jDIFOFUDXVSEFOCFJEFOHFOBOOUFO;BIMFOOJDIU CFSDLTJDIUJHU
5"VGEFS#BTJTEFS(SFFO9%BUFOCBOLEFS5FDIOJTDIFO6OJWFSTJUjU8JFO &OFSHZ&DPOPNJDTHSPVQVOEWPOFJHFOFO#FSFDIOVOHFO OBDIEFS.FUIPEJLEFS*&"4UVEJFÃ1PUFOUJBMGPS#VJMEJOH*OUFHSBUFE1IPUPWPMUBJDT*&"5²
6"VGEFS#BTJTWPO1IPUPWPMUBJLVOEWPOTPMBSUIFSNJTDIFO,SBGUXFSLFO7HM8JTTFOTDIBGUMJDIFS#FJSBUEFS%FVUTDIFO#VOEFTSFHJFSVOH Ã(MPCBMF6NXFMUWFSjOEFSVOHFO² 8#(6 8FMUJN8BOEFM°&OFSHJFXFOEF[VS/BDIIBMUJHLFJUIUUQXXXXCHVEF
7#FJN"VGUSFGGFOWPO4PMBSTUSBIMVOHXJSEFJOF-BEVOHTUSFOOVOHIFSWPSHFSVGFOEJFEFO)BMCMFJUFS[VS4USPNRVFMMFNBDIU 87HM'UIFOBLJT7..PTLPXJU[1% 1IPUPWPMUBJDT&OWJSPONFOUBM4BGFUZBOE)FBMUI*TTVFTBOE1FSTQFDUJWFT 1SPHSFTTJO1IPUPWPMUBJDT.JMMFOOJVN*TTVFQQ°
9EF8JME4DIPMUFO.BSJTLB+ &$/4PMBS&OFSHZ"MTFNB&SJL $PQFSOJDVT*OTUJUVUF6OJWFSTJUZPG6USFDIU
&OWJSPONFOUBM*NQBDUPG$SZTUBMMJOF4JMJDPO1IPUPWPMUBJD.PEVMF1SPEVDUJPOUI&VSPQFBO174PMBS$POGFSFODF#BSDFMPOB 107HM&1*" &VSPQFBO1IPUPWPMUBJD*OEVTUSZ"TTPDJBUJPO 3PBENBQ.BJXXXFQJBPSH
11%FVUTDIFS#VOEFTWFSCBOE4PMBSXJSUTDIBGUF7 #48IUUQXXXTPMBSXJSUTDIBGUEFUZQP JOEFYQIQ 124UVEJF4PMBS(FOFSBUJPO IUUQXXXFQJBPSH1VCMJDBUJPOT4PMBSHFOFSBUJPOIUN
13&MFLUSJTDIF&OFSHJFXJSEJO'PSNWPO8JSLVOE#MJOEMFJTUVOHCFSUSBHFO#MJOEMFJTUVOHCF[JFIUTJDIBVGEJF.BHOFUJTJFSVOHTMFJTUVOH EJF[VSfCFSUSBHVOHWPSIBOEFOTFJONVTT
14#BOL4BSBTJO XXXTBSBTJODI "QSJM
158FSOFS3PCFSU /FVF/FU[FGS&VSPQB*O4QJFHFM4QFDJBMÃ/FVF&OFSHJFO²/S4
"VTNBBVGUSFUFOEFO6OHMFJDIIFJUFOJOEFSSFHJPOBMFO&S[FV HVOHTVOE7FSCSBVDITTUSVLUVSBVTHMFJDIFO
*OFJOFS&YUSFNWBSJBOUFXJSETPHBSEBT-PX(SJECFS¿T TJH*OFJOFSJISFS4UVEJFONFSLUEJF4DIXFJ[FS4BSBTJO#BOLBO MjOHFSGSJTUJHXSEFOMPLBMFOFU[VOBCIjOHJHF"OXFOEVOHFOJO EFS%SJUUFO8FMUJOEFSJNNFSOPDI[XFJ.JMMJBSEFO.FOTDIFO PIOF;VHBOH[VN4USPNOFU[MFCFOEFN/BDIIBMUJHLFJUTBO TQSVDIEFS1IPUPWPMUBJLFIFSHFSFDIUBMT.FHBXBUUBOMBHFOBVG EFOHSOFO8JFTFOEFS*OEVTUSJFMjOEFS
Ã/JDIUXFOJHFzLPMPHJTDIFJOHFTUFMMUF;FJUHFOPTTFOTUFMMFO TJDIEJF&OFSHJFXFOEFHFSOJO'PSNFJOFTJEZMMJTDIFO%PSGFT
Wissenschaft & Umwelt Interdisziplinär 11 | 2 0 0 8