H ERZLICH WILLKOMMEN IM R ESTAURANT «V ALLAROSA »
Unser Küchenchef Alfred Graf und das Küchenteam freuen sich Sie kulinarisch zu verwöhnen.
Bei Fragen und Wünschen ist Chef de service Anita Palyi mit Team gerne für Sie da.
Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit.
Familie van Pelt-Geisseler und das Laaxerhof-Team
Mittagsmenu: Tagesteller für CHF 19.50
Mittagsmenu mit kleinem Salat oder Suppe für CHF 22.00 Samstagabend: Buffet mit Suppe, Salat, verschiedenen Vor- und Hauptspeisen,
Dessert und Käse ab 18 Uhr für CHF 50.00 Fonduestall «Clavau Pign»: Unser Geheimtipp – versteckt im hinteren Teil des Hotels
Käsefondue, Raclette, Fondue Chinoise und Bourguignonne
Ü
BERZ
UTATEN DIEA
LLERGIEN ODERI
NTOLERANZEN AUSLÖSEN KÖNNEN,
INFORMIEREN WIR
S
IE GERNE.
W ELCOME TO OUR R ESTAURANT «V ALLAROSA »
Our Chef de cuisine Alfred Graf and his team are pleased to pamper you with culinary delights.
For any questions and wishes our Chef de service Anita Palyi with team is here for you.
Enjoy your meal.
Family van Pelt-Geisseler and the Laaxerhof-team
Lunch menu: Dish of the day for CHF 19.50
Lunch menu with small salad or soup for CHF 22.00 Saturday evening: Buffet with soup, salad, different starters and main courses,
dessert and cheese board from 6 p.m. for CHF 50.00 Fondue Stable «Clavau Pign»: Our insiders’ tip – hidden in the back of the hotel
Cheese Fondue, Raclette, Fondue Chinoise or Bourguignonne
W
E GLADLY INFORM YOU ABOUT INGREDIENTS THAT MAY CAUSE ALLERGIES OR INTOLERANCES.
V ORSPEISEN | S TARTERS
N
ÜSSLISALAT MITW
INZAPF
REILANDEI 19.50B
LAUEK
ARTOFFEL| R
OTWEINBIRNEG
UTEL
UISE|
CARAMELISIERTEB
AUMNUSS| P
ANCETTA Lamb’s lettuce with Winzap free-range eggblue potato | red wine pear «Bonne Louise» | caramelised walnut | pancetta
C
ARPACCIO UNDT
ATAR VON DERR
ANDE 18.00Z
IEGENKÄSESTRUDEL| K
UMQUAT| H
IMBEERVINAIGRETTE Carpaccio and tartar of beetrootgoat cheese strudel | kumquat | raspberry vinaigrette
S
WISSL
ACHS AUSL
OSTALLO 24.00B
UTTERNUSS-K
ÜRBIS SÜSS-
SAUER| M
EERESSPARGEL|
SCHWARZESO
LIVENÖL Swiss salmon from Lostallobutternut pumpkin sweet and sour | glasswort | black olive oil
H
AUSGEBEIZTEW
ILDENTENBRUST 21.00B
ELUGALINSEN| K
AFFEE| S
ELLERIE Home-pickled wild duck breast beluga lentils | coffee | celeryS
ASHIMI VOMB
IOA
LPENARENAJ
UNGRINDFILET 26.00T
ERIYAKI-M
ARINADE| S
HIMEJI| M
ISO-D
ASHI| E
DAMAME| Q
UITTENSORBET Sashimi of organic Alpanarena young beef filletteriyaki marinade | Shimeji mushrooms | miso dashi | edamame | quince sorbet
D
ATTELN MITH
UMMUS GEFÜLLT 17.50P
ISTAZIE| G
RANATAPFEL| K
NÄCKEBROT Dates filled with hummuspistachio | pomegranate | crispbread
S UPPEN | S OUPS
B
ÜNDNERG
ERSTENSUPPE 11.50Grisons barley soup
K
AROTTEN-I
NGWER-A
PRIKOSENSUPPE 10.50Carrot-ginger-apricot soup
MIT
B
ÜNDNERR
OULADE| R
OSMARINGRISSINI 14.50with Grisons roll | rosemary grissini
O
CHSENSCHWANZ-C
ONSOMMÉ 14.50EIGENE
R
AVIOLI| W
URZELGEMÜSE| C
HESTERSTANGE Oxtail consomméits own ravioli | root vegetables | puff pastry stick of Chester cheese
R
INDSKRAFTBRÜHE MITF
LÄDLI, E
I ODERG
EMÜSE 9.50Clear beef consommé with pancake stripes, egg or vegetables
T
AGESSUPPE 9.50Soup of the day
R EGIONAL | L OCAL
ALS
V
ORSPEISE ODERH
AUPTGANG as starter or main courseB
ÜNDNERM
ALUNS 18.50 | 23.50K
ARTOFFELGERICHT INN
USSBUTTER GEBRATENB
ERGKÄSE|
HAUSGEMACHTESA
PFELKOMPOTT Grisons Malunspotato dish roasted in nut butter
mountain cheese | homemade apple compote
H
AUSGEMACHTEO
BERLÄNDERC
APUNS 19.50 | 28.50T
EIG-P
ÄCKCHEN MITT
ROCKENFLEISCHSTÜCKCHEN INM
ANGOLD GEWICKELT KRÄFTIGER
INDSBOUILLON| L
ANDJÄGER| B
ERGKÄSE|
GESCHMOLZENEZ
WIEBELN Homemade regional Capunsdumplings with dried meat bits wrapped in chard
hearty beef bouillon | Landjäger sausage | mountain cheese | melted onions
B
IZOCHELS GRISCHUNS 19.50 | 26.50P
IZOKEL| B
ÜNDNERFLEISCH| W
EISSKABIS| B
IRNE| S
ALZMANDELN| M
ARSALASCHAUMBizochels grischuns
regional dumplings | Grisons air-dried meat | white cabbage | pear | salted almonds | Marsala foam
T EIGWAREN | P ASTA
U
NSERE HAUSGEMACHTENC
ASARECCE MIT:
Our homemade casarecce pasta with:
B
AUMNUSSPESTO| S
TILTONB
LAUSCHIMMELKÄSE|
WILDERB
ROCCOLI 25.00 walnut pesto | Stilton blue cheese | cima di rapa cabbageR
INDSFILETSPITZEN| P
ÉRIGORD-T
RÜFFEL| S
HIITAKE| I
NGWER| C
OGNAC 38.00 beef fillet tips | Périgord truffle | shiitake | ginger | CognacC
ACIO EP
EPE 28.00P
ECORINO| M
AGGIAP
FEFFER| B
ÜNDNERFLEISCH| S
PINAT| T
OMATE Pecorino cheese | Maggia pepper | Grisons air-dried meat | spinach | tomatoR
AGÙ DIC
INGHIALE 32.00W
ILDSCHWEINBOLOGNESE| P
ECORINO| P
ORTWEINFEIGE|
HAUSGEMACHTESB
IRNENKOMPOTT wild boar bolognese | Pecorino cheese | port wine fig | homemade pear compoteC
ICCHE DELN
ONNO 29.00KLEINE HAUSGEMACHTE
G
NOCCHI| B
URRATA|
GEREIFTERB
ALSAMICO small homemade gnocchi | burrata fresh cheese | matured balsamic vinegarB
ELUGALINSEN-F
ALAFEL 28.00T
ABOULEH-S
ALAT| R
ÖSTZWIEBELN| A
UBERGINENKAVIAR Falafel of beluga lentilstabouleh salad | fried onions | eggplant caviar
K LASSIKER | C LASSICS
Z
ÜRCHERG
ESCHNETZELTES 39.50K
ALBSGESCHNETZELTES| C
HAMPIGNONRAHMSAUCE| B
UTTERRÖSTI Zürcher Geschnetzeltessliced veal Zurich style | mushroom cream sauce | buttered rösti
W
IENERS
CHNITZEL 41.00K
ALBSSCHNITZEL PANIERT| K
ARTOFFEL-G
URKENSALAT| W
ILDP
REISELBEEREN Wiener Schnitzelbreaded veal escalope | potato-cucumber salad | wild cranberries
C
ORDON BLEUL
AAXERHOF 37.50S
CHWEINSC
ORDON BLEU| B
ÜNDNERFLEISCH| B
ERGKÄSE| O
STSCHWEIZERP
OMMES FRITES|
SAISONALESG
EMÜSE Cordon bleu Laaxerhofpork cordon bleu | Grisons air-dried meat | mountain cheese | Swiss fries | seasonal vegetables
R
INDSTATAR AMT
ISCH ZUBEREITET AB18:00 U
HR 39.50R
INDSFILET150
G| T
OAST| M
EERSALZBUTTER Beef tartar prepared at the table from 6 p.m.fillet of beef 150g | toast | sea salt butter
F LEISCH | M EAT
R
EGIONALERR
EHRÜCKEN IMB
ÜNDNERR
OHSCHINKENMANTEL 52.00B
ROMBEER-P
FEFFERJUS| S
PECKSCHAUM| M
OHN-S
CHUPFNUDELN| K
RÄUTERSEITLINGERegional saddle of venison coated in Grisons raw ham
blackberry-pepper gravy | bacon foam | finger-shaped potato dumplings | king oyster mushrooms
S
CHWEIZERW
AGYUB
EEFS
HORTR
IB|
SOUS-
VIDE| 60 S
TUNDEN| 58 °C
48.00Z
ITRONEN-K
ÜMMELJUS| P
LAIN INP
IGNAO
FENRÖSTI|
CARAMELISIERTEZ
WIEBELSwiss Wagyu beef short rib | sous-vide | 60 hours | 58 °C lemon-caraway gravy | Plain in Pigna oven rösti | caramelised onion
G
ESCHMORTESK
ALBSKOPFBÄGGLI 39.00P
ORTWEINJUS| P
ASTINAKE| A
PFEL| B
IRNE| C
ASHEWS Braised veal cheekport wine gravy | parsnip | apple | pear | cashews
F LEISCH AB 2 P ERSONEN AUF A NFRAGE
M EAT FROM 2 P EOPLE ON REQUEST
C
HATEAUBRIAND IN ZWEIG
ÄNGEN SERVIERT AB18:00 U
HR pro Person 62.00R
INDSFILET200
G| S
AUCE BÉARNAISE| T
RÜFFELJUS1. G
ANGP
LAIN INP
IGNAO
FENRÖSTI|
SAISONALESG
EMÜSE2. G
ANGD
IJON-S
ENF-K
RAPFEN| O
LIVENÖLKAROTTEN Chateaubriand served in two courses from 6 p.m.fillet of beef 200g | sauce béarnaise | truffle gravy 1st course Plain in Pigna oven rösti | seasonal vegetables 2nd course Dijon-mustard fritters | olive oil carrots
B URGER | B URGERS
F
ALERAB
RIOCHEBURGER 250G | 33.50B
IOW
INZAPA
LPENARENAB
EEF| T
RÜFFELÖL| S
PECK| E
I|
GESCHMOLZENEZ
WIEBELN|
125G | 27.50B
ERGKÄSE|
RAUCHIGEBBQ S
AUCE| C
OLES
LAW| O
STSCHWEIZERP
OMMES FRITESFalera brioche burger |organic Winzap Alpenarena beef | truffle oil | bacon | egg | melted onions | mountain cheese | smoky BBQ sauce | cole slaw | Swiss fries
V
EGGIEB
RIOCHEBURGER 24.50R
ANDENPATTY| R
UCOLA| Z
IEGENKÄSE| K
ABIS|
S
AUERKIRSCH-C
HUTNEY| S
ÜSSKARTOFFELP
OMMES FRITES Veggie brioche burgerbeetroot patty | rocket salad | goat cheese | cabbage | sour cherry chutney | sweet potato fries
F ISCH | F ISH
S
WISSL
ACHS AUSL
OSTALLO SOUS-
VIDE GEGART 39.00H
UMMEREMULSION| K
RÄUTERÖL| S
EPIATAGLIERINI| C
ATALOGNA Swiss salmon from Losatallo cooked sous-videlobster emulsion | herb oil | sepia taglierini | puntarella chicory
K
ÖNIGSZANDER AUS DEML
AGOM
AGGIORE 52.00L
AR
ATTE-K
ARTOFFEL|
MILDESR
AHMKRAUT| S
CHWARZEN
USS King pikeperch of Lake MaggioreLa Ratte potato | mild creamed cabbage | candied walnut
L
OUP DE MERF
ILET| A
TLANTIK| W
ILDFANG 44.00O
LIVENMALFATTI| T
ANDOORI-G
EMÜSE| A
NANAS Fillet of sea bass | Atlantic | wild caughtolive malfatti | tandoori vegetables | pineapple
K INDERKARTE | K IDS M ENU
K
LEINET
AGESSUPPE|
Small soup of the day 5.00K
LEINERS
ALAT|
Small salad 5.00P
ORTIONP
OMMES FRITES|
Portion French fries 8.00S
PAGHETTIN
APOLI|
with tomato sauce 9.00S
PAGHETTIB
OLOGNESE|
with sauce Bolognese 12.00C
ASARECCEN
APOLI|
with tomato sauce 10.00C
ASARECCEB
OLOGNESE|
with sauce Bolognese 13.00C
HICKENN
UGGETS MITP
OMMES FRITES 13.00Chicken nuggets with French fries
P
ANIERTESS
CHWEINSSCHNITZEL MITP
OMMES FRITES UNDK
AROTTEN 14.50 Breaded pork escalope with French fries and carrotsH
AMBURGER MITP
OMMES FRITES 13.50Burger with French fries
K
UGELG
LACE|
Scoop ice cream 3.00MIT
R
AHM|
with whipped cream 4.50K
UGELG
LACE MITK
INDERÜ
BERRASCHUNGS-E
I 5.50Scoop ice cream with Kinder surprise egg
D ESSERT | S WEETS
W
EISSESS
CHOKOLADENPARFAIT 15.00S
PEKULATIUS| M
ANDARINE| F
ENCHELSAMEN White chocolate parfaitspeculoos spiced biscuit | mandarin | fennel seeds
A
PFELSTRUDEL IMB
RICKTEIG 16.00B
OURBON-V
ANILLESAUCE| H
ASELNUSSGLACE| R
UMROSINEN Apple strudel in filo doughbourbon vanilla sauce | hazelnut ice cream | rum raisins
C
ORINASS
CHWARZWÄLDERI
NTERPRETATION 17.00M
ILCHGLACE| A
MARENAKIRSCHE| S
CHOKOLADENSCHNEE|
DUNKLERB
ISKUIT Corina’s Black Forrest interpretationmilk ice cream | Amarena cherry | chocolate snow | dark sponge
H
AUSGEMACHTEST
IRAMISÙ 9.50Homemade tiramisu
AB 2 P ERSONEN | FROM 2 P EOPLE
C
RÊPES
UZETTEV
ALLAROSA AB18 U
HR pro Person 17.50 MITG
RANDM
ARNIER AMT
ISCH FLAMBIERT| O
RANGENSAUCE| V
ANILLEGLACECrêpe Suzette Vallarosa from 6 p.m.
flambé with Grand Marnier at the table | orange sauce | vanilla ice cream