Starters Glasnudel-Hühnersuppe ,90 Feine Glasnudel Hühnersuppe mit Chickensticks Fine glas noodle soup with chicken sticks

speisen &

getränke

Salate ^Salads

*Gemischter Salat ¹ ...5,90 €

Gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Möhren, Sprossen und Baguettebrot

Mixed lettuce with tomatoes, gherkins, carrots, sprouts and baguette bread.

*Salat mit Bacon und Käse ^1,2,3 ...9,90 €

Gemischter Salat mit Bacon, Käse und Baguettebrot Mixed salad with bacon, cheese and baguette bread

*Salat mit Hähnchen ¹ ...11,50 €

Gemischter Salat mit gebratenen Hähnchenbruststreifen und Baguettebrot

Mixed salad with fried chicken breast strips and baguette bread

Veggy Powersalat ...11,90 €

Veganer Powersalat mit Wildkräutersalat & Sprossen,

Sonnenblumenkernen, Walnusskernen und Balsamicodressing Vegan power salad with wild herb salad & sprouts ,

sunflower seeds, walnut kernels and balsamic dressing

Starters

Glasnudel-Hühnersuppe ³ ... 4,90 €

Feine Glasnudel Hühnersuppe mit Chickensticks Fine glas noodle soup with chicken sticks

Veggy Frühlingsrollen ... 9,50 €

Vegetarische Frühlingsrollen auf Salat und süß-saurem Dip Vegetarian spring rolls on salad and sweet and sour dip

burger

Chicken Burger ^1,5 ... 11,90 €

Crunchy Chicken Burger mit einer Frischkäsemayonnaise, Tomaten, Salat, einem Weizenhefebun und Steakhouse-Pommes

Crunchy chicken burger with a cream cheese mayonnaise, tomatoes, lettuce, a wheat yeast bun and steakhouse fries

Veggie Burger ^3,5 ... 11,90 €

Vegetarischer Burger mit Guacamole, Tomaten, Salat, Essiggurken, italienischem Burgerbun und Steakhouse-Pommes

Vegetarian burger with guacamole, tomatoes, lettuce, pickles, Italian burger bun and steakhouse fries

Beefburger XXL ^1,5 ... 12,90 €

Saftiger Beefburger mit Feigen-Honig-Senfcreme, Tomaten, Salat, Essiggurken, Zwiebeln, einem Weizenhefebun und Steakhouse-Pommes Juicy beefburger with fig-honey mustard cream, tomatoes, lettuce, pickles, onions, a wheat yeast bun and steakhouse fries

Cheese Beefburger XXL ^1,5,10 ...13,90 €

Saftiger Beefburger mit Cheddarkäse,Feigen-Honig-Senfcreme, Tomaten, Salat, Essiggurken, Zwiebeln einem Weizenhefebun und Steakhouse-Pommes Juicy beefburger with cheddar cheese, fig-honey mustard cream, tomatoes, lettuce, pickles, onions a wheat yeast bun and steakhouse fries

schnitzel & Co.

XXL Currywurst ...8,90 €

XXL Currywurst mit Steakhouse-Pommes XXL Currywurst with steakhouse fries

Chili Con Carne ^1,2 ...9,90 €

Klassisches Chilli Con Carne mit Schmand, Baguettebrot und Nachos

Classic Chilli Con Carne with sour cream, baguette bread and nachos

Hähnchenschnitzel Paprika ^1,3,4 ... 12,90 €

Zwei panierte Hähnchenschnitzel in Paprikasoße, Ratatouillegemüse und Steakhousepommes Two breaded chicken schnitzel in paprika sauce, ratatouille vegetables and steakhouse fries

Hähnchenschnitzel Waldpilzragout ^1,3 ...13,50 €

Zwei panierte Hähnchenschnitzel in Waldpilzsoße, Ratatouillegemüse und Steakhousepommes

Two breaded chicken schnitzel in wild mushroom sauce, ratatouille vegetables and steakhouse fries

Frikandelplatje ^3,4 ...15,90 €

Holländischer Teller mit Frikandeln Spezial, Bitterballen, Pommes und Senf

Dutch plate with fricandels special, bitterballen, fries and mustard

* Bitte wählen Sie zwischen Balsamico- oder Joghurtdressing

Please choose between balsamic or

yoghurt dressing

EXTRAS

Extra Bacon ...1,50 € Extra Käse (Cheddar), ... 1,50 €

extra cheese (cheddar) Extra Beef-, Chicken-, oder

vegetarisches Pattie ...3,50 € Extra beef, chicken or vegetarian pattie

Asiatisch ^asian

Bami Goreng Vegetarisch ² ...9,50 €

Asiatisches Bami Goreng mit Bratnudeln, Gemüsestreifen in einer Sojasoße Asian bami goreng with fried noodles, vegetable strips in a soy sauce

Bami Goreng mit Hühnchen ² ... 10,50 €

Asiatisches Bami Goreng mit Bratnudeln, Gemüsestreifen in einer Sojasoße mit Hühnchenbruststreifen

Asian bami goreng with fried noodles, vegetable strips in a soy sauce with chicken breast strips

kids

Pommes frites mit Ketchup oder Mayonnaise ... 3,20 €

French fries – with ketchup or mayonnaise

Spaghetti Bolognese mit Fleischsauce und geriebenem Käse ...4,50 €

with meat sauce and grate cheese

Reps Chicken Nuggets mit Pommes frites ...5,50 €

with french fries

Woops Fischstäbchen mit Pommes frites ...5,90 €

Fish fingers with french fries

Bings Schnitzelteller Hähnchenschnitzel mit Pommes frites ... 6,90 €

Chicken schnitzel with french fries

erfrischungsgetränke soft drinks

Coca-Cola ^1,11 ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l} Coca-Cola light ^1,5,11 ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l} Coca-Cola zero ^1,5,11 ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l} Fanta ^1,3 ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l} Sprite ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l} Lift Apfelschorle² ... 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l}

Apple Juice with sparkling water

Eistee Zitrone ^3,5 Icetea Lemon 3,60 € ^{0,4 l} 4,00 € ^{0,5 l}

Mineralwasser

San Pellegrino ... 2,60 € ^{0,25 l} 4,20 € ^{0,5 l} 5,50 € ^{0,75 l} Aqua Panna ... 2,60 € ^{0,25 l} 4,20 € ^{0,5 l} 5,50 € ^{0,75 l} Saft

(Apfel, KiBa, Kirsche, Orange, Ananas, Grapefruit,

Maracuja, Bananennektar) ... 2,70 € ^{0,2 l} 4,50 € ^{0,4 l}

Juice (apple, cherry-banana, orange, pineapple, grapefruit, passion fruit, banana nectar)

Bionade (Holunder) ... 3,50 € ^{0,33 l}

Ginger Ale ^1,3,12 ... 2,80 € ^{0,2 l} 4,50 € ^{0,4 l} Bitter Lemon ^1,3,12... 2,80 € ^{0,2 l} 4,50 € ^{0,4 l} Tonic Water ^1,3,12 ... 2,80 € ^{0,2 l} 4,50 € ^{0,4 l} Kids Drinks

Diverse Softdrinks ... 2,20 € ^{0,2 l}

Softs, juices with sparkling water

cocktails

Caipirinha ... 7,20 €

Zuckerrohrschnaps mit frischen Limetten und braunem Rohrzucker Sugar cane schnaps with fresh limes and brown cane sugar

Tequila Sunrise ^1,2,3 ... 7,00 €

Tequila Silver, Orangensaft, Grenadine-Sirup Tequila Silver, orange juice, grenadine syrup

Ipanema ^1,3,12(Alkoholfrei) ... 5,70 €

Fruchtig frisch mit Lime Juice, Maracujasaft, Ginger Ale, Grapefruitsaft, Limette und braunem Rohrzucker Fruity fresh with lime juice, passion fruit juice, ginger ale, grapefruit juice, lime and brown cane sugar

Mia Luna ¹ ... 7,90 €

„Pretty in pink“ mit weißem Rum, Batida de Coco, Ananassaft, mit Limettensaft und Grenadine Pretty in Pink with white rum, Batida de Coco, pineapple juice, lime juice and grenadine

Wild Ocean’s ^1,3 ... 7,50 €

Ananassaft, Bananensaft, Blue Curacao -Sirup, Vodka

Pineapple juice, banana juice and Blue Curacao syrup, Vodka

Cool Runnings ¹(Alkoholfrei) ... 5,70 €

Bittersüß mit Blue Curaçao Sirup, Grapefruitsaft, Ananassaft und Maracujasaft

Bittersweet with Blue Curacao syrup, grapefruit juice, pineapple juice and passion fruit syrup

Ocean’s ^1,3(Alkoholfrei) ... 5,90 €

Ananassaft, Bananensaft, Blue Curaçao-Sirup

Pineapple juice, banana juice and Blue Curacao syrup

Bier (frisch gezapft) ^{tap beer}

Beck’s Premium Pils ... 3,90 € ^{0,4 l} 4,30 € ^{0,5 l} HASSERÖDER schwarz ... 3,90 € ^{0,4 l} 4,30 € ^{0,5 l}

Dark beer

FRANZISKANER Weissbier hell... 4,50 € ^{0,5 l}

Franziskaner Wheatbeer light

BIER-MIX auf Wunsch ... 3,90 € ^{0,4 l} 4,30 € ^{0,5 l}

mit Cola ^1,11, Fanta ^1,3 oder Sprite Beer-mix on demand:

with Cola ^1,11, Fanta ^1,3 or Sprite

Bier (aus der Flasche) bottled beer

Franziskaner Weissbier ... 4,50 € ^{0,5 l}

Dunkel, Kristallklar, Alkoholfrei

Wheat beer: dark, crystal clear, non-alcoholic

BECK’s ... 3,50 € ^{0,33 l}

Green Lemon ^1,3, Alkoholfrei Green Lemon ^1,3, non-alcoholic

LEFFE BRUNE ... 4,20 € ^{0,33 l}

Belgische Premium-Bierspezialität Belgium premium beer

Wein & Spirituosen wine & Spirits

Weinschorle ... 4,00 € ^{0,2 l}

Rot, Weiß, Rosé

Wine Spritzer – red, white, rosé

Hauswein ... 4,50 € ^{0,2 l} 15,50 € _{0,75 l}

Rot, Weiß, Rosé

House Wine – red, white, rosé

Kerner Kabinett ... 4,50 € ^{0,2 l} 15,50 € _{0,75 l}

halbtrocken, Deutschland semidry, Germany

Pinot Grigio ... 5,20 € ^{0,2 l} 17,90 € 0,75 l

trocken, Italien dry, Italia

Prosecco Frizzante IGT Venetto ... 3,00 € ^{0,1 l} Aperol Spritz ^1,12 ... 5,50 € ^{0,2 l}

Aperol, Prosecco und Mineralwasser Aperol, Prosecco and sparkling water

Hugo ... 5,50 € ^{0,2 l}

Prosecco, Holunderblütensirup, frische Minze, Limette und Mineralwasser Prosecco, elderflower syrup, fresh mint, lime and sparkling water

Martini Bianco ... 3,70 € ^{5 cl} Jack Daniels ^1,5, Wodka, Bailey’s on Ice, Bacardi, Tequila,

Sambuca, Grappa, Linie Aquavit ... 2,90 €

2 cl

Jägermeister, Obstler, Ramazzotti ... 2,70 € ^{2 cl}

Kaffee & Heissgetränke

Tasse Kaffee ¹¹ ... 2,50 €

Cup of coffee

Cappuccino Classico ¹¹ ... 2,90 €

Mit aufgeschäumter Milch und einer Prise Kakao

with steamed milk and a pinch of cocoa

Milchkaffee ¹¹ ... 3,20 €

Espresso mit warmer Milch Espresso with warm milk

Latte Macchiato ¹¹ ... 3,20 €

Espresso mit warmer Milch und Milchschaum

Espresso with warm milk and steamed milk

Espresso ¹¹ ... 2,20 € ^normal 3,80 € ^doppio Tee (diverse Sorten) ... 2,50 €

Tea (various types)

Hot Chocomel 2,90 €

Hot chocolate

coffee &hot drinks

longdrinks

Bacardi Cola ^1,11, Gin Tonic ^1,3,12,

Whisky Cola ^1,11, Wodka Lemon ^3,11, Wodka Orange ^1,3

6,50 €

© 2020 ARE-200538 CP HSL ECP Deutschland GmbH Park Hochsauerland Sonnenallee 1 59964 Medebach ZUSATZSTOFFE: 1 mit Farbstoff, 2 mit Konservierungsstoff, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Geschmacksverstärker, 5 mit Zucker(n) und Süßungsmittel(n),

6 geschwefelt, 7 geschwärzt, 8 gewachst, 9 mit Phosphat, 10 enthält eine Phenylalaninquelle, 11 koffeinhaltig, 12 chininhaltig, 13 mit Azofarbstoff.

Sofern Sie von Allergien betroffen sind, sprechen Sie uns bitte an.

ADDITIVES: 1 colouring, 2 preservatives, 3 antioxidants, 4 favour enhancer, 5 sweeteners, 6 sulphured, 7 blackened, 8 waxed, 9 phosphate, 10 contains a source of phenylalanine, 11 with caffeine, 12 contains quinine, 13 with Azo dye.

If you are affected by allergies, please contact us.

Bildnachweis: i-stock, getty images