SONDERSEITEN �������
Garten im Frühjahr (Seite 7);
Schützenfest und Pfingstkirmes in Alpen (Seite 8 und 9); Alles rund ums Grillvergnügen (Seite 10 ); Schützenfest in Eversael (Seite 11).
22. WOCHE
Z E I T U N G F Ü R X A N T E N , R H E I N B E R G , S O N S B E C K U N D A L P E N
MITTWOCH 31. MAI 2017Natalie Pörtner-Pieper wird im Rollkunstlaufen Dritte
Erfolg beim Deutschland-Cup, in zwei Monaten geht‘s zur Europameisterschaft Seite 2
Organisierte Busfahrt zur Sommershow der „Lochis“
Konzert im Rahmen der Sommermusik Xanten am 16. Juli. Seite 4
Schulgalerie ziert neuerdings die Fassade am St. Viktor Dom
Lions Club und Dombauhütte machen
Präsentation der Kunstwerke möglich Seite 13
AKTUELL ������������
AUS DER REGION �����
Menschenkette gegen Atomkraftwerke
EU schafft Roaming Gebühren ab
Greenpeace Niederrhein orga- nisiert einen Bus zur Menschen- kette gegen Atomkraft. Am 25.
Juni soll eine 90 Kilometer lange symbolische Kette von Tihange nach Aachen gebildet werden, um die sofortige Abschaltung der Kraftwerksblöcke Tihange 2 und Doel 3 zu fordern. Die maroden Kraftwerke mussten im Zuge von Störfällen immer wieder abgeschaltet werden.
Kommt es zu einer Reaktor- katastrophe, kann sich die Strahlung auch schnell bis zum Niederrhein ausbreiten. Denn von Wesel aus sind die beiden Kraftwerke nur etwa 160 bzw.
180 Kilometer entfernt. Der Bus startet um 10 Uhr in Wesel am Bahnhof und um 10.30 Uhr in Duisburg am Bahnhof. Die Teilnahme kostet 15 Euro. Um Anmeldung bis zum 20. Juni an dyrk.luebke@gmx.de oder unter 0281/4757755 wird gebeten.
Ab 15. Juni wird die Handynut- zung im europäischen Ausland billiger. Die EU schafft die soge- nannten Roaming-Gebühren ab, so dass die heimatlichen Tarife beim Telefonieren, SMS-Versen- den und bei der Internetnutzung gelten bei zeitweiligem Aufent- halt im Ausland.
Do. Fr.
24° 13° 28° 17°
WETTER �������������
Goldsuche am Niederrhein...
VHS-Sommerprogramm mit vielen interessanten Kursen in Rheinberg, Sonsbeck und Xanten
Treffpunkt Gommansche Mühle
Das Waldfrühstück des Heimat- und Verkehrsvereins Sonsbeck am Vatertag fand alljährlich viele Abnehmer - in diesem Jahr verwöhnten die 35 Helfer ihre Frühstücksgäste an der Gom- manschen Mühle. Das gute Wet- ter lockte stolze 570 Besucher an, die im Schatten der Mühle nicht nur das reichhaltige Frühstück sondern auch das Rahmenpro- gramm genossen. So spielten die Jagdhornbläser des Hegering
Sonsbeck, die auch am Pfingst- montag um 15 Uhr mit anderen Bläserfreunden ein Konzert am Forsthaus Hasenacker geben wer- den. Die Gommansche Mühle ist Pfingstmontag zum Deutschen Mühlentag ebenfalls von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Es gibt zwar keinen Mühlenbetrieb mehr zu sehen, doch eine Keramikausstel- lung in den historischen Räumen findet alljährlich große Beach- tung. NN-Foto: Theo Leie
RHEINBERG. Während die ei- nen in den Sommerferien fau- lenzen möchten, um sich zu ent- spannen, gibt es andere, die den Sommer aktiv nutzen wollen, um ihre Akkus wieder aufzufül- len. Die Volkshochschule bietet vom 17. bis 28. Juli einige Veran- staltungen, um in Gemeinschaft zu lernen, sich zu bewegen oder kreativ zu werden.
Den „Sternenhimmel im Zeit- raffer“ kann man am Dienstag, 18. Juli von 19.30 bis 21 Uhr im Rheinberger Stadthaus kennen- lernen. Michael Kunze wird mit Bildern und Videos demonstrie- ren, wie die Astronomie in Be- wegung ist. Gedächtnistipps für Schüler gibt es am 18. und 19.
Juli von Dominik Moersen. Phi- losophisch wird es vom 18. bis 20. Juli im Kurs bei Dr. Jens Korf- kamp, Leiter der VHS. Berühmte Gedankenexperimente regen an, unser Sein zu hinterfragen und sich darüber auszutauschen.
Mittsommerkräuter lernen Kursteilnehmer am Dienstg, 18.
Juli von 17 bis 19 Uhr in den Rheinwiesen kennen. Goldsuche am Niederrhein - wer dabei sein möchte, sollte sich Sonntag, 23.
Juli von 14 bis 16.15 Uhr freihal- ten. Maurice Balt ist Goldwäscher aus Leidenschaft und stattet die Teilnehmer mit entsprechendem
Equipment aus, wie Waschpfan- ne, Pipette und Fläschchen, um das Gold aufzubewahren.
Der Einbürgerungstest wird am Donnerstg, 20. Juli durchge- führt. Edith Beck-Kowolik lädt Kinder ein zum figürlichen Ge- stalten mit Ton (drei Tage vom 18. bis 20. Juli) oder auch zum Malen mit Acrylfarben (25. bis
27. Juli). Sabine Suhrborg bietet einen Workshop „Malerei und Entspannung“ vom 28. bis 29.
Juli an.
„Breathwalk“ - Yoga - Gehen - Atmen - eine außergewöhnliche Kombination für Leute, die eine erfrischende energetisierende Naturerfahrung machen wollen - am Mittwoch, 19. Juli.
In einem Tagesseminar mit Gertrud Stamprath erfahren die Teilnehmer die Wirkungen der Klang-Massage am 21. Juli.
Faszientraining ist in einem Kurzkurs über drei Tage 21., 25.
und 28. Juli zu erlernen.
Einen „sommerleichten“
Ganzkörper Fitness Mix bietet Carmen Bentert am 17. und 20.
Juli im Rheinberger Konvikt an.
Smovey walken löst Verspan- nungen - wer es ausprobieren möchte ist dazu eingeladen am 17. oder 24. Juli.
Boule - das Kugelspiel ist faszi- nierend - jeder kann es erlernen.
Am Samstag, 22. Juli zeigt Heino Pesch am Gymnasium Rheinberg wie es geht.
Im Intensivtraining Spanisch 1 lernt man vom 17. bis 21. Juli, wie man sich auf spanisch verständi- gen kann. „Wie funktioniert das Bezahlen mit dem Smartphone“
- mit dieser Frage beschäftigt sich der Digitale Stammtisch am 20.
Juli im Rheinberger Konvikt.
Alle weiteren Angaben zu den Kursen finden Interessierte im Flyer der VHS, der an öffentlichen Stellen ausliegt und bei der VHS Rheinberg (www.vhs-rheinberg.
de sowie telefonisch unter 02843 907 400). Anmeldungen sind er- forderlich, die Teilnehmerzahl ist jeweils begrenzt. Lorelies Christian Die VHS macht‘s möglich: Goldsuche am Niederrhein mit „Goldwä-
scher“ Maurice Balt Foto: VHS
Willi Fährmann wie man ihn kannte: Freundlich lächelnd und mit einem Buch in der Hand. Der Autor verstarb am 25. Mai in Xanten. Freitag um 10 Uhr ist das Beerdigungsamt im Dom. NN-Foto (Archiv) I. Maas
Abschied vom Meister der Erzählkunst
XANTEN (IM). Er gilt als einer der größten Jugendbuchautoren Deutschlands: Willi Fährmann.
Seine mehr als 60 Bücher haben Millionenauflagen erzielt und mit ihren Themen Millionen von Lesern bewegt. Doch es waren keineswegs nur Kinder- und Ju- gendliche, die seine Leserschaft bildeten. Seine Bücher, die stets nach intensiver Recherche ent- standen und oft den einfachen Menschen in Ausnahmesituati- onen in den Mittelpunkt stellten, sprachen ebenso die erwachse- nen Leser an. Er selbst sagte 2008 in einem NN-Interview: „Meine Romane sind eher Bücher für Erwachsene, die aber auch von Jugendlichen gelesen werden können.“ Willi Fährmann wurde 1929 in Duisburg geboren und kam als Leiter der damaligen Hauptschule 1963 nach Xanten.
Schnell fühlte er sich dort hei- misch und betonte stets, wie sehr er seine neue Heimat liebe. Am Donnerstag hat der große Erzäh- ler sie für immer verlassen.
Zwei Filme über zwei ungewöhnliche Kämpfer
Langer Tag mit Kino im Siegfriedmuseum
XANTEN. Am 14. Juni ist wie- der langer Museumstag im Siegfriedmuseum Xanten. An diesem Tag können neben dem Besuch der Dauer- und Son- derausstellung zusätzlich zwei Filmvorführungen besucht wer- den. Der Kinderfilm startet um 15 Uhr und der Erwachsenen- film um 20 Uhr.
Eigentlich haben fleißige Bienen jetzt Hochkonjunktur.
Doch der frisch gebackene Bie- nencollegeabsolvent Barry. B.
Benson will sein ganzes Leben nicht als Arbeitsbiene in der Honigfabrik verbringen. Dieser Job ist Barry viel zu langweilig, er möchte lieber die Welt erkun- den. Als er sich mit Menschen anfreundet und streng geheime Bienengeheimnisse ausplaudert, bringt er eine Kette von Ereig- nissen in Gang, die kaum zu stoppen sind. Eine kleine Biene gegen den Rest der Welt im Kin- derfilm.
Der Abendfilm erzählt das Schicksal des durch Krankheit arbeitsunfähig gewordenen Da- niel Blake, dessen Leben bis da- hin eher unspektakulär verlief.
Der britische Regisseur Ken Loach hat im vergangenen Jahr wieder ein Meisterwerk abgelie- fert, das mit der Goldenen Palme in Cannes gewürdigt wurde. Als ein Spießrutenlaufen durch die Ämter beginnt, trifft Daniel Bla- ke dort auf die alleinerziehende Katie mit ihren beiden Kindern und solidarisiert sich mit ihr. Ge- meinsam nehmen sie den Kampf gegen Behördenmühlen auf. Ge- meinsam kämpfen sie für ihre Würde. Wut macht erfinderisch!
Freigegeben ist der Film für Ju- gendliche ab 16 Jahren.
Es gilt der reduzierte Ein- trittspreis für Erwachsene, unter 18- Jährige haben freien Eintritt.
Aus rechtlichen Gründen dür- fen die Filmtitel nicht genannt werden.
Für Mittwoch, 7. Juni 2017:
Freitag, 2. Juni, 13 Uhr
bis 14 Uhr für Kleinanzeigen
Geänderter Anzeigenschluss!
Burgstraße 70 46519 Alpen Tel. 0 28 02 / 50 60 Tekkenhof 8 47495 Rheinberg Tel. 0 28 43 / 95 91 33
Optik & Akustik
47495 Rheinberg · Bahnhofstr. 10 kostenlose parkplätze am Haus P
10%
auf alle Sonnenbrillen ! Modische Brille „Alles inklusive“mit kunststoffgläsern hart-entspiegelt
*bis ± 6 dpt mit +2 dpt cyl
komplett nur €
99,-
Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.
7S22M. Gültig bis zum 03.06.17
TOP - Angebote
Family Pool
B/H/T 201 x 150 x 51 cm - 25.99 - 19.- 44090001-02
B/H/T 262 x 175 x 51 cm - statt 29.99 - 24.- 44090001-03
B/H/T 305 x 183 x 56 cm - statt 39.99 - 29.- 44090001-04
Sonnenschirm
mit Tasche, Streben aus Fiberglas, Ø 2m 9060050-00/-05
statt 29.98
15.-
ab
19.-
statt 25.99
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
6. 99 2. 99 5. 99 3. 99
www.swertz-bauzentrum.de
47533 KLEVE
Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
46509 XANTEN
Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47495 RHEINBERG
Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
Artikel der Woche
Lavendel
im 3-Liter-Container
„winterhart“
Groß- stauden
im 3-Liter- Container
„winterhart“
Hortensien
im 4-Liter-Container
„winterhart“
1. 49
179.- 199.-
Ziergräser-Mix
Verschiedene Arten und Sorten, z. B. Chinaschilf (Miscanthus sinensis) oder Silberhaargras (Imperata cylindrica), im 3-Liter-Container
„winterhart“
0,9 kw Tipp-Automatik inkl. Messer
und Fadenspule
Benzin-Motorsense B 33 B
Die Torjagd geht weiter im Halfmannsweg-Stadion Veen
Fortsetzung der Jugendturniere und Bambini-treff am Pfingstmontag
VEEN. Die Jugendturniere vom SV Borussia Veen stehen seit Jahren fest im Terminkalen- der. Christi Himmelfahrt und Pfingstmontag beherrscht die Torjagd der Jugendlichen das dörfliche Leben.
Um 9.30 Uhr eröffneten die E-Junioren das erste Turnier am Donnerstag bei herrlichem Son- nenschein. Acht Mannschaften kämpften bei den E 1-Jugend- lichen gegeneinander, sechs wei- tere traten bei den E 2-Junioren an. Torreiche Partien lieferte der MSV Duisburg, der letztendlich auch als Turniersieger bei den E1-Junioren feststand. Zweiter wurde der SV Sevelen und Drit- ter der SV Straelen. Die Haus- herren mussten sich mit Platz 6 begnügen.
Bei den E2-Junioren siegte die SH Neukirchen-Vluyn III vor Viktoria Birten , SV Sonsbeck, JSG Borth-Ossenberg, SV Men- zuelen und Borussia Veen II.
Mit 17:8 Toren und neun Punkten holten sich die U 13 Mädchen von Viktoria Birten den Sieg vor Borussia Veen und Viktoria Winnekendonk.
Den Wanderpokal beim C- Junioren-Turnier holte sich der SV Issum. Platz 2 belegte die SG Alpen Veen I, Platz 3 SV Straelen, Platz 4 SV Menzelen und Platz 5 SG Alpen / Veen II.
Ohne Wertung, aber mit ganz viel Herz und Einsatz- freude spielten nachmittags die F-Jugendlichen aus Sonsbeck, Lüttingen, Büderich-Ginderich, Lintfort, Sevelen und Veen mit insgesamt neun Mannschaften.
Mit Stolz nahmen alle Teams ihre Pokale entgegen.
Am 5. Juni geht‘s weiter mit dem 54. Pfinstmontagstrunier auf der Sportanlage in Veen. Fünf Alterklassen werden an diesem Tag um Pokale spielen.
Den Startschuss geben um 9.45 Uhr die D-Juniorenfuß- baller. Der SSV Lüttingen, SV Menzelen, Tus Rheinberg und zwei Teams vom Gastgeber SG Veen/Alpen spielen zum 12. Mal um den von Inge Spettmann ge- stifteten Wanderpokal. Pokalver- teidiger ist die SG Veen/Alpen.
Um 10 Uhr startet das Mäd- chen U11 Turnier mit den Mann- schaften von Viktoria Birten, SV Sonsbeck, Fichte Lintfort und Gastgeber Borussia Veen.
Seit 1964 gibt es das B-Juni- orenturnier, was seinerzeit nach errungener Kreismeisterschaft ins Leben gerufen wurde. Nach dem Erfolg im vergangenen Jahr, wird es auch in diesem Jahr wie- der eine Topbesetzung geben.
Eddi Dagdevir, auch Trainer der U16 vom MSV Duisburg, sorgte dank seiner Kontakte wieder für
die Besetzung des Turniers. Ab 12.45 Uhr kämpfen folgende Hochkaräter um die Siegerpo- kale: Union Berlin, FC St. Pauli, MSV Duisburg, Preußen Mün- ster, SG Wattenscheid 09 und natürlich die Gastgeber der SG Veen/Alpen.
So richtig voll im „Stadion am Halfmannsweg“ wird es, wenn sich ab 15.30 Uhr neun Bambini-Mannschaften beim Bambinitreff spielerisch präsen-
tieren werden. Folgende Vereine sind dabei: SV Sonsbeck, SV Menzelen, Viktoria Alpen, Fichte Lintfort, Tus Rheinberg, TV Ka- pellen, JSG Both/Ossenberg und zwei Teams von der gastgebenen Borussia.
Um 16 Uhr geht es dann um ei- nen weiteren Wanderpokal beim Fußballf-Mädchen-U15-Turnier.
Die Mädchen vom SV Sonsbeck, FC Aldekerk, Fichte Lintfort, SV Orsoy sowie die Gastgeberinnen
werden zeigen, wie gut sie mit dem runden Leder umgehen können.
Neben den interessanten Fuß- ballspielen gibt es Unterhal- tungsprogramm mit Hüpfburg, Spielmobil vom Kreis Wesel und Riesentombola. Die Eltern der Spieler kümmern sich mit Ge- grilltem, Kaffee und Kuchen, ge- kühlten Getränken, Süßigkeiten und Wassereis um das Wohl der Besucher.
Die Kinder und Jugendlichen gehen bei den Jugendturnieren des SV Borussia Veen erfolgreich auf
Torjagd und ernten viel Applaus ihrer Fans. NN-Foto: theo Leie
Natalie hollt auf Rollen Platz Drei
Ein sehr gutes Ergebnis erzielte an diesem Wochenende die Roll- kunstläuferin Natalie Pörtner- Pieper aus Ginderich von der Gymnastik-Schule Wesel beim Internationalen Deutschland Pokal in Freiburg. Der Deutsch- land-Cup ist der weltweit am stärksten besetzte Wettbewerb in dieser Sportart. An der vier Tage dauernden Veranstaltung betei- ligten sich mehr als 200 Teilneh- mer/innen aus 18 Nationen. Na- talies 30 Konkurrentinnen in der Kategorie Jugend Damen kamen unter anderem aus Argentinien, Brasilien, Israel, Italien, Schweiz, Slowenien, Spanien und Urugu- ay. Natalie, die Montag ihren 17.
Geburtstag gefeiert hat, ging an drei Wettbewerbstagen an den
Start und machte sich selbst das schönste Geburtstagsgeschenk:
Sie errang in der Kombinations- wertung aus den Teilwettbewer- ben Pflicht und Kür einen her- vorragenden 3. Platz.
Als nächstes stehen über die Pfingstfeiertage die Inter- nationalen Rollsporttage in Garmisch-Partenkirchen an, an denen sie sich - samt einigen weiteren GSW-Sportler-innen - auf die kommenden Saison- Wettbewerbe vorbereitet. Als Sai- sonhöhepunkt des Jahres hat sie nun die Europameisterschaft im Blick, die in zwei Monaten in Ita- lien stattfindet; dies wäre - nach den beiden Vorjahren - bereits ihre dritte EM-Teilnahme.
Foto: privat
Der SV Vyma 97 hat einen neuen Jugendvorstand gewählt: (v.l.) Geschäftsführer Tim Terjung, Jugendleiter Thomas Pellen, Leiterin des Spielbetriebs Karina Kohl, stellvertretender Geschäftsführer Michael Ul- lenboom und Kassierer Alfons (Ali) van Laak. Außerdem führt Patricia Ullenboom das Passwesen. Fünf Jugendliche engagieren sich für die Jugendvertretung. Alle Fußballjugendmannschaften freuen sich über Verstärkung, junge Kicker sind gerne willkommen. Foto: sv vyma
Kooperation der Sportvereine
ALPEN. Nicht gut besucht war die Mitgliederversammlung des Gemeindesportverbandes Alpen.
Begrüßt werden konnten jedoch Bürgermeister Thomas Ahls und Heinrich Gundlach, der Vorsit- zendes des Kreissportbundes.
Die Mitglieder des Ver- bandsvorstandes wurden ein- stimmig gewählt: Vorsitzender Hans-Jürgen Sura (LG Alpen), Stellvertretender Vorsitzender Rainer Markwitz (Viktoria Al- pen), Geschäftsführerin Sandra Feldmann (Gemeinde Alpen), Kassenwartin Maren Walterfang (Gemeinde Alpen), Frauenwar- tin neu Annette Twardzik (SV Menzelen), Sportabzeichenob- frau Ruth Willemsen (Borussia Veen) und Jugendwart Marcel Sura (Viktoria Alpen). Die Ver- sammlung berief Alfred Möller (SV Menzelen) erneut zum Vor- standsbeauftragten und Beisitzer.
Die anwesenden Vereinsver- treter sprachen sich dafür aus, sich im Oktober 2017 zu einem Informations-/Gedankenaus- tausch unter Federführung des Verbandsvorstandes zu treffen.
Das Treffen soll dazu dienen, dass sich die Alpener Vereine selbst darstellen und Möglichkeiten eines intensiveren Miteinanders bis hin zu Kooperationen in be- stimmten Sportarten diskutieren können.
Dart-Turnier und Darten für alle
MENZELEN. Wie schon in den letzten fünf Jahren veranstaltet der Dartclub der Gaststätte „Zur Deutschen Eiche“ in Menzelen- Ost das „Offene Dart Pfingsttur- nier“. Es findet am Pfingstsonn- tag, 4. Juni ab 13 Uhr statt. Am Pfingstmontag wird Dart spielen für Jedermann angeboten. Bei einem „Tag der offenen Tür“ ste- hen ab 11 Uhr sechs Dartauto- maten zur Verfügung, an denen der Dartsport erlernt werden kann. Aktive Dartspieler leiten alle Anfänger und Interessenten an. Als spezielles Highlight kann frei ohne Münzeinwurf und Startgeld gedartet werden, in diesem Zusammenhang werden vom Kooperationspartner MSP (Münzspielpartner) einige Sach- preise ausgeschüttet.
Vorlesen jetzt am Donnerstag
RHEINBERG. Die Stadtbibli- othek Rheinberg lädt am Don- nerstag, 1. Juni von 16 bis 16.45 Uhr Kinder ab 3 Jahren zu der Vorlese- und Bastelstunde „Mit 3 dabei! – Vorlesen mit Känguru Karl“ ein. Mit den neuen Öff- nungszeiten der Bibliothek wur- de die eingeführte Vorlesereihe von Mittwoch auf Donnerstag verlegt.
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder
S M L
Für jede Größe das richtige Maß!
1.198,-
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,
Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion
Relaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –
ohne Aufpreis.
50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.
Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.
TV-Sessel & Relax-Garnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL.
Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
Aktions- preis
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
4 Farben Torro-Leder
150 TV-Sessel vorrätig
•
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne•
auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf
Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Pfi ngstmontag, 5.6. Schautag 11-17 Uhr*
direkt lieferba r!
Familie Poen * Am Hochwald 5 * Uedem * 02825-554 www.hochwald-spargel.de
Was Sie bei unserem Hoffest erwartet:
Spargelessen vom Hufschen Henn * Kaffee & Kuchen Hof- & Feldführungen * Kunsthandwerkermarkt Oldtimer Traktoren * Kinderschminken & Spiele * Strohburg
Verlosung mit tollen Preisen
Die Erlöse gehen an die freiwillige Feuerwehr in Uedemerbruch.
Hufschen Henn * Am Hochwald 5 * Uedem * 02825-5350325 Unser Restaurant & Hofcafé
Im Hufschen Henn genießen Sie unsere Erzeugnisse direkt vor Ort in gemütlichem, ländlichem Ambiente. Wir bieten eine Auswahl an Spargelgerichten, hausgebackenem Kuchen & Kaffeespezialitäten.
Saisonhöhepunkt Pfingstmenü am 4. & 5. Juni!
Details zu unseren Höhepunkten erhalten Sie telefonisch, online oder vor Ort.
Hoffest 4. Juni 2017
von 10:00 bis 18:00
Pfingstsonntag ab 18:00 Uhr
Seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Partner Komplettbäder aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis.
Ulmenweg 18 Sonsbeck
Telefon 0 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de
Fliesenverlegung
Einladung
zum Grillen
Jetzt buchen:
deutsche-glasfaser.de 02861 890 60 900
Besuchen Sie uns am Samstag, 03.06.2017 an unserem Servicestand Mühlenhof Freier Golfplatz, Greilack 33, Niedermörmter in der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr für ausführliche Gespräche zum Thema Glasfaser.
Gern beantworten wir Ihnen detailliert alle offenen Fragen zur Glasfaser- technik, zu unseren Produkten sowie zur Installation Ihres Hausanschlusses.
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Ein Besuch lohnt sich doppelt für Sie!
Bei Vertragsabschluss vor Ort an diesem Tag erhalten Sie einen Golf-Gruppenschnupperkurs für zwei Stunden von uns.* Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team von Deutsche Glasfaser
* An der Aktion können alle Bewohnerinnen und Bewohner der Anschlussgebiete Appeldorn, Niedermörmter, Grieth und Hönnepel teilnehmen, welche am 03.06.2017 einen Vertrag mit Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH abschließen.
Wir kaufen Ihr:
Altgold Bruchgold
(defektes Gold)
Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck
Zahngold
(auch mit Zähnen)
Golduhren Silber Silberschmuck
Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.
Sofortige Barauszahlung Kostenlose
Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung
Jetzt Höchstpreise sichern!
SOFORT BARGELD !!!
Wir kaufen Ihr:
SOFORT BARGELD !!!
NEU: Ankauf von Bernstein
Ankauf von Markenuhren
Kevelaer ∙
Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.deNUMMER EINSDIE NIEDERRHEINAM
Kinder freuen sich über neue Spielgeräte
Am 22. Mai übergab Sandra Drie- sen als Vertreterin der Deutschen Glasfaser GmbH zusammen mit Karl Hofmann, Sprecher der In- teressengemeinschaft Glasfaser für Alpen, jeweils einen Scheck über 500 Euro an das Evange- lische Familienzentrum, KiTa Alpen sowie an das Katholische Familienzentrum St. Ulrich Al- pen. Die Spende wurde ermögli-
cht durch die Unterstützung der Interessengemeinschaft Glasfaser als Multiplikator und Befürwor- ter bei der Vermarktung von Glasfaseranschlüssen in Alpen durch die Deutsche Glasfaser. Im Hinblick auf die Bauaktivitäten in Alpen-Süd möchte sich die Deutsche Glasfaser öffentlich bei der Interessengemeinschaft Glas- faser für Alpen bedanken für die
unermüdliche und erfolgreiche Unterstützung und für die noch folgenden weiteren Aktivitäten.
Für das Evangelische Familien- zentrum, KiTa Alpen nahmen die Leiterin Claudia Schött und die stellvertretende Leiterin Ma- nuela Naat den Scheck entge- gen. Für den Katholischen Kin- dergarten nahmen die Leitung Roswitha Gessner-Meyer und
die Verbundleitungen Karin Ri- cking sowie Spitz-Güdden den Scheck entgegen. Die Freude bei den Einrichtungen ist groß ob des unerwarteten Geldsegens.
Claudia Schött teilte mit, dass jetzt endlich die lang ersehnten Spielgeräte für den Sandkasten angeschafft werden können. Die müssen robust sein und sind des- halb teuer. NN-Foto: theo Leie
31. | Mittwoch
RHEINBERG
Labormobil prüft Brunnenwasser Großer Markt Rheinberg, 15 bis 17 Uhr, Brunnenwasser-Proben können abgege- ben werden
1. | Donnerstag
RHEINBERG
Vorlesestunde für Kinder ab 3 Jahren Stadtbibliothek Rheinberg, Lützenhof- straße 9, 16 bis 16.45 Uhr
„Männer ohne Nerven“ Herbert Kne- bels neues Programm in der Stadthalle Rheinberg, 20 Uhr ist ausverkauft XANTEN
Mitmachzirkus Aufführung der Grundschüler der Viktor-Schule Xan- ten, Sonsbecker Straße 1, 18 Uhr, Zelt steht auf der Wiese am Hallenbad
2. | Freitag
ALPEN
Kinderdisco im Evangelischen Jugend- heim Alpen, An der Vorburg 3, 15.30 bis 17.30 Uhr, Für Kinder zwischen sechs und zwölf
Biwak des Junggesellen-Schützenver- eins in der Schießschlucht, Am Schmuhls berg, 19 Uhr
RHEINBERG
Kinderdiso mit Tanzwettbewerb Begegnungsstätte Reichelsiedlung, Eschenstraße 28, 16 bis 18 Uhr, Für Kinder zwischen sechs und 13 XANTEN
Mitmachzirkus Aufführung der Grundschüler der Viktor-Schule Xan- ten, Sonsbecker Straße 1, 10 Uhr, Zir- kuszelt steht auf der Wiese am Hallen- bad
Radtour mit dem ADFC ab Großer Markt Xanten, 10 Uhr, nach Dinxperlo, Infos bei Hubert Scholten, 02801 9177 Entdeckungsreise durch die Auenland- schaft ab Naturforum Bislicher Insel, Bislicher Insel 11, 14 Uhr
Ausstellungseröffnung: „Zeichen der Zeit“ Werke von Hans-Joachim Gramsch in der Evangelischen Kirche Xanten, Kurfürstenstraße 3-5, 17 Uhr Mitmachzirkus Aufführung der Grundschüler der Viktor-Schule Xan- ten, Sonsbecker Straße 1, 18 Uhr, Zelt steht auf der Wiese am Hallenbad
3. | Samstag
ALPEN
Eröffnung der Pfingstkirmes Willy-Brandt-Platz, 15 Uhr, Schützen- ball im Festzelt, Willy-Brandt-Platz, 20.30 Uhr
ALPSRAY
Open Stage Alpsray „Just for Fun“
Bürgerzentrum Alpsray, Alpsrayer Stra- ße 102, 20 Uhr, Eintritt frei
EVERSAEL
Schützenfest des BSV
Kranzniederlegung, Festumzug und Parade ab 18 Uhr, Schützenball im Festzelt, Grafschafter Straße, 19.30 Uhr RHEINBERG
Gitarrenkonzert mit dem Duo Rainer Schrecklinger & Sebastian Bödeker Evangelische Kirche, Innenwall 89, 19 Uhr
SONSBECK
Expedition in die Unterwasserwelt für Kinder am Teich bei Verhülsdonk, Achterhoeker Schulweg 34, 14 Uhr, Aus- richter Ornithologische Arbeitsgemein- schaft Sonsbeck, Anmeldung erforder- lich unter Telefon 02838 2869 XANTEN
Mitmachzirkus Aufführung der Grundschüler der Viktor-Schule Xan- ten, Sonsbecker Straße 1, 11 Uhr, Zir- kuszelt steht auf der Wiese am Hallen- bad
Open-Air Tanzparty
Hafen Xanten, Salmstraße 30, 19 Uhr
4. | Sonntag
Wanderung mit dem Sauerländischen Gebirgsverein, Abteilung Rheinberg Tageswanderung 14 Kilometer, Anfahrt mit der Bahn, Anmeldung erforderlich bis zu, 3., Juni bei Wanderführer Manf- red Koch, Telefon 02843 5507 EVERSAEL
Schützenfest des BSV
Festumzug und Parade ab 17.30 Uhr, Schützenball im Festzelt, Grafschafter Straße, 19 Uhr
ALPEN
Familientag und Kinderschützenfest im Festzelt, Willy-Brandt-Platz, 13 Uhr Alpen meets House im Festzelt Willy-Brandt-Platz, 19.30 Uhr MENZELEN
Offenes Dart Pfingstturnier in der Gaststätte Zur Deutschen Eiche, Bern- huck 33, 13 Uhr
VYNEN
Tag der offenen Tür beim Bogen- schießclub BC Golden Arrow, Vereins- gelände BC Golden Arrow, Alt-Vyn- scher-Weg, 11 bis 17 Uhr
Fischmarkt
Hafen Vynen, Alt-Vynscher-Weg 5, 11 bis 19 Uhr
5. | Montag
MENZELEN
Tag der offenen Tür beim Dartclub mit Darten für Jedermann in der Gaststät- te Zur Deutschen Eiche, Bernhuck 33, 11 Uhr
SONSBECK
Mühlentag in der Gommanschen Mühle, Gommansche Mühle, Herren- straße, 10 bis 17 Uhr, Keramikausstel- lung
Waldkonzert im Tüschenwald vom Hegering Sonsbeck am Forsthaus Hasenacker, Dassendahler Weg 71, 15 bis 16.30 Uhr
VEENPfinstmontagsturnier der Jugendfuß- baller am Sportplatz von Borussia Veen, Halfmannsweg 22, 9.45 bis 18 Uhr, Borussia Veen richtet Turniere aus für B- und D-Junioren und Mächen U 11 und U 15 sowie Bambini-Treff VYNEN
Fischmarkt am Hafen Vynen, Alt-Vyn- scher-Weg 5, 11 bis 18 Uhr
6. | Dienstag
ALPEN
Preis- und Vogelschießen des JSV Schießschlucht, Am Schmuhlsberg, 16 Uhr
7. | Mittwoch
ALPEN
Bunter Seniorennachmittag im Festzelt Willy-Brandt-Platz, 15 Uhr, Königspa- rade des JSV, Lindenallee, 17 Uhr RHEINBERG
Wanderung mit dem Sauerländischen Gebirgsverein, Abteilung Rheinberg Parkplatz Lidl, Bahnhofstraße 85, Start, 13.30 Uhr, Mit Wanderführerin Sieglin- de Koch, Telefon 02843 5507
SONSBECK
Seniorentreff des Oekumenischen Arbeitskreises Sonsbeck im Kastell Sonsbeck, Herrenstraße 2, 15 Uhr
Ihr eigenes Ferienhaus an der zeeländischen Küste in den Niederlanden
Besuchen Sie unsere Tage der offenen Tür vom 3. bis 5. Juni (von 11 bis 17 Uhr)
Schoneveld 1• 4511 HR Breskens • Tel: 0031(0) 88 - 055 15 00
Weitere Informationen: Herr. K.J. Rehse 0049 (0) 2452 – 6 70 70 20 oder 0049 (0) 151- 65 64 95 82 kjrehse@t-online.de • www.droomparken.de/schoneveld
Verschiedene Häuser
ab
€ 109.500,-
inkl. MwSt.Verschiedene Modelle Cube
ab
€ 159.500,-
inkl. MwSt.Jetzt buchen und sparen:
deutsche-glasfaser.de 02861 890 60 900
* An der Aktion können alle Bewohnerinnen und Bewohner der Anschlussgebiete Schravelen, Twisteden, Wetten und Winnekendonk teilnehmen, welche am 03. und 04.06.2017 einen Vertrag mit Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH abschließen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Einladung zur Glasfaser Minigolf Challenge
Wir laden Sie herzlich zur Glasfaser Minigolf Challenge ein. Wir klären Ihre letzten offenen Fragen zur Glasfasertechnik, zu unseren Produkten sowie zur Installation Ihres Hausanschlusses.
Twisteden / Wetten
Samstag, 03.06.2017 11:00 – 17:00 Uhr Martinistraße 35
Neben umfangreichen Informationen rund um das Thema Glasfaser gibt es bei der Glasfaser Minigolf Challenge tolle Preise zu gewinnen. Aufgrund der großen Nachfrage wird es auch wieder ein Glasfaser BBQ mit kalten Getränken geben.
Für Ihr leibliches Wohl ist also bestens gesorgt.
Ein Besuch lohnt sich doppelt für Sie! Bei Vertragsabschluss vor Ort erhalten Sie einen Edeka Gutschein im Wert von 15 €.*
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team von Deutsche Glasfaser
Winnekendonk / Schravelen
Sonntag, 04.06.2017 11:00 – 17:00 Uhr Grüner Weg 25
705-05A
anderen Nominierten stehen ab dem 12. September für sechs Wo- chen im Online-Voting zur Wahl für den mit 10.000 Euro dotierten Publikumspreis. Die Preisverlei- hung findet in festlichem Rahmen am 5. Dezember in Berlin statt.
Der Träger des Deutschen Enga- gementpreises ist das Bündnis für Gemeinnützigkeit. Förderer sind das Bundesfamilienministerium, die Generali Deutschland AG und die Deutsche Fernsehlotterie. (mdd)
Deutscher Engagementpreis
Wer ehrt mein Engagement?
Rund 31 Millionen Menschen engagieren sich in Deutschland freiwillig für das Gemeinwohl.
Dieses Engagement wird von mehr als 600 Wettbewerben und Preisen gewürdigt. Sie sind für viele eine wichtige Wertschät- zung und bringen gute Ideen in die Öffentlichkeit. Nicht zuletzt kön- nen viele Engagierte die Preisgel- der gut gebrauchen. Umfangrei- che Informationen bietet eine Da- tenbank zur Preiselandschaft un- ter www.deutscher-engagement preis.de/preiselandschaft. Hier können Bewerbungsfristen, Preis- gelder und Teilnahmebedingun- gen recherchiert werden.
Die über 600 Engagementpreise können ihre Preisträgerinnen und Preisträger bis Ende Juli für den Deutschen Engagementpreis no- minieren. Eine Expertenjury wählt die Gewinnerinnen und Ge- winner der fünf mit jeweils 5.000 Euro dotierten Kategorien. Alle
Verleihung Deutscher Engage- mentpreis 2016.
mdd/Foto: David Ausserhofer Anzeige
Ihre
HU
-Prüfstelle für alle PKW und Anhänger- Altauto-Annahmestelle - - Klimaanlagenservice - - Scheibenreparatur -
An der Neuweide 30, Rheinberg,
Gewerbegebiet Winterswick, Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Öffz.: Mo.-Do. 8-18 Uhr Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Jeden Dienstag prüft der TÜV
weilder Service stimmt
Partyservice
Kalte und warme Buffets, Suppen, komplette Menues in allen Preislagen
Metzgerei
Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat- und Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote!
Metzger-Grill
durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke
Metzgerei
Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat- und Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote!
Metzger-Grill
durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke
Partyservice
Kalte und warme Buffets, Suppen, komplette Menues in allen Preislagen
Partyservice
Kalte und warme Buffets, Suppen, komplette Menues in allen Preislagen
www.schinken-arntz.de
NEU! Wurst- und Schinken- versand bundesweit nach Ihren Wünschen zusammen- gestellt!
Metzgerei
Fleisch- und Schinkenspezialitäten, Hausmacherwurst,
Salat- und Käsetheke, Präsent-Körbe.
Jede Woche neue Angebote!
Metzger-Grill
durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke
Der Shantychor Vynen hat wieder zum Singen am Hafen Vynen eingeladen und viele Besucher kamen, um gemeinsam mit dem Chor See- mannslieder zu singen. Dieses Angebot ist schon eine „Kult-Veranstaltung“ geworden, die zahlreiche Fans aus der ganzen Region anlockt. Die Lieder sind meist bekannt, die Texte werden ausgeteilt, so dass niemand Schwierigkeiten hat mit einzustimmen. Am 8. Juli wird der Shantychor im Hafen Vynen sein Jahreskonzert geben und am 6. August sind wieder alle eingeladen, von 11 bis 13 Uhr mitzusingen. NN-Foto: theo Leie
Sommershow der „Lochis“
live erleben in Xanten
organisierte Busfahrt zum Konzert von Enni und der Volksbank
XANTEN. Wenn sie auftreten, ist Kreisch-Alarm garantiert:
die Lochis! Heiko und Roman Lochmann sind das, was man Youtube-Stars nennt. Der In- ternet-Kanal hat die beiden 17-Jährigen mit ihren selbst produzierten Musik- und Spaß- videos so bekannt gemacht, dass sie bei ihren Konzerten tausen- de Fans anlocken.
Am Sonntag, 16. Juli kommen die Zwillinge mit ihrer Som- mershow 2017 nach Xanten zur Sommermusik, die die Enni En- ergie & Umwelt und die Volks- bank Niederrhein als Premium- partner unterstützen. Am Tag des Lochi-Konzerts sind die Partner Sponsor und als solche haben sie sich etwas Besonderes einfallen lassen: „Wir werden mit 100 Ju- gendlichen in gecharterten Bus- sen nach Xanten fahren und dort das Lochi-Konzert gemeinsam live erleben. Gerade der Transfer ist in dieser Altersklasse ja ein kleines Problem“, wissen Katja Nießen (Enni) und Nadine Bö- linger (Volksbank Niederrhein), die die Aktion für die Partner or- ganisieren und betreuen.
Die Teilnahme an der Fahrt kostet 36,50 Euro pro Person – Kunden der Enni und der Volks- bank Niederrhein zahlen drei Euro weniger. Im Preis enthalten
sind ein Stehplatz-Ticket und die Busfahrt. Die Busse starten am 16. Juli nachmittags und sam- meln die Jugendlichen in Moers, Xanten, Rheinberg, Sonsbeck, Alpen und Kamp-Lintfort ein.
Die Show beginnt um 17 Uhr.
Kinder ab 14 Jahren können mit einem sogenannten Mutti-Zettel, Jüngere nur in Begleitung eines Erwachsenen mitfahren.
Eine Anmeldung ist ab sofort in allen 19 Filialen der Volksbank Niederrhein möglich. Achtung:
Wer die Lochis nicht nur live er- leben, sondern in Xanten persön- lich treffen möchte, sollte die am 14. Juni erscheinende Ausgabe der Enni-Kundenzeitschrift lesen:
Hier verlosen die beiden Partner fünf mal zwei „Meet&Greet“- Tickets.
Die Lochis treten im Rahmen der Sommermusik Xanten am 16. Juli
in der Domstadt auf. Foto: Dennis Moebus
Julian Sas wieder im Adler
VIERBAUM. Wer Joe Bonamas- sa mag, der steht auch auf dem Bluesrock des holländischen Gi- tarristen und Sängers Julian Sas.
Am 10. Juni um 20 Uhr ist Ju- lian Sas mit seiner Band erneut im Schwarzen Adler Vierbaum zu Gast. Auf dem Spielplan steht ein emotionaler und flammen- der Bluesrock, der mit kraftvoller Stimme, wogenden Keyboards und schneidigen Gitarrenriffs packend in Szene gesetzt wird.
Karten zum Vorverkaufspreis von 20 Euro plus Gebühren gibt es in der Buchhandlung Schiffer/Neu- mann, Rheinberg und im Schwar- zen Adler täglich ab 17 Uhr.
Wer wird
Dancing Queen?
RHEINBERG. Am Freitag, 2. Ju- ni findet von 16 bis 18 Uhr ein Tanzwettbewerb im Rahmen der Kinderdisco in der Begegnungs- stätte Reichelsiedlung, Eschenstr.
28, 47495 Rheinberg statt. Teil- nehmen können alle Kinder im Alter von sechs bis 13 Jahren, die Lust haben ihr tänzerisches Kön- nen zu zeigen. Jeder Teilnehmer bekommt eine Urkunde. Die Beste oder der Beste gewinnt, wird ge- krönt und bekommt einen Preis.
Eine Jury entscheidet. Der Eintritt und auch die Teilnahme kosten nichts. Getränke und Süßigkeiten können für einen kleinen Geldbe- trag erworben werden.
BÖNNINGHARDT. Bei einem Gläschen Sekt, Kaffee und Ku- chen feierte der Lepra-Strick- kreis der kfd St. Vinzenz Bön- ninghardt sein 35-jähriges Jubi- läum. Auch in 2016 konnten 37 große Decken, 13 Pullunder, eine Schreibmaschine, 25 Brillen und ein Geldbetrag in Höhe von 900 Euro zur Leprahilfe Schiefbahn gebracht werden. Strickwoll- spenden werden gerne durch Mia Kaenders, Telefon 02802/5859 entgegengenommen. Auf dem Foto fehlen: Else Würfels, Wilma Würfels, Elisabeth Dickerboom, Marlies Berst, Kirsten Hensen und Walburga Bärenfänger.
35-Jähriges Bestehen des Lepra-Strickkreises
Die fleißigen Strickerinnen v. l: Margret Vermaasen, Maria Hackstein, Gisela Coppel, Waltraud Jansen, Mia Kaenders, Christel Kock, Marita Rayermann und Sandra Grooßens Foto: privat
Radtour nach Dinxperlo
XANTEN. Der Allgemeine Deut- sche Fahrradclub, ADFC Xanten, Alpen, Sonsbeck lädt ein zu ei- ner 73 Kilometer langen Rad- tour nach Dinxperlo. Sie startet am Freitag, 2. Juni um 10 Uhr ab dem Markt Xanten, Norbert- brunnen. Nach dem Besuch des niederländischen Marktes in Dinxperlo fahren die Teilneh- mer zum Landfrauen Café nach Loikum, bevor sie den Rückweg antreten. Jeder kann mitfahren.
Nicht-Mitglieder zahlen 3 Euro.
Infos erteilt Tourenleiter Hubert Scholten unter Telefon 02801 9177.
Kreativwoche in den Ferien
XANTEN. Nach den Erfol- gen der letzten Jahre bietet das Evangelische Jugendheim Xan- ten wieder eine Kreativwoche für Grundschulkinder an. Vom 7. bis 11. August wird jeweils von 10 bis 14 Uhr gemalt, ge- bastelt, gefilzt, gesägt und kre- ativ gestaltet. Zum Abschluss jeden Tages wird ein kleiner Snack gereicht, der zuvor selbst zubereitet worden ist. Bei der Anmeldung ist ein Betrag von 10 Euro zu entrichten. Anmel- dungen bitte beim EVAN Xan- ten, Kurfürstenstraße 3, Telefon 02801/3309.
Baustelle wegen Ortsumgehung
WESEL. Die Straßen.NRW-Re- gionalniederlassung Niederrhein ist mit dem Bau einer Baustel- lenzufahrt auf der B 8 in Höhe der Lippebrücke angefangen.
Die Maßnahme dient zur Vor- bereitung für den Neubau der B 58n - Ortsumgehung Wesel.
Während der Arbeiten wird der KFZ-Verkehr auf der B 8 in bei- den Richtungen aufrecht erhal- ten. Für Radfahrer können wäh- rend des An- und Abtransportes von Erdreich Verkehrsbehinde- rungen entstehen. Die Zufahrt wird voraussichtlich Mitte Juli fertiggestellt.
Widder 21.03.-20.04.
Wann Ihre berufl iche Bestzeit ist? Jetzt! Ob Aufstieg, Umorientie- rung, neues Studium, was immer Sie sich auch vorgestellt haben, jetzt sind Sie dran! Mit Ehrgeiz und Überzeu- gung erreichen Sie alles.
Stier 21.04.-21.05.
Agieren aus der vol- len Deckung. Privat sollte diese Strategie allerdings geändert werden. Sonst streikt Ihr Partner, weil er immer erst dann informiert wird, wenn eigentlich alles von Ihnen schon entschieden ist.
Zwilling 22.05.-21.06.
Freiheit oder Verant- wortung? Zwischen diesen Polen fühlen Sie sich hin- und hergerissen. Frei zu sein, trotzdem Verantwortung für sich und andere zu übernehmen, dazu braucht es ein spezielles Rezept.
Krebs 22.06.-22.07.
Ein sinnvolles Leben zu führen ist für Sie eine Notwendigkeit.
Mehr denn je wollen Sie also voll- kommen sein. Tun Sie sich das nicht an! Es könnte Ihnen mehr schaden, als es Ihnen wirklich nützt!
Löwe23.07.-.23.08.
Sie entdecken neue Möglichkeiten und werden mit Nach- druck auf eine Chance hingewiesen, die Sie bisher übersehen haben. Ma- chen sie das Beste draus! Sie müssen nur die Augen auf machen.
Jungfrau 24.08.-23.09.
Ihr Vertrauen in die eigenen Entscheidun- gen ist nicht gerade üppig. Grübeln ist aber generell eher kontraproduktiv. Auch Ihre Überlegun- gen, wie Sie am besten aus wenig viel machen, sind durchaus überfl üssig.
Waage 24.09.-23.10.
Wenn Sie Ihre Arbeit nicht mehr mit Liebe machen, hat Merkur eine Botschaft für Sie: Es stehen Neu- entscheidungen an! Sie müssen nur mutig den Absprung wagen, sonst kommen sie nie voran!
Skorpion 24.10.-22.11.
Eine Regel heißt: Was wert ist, bleibt auch bestehen. Auch wenn Sie manchmal den Eindruck haben, dass feste Punkte in Ihrem Leben sich aufl ösen, seien Sie unbesorgt, Sie werden bald wieder klarer sehen.
Schütze 23.11.-21.12.
Ihre Gedanken sind wie Pfeile, die ihr Ziel immer genau treff en.
Was Sie sich auch vornehmen, es funktioniert. Vergeuden Sie diese schönen Energien nicht an irgend- welche Larifari- Angelegenheiten.
Steinbock 22.12.-20.01.
Wenn Sie sich in eine Idee verrannt haben, seien Sie nicht ent- täuscht, wenn es damit nicht klappt.
Neue Chancen werden kommen.
Zudem hat alles einen tieferen Sinn und bewahrt vor Enttäuschungen.
Wassermann 21.01.-19.02.
Ihr Leben ist sehr abwechslungsreich.
Unter Neptun- Jupiter sind sogar ein paar Highlights mehr als sonst dabei. Allerdings kann zu viel Glanz auch blenden. Schrauben Sie Ihre Erwartungen nicht zu hoch.
Fische 20.02.-20.03.
Versuchen Sie nicht, Saturn auszutricksen, machen Sie ihn zu Ih- rem Verbündeten. Er vermittelt Ihnen die Notwendigkeit der Fitnesspfl ege.
Und das ist gut so: Ihre Kondition ist verbesserungsbedürftig.
So stehen Ihre Sterne
KW 22 2017
Xantener Obstplantage
Rainer Treffler
Mobil:
0171/
6 04 89 35 od. Tel.:
0 28 04 / 5 14 Wir stehen vor beiden Lurvink Edeka Märkten
in Xanten mit
frischem Spargel und Erdbeeren
u.v.m.
in altbewährter Qualität.
Ab sofort einheimische Frühkartoffeln Täglich von 9 - 19 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Einkauf
Kaiserwetter für Kaiser Ulrich Beaujean und Alpsrays Schützen
Bei Kaiserwetter feierte St. Jo- hannes von Nepomuk Schüt- zenbruderschaft Alpsray ihr Schützenfest mit Kinderpor- gramm, Schießwettbewerben, Biathlon-Challenge und dem Event „Alspray Querbeat“ sowie Kaiserball.
Die Inthronisierung von Kai- ser Ulrich Beaujean mit seiner Gattin Stephanie fand bereits
während des Gottesdiensts am Donnerstag statt. Am Samstag präsentierte sich das Kaiser- paar mit seinem Thron beim Umzug. Kaiserpaar Ulrich und Stephanie Beaujean werden un- terstützt von Nicole und Bernd Hemmers, Birgit Kahmann und Marko Wabersich, Cornelia und Udo Gerritz, Werner Duf- haus und Catherine Lorquin,
Heinz und Cornelia Hendricks, Richard und Andrea Poster so- wie Niklas und Stefanie Foth (beim Kaiserball leider nicht dabei) An diesem Tag wurden auch der Schülerprinz Christian Höger und die Jugendprinzes- sin Lara Templin ausgezeichnet.
Beim Kaiserball mit geladenen Gästen und zahlreich erschie- nenen Besuchern herrschte Su-
perstimmung und es wurde bis in die Morgenstunden gefeiert.
Den Abschluss des Schützen- festes machten die Jungschüt- zen mit ihren Kindertrödel- markt am Sonntag. Auch hier wird der Erlös vom Kaffee- und Kuchenverkauf, wie auch an den anderen Tagen, der Aktion Lichtblicke gespendet.
NN-Foto: theo Leie
Biathlon geht auch ohne Schnee
Ein toller Erfolg war wieder die Etappe der Biathlon-Challenge in Alpsray. Im Rahmen des Schüt- zenfestes konnten die Alpsrayer und zahlreiche Gäste ihre Sport- lichkeit unter Beweis stellen. Ei- nige Ausflügler hatten sich am Vatertag eigens für die Challenge Alspray als Ziel gewählt. Die Auf- gabe bestand darin, zunächst auf einem Gerät, das den Ski-Lang- lauf simuliert, einen 400-Meter- Lauf möglichst schnell zu absol- vieren und danach Puls und At- mung schleunigst zu beruhigen, um mit dem Laser-Gewehr ge-
nau die fünf Ziele zu treffen. Dies gelang am besten dem stellvertre- tenden Brudermeister Julian Po- ster, gefolgt von Sascha von Ger- sum und Kaiser Ulrich Beaujean.
Bei den Frauen siegte Jana Hen- dricks vor Elke Auran und Lara Templin. Und auch die Kinder durften mitmachen, hier gewann Leon Ingenerf vor Yves Baugitte und Fabian Sattler. Auch ganze Familien beteiligten sich, hierbei hatte die Familie D‘Angelo die Nase vorn vor den Ingenerfs und der Familie Hemmers.
Foto: privat
Mit einem Schuss Prinz und König gleichzeitig werden
Zu Pfingsten Familientag mit Kinderschützenfest
ALPEN. Am Pfingstsonntag, 4.
Juni ab 13 Uhr veranstaltet der JSV Alpen einen großen Fami- lientag mit Kinderschützenfest am und im Festzelt auf dem Willy-Brandt-Platz.
Viele Alpener Vereine werden Spielstände aufbauen, die von den Kindern kostenlos genutzt werden können. Alle Kinder bekommen Laufkarten, die an den einzelnen Spiel-Stationen abgestempelt wer- den. Sachpreis warten in großer Zahl auf die Kinder. Außerdem gibt es eine Hüpfburg und eine große aufblasbare Dartscheibe.
Für Jugendliche und Erwachsene wird eine Bungee-Run-Anlage aufgebaut, auf der ein Wettbewerb durchgeführt wird. Auch hierbei sind Preise zu gewinne.
Im Festzelt gibt es Kaffee und Kuchen, Eiscreme und Süßig- keiten. Ebenfalls im Festzelt findet das Kinderschützenfest statt, das
Preisschießen beginnt gegen 14 Uhr. Alle anwesenden Mädchen und Jungen bis 14 Jahre können teilnehmen und versuchen, eine der zwölf Medaillen zu gewinnen.
Für alle Preisträger gibt es außer- dem Gutscheine.
Ab etwa 16 Uhr beginnt dann das Vogelschießen, das den Jun- gen vorbehalten ist. Sie können zwischen sechs und zwölf Jahre alt sein und müssen in Alpen woh- nen. Im Vorfeld des Schießens müssen sie jedoch mit ihren El- tern absprechen, wer die Königin sein soll und wer zum Thron ge- hören würde. Alle beteiligten Kin- der sollten bis zum Königsschuss anwesend sein. Der Kinderschüt- zenkönig ist dann gleichzeitig der Prinz des Alpener Kinderkarne- valszuges. Eine Teilnahme des Kinderschützenthrons an anderen Veranstaltungen des Schützenver- eins ist nicht vorgesehen.
Seit elf Jahren gibt es den Markt für Fischliebhaber
Kulinarisches, Marktstände und Kinderspiele
XANTEN. Am Pfingst-Wochen- ende, 4. und 5. Juni, veranstal- tet das Freizeitzentrum Xanten die 11. Ausgabe des beliebten Fischmarktes im Hafen Vynen an der Xantener Nordsee. Ge- boten wird eine Mischung aus uriger Markt-Atmosphäre mit frischen Fisch-Spezialitäten.
Ein Konzept, das beim Publi- kum einfach gut ankommt, weiß Wilfried Meyer, Leiter des Frei- zeitzentrums Xanten und Ver- anstalter, der Gäste aus nah und fern begrüßen kann. Doch nicht nur das kulinarische Angebot
ist beeindruckend. An weiteren Ständen können die Besucher das Angebot von über 60 ange- meldeten Marktständen bestau- nen.
Für die kleinen Gäste stehen zudem an beiden Veranstal- tungstagen ganztägig Bewe- gungs-, Spiel- und Spaßangebote zur Verfügung.
Der Fischmarkt Xantener Nordsee ist am Pfingstsonntag, 4. Juni von 11 bis 19 Uhr und am Pfingstmontag, 5. Juni von 11 bis 18 Uhr geöffnet - der Eintritt ist frei.
Voltigieren beim RV Graf Haeseler
Der RV Graf Haeseler sucht drin- gend nach einem Voltigiertrainer oder einer Trainerin für freitags Nachmittag, um Einsteigerkinder ab 4 Jahren zu unterrichten. Zu- dem werden auch immer wieder Voltigierhelfer benötigt, die die Trainer unterstützen können.
Auskunft erteilt hier Martina Hartjes (Vertreterin der Volti- gierer) unter Telefon 0173 921 2120. Nach langjähriger Pause freut sich der Verein, wieder ein Voltigierturnier auszurichten. Es findet am 8. Oktober auf der An-
lage am Graf Haeseler Weg statt.
Geplant sind Voltigierprüfungen im WBO Bereich. Hüpfburg, Bastelaktionen sowie Kinder- schminken werden das Turnier begleiten und für viel Spaß und Abwechslung sorgen. Die Tur- niergruppe freut sich auch ganz besonders darauf, ihre neuen Tri- kos auf dem eigenen Turnier prä- sentieren zu können. Gesponsort wurden die neuen Trikots von der Tierarztpraxis Gabi Jawinski aus Winnekendonk.
Foto: privat
KURZ & KNAPP
Müllabfuhr: Die Abfallberatung der Stadt Rheinberg erinnert an die geänderten Abfuhrtermine anlässlich der Feiertage „Pfing- sten“ und „Fronleichnam“ am 4./5. Juni sowie 15. Juni. Im Ab- fallkalender 2017/2018 wurde bereits darauf hingewiesen.
Wochenmarkt vorverlegt: We- gen des Feiertages (Fronleich- nam) wird der Wochenmarkt in Sonsbeck auf Mittwoch, 14. Juni vorverlegt. Benutzer des Alttor- Parkplatzes werden gebeten, an diesem Tag nicht auf der Markt- fläche zu parken.
Kettensägen Reparaturservice
Einen Rundumservice für Kettensägen und Rasenmä- her, von Reparatur über War- tung, sowie Verkauf und Ver- leih von Geräten, bietet das Gartenland
Inh. H. Wüllenweber, Hochstr.45, 47665 Sonsbeck.
Tel. 02838/7790462 ANZEIGE
03. Juni
9:30-16 uhr
Dr.-Aloys-Wittrup-Str. 27 47495 Rheinberg · Tel. 0151/17861573
ralf63mar@t-online.de
Inhaber Ralf Marquardt
Salat-, Gurken-, Tomaten- und Paprikapflanzen
in großer Auswahl.
Das Serviceangebot der Friedhofsgärtner DAUER GRABPFLEGE
Dauergrabpfl ege und individuelle Grabgestaltung
Bäume fällen
Fällen von
Gefahrenbäumen Rodungsarbeiten Häckselarbeiten Wurzeln
ausfräsen
Neues GFK-Becken4000 Liter, Normalpreis 2900,- e jetzt nur990,- e Gartenteich oder Schwimmbecken18.000 Liter für nur990,- e
4 t Lavasteinekomplett nur 150,- e
Fa. Leising, Rheinberg, Sauerfeldstr. 16, Tel. 0 28 43/24 13
Gewerbering 30 (an der B9) · Kevelaer Telefon 02832/3770 · www.hagmansteiche.de
Pfi ngstsonntag und -montag von 11:00-16:00 Uhr geöffnet Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 -18.30 Uhr, Sa. 9.00 -16.00 Uhr, So. 11.00 -16.00 Uhr Gartencenter · Gartengestaltung
Meisterbetrieb GmbH
Pumpen & Filter
für Ihren Gartenteich mit Klarwasser-Garantie
Oase Komplett-Filtersysteme in vielen Größen vorrätig Große Auswahl an Sauerstoffpumpen
ab € 19,95 Algenfresser
Stück ab € 1,90
10 Stück € 15,00 Riller Weg 39 · Alpen
Telefon 02802/7288
(Ampelkreuzung Grünthal, Richtung Wesel, 2. Straße links)
Baaken’s Gärtnerei
Geschenk!!!
Jeder Käufer bekommt eine Blume
gratis.
Unsere Sonderpreise für Beet- und Balkonpflanzen
sind weiterhin gültig.
Xanten · Am Rheintor 2
(0 28 01) 70 50 40INTERNET: www.theunissen.de
• Stahlbau • Gartengeräte • Maschinenverleih
Rasenmäher (Benzin und Elektro)
und Aufsitzmäher
• Neu und Gebraucht
• Reparaturservice für alle Geräte
• Meisterliche Fachberatung
Kompetenznachweis Kultur an der Sekundarschule
In Kooperation mit einem Team der Theaterwerkstatt Villigst, Schwerte, hatten 35 Schüler der Sekundarschule Alpen ein Mul- timedia-Projekt für den Tag der offenen Tür am 14. Januar 2017 erarbeitet. Die multimediale Per- formance trägt den Namen „It‘s my life“. In nur fünf Tagen haben die Jugendlichen der Jahrgänge 8 und 9 in drei Studioworkshops Theaterszenen, Filmclips und Musiksongs durch Improvisation in einem offenen Produktions- prozess entwickelt. Dieser orien-
tierte sich an den Erfahrungen, Beobachtungen und Vorstel- lungen der Jugendlichen. Begleitet und angeleitet wurden die Schüler dabei unter anderem durch Erich Schriever, Kulturreferent und Diplom Sozialpädagoge. Dieser freute sich, nun den 30 jungen Akteuren der multimedialen Per- formance „It´s my life“ das kom- petenzorientierte Teilnehmerzer- tifikat persönlich überreichen zu dürfen. Zunächst verdeutlichte er die Bedeutung eines solchen Zertifikates, das in ganz Euro-
pa anerkannt ist. Jeder einzelne Teilnehmer wurde vor großem Publikum aufgerufen und er- fuhr abwechselnd durch Herrn Schriever, Herrn Latzel oder Frau Terschüren, wo seine ganz beson- deren Stärken zum Ausdruck ge- kommen waren. Da die Beschrei- bungen sehr treffend formuliert waren, musste manches Elternteil oder die Mitschüler schmunzeln.
Nach eineinhalb Stunden waren sich alle einig - dieses Projekt wird jedem noch sehr lange in guter Erinnerung bleiben. Foto: privat
Rätselhafte Gebäude
XANTEN. Lange und intensiv ha- ben die Archäologen an der Stelle gegraben, an der heute der neue Verwaltungsbau des APX steht, doch die archäologischen Be- funde geben immer noch Rätsel auf. Bei der Sonntagsführung im LVR-RömerMuseum am 4. Juni berichtet Dr. Bernhard Rudnick über die Ausgrabungen, die er mit seinem Team von 2009 bis 2014 in diesem südlichen Bereich der römischen Stadt nahe beim Erprather Weg durchgeführt hat.
Dabei wurden die Überreste von mehreren Gebäuden freigelegt, zu denen bislang keine Parallelen in der römischen Welt bekannt sind. Am anschaulichen Modell im LVR-RömerMuseum stellt der Archäologe die rätselhaften Gebäude vor und nähert sich einer Antwort auf die Frage, wie sie im Stadtbild der Colonia Ul- pia Traiana rekonstruiert werden könnten. Wird die bevorstehende Auswertung des umfangreichen Fundmaterials neue Deutungen ermöglichen? Die Führung be- ginnt um 11 Uhr und ist im nor- malen Eintritt enthalten.
Der frühe Vogel fängt den Wurm
Schon zum Sommeranfang den Frühling 2018 planen und jetzt bestellen, was im herbst gepflanzt wird
Der Frühlingsflor im Garten ist vorüber, die ersten warmen Tage schenken uns ein Gefühl von Sommer und dann soll man schon wieder an den Herbst und an das nächste Frühjahr den- ken? Ja, besser ist das. Nicht für jeden, aber für all diejenigen, die sich mit dem Garten beson- ders viel Mühe geben und die auf der Suche nach dem Beson- deren sind.
Diese Menschen pflanzen nicht nur zur richtigen Zeit an die richtige Stelle, weil sie wissen, was wann zu tun ist, sie planen auch vor und die Pfiffigen be- stellen schon jetzt das, was sie im Herbst in die Erde bringen wol- len. Spezialitäten sind rar und oft nur in begrenzten Stückzahlen verfügbar.
Tulpenzwiebeln sind von Ende August bis Ende November im Handel. Wem aber kräftige Far- ben und das gängige Sortiment nicht reichen, wer auf der Suche nach botanischen Raritäten oder exklusiven Neuheiten ist, der legt schon jetzt seinen leichten Finger auf die Maus, lässt sich von Far- ben und Formen begeistern und bestellt. Noch stecken die Ob- jekte der Begierde in niederlän- dischen Sandböden, noch sind die Bodenschätze nicht gehoben.
Das passiert erst in ein paar Wo- chen.
Meistens, wenn wir Sommer- ferien haben, dann ist in den Blumenzwiebelbetrieben Hoch- saison, dann wird jede Hand gebraucht, dann werden die Blumenzwiebeln geerntet und auf den Verkauf vorbereitet. Wer also jetzt schon bestellt, kann sicher gehen, dass er erstens die gewünschten Sorten auch be- kommt, und zweitens, dass die Blumenzwiebeln zwischen Ern- te und Versand optimal gelagert wurden, auch dann, wenn es ein langer heißer Sommer wer-
den sollte. Also Neuheiten- und Besonderheitenjäger unter den Blumenzwiebelliebhabern auf- gepasst. Carlos van der Veek hat
in den letzten Monaten viel Zeit auf den Feldern zugebracht, um für seinen Webshop besondere Sortimente zusammen zu stellen.
Am aufregendsten entwickelt sich das Sortiment bei Tulpen - nicht im Großen, aber im Klei- nen. „Viele Tulpengärtner rich- ten sich in ihrem Züchtungsstre- ben hauptsächlich am Schnitt- blumenmarkt aus“, beklagt van der Veek. „Farben und Formen, die für die Blumenvase gezüchtet werden, bestimmen heute leider auch die Sortimente der Tulpen- zwiebeln für den Garten. Es wird immer schwieriger, Tulpenzüch- ter zu finden, die sich auch mit Besonderheiten für den Garten befassen, mit Tulpen, die einen zweiten Blick brauchen, weil sie entweder nicht wie eine Tulpe aussehen oder weil sie besonders klein sind.“
Minitulpen findet man vor allem im Sortiment der Wild- tulpen und ihren Hybriden.
Jeder kennt mittlerweile die Tu- lipa clusiana ‘Peppermint Stick‘
und sie ist wirklich zauberhaft, vor allem, wenn man sie nicht einzeln, sondern in größeren Stückzahlen pflanzt. Wer einmal gesehen hat, wie elegant sie sich im Wind wiegen, dann ist man ihr Freund. Es gibt unterschied- liche Arten und Sämlinge der wild-wachsenden Tulipa Clu- siana. ‘Tinka‘ ist in den Augen von Carlos eine der besten hin- sichtlich der Farbe und gehört zu den Größten unter den Kleinen der Art Clusiana. Sie verwildert sehr gut und wird nach Jahren immer schöner. Noch ein Nach- kömmling der Tulipa clusiana ist
‘Annika‘, die durch ihre reiche Blüte und ihr Rosa heraussticht.
Jedes Zwiebelchen treibt drei bis fünf schöne rosa Blütchen. ‘An- nika‘ blüht früh im Jahr und ist nicht nur eine hervorragende Gartentulpe, sondern auch su- per in Töpfen und Kästen. Wei- tere Informationen zu den ganz besonderen Tulpen unter www.
fluwel.de Nur wenige Zentimeter hoch ist diese Tulipa humilis ‚Samantha‘.
Foto: fluwel.de
Eine Rarität ist diese Narzisse mit ihrem ganz besonderen Farbver-
lauf. Foto: fluwel.de
KURZ & KNAPP
Harmonie durch Gräser: Eine der Grundregel in der Gartenge- staltung ist: Harmonie entsteht nicht durch Monotonie, sondern durch Abwechslung und bewusst gesetzte Brüche. Sehr natürlich kommen diese in Gestalt von Gräsern daher. Sie verleihen der Gartengestaltung Struktur und sorgen für Üppigkeit und Fülle.
Nach einem Regenschauer oder im Morgentau, wenn Wasser- tropfen auf den Halmen in der Sonne glitzern, kommen Gräser besonders gut zur Geltung. Im Herbst bilden sich die Ähren und verwandeln manches Gras in ein Naturkunstwerk. Das Lam- penputzergras bildet besonders weiche und große „Pinsel“, die elegant im Wind wiegen.
Clematis lieben es kühl „unten herum“: Clematis brauchen - wie eigentliche alle Waldpflanzen - einen kühlen Fuß, das heißt die Kletterpflanze muss an der Stelle, wo sie aus der Erde kommt, mit einer entsprechenden Boden- deckung beschattet werden und zwar so, dass die Niederschläge den Boden trotzdem noch errei- chen.
Schuster und Reinders erfolgreich auf Titeljagd
Xantener Leichtathleten zeigten sich bei den Kreismeisterschaften in topform
XANTEN. Topfit zeigten sich die Leichtathleten des TuS Xanten bei den Kreismeister- schaften in Rhede und Ober- hausen-Sterkrade. Nach einem Jahr Pause startete Charlotte Speckert im Diskuswerfen der Frauen in Rhede und siegte ungefährdet mit 36,85 Metern.
Damit überbot Charlotte Spe- ckert die Norm für die NRW Meisterschaften der Frauen in Bottrop.
Kreismeisterin im Hammer- werfen der weiblichen Jugend U20 wurde Lina Jansen. Sie schleuderte den Hammer 33,34 Meter weit. Im Kugelstoßen zeigte Justin Peters (männliche Jugend U20) sein Können. Er sicherte sich mit 9,40 Metern die Vizemeisterschaft.
Gleich vier Kreismeistertitel holte sich Franziska Schuster in der Klasse W15 in Oberhausen- Sterkrade. Erneut konnte die
Marienbaumerin ihre Bestzeit um 8 Hunderstel Sekunden stei- gern und verbesserte ihre Qua- lifikationszeit für die Deutschen Meisterschaften auf 12,59 Sekun- den über die 100 Meter. Nach 80 Meter Hürden blieb die Stopp- uhr bei 12,28 Sekunden stehen.
Im Hochsprung übersprang sie als einzige Teilnehmerin die 1,54 Meter und sicherte sich damit
den Titel. Zuletzt warf Franziska den Speer 29,74 Meter weit.
Stolze Vizemeisterin mit über- sprungenen 1,51 Metern wurde Cassandra Dominguez (W15) im Hochsprungwettbewerb. In der Klasse W12 über 800 Meter erkämpfte sich Katharina van Bebber Platz drei mit 2:56,39 Mi- nuten. Mit persönlicher Bestzeit siegte Nicolas Mayer (M15) über die 100 Meter in schnellen 12,41 Sekunden.
Der unter Werner Riedel trai- nierende Xantener Fynn Reinders (M12) wurde gleich zweifacher Kreismeister. So siegte Fynn im Diskuswerfen mit 18,07 und im Speerwurf mit 22,74 Metern. Die Vizemeisterschaft sicherte sich Fynn über die 80 Meter Hürden mit 12,36 Sekunden. Bronze er- rang Fynn im Kugelstoßen mit 5,84 Metern. Zum Schluss lief Fynn als Vierter über 800 Meter ins Ziel.
Franziska Schuster vom TuS Xanten holte sich gleich vier Titel.
Foto: privat
