Organ der Landsmannschaft Ostpreuß en
Hamburg, 30. Oktober 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland)
Im Abonnement 1,— D M einschl. Z u s t e l l g e b ü h rSouveränes Deutschland Mitglied der NATO
Wermuttropfen im Freudenbecher
M i t der P r ä z i s i o n einer m u s i k a l i s c h e n F u g e haben i n P a r i s d i e Z w e i , d i e V i e r , die N e u n , d i e V i e r z e h n u n d s c h l i e ß l i c h d i e F ü n f z e h n nachein- ander, n e b e n e i n a n d e r u n d m i t e i n a n d e r ge- arbeitet, u m g e n a u nach d e m F a h r p l a n das u m - fangreiche P r o g r a m m i n fünf T a q e n a b z u w i c k e l n . Der A u f t a k t a m D i e n s t a g , 19. O k t o b e r , g e h ö r t e den b e i d e n , d i e , w i e sich b a l d z e i g e n sollte, d i e H a u p t f i g u r e n d e r K o n f e r e n z e n w a r e n : M i n i s t e r - p r ä s i d e n t M e n d e s - F r a n c e u n d B u n d e s k a n z l e r Dr. A d e n a u e r . N i c h t i n d e m bescheidenden J a g d h a u s M a r l y , w i e z u n ä c h s t gemeldet, son- d e r n i n d e m b e z a u b e r n d e n R o k o k o s c h l ö ß c h e n L a C e l l e - S a i n t C l o u d s a ß e n d i e b e i d e n Staats- m ä n n e r sechs S t u n d e n b e i s a m m e n , Stunden, die doppelt z ä h l e n , da A d e n a u e r , der recht gut f r a n z ö s i s c h spricht, u n d M e n d e s - F r a n c e , der das Deutsche w e n i g s t e n s versteht, des Dolmetschers nicht bedurften. Selbst das a m D i e n t a g a b e n d ausgegebene K o m m u n i q u e sprach d a n n auch
Neue Hoffnung
Heimkehrer-Transporte aus der Sowjetunion?
Die sowjetische Regierung soll dem Sowjet- zonenbotschafter in Moskau, Rudolf Appelt, mit- geteilt haben, d a ß sie „in den nächsten Wochen weiteten begnadigten H ä f t l i n g e n deutscher N a t i o n a l i t ä t die Rückkehr nach Deutschland gestatten" werde. W i e das Informationsbüro West meldet, enthielt Appelts Bericht hierüber an das A u ß e n m i n i s t e r i u m in Ostberlin keine genauen Angaben ü b e r die Zahl der zur Ent- lassung kommenden Gefangenen. Es handelt sich dabei um ehemalige als „Kriegsverbrecher"
verurteilte W e h r m a c h t s a n g e h ö r i g e und in den Jahren nach 1945 in die Sowjetunion ver- schleppte Zivilisten.
v o n e i n e m sehr umfassenden G e d a n k e n a u s - tausch, d e r v o n der P o l i t i k ü b e r d i e Wirtschaft zur K u l t u r reichte.
D i e K a r t e i m R o c k a u f s c h l a g P o l i t i k : das bedeutete i n erster L i n i e Saar- F r a g e . „Sie w a r d i e K a r t e " , so h i e ß es v o r e i n e r W o c h e a n dieser Stelle, „ d i e M e n d e s - F r a n c e sich i n d e n Ä r m e l a u f s c h l a g gesteckt hatte, u m notfalls damit das ganze S p i e l a n sich zu b r i n g e n . " D e r f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i - dent h a t d i e s e n Satz i n einer W e i s e b e s t ä t i g t , a n d i e , offen gesagt, b e i der N i e d e r s c h r i f t des Salzes nicht gedacht w o r d e n w a r : w i r hatten d i e A n k ü n d i g u n g gemeint, das gesamte L o n d o n - P a r i s e r V e r t r a g s w e r k n u r „ i n einer V e r - p a c k u n g " m i t d e r Saarfrage d e m f r a n z ö s i s c h e n Parlament z u r R a t i f i z i e r u n g v o r l e g e n z u w o l l e n . D a f ü r h ä t t e es ausgereicht, i m Laufe der P a r i s e r Besprechungen eine „ G r u n d s a t z e r k l ä r u n g z u finden u n d das w e i t e r e d a n n i n der Z e i t b i s zur R a t i f i z i e r u n g S a c h v e r s t ä n d i g e n - V e r h a n d - l u n g e n z u ü b e r l a s s e n .
P l ö t z l i c h aber ä n d e r t e M e n d e s - F r a n c e seine T a k t i k . B e r e i t s a m M i t t w o c h , 20. O k t o b e r , w a r
es k l a r , d a ß er w e s e n t l i c h mehr v e r l a n g t e , n ä m l i c h eine perfekte R e g e l u n g ; o h n e sie w e r d e er k e i n D o k u m e n t unterschreiben.
> E i n Schweizer Blatt m e i n t e dazu, d a ß auf diese W e i s e d i e deutsche D e l e g a t i o n „ u n t e r einen g e w i s s e n Druck gesetzt" w e r d e . M a n k ö n n t e es auch w e s e n t l i c h dramatischer a u s d r ü c k e n . J e - denfalls w a r es d i e f r a n z ö s i s c h e Revanche dafür, daß C h u r c h i l l u n d E d e n — w i e auch i n der V o r w o c h e h e r v o r g e h o b e n — auf d e m k o n s e r - v a t i v e n P a r t e i t a g i n B l a c k p o l „ V e r h a n d l u n g e n
Seite Der h e i m a t v e r w u r z e l t e M e n s c h der K e r n t r u p p der freien W e l t . . . 3 M o n a t l i c h tausend „ U m s i e d l e r " . . 4 O s t p r e u ß i s c h e L a n d e s v e r t r e t u n g tagte
H a u s r a t h i l f e i n S o n d e r f ä l l e n . . . 5
W i e d e r s e h e n m i t K i e l 9
Das J a h r b u c h der A l b e r t u s - U n i v e r - s i t ä t
Im L a n d e S a l z b u r g z u G a s t . . . 11 K l e i n e M ö w e , flieg z u r H e i m a t . . 1 1 Der Hechtetanz
O s t p r e u ß i s c h e S p ä ß c h e n . . . .
im eigentlichen S i n n e " für d i e P a r i s e r Zusam- m e n k ü n f t e abgelehnt hatten. Damit w a r der Be- schluß der f r a n z ö s i s c h e n N a t i o n a l v e r s a m m l u n g M e n d e s - F r a n c e sollte versuchen, noch mehr z u erhandeln, ü b e r s p i e l t — bis M e n d e s - F r a n c e j e n e n „ A u s w e g " fand, v o n dem m a n gern w ü ß t e , ob er seinem G e s p r ä c h s p a r t n e r A d e n a u e r dar- ü b e r i n L a C e l l e - S a i n t C l o u d bereits eine A n - deutung machte, oder ob auch A d e n a u e r (wie m a n aus d e m W o r t l a u t des K o m m u n i q u e s v o m 19. O k t o b e r s c h l i e ß e n m u ß ) ü b e r r a s c h t wurde.
Der B u n d e s k a n z l e r hatte d i e V e r t r e t e r der K o a l i t i o n s p a r t e i e n u n d — l e i d e r w a r dazu erst ein besonderer A n s t o ß n ö t i q — auch die V e r t r e - ter der O p p o s i t i o n nach Paris gebeten, so d a ß das H a u p t q u a r t i e r der deutschen D e l e g a t i o n , das H o t e l B r i s t o l , a m Donnerstag z u einerr
„ k l e i n e n Bundestag" wurde.
V i e r A u s s c h ü s s e — f ü n f K o n f e r e n z e n
W a s auf d e n ersten Blick h ö c h s t v e r w o r r e n aussah, n ä m l i c h das W e c h s e l s p i e l der Pariser K o n f e r e n z e n , l ö s t sich b e i n ä h e r e m Zusehen i n eine harmonische O r d n u n g auf. D i e Londoner N e u n m ä c h t e - K o n f e r e n z , auf der nach dem Scheitern der E V G d i e sechs E V G - M ä c h t e u n d dazu G r o ß b r i t a n n i e n , d i e U S A u n d K a n a d a be- schlossen hatten, d i e deutsche S o u v e r ä n i t ä t w i e d e r h e r z u s t e l l e n , d i e B u n d e s r e p u b l i k (und Italien) i n d e n B r ü s s e l e r Pakt u n d d i e Bundes- r e p u b l i k i n d i e N A T O aufzunehmen, hatte v i e r S a c h v e r s t ä n d i g e n - A u s s c h ü s s e eingesetzt, um diese Entscheidungen der A u ß e n m i n i s t e r i n d i e g e h ö r i g e F o r m v o n V e r t r ä g e n u n d P r o t o k o l l e n b r i n g e n z u lassen. I n L o n d o n tagte das K o m i t e e das a m T e x t des B r ü s s e l e r V e r t r a g e s , der j a 1948
„im H i n b l i c k auf eine deutsche A g g r e s s i o n "
z w i s c h e n G r o ß b r i t a n n i e n , F r a n k r e i c h u n d den B e n e l u x - L ä n d e r n geschlossen w o r d e n war, die n o t w e n d i g e n Ä n d e r u n g e n v o r n a h m . Schwie- r i g k e i t e n haben sich dabei nicht ergeben.
P a r a l l e l z u diesem L o n d o n e r A u s s c h u ß , i n dem
— w i e i n a l l e n ü b r i g e n — d i e B u n d e s r e p u b l i k s e l b s t v e r s t ä n d l i c h v e r t r e t e n w a r , b e s c h ä f t i g t e sich i n P a r i s e i n K o m i t e e m i t den F r a g e n de R ü s t u n g s k o n t r o l l b e h ö r d e u n d des „ R ü s t u n g s - p o o l s " (den der amerikanische A u ß e n m i n i s t e r in L o n d o n abgelehnt hatte). H i e r w u r d e n v o n Seiten der F r a n z o s e n S c h w i e r i g k e i t e n erwartet sie b l i e b e n aber aus. Hoffen w i r , d a ß sie nicht auf d i e e r g ä n z e n d e n S a c h v e r s t ä n d i g e n - Besprechungen verschoben s i n d .
Der neue B r ü s s e l e r Pakt, das K e r n s t ü c k des ganzen L o n d o n e r V e r t r a g s w e r k s , da er d i e feste B i n d u n g G r o ß b r i t a n n i e n s an das bringt, w a s e i n englischer A u ß e n m i n i s t e r , w o h l z u m erstenmal in der englischen Geschichte, jetzt „ u n s e r E u r o p a " genannt hat, dieser neue Pakt ist i n P a r i s a m Donnerstag, 21. O k t o b e r , i n z w e i A r b e i t s e n t s c h e i d u n g e n der gleichen neun A u ß e n m i n i s t e r , d i e i n L o n d o n zusammen- gesessen hatten, glatt erledigt w o r d e n . D e n u n - s c h ö n e n N a m e n B R U T O (Bruxelles T r e a t y O r - ganisation) hat m a n zugunsten v o n „ W e s t - e u r o p ä i s c h e U n i o n " ( W E U ) aufgegeben.
D e r n e u e D e u t s c h 1 a n d v e r t r a g Der dritte i n L o n d o n eingesetzte A u s s c h u ß hat i n B o n n gearbeitet, u m d e n Deutschland- v e r t r a g v o m M a i 1952, der an d i e E V G gebun- den w a r , z u r e v i d i e r e n . Bereits i n d e n z w e i J a h r e n seiner N i c h t a n w e n d u n g s i n d manche seiner B e s t i m m u n g e n gegenstandslos g e w o r d e n : eine wichtige Lehre, d i e n a c h t r ä g l i c h manches w e i t e r e W o r t der K r i t i k gegen diesen V e r t r a g als recht ü b e r f l ü s s i g erscheinen l ä ß t . D i e Exper- ten, darunter auf. deutscher Seite Professor G r e w e , v e r d i e n t e n sich das hohe L o b der V i e r : A d e n a u e r , Dulles, S i r A n t h o n y Eden, M e n d e s - F r a n c e , d i e a m M i t t w o c h d i e A r b e i t e n ü b e r - p r ü f t e n . W e n n dabei eine z w e i m a l i g e V e r - tagung der V i e r e r k o n f e r e n z n o t w e n d i g w u r d e
— es handelt sich u m d i e Frage des T r u p p e n - stationierungsvertrages —, so nicht etwa wegen M e i n u n g s v e r s c h i e d e n h e i t e n i n dieser Hinsicht, sondern w e i l m a n nach einer noch besseren
„ F o r m u l i e r u n g " suchte, um den Sowjets j a k e i n e G e l e g e n h e i t z u geben, aus d e m T e x t der A b - machungen zwischen der B u n d e s r e p u b l i k u n d den W e s t m ä c h t e n d i e Rechte z u r B e s t ä t i g u n g der V i e r m ä c h t e - B e s e t z u n g B e r l i n s ableiten z u k ö n n e n . A m F r e i t a g w a r auch der Deutschland- v e r t r a g unter Dach u n d Fach. Schließlich hatte in Paris e i n v i e r t e r U n t e r a u s s c h u ß u n d z w a r der N A T O die Vorschriften für d i e U n t e r s t e l - l u n g der k ü n f t i g e n deutschen D i v i s i o n e n unter das a l l i i e r t e E u r o p a - O b e r k o m m a n d o ausge- arbeitet. F ü r d i e A u f n a h m e der B u n d e s r e p u b l i k in d i e N A T O w a r eine besonders elegante L ö - sung gefunden w o r d e n . D i e acht M ä c h t e der
L o n d o n e r K o n f e r e n z (ohne Deutschland) u n d Schluß Seite 4
' ' , ' ' •' Aufnahmen: dpa
Ein T a g v o n w e l t h i s t o r i s c h e r B e d e u t u n g
Am Sonnabend, dem 23. Oktober, wurden in, Paris die Verträge über die Westeuro- päische Union, über die NATO - Mitgliedschaft Deutschlands, die „Konvention über die Be- - Ziehungen der drei Westmächte zur Bundesrepublik"' und das Saar-Statut unterzeichnet,—
Verträge, die, wenn sie von den Parlamenten ratifiziert werden, von entscheidender Be- j deutung für die Entwicklung Deutschlands sein werdßn.
Die obere Aufnahme gibt eine Übersicht über den quo Ben Saal des Palais de Chaillot während der Unterzeichnung der Dokumente über die Aufnahme der Bundesrepublik in die NATO. Die unterzeichnenden. Außenminister der Mitgliedstaaten sitzen an einem huf- eisenförmigen Tisch, der mit den Länderschildern und•< kleinen Nationalflaggen der, Mit- gliedstaaten geschmückt ist. Am Kopfende des- Tisches unterzeichnet, gerade der briti- sche Außenminister Sir Anthony Eden. Im Hintergrunde rechts ist der Eiffelturm zu er- kennen. ..' , ' r ~ • \ . . '". ••"> - , •- , • .. ' -,.
Das untere Bild wurde bei der Unterzeichnung der Abmachungen über .die deutsche Souveränität aufgenommen. Es zeigt.[von links nach rechts) Bundeskanzler Dr. Adenauer, Außenminister Dulles, Ministerpräsident Mendes-France und Außenminister Sir Anthony Eden. - - -
Die Pariser Verträge
Sechzehn Dokumente mit 270 Seiten wurden unterzeichnet
A b g e s e h e n v o n dem Saar-Statut, das der B u n - deskanzler u n d der französ*sdre M i n i s t e r p r ä s i - dent i n Parig unterzeichneten, sind i n der fran- z ö s i s c h e n Hauptstadt am 23. O k t o b e r 1954 keine neuen V e r t r ä g e vereinbart w o r d e n : die i n Paris versammelten fünfzehn A u ß e n m i n i s t e r oder j e w e i l s einige v o n ihnen, haben v i e l m e h r jene V e r t r ä g e unterzeichnet, die v o n den Sachver- s t ä n d i g e n auf G r u n d der W e i s u n g e n u n d Be- s c h l ü s s e der Londoner Konferenz v o m 29. Sep- tember ausgearbeitet worden w a r e n . D e r Bun- deskanzler m u ß t e sechsundsiebzigmal seinen N a m e n unter e i n Dokument setzen.
Der Deutschland-Vertrag
A m 26. M a i 1952 hatten die A u ß e n m i n i s t e r Acheson ( U S A ) , Eden (England) und Schumann (Frankreich) sowie Bundeskanzler A d e n a u e r die „ K o n v e n t i o n ü b e r die Beziehungen der drei W e s t m ä c h t e z u r Bundesrepublik" unterzeichnet, mit der das Besatzungsstatut a b g e l ö s t u n d der B u n d e s r e p u b l i k die S o u v e r ä n i t ä t v e r l i e h e n werden sollte. Dieser „ G e n e r a l v e r t r a g " w a r durch e i n „ J u n c t i m " m i t d e m a m 9. M a i 1952
in Paris unterzeichneten E V G - V e r t r a q verbun- den; er wurde m i t h i n durch das Scheitern der E V G a m 30. A u g u s t 1954 ebenfalls hinfällig.
A n seine Stelle tritt n u n der neue Deutschland- V e r t r a g , nach dessen Ratifizierung „die Bundes- republik .die v o l l e Macht eines s o u v e r ä n e n Staates für ihre inneren und ä u ß e r e n A n g e l e - genheiten haben w i r d " (Art. 1, 2).
Durch die A u f h e b u n q des B e s> a t z u n g s s t a t u t 9 erlangt die Bundesrepublik folgende V o r t e i l e : Die H o h e n K o m m i s s i o n e n werden durch Bot- schaften ersetzt u n d die deutschen d i p l o m a t i - schen M i s s i o n e n i n London, Paris u n d W a - shington werden i n den Rang v o n Botschaften erhoben. Jeder Eingriff der A l l i i e r t e n i n die innerdeutsche Gesetzgebung h ö r t auf. Es gibt künftig keine K o n t r o l l e n der deutschen Indu- strie mehr. Die Bundesrepublik kann ü b e r ihren D e v i s e n - u n d A u ß e n h a n d e l s v e r k e h r frei v e r - fügen. Fragen der D e k a r t e l l i s i e r u n g (Entflech- tung) fallen i n die deutsche Z u s t ä n d i g k e i t .
Drei Gebiete behalten sich die W e s t m ä c h t e vor: 1. Gesamtdeutsche F r a g e n einschließlich
3g. Oktober 1954 / Seite 2 Das Ostpreußenblatt Jahrgang 5 / Folge 44
d e « A b s c h l u s s e s eines F r i e d e n s v e r t r a g e s , 2.
d i e B e z i e h u n g e n z u B e r l i n u n d 3. die Frage der Sicherheit der a l l i i e r t e n T r u p p e n auf deutschem B o d e n .
B e m e r k e n s w e r t e Unterschiede z u m a l l e n D e u t s c h l a n d - V e r t r a g s i n d : 1. D i e „ V o r b e h a l t s - Rechte" s o l l e n n u r i n Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t der B u n d e s r e g i e r u n g a u s g e ü b t w e r d e n ; 2. D i e N o t - s t a n d s k l a u s e l , d i e den B e s a t z u n g s m ä c h t e n b e i
„ G e f ä h r d u n g i h r e r Sicherheit" e i n Recht z u m E i n g r e i f e n i n die A n g e l e g e n h e i t e n der B u n d e s - r e p u b l i k gab (Fall N a u m a n n ! ) , fällt w e g .
Dag m i l i t ä r i s c h e S i c h e r h e i l s a m t i n K o b l e n z w i r d sofort a u f g e l ö s t . Im F a l l e der W i e d e r - v e r e i n i g u n g w e i d e n die B e s t i m m u n g e n des G e - n e r a l v e r t r a g e s ü b e r p r ü f t . A l l e sich aus den V e r t r ä g e n ergebenden Streitfragen k o m m e n v o r e i n Schiedsgericht, d e m d r e i Deutsche, drei A l l i i e r t e u n d d r e i N e u t r a l e a n g e h ö r e n . W e s t e u r o p ä i s c h e U n i o n
D e r B r ü s s e l e r P a k t v o n 1948 ist Tevidiert w o r d e n . Statt „ M a ß n a h m e n , die i m F a l l e des W i e d e r b e g i n n s e i n e r A g g r e s s i o n s p o l i t i k v o n Seiten Deutschlands n o t w e n d i g s i n d " , h e i ß t es:
„ M a ß n a h m e n , die z u r F ö r d e r u n g d e r E i n h e i t u n d der fortschreitenden Integration E u r o p a « n o t w e n d i g s i n d . "
Die B e d e u t u n g der W E U l i e g t i n d e r V e r - pflichtung G r o ß b r i t a n n i e n s , v i e r D i v i s i o n e n u n d eine taktische Luftflotte auf d e m K o n t i n e n t z u s t a t i o n i e r e n u n d nicht ohne Z u s t i m m u n g des Rates der W E U z u r ü c k z u z i e h e n .
D i e W E U ist w e i t e r das Instrument, d a s die S t r e i t k r ä f t e i h r e r s i e b e n M i t g l i e d e r ( G r o ß b r i - tannien, F r a n k r e i c h , H o l l a n d , B e l g i e n , L u x e m - burg, B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d , Italien) auf einem M a x i m a l s t a n d z u h a l t e n hat, d e r für die B u n d e s r e p u b l i k die (schon i n der E V G v e r e i n - barten) z w ö l f D i v i s i o n e n z u z ü g l i c h M a r i n e - und L u f t s t r e i t k r ä f t e n b e t r ä g t .
Die W E U ü b t auch e i n e R ü s t u n g s k o n t r o l l e etus; i n d i e s e n F r a g e n entscheidet d e r R a t d e r W E U m i t einfacher M e h r h e i t .
E i n drittes P r o t o k o l l legt die W a f f e n fest, die v o n e i n z e l n e n M i t g l i e d e r n d e r W E U nicht her- gestellt w e r d e n d ü r f e n , oder d i e k o n t r o l l i e r t w e r d e n m ü s s e n . In einer b e s o n d e r e n E r k l ä r u n g hat s i c h - die B u n d e s r e p u b l i k verpflichtet, auf i h r e m G e b i e t k e i n e A t o m - , chemischen u n d b i o l o g i s c h e n W a f f e n h e r z u s t e l l e n .
Das v i e r t e P r o t o k o l l regelt die F u n k t i o n des n e u e n R ü s t u n g s a m t e s , dem n u r schwere W a f f e n unterstehen.
N A T O - M i t g l i e d s c h a f t
S o b a l d die i n P a r i s ausgesprochene Z u s t i m - m u n g der v i e r z e h n N A T O - M i t g l i e d e r v o n d e n n a t i o n a l e n P a r l a m e n t e n ratifiziert w o r d e n ist, w i r d die B u n d e s r e p u b l i k als f ü n f z e h n t e r Staat gleichberechtigtes M i t g l i e d d e r N o r d a t l a n t i k - paktgemeinschaft, d e r sie m i t d e n i m R a h m e n der W E U aufgestellten S t r e i t k r ä f t e beitritt. A l l e M i t g l i e d s s t a a t e n d e r W E U u n t e r s t e l l e n ihre i n E u r o p a s t a t i o n i e r t e n S t r e i t k r ä f t e d e m O b e r - k o m m a n d o E u r o p a der N A T O . D i e I n t e g r a t i o n
d e r S t r e i t k r ä f t e w i r d erst auf d e r E b e n e der A r m e e g r u p p e u n d der taktischen Luftwaffe b e i -
1 behalten.
- In - e i n e r E r k l ä r u n g betont die B u n d e s r e g i e - rung, d a ß sie ihre P o l i t i k den P r i n z i p i e n der C h a r t a d e r V e r e i n t e n N a t i o n e n a n p a s s e n u n d sich j e d e r A k t i o n e n t h a l t e n w i r d , d i e m i t d e m a u s s c h l i e ß l i c h d e f e n s i v e n C h a r a k t e r der V e r - t r ä g e d e r N A T O u n d v o n B r ü s s e l u n v e r e i n b a r w ä r e . Insbesondere verpflichtet sie sich, n i e m a l s z u r G e w a l t z u greifen, u m d i e W i e d e r v e r e i n i - g u n g Deutschlands oder eine Ä n d e r u n g der g e g e n w ä r t i g e n G r e n z e n der B u n d e s r e p u b l i k h e r b e i z u f ü h r e n .
G l e i c h s a m a l s A n t w o r t darauf e r k l ä r e n d i e R e g i e r u n g e n der d r e i W e s t m ä c h t e :
1. d a ß sie d i e R e g i e r u n g der Deutschen B u n - d e s r e p u b l i k als die a l l e i n i g e frei u n d auf l e g i t i m e W e i s e gebildete deutsche R e g i e - r u n g betrachten, die somit berechtigt ist, als V e r t r e t e r i n des deutschen V o l k e s , Deutsch- l a n d i n a l l e n i n t e r n a t i o n a l e n A n g e l e g e n - h e i t e n z u v e r t r e t e n ,
2. d a ß die e n d g ü l t i g e Festsetzung d e r G r e n z e n Deutschlands bis z u m A b s c h l u ß eines F r i e - densvertrages v e r s c h o b e n w e r d e n m u ß — (also auch a n d e r Saar!) —
3. d a ß d i e Schaffung eines v ö l l i g freien u n d v e r e i n t e n Deutschlands durch friedliche M i t t e l eines der H a u p t z i e l e i h r e r P o l i t i k bleibt,
4. d a ß sie bewaffnete S t r e i t k r ä f t e auf dem G e b i e t B e r l i n s u n t e r h a l t e n w e r d e n , so lange dies ihre V e r a n t w o r t u n g e r f o r d e r n w i r d , 5. d a ß die R e g i e r u n g , die durch G e w a l t a n w e n -
d u n g gegen die P r i n z i p i e n der C h a r t a der V e r e i n t e n N a t i o n e n v e r s t o ß e n w ü r d e , ihre Rechte auf jede G a r a n t i e u n d m i l i t ä r i s c h e U n t e r s t ü t z u n g , w i e diese i m N A T O - V e r t r a g u n d dessen P r o t o k o l l e n v o r g e s e h e n s i n d , v e r l i e r e n w i r d .
H e r a u s g e b e r , V e r l a g u n d V e r t r i e b ' Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e. V .
C h e f r e d a k t e u r : Martin Kakies. Verantwort- lich für den politischen Teil: Eitel Kaper. Sendungen für die S c h r i f 11 e i t u n g i Hamburg 24, W a l l - s t r a ß e 29. Ruf 24 28 51/52. Unverlangte Einsendungen unterliegen nicht der redaktionellen Haftung,- für die R ü c k s e n d u n g wird R ü c k p o r t o erbeten.
Sendungen für die G e s c h ä f t s f ü h r u n g der Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e V sind zu richten nach Hamburg 24. W a l l s t r a ß e 29 Telefon 24 28 51/52 Postscheckkonto L O e V Hamburg 7557
„ D a s O s t p r e u ß e n b l a t t " erscheint w ö c h e n t - lich. Bezugspreis monatlich 91 Pf und 9 Pf Zustell- g e b ü h r Bestellungen nimmt iede Postanstalt ent- gegen. Wo das nicht m ö g l i c h , Bestellungen an den Vertrieb „ D a s O s t p r e u ß e n b l a t t * (24a) Hamburg 24 W a l l s t r a ß e 29 Postscheckkontos .Das O s t p r e u ß e n blatt", Hamburg 8426
Druck: Rautenberg & M ö c k e l , (23) Leer/Ostfnesl N o r d e r s t r a ß e 29/31, Ruf Leer 3041 Anzeigenannahme und Verwaltung: Landsmannschaft O s t p r e u ß e n e V Anzeigenabteilung Hamburg 24 W a l l -
Straße 29 Tel. 24 28 51/52 Postscheckkonto A
Hamburg 907 00 / | \
Auflage über 115 000.
Zur Zeit ist Preisliste 6 g ü l t i g .
Zwei Volksabstimmungen
Der Inhalt des Saar-Abkommens
ü b e r r a s c h e n d w u r d e i n B o n n M o n t a g nach- m i t t a g der W o r t l a u t des z w i s c h e n der B u n d e s - r e g i e r u n g u n d der f r a n z ö s i s c h e n R e g i e r u n g ge- troffenen A b k o m m e n s ü b e r das Statut der Saar v e r ö f f e n t l i c h t . D i e B e k a n n t g a b e w a r ur- s p r ü n g l i c h erst für D i e n s t a g v e r e i n b a r t w o r d e n . D i e P a r i s e r Z e i t u n g „Le M o n d e " war jedoch v o r g e p r e l l t .
Das Statut sieht folgende R e g e l u n g e n v o r : D i e B e v ö l k e r u n g des Saargebiets w i r d i n einer V o l k s a b s t i m m u n g frei ü b e r die R e g e l u n g entscheiden k ö n n e n , die i n e i n e m s p ä t e r e n F r i e - d e n s v e r t r a g m i t D e u t s c h l a n d ü b e r die Saar ge- troffen w i r d . Das ist die wichtigste politische B e s t i m m u n g d e s Saarstatuts. A u c h ü b e r dieses Statut w i r d eine V o l k s a b s t i m m u n g stattfinden.
W e n n es a n g e n o m m e n w i r d , k a n n es bis z u m A b s c h l u ß eines F r i e d e n s v e r t r a g e s jedoch nicht mehr i n F r a g e gestellt w e r d e n . D i e Bundes- r e g i e r u n g u n d die f r a n z ö s i s c h e R e g i e r u n g verpflichten sich, bis d a h i n das Statut z u garan- tieren.
Im e i n z e l n e n s i e h t das S a a r - A b k o m m e n noch folgende B e s t i m m u n g e n v o r :
D i e Saar e r h ä l t e i n e u r o p ä i s c h e s Statut. A u f d e m G e b i e t der A u ß e n p o l i t i k u n d der V e r t e i d i - g u n g w i r d das Saargebiet durch e i n e n e u r o p ä i - schen K o m m i s s a r v e r t r e t e n , d e r v o m M i n i s t e r -
rat der W e s t e u r o p ä i s c h e n U n i o n ernannt w i r d und w e d e r Franzose noch Deutscher noch S a a r l ä n d e r s p i n darf.
D i e S a a r b e v ö l k e r u n g s o l l an der e u r o p ä i - schen V e r t e i d i g u n g auf G r u n d eines V e r t r a g e s t e i l n e h m e n , d e r im R a h m e n der W e s t e u r o p a - Union festgelegt w i r d .
D i e p o l i t i s c h e n P a r t e i e n b e d ü r f e n k e i n e r G e - n e h m i g u n g mehr. Jedoch m u ß die Saarregie- r u n g bis z u m F r i e d e n s v e r t r a g die B e s t i m m u n - gen des Statuts e i n h a l t e n . J e d e v o n a u ß e n k o m - mende E i n m i s c h u n g , insbesondere U n t e r s t ü t - z u n g der P a r t e i e n u n d der Presse, w i r d unter- sagt.
D i e f r a n z ö s i s c h - s a a r l ä n d i s c h e Wirtschafts- u n i o n bleibt bestehen. Es ist beabsichtigt, z w i - schen Deutschland u n d der Saar g l e i c h a r t i g e B e - z i e h u n g e n z u schaffen. A u c h die W ä h r u n g s u n i o n der Saar mit F r a n k r e i c h bleibt „bis zur Schaf- fung einer e u r o p ä i s c h e n W ä h r u n g " i n Kraft.
E i n z e l h e i l e n ü b e r die A u s g e s t a l t u n g der w i r t - schaftlichen B e z i e h u n g e n zwischen Deutsch- l a n d u n d dar Saar e n t h ä l t das Statut jedoch nicht. .
F r a n k r e i c h u n d D e u t s c h l a n d w e i d e n den T e i l n e h m e r s t a a t e n der M o n t a n u n i o n emp- fehlen, den Sitz der Gemeinschaft v o n L u x e m - b u r g nach S a a r b r ü c k e n z u legen.
Westeuropa war in großer Gefahr
Adenauer über das Ergebnis der Konferenz
„ D a s B e s a t z u n g s r e g i m e ist z u Ende. W i r sind w i e d e r frei." M i t diesen W o r t e n kennzeichnete B u n d e s k a n z l e r D r . A d e n a u e r i n einer A n s p r a c h e ü b e r d e n N o r d w e s t d e u t s c h e n R u n d f u n k das Er- gebnis der P a r i s e r K o n f e r e n z . D e r B u n d e s k a n z - ler k ü n d i g t e an, d a ß e r nach s e i n e r R ü c k k e h r aus den V e r e i n i g t e n Staaten den B u n d e s t a g u n d den Bundesrat ü b e r die E i n z e l h e i t e n der P a r i s e r A b k o m m e n unterrichten u n d i h n e n die T e x t e z u r R a t i f i z i e r u n g v o r l e g e n w e r d e .
„Ich glaube, d a ß die W e s t e u r o p ä i s c h e U n i o n den G e d a n k e n der e u r o p ä i s c h e n Integration er- heblich f ö r d e r n w i r d " , betonte B u n d e s k a n z l e r D r . A d e n a u e r . E r bezeichnete die g e m e i n s a m e V e r t e i d i g u n g gegen e i n e n A n g r i f f als u n m i t t e l - bares Z i e l dieser n e u e n Gemeinschaft. „ D a r ü b e r h i n a u s ist sie aber auch w i r k s a m e s Instrument, u m die E i n h e i t Europas auf a l l e n G e b i e t e n z u v e r w i r k l i c h e n . D i e s e E i n h e i t ist die V o r a u s s e t - z u n g d a f ü r , d a ß die e u r o p ä i s c h e n V ö l k e r sich Sicherheit schaffen, ihre F r e i h e i t erhalten und den F r i e d e n festigen k ö n n e n . "
D e n N o r d a t l a n t i k p a k t nannte der Bundes- k a n z l e r die m ä c h t i g s t e V e r t e i d i g u n g s o r g a n i - sation, die die Geschichte k e n n e .
V e r t r a u e n s o l l e n u n an die S t e l l e v o n M i ß - trauen treten. „Die A u s s ö h n u n g der b e i d e n V ö l - k e r w i r d E u r o p a den i n n e r e n F r i e d e n g e b e n . u n d mit dazu helfen, d a ß E u r o p a seinen geistigen R a n g i n der W e l t b e h a l t e n k a n n . " In diesem e r r ö ß e r e n Z u s a m m e n h a n g m ü s s e man auch die Saarfrage sehen, z u deren L ö s u n g beide Seiten Z u g e s t ä n d n i s s e gemacht h ä t t e n . „ W i r s i n d , w i e ich glaube, z u e i n e m brauchbaren K o m o r o m i ß g e k o m m e n . J e d e r gute Deutsche k a n n i h n ver- treten."
„ F ü r die W i e d e r v e r e i n i g u n g , die uns so sehr a m H e r z e n liegt, h a b e n w i r m ä c h t i g e Bundes- genossen g e w o n n e n " , fuhr D r . A d e n a u e r fort.
Z u m S c h l u ß seiner Rede betonte er, d a ß die A t m o s p h ä r e i n P a r i s v i e l besser und v i e l freund- schaftlicher g e w e s e n sei, als sie v o r h e r i n L o n - d o n w a r . Es sei durch diese A b m a c h u n g i n P a r i s
g e l u n g e n , „ d i e s c h w e r e n Schatten, die der A u g u s t dieses J a h r e s für den W e l t f r i e d e n u n d insbesondere auch für unser V a t e r l a n d u n d für unsere Z u k u n f t e m p o r s t e i g e n l i e ß , z u bannen."
In E r k l ä r u n g e n v o r P r e s s e v e r t r e t e r n f ü h r t e der B u n d e s k a n z l e r u. a. aus: „Ich halte es für falsch, das S a a r p r o b l e m z u sehr als E i n z e l p r o - b l e m z u sehen. Es ist v i e l m e h r n o t w e n d i g , a l l e P a r i s e r E n t s c h e i d u n g e n im Z u s a m m e n h a n g z u b e w e r t e n . " W e n n M e n d e s - F r a n c e oder er nicht unterschrieben h ä t t e n , d a n n w ä r e mit a l l e r W a h r s c h e i n l i c h k e i t die Saar z u F r a n k r e i c h u n d f r ü h e r oder s p ä t e r — z u s a m m e n m i t der B u n - d e s r e p u b l i k — z u S o w j e t r u ß l a n d g e k o m m e n . Es bestehe z u w e n i g K l a r h e i t d a r ü b e r , i n w e l - cher Gefahr W e s t e u r o p a bis zur U n t e r z e i c h n u n g der V e r t r ä g e i n P a r i s geschwebt habe.
„Ich m u ß ganz offen e r k l ä r e n , d a ß ich für eine e u r o p ä i s c h e L ö s u n g der Saarfrage b i n , nicht zuletzt, w e i l es unsere A b s i c h t ist, z u einer e u r o p ä i s c h e n I n t e g r a t i o n z u k o m m e n . " A u c h der f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i d e n t M e n d e s - F r a n c e habe e r k l ä r t , d a ß m i t dem Scheitern der E V G der e u r o p ä i s c h e G e d a n k e i n F r a n k r e i c h nicht tot sei. M e n d e s - F r a n c e k ö n n e m a n i n der Saa/frage k e i n e V o r w ü r f e machen, da schon soirte V o r g ä n g e r das S a a r p r o b l e m mit den V e r - t r ä g e n g e k o p p e l t h a t t e n .
D e n A r t i k e l n e u n des Saarstatus bezeichnete der B u n d e s k a n z l e r i n einer E i n z e l a n a l y s e als das für die deutsche Seite w i c h t i g s t e E r g e b n i s . D a r i n w e r d e festgelegt, d a ß nach e i n e m F r i e - d e n s v e r t r a g eine e n d g ü l t i g e V o l k s b e f r a g u n g an der Saar ü b e r das w e i t e r e Schicksal des G e - bietes entscheiden s o l l . „ D a n n k a n n der W i l l e der S a a r b e v ö l k e r u n g selbst entscheiden." B e i der B e u r t e i l u n g des G e s a m t p r o b l e m s d ü r f e m a n nicht vergessen, d a ß sich die U S A u n d E n g l a n d 1947 verpflichtet h ä t t e n , d e n f r a n z ö s i s c h e n S t a n d p u n k t i n der Saarfrage z u u n t e r s t ü t z e n . W e i t e r stellte der K a n z l e r heraus, d a ß die p o l i - tischen F r e i h e i t e n an der Saar durch die Z u - l a s s u n g der deutschen P a r t e i e n w i e d e r herge- stellt seien.
Ablehnung und Bedenken
Die Parteien und das Saarstatut
In B o n n ist die A u s e i n a n d e r s e t z u n g ü b e r das S a a r a b k o m m e n i n a l l e r S c h ä r f e entbrannt.
D i e S P D w i r f t i n i h r e m Pressedienst dem B u n - d e n k a n z l e r v o r , für die A u f s t e l l u n g deutscher S o l d a t e n die Saar geopfert z u haben. D i e S P D - V e r t r e t e r seien i n Pari© falsch i n f o r m i e r t w o r - den. D e r S P D - P r e s s e d i e n s t z i t i e r t die f r a n z ö s i - sche Z e i t u n g „Le M o n d e " , die am S o n n t a g ge- schrieben hatte: „Die B u n d e s r e p u b l i k hat prak- tisch der A b t r e n n u n g des Saargebietes zuge- stimmt u n d auf eine B e v ö l k e r u n g verzichtet, deren deutsche E i g e n a r t nicht angezweifelt w e r d e n k a n n . " P a r t e i v o r s t a n d u n d Parteiaus- s c h u ß der S P D w o l l e n am k o m m e n d e n M o n t a g in B o n n z u den P a r i s e r B e s c h l ü s s e n S t e l l u n g nehmen.
D e r S a a r e x p e r t e der S P D , M o m m e r , e r k l ä r t e , das S a a r a b k o m m e n sei dem G e i s t e nach eine e n d g ü l t i g e R e g e l u n g , w e i l es der deutschen R e - g i e r u n g u n d d e n S a a r l ä n d e r n untersage, das beabsichtigte Saarstatut b i s z u m A b s c h l u ß des F r i e d e n s v e r t r a g e s „in Frage z u s t e l l e n " .
S c h ä r f s t e K r i t i k der S P D rufe die B e s t i m m u n g h e r v o r , d a ß die V o l k s a b s t i m m u n g bereits d r e i M o n a t e nach dem Inkrafttreten des A b k o m m e n s stattfinden solle, e r k l ä r t e M o m m e r . W ä h r e n d die G e g e n s e i t e ihren Propagandaapparat seit l a n g e m aufgebaut habe u n d f r a n z ö s i s c h e r E i n - fluß i n m a s s i v s t e r F o r m bestehe, w e r d e n den neu z u z u l a s s e n d e n Parteien in dieser u n g l e i - chen A u s e i n a n d e r s e t z u n g nur eine D r e i m o n a t s - frist z u g e b i l l i g t .
D i e S P D - F r a k t i o n im B u n d e s t a g hat i n e i n e m Schreiben an B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t E h l e r s d r i n - gend gebeten, ihre A n f r a g e ü b e r die E i g e n t u m s - v e r h ä l t n i s s e der R ö c h l i n c s c h e n E i s e n - u n d S t a h l w e r k e in V ö l k l i n g e n bereits am 4. oder 5. N o v e m b e r i m B u n d e s t a g z u b e h a n d e l n . D i e S P D - F r a k t i o n , die w i s s e n w i l l , was die Bundes- r e g i e r u n g u n t e r n e h m e n w i r d , „ u m den Ü b e r -
g a n g des w i c h t i g s t e n deutschen M o n t a n b e t r i e - bes i m Saargebiet i n a u s l ä n d i s c h e n B e s i t z z u v e r m e i d e n " , b e g r ü n d e t e i h r e n Schritt damit, d a ß d i e O p t i o n s f r i s t a m 15. N o v e m b e r a b l ä u f t . F r a n k r e i c h w e r d e v e r m u t l i c h mit 52 P r o z e n t a n den A k t i e n b e t e i l i g t s e i n , w ä h r e n d das Saar- l a n d 48 Prozent erhalten s o l l e .
In f ü h r e n d e n K r e i s e n der F D P v e r w e i s t m a n darauf, d a ß der F D P - F r a k t i o n s v o r s i t z e n d e D e h - ler bereits v o r der U n t e r z e i c h n u n g B e d e n k e n gegen das v o r g e s e h e n e E u r o p ä i s c h e Saarstatut e r h o b e n habe. W i e die F r e i e D e m o k r a t i s c h e K o r r e s p o n d e n z schreibt, n i m m t die F D P insbe- sondere an der F r a g e s t e l l u n g der g e p l a n t e n V o l k s a b s t i m m u n g A n s t o ß , die k e i n e W a h l z w i s c h e n dem E u r o p ä i s c h e n Statut u n d e i n e r deutschen L ö s u n g , s o n d e r n n u r die W a h l z w i - schen dem Statut u n d dem j e t z i g e n p r o t e k t i o n i - stischen Status — unter der Herrschaft des F r a n z o s e n G r a n d v a l — lasse.
Grandval: Endgültige Lösung
D i e V o l k s a b s t i m m u n g ü b e r das - deutsch- f r a n z ö s i s c h e S a a r a b k o m m e n w i r d w a h r s c h e i n - lich schon A n f a n g M ä r z stattfinden, e r k l ä r t e M i n i s t e r p r ä s i d e n t J o h a n n e s H o f f m a n n . D e r fran- z ö s i s c h e Botschafter an der Saar, G r a n d v a l , sagte, d a ß seine M i s s i o n an der Saar b a l d be- endet s e i . E r glaube, d a ß trotz a l l e r juristischer K l a u s e l n b e i der besonderen L a g e Deutschlands die gefundene S a a r l ö s u n g e n d g ü l t i g sein w e r d e .
Adenauer in USA
M i t seinem a c h t t ä g i g e n Besuch i n den U S A , den er am D i e n s t a g v o n B o n n i m F l u g z e u g an- netreten hat, w i l l B u n d e s k a n z l e r D r . A d e n a u e r die deutsch-amerikanischen Freundschafts- b e z i e h u n g e n s t ä r k e n und festigen. D i e s e z w e i t e A m e r i k a r e i s e des B u n d e s k a n z l e r s steht ganz
Von Woche zu Woche
D i e Z u s t i m m u n g zur W i e d e r b e w a f f n u n g D e u t s c h l a n d s w u r d e v o m d ä n i s c h e n P a r i a m e n
— D ä n e m a r k g e h ö r t der N A T O an — m i t 133 gegen 22 S t i m m e n g e g e b e n .
F ü r die A u f n a h m e der B u n d e s r e p u b l i k i n d i e N A T O h a b e n sich s ä m t l i c h e P a r t e i e n des nor- w e g i s c h e n P a r l a m e n t s mit A u s n a h m e der K o m m u n i s t e n a u s g e s p r o c h e n .
H a i l e Selassie, der K a i s e r v o n A e t h i o p i e n , w i r d A n f a n g N o v e m b e r z u e i n e m o f f i z i e l l e n Besuch i n der B u n d e s r e p u b l i k e r w a r t e t .
G e g e n die A n w e n d u n g der F ü n f - P r o z e n t - K l a u s e l im s c h l e s w i g - h o l s t e i n i s c h e n W a h l g e s e t z auf die d ä n i s c h e M i n d e r h e i t i n S ü d s c h l e s w i g sprach sich der A b g e o r d n e t e der deutschen M i n d e r h e i t i m d ä n i s c h e n F o l k e t i n g , H a n s S c h m i d t - O x b ü l l , aus. „ E i n e n a t i o n a l e M i n d e r - heit m u ß das Recht z u e i n e r V e r t r e t u n g i m P a r l a m e n t h a b e n " , sagte er.
Im Schiffbau steht D e u t s c h l a n d a n z w e i t e r S t e l l e hinter G r o ß b r i t a n n i e n . D e r deutsche B a u - bestand b e t r u g 154 Schiffe m i t 668 754 B r u t t o - r e g i s t e r t o n n e n , der britische 316 Schiffe m i t 2 058 457 B R T . D e r A n t e i l der B u n d e s r e p u b l i k am W e l t s c h i f f b d u b e t r ä g t 12,62 P r o z e n t . V e r b i l l i g t e R ü c k f a h r k a r t e n i m I n t e r z o n e n v e r -
k e h r u n d a n d e r e E r m ä ß i g u n g e n , die i m B u n - desgebiet g e l t e n , w i l l die B u n d e s b a h n i m n ä c h s t e n J a h r e i n f ü h r e n . E n t s p r e c h e n d e Be- r a t u n g e n f i n d e n in O s t b e r l i n statt.
D e r v o n der S o w j e t z o n e n r e g i e r u n g a u s g e a r b e i - tete F a m i l i e n g e s e t z - E n t w u r f ist, w i e k ü r z l i c h v o n der e v a n g e l i s c h e n K i r c h e i n der S o w j e t - zone, jetzt auch v o n d e n k a t h o l i s c h e n B i s c h ö f e n s c h ä r f s t e n s als m a t e r i a l i s t i s c h u n d r e l i g i o n s f e i n d l i c h a b g e l e h n t w o r d e n . D a s S c h r e i b e n w e n d e t sich auch g e g e n d i e u n - christliche E r z i e h u n g i n der S o w j e t z o n e , die G o t t k e i n e n R a u m i m L e b e n des M e n s c h e n lasse.
S c h u l g e l d u n d L e h r m i t t e l f r e i h e i t w i r d i n B a d e n - W ü r t t e m b e r g bis 1964 e t a p p e n w e i s e e i n g e - f ü h r t .
E v a k u i e r t e , die k e i n e A n s p r ü c h e auf d e n L a s t e n - a u s g l e i c h haben, k ö n n e n j e t z t B e i h i l f e n für a l l e A u s b i l d u n g s a r t e n e r h a l t e n . A n t r ä g e s i n d an d i e W o h l f a h r t s ä m t e r z u r i c h t e n .
D e r K a f f e e v e r b r a u c h in der B u n d e s r e p u b l i k ist auf z w e i K i l o p r o K o p f i m J a h r seit der S t e u e r s e n k u n g g e s t i e g e n .
Schweinefleisch s o l l i m n ä c h s t e n J a h r b i l l i g e r w e r d e n , w i r d i m B u n d e s e r n ä h r u n g s m i n i s t e - r i u m e r k l ä r t . A u s der S c h w e i n e z ä h l u n g v o m 3. S e p t e m b e r folgert das M i n i s t e r i u m , d a ß d a s A n g e b o t an S c h l a c h t s c h w e i n e n v o r a l l e m v o n J a n u a r bis A u g u s t 1955 u m 1,6 M i l l i o n e n T i e r e h ö h e r sein w i r d , als i n der e n t s p r e c h e n d e n Z e i t des V o r j a h r e s . D i e P r e i s e w ü r d e n des- h a l b , b e s o n d e r s i m F r ü h j a h r , s t a r k u n t e r d e n e n dieses J a h r e s l i e g e n .
S i e b z i g t a u s e n d B r a n d g ä n s e s i n d i n d e n l e t z t e n M o n a t e n den b r i t i s c h e n B o m b e n a b w ü r f e n a m K n e c h t s a n d — e i n e I n s e l w e s t l i c h von" "Cux- h a v e n — z u m O p f e r g e f a l l e n . 12 496 G ä n s o u n d v i e l e S e e h u n d e w u r d e n a u f g e f u n d e m ' d i e ü b r i g e n s i n d auf die offene See h i n a u s g e t r i e - ben w o r d e n .
P a r i s ist d i e z w e i t g r ö ß t e Stadt E u r o p a s g e w o r - den, nachdem d i e E i n w o h n e r z a h l v o n G r o ß - P a r i s die F ü n f - M i l l i o n e n - G r e n z e ü b e r - schritten hat.
S i r A n t h o n y E d e n h e i ß t der b r i t i s c h e A u ß e n - m i n i s t e r jetzt, nachdem er v o n der K ö n i g i n E l i s a b e t h II. v o n E n g l a n d z u m R i t t e r des H o s e n b a n d o r d e n s g e s c h l a g e n u n d d a m i t i n d e n p e r s ö n l i c h e n A d e l s s t a n d e r h o b e n w u r d e . M a n w e r t e t die hohe E h r u n g als eine b e s o n - d e r e W ü r d i g u n g seiner V e r d i e n s t e u m d i e b r i - tische A u ß e n p o l i t i k .
C h u r c h i l l e r k l ä r t e , d a ß er es nach w i e v o r b e - g r ü ß e n w ü r d e , m i t d e m s o w j e t i s c h e n R e g i e - rungschef M a l e n k o w z u e i n e r K o n f e r e n z z u - s a m m e n z u k o m m e n , falls sich d a z u Z e i t u n d G e l e g e n h e i t finde.
A l s H ö h e p u n k t des M a r i a n i s c h e n J a h r e s w i r d Papst P i u s X I I . a m 1. N o v e m b e r i n e i n e r ö f f e n t l i c h e n F e i e r auf d e m P e t e r s p l a t z e i n n e u e s M a r i e n f e s t e i n f ü h r e n , das f o r t a n v o n d e n k a t h o l i s c h e n C h r i s t e n a m 1. M a i gefeiert w e r d e n s o l l .
D i e Botschafter v o n s i e b e n w e s t l i c h e n N a t i o n e n i n M o s k a u h a b e n e i n D i n e r , das v o n der b u r - mesischen M i s s i o n im H o t e l „ S o w j e t s k a j a "
g e g e b e n w u r d e , v e r l a s s e n , als sich heraus- stellte, d a ß sie mit D i p l o m a t e n des k o m m u n i - stischen C h i n a u n d s o w j e t i s c h e r S a t a l l i t e n - staaten z u s a m m e n s p e i s e n s o l l t e n .
V i e r h u n d e r t t a u s e n d Z e n t n e r B r o t g e t r e i d e i m W e r t e v o n 1,7 M i l l i o n e n D o l l a r e r h ä l t die T s c h e c h o s l o w a k e i als a m e r i k a n i s c h e H i l f s l i e - f e r u n g für die O p f e r der H o c h w a s s e r k a t a - strophe. Das G e t r e i d e s o l l i n R o s t o c k v o m Schiff i n W a g g o n s u m g e s c h l a g e n w e r - den. E i n e gleiche R e g e l u n g g i l t auch für die a m e r i k a n i s c h e n H i l f s l i e f e r u n g e n an U n - g a r n u n d J u g o s l a w i e n .
V o n e i n e m E x e k u t i o n s k o m m a n d o erschossen w u r d e n i n T e h e r a n z e h n z u m T o d e v e r u r t e i l t e Perser, u n d z w a r neun O f f i z i e r e u n d e i n Z i v i - list. D i e V e r u r t e i l t e n w a r e n f ü h r e n d a n einer k o m m u n i s t i s c h e n V e r s c h w ö r u n g i n d e n p e r s i - schen S t r e i t k r ä f t e n b e t e i l i g t .
D i e F ü h r e r der b e i d e n g r ö ß t e n a m e r i k a n i s c h e n G e w e r k s c h a f t e n , der C I O u n d der A F L , h a b e n sich ü b e r den Z u s a m m e n s c h l u ß i h r e r b e i d e n G e w e r k s c h a f t s g r u p p e n z u e i n e r g e m e i n s a m e n O r g a n i s a t i o n g e e i n i g t .
im Z e i c h e n der P a r i s e r A u ß e n m i n i s t e r b e r a t u n - gen.
W i e v o n z u s t ä n d i g e r S t e l l e i n B o n n e r k l ä r t w u r d e , ist e i n e V e r w i r k l i c h u n g der V e r t r ä g e , die in P a r i s unterzeichnet w u r d e n , o h n e a m e r i - kanische U n t e r s t ü t z u n g nicht m ö g l i c h . T h e m a N u m m e r eins der B e s p r e c h u n g e n D r . A d e n a u e r s mit dem a m e r i k a n i s c h e n P r ä s i d e n t e n E i s e n h o w e r und A u ß e n m i n i s t e r D u l l e s w i r d daher die U n t e r - s t ü t z u n g sein, die die V e r e i n i g t e n S t a a t e n b e i m A u f b a u der n e u e n deutschen S t r e i t k r ä f t e l e i s t e n w o l l e n .
Jahrgang 5 / Folge 44
Das Ostpreußenblatt 30. Oktober 1954 / Seite 3
Der heimatverwurzelte Mensch ist der Kerntrupp
Es ist j e t z t z w e i J a h r e her, d a ß der Deutsche H e i m a t b u n d e i n e n V e r t r e t e r der ostdeutschen Landsmannschaften i n s e i n e n V o r s t a n d auf- n a h m . B a l d danach b e s c h l o ß er, den T a q der H e i m a t , der seit 1949 e i n m a l i m J a h r e v o n den H e i m a t v e r t r i e b e n e n i n D e u t s c h l a n d als T a q der E n n n e r u n q und M a h n u n q beqanqen w i r d ge- m e i n s a m m i t i h n e n z u f e i e r n . Schon z w e i m a l h a b e n die e i n z e l n e n ö r t l i c h e n G r u p p e n der V e r - e i n e des Deutschen H e i m a t b u n d e s sich an d i e - sem T a q e b e t e i l i q t . Ich habe an e i n e r R e i h e v o n O r t e n erlebt, w i e dadurch erfreulich v i e l e N i c h t - v e r t r i e b e n e v e r a n l a ß t w a r e n , m i t den H e i m a t - v e r t r i e b e n e n z u s a m m e n z u s e i n . Beides, der W i l l e u n d die W i r k l i c h k e i t , s i n d A u s d r u c k e i n e r t i e f v e r w u r z e l t e n E n t w i c k l u n q , die sich i n u n s e r e m G e m e i n s c h a f t s q e f ü h l v o l l z i e h t .
H e i m a t p f l e q e u n d H e i m a t s c h u t z s a h e n b i s h e r ihre A u f q a b e u n q e s t ö r t d a r i n , e i n H e i m a t b i l d zu b e w a h r e n , sie d i e n t e n e i n e r b e w u ß t e n inne- ren B i n d u n q des z i v i l i s a t i o n s q e f ä h r d e t e n M e n - schen an die N a t u r i n i h r e r h e i m a t l i c h e n E r - scheinunq. N i e m a l s b i s h e r w u r d e e t w a als A u f - qabe sichtbar, d e n M e n s c h e n i n seiner H e i m a t
g e q e n d e n V e r l u s t der H e i m a t a n sich z u s c h ü t z e n . D e r G e d a n k e w a r k a u m z u d e n k e n , eine H e i m a t k ö n n e als solche ü b e r h a u p t frag- l i c h w e r d e n .
V e r t r e i b u n q — e i n e n e u e W i r k l i c h k e i t
Seit jeder fünfte M e n s c h i m B u n d e s q e b i e t w i d e r s e i n e n W i l l e n ohne seine H e i m a t ist, seit d e n N i c h t v e r t r i e b e n e n sichtbar w i r d , w e l c h eine U m w ä l z u n q nicht n u r i n s o z i a l e r u n d wirtschaft-
licher S t e l l u n q , s o n d e r n auch i n b e z u g auf die menschliche H a l t u n q e i n e V e r t r e i b u n q aus der H e i m a t bedeutet, da ist e i n e n e u e R e a l i t ä t i n das B e w u ß t s e i n der h e i m a t v e r b u n d e n e n M e n -
Grones Verdienstkreuz mit Stern und Schulterband
S t a a t s s e k r e t ä r a. D . D r . Schreiber ausgezeichnet B u n d e s p r ä s i d e n t Prof. H e u s s hat Staatssekre- t ä r a. D . D r . O t t o m a r Schreiber, jetzt i n M ü n - chen, das G r o ß e V e r d i e n s t k r e u z m i t Stern u n d S c h u l t e r b a n d v e r l i e h e n . D e r hohe O r d e n w u r d e Dr. Schreiber durch den M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n v o n B a y e r n , E h a r d , ü b e r r e i c h t . V o r e i n i g e n M o n a t e n ist D r . Schreiber m i t d e m E h r e n z e i c h e n erster K l a s s e des Deutschen R o t e n K r e u z e s ausge- zeichnet w o r d e n .
*
Die Landsmannschaft Ostpreußen spricht ihrem Ehrenpräsidenten zu diesen Verleihungen die herzlichsten Glückwünsche aus. Sie sind ein äußeres Zeichen dafür, daß sein unermüdliches und von einem hohen Ethos getragenes Wirken auch über den Kreis der Heimatvertriebenen hinaus Widerhall gefunden hat. Immer wieder ist es Dr. Schrei- ber, der in seinen Reden unser Vertriebenen- schicksal in den großen Zusammenhang des poli- tischen Geschehens und des weltanschaulichen Kampfes stellt und aus ihm die unabweisbaren Folgerungen für uns und unser Volk und für die Zukunft des christlichen Abendlandes zieht.
Seine Gedankenlührung ist so überlegen und zwingend und zugleich so tief gegründet und meisterhalt formuliert, daß er auch Zuhörer in seinen Bann zieht, die ihm zunächst nur wider- strebend folgen wollen.
Das letzte Beispiel dieses Wirkens erleb- ten die Teilnehmer des Tages der deut- schen Heimatpflege m Hannover. Die Rede, die er dort hielt und die wir im Wort- laut hier wiedergeben, ist mehr als eine außerordentliche rhetorische Leistung — Dr.
Schreiber sprach, wie immer, frei und ohne jede Anlehnung an ein vorbereitetes Manuskript — sie ist eine geistige und politische Tat.
sehen q e t r e t e n . Es w i r d als w i r k e n d e K r a f t e i n n e u e s E l e m e n t i n u n s e r e m G e m e i n s c h a f t s l e b e n s p ü r b a r : h i e r s i n d M e n s c h e n , denen eine Ent- s c h e i d u n q der p o l i t i s c h e n F ü h r e r der freien W e l t i h r e H e i m a t nahm, q e w a l t s a m ! D i e freie W e l t b i r q t u n s e r a l l e r H o f f n u n q auf eine bessere p o l i t i s c h e O r d n u n g , die F r i e d e n und M e n s c h e n - rechte sichern s o l l . Sie hat sich nicht m i t a l l e n K r ä f t e n qeqen die G e w a l t t a t des E r o b e r e r s qe- w e h r t ! W e i ß sie nicht, w a s H e i m a t ist? W e i ß sie nicht d a ß Sicherheit in der H e i m a t da sein m u ß . w e n n m a n die M e n s c h e n r e c h t e v e r w i r k - l i c h e n w i l l ?
Es m u ß m i r heute qestattet sein, eine Z u s a t z - fraqe z u s t e l l e n : H a t m a n in D e u t s c h l a n d uber- all v e r s t a n d e n w o r u m es denen geht, die so zäh um d e n G e d a n k e n e i n e r v e r l o r e n e n H e i - mat sich s a m m e l n ? U n s e r e Z e i t stellt sich doch so b e r e i t w i l l i q unter die W i r k u n g der Q u a n t i - tät. Ist in u n s e r e r Ö f f e n t l i c h k e i t das B e w u ß t - sein d a v o n l e b e n d i n . d a ß k e i n e andere K r a f t in D e u t s c h l a n d so v i e l e M e n s c h e n z u ö f f e n t l i - chen K u n d a e b u n q e n z u v e r s a m m e l n v e r m a g , wie es durch die S u m m e der lanrlsmannschaft- lichen Bundestreffen a l l j ä h r l i c h oeschieht. ob- w o h l diese M e n s c h e n wirtschaftliche S c h w i e r i g - k e i t e n w e i t ü b e r d u r c h s c h n i t t l i c h e r A r t zu uber- w i n d e n h a b e n ? D i e A n t w o r t k a n n nur e.n ent- schiedenes „ N e i n " sein F ü h r e n d e Herzen wur- den a e w i ß v o n dem b e r ü h r t , was sich h i e r v o l l - zoa. Sie stehen seit J a h r e n kameradschaftlich v e r b u n d e n neben uns, u n d es w e r d * V " i iPn z u J a h r mehr, z u unserer g r o ß e n u n d h e r z l i c h e n F r e u d e .
E i n u n e c h t e r Z w i e s p a l t
A b e r i n der B r e i t e sieht es anders aus M a n haV fast das G e f ü h l , als h a l t e n die m e i s t e n es
der f er rreien Welt
Ü b e r a l l m u ß d e r R a u b d e r H e i m a i a l s F r e v e l a n
g ö t t l i c h e r O r d n u n g v e r f e m t u n d a l s d a s G r u n d - v e r b r e c h e n a n d e n M e n s c h e n r e c h t e n d e r f r e i e n
W e l t m i t A c h t u n d B a n n b e l e g t w e r d e n !
Rede, gehalten von Dr. Ottomar S c h r e i b e r
auf dem Tag der deutschen Heimatpflege am 10. Oktober in Hannover
für unqlaubhaft, die S t i m m u n q jener J a h r e k ö n n e so rasch ü b e r w u n d e n w e r d e n , jener J a h r e , i n denen nicht nur die faktische M a c h t der Sieqer, s o n d e r n z u m T e i l auch der politische K a l k ü l R e q i e r e n d e r i n unserem eiqenen Lande den H e i m a t v e r t r i e b e n e n eine eiqene O r q a n i s a - t i o n v e r b o t . M a n k o n n t e es qar nicht d e n k e n , d a ß V e r b ä n d e dieser v o m Schicksal Geschlaqe- n e n etwas anderes als e i n turbulentes, r a d i k a - les u n d d a r u m n e q a t i v e s E l e m e n t i n unserer i n n e r e n staatlichen E n t w i c k l u n q sein w ü r d e n . D a r u m b l i e b der K e r n der seelischen H a l t u n g dieser M e n s c h e n , i h r e V e r b u n d e n h e i t zur H e i - mat, sehr v i e l e n v e r d ä c h t i q .
Die V e r t r i e b e n e n h ä t t e n qanz u n k l a r e V o r - s t e l l u n q e n , sie l i e ß e n sich i r r e f ü h r e n i n der A u s s i c h t , die H e i m a t w i e d e r z u q e w i n n e n , h i e l t m a n i h n e n v o r , o b w o h l seit der Entstehunq der ersten Landsmannschaften v o n den Sprechern u n a b l ä s s i q v o r v e r f r ü h t e n H o f f n u n q e n q e w a r n t w u r d e , d e n e n die E n t t ä u s c h u n q folqen m ü s s e . Sie w ü r d e n u n t ü c h t i q , v e r l ö r e n den W i l l e n zur E i n q l i e d e r u n q . E n t w e d e r das N a h z i e l : E i n - g l i e d e r u n g — oder das F e r n z i e l : R ü c k k e h r ; eines s c h l i e ß e das andere aus. Dieses unechte D i l e m m a e r w i e s sich fast als unsterblich. Es ist unecht; d e n n die b e i d e n Z i e l e s c h l i e ß e n sich nicht i n e i n e m G e g e n e i n a n d e r gegenseitig aus, s o n d e r n sie bezeichnen das N a c h e i n a n d e r z w e i e r A u f q a b e n , die k e i n e s w e q s den H e i m a t - v e r t r i e b e n e n a l l e i n qestellt sind, sondern der Gemeinschaft des q a n z e n deutschen V o l k e s : z u - erst die E i n q l i e d e r u n q , u n d dann, so der H e r r - qott w i l l , die friedliche W i e d e r b e s i e d l u n q ost- deutschen L a n d e s .
A l l e i n die aus der H e i m a t erwachsene Kraft u n d die aus der H e i m a t b e w a h r t e n M a ß s t ä b e haben die H e i m a t v e r t r i e b e n e n so stark gemacht, d a ß sie nicht n u r Geschichte e r l e i d e n , sondern bereits w i e d e r Geschichte gemacht haben. D e r deutsche W i e d e r a u f b a u ist entscheidend mitge- tragen v o n dem ü b e r d u r c h s c h n i t t l i c h e n A r b e i t s - w i l l e n der V e r t r i e b e n e n : ihr A n t e i l an den un- b e l i e b t e n u n d q e r i n g b e z a h l t e n A r b e i t s p l ä t z e n ist w e i t h ö h e r , an den quten P l ä t z e n w e i t nie- d r i q e r als i h r A n t e i l an der B e v ö l k e r u n q . D i e i m V o r j a h r e so e i n d r u c k s v o l l erwiesene B e s t ä n - d i q k e i t der i n n e n p o l i t i s c h e n E n t w i c k l u n q w i r d ebenfalls v o n den V e r t r i e b e n e n nicht n u r nicht q e s t ö r t , sondern mitqestaltet. D i e H e i m a t v e r - b u n d e n h e i t hat sie w e d e r i r r e q e f ü h r t noch un- t ü c h t i q qemacht.
D i e „ q e f ä h r l i c h e n C h a u v i n i s t e n "
A b e r sie seien i n i h r e n Hoffnunqen i r r e a l . Die B a l l u n q der M a c h t u m z w e i Z e n t r e n lasse k e i - n e r l e i A u s s i c h t auf k o n s t r u k t i v e L ö s u n q e n i m S i n n e der H e i m a t v e r t r i e b e n e n . Sie seien I l l u - s i o n i s t e n . N u n , die H e i m a t v e r t r i e b e n e n d e n k e n daran, d a ß e i n m a l der M o r q e n t h a u - P l a n , die unbedinqte K a p i t u l a t i o n u n d die Entwaffnunq Deutschlands als eine politische K o n z e p t i o n m i t dem A n s p r u c h auf U n a b ä n d e r l i c h k e i t sehr qe- sichert erschien, u n d d a ß seit 1949 der deutsche V e r t e i d i q u n q s b e i t r a q u n d seine politischen B e - g l e i t e r s c h e i n u n g e n u n w i d e r l e lieh darauf h i n - w e i s e n , d a ß i n W a h r h e i t der G l a u b e an den e w i q e n Bestand politischer W e l t l a q e n eine I l l u - s i o n ist.
Die F o r d e r u n q nach der v e r l o r e n e n H e i m a t e n t z ü n d e e i n e n q e f ä h r l i c h e n C h a u v i n i s m u s . I m m e r h i n haben diese q e f ä h r l i c h e n C h a u v i n i - sten schon 1950 i n i h r e m G r u n d n e s e t z feierlich auf Rache u n d V e r q e l t u n q und G e w a l t v e r z i c h - tet. Es l i e q t auf der L i n i e der h i e r s k i z z i e r t e n H a l t u n q , d a ß die Ö f f e n t l i c h k e i t nur sehr z ö - q e r n d , fast w i d e r s t r e b e n d v o n dieser U r k u n d e K e n n t n i s n a h m . Sie w i d e r s p r a c h so sehr allem, w a s man v o n diesen M e n s c h e n erwarten zu m ü s s e n qlaubte. In W a h r h e i t hat sie in ihren G e d a n k e n schon damals die heimliche K r o n e aufleuchten lassen, die aus jedem L e i d e n er- w ä c h s t , das ü b e r w u n d e n w i r d .
N o c h m a n c h e r l e i z u l e i s t e n
A l l solche Ä u ß e r u n q e n des U n b e h a q e n s v o r einer seelischen Kraft, die so starke, offenbar nicht an der O b e r f l ä c h e lieqende Elemente ent- hielt, qipfeln i n e i n e r F o r m u l i e r u n q , die qleich- z e i t i q das tiefste M i ß v e r s t ä n d n i s dessen offen- bart, w a s hier in Fraqe steht: Strenq oenommen sei diese deutsche H e i m a t eine V e r a l l g e m e i n e - rung aus d e m Bereich sentimental-synthetischer V o l k s l i e d e r mit Schlagercharakter. A u f diese A u s d e u t u n g m ö c h t e ich an einer s p ä t e r e n Stelle unserer Ü b e r l e g u n g e n noch z u r ü c k k o m m e n .
H i e r k a n n ich nun zusammenfassen, d a ß mehr oder w e n i q e r deutlich dem v e r w u n d e t e n H e i - m a t q e f ü h l i n a l l solchen V o r h a l t u n q e n als P a t e n t m e d i z i n das „ubi bene, i b i n a t r i a " f..Wo es d i r q u t q e h t , da ist dein V a t e r l a n d ! " ) emofohlen w i r d . Sehr oft w e r d e n b e i den mehr oder m i n -
der offenen A b l e h n u n q e n ihres Standpunktes die H e i m a t v e r t r i e b e n e n als „ G ä s t e " anqespro- chen. So spricht u n b e w u ß t die Kraft der H e i m a t noch aus jenen, die sie nicht w a h r haben w o l - len; denn w e r G ä s t e aufnimmt, setzt mit der S e l b s t v e r s t ä n d l i c h k e i t der Besitzenden voraus, d a ß er selbst sich als „zu H a u s e " betrachten darf, als mit einem anderen Recht i n der B e - z i e h u n q z u m A u f e n t h a l t s o r t ausgestattet, als der Gast — dem m a n die H e i m a t als etwas Senti- mentalsynthetisches abgewertet hat.
M a n w i r d so nicht bestreiten w o l l e n , d a ß i n unserem eiqenen V o l k selbst ein Jahrzehnt nach der V e r t r e i b u n q noch mancherlei zu leisten ist, um das V e r s t ä n d n i s d a f ü r z u q e w i n n e n , was eiqentlich v o r z e h n J a h r e n qeschah u n d w a s heute m i t t e n unter uns qeschieht.
„ V o r s e h r l a n q e r Z e i t . . ."
U n d d r a u ß e n ? Es schien e i n m a l so, als habe die qanze W e l t sich die Sicherunq der M e n - schenrechte u n d der H e i m a t zur Pflicht gemacht, zu einer feierlichen Pflicht. D i e C h o r ä l e auf der
„ P o t o m a c " hoben die A t l a n t i c - C h a r t a ü b e r das Zweckhaft-irdische hinaus n ä h e r an die Q u e l l e alles Rechts heran. N o c h 1942 verpflichtete sich C h u r c h i l l i m U n t e r h a u s : „ K e i n e britische Reqie- runq, an deren Spitze ich stehe, darf einen Z w e i f e l offen lassen, d a ß sie sich an die G r u n d - s ä t z e der F r e i h e i t u n d D e m o k r a t i e qebunden er- achtet, die i n der A t l a n t i c - C h a r t a niedergelegt sind, und d a ß diese G r u n d s ä t z e qanz besondere G e l t u n q haben, w e n n F r a q e n t e r r i t o r i a l e r V e r - schiebunq zur Debatte stehen."
Es v e r s t r i c h k e i n e lanqe Zeit, da s a ß m a n i n J a l t a zusammen und formulierte das, was i n T e h e r a n schon vorbereitet w o r d e n w a r . D i e M a u e r der V e r s c h w i e q e n h e i t , die z u n ä c h s t u m die V e r h a n d l u n q e n errichtet war, ist inzwischen durch v i e l e E r i n n e r u n q s b ü c h e r niederqeleqt w o r d e n . W i r w i s s e n v o n v i e l e n Unterredunqen der V e r a n t w o r t l i c h e n . W i r w i s s e n v o n keiner, in der sie ernsthaft sich damit b e s c h ä f t i q t h ä t - ten, was es letzten Endes bedeutet, w e n n h i e r fünfzehn M i l l i o n e n a b e n d l ä n d i s c h e r M e n s c h e n e n t w u r z e l t w u r d e n .
A l s beispielhaft k a n n die U n t e r r e d u n g z w i - schen Roosevelt, S t a l i n und M o l o t o w qelten, ü b e r die Stettinius jr. berichtet. Damals h i e l t M o l o t o w es für z w e c k m ä ß i q , P o l e n „die alten G r e n z e n " i n O s t p r e u ß e n u n d an der O d e r w i e - derzuqeben. R o o s e v e l t fragte, w i e lanqe dieses L a n d denn polnisch qewesen sei? N a c h M o l o - tows A n t w o r t : „ V o r sehr lanqer Z e i t " , v e r w i e s R o o s e v e l t auf die logische F o l g e r u n g einer R ü c k k e h r der V e r e i n i g t e n Staaten z u G r o ß - b r i t a n n i e n . S t a l i n schloß trocken ab mit dem H i n w e i s , der O z e a n liege dazwischen.
C z i e c h a n o w s k i gibt e i n e n G e d a n k e n g a n g Roo- sevelts g e g e n ü b e r e i n e m polnischen Offizier w i e d e r : „Ich frage mich, was w i r nach dem K r i e g e mit den Deutschen i n O s t p r e u ß e n an- fangen w e r d e n . S o l l e n w i r sie z w i n q e n , das L a n d zu verlassen? W e r d e n sie es f r e i w i l l i q verlassen? P o l e n w i r d sie dort nicht behalten, nicht w a h r ? W a h r s c h e i n l i c h w i r d es nicht. A b e r ich qlaube, v i e l e dieser M e n s c h e n s i n d ihrer H e r k u n f t nach richtiqe P o l e n , die nur qermani- siert w o r d e n sind. V i e l e w e r d e n w o h l b l e i b e n und w i e d e r P o l e n w e r d e n w o l l e n , w i e es ihre V o r f a h r e n newesen sind."
Ich w i l l hier nicht v o n dem sprechen, was sonst noch diese G e d a n k e n g ä n q e charakterisiert;
nur die innere H a l t u n q zur Fraqe des H e i m a t - rechts ist heute für uns bedeutsam. Nicht die A u s w i r k u n q „ s e h r alter" historischer G r e n z e n , w e n n sie w i e d e r h e r q e s t e l l t werden, auf die Heimatsicherheit der betroffenen M e n s c h e n lieqt im Gesichtskreis Roosevelts, sondern die V e r ä n - derunq staatlicher oder staatsrechtlicher V e r - h ä l t n i s s e : nicht die R ü c k q a b e der V e r e i n i q t e n Staaten an die u r s p r ü n g l i c h e n Bewohner, die T r ä g e r der ä l t e s t e n historischen Rechte, er- w ä c h s t i h m aus der L o q i k dieses F a l l e s , sondern nur die V e r ä n d e r u n q des staatsrechtlichen V e r - h ä l t n i s s e s z u G r o ß b r i t a n n i e n . G a n z verdeckt deuten sich S k r u p e l in dem G e s p r ä c h mit dem polnischen Offizier an; die q r u n d s ä t z l i c h e Folqe, der Z u s a m m e n s t o ß mit den feierlichen G r u n d - s ä t z e n der freien W e l t w i r d i n das Unterbe- w u ß t s e i n v e r d r ä n q t .
V e r t r e i b u n q —
e i n „ T r a n s p o r t p r o b l e m " . . . A u f der qleiehen L i n i e lieqt es, w e n n C h u r - chill im Dezember 1944 i m Unterhaus den G e - d a n k e n an den tiefen q r u n d s ä t z l i c h e n Z w i e - spalt n u r e i n m a l fast w i d e r w i l l i g a n k l i n g e n l ä ß t : „Es m ü ß t e die U m s i e d l u n q v o n mehreren M i l l i o n e n M e n s c h e n . . . v o r q e n o m m e n werden sowie die A u s t r e i b u n q der Deutschen — das n ä m - lich ist es, was vorgeschlagen w i r d — die v o l l -
s t ä n d i q e A u s t r e i b u n q der Deutschen aus dem von P o l e n neu z u erwerbenden Gebiet. D e n n A u s t r e i b u n q ist die M e t h o d e , die . . . am m e i - sten befriediqen und am dauerhaftesten s e i n w i r d . . . Ich erschrecke nicht bei dem G e d a n k e n , B e v ö l k e r u n q e n umzusiedeln, erschrecke nicht e i n m a l bei diesen q r o ß e n U m s i e d l u n q e n , die unter neuzeitlichen Bedinqunqen eher m ö g l i c h sind, als sie es je w a r e n . "
Das B e w u ß t s e i n , d a ß die freie W e l t hier eine Untat beqeht, d r ä n q t an die O b e r f l ä c h e ! A b e r es w i r d a b q e d r ä n q t auf das G e b i e t des reinen Transportproblems und dessen qesteiqerte moderne M ö g l i c h k e i t e n ! K e i n G e d a n k e geht zu der W i r k l i c h k e i t , die da sein w i r d , w e n n f ü n f z e h n M i l l i o n e n M e n s c h e n geqen ihren W i l - l e n entwurzelt w e r d e n .
. . . e i n e T r a g ö d i e u n v o r s t e l l b a r e n A u s m a ß e s
W e n i g e M o n a t e s p ä t e r hat C h u r c h i l l an der gleichen Stelle zugegeben, „ d a ß , w i e ich glaube, ein F e h l e r qemacht w o r d e n ist." — „Es ist nicht u n m ö q l i c h , d a ß sich hinter dem Eisernen V o r - hanq . . . eine T r a g ö d i e u n v o r s t e l l b a r e n A u s - m a ß e s abspielt." — „ W e n n ich und meine K o l - legen uns in diesen E n t s c h l ü s s e n g e i r r t haben, so m ü s s e n w i r i m Zusammenhang mit den U m - s t ä n d e n des schrecklichen K o n f l i k t s , i n den w i r v e r w i c k e l t w a r e n , beurteilt werden."
Die b l u t i g e n V e r b r e c h e n b e i der A u s t r e i b u n g spielen ihre R o l l e , der Gesichtspunkt, d a ß Deutschlands A c k e r b o d e n z u k l e i n wurde, alle wirtschaftlichen und politischen Gesichtspunkte:
nur der G e d a n k e an die V e r n i c h t u n g des H e i - matrechtes nicht! G e g e n den Eroberer hatte man die W a f f e n erhoben, u m den W e c h s e l der H e r r - schaft z u v e r h i n d e r n . N u n nutzte m a n den S i e g der W a f f e n , um den Raub der H e i m a t ü b e r Be- siegte z u v e r h ä n g e n . J a , S t a l i n ü b e r s t e i g e r t e den Z y n i s m u s des Zusammenhangs: er berief sich auf die E n t l e e r u n g des Landes v o n den v e r t r i e b e n e n Menschen, u m den A n s p r u c h des Eroberers auf eben dieses L a n d z u l e g i t i m i e r e n . W e i ß die freie W e l t nicht darum, d a ß es k e i n e i n n e r l i c h starke O r d n u n g i n F r e i h e i t und F r i e - den qeben w i r d , w e n n nicht der einzelne M e n s c h das Recht b e h ä l t , i n einer H e i m a t v e r w u r z e l t zu bleiben?
E n t w u r z e l u n q a l s K a m p f m i t t e l d e s B o l s c h e w i s m u s
Heute zieht sich i n e i n e m riesiqen, die halbe Erde umspannenden B o q e n eine Zone der h e i - matvertriebenen M e n s c h e n durch unsere W e l t . M e h r als sechziq M i l l i o n e n s i n d es i n dem G e - biet, das v o n F i n n l a n d ü b e r Deutschland, ü b e r V o r d e r a s i e n und Indien bis nach K o r e a reicht.
Sie w i r d e i n d e u t i q bestimmt als Randzone des Machtbereichs der bolschewistischen Staats- und
J n &er TJrcuc unfecer ßun&en haben nur eine neue L^eimat gefunden.
G R Ä F E U N D U N Z E R Garmisch-Partenkirchen
einst das Haus der B ü c h e r in K ö n i g s b e r g • Gegr. 1722
Gesellschaftsordnunq. Im Inneren der Sowjet- u n i o n w i r d die Z a h l der aus ihrer H e i m a t ent- w u r z e l t e n L a q e r s k l a v e n auf Dutzende v o n M i l - l i o n e n q e s c h ä t z t . Der u r s ä c h l i c h e Zusammenhang k a n n nicht ü b e r s e h e n w e r d e n : die qewollte oder qeduldete E n t w u r z e l u n q des einzelnen M e n s c h e n ist e i n M e r k m a l der M e t h o d e , ja ist qeradezu eine V o r a u s s e t z u n q für das endliche Z i e l des totalen Staates.
U n d damit stehen w i r an einem zentralen P u n k t der q e i s t i q e n A u s e i n a n d e r s e t z u n q mit dem Bolschewismus. Der h e i m a t v e r w u r z e l t e M e n s c h ist in dieser A u s e i n a n d e r s e t z u n q der K e r n t r u p p der freien W e l t . In i h m v e r s a m m e l n sich die Kräfte, die dem totalen A n s p r u c h des Staates den totalen A n s p r u c h des freien M e n - schen entqeqenstellen.
E i n e F ü q u n q d e s S c h ö p f e r s Uns allen, denen, die ihre H e i m a t v e r t e i d i g e n , wie denen, die um die v e r l o r e n e H e i m a t r i n - qen, ist ja die H e i m a t nicht a l l e i n eine L a n d - schaft; sie ist weniqstens ebenso sehr bestimmt durch die dieser Landschaft z u q e h ö r i q e n G e s e l l - schaft. Die H e i m a t ist das Geflecht menschlicher und p e r s ö n l i c h e r Bindunqen, in das durch die E l t e r n w i e durch die K i n d e r jeder Einzelne ver- w o b e n ist. Dieses Geflecht bindet q e w i ß ; aber erst, w e n n man herausqerissen w u r d e oder selbst sich daraus l ö s t e , beqinnt man zu v e r s p ü - ren, w i e sehr dieses Geflecht nicht nur band, sondern auch s t ü t z t e . A l s der M e n s c h aus dem G a r t e n Eden auf den A c k e r v e r w i e s e n wurde, den er mit seinem S c h w e i ß z u eiqen qewann, da qewann er die irdische H e i m a t . M i t den A c k e r b a u e r n beqann die Menschheit ihre k u l - t u r e l l e n K r ä f t e z u e n t w i c k e l n und darzustellen.
Sinkt die Z a h l der A c k e r b a u e r n z u sehr ab, so f ü h r t das auch heute z u empfindlichen struk- turellen Belastungen i n der staatlichen G e m e i n - schaft. Die Gemeinschaft des V o l k e s und der Sprache bestimmt auch heute wesentlich jedes Profil einer qeistiqen Leistunq, ja auch eines K u n s t w e r k e s mit. Rudolf A l e x a n d e r S c h r ö d e r hat qestern darauf hingewiesen, d a ß man saqt, er rede, w i e i h m der Schnabel qewachsen ist, w e n n ein Mensch qanz u r s p r ü n q l i c h und n a t ü r - lich seiner inneren Struktur q e m ä ß sich aus- d r ü c k t . Damit hat er den Zusammenhanq z w i - schen den W a c h s t u m s k r ä f t e n der H e i m a t u n d der E n t w i c k l u n q der P e r s ö n l i c h k e i t dargetan. D e r heimatverbundene M e n s c h empfindet und achtet es daher als eine F ü g u n g des Schöpfers, d a ß seine unsterbliche Seele in seine H e i m a t , i n seine Landschaft, i n sein V o l k , i n seine M u t t e r -
