Hamburg, 13. März 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland)

I

J a h r g a n g 5 / F o l g e 11

O r g a n d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n

Hamburg, 13. März 1954 / Verlagspostamt Leer (Ostfriesland)

M o l o t o w d r o h t u n d l o c k t

E. K . D i e Frage, w a r u m sich w o h l M o s k a u s A u ß e n m i n i s t e r b e w o g e n f ü h l t e , jetzt — e i n i g e W o c h e n s p ä t e r — noch eine n a c h t r ä g l i c h e

„ M a n ö v e r k r i t i k " zur B e r l i n e r K o n f e r e n z z u m Besten z u geben, ist schnell beantwortet. W i r haben es i n der letzten Z e i t i m m e r w i e d e r er- lebt, d a ß j e d e s m a l , w e n n sich die f r a n z ö s i - sche N a t i o n a l v e r s a m m l u n g mit w i c h t i g e n D i n - gen z u befassen hatte, k u r z v o r h e r i m sowje- tischen R u n d f u n k ebenso w i e i n der „ P r a w d a "

eine m a s s i v e Stimmungsmache einsetzte. M o l o - tow hat denn auch i n s e i n e r j ü n g s t e n P o l e m i k seine B e f r i e d u n g d a r ü b e r k e i n e s w e g s v e r s c h w i e - gen, d a ß es gerade i m P a r i s e r Parlament starke W i d e r s t ä n d e gegen die E u r o p a - A r m e e gibt u n d d a ß g e w i s s e l i n k s r a d i k a l e K r e i s e i n E n g l a n d ins gleiche H o r n s t o ß e n . D i e E r k l ä r u n g , die der A u ß e n p o l i t i k e r des K r e m l abgab, u m - faßt v o l l e z w e i e i n h a l b S e i t e n der M o s k a u e r Zeitungen, die b e k a n n t l i c h e i n besonders gro- ß e s F o r m a t haben. M a n sieht, d a ß sich M o l o - tow die M ü h e nicht v e r d r i e ß e n l i e ß , den l ä n g s t bekannten M o s k a u e r S t a n d p u n k t noch e i n m a l in behaglicher B r e i t e a u s z u s p i n n e n .

*

. D e r sowjetische A u ß e n m i n i s t e r w ä h l t z u m

„ F u n d a m e n t " seiner scharfen A n g r i f f e gegen die freie W e l t die B e h a u p t u n g , d i e A m e r i k a n e r u n d die B r i t e n strebten die W e l t h e r r - s c h a f t an, w ä h r e n d n a t ü r l i c h die so b r a v e S o w j e t u n i o n u n a b l ä s s i g d a r ü b e r nachdenkt, w i e sie dieser W e l t den F r i e d e n b r i n g e n k a n n . M o l o t o w w a r schon B o l s c h e w i s t , als sich unter L e n i n die O k t o b e r - R e v o l u t i o n ereignete. D i e damals g e g r ü n d e t e S o w j e t u n i o n bezeichnete sich als „ S t u r m b a s t i o n der W e l t r e v o l u t i o n " ; sie g r ü n d e t e die K o m i n t e r n z u d e m Z w e c k , alle V ö l k e r der E r d e d e m n e u e n R e g i m e dienstbar z u machen. A l s M o l o t o w s C h e f u n d L e h r m e i - ster S t a l i n aus taktischen G r ü n d e n e r k l ä r t e , m a n w o l l e sich erst e i n m a l der S o w j e t i s i e r u n g R u ß l a n d s a u w e n d e n , l i e ß er k e i n e n Z w e i f e l

daran, d a ß sich a n dem E n d z i e l , einer W e l t - r e v o l u t i o n u n d d a m i t e i n e r r o t e n W e l t - h e r r s c h a f t für e i n e n ü b e r z e u g t e n Bolsche- w i s t e n nichts ä n d e r n k ö n n e . F ü r w i e t ö r i c h t m u ß d e r erste G e h i l f e S t a l i n s , n ä m l i c h M o l o - tow, die M e n s c h h e i t halten, w e n n er glaubt, sie w e r d e i h m seine M o h r e n w ä s c h e abnehmen!

D e r S o w j e t a u ß e n m i n i s t e r spricht selbst v o n

„ n a t i o n a l e n B e w e g u n g e n i n A s i e n " , aber er h ü t e t sich w o h l , darauf h i n z u w e i s e n , i n w e l - chem A u s m a ß gerade die M o s k a u e r A g e n t e n b e m ü h t s i n d , das F e u e r v o n C h i n a bis i n den N a h e n O r i e n t z u s c h ü r e n . K e i n W o r t sagt er v o n d e r k o m m u n i s t i s c h e n W ü h l a r b e i t i n A f r i k a , k e i n W o r t v o n d e n u n a b l ä s s i g e n B e m ü h u n g e n der heute getarnten K o m i n t e r n i n S ü d a m e r i k a , A u f s t ä n d e u n d s o z i a l e U n r u h e n h e r v o r z u r u f e n .

D i e A d r e s s e , an die M o l o t o w seine B e s c h w ö - r u n g e n richtet, w i r d so recht deutlich, w e n n er sich m i t dem d e u t s c h e n P r o b l e m b e f a ß t . D a ß die noch freien L ä n d e r W e s t d e u t s c h l a n d s ausnahmslos v o n M i l i t a r i s t e n u n d Revanche- hetzern b e w o h n t s i n d , ist für i h n n a t ü r l i c h s e l b s t v e r s t ä n d l i c h . L i e b l i c h s o l l es d e n U n b e -

l e h r b a r e n i n P a r i s u n d L o n d o n i n die O h r e n

k l i n g e n , w e n n er p l ö t z l i c h die S o w j e t u n i o n als den w a h r e n G a r a n t e n d a f ü r empfiehlt, d a ß F r a n k r e i c h seine eigene n a t i o n a l e A r m e e be- sitzen d ü r f e . B e i dieser G e l e g e n h e i t erfindet er auch sechzig deutsche G e s p e n s t e r d i v i s i o n e n , v o n denen k e i n M e n s c h gesprochen hat, und an die i n D e u t s c h l a n d u n d i n der freien W e l t n i e m a n d denkt. W i e m u ß er sich w i n d e n , u m seinen F r e u n d e n k l a r z u m a c h e n , w a r u m die S o w j e t u n i o n — u n d n u r sie! — eine W i e d e r - v e r e i n i g u n g Deutschlands u n d freie W a h - len abgelehnt hat! Er gibt b e i dieser G e l e g e n - heit noch e i n m a l bekannt, d a ß freie W a h l e n für i h n n u r i n Frage k o m m e n , w e n n sie v o n j e n e n „ d e m o k r a t i s c h e n O r g a n i s a t i o n e n " durchge- führt w e r d e n , die Leute w i e Ulbricht, Pieck u n d G r o t e w o h l i n G e s t a l t der V o p o , der k o m - munistischen G e w e r k s c h a f t e n u n d ultraroter T a r n o r g a n i s a t i o n e n geschaffen haben.

*

Der M a n n , der nach der M e i n u n g bedeuten- der A u s l a n d s z e i t u n g e n heute v i e l l e i c h t der M ä c h t i g s t e i m K r e m l ist, gibt noch e i n m a l un- u m w u n d e n zu, d a ß er eine N e u t r a l i s i e - r u n g Deutschlands i n der A r t fordert, die die- ses D e u t s c h l a n d v ö l l i g w e h r l o s u n d offen je- dem S o w j e t ü b e r g r i f f ausliefert. E r h ä l t es für b e d e n k l i c h , d a ß sich die Staaten Europas z u dem Z w e c k v e r e i n i g e n , sich ihre Sicherheit z u schaffen u n d z u b e w a h r e n , aber er sagt k e i n W o r t d a v o n , d a ß es M o s k a u war, das seine T r a b a n t e n e i n s c h l i e ß l i c h der S o w j e t z o n e seit v i e l e n J a h r e n schon i n e i n e m A u s m a ß auf- r ü s t e t e , das v o n T a g z u T a g mehr ü b e r den B e - griff der Sicherung h i n a u s w ä c h s t .

M o l o t o w s c h l i e ß t mit e i n e m A u s b l i c k auf die k o m m e n d e Genfer K o n f e r e n z , die sich v o r a l l e m mit den f e r n ö s t l i c h e n D i n g e n z u befassen haben w i r d . W i e gut er durch den sowjetischen G e - h e i m d i e n s t unterrichtet ist, zeigt h i e r sein W i n k an alle e u r o p ä i s c h e n F r a n z o s e n , m a n k ö n n e z u einer L ö s u n g ü b e r Indochina u n d v i e l - leicht auch ü b e r K o r e a k o m m e n , w e n n m a n n u r recht b r a v d e m S o w j e t k u r s folgt. M o l o t o w s c h l i e ß t v i e l d e u t i g m i t der E r k l ä r u n g , die v o n i h m i n B e r l i n getriebene P o l i t i k habe zur S t ä r - k u n g der i n t e r n a t i o n a l e n P o s i t i o n e n der So- w j e t r u s s e n b e i g e t r a g e n .

M a n k a n n m i t e i n i g e r Berechtigung feststel- len, M o l o t o w habe i n seiner l a n g a t m i g e n E r - k l ä r u n g nicht v i e l N e u e s gesagt. E r brachte die gleichen v e r d r e h t e n Tatsachen, m i t denen er schon i n B e r l i n aufwartete. Dennoch w ü r d e der W e s t e n sehr schlecht beraten sein, w e n n er ü b e r s ä h e , d a ß M o s k a u auch h i e r w i e d e r be- w i e s e n hat, w i e z ä h es seine Z i e l e verfolgt u n d w i e w e n i g i h m mit schwachen N e r v e n und mit i r g e n d w e l c h e n Z u g e s t ä n d n i s s e n i m p o n i e r t w e r d e n k a n n . A u c h die z w e i e i n h a l b S e i t e n der

„ P r a w d a " , die M o l o t o w s E r k l ä r u n g e n b r i n g e n , s i n d e i n B e w e i s dafür, w i e g e n a u der K r e m l alle schwachen P u n k t e des W e s t e n s e r k e n n t u n d w i e sehr er darauf s p e k u l i e r t , h i e r doch noch i n letzter Stunde die e i n z i g e M ö g l i c h k e i t z u m Scheitern z u b r i n g e n , die E u r o p a w i r k l i c h d e n F r i e d e n sichern w ü r d e .

Lauter h e i ß e E i s e n

Weltpolitisches Geschehen — kurz beleuchtet

J e n e S c h ü s s e , die i n d e r v o r i g e n W o c h e p l ö t z - lich durch d e n g r o ß e n S i t z u n g s s a a l des R e p r ä s e n - tantenhauses i m W a s h i n g t o n e r K a p i t a l peitsch- ten u n d e i n halbes D u t z e n d a m e r i k a n i s c h e r A b g e o r d n e t e r v e r w u n d e t e n , w a r e n nicht die ersten, die v o n p o l i t i s c h e n F a n a t i k e r n der m i t t e l - a m e r i k a n i s c h e n Insel P u e r t o R i c o i n der Bundeshauptstadt d e r U S A abgefeuert w u r d e n . Bereits v o r e i n i g e n J a h r e n e n t g i n g der damals amtierende P r ä s i d e n t H a r r y T r u m a n n u r u m H a a r e s b r e i t e e i n e m M o r d a n s c h l a g , der ganz offenkundig v o n den gleichen K r e i s e n inszeniert wurde. W e r die D i n g e nicht n ä h e r kennt, k ö n n t e nun annehmen, die P u e r t o r i c a n e r ersehn- ten nichts h e i ß e r , als e n d l i c h jede V e r b i n d u n g zu den A m e r i k a n e r n abzubrechen u n d ihre v o l l - s t ä n d i g e S o u v e r ä n i t ä t z u erlangen. In W a h r - heit aber besitzt d i e tropische Insel o h n e h i n eine weitgehende S e l b s t ä n d i g k e i t u n d wahrscheinlich

0

•0 Seite Polnische N e u s i e d l e r u n z u f r i e d e n 2 D i e E r r e c h n u n g des E i n h e i t s w e r t e s 4

A l f r e d ist g l ü c k l i c h 3 A m p u t i e r t —

doch k e i n e P o t h e s e n i n M a s u r e n 5

„. . . leuchtets lange noch z u r ü c k " 5 Eisbrecher „ O s t p r e u ß e n "

jetzt auf der E l b e 8 Sowjetischer K a n t - R u m m e l 10

w ü r d e n es m e h r als n e u n z i g Prozent der Insel- b e w o h n e r als das g r ö ß t e U n g l ü c k ansehen, w e n n sich a n dem heutigen Z u s t a n d etwas ä n d e r t e . Es gibt sicher noch N o t s t ä n d e auf Puerto R i c o , dessen N a m e „ R e i c h e r H a f e n " die w a h r e S i t u a - tion k e i n e s w e g s kennzeichnet. D i e B e v ö l k e - r u n g w ü r d e aber i n namenloses E l e n d v e r s i n k e n , w e n n etwa die A m e r i k a n e r , die hier g r o ß e W e r k e , S t r a ß e n , ö f f e n t l i c h e A n l a g e n a l l e r A r t und sehr beachtliche Gesundheitsinstitute geschaffen haben, p l ö t z l i c h ihre H a n d v o n Puerto R i c o abziehen w ü r d e n . H i n t e r dem H ä u f l e i n der F a n a t i k e r , die hier U n r u h e stiften w o l l e n u n d auch v o r dem politischen M o r d nicht z u r ü c k - schrecken, stehen offensichtlich die gleichen K r ä f t e , die auch sonst i n L a t e i n a m e r i k a ebenso w i e i n A f r i k a u n d A s i e n dauernde U n r u h e h e r d e schaffen w o l l e n , w i e sie dem sowjetischen Im- p e r i a l i s m u s so e r w ü n s c h t s i n d . Es ist ja k e i n Z u f a l l , d a ß sich auch in G u y a n a , i n H o n d u r a s und G u a t e m a l a ä h n l i c h e K r ä f t e regen, um den F r i e d e n i n der N e u e n W e l t z u e r s c h ü t t e r n . O h n e starke finanzielle Beihilfe aus dieser Richtung w ü r d e v e r m u t l i c h k e i n einziger dieser „ S t ö r - trupps" a k t i v sein.

Die gemeinsamen K o n f e r e n z e n a l l e r ameri- kanischen Staaten „ e r f r e u e n " sich nun schon seit J a h r e n s t ä n d i g der besonderen A u f m e r k s a m k e i t M o s k a u s . M a n s p ü r t e das bei den U n r u h e n i n Bogota u n d f a ß t e sehr richtig den F e u e r ü b e r f a l l im W a s h i n g t o n e r Parlament als den „ B e g r ü - ß u n g s s a l u t " dieser p o l i t i s c h e n S p i e l l e i t e r für die so w i c h t i g e K o n f e r e n z i n C a r a c a s (Venezuela) auf. M a n ist sich v ö l l i g k l a r d a r ü b e r , d a ß eine gedeihliche u n d v e r s t ä n d n i s v o l l e Z u s a m m e n - arbeit der L a t e i n a m e r i k a n e r mit der n ö r d l i c h e n U n i o n für den W e l t f r i e d e n ebenso u n e r l ä ß l i c h ist w i e e i n e w i r k l i c h e S i c h e r u n g Europas gegen

Sie haben wieder lachen gelernt

Aufnahme: D r . Walter B o j «

Klaus und Dieter aus der Gegend von Tilsit besuchen seit einem halben Jahr in Hamburg die Sonderschule lür Spätheimkehrer. Ihr Vater war Bauer, als Soldat geriet er in russi- sche Gefangenschaft, erst vor kurzem fand er seine Familie hier wieder. Er ist arbeitslos.

Verwandte nahmen seine Frau mit den beiden Jungen bei sich auf, als sie vor einem Jahr aus der Sowjetzone flüchteten. Zum zweitenmal flüchteten. Denn ihre eigentliche Heimat verloren sie bereits vor acht Jahren. Dieter ist scheu und verschlossen. Ehe er in die Son- derschule kam, besuchte er ein viertel Jahr lang eine. Schule für Sprechbehinderte, denn er erlitt durch eine Schockwirkung einen Sprachfehler. „Schock durch Fluchterlebnisse", sagt der Lehrer, aber was für Erlebnisse das waren, darüber kann er keine Auskunft ge- ben. Denn es ist besser, die Kinder, die diese Sonderschule besuchen, nicht nach der Ver- gangenheit zu fragen. Sie sollen wieder lachen lernen. Und wenn es auch noch ein zag- haftes Lächeln ist, es ist ein Anfang. Und eines Tages wird Dieter — ebenso wie die an- deren Kinder der Sonderschule — vergessen haben, was hinter ihm liegt und wird ein gesundes, fröhliches Kind unter Kindern sein. Wie er und viele andere jugendliche Ver-

schleppte in diese Schule kamen, lesen Sie in unserem Bericht auf Seite 3 dieser Folge.

jene rote Macht, die heute mit ü b e r dreihundert s c h w e r g e r ü s t e t e n D i v i s i o n e n ' v o r den T o r e n steht. S ü d a m e r i k a w a r i m letzten J a h r h u n d e r t ein Gebiet, w o sich besonders oft R e v o l u t i o n e n , Staatsstreiche und B ü r g e r k r i e g e ereigneten.

Heute konnte gerade durch Zusammenarbeit er- reicht werden, d a ß dieser Z u s t a n d e i n Ende fand.

N i e m a n d — ausgenommen eben jene z e r s t ö r e - rischen uhd unheilstiftenden K r ä f t e , v o n denen w i r sprachen, w ü n s c h t , d a ß er w i e d e r k e h r t . D i e V e r t r e t e r s e i n e r s ü d l i c h e n Nachbarstaaten h a b e n Dulles und E i s e n h o w e r darauf h i n g e w i e s e n , d a ß man vielfach v o n idealen s o z i a l e n und w i r t - schaftlichen V e r h ä l t n i s s e n noch w e i t entfernt

ist, o b w o h l der W o h l s t a n d erheblich gestiegen ist. J e d e B e s e i t i g u n g eines s o z i a l e n K r i s e n h e r - des aber, jede N e u b e l e b u n g der Wirtschaft aber nimmt l i n k s r a d i k a l e n H e t z e r n w i e d e r eine M ö g - lichkeit, mit der Unzufriedenheit der B e v ö l k e - rung G e s c h ä f t e z u machen. Der amerikanische P r ä s i d e n t , der seinen eigenen B r u d e r als „Bot- schafter guten W i l l e n s " nach M i t t e l - und S ü d - a m e r i k a sandte, w i d m e t sich diesen Kernfragen mit g r o ß e m Interesse. Er dient damit auch den Interessen seines eigenen Landes am besten.

*

In Ä g y p t e n hat sich offensichtlich nach den j ü n g s t e n E r k l ä r u n g e n des M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n N a s s e r die Lage etwas g e k l ä r t . G e n e r a l N a g i b ist w i e d e r S t a a t s p r ä s i d e n t , aber er s o l l sich nach dem W i l l e n des R e v o l u t i o n s r a t e s der Offiziere darauf b e s c h r ä n k e n , die Pflichten eines Staats- oberhauptes w a h r z u n e h m e n u n d die eigent-

lichen R e g i e r u n g s g e s c h ä f t e den M i n i s t e r n ü b e r - lassen. Erst die Zukunft w i r d erweisen,.ob eine Zusammenarbeit auf dieser neuen G r u n d l a g e

sich reibungslos abspielt. N a g i b g e n i e ß t j a b e k a n n t l i c h g r o ß e S y m p a t h i e n der B e v ö l k e r u n g und hat f r ü h e r sehr m a ß g e b l i c h die politische L i n i e bestimmt. N a s s e r aber w i l l i h m k ü n f t i g nicht e i n m a l eine Stimme i m R e v o l u t i o n s r a t e i n r ä u m e n , i n dem eben doch die wichtigsten Entscheidungen fallen.

Das z w e i t e politische Attentat auf den v o n F r a n k r e i c h eingesetzten Sultan A r a f a v o n M a r o k k o i n M a r r a k e s c h bewies erneut, w i e gespannt nach w i e v o r die Lage i n diesem L a n d ist. Der Sultan wurde b e i diesem B o m b e n - anschlag n u r leicht verletzt, der i h n begleitende Pascha v o n M a r r a k e s c h — der eigentliche H i n - termann b e i der A b s e t z u n g des f r ü h e r e n Sultans

— b l i e b unverletzt. — W e n n die F r a n z o s e n hofften, mit einigen k l e i n e n Z u g e s t ä n d n i s s e n i n T u n i s eine Entspannung h e r b e i z u f ü h r e n , so haben sie sich auch hier g e t ä u s c h t . Es k a m v i e l - mehr z u Protestaktionen und L a d e n s c h l i e ß u n g e n der T u n e s i e n die den Standpunkt vertreten, d a ß mit ein paar u n v e r b i n d l i c h e n P f l ä s t e r c h e n hier k e i n e L ö s u n g mehr gefunden w e r d e n k a n n .

*

F r a n k r e i c h hat n u n z w a r durch seinen M i n i - s t e r p r ä s i d e n t e n L a n l e l g r u n d s ä t z l i c h seine B e - reitschaft e r k l ä r e n lassen, den „ s c h m u t z i g e n K r i e g " i m fernen I n d o c h i n a z u beenden, aber die A u s s i c h t e n für eine solche L ö s u n g er- scheinen auch O p t i m i s t e n nicht gerade g r o ß . Es

versteht sich, d a ß d i e große, Kommunistenfrak- t i o n i n der Pariser K a m m e r bei dieser G e l e g e n - heit heftig krakelte, als Laniel als V o r b e d i n - gung die R ä u m u n g - v o r a l l e m der s ü d l i c h e n G e - biete v o n a l l e n roten A u f s t ä n d i s c h e n forderte.

Thorez und seine M ä n n e r hielten es offenbar für s e l b s t v e r s t ä n d l i c h , d a ß die französische Regie- r u n g sich die Bedingungen v o n dem Bolsche- w i s t e n H o c h i m i n h — und damit v o n M o s k a u

— d i k t i e r e n lasse. D i e A u f f o r d e r u n g des Inders N e h r u , beide Parteien sollten n u n die Waffen ruhen lassen, hat jedenfalls die Roten w e n i g beeindruckt. Gerade jetzt f ü h r t e n sie sehr mas- sive Ü b e r f ä l l e auf die wichtigsten F l u g h ä f e n H a i p h o n q und H a n o i durch. Fast jeden T a g d r i n - gen auch die Banden in friedliche Ortschaften ein und es gab in letzter Zeit entsetzliche M e t z e - ' leien auch i n christlichen M i s s i o n s s i e d l u n g e n , bei denen m a n weder Greise noch Frauen u n d K i n d e r schonte. Schon i n den Tagen der Ber- liner Konferenz hatte H o c h i m i n h m i t seinen roten D i v i s i o n e n ü b e r a s c h u n g s a n g r i f f e durch- z u f ü h r e n , v o n denen sich offenbar M o l o t o w eine gute Stimmungsmache i n Frankreich versprach.

Es deutet alles darauf hin, d a ß man auch v o r der Genfer Ostasienkonferenz wieder m ö g l i c h s t v i e l

„ v o l l e n d e t e Tatsachen" schaffen m ö c h t e . C h r o n i s t .

Jeder gibt einen Tageslohn für die Sowjetzone

-r. A l s e i n d r u c k s v o l l e r Beweis der engen V e r b u n d e n h e i t aller Deutschen m i t den i n der Sowjetzone lebenden B r ü d e r n u n d Schwestern ist der V o r s c h l a g gemacht, m i t dem sich i n die- sen Tagen das P l e n u m des Deutschen Bundes- tages zu befassen hat u n d der v o n der F r a k t i o n des Gesamtdeutschen Blocks (BHE) ausgeht.

Erfreulicherweise haben sich sofort alle i m Bun- destag vertretenen Parteien i m P r i n z i p m i t dem Entwurf einverstanden e r k l ä r t , nachdem Bun- desregierung u n d V o l k s v e r t r e t u n g die B e v ö l k e - rung der Bundesrepublik aufrufen sollen, das E i n k o m m e n e i n e s A r b e i t s t a g e s für eine g r o ß e H i l f s a k t i o n zu spenden. D e r P l a n e r m ö g l i c h t es jedem E i n w o h n e r der Bundes- republik, f r e i w i l l i g u n d entsprechend seiner L e i s t u n g s f ä h i g k e i t seinen W i l l e n z u r S o l i d a r i - t ä t mit den Deutschen der Sowjetzone v o r aller W e l t zu bekunden.

M a n braucht nicht besonders darauf h i n z u - w e i s e n , d a ß gerade eine solche f r e i w i l l i g e Tat besser als alles andere der W e l t zeigt, w i e stark die Deutschen i n der B u n d e s r e p u b l i k gemein- sam fühlen und handeln. D i e m i t der V o r b e - reitung dieser A k t i o n b e s c h ä f t i g t e n A b g e o r d n e - ten sind der Ü b e r z e u g u n g , d a ß z u n ä c h s t d r e i ß i g bis f ü n f u n d d r e i ß i g M i l l i o n e n D M aufgebradit w e r d e n k ö n n e n . Jeder k a n n sich selbst e i n - s c h ä t z e n u n d den Betrag entweder unter seinem N a m e n oder auch a n o n y m b e i jeder westdeut- schen Bank oder Postanstalt einzahlen. E r er- h ä l t dann einen Schein m i t dem A u f d r u c k „D u h a s t d i e S o w j e t z o n e n i c h t v e r g e s - s e n " als Q u i t t u n g , ü b e r d e n G e g e n w e r t eines gespendeten Arbeitstages. D i e Summe s o l l auf dem Schein nicht genannt w e r d e n .

F ü r die K o n t r o l l e aller dann eingehenden Spenden w i r d e i n A u s s c h u ß gebildet, dessen V o r s i t z e i n Bundesminister für besondere A u f - gaben innehat u n d dem V e r t r e t e r a l l e r Par- teien des Bundestages a n g e h ö r e n . A u f eine a k t i v e M i t a r b e i t der A r b e i t g e b e r v e r b ä n d e u n d der Gewerkschaften, v o r a l l e m aber auch der kirchlichen O r g a n i s a t i o n e n u n d der W o h l f a h r t s - v e r b ä n d e , w i r d g r o ß e r W e r t gelegt. A u s den K r e i s e n der Bundesregierung wurde der P l a n sehr b e g r ü ß t . D e r Bundesminister für gesamt- deutsche F r a g e n betonte dabei, m a n solle neben der m a t e r i e l l e n N o t der Sowjetzonenbewohner auch die geistige u n d seelische Betreuung nicht vergessen. Es m ü s s e alles geschehen, u m das Interesse u n d das V e r s t ä n d n i s der B e v ö l k e r u n g der Bundesrepublik für die S i t u a t i o n i n der S o - wjetzone z u wecken. Bundesminister K a i s e r stellte fest, d a ß die westdeutsche B e v ö l k e r u n g im letzten J a h r bereits 34 M i l l i o n e n Pakete und P ä c k c h e n i n die Sowjetzone sandte.

„Der Steuerzahler begreift nicht!"

„Die Steuerreform m u ß so b a l d w i e n u r irgend m ö g l i c h i n Kraft treten." Diese Forde- rung stand i m M i t t e l p u n k t einer Rede, m i t der Bundeswirtschaftsminister E r h a r d am Sonntag die Internationale Frankfurter F r ü h j a h r s m e s s e e r ö f f n e t e . „Der S t e u e r z a h l e r begreift begreift nicht, d a ß er noch l ä n g e r eine so schwere Steuerlast tragen m u ß , w ä h r e n d die öffentliche H a n d inzwischen e i n K a p i t a l v o n elf . M i l l i a r d e n D - M a r k angesammelt hat", fügte der M i n i s t e r h i n z u .

Im Gegensatz z u F i n a n z m i n i s t e r Schäffer, der die Steuerreform erst a m 1. Januar 1955 ver- w i r k l i c h e n w i l l , tritt E r h a r d dafür ein, dies m ö g l i c h s t schon am 1. J u l i dieses Jahres z u tun.

H e r a u s g e b e r V e r l a g u n d V e r t r i e b : Landsmannschaft Ostpreußen e. V .

C h e f r e d a k t e u r : Martin Kakies. Verantwort- lich für den politischen Teil: Eitel Kaper. Sendungen für die S c h r i f 11 e i t u n g : Hamburg 24, Wall- straße 29, Telefon 24 28 51/52. Unverlangte Einsen- dungen unterliegen nicht der redaktionellen Haftung) für die Rüdesendung wird Rückporto erbeten.

Sendungen für die G e s c h ä f t s f ü h r u n g der Landsmannschaft Ostpreußen e. V . sind zu richten nach Hamburg 24, Wallstraße 29, Telefon 24 28 51/52, Postscheckkonto L O e. V . Hamburg 7557.

„ D a s O s t p r e u ß e n b l a t t " erscheint wöchent- lich. Bezugspreis 91 Pf und 9 Pf Zustellgebühr. Be- stellungen nimmt jede Postanstalt entgegen. Wo das nicht möglich, Bestellungen an den Vertrieb „Das Ostpreußenblatt", (24a) Hamburg 24, Wallstraße 29.

Postscheckkonto: „DasOstpreußenblatf,Hamburg8426.

Druck: Rautenberg & Möckel, (23) Leer/Ostfriesl..

Norderstraße 29/31, Ruf Leer 3041. Anzeigenannahme und Verwaltung: Landsmannschaft Ost-

preußen e. V., Anzeigenabteilung Ham- burg 24, WallstTaße29 Tel 24 28 51/52.

Postscheckkonto Hamburg 907 00

Auflage über 110000.

Zur Zeit ist Preisliste 6 gültig.

,Wir v e r g e s s e n s i e nicht!"

Dr. Hermann Ehlers über unsere Verantwortung gegenüber den Brüdern im Osten

Unsere besondere V e r a n t w o r t u n g gerade g e g e n ü b e r jenen deutschen B r ü d e r n u n d Schwe- stern, die heute i n der Sowjetzone w i e auch i n den besetzten ostdeutschen H e i m a t p r o v i n z e n jenseits v o n O d e r u n d N e i ß e leben", unterstreicht B u n d e s t a g s p r ä s i d e n t Oberkirchenrat D . D r . Ehlers i n einem A r t i k e l , der i n verschiedenen g r o ß e n deutschen Zeitungen erschien. Dr. Ehlers, der z u den seelischen und physischen N ö t e n ge- rade dieser Deutschen mehrfach S t e l l u n g nahm, erinnert daran, d a ß es sich u m eine uns durch Geschichte und Gemeinschaft zugewachsene A u f - gabe handelt, w e n n w i r uns für Menschen ver- antwortlich fühlen, die die deutsche Sprache s p r ä c h e n u n d sich ihre deutsche K u l t u r erhalten w o l l e n . In seinen w e i t e r e n A u s f ü h r u n g e n h e i ß t es dann:

„Im Rundbrief des «früheren Dekans v o n Mittelschlesien, des jetzigen Pfarrers B u n z e l i n Coesfeld, finden w i r e i n bewegendes B i l d v o n der 300-Jahr-Feier der Friedenskirche i n Schweidnitz, an der i m Herbst des vergangenen Jahres 5000 evangelische Menschen aus ganz Schlesien teilgenommen haben, o b w o h l die Schweidnitzer Gemeinde selbst nur noch 300 G l i e d e r z ä h l t . Es ist gut, w e n n w i r e i n solches B i l d sehen u n d d a r ü b e r nachdenken, d a ß es auch in Schlesien noch v i e l e deutsche Menschen gibt.

D a ß sie hier nicht vergessen sind, zeigt die ge- w a l t i g e Z a h l v o n Paketen, die i m vergangenen J a h r v o n der Bundesrepublik nach dem jetzigen P o l e n geschickt w o r d e n sind. (Hier steht sicher die P a k e t a k t i o n der Bruderhilfe O s t p r e u ß e n i m V o r d e r g r u n d . D i e Redaktion).

D a die folgenden Z a h l e n vielfach nicht ü b e r a l l bekannt sind, m ö g e n sie einmal z u - sammengestellt werden. W i r rechnen damit, d a ß in den deutschen G e b i e t e n östlich der O d e r u n d Lausitzer N e i ß e , also i n O s t p r e u ß e n , P o m - m e r n (mit S c h n e i d e m ü h l ) , Ostbrandenburg u n d Schlesien 9,2 M i l l i o n e n Menschen lebten. A u ß e r ihnen gab es i n den Staaten O s t m i t t e l - u n d Ost- europas noch etwa 8,5 M i l l i o n e n Deutsche. D i e g r ö ß t e n Z a h l e n stellten dabei P o l e n m i t mehr als 1 M i l l i o n , D a n z i g m i t 400 000, die Sowjet- u n i o n m i t 1,25 M i l l i o n e n u n d die Tschechoslo- w a k e i mit 3,5 M i l l i o n e n . D e r durch V e r t r e i b u n g u n d V e r s c h l e p p u n g eingetretene Gesamtverlust b e l ä u f t sich auf e t w a 3 M i l l i o n e n T o t e . In der Bundesrepublik, der Sowjetzone, i n

Osterreich und i n Ü b e r s e e leben zusammen etwa .12,5 M i l l . dieser deutschen Menschen. Im O s t e n befinden sich noch etwa 1,8 M i l l i o n e n , d a v o n i n S ü d o s t p r e u ß e n unter polnischer V e r w a l t u n g 130 000, i n O s t p o m m e r n etwa 40 000, i n Ost- brandenburg rund 2000, i n Schlesien e t w a 610 000, e i n s c h l i e ß l i c h der deutschgesinnten Oberschlesier, unter polnischer Herrschaft also mehr als 800 000. In der Tschechoslowakei sind z u r ü c k g e b l i e b e n etwa 200 000, i n U n g a r n etwa 300 000, i n R u m ä n i e n etwa 370 000 und i n J u g o - s l a w i e n knapp 60 000. A l l e leben unter v ö l l i g v e r ä n d e r t e n und sehr schweren p e r s ö n l i c h e n u n d wirtschaftlichen V e r h ä l t n i s s e n .

U n s e r e V e r a n t w o r t u n g O b eigentlich jemand sagen w i l l , d a ß es sich hier u m Menschen handelt, die uns nichts an- gingen? W i r s p ü r e n unsere V e r a n t w o r - t u n g f ü r s i e mit jedem T a g dringender, u n d z w a r i n erster L i n i e als eine menschliche V e r - antwortung für das H e l f e n i n d e n d r ä n g e n d s t e n N ö t e n des einzelnen. W i r m ö c h t e n aber auch, d a ß die E r i n n e r u n g a n diese Tatsachen u n d die geschichtliche E n t w i c k l u n g der L e b e n s s t ä t t e n dieser Deutschen nicht verwischt w i r d . A u c h der v o r einigen M o n a t e n ausgesprochene W u n s c h , d a ß die deutschen K u l t u s m i n i s t e r sich angelegen lassen sein m ö c h t e n , b e i der Herausgabe v o n A t l a n t e n u n d S c h u l b ü c h e r n diese Geschichte nicht austilgen zu lassen, ist v o n einem J o u r n a - listen k r i t i s i e r t w o r d e n .

Die F o r d e r u n g bleibt bestehen! Sie w i r d durch einen V o r g a n g der letzten Tage n u r unter- strichen. Gerade erscheint e i n neuer ö s t e r - reichischer Schulatlas, v o n dem die Herausgeber w ü n s c h e n , d a ß er sich der „ r u h m r e i c h e n T r a d i - tion der ö s t e r r e i c h i s c h e n Schulgeographie w ü r - d i g erweisen" solle. L e i d e r finden w i r v o n Stettin bis B r e s l a u alle O r t s n a m e n n u r polnisch wiedergegeben. W i r lesen S z c e c i n , G d a n s k u n d W r o z l a w . Hoffentlich findet sich n u n nicht auch ein K r i t i k e r , der d e n „ S t a n d p u n k t " vertritt, dies gehe uns nichts an. H i e r ist es k e i n e ö s t e r r e i c h i - sche, sondern eine deutsche Frage. U n s bewegt es, d a ß 5000 evangelische Deutsche i n Schweid- nitz zusammenkommen u n d sich des Bestehens ihrer s c h ö n e n F r i e d e n s k i r c h e freuen. U n d w i r w e r d e n niemanden vergessen, der i r g e n d w o i n der W e l t unsere Sprache spricht u n d seine deut- sche Lebensart u n d K u l t u r b e w a h r e n m ö c h t e .

A n s i e d l u n g s p l ä n e nicht erfüllt

Sensationelle polnische Eingeständnisse

Viele polnische Neusiedler wollen in ihre eigene Heimat zurück

A

D i e polnische B e v ö l k e r u n g weigert sich, sich i n die sogenannten „ w i e d e r e r r u n g e n e n W e s t - gebiete" umsiedeln z u lassen, j a diejenigen, welche dort bereits angesiedelt w o r d e n sind, b e m ü h e n sich laufend u m die G e n e h m i g u n g , i n ihre eigene H e i m a t b a l d m ö g l i c h s t z u r ü c k k e h r e n zu k ö n n e n : das ist das Problem, mit dem sich nun- mehr nicht a l l e i n die polnischen Fachzeitschrif- ten, sondern auch die g r o ß e n kommunistischen Warschauer Tageszeitungen auseinandersetzen m ü s s e n . So e n t h ü l l t die polnische Zeitschrift für forstwirtschaftliche F r a g e n „Las P o l s k i " (Der polnische W a l d ) i n i h r e m Februarheft 1954, d a ß trotz der umfassenden V e r g ü n s t i g u n g e n , welche den U m s i e d l e r n z u t e i l werden, „die A n s i e d - l u n g s p l ä n e nicht erfüllt werden konnten", soweit es sich u m d i e U m s i e d l u n g v o n Forst-Personal handelt. Dabei erhalten die U m s i e d l e r folgende U n t e r s t ü t z u n g e n :

Sie werden^ i n eine gute, v ö l l i g instandgesetzte W o h n u n g eingewiesen. Jede F a m i l i e e r h ä l t W i r t s c h a f t s g e b ä u d e für lebendes Inventar, dazu w e r d e n i h r z w e i H e k t a r A c k e r l a n d z u r freien Bewirtschaftung ü b e r g e b e n . Jeder U m s i e d l u n g s - w i l l i g e e r h ä l t freie Fahrt, u m sich die Unter- kunft u n d A r b e i t s s t e l l e anzusehen. D i e U m - zugskosten w e r d e n v o l l getragen. Jede F a m i l i e e r h ä l t K r e d i t e bis z u 3000 Z l o t y für den A n k a u f lebenden Inventars. F ü r die Landbewirtscbaf- t u n g w i r d e i n weiterer K r e d i t i n H ö h e v o n 1000 Z l o t y z u r V e r f ü g u n g gestellt. Jeder H a u s h a l - tungsvorstand bekommt für d i e U m s i e d l u n g eine

„ P r ä m i e " v o n 400 Z l o t y , für jedes weitere F a m i - l i e n m i t g l i e d 200 Z l o t y . Junge Ehepaare erhalten Ehestandsdarlehen i n H ö h e v o n je bis z u 2000 Z l o t y , deren R ü c k z a h l u n g i n der Regel erlassen w i r d , sofern die U m s i e d l e r i n den „ W e s t g e b i e - ten" bleiben. D i e ärztliche Betreuung, V e r s i c h e - rung des Inventars u n d v e t e r i n ä r ä r z t l i c h e B e - handlung der Tiere ist w ä h r e n d des Transports u n d für d i e erste Zeit der N e u - A n s i e d l u n g kostenfrei.

Trotz a l l e r dieser M a ß n a h m e n konnte bei- spielsweise die Woiwodschaft D a n z i g v o n B e - ginn des Jahres 1953 bis z u m O k t o b e r noch nicht einmal einen einzigen U m s i e d l e r gewinnen. D e r Forstbezirk K r a k a u , der 220 Siedlerfamilien a n - werben sollte, e r f ü l l t e den Plan nur z u 49 v . H . Der Bezirk Rzeszow, der 180 F a m i l i e n z u r U m - siedlung bereitstellen sollte, erfüllte diesen Plan sogar n u r z u 31 v . H .

Andererseits w a n d e r n bereits umgesiedelte F a m i l i e n w i e d e r ab. So gab kürzlich der Sekre- t ä r des Stettiner Woiwodschaftskomitees, F r a n - ciszek W a c h o w i c z , einer M e l d u n g des „Glos S z c z e c i n s k i " zufolge, öffentlich bekannt, d a ß es v o r a l l e m gelte, „die Tendenz zum V e r l a s s e n der Woiwodschaft u n d den F o r t z u g nach dien Zentralwoiwodschaften z u b e k ä m p f e n " .

W o r a u f diese Erscheinungen z u r ü c k z u f ü h r e n sind, e n t h ü l l t die Warschauer Z e i t u n g „ S l o w o Powszechne" i n einem soeben v e r ö f f e n t l i c h t e n A r t i k e l , i n dem es z u m Beispiel ü b e r den K r e i s M a r i e n b u r g h e i ß t : „Die Menschen haben hier v i e l z u v i e l Land, so d a ß ihnen eine gute Be-

wirtschaftung g r ö ß t e Sorgen bereitet". B e s o n - ders i n den „ W o i w o d s c h a f t e n " AllensteiJn, D a n - z i g u n d Stettin sei eine v i e l z u schwache B e - siedlung festzustellen, das gleiche gelte auch für die U m g e b u n g g r ö ß e r e r S t ä d t e i n Schlesien. B e i der Untersuchung der G r ü n d e , w a r u m die p o l - nischen Bauern lieber i n i h r e r H e i m a t v e r b l e i - ben, als sich trotz a l l e r angebotenen V e r g ü n s t i - gungen nach O s t p r e u ß e n , Pommern u n d Schle- sien aufzumachen, führt „ S l o w o Powszechne"

v o r a l l e m die „ r e v i s i o n i s t i s c h e Propaganda" an, die durch „ v i e l e K a n ä l e i n die D ö r f e r d r i n g t " . D i e polnischen Bauern seien so z u der „ w i r k l i c h - keitsfremden" Auffassung gekommen, «daß die westlich der V o r k r i e g s g r e n z e n gelegenen Gebiete uns nur v o r ü b e r g e h e n d g e h ö r e n u n d d a ß m a n deswegen darauf verzichten m ü s s e , i n diese Gebiete umzusiedeln, so v e r l o c k e n d auch diese G e d a n k e n seien". Diese „ r e v i s i o n i s t i s c h e n L ü g e n " m ü ß t e n deshalb mit Nachdruck b e k ä m p f t werden, v o r a l l e m m i t d e m H i n w e i s darauf, d a ß es sich u m urpolnische L ä n d e r handelt, die es auch i n alle E w i g k e i t b l e i b e n w e r d e n " .

Pole fordert Verständigung

„ W i r m ü s s e n mit den Deutschen z u einer V e r s t ä n d i g u n g k o m m e n " , e r k l ä r t der bekannte polnische P h i l o s o p h u n d D e k a n der katholischen U n i v e r s i t ä t F r e i b u r g (Schweiz), Bochenski, i n der i n L o n d o n erscheinenden Wochenzeitschrift

„ Z y c i e " Bochenski b e g r ü ß t e E r k l ä r u n g e n des deutschen K a p i t u l a r v i k a r s v o n E r m l a n d , A r t h u r Kather, der G e s p r ä c h e mit P o l e n ge- fordert hatte. „ W e n n w i r z u k e i n e r V e r s t ä n d i - gung k o m m e n " , betonte der polnische P h i l o - soph, „ b l e i b t n u r noch eine kriegerische L ö s u n g dieser a u ß e r o r d e n t l i c h akuten P r o b l e m e . Dies aber w ü r d e niemals eine L ö s u n g bedeu- ten, sondern v i e l m e h r T o d u n d V e r d e r b e n bringen." D i e F o r d e r u n g der Stunde sei die Aufnahme v o n G e s p r ä c h e n zwischen Deutsch- land u n d P o l e n .

Ostberlin wieder „normal"

Seit A b s c h l u ß der B e r l i n e r V i e r m ä c h t e k o n f e - renz s i n d der O s t b e r l i n e r B e v ö l k e r u n g fast a l l e aus A n l a ß der Konferenz g e w ä h r t e n V e r g ü n s t i - gungen w i e d e r gestrichen w o r d e n . D i e Schau- fenster sind leer, der O s t - W e s t - T a x i v e r k e h r ist eingestellt, die H e t z p l a k a t e sind w i e d e r da u n d die „ V o p o s " k n u r r e n . D i e v o n P a n k o w zu B e - g i n n der V i e r m ä c h t e k o n f e r e n z v e r h ä n g t e Reise- sperre für Fahrten aus der Z o n e nach O s t b e r l i n ist ohne jede A n k ü n d i g u n g v e r l ä n g e r t w o r d e n . N u r auf w e n i g e n B a h n h ö f e n der Z o n e w e r d e n wieder Fahrkarten nach B e r l i n ausgegeben.

Den u n l ä n g s t aufgenommenen „ S o l l p r o z e s - sen" gegen freie Bauern s i n d nunmehr, w i e er- wartet, auch WirtschaftspTozesse i n der Sowjet- zone gefolgt. W i e berichtet w i r d , scheint dabei eine S E D - A n w e i s u n g v o r z u l i e g e n , in a l l e n P r o - zossen westdeutsche E i n m i s c h u n g b z w . „Anstif- tung z ur Sabotage" öffentlich nachzuweisen.

V o n W o c h e z u W o c h e

B u n d e s k a n z l e r D r . A d e n a u e r trat a m Dienstag seine Reise nach A t h e n u n d A n k a r a ü b e r P a r i s an In d e r f r a n z ö s i s c h e n H a u p t s t a d t traf der K a n z l e r mit L a n i e l u n d B i d a u l t z u politi- schen Besprechungen zusammen.

F ü r eine W i e d e r w a h l v o n Professor Heuss zum B u n d e s p r ä s i d e n t e n sprachen sich jetzt deut- sche S o z i a l d e m o k r a t e n i n E n g l a n d aus.

9297 deutsche K r i e g s g e f a n g e n e i n der Sowjet- u n i o n standen nach M i t t e i l u n g des Bundes- v e r t r i e b e n e n - M i n i s t e r i u m s m i t i h r e n A n g e - h ö r i g e n i n B r i e f v e r k e h r . P o l e n h ä l t noch 1473 deutsche Kriegsgefangene, d i e Tschecho- s l o w a k e i 2765 z u r ü c k . Seit d e m 1. Januar sind k e i n e g r ö ß e r e n T r a n s p o r t e mehr einge- troffen.

D i e v i e l u m s t r i t t e n e n Nachuntersuchungen bei K r i e g s b e s c h ä d i g t e n des E r s t e n W e l t k r i e g e s s o l l e n nach M i t t e i l u n g e n des Bundesarbeits- ministers stark e i n g e s c h r ä n k t w e r d e n . 1 4 M i l l i o n e n v e r l i e ß e n d i e S o w j e t z o n e i n der

' Z e i t v o n 1949 bis 1953. Im letzten Jahre k a m e n a l l e i n ü b e r 326 000 deutsche B r ü d e r und Schwestern aus der M i t t e l z o n e In das Bundesgebiet.

Sechzig Prozent des deutschen G ü t e r f e r n v e r - kehrs w u r d e n 1953 v o n der B u n d e s b a h n be- f ö r d e r t . A u f d i e Binnenschiffahrt entfielen 24 Prozent, auf den F e r n l a s t v e r k e h r 16 Pro- zent der b e f ö r d e r t e n G ü t e r .

515 000 neue W o h n u n g e n w u r d e n 1953 i n der B u n d e s r e p u b l i k fertiggestellt. 1952 w a r e n es 443 000.

Z u m neuen V o r s i t z e n d e n der F D P w u r d e der f r ü h e r e B u n d e s j u s t i z m i n i s t e r D r . Dehler in W i e s b a d e n g e w ä h l t .

H e r z o g C a r l E d u a r d v o n Sachsen-Coburg, ein E n k e l der K ö n i g i n V i c t o r i a v o n E n g l a n d und V e t t e r K a i s e r W i l h e l m s II. ist i n C o b u r g ver- storben. Ebenso v e r s t a r b i m A l t e r v o n 74 J a h r e n der f r ü h e r e R e i c h s e r n ä h r u n g s m i n i s t e r H e r m a n n Dietrich. Er leitete noch nach dem Z w e i t e n W e l t k r i e g d i e Z w e i z o n e n - E r n ä h - r u n g s v e r w a l t u n g .

Z u m neuen Landesbischof v o n O l d e n b u r g w u r d e der W e s t b e r l i n e r G e n e r a l s u p e r i n t e n - dent D . G e r h a r d J a c o b i g e w ä h l t . J a c o b i war i n d e r H i t l e r z e i t P r ä s e s der Bekenntniskirche v o n B e r l i n u n d v i e l e J a h r e Pfarrer an der K a i s e r - W i l h e l m - G e d ä c h t n i s k i r c h e .

Der S o w j e t k o m m i s s a r S e m j o n o w lehnte V e r - k e h r s e r l e i c h t e r u n g e n ab. In s e i n e r A n t w o r t an d i e w e s t l i c h e n O b e r k o m m i s s a r e , b e m ü h t er sich, das R e g i m e U l b r i c h t i n das G e s p r ä c h z u b r i n g e n . E r s c h l ä g t sogenannte gesamt- deutsche K o m i t e e s v o r .

D e m deutschen N o b e l p r e i s t r ä g e r Prof. Hahn w u r d e n z u s e i n e m 75. G e b u r t s t a g i n Göttin- gen v i e l e E h r u n g e n z u t e i l .

E i n e A b s a t z s t o c k u n g für L a s t k r a f t w a g e n Wird v o n verschiedenen W e r k e n gemeldet. Epe L e i t u n g der D a i m l e r - B e n z - W e r k e teilte'TOt, d a ß w e g e n d e r g e p l a n t e n Steuerbelasfrrrfg^n v i e l e K u n d e n schwere F a h r z e u g e nicht' 'rrrtmr abnehmen w o l l t e n . In e i n e m W e r k wurden d r e i h u n d e r t A r b e i t e r entlassen.

D i e A m e r i k a n e r v e r l e g e n e i n drittes A t o m - A r t i l l e r i e - B a t a i l l o n nach E u r o p a . D i e Truppen w e r d e n i n diesen T a g e n verschifft.

E i n e s t a r k e U b e r a l t e r u n g d e r britischen Han- delsflotte stellte d e r P r ä s i d e n t der Londoner Schiffahrtskammer fest. E r forderte umfang- reiche R e g i e r u n g s u n t e r s t ü t z u n g e n für den Schiffsbau.

N e u e Sendungen v o n S o w j e t - G o l d gingen nach W e s t e u r o p a . M a n lieferte v o r a l l e m an den P a r i s e r G o l d m a r k t .

D i e E r n e n n u n g eines K a r d i n a l s t a a t s s e k r e t ä r s e r w a r t e t m a n i n R o m . Dieses w i c h t i g e politi- sche A m t des V a t i k a n s w u r d e bisher von Papst P i u s selbst m i t w a h r g e n o m m e n , der v o r seiner W a h l K a r d i n a l s t a a t s s e k r e t ä r war.

E i n e r der b e k a n n t e s t e n Rechtsberater des Pap- stes, K a r d i n a l M a s s i m i , v e r s t a r b i m Alter v o n 76 J a h r e n . Das K a r d i n a l s k o l l e g i u m be- steht jetzt aus f ü n f u n d z w a n z i g Italienern und v i e r u n d v i e r z i g N i c h t i t a l i e n e r n .

E i n H o l l a n d - B e s u c h des f r a n z ö s i s c h e n Staats- p r ä s i d e n t e n C o t y w i r d i m J u n i oder Juli stattfinden. K ö n i g i n J u l i a n a l u d Frankreichs n e u e n S t a a t s p r ä s i d e n t e n u n d seine Gattin e i n .

W a r s c h a u s A u s b a u z u m Seehafen k ü n d i g t e die sowjetpolnische R e g i e r u n g an. A n g e b l i c h soll die W e i c h s e l auf d r e i h u n d e r t Kilometer L ä n g e k a n a l i s i e r t w e r d e n .

Italiens h ö c h s t e T a p f e r k e i t s a u s z e i c h n u n g soll auf A n t r a g des V e r t e i d i g u n g s m i n i s t e r s an drei S p ä t h e i m k e h r e r v e r l i e h e n w e r d e n Diese G o l d m e d a i l l e , die der h ö c h s t e n Stufe des f r ü h e r e n R i t t e r k r e u z e s entspricht, ist mit e i n e m l e b e n s l ä n g l i c h e n E h r e n s o l d verbunden E i n neues A t o m - K r a f t w e r k i n Nordschottland l ä ß t die britische R e g i e r u n g bauen Es soll v o r a l l e m E l e k t r i z i t ä t für Industriezwecke erzeugen.

E i n V e r t e i d i g u n g s v e r t r a g z w i s c h e n Japan und U S A w u r d e jetzt i n T o k i o unterzeichnet.

A m e r i k a w i r d d i e japanische A u s r ü s t u n g durch L i e f e r u n g e n v o n Schiffen u n d Flug- zeugen s o w i e umfangreiche R ü s t u n g s a u f t r ä n e u n t e r s t ü t z e n . Im F a l l e eines Angriffes leisten sich beide Staaten H i l f e .

Oberländer plädiert für Preußen

A l s F ü r s p i e c h e r P r e u ß e n s erntete Bundesver- t n e b e n e n m i n i s t e r O b e r l ä n d e r auf d e m Partei- tag des L a n d e s v e r b a n d e s B a y e r n des Gesamt- deutschen B l o c k s ' B H E g r o ß e n B e i f a l l . D e r M i n i - ster b e k a n n t e sich z u e i n e r z e n t r a l e n Regie- r u n g s g e w a l t u n d l i e ß l e d i g l i c h e i n e n gewissen K u l t u r f ö d e r a l i s m u s gelten. U n t e r Zustimmung der D e l e g i e r t e n f ü g t e er h i n z u : „ W e n n man sich jetzt i n der B u n d e s r e p u b l i k z u r Pflege der E i g e n a r t k l e i n e r Staaten bekennt, m u ß auch P r e u ß e n w i e d e r a u f e r s t e h e n . "

ahrgang 5 / Folge 11 Das Ostpreußenblatt 13. März 1954 / Seite 3

Allred, von dem wir aui dieser Seite erzählen, ist inzwischen Lehrling in einer Motoren- labrik in Bergedori geworden. Unser Bild (links) zeigt ihn dort mit seinem Meister. — Oben.- Punkt z w o / / Uhr stürmt eine fröhliche Gesellschalt in den großen Tagesraum der Schule. Die Kinder erhalten hier gegen eine geringe Bezahlung, die, nach sozialen Gesichtspunkten gestaffelt, zwischen fünf und fünfundzwanzig Pfennigen liegt, ein war- mes Mittagessen. Für viele ist es die einzige Möglichkeit, zu einer warmen Mahlzeit zu kommen, da die Eltern berufstätig sind und erst abends heimkommen. Die Schüsseln sind groß, aber sie sind gerade richtig für den Heißhunger dieser halbwüchsigen Jungen, die oft jahrelang in polnischen, tschechischen oder jugoslawischen Lagern und Heimen großen Hunger litten. Hier gibt es das nicht, denn wer noch Hunger hat, der holt sich einen

zweiten „Schlag" nach. Aufnahme: Dr. Walter Boje

Es ist j e d e n M o r g e n dasselbe. K u r z v o r a d i t U h r springt a n der H a l t e s t e l l e L o h m ü h l e n s t r a ß e i n H a m b u r g eine Schar e i l i g e r K i n d e r aus der T r a m b a h n . S i e p a c k e n i h r e Schultaschen fester, sehen nach der N o r m a l u h r u n d r e n n e n los. Sie haben fast a l l e e i n e n w e i t e n W e g h i n t e r sich, d e n n sie k o m m e n aus d e n F l ü c h t l i n g s - u n d V e r - t r i e b e n e n l a g e r n a m R a n d e der g r o ß e n Stadt. A u s d e n S a m m e l b e c k e n der N o t , aus der Schule der E n t b e h r u n g . U n d sie k o m m e n j e d e n M o r g e n hierher, u m eine a n d e r e Schule z u besuchen.

E i n e Schule, d i e es sich z u r A u f g a b e gemacht hat, sich gerade j e n e r K i n d e r u n d j u n g e n M e n - schen a n z u n e h m e n , d e r e n Schicksal b e s o n d e r e n H ä r t e n u n t e r w o r f e n w a r . I h n e n w i e d e r V e r - t r a u e n u n d G l a u b e n z u geben, sie w i e d e r F r ö h - l i c h k e i t u n d J u n g s e i n z u l e h r e n , i h n e n d e n W e g i n e i n n o r m a l e s L e b e n z u e r l e i c h t e r n . „ S o n d e r - schule für S p ä t h e i m k e h r e r " steht auf d e m h a n d - geschriebenen P a p p s c h i l d a n der T ü r des k l e i n e n Backsteinhauses i n der B ü l a u s t r a ß e .

Es ist e i n m e r k w ü r d i g e s H a u s . E i n s a m u n d a l t steht es i n der T r o s t l o s i g k e i t einer z e r b o m b - ten, i n i h r e r K a h l h e i t b e d r ü c k e n d e n S t r a ß e . A b - g e b r ö c k e l t e , altersschwarze M a u e r n , aus- getretene Stufen, b l i n d e , h o h e Fenster. Es ist das ä l t e s t e Schulhaus der Stadt. F r ü h e r e i n m a l w a r e i n e H i l f s s c h u l e d a r i n untergebracht, d a n n s o l l t e es geschlossen w e r d e n , d e n n der H o l z w u r m sitzt d r i n , d i e D e c k e n m ü s s e n durch B a l k e n ab- g e s t ü t z t w e r d e n , es ist k e i n e H e i z u n g s a n l a g e v o r h a n d e n . „ A b b r u c h r e i f " , s a g t e n die B a u - meister. D o c h das H a u s b l i e b stehen, d e n n das G e l d für N e u b a u t e n ist k n a p p . A b e r seine R ä u m e b l i e b e n nicht leer.

V o r mehr als e i n e m J a h r b e g a n n i n s e i n e n d u n k l e n M a u e r n e i n lebhaftes T r e i b e n . In d e n verschiedensten Sprachen h a l l t e n j u n g e S t i m - m e n durch d i e engen F l u r e , e i n k l e i n e s , munteres B a b y l o n entstand. D i e Sonderschule h i e l t i h r e n E i n z u g .

„ N u r eine Ü b e r g a n g s l ö s u n g , b i s e i n N e u b a u b e w i l l i g t w i r d " h i e ß es. A b e r aus d e m Ü b e r - g a n g w u r d e e i n D a u e r z u s t a n d . D a u e r z u s t a n d , leicht ü b e r t ü n c h t u n d aufgefrischt. A u f den G ä n - gen stehen E i m e r m i t K a l k f a r b e , ü b e r e i n a n d e r - g e t ü r m t e S c h u l b ä n k e u n d T a p e t e n r o l l e n l e h n e n a n den W ä n d e n .

„ W i r w e r d e n e i n w e n i g auf H o c h g l a n z p o l i e r t , das ist b i l l i g e r als B a u e n " , sagt der L e i t e r u n d Initiator dieser Schule m i t etwas B i t t e r k e i t u n d steuert uns unter S t ü t z b a l k e n u n d M a l e r - g e r ü s t e n h i n w e g . H i n t e r uns p o l t e r n e i l i g e F ü ß e die steile H o l z t r e p p e hoch, die G l o c k e g e l l t durch K l a s s e n z i m m e r u n d F l u r e , der U n t e r r i c h t i n der Sonderschule beginnt.

*

Es begann damals, i m Sommer 1952. D e r L e h - rer, der heute die L e i t u n g i n der B ü l a u s t r a ß e inne hat, arbeitete damals s o z i a l p ä d a g o g i s c h i n der „ S c h ü l e r k o n t r o l l e " . Es gab g e n u g z u t u n auf dem G e b i e t der s o z i a l e n S c h ü l e r b e t r e u u n g , ü b e r g e n u g . A b e r d a w a r etwas, w a s aus dem ü b l i c h e n R a h m e n der B e t r e u u n g h e r a u s f i e l . W a s anders gelagert w a r , als d i e F ä l l e , die er T a g für T a g z u b e a r b e i t e n hatte. D a k a m e n A n - fragen v o n v e r s c h i e d e n e n H a m b u r g e r V o l k s - schulen a n i h n :

„ W i r haben h i e r e i n e n J u n g e n " , h i e ß es. „Er ist v i e r z e h n J a h r e alt, m ü ß t e die Schule also eigentlich beendet h a b e n . A b e r er hatte erst z w e i J a h r e U n t e r r i c h t . W o ? In L i t a u e n . E r stammt aus K ö n i g s b e r g , w a r nach d e m K r i e g e bei l i t a u i s c h e n B a u e r n u n d besuchte z e i t w e i s e

11 j i M1H111111 n i H M F ni m i N M u u N N : 111 r u u i r i n i n 11 H i n n r) i i n u i J 11 P 11 r M 11 M i n n n n u n i > M i n J M M f M J 11 r J 11 N i J r 11 H i: i L i r n 11 i i M ; i r. J r i H u i. i; i, i M M M i J 1111 H J r M : i M > 1111 M M M i J u M i > 111 u M i)! n < 11 M r 111 n u in u r f i < i n 111 < 11

A l f r e d i s t g l ü c k l i c h

| Spätrückgeführte Kinder lernen Deutsch — Zwanzigjährige auf der Schulbank |

e i n e Dorfschule. N u n ist er h i e r i n H a m b u r g bei s e i n e m V a t e r . Sie w o h n e n i m Lager, der J u n g e m ö c h t e i n e i n e n Beruf, hat aber k e i n e Schul- b i l d u n g . B e i uns sitzt er z w i s c h e n neun- u n d z e h n j ä h r i g e n K i n d e r n u n d k a n n dem U n t e r r i c h t nicht folgen. D e n n er k a n n fast gar nicht deutsch.

W a s s o l l e n w i r m i t i h m machen?"

„ H e r s c h i c k e n " , sagt der L e h r e r .

„ W i r haben b e i uns e i n e n J u n g e n , der ist aus J u g o s l a w i e n g e k o m m e n . E r i s t elf J a h r e alt, w a r aber noch n i e i n einer Schule. Deutsch k a n n er auch nicht. W a s s o l l e n w i r tun?"

„ H e r s c h i c k e n " , sagt der L e h r e r w i e d e r . U n d er sagt es noch ö f t e r i n der folgenden Z e i t . D a n n braucht er es nicht mehr z u sagen, denn es sprach sich schnell g e n u g i n den L a g e r n u n d N o t w o h - n u n g e n der s p ä t z u r ü c k g e f ü h r t e n K i n d e r h e r u m : In der S c h ü l e r k o n t r o l l e besteht die M ö g l i c h k e i t , mit H i l f e dieses Lehrers u n d eines j u n g e n Stu- denten deutschen U n t e r r i c h t z u e r h a l t e n !

A n f a n g s findet der U n t e r r i c h t i m A m t s - z i m m e r des L e h r e r s statt. D i e „ S c h ü l e r - K o n t r o l l e " ist eine D i e n s t s t e l l e der Schul- b e h ö r d e , die l e i s t u n g s b e h i n d e r t e S c h ü l e r z u p r ü f e n u n d W e g e z u i h r e r E i n f ü g u n g i n das n o r m a l e L e b e n v o r z u s c h l a g e n hat. Schwer er- ziehbare, g e i s t i g gehemmte K i n d e r f a l l e n i n i h r e n B e r e i c h . A b e r k a n n m a n auch h i e r v o n solchen F ä l l e n sprechen? H e r r A i g s t e r sagt

„ n e i n " u n d sinnt auf A b h i l f e .

A u s den d r e i J u n g e n , d e n e n er s t i l l s c h w e i - g e n d Deutschunterricht erteilt, w e r d e n fünf, d a n n sieben. P l ö t z l i c h s i n d es sechzehn. Eine richtige Schulklasse, buntgemischt i n A l t e r u n d H e r k u n f t . O s t p r e u ß e n , Schlesier, J u g o s l a w i e n - deutsche, Sudetendeutsche u n d ausgewiesene Deutsche aus C h i n a . D i e Z a h l w ä c h s t u n d mit i h r die A u f g a b e u n d V e r a n t w o r t u n g .

H a l b i n o f f i z i e l l bezieht die K l a s s e z w e i enge R ä u m e i n e i n e m H a u s i n der N ä h e des H a u p t - bahnhofs. B a l d reichen auch sie nicht mehr aus.

A u s sechzehn s i n d sechzig g e w o r d e n . Schicht- w e i s e w i r d unterrichtet. Es besteht k e i n starres K l a s s e n s y s t e m , k e i n Schulrat i n s p i z i e r t die Fort- schritte, k e i n fester L e h r p l a n liegt dem U n t e r - richt z u g r u n d e . Z a h l e n , N a m e n u n d Schicksale der K i n d e r h a b e n die L e h r e r nicht i n A k t e n , s o n d e r n i n K o p f u n d H e r z verzeichnet. D e n n das, w a s h i e r auf den S c h u l b ä n k e n sitzt, s i n d k e i n e Durchschnittsschicksale. Es s i n d abenteuer- liche, tragische Schicksale. K i n d e r t r a g ö d i e n der N a c h k r i e g s z e i t , O p f e r des grauenhaften C h a o s , das ü b e r d e n deutschen O s t e n u n d S ü d o s t e n hereingebrochen w a r .

Es ist schwer, v o n den K i n d e r n genauere A n - gaben z u e r h a l t e n ü b e r das, w a s sie i n d e n v e r - g a n g e n e n J a h r e n erlebten. U n d hier, i n der be- hutsamen, w a r m e n A t m o s p h ä r e der Schule ist m a n b e m ü h t , m ö g l i c h s t w e n i g a n die V e r g a n g e n - heit z u r ü h r e n . F r a g t man, w e i l e i n e m d i e V e r - schlossenheit oder F u r c h t s a m k e i t eines K i n d e s besonders auffiel, e r h ä l t m a n die A n t w o r t : „Es

l i e g e n Fluchterlebnisse v o r , aber w i r fragen nicht danach."

N u r ganz selten e i n m a l öffnet einer der j u n - g e n M e n s c h e n sich dem v e r e h r t e n u n d g e l i e b t e n Lehrer. Das ist meist i n den Stunden a u ß e r h a l b des Unterrichts. D a sitzen sie dann gruppen- w e i s e zusammen, s p i e l e n u n d singen, basteln an k l e i n e n W e r k a r b e i t e n u n d manchmal e r z ä h l e n sie auch.

„Ich w o l l t e es Ihnen schon lange sagen, H a r r A i g s t e r ; ich w i l l hier w e g . Es w a r gut h i e r i n der Schule, aber es hat k e i n e n Z w e c k für mich. D a - mals i n L i t a u e n , w e n n ich abends i n der Scheune lag — Sie m ü s s e n w i s s e n , d a ß w i r uns immer verstecken m u ß t e n , w e g e n der N K W D - S t r e i f e n , die auf den H ö f e n nach versteckten Deutschen suchten — ja, damals auf der S t r o h s c h ü t t e , da hab ich i m m e r gedacht: w e n n du erst i n Deutsch- l a n d bist, dann holst du alles nach. D a n n lernst du rechnen, lesen u n d schreiben u n d w i r s t s p ä t e r e i n S p e z i a l a r b e i t e r . D a v e r d i e n s t du o r d e n t l i c h u n d alles k o m m t w i e d e r i n O r d n u n g . Das hab ich gedacht damals. U n d d a n n k a m ich hierher. N a c h sieben J a h r e n k a m ich zur M u t t e r z u r ü c k . D i e hatte mich auch suchen lassen u n d so hab ich die Papiere g e k r i e g t u n d k o n n t e nach Deutschland. N i c h t h e i m nach O s t p r e u ß e n , nee, da s a ß e n j a die andern, die Iwans, v o r denen w i r damals a u s g e r ü c k t w a r e n bis nach L i t a u e n . Ich k a m nach H a m b u r g u n d w o l l t e zur M u t t e r . U n d d a n n w a r alles so anders, als ich's nachts i m S t r o h i m m e r g e t r ä u m t hatte. D i e M u t t e r hat geheiratet. N i c h t s gegen die M u t t e r — sie hat sich l a n g genug a l l e i n schinden m ü s s e n . U n d der M a n n , den sie hat, der ist schon recht. Er ist M ü h l e n a r b e i t e r u n d o r d e n t l i c h ist er. A b e r der tut immer, als w e n n ich e i n k l e i n e s K i n d w ä r e . W i r w o h n e n doch i m L a g e r . U n d w e n n da abends m a l K i n o ist mit freiem E i n t r i t t , h e i ß t ' s sofort: ,du bleibst z u H a u s e , h i l f der M u t t e r ab- waschen u n d d a n n marsch ins Bett.' W e n n ich mal nach sechs abends h e i m k o m m e , gibt's Krach, w e i l der M a n n A n g s t hat, ich k ö n n t e mich i r g e n d w o r u m t r e i b e n . D a b e i b i n ich jetzt sieb- z e h n J a h r e alt. U n d hab fast sieben J a h r e a l l e i n gelebt, da oben i m Litauischen. H i e r sitz' ich neben Z e h n j ä h r i g e n auf der Schulbank, z u H a u s e w e r d e ich w i e e i n dummes K i n d behandelt, u n d im W e g e b i n ich w o h l auch. Ich m a g nicht mehr . . . Ich w a r gestern i m H a f e n H e r r L e h r e r u n d deshalb e r z ä h l ich Ihnen das alles. Ich hab mir e i n Seefahrtsbuch besorgt. Ich hau ab. H i e r w i l l mich j a doch k e i n e r — u n d z u m L e r n e n b i n ich schon z u alt."

Der L e h r e r ist mehr als n u r Lehrer. E r ist e i n F r e u n d der K i n d e r , e i n m o d e r n e r P e s t a l o z z i . Er w e i ß , d a ß h i e r m i t W o r t e n nicht z u helfen ist. D e r J u n g e ist e i f e r s ü c h t i g auf den Stief- vater, der es m i t seiner Strenge doch n u r gut meint m i t d e m j u n g e n M e n s c h e n . D e r aber ist siebzehn J a h r e alt. D e n J a h r e n nach fast e i n Erwachsener, g e i s t i g u n d seelisch aber noch m i t t e n i n der k i n d l i c h e n E n t w i c k l u n g . In d e n

In einem Jahr aufgeholt

Tilsit und Elbing sind die Heimatorte dieser beiden Mädchen. Als sie vor einem Jahr hier ankamen, konnten sie kaum Deutsch sprechen, geschweige denn lesen und schreiben. In diesem einen Jahr haben sie mit ungeheurem Eiler aufge- holt, was sie in den Jahren im polnischen Lager versäumten. Sie haben den Klas- senstand des siebenten Schuljahres er- reicht und wollen den technischen Ober- bau besuchen. Selten wohl wird in einer Schule mit so viel Ehrgeiz und Eifer ge-

arbeitet, wie hier in der Sonderschule.

ersten acht W o c h e n , die er i n der Sonderschule verbrachte, hat er i n atemberaubendem T e m p o die geistige E n t w i c k l u n g v o m Z e h n j ä h r i g e n z u m S i e b z e h n j ä h r i g e n durchgemacht.

Er beklagte sich anfangs d a r ü b e r , d a ß nur die k l e i n e n J u n g e n m i t e l e k t r i s c h e n A u t o s s p i e l e n durften. E r bestand darauf, auch e i n A u t o z u b e k o m m e n . Z w e i W o c h e n s p ä t e r s t ü r z t e er sich auf M ä r c h e n b ü c h e r , k u r z e Z e i t darauf v e r s c h l a n g er A b e n t e u e r r o m a n e , eine W o c h e l a n g s c h w ä r m t e er v o n R o b i n s o n C r u s o e u n d T a r z a n . G l e i c h z e i t i g fand er es n a t ü r l i c h , i n den Pausen Z i g a r e t t e n z u rauchen, denn das hatte i h m i n den J a h r e n i n L i t a u e n n i e m a n d v e r w e h r t . A u s den F u g e n geratene W e l t !

In dem J u n g e n g ä r t u n d brodelt es. D i e n e u e n E i n d r ü c k e ü b e r s t ü r z e n sich, es ist z u v i e l , w a s das j u n g e G e m ü t z u v e r a r b e i t e n hat. Der Lehrer m u ß eingreifen, er w i l l eine T o r h e i t , die z u m U n g l ü c k f ü h r e n k a n n , v e r h i n d e r n . U n d er findet den r i c h t i g e n W e g .

„ G i b m i r erst m a l d e i n Seefahrtsbuch, A l f r e d , u n d i n e i n paar T a g e n reden w i r w e i t e r . Ich gehe z u d e i n e n E l t e r n u n d spreche m i t i h n e n . Laß mich m a l machen."

E i n i g e W o c h e n s p ä t e r steht e i n v ö l l i g v e r - w a n d e l t e r J u n g e v o r d e m L e h r e r . „Ich w o l l t mich n u r noch b e d a n k e n , H e r r A i g s t e r . Das h a b e n sie p r i m a h i n g e k r i e g t , u n d ich b i n gern i m J u g e n d w o h n h e i m . D a s i n d e i n paar Pfunds-

D a s n e u e > S c h w a n w e i s s <

w ä s c h t 5 x w e i s s . P r o b i e r e n S i e ' s !