Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71 / 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71 / 62 88 -19
Friedrichsdorfer Woche Friedrichsdorfer
Woche
Auflage: 38.300 Exemplare
Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg sowie die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach.
15. Jahrgang Donnerstag, 11. März 2010 Kalenderwoche 10
große Sauna- und Wellnessausstellung
mit Zubehör &
Duftstoffen
Tel: 06172-96530 · Industriestr. 12 61440 Oberursel-Oberstedten
www.steffek.com
Mehr Ideen für Ihr Bad!
400 m2Bäder- und Wellness-Studio Bäder- und Wellness-Beratung
Komplettbad aus einer Hand Kunden- und Notdienst
Zusätzlich jeden 1. Sonntagim Monat
von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet!
www.huhn-bad-heizung.de
Keine Beratung.
Kein Verkauf.
Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg, Tel. 0 61 72/930652 Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg, Tel. 0 6172/93 06 46
Besuchen Sie unser Bäder- und Wellness-Studio!
(*Alle Standardleistungen gem. Preisliste bis mittellanges Haar)
Damen-Herren-Kinder kurz/mittel lang bis 20 cm/€ ab 20 cm/€
Standardleistungen
Waschen und Schneiden 10 10
Waschen - Schneiden - selber Fönen 10 10
Fönen / Frisur 10 15
Standardfarbe 10 20
Standardtönung 10 15
Wasserwelle (komplett mit Festiger) 10 15 Foliensträhnen (bis max. 10 Folien) 10 10 Kammsträhnen oder Haubensträhnen 10 10
Maniküre 10
Kosmetik Fußpflege 10
Echthaarsträhnchen p. Stück 3 Kinderschnitt - Waschen (bis 12 Jahre) 7
Mit und ohne Termin Mo - Fr: 9 -19 Uhr, Sa: 9 -18 Uhr Schwedenpfad 2 · Bad Homburg Rathausplatz 9 · Oberursel Telefon 0 6172 / 45 35 43 Telefon 0 6171 / 88 57 55
Königstein Tel. 06174/293132 · Schwalbach Tel. 06196/6520070 Gießen Tel. 0641/3011284 · Ludwigshafen Tel. 0621/62999699
Bauzentrum und Gartenland
Maeusel
Bad Vilbel-Massenheim, Gewerbegebiet Am Stock 8.00 -20.00 (Sa. 19.00) · Tel. 0 6101 / 98 55-0· www.maeusel.de
Gründlich beraten.
Gründlich gespart.
Richtiger Umgang mit Kettensägen
am 20. 3. 2010 · Theorie und Praxis
Teilnahmegebühr € 118,– (Infos im Bauzentrum) Teilnahmevorraussetzung: Volljährigkeit,
komplette Schnittschutzkleidung
OGRABEK-TEPPICH-ATELIER
Tel. 06174 - 96 15 84
Kirchstr. 6 · 61462 Königstein
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30, Sa. 9.00–16.00
Frühlingskur für Ihren Teppich
schonende persische Handwäsche + Teppichreparatur
auch für antike und seidene Teppiche
*auf die Teppichwäsche bei einer Teppichreparatur
**auf eine Teppichwäsche ohne Teppichreparatur Ein Gutschein pro Kunde, gültig bis zum 31. März 2010
Gutschein 50,– €
*u. 10,– €
**Das Gitarrenensemble der Musikschule Friedrichsdorf belegte beim Henninger-Musikwettbe-
werb den dritten Platz. Foto: hr
Einen Sonderapplaus hatte sich Adrian Köhler verdient. Er brach ab, weil er nicht mehr wei- ter wusste. Erst nach langem Zureden spielte er weiter und lieferte eine sehr gute Leistung ab.
Junge Künstler waren gut vorbereitet
Friedrichsdorf (hr). Das erste
„kleine Jubiläum“ naht: In zwei Jahren kann die Kulturstiftung die zehnte Ausschreibung des Henninger-Musik- preises verkünden. Den Kinderschuhen ist der Wettbewerb, der alle zwei Jahre ausgeschrieben wird, längst
entwachsen.
Anfangs gab es Schwierigkeiten, die richti- gen Kategorien zu finden, um von Seiten der Jury fair entscheiden zu können. Mittlerweile hat man einen guten Modus gefunden, um den mit insgesamt 2500 Euro ausgelobten Preis möglichst gerecht zu vergeben. Natür- lich gibt es bei der Vielzahl der Bewerber im- mer Enttäuschungen. Schließlich tritt jeder mit dem Wunsch an, auf dem Siegertrepp- chen stehen zu können. Doch das ist nicht möglich.
Es hatten sich noch nie so viele Teilnehmer wie in diesem Jahr angemeldet. Daher ent- schlossen sich die Veranstalter, am Samstag bereits um 10 Uhr mit dem Wettbewerb zu beginnen. Wie gut, dass es sich um Kinder und Jugendliche handelte. Für einen gestan- denen Musiker wäre dies eine Uhrzeit, die
„gar nicht geht“!
Doch die jungen Künstler waren perfekt vor- bereitet und präsentierten sich von ihren bes- ten Seiten. Die Palette war reichhaltig, reihte sich aber auch wieder ein in das Standard- Programm vergleichbarer Wettbewerbe. Im Mittelpunkt stehen nach wie vor die Instru- mente Klavier, Violine und Violoncello.
Doch es gab auch „Exoten“ bei dem vielsei- tigen Wettbewerb. So hörte man gleich zwei Darbietungen auf dem Schlagzeug und man lauschte einem Saxofon sowie Gesangssolis- tinnen.
Man hat salomonisch längst in die Katego- rien der Solisten (bis zu fünf Musiker) und der Ensembles unterteilt. So kamen die leider
sehr wenigen Besucher im Forum Friedrichs- dorf in den Genuss, Chöre, eine Blockflöten- gruppe und ein Gitarrenensemble zu erleben.
Aber auch Blechbläser finden sich zu Grup- pen zusammen, wie man im letzten Beitrag des vielstündigen Wettbewerbs erleben konn- te.
„Es kann auch sein, dass du keinen Preis ge- winnst“, tröstete eine Mutter im Anschluss an den Wettbewerb ihre Tochter Maria. Denn nun hieß es warten und hoffen. Die Jury hat- te sich zurückgezogen, um die schwierige Qual der Wahl zu lösen. Man möchte keinen enttäuschen, muss aber auch Leistungsunter- schiede aufzeigen. Das kann mitunter sehr knapp sein und das ein oder andere Kind weint bittere Tränen, weil es sich nicht ge- recht behandelt fühlt.
Schließlich rückten die Juroren mit dem End- ergebnis heraus. In der Kategorie der Solisten und Ensembles bis fünf Personen erreichten den ersten Platz Nicolas Planteur (Schlag-
zeug), Florian Bartl (Violine) und das A-cap- pella-Trio Magdalena Bauer, Rosalie Schüler und Karen Tessmer. Der zweite Preis wurde aufgeteilt unter Maria Schönwälder (Violine) und dem Duo Nina Kniggendorf und Antiona Kroh (Saxofon und Klavier). Über einen im- mer noch bemerkenswerten dritten Platz konnten sich freuen Sarah Sophie Thurmann (Violine), Simon Tetzlaff (Violoncello) und Jakob Arndt (Violoncello).
Bei der Ensemble-Wertung punkteten die Ju- roren für Platz eins LaCapella-Junior, Platz zwei das Ensemble Junges Blech und Platz drei das Gitarrenensemble der Musikschule Friedrichsdorf. Einen Sonderpreis hätte Ad- rian Köhr verdient, der zwei Aussetzer hatte, trotzdem weiterspielte und eine großartige Interpretation der „Legende“ von Wieniawski präsentierte. Moderator Karl-Werner Jörg be- tonte, dass es unglaublich schwer ist, eine solche Hürde zu überwinden. Also: Sonder- beifall für Adrian Köhr!
Notrufe
Polizei 110
Feuerwehr 112
Notarztwagen 112
Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt,
Rettungs-Krankenwagen 0 61 72 / 1 92 22 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Hochtaunusklinik Bad Homburg, Urseler Straße 33, täglich von 19 bis 6 Uhr, sowie von Freitag ab 19 Uhr bis Montag 6 Uhr sowie 061 72 / 1 92 92 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr
Dr. med. Thomas Beeg
FFM-Nieder-Erlenbach, Im Fuchsloch 4, 06101-43091 Zahnärztlicher Notdienst 06172/19222 Hochtaunus-Klinik
Bad Homburg 0 61 72 / 1 40 Polizeistation
Saalburgstraße 116 0 61 72 / 120 - 0 Stadtwerke Bad Homburg
Gas- und Wasser-
versorgung 0 61 72 / 4 01 30 Mainova AG
für Dornholzhausen und
Stadt Friedrichsdorf 0 69 / 2 13 88-110 Wochenend-Notdienst der Innungen
Elektro 06172-3880940
Sanitär und Heizung 06172-26112 Oberhessische Versorgungbetriebe AG für Ober-Erlenbach und Burgholzhausen 0 60 31 / 8 21 Giftinformationszentrale 06131/232466
V V eranstaltungen Bad Homburg
Impressum
Bad Homburge Bad Homburger r / / F F riedric riedric hsdorfer hsdorfer W W oc oc he he
Herausgeber:
Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer:
Michael Boldt
Alexander Bommersheim Geschäftsstelle:
Vorstadt 20, 61440 Oberursel Telefon: 0 61 71 / 62 88-0 Telefax: 0 61 71 / 62 88-19
E-Mail: redaktion@hochtaunusverlag.de E-Mail: verlag@hochtaunusverlag.de www.hochtaunusverlag.de
Anzeigenleitung:
Michael Boldt Redaktion:
Hubert Lebeau Erscheinungsweise:
Wöchentlich donnerstags erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholz- hausen, Köppern und Seulberg.
Auflage:
38 300 verteilte Exemplare Anzeigenschluss:
Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr, Mittwoch vor Erscheinen 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen.
Private Kleinanzeigen Dienstag 15 Uhr Redaktionsschluss:
Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Anzeigen- und Beilagenpreise:
Preisliste Nr. 15 vom 1. Januar 2010 Druck:
Ehrenklau Druck
Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.
Ausstellungen
„Aufbruch der Farben“ – Bilder von Günther Förg, Altana Kulturstiftung, Sinclair-Haus, Löwen- gasse 15 (Eingang Dorotheenstraße), dienstags 14- 20 Uhr, mittwochs bis freitags 14-19 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen 10-18 Uhr (bis 30. Mai)
„Bild & Ton“ – Ausstellung keramischer Objekte und Fotografien von Christa Steinmetz sowie Helga und Victor von Brauchitsch, Galerie Artlantis, Tan- nenwaldweg 6, freitags 15-18 Uhr, samstags und sonntags 11-18 Uhr (bis 28. März)
Bilder und Skulpturen von Ulrike Hahn und Gabriele von Lutzau, Galerie Kunst in der Zehnt- scheune, Bornstraße 18 in Ober-Erlenbach, diens- tags bis freitags 15-19 Uhr, samstags, sonntags und Feiertag 12-17 Uhr (9. März bis 18. April)
Bilder und Skulpturen von Helga Esfahani und Ruth Beyer, Taunus-Sparkasse im Kurhaus, Oberge- schoss (bis 31. März)
„Passanten“ – Werke von Haiko Kurt, präsentiert von
„Art plus“, Firma Feri, Rathausplatz (bis 16. April) Bilder von Rita Wisser, Forum der Hochtaunus-Kli- niken, Urseler Straße 33 (bis Ende März)
„Futurismus – Konstruktivismus – Suprematis- mus“ – Gemälde von Adrian Byreuther (Eschborn), Goldschmiede & Galerie Aurum, Elisabethenstr. 40, montags bis freitags 10-18 Uhr, samstags 10-15 Uhr (bis 31. März)
„Die Engel der Sixtina – vom Kultwerk zum Kunstwerk und Kitsch“ (bis 28. März) und ständige Ausstellung, Museum im Gotischen Haus, Gotische Allee 1, dienstags, donnerstags, freitags und sams- tags 14-17 Uhr, mittwochs 14-18 Uhr, sonntags 12- 18 Uhr; Führungen sonntags 15 Uhr
„Generationes – die Soldaten Roms – Bewaffnung und Ausrüstung über vier Jahrhunderte“, Fabrica im Römerkastell Saalburg, dienstags bis sonntags 9-18 Uhr (bis 15. August)
„Porsche – vom Volkswagen zum Traumwagen“, Central Garage, Niederstedter Weg 5, mittwochs bis sonntags 12-16.30 Uhr (bis Juni)
„ABC und Einmaleins – eine Dorfschule im Wan- del der Zeiten“, Heimatstube Ober-Erlenbach, Am Alten Rathaus 9, jeden ersten und dritten Sonntag im Monat 15-17 Uhr (bis 21. März)
„90 Jahre Kirchenchor in St. Johannes“, Heimat- museum Kirdorf, Am Kirchberg 41, sonntags 14-16 Uhr, mittwochs 15-17 Uhr (bis Ostern)
Kinos in Bad Homburg
in der Taunus Therme (Tel. 489209)
„Inglourious Bastards“
Freitag + Samstag, Montag + Dienstag 20 Uhr,
„Soul Kitchen“
Mittwoch 17.30
„Dinosaurier – gegen uns seht ihr alt aus“
Montag - Mittwoch 17.30 Uhr,
„Wenn Liebe so einfach wäre“
Samstag + Sonntag 17.30 Uhr, Donnerstag - Dienstag 20 Uhr
„Hachiko – eine wunderbare Freundschaft“
Donnerstag - Sonntag 17.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr
„Wüstenblume“
Donnerstag + Freitag 17.30 Uhr
„Verblendung“
Donnerstag 20 Uhr
„Sherlock Holmes“
Sonntag 20 Uhr
„Percy Jackson – Diebe im Olymp“
Donnerstag - Mittwoch 15 Uhr
„Wolfman“
Mittwoch 20 Uhr
„Alvin und die Chipmunks 2“
Donnerstag, Samstag, Sonntag + Mittwoch 20 Uhr
„Küss den Frosch“
Montag + Dienstag 15 Uhr
„Lippels Traum“
Freitag 15 Uhr Kino in Friedrichsdorf
Filmtheater Köppern, Köpperner Straße 70 (Tel. 06175-1039; www.kinokoeppern.de)
„Verdammnis“
Donnerstag - Dienstag 20 Uhr
„Vorstadtkrokodile 2“
Samstag + Sonntag 15 Uhr
„Der Solist“
Samstag 17 Uhr
„Nanga Parbat“
Sonntag 17 Uhr
„Kapitalismus“
Mittwoch 20 Uhr
Zufahrt zum Kinoparkplatz ist frei!
Donnerstag, 11., bis Sonntag, 14. März
Varieté Starlounge im Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz, jeweils um 20 Uhr, am Sonntag Nachmittagsveranstaltung um 15 Uhr bis Sonntag, 14. März
Vorstellungen des Circus Probst, Festplatz am Heu- chelbach, mittwochs, freitags und samstag 16 und 19.30 Uhr, Donnerstag, 16 Uhr und Sonntag, 11 und 16 Uhr
Freitag, 12. März
Frühjahrsbasar der ev. Kirchengemeinde Ober- Erlenbach, ev. Gemeindezentrum, Holzweg 36, 15- 17.30 Uhr
„Der Black“ alias Lothar „Black“ Lechleitner, Äppelwoi-Theater, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Dia-Multivisions-Schau „Andalusien“ mit Heidi Mathes-Graubert und Alfons Graubert, Veranstalter:
Landfrauenverein Ober-Erlenbach, kath. Pfarrzen- trum St. Martin, Martinskirchstraße 8, 20 Uhr Samstag, 13. März
Orgelmatinee mit Timo Rinke, Werke von Men- delssohn-Bartholdy und Bach, Kuratorium Bad Homburg Schloss, Schlosskirche,11.30 Uhr Vortrag „Die Kunst des Klüngelns – Netzwerken erlaubt“ von Anni Hausladen anlässlich des Interna- tionalen Frauentags, Stadtbibliothek, Dorotheenstra- ße 24, 15.30 Uhr
Apothekendienst
Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken-Not- dienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in dringenden Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztags, sowie samstags ab 16 Uhr wird eine gesetzlich festgelegte Notdienst- Gebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapotheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833.
Donnerstag, 11. März Park-Apotheke, Bad Homburg,
Louisenstraße 128, Telefon 06172-44958 Freitag, 12. März
Daniel-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Telefon 06175-3435 Hubertus-Apotheke, Oberursel
Lange Straße 98, Telefon 06171-51977 Samstag, 13. März
Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 102, Telefon 06172-23021 Sonntag, 14. März
Columbus-Apotheke, Oberursel, Vorstadt 16, Telefon 06171-4603
Hardtwald-Apotheke, Friedrichsdorf-Seulberg, Hardtwaldallee 5, Telefon 06172-71480 Mittwoch, 15. März
Louisen-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 78, Telefon 06172-21276 Dienstag, 16. März
Linden-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Eschbach, Jahnstraße 1, Telefon 06172-44696
Hohemark-Apotheke, Oberursel, Fischbachstraße 1, Telefon 06171-21711 Mittwoch, 17. März
Kur-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 77, Telefon 06172-24037 Donnerstag, 18. März
Apotheke am Holzweg, Oberursel, Holzweg 13, Telefon 06171-51955
Burg-Apotheke, Friedrichsdorf-Burgholzhausen, Königsteiner Straße 22a, Telefon 06007-2525 Freitag, 19. März
Hof-Apotheke, Louisenstraße 53-57, Bad Homburg, Telefon 06172-22114 + 92420 Samstag, 20. März
Rosen-Apotheke, Oberursel,
Adenauerallee 21, Telefon 06171-51038 Rosen-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Erlenbach Wetterauer Straße 3a, Telefon 06172-49640 Sonntag, 21. März
Neue Markt-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 19, Telefon 06172-24316 Musikalisches Tanztheater „Gustavs wundervolle
Reise oder: Ich sehe was, was du nicht siehst“ für Kinder mit dem Bläserquintett „Quint Olé“, Goti- sches Haus, Tannenwaldweg 102, 16.30 Uhr Frauenhandball–Regionalliga TSG Ober-Esch- bach gegen Aufbau Altenburg, Albin-Göhring-Hal- le, 19.30 Uhr
Jazz, Blues und Folk mit „Schnaps im Silbersee“
und „Folky Dokey“, Jugendkulturtreff E-Werk, Wallstraße 24, 19.30 Uhr
Große Nacht der Filmmusik, Kurtheater, 20 Uhr Rocky-Horror-Bembel-Show „Im Blaue Böck- sche“, Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr
Sonntag, 14. März
Schülerkonzert des Klavierpädagogen Rolf Kohl- rausch, Christuskirche, Stettiner Straße 53, 16 Uhr Benefizkonzert zu Gunsten der Betreuten Grund- schule der Ketteler-Francke-Schule mit dem Fanfa- renzu des Clubs Humor und dem Musikverein Har- monie Rodheim, Bürgerhaus Kirdorf, Stedter Weg 40, 16 Uhr
Konzert im Rahmen des „Forums für junge Künst- ler“, Kulturkreis Taunus-Rhein-Main, Foyer des Kurtheaters, 17 Uhr
Vortrag über den Kreuzweg in St. Martin von Dr.
Thomas Wetter mit anschließender Kreuzweg- andacht, kath. Kirche St. Martin in Ober-Erlenbach, Martinskirchstraße, 17 Uhr
Orgelkonzert „Alte Meister in jungen Händen“ mit Werken von Bach und Reger, Erlöserkirche, Doro- theesntraße, 19.30 Uhr
Vortrag „Was leitet mich, wenn ich leite?“ mit Prof.
Dr. Norbert Walter, Förderverein der ev. Waldenser- Kirchengemeinde Dornholzhausen, Haus Luise, Lindenallee, 19.30 Uhr
Montag, 15. März
Vortrag „Feldmarschall Rommel, der Wüsten- wuchs“ von Gerta Walsh, Rind’sches Bürgerstift, Gymnasiumstraße 1-3, 15.30 Uhr
Diavortrag „Korallenschlangen und Tamanduas – Urwälder in Panama“ von Martin Schroth, NABU- Gruppe Ober-Eschbach, Albin-Göhring-Halle, Mas- senheimer Weg 2, 20 Uhr
Dienstag, 16. März
Lesung „Loriot“ mit Andreas Feller, Rind’sches Bürgerstift, Gymnasiumstraße 1-3, 14 Uhr
Orchesterkonzert mit dem Kiev Philharmonic Orchestra, Kur- und Kongress GmbH, Kurtheater, 20 Uhr (Einführung durch Lars Keitel 19.30 Uhr) Mittwoch, 17. März
Konzertabend „It’s Showtime“ der Musikklasse 7A in der Aula der Humboldtschule, Jacobistraße, 19 Uhr
Lichtbildervortrag „Indien aktuell Teil 1: Nordin- dien“ von Horst Liebelt, Fotoclub Bad Homburg, Vital-Zentrum, Augustaallee, 19.30 Uhr
Rocky-Horror-Bembel-Show „Im Blaue Böck- sche“, Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr
Donnerstag, 18. März
Vorlesestunde „Spaß unter der Palme“, Stadtbiblio- thek, Dorotheenstraße 24, 16 Uhr
Liebeskomödie „Zusammen ist man weniger allein“, Großstadtmärchen nach dem Bestseller von Anna Bechstein, Kurtheater, 20 Uhr
Kabarett „Zwei Meter Halbgott“ mit Lüder Woh- lenberg, Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdi- nandsplatz 2, 20 Uhr
Freitag, 19. März
Frühlingsfest im Rind’schen Bürgerstift, Gymnasi- umstraße 1-3, 15.30 Uhr
Vortrag „Alexander von Humboldt – Landschaft und Literatur“ mit Professor Dr. Ralph Reiner Wuthenow, Verein für Geschichte und Landeskunde, Kurhaus, 19.45 Uhr
·Beilagenhinweis·
Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage
Hohemarkstr. · 61440 Oberursel
Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.
Die Globetrotter Heidi Mathes-Graubert und Alfons Graubert präsentieren ihre beeindruckende Dia-Multi- vision „Andalusien – Spa- niens schöner Süden“ mit drei Leica-Projektoren auf Großleinwand am Freitag, 12. März, für den Landfrau- enverein Ober-Erlenbach um 20 Uhr im kath. Pfarr- zentrum St. Martin, Martins- kirchstraße 8. Der Eintritt kostet vier Euro, Mitglieder zahlen nichts. Andalusien, der sonnenverwöhnte Süden des spanischen Festlands, bietet weit mehr als nur Stierkampf und Flamenco:
In Andalusien locken unver- baute Strände am Mittelmeer und Atlantik, beschauliche weiße Bergdörfer und städti- sches Flair in Granada, Sevilla und Cordoba,
Schneeberge und Sandwüsten, maurische Moscheen und katholische Kathedralen, Feste und Prozessionen, Natur und Kultur – Andalusien ist an Vielfalt kaum zu überbieten.
Andalusien bei den Landfrauen
Wohnen Küchen Betten Louisenstraße 98 · 61348 Bad Homburg · www.moebel-meiss.de
Die 5 besten
BETTENSYSTEME
unter einem Dach
ÖF F N U N G S Z E I T E N
kê
êêkêi
Z
A H N A R Z T P RA X I SMontag 7 - 17 Donnerstag 12:30 - 20 Dienstag 9:30 - 19 Freitag 8 - 17 Mitwoch 8 - 17 und nach Vereinbarung
61348 Bad Homburg, Schöne Aussicht 28
ᅏ 06172 . 29 589
www.dr-barac.de
ᑦ
zerti¤ ziert durch die Deutsche Gesellschaft für Zahn–Mund und Kieferheilkunde nach zweijähriger Ausbildung und Prüfung
(Curriculum)
Zahnärztin Martina König verstärkt ab April 2010 unser Team!
Sie finden in ihr eine einfühlsame und erfahrene Ärztin. Frau König hat sich besonders in den Bereichen Zahnersatz, Wurzelbehandlung, Parodontosebehandlung und Kinderbehandlung qualifiziert und freut sich, Ihnen bei allen Fragen
zum Thema Zahngesundheit mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
Zahnarztpraxis am Hardtwald Dr. med. dent. Daniel Kux Hardtwaldallee 8 · 61381 Friedrichsdorf
Tel. 06172-78008 · www.dr-kux.de
Dr. Blechschmidt & Kollegen
Notar und Rechtsanwälte
ﱛﱚﱛ
Louisenstr. 42 · 61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. 06172 - 67 92 60 · Fax 06172 - 67 92 67
Frisör Hof
Damen- und Herrensalon
Im Ladenzentrum Gluckenstein be- findet sich das Friseurgeschäft Hof für die ganze Familie!
Möchten Sie eine neue Frisur?
Farbe – Highlights oder eine Bera- tung? Wir legen Wert darauf, dass sich unsere Kunden wohlfühlen – mit dem bewährten Team Frau Hof, Claudia, Ayse und Lena.
Weiterhin gibt es unsere bekannten Aktionstage!
Gluckensteinweg 93 • 61350 Bad Homburg Telefon 0 61 72 / 30 22 83
Öffnungszeiten:
P
Montag – Freitag 9 - 18 Uhr • Samstag 8 - 14 Uhr Köppern (fw). Die ev. Gemeindebücherei
Köppern, Dreieichstraße 20, lädt am Freitag, 12. März, um 20 Uhr zu einem Literarischen Abend ein. Der Eintritt beträgt sechs Euro.
Das Bücherei-Team mit seiner Leiterin Mar- ty Fuchs haben sich dafür etwas Besonderes ausgedacht. Eingeladen wurden zwei Künst- lerinnen, die mit Märchen und Musik einen unterhaltsamen, amüsanten, aber auch tief- sinnigen Abend gestalten werden. Märchen
von Gold und Geld, von Gier und Geiz, von törichten Wünschen und klugem Rat, von un- verhofftem Glück und dem Triumph der Lie- be erzählt die Frankfurter Märchenerzählerin Hannelore Marzi. Die Märchen aus verschie- denen Ländern, von der Künstlerin frei vor- getragen, mit Ironie und Hintersinn gewürzt, werden musikalisch eingerahmt von der in Pianistin Elvira Braunagel mit Werken von Beethoven, Mozart und Tschaikowsky.
Abend mit Märchen und Musik
Dillingen (fw). Die nächste Tour des Wan- derclubs „Immergrün“ Dillingen ist am Sonntag, 14. März, und führt entlang dem Friedrichsdorfer Rundwanderweg nach Seul- berg. Die Wanderer der großen Tour starten um 10.30 Uhr am Dillinger Brunnen und wandern etwa drei Stunden an den „Grenzen“
Friedrichsdorfs. Die Teilnehmer der kleinen Tour treffen sich um 12 Uhr ebenfalls am Dil- linger Brunnen und wandern über den Born- berg, durch den Spießwald und dem Schäfer- borner Feld etwa eineinhalb Stunden nach Seulberg. Beide Wandergruppen treffen sich dort im Restaurant „Stadt Berlin“ ab 13.30 Uhr zur Schlussrast . Die Wanderführer Fa- milie Hinz (große Tour) und Familie Enders freuen sich auf eine rege Beteiligung. Gäste sind willkommen.
„Immergrün“ wandert auf dem Rundweg
Friedrichsdorf (fw). In Zusammenarbeit mit dem Mütter- und Familienzentrum (MFZ) wird es ab dem Frühjahr in der Stadtbücherei eine Bücherkrabbelgruppe für zwei- bis drei- jährige Kinder geben. Neben den klassischen Elementen einer Eltern-Kind-Gruppe wird verstärkt mit dem Medium Buch umgegan- gen. Die Gruppe wird sich 14-tägig dienstags von 10 bis 11 Uhr in der Stadtbücherei, Insti- tut Garnier 1, treffen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um Anmeldung in der Bi- bliothek unter Tel. 06172-78328 oder per E- Mail unter stadtbuecherei@friedrichsdorf.de gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos.
Bücherkrabbelgruppe in der Stadtbücherei
Ausstellungen
Ausstellung von Bildern von Mitgliedern des Kunst- kreises Friedrichsdorf, Mediatur, Industriestraße 20 (8. März bis 28. April)
„Nicht von Pappe – Ostergrüße à la carte“, Hei- matmuseum Seulberg, Alt-Seulberg 46, mittwochs und donnerstags 9-12 Uhr und sonntags 14-17 Uhr (bis 28. März)
Werke von Sybill Zweigert, Standesamt, Hugenottenstraße 57, montags bis freitags 8-12 Uhr und donnerstags 14-18 Uhr (bis Ende April)
Donnerstag, 11. März
Lesung „Von einem der auszog, das Gruseln zu lernen“ mit Klaus Adam, Stadtbücherei, Institut Garnier 1, 15.30
Jazz-Klassiker mit der „Barrelhouse Jazzband“, Forum Friedrichsdorf, Dreieichstraße 22, 20 Uhr Freitag, 12. März
Literarischer Abend mit Märchen und Musik, ev.
Gemeindebücherei Köppern, Dreieichstraße 20, 20 Uhr
Jazz-Abend mit „Jazz 4.0“, Garniers Keller, Huge- nottenstraße 117, 20.30 Uhr
Samstag, 13. März
Erlenbach-Reinigung in Burgholzhausen mit dem BUND, dem NABU und der Jungen Union Fried- richsdorf sowie den Pfadfindern „Graue Wölfe“, Parkplatz an der Turnhalle am Sauerborn, 9 Uhr Bücherflohmarkt der Stadtbücherei, Institut Garnier 1, ab 10 Uhr (bis 18. März zu den Öff- nungszeiten der Stadtbücherei)
Bewegungsmarkt des Deutschen Kinderschutz- bunds, Kreisverband Hochtaunus, für Kinder von fünf bis zwölf Jahren, Turnhalle der Grundschule Köppern, Dreieichstraße 24, 15-17 Uhr
Gesprächsrunde zum Thema „Wer schaut da noch durch? – Finanz- und Wirtschaftskrise – Ist Trans- parenz die Lösung?“ mit Referent Jermyn P. Brooks von Transparency International, Interkultureller Ge- spächskreis „Contact“ ev. Gemeindehaus, Taunus- straße 16, 16 Uhr
Folkabend mit Luna Melisande, Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20 Uhr
Sonntag, 14. März
Sportlerehrung der Stadt Friedrichsdorf, Forum Friedrichsdorf, Dreieichstraße 22, 11 Uhr
Eröffnung der Ausstellung von Bildern von Mit- gliedern des Kunstkreises Friedrichsdorf, Mediatur, Industriestraße 20, 11 Uhr
„Klassik für Kids“ mit dem Titel „Dschungel-Kon- zert“ für Kinder ab fünf Jahren, Rathaus Friedrichs- dorf, Hugenottenstraße 55, 15 Uhr
Mittwoch, 17. März
Kindertheater „Herr Bello und das blaue Wunder“
des „Kindertheaters auf Tour“, Forum Friedrichs- dorf, Dreieichstraße 22, 15.30 Uhr
Vortrag „Erfolgreiche Richtlinien für eine harmoni- sche Wohnraumgestaltung“ mit Gerda Böckenförde, Veranstalter: Unternehmerinnen-Netz Friedrichs- dorf, Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20 Uhr Donnerstag, 18. März
Stand Up-Comedy „Scherereien reloaded 2.0“ mit Johannes Scherer, Forum Friedrichsdorf, Dreieich- straße 22, 20 Uhr
Freitag, 19. März
Konzert mit Folk-Sänger Dave Meaney, Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20 Uhr
Fußballturnier zu nächtlicher Stunde für Jugend- liche, Sporthalle der Philipp-Reis-Schule, Hoher Weg, 22.30-1.30 Uhr
Samstag, 20. März
Basar in der Vereinsturnhalle des TV Burgholz- hausen, Am Sauerborn, 12.30-14.30 Uhr
Konzert mit Folk-Sänger Dave Meaney, Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20 Uhr
Sonntag, 21. März
Ostermarkt im Heimatmuseum Seulberg, Alt Seul- berg 46, 10-17 Uhr
Musikcafé „Gut gebrüllt Löwe“, Klangbeispiele und Anekdoten mit Kulturpreisträger Albrecht Schmidt, Veranstalter: Verein „Altes Rathaus Burg- holzhausen“, Altes Rathaus Burgholzhausen, 11 Uhr Benefizkonzert aus Anlass des 20-jährigen Jubilä- ums der Flötengruppen der ev. Kirchengemeinde Seulberg, e. Kirche Seulberg, 17 Uhr
V V eranstaltungen Friedrichsdorf
Stephan Grüll, Jörg Piechotka und Oliver Schmidt (mit der Urkunde der IHK) von „Depart- ment X“ nahmen zum Firmenjubiläum die Geschenke von Susanne Junker, Elke Brandstetter
und Ute König-Stemmler vom Kunden Visa entgegen (jeweils v.l.). Friedrichsdorf (fw). Das In- fomobil des Energieversorgers Mainova kommt am Freitag, 12. März, von 9.15 bis 12 Uhr auf den Landgrafenplatz. Al- fred Levy berät über Erdgas- anwendung, Tarife, Preise oder Anschlüsse. Als weiteren Service nimmt er An- und Ab- meldungen, Ummeldungen sowie Konto- oder Namensän- derungen entgegen. Im Ener- gie-Mobil ist Alfred Levy auch unter der Rufnummer 0171-5815778 telefonisch er- reichbar.
Mainova-Infomobil
Friedrichsdorf (hr). Als vor zehn Jahren
„Department X“ ins Leben gerufen wurde, steckte das Internet noch in den Kinderschu- hen. Dennoch widmete man sich im Fried- richsdorfer Industriegebiet intensiv der Ge- staltung von Internet-Auftritten. Inzwischen hat nahezu jeder Haushalt Zugang zu dem weltweiten Netz und kann Informationen zu allen möglichen (und unmöglichen) Dingen jederzeit abrufen. In der schnelllebigen Zeit, in der ein Computer schon veraltet ist, wenn man ihn gerade aus dem Geschäft trägt, war es den geschäftsführenden Gesellschaftern Jörg Piechotka, Oliver Schmidt und Stephan Grüll ein Anliegen, schon das zehnjährige Ju- biläum mit ihren Kunden und Freunden zu feiern. Oliver Schmidt blickte kurz zurück und betonte, wie wenig man sich auf die mo- dernen Datenträger verlassen könne: „Wenn Sie heute in Omas Bilderalbum blättern, wis- sen Sie dann, ob Sie in zehn Jahren ihre Bild- Dateien überhaupt noch öffnen können?“
Bei kleinen Vorspeisen unterhielt die Forma- tion „Jazz for Fun“ mit sanfter Musik und sorgte für lockere Atmosphäre in den Ge-
schäftsräumen. Bevor das Buffet eröffnet wurde, gab es noch einen Höhepunkt. Denn kein Geringerer als der Kabarettist Ingo Bör- chers stellte Teile seines Programms „Die Welt ist eine Google“ vor. Mit spitzer Zunge, viel Humor und pointiert schlug er den Bo- gen zwischen „Department X“ und den all- täglichen Erfahrungen im Internet. Auch er konstatierte, dass sich die elektronische Welt in einer rasanten Entwicklung bewege. Wo- bei im Mittelpunkt des Lebens mittlerweile das Suchen steht. Suchte man früher nach Antworten, suche man heute um des Suchens willen. Fast ist es schon zu einem Schlachtruf geworden: „Ich suche mal!“ Glücklich der, der dann findet, was er eigentlich suchen wollte!
„Department X“ wurde am 1. Dezember 1999 gegründet. Und zwar in einer Stadt, die dank des Telefon-Erfinders Philipp Reis Tra- dition in der Kommunikation aufzuweisen hat. Die Gesellschafter schlugen in ihren An- sprachen aber auch den Bogen zu Johannes Gutenberg, der im 15. Jahrhundert den Buch- druck erfand.
Ingo Börchers „googelte“
bei Department X
Informationen gibt es im Internet, www.taunussparkasse.de, telefonisch unter 0800 512 500 00, per Fax unter 06172 2709815 oder per E-Mail unter uk@taunus-sparkasse.de
Unter dem Motto „Retten, helfen, Chancen schenken“ werden in diesem Jahr Personen, Projekte und Unternehmen aus der Region gesucht, die Menschenleben retten, Mitmenschen helfen und Benachteiligten Chancen zur Teilnahme am gesellschaftlichen Leben eröffnen.
Wir honorieren ehrenamtliches Engagement:
● Wir verleihen den Bürgerpreis 2010 zum Thema:
„Retten, helfen, Chancen schenken“
● Preise im Gesamtwert von 5.000 Euro
● Honoriert wird in den vier Kategorien
„U21“, „Alltagshelden“, „Engagierter Unternehmer“
sowie „Lebenswerk“
● Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2010
Bürgerp reis 2010:
Jetzt
bewerben!
Bewerbungsunterlagen in allen Filialender Taunus Sparkas
se
undbei allen
Städten und Gemeinden
im Hochtaunus- undMain-Taunus-Kr
eis.
Die Friedrichsdorfer Woche sucht zuverlässige Träger
Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen:
Am Römerhof
Nähere Infos unter Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0
Friedrichsdorf (fw). Um die Fahrradanbin- dung an den Schienenverkehr attraktiver zu gestalten, hat die Stadtverwaltung am Fried- richsdorfer Bahnhof fünf und am Köpperner Bahnhof drei abschließbare Fahrradboxen aufstellen lassen. „Da die Bahn die entspre- chende Ausstattung nicht vorsieht, haben wir die Initiative und die Kosten hierfür über- nommen“, so Erster Stadtrat Norbert Fischer.
Am Bahnhof Friedrichsdorf stehen zwar be- reits überdachte Fahrradständer zur Verfü- gung, aber sie werden von Pendlern nur we- nig genutzt, weil die Diebstahls- und Zerstö- rungsgefahr zu hoch ist. Eine zusätzliche Überwachung der Fahrradständer durch die Deutsche Bahn findet nicht statt und ist auch in Zukunft nicht vorgesehen.
Für acht Euro im Monat können die Fahrrad-
boxen über das Verkehrs- und Ordnungsamt gemietet werden. Die Mindestmietzeit be- trägt sechs Monate, der Betrag ist im Voraus zu zahlen. Die Kündigung des Mietvertrages durch den Mieter ist jeweils mit einer Frist von 14 Tagen zum Monatsende möglich. Für den Schlüssel zur Box ist ein Pfand von 20 Euro zu hinterlegen. „Bevor wir die Boxen überhaupt aufstellen konnten, mussten wir uns mit der Bahn auf den Platz einigen und die Fläche entsprechend herrichten lassen“, beschreibt Fischer den Aufwand der Stadt.
Die Kosten für die Anlagen auf den beiden Bahnhöfen belaufen sich auf rund 9500 Euro.
Hinzu kommen Tiefbauarbeiten für die Be- festigung der Flächen in Höhe von ca. 3500 Euro, so dass die Gesamtkosten insgesamt 13 000 Euro betragen.
Fahrradboxen an den Bahnhöfen freigegeben
Friedrichsdorf (fw). Nachdem die Schüler der 6. Klassen der ev. Religionsgruppen der Förderstufe der Philipp-Reis-Schule die schrecklichen Bilder über die Erdbebenop- fer von Haiti in den Medien verfolgt haben, stand für sie fest: Wir müssen etwas tun – und wir können es! Schnell war die Idee vom selbstgebackenen Kuchenverkauf ge- boren. Die Organisation nahmen die Schüler selbst in die Hand: Jeden Montag sollte in den beiden großen Pausen selbstgebackener Kuchen an Schüler und Lehrer verkauft werden. Mit einem selbst gestalteten Plakat
wurde auf die Eigeninitiative hingewiesen.
Die Geldeinnahmen sollten dem Deutschen Roten Kreuz zugute kommen. Die schrek- klichen Ereignisse waren auch Bestandteil des evangelischen Religionsunterrichts, wo- durch sich die sichtlich betroffenen Schüler mit einem großen Interesse den furchtbaren Ereignissen widmeten.
Das unermüdliche Engagement der Schüler hat sich gelohnt: Durch den Kuchenverkauf über den Zeitraum von vier Wochen konnten 230 Euro eingenommen werden.
230 Euro für Erdbebenopfer
Friedrichsdorf (fw). Am Samstag, 24. April, wird die MSS Big Band aus Seulberg um 20 Uhr ihr diesjähriges Jahreskonzert „Swingin’
Spring“ im Forum Friedrichsdorf, Dreieich- straße 22, veranstalten. Karten gibt es im Vor- verkauf für zehn Euro, an der Abendkasse kosten sie zwölf Euro. Vorverkaufsstellen sind der Schreibwarenladen Augsburg, Köp- perner Straße 79, Karins Schreibwarenladen, Hugenottenstraße 60, und das Autohaus Weil, Max-Planck-Straße 7.
Bandleader Thorsten Mebus: „In diesem Jahr werden wir unseren Fans und Zuhörern wiederum etwas Besonderes bieten. Neben bekannten Swing- und Soul-Klassikern wie Opus One, A foggy day oder Ain’t that a kick
in the head wird einer der Schwerpunkte auf Funk und Jazz liegen. Hier proben wir derzeit intensiv an Nummern wie Pick up the Pieces oder Napier. Funk macht uns bereits in der Probenphase viel Spaß. Und wir hoffen, die- sen im Konzert eins zu eins auf unser Publi- kum übertragen zu können. Und selbstver- ständlich wird sich auch unser Gesang – Frauke Schuster, Clarissa Lotz und Horst Schilling – wieder ordentlich musikalisch in Szene setzen.“
Die letzten Jahreskonzerte der MSS BigBand waren jeweils ausverkauft. Der Erwerb der Eintrittskarten im Vorverkauf wird also ange- raten, um mögliche Enttäuschungen zu ver- meiden.
Vorverkauf für „Swingin’ Spring“
Mit „Scherereien reloaded 2.0“, dem aktuel- len Bühnenprogramm gastiert Johannes Scherer im Forum Friedrichsdorf am 18.
März. Mit seinem dritten Programm „Schere- reien reloaded 2.0“ bleibt Johannes Scherer seinem unkonventionellen Stil treu und hebt sich mit der Leichtigkeit seiner Anekdoten deutlich vom üblichen TV-Comedy-Einerlei ab. Parodien mehr oder weniger prominenter Menschen (wer kennt sie nicht, seine belieb- ten Figuren Stepi, Luigi, Horst P., Loddar, Klinsi, Mayer-Dingsfelder und den Kaiser…) vermengt Johannes Scherer mit klassischen Stand-Up Elementen und politischem Kaba- rett. Ein Abend ohne Reue, eine Reise zu den oberflächlich hintergründigen Themen des täglichen Lebens. Eine Reise zum schmalen Grat zwischen Genie und Wahnsinn. Der Ein- tritt kostet 16 Euro, ermäßigt 14 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf an der Informations- stelle im Rathaus, Hugenottenstraße 55, montags bis mittwochs von 8 bis 16 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 und freitags von 8 bis 12 Uhr sowie im Internet unter www.
friedrichsdorf.de.
„Scherereien Reloaded 2.0“ im Forum
Unter dem Motto „Pusten, prusten, blubbern, klappern“ steht das dritte Konzert der Reihe
„Klassik für Kids“ am Sonntag, 14. März, um 15 Uhr. Im Rathaus, Hugenottenstraße 55, wer- den Katrin Gerhard, Stephanie Wagner, Britta Roscher und Maximilian Zelzner ein „Dschun- gel-Konzert“ für Kinder ab fünf Jahren geben. Mit von der Partie sind auch die Moderatorin Sabine Hartmann und Konzerteule Konstanze.Verquer nennen sich die vier Flötisten – und der Name ist auch Programm bei dem Kinderkonzert. Im Dschungel geht es ganz schön „verquer“
zu, wenn sich Affe und Schlange nicht auf ein Lied einigen können oder wenn es mitten im Konzert zu regnen beginnt. Viel Wissenswertes werden Sabine und Konstanze zwischen den Musikstücken über die riesige Bassflöte, die winzige Piccoloflöte und alle anderen Flöten be- richten. Karten sind im Vorverkauf an der Informationsstelle im Rathaus, Tel. 06172-7310 für sechs Euro erhältlich.
Vier Querflöten im Dschungel
Friedrichsdorf (fw). Marie Göggel bleibt Leiterin der Gymnastik-Abteilung des FSV Friedrichsdorf. In der Jahreshauptversamm- lung wurde auch Cornelia Werner als ihre Stellvertreterin bestätigt. Das Training ist an jedem Mittwoch ab 20 Uhr in der großen Turnhalle am Hohen Weg. Wer mitmachen möchte, kommt einfach dorthin. Das Trai- ning ist locker und auch für Frauen geeignet, die sich schon länger nicht mehr sportlich be- tätigt haben.
FSV-Gymnastik weiter mit Marie Göggel
Köppern (fw). Der Deutsche Kinderschutz- bund, Kreisverband Hochtaunus, lädt für Samstag, 13. März, zu Sport, Spiel und Be- wegung in die Turnhalle der Grundschule Köppern, Dreieichstraße 24, ein.
Von 15 bis 17 Uhr können Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren dort schaukeln, klettern, rutschen und Bobbycar fahren.
Turnschuhe sollen mitgebracht werden. Es gibt Waffeln, Kaffee, Kuchen und Getränke.
Bewegungsmarkt des
Kinderschutzbunds
Der Brauereiturm an der Ecke Castillostraße/Höhestraße wurde nach Überzeugung des Kur- und Verkehrsvereins vorbildlich restauriert. Der Eigentümer Rainer Hamacher aus Fried- richsdorf erhielt dafür den Preis von den KVV-Vorstandsmitgliedern Karin Löw und Wolfgang
Herder überreicht (kleines Bild). Fotos: bg
Auch der Hochtaunuskreis gehört dank der gelungenen Sanierung der Hölderlinschule zu den Preisträgern der Fassadenauszeichnung des Kur- und Verkehrsvereins. Foto: bg
Dann warten Sie nicht länger!
Ihr HealthCity Fitness Premium Club in Bad Homburg bietet Ihnen Fitness, Kurse, Trainerstunden, Power Plates, Getränke, Sauna, Kinderbetreuung und DVD-Verleih all inclusive und das in angenehmer und entspannter Atmosphäre.
Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!
SIE WOLLEN ...
Lebensqualität, Ausdauer, Kraft, Entspannung, Unterhaltung und Spaß?
HealthCity Premium: Niederstedter Weg 12, 61348 Bad Homburg
06172/30 99 99 www.healthcity.de
Ernährungsberater/in gesucht!
www.ichwerdeernährungsberater.eu
Machen Sie jetzt mit bei der großen Bonvita-Aktion:
Abnehmen & Gewinnen
Mit leckeren Lebensmitteln genussvoll schlanker werden und dann auch noch viel Geld gewinnen? Das gibts!
Die Preise für die drei erfolgreichsten Teil- nehmer in jedem der 17Bonvita-Gebiete:
1. Preis 250, 2. Preis 125, 3. Preis 60,
Anmeldeschluss: 19. März 2010 Melden Sie sich jetzt an! Infos bei:
Nicht bei krankhaftem Übergewicht
www.bonvita.eu
Garantie
lKostenlose Analyse
lKostenlose Beratung
lKostenlose Begleitung
Ernährungsberaterin Sabine Hessert Tel. 069/13828430 Gruppentreffen immer mittwochs um 18.30 Uhr DRK-Kreisverb. Hochtaunus, Kaiser-Friedrich-Promenade 5
Reparatur& Fachwäsche vonOrientteppichen, seit 30JahrenErfahrung
Ar i a Or ien tt eppi c h
Wallstr. 18,61348BadHomburg Tel.06172/682393
Aria
Teppich-Werkstatt
Reparatur & Fachwäsche seit 30 Jahren Erfahrung Gratis Abhol + Bringdienst
Wallstr. 18 · Bad Homburg Tel. 0 6172 / 68 23 93
P im Hof Dornholzhausen (hw). Zum
Kaffeeklatsch lädt der Magis- trat der Stadt Bad Homburg für Montag, 15. März, ab 15 Uhr alle älteren Menschen in die Seniorentagesstätte Dorn- holzhausen, Bertha-von-Sutt- ner-Straße 2-4, ein. Der ge- mütliche Kaffeenachmittag wird von dem Allenunterhal- ter Adi Müller musikalisch be- gleitet. Anmeldungen werden an der Rezeption der Senio- renwohnanlage Dornholzhau- sen entgegengenommen. Es ist ein Kostenbeitrag von 3,50 Euro zu entrichten.
Kaffeeklatsch für Senioren
Dornholzhausen (hw). der Geschichtskreis Dornholzhau- sen trifft sich am Dienstag, 16.
März, um 19.30 Uhr im ge- meindehaus der ev. Walden- ser-Kirchengemeinde, Dorn- holzhäuser Straße 12. Gäste sind willkommen.
Geschichtskreis
Bad Homburg (hw). Der Fo- toclub Bad Homburg lädt ein zu einem Lichtbildervortrag mit Horst Liebelt am Mitt- woch, 17. März, um 19.30 Uhr im Vital-Zentrum, Augus- taallee. Das Thema lautet „In- dien aktuell 1. Teil – Nordin- dien: Von Kaschmir bis zum Ganges und nach Rajasthan“.
Indien aktuell Teil 1
Bad Homburg (hw). Das Klüngeln – oder auf Hochdeutsch: das Netzwerken – steht an- lässlich des diesjährigen Internationalen Frauentags im Mittelpunkt einer Veranstal- tung in der Stadtbibliothek.
Netzwerken ist Alltagsgeschäft. Ob beruflich oder privat, ob in einem organisierten Netz oder einer lockeren Gruppe, Netzwerken be- gleitet die Menschen und ist allgegenwärtig beim Knüpfen und Pflegen von Kontakten.
Im Kölner Dialekt wird diese Art des Kom- munizierens „Klüngeln“ genannt, ein Aus- druck, der aber auch schon mal abschätzig verwendet ist.
Provokant klingt daher der Titel „Die Kunst des Klüngelns – Netzwerken erlaubt“. Er steht über dem Vortrag der Autorin Anni Hausladen, die am Samstag, 13. März, um 15.30 Uhr, in der Stadtbibliothek, Dorotheen- straße 24, Impulse zum erfolgreichen Klün- geln geben will.
Hausladen meint es durchaus ernst. Die Mit- Autorin des Buches „Die Kunst des Klün-
gelns“ sagt, wie es richtig geht. Sie sollte es wissen, denn die Kölnerin bietet unter ande- rem Vorträge und Workshops an, in denen es um Networking als Erfolgs- und Marketings- trategie geht. Klüngeln, so behauptet sie, sei die Leiter zum Erfolg. Umsichtig und gezielt genutzt, gehe von der „Kunst des Klüngelns“
eine Kraft aus, die stärker sei als alle Zeug- nisse und Diplome.
Im Anschluss gibt es die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen ganz praktisch zu Klün- geln: zum Networking und zum Kennenler- nen Bad Homburger Netzwerke.
Der Kostenbeitrag beträgt acht, ermäßigt sechs Euro, Kaffee und Kuchen eingeschlos- sen. Veranstalter ist der Magistrat der Stadt Bad Homburg in Zusammenarbeit mit dem Bad Homburger Netzwerk Frauenvereine und -organisationen, dem Unternehmerinnen- Netzwerk und der kath. Erwachsenenbildung.
Weitere Informationen gibt die Kommunale Frauenarbeit der Stadt unter Tel. 100-1022, E-Mail gaby.pilgrim@bad-homburg.de.
Über die Kunst des Klüngelns
Bad Homburg (hw). Die Kin- dertagesstätte Hausmann- spark, Mühlweg 19, lädt am Freitag, 12. März, zum Früh- lingsbasar ein. In der Zeit von 19.30 Uhr bis 21 Uhr werden gut erhaltene Baby- und Kin- derkleidung, Schwanger- schaftskleidung, Spielzeug und vieles mehr verkauft. Für Getränke und Häppchen ist gesorgt.
Frühlingsbasar
Hochtaunus (how). Das Rö- merkastell Saalburg bietet am Samstag, 13. März, um 14 Uhr für Erwachsene und Kinder Sonderführungen durch die Ausstellung „Generationes – die Soldaten Roms: Bewaff- nung und Ausrüstung über vier Jahrhunderte“ an. Wäh- rend die Erwachsenen durch die Ausstellung geführt wer- den, erfahren die Kinder auf ihre Art vieles über die römi- schen Soldaten, so zum Bei- spiel, wie sie gewohnt haben oder welche Kleidung und Ausrüstung sie trugen.
Die Führungen kosten zwei Euro für Erwachsene und ei- nen Euro für Kinder, zuzüg- lich Eintritt (Erwachsene fünf Euro, Kinder drei Euro, Fami- lien zehn Euro). Eine Anmel- dung ist nicht erforderlich.
Führungen durch
„Generationes“
Bad Homburg (bg). Die Jahreshauptver- sammlung des Kur- und Verkehrsvereins be- gann mit Visionen. Allerdings, wie Kurdirek- tor Ralf Wolter betonte, seien es Visionen, die in absehbarer Zeit in die Realität umgesetzt werden sollen. Es ging in erster Linie um die Umgestaltung des Bahnhofes mit überdach- ten Promenaden sowie einer völligen Um- strukturierung des Bahnhofplatzes. Helga Dittrich wehrte sich humorvoll dagegen, dass Ralf Wolter den schmucken Bahnhof als „al- te Hütte“ bezeichnete. Außerdem stellte Ralf Wolter die neue Stiftung „Historischer Kur- park“ vor, deren Ansinnen es ist, die Wandel- halle neu zu strukturieren, die Musikmuschel neu zu bauen und ein Parkpflegewerk für die Zukunft zu erstellen.
Mittelpunkt der Versammlung waren aber die Ehrungen von vorbildlich restaurierten Ge- bäuden in der Stadt. Gleich vier Objekte hat- ten die Vorständler des KVV ins Auge ge- fasst, um sie mit ihrem Votum zu küren. An erster Stelle der Brauereiturm in der Castillo- straße, der zwar immer schon immer ein Blickfang war, aber zu zerfallen drohte. Der Friedrichsdorfer Rainer Hamacher hat sich des historischen Bauwerks angenommen und es zu einem Kulturdenkmal gemacht, in dem hauptsächlich moderne Büroräume Platz ge- funden haben. In Empfang nehmen konnte den Preis Rainer Hamacher persönlich. Ein weiteres historisches Objekt fand in der Preisverleihung Platz: das jüdische Fried- hofsgebäude am Gluckenstein. Die Urkunde konnte Stadtrat Peter Vollrath-Kühne ent- gegennehmen. Interessant: Beide Sanierun- gen führte das Bad Homburger Unternehmen
„Bau-Linke“ durch.
Für viele Kinder und Eltern waren die ver- gangenen Jahre nicht einfach, denn die Höl- derlinschule wurde nicht nur saniert, sondern es wurde der Sechzigerjahre-Bau abgerissen und durch einen Neubau mehr als nur ersetzt.
Was jedoch durch die Schulbau-Initiative des Hochtaunuskreises (an diesem Abend vertre-
ten durch Vize-Landrat Dr. Wolfgang Müsse) entstanden ist, war es dem KVV wert, eine Auszeichnung auszusprechen und die Urkun- de zu überreichen. Das historische Gebäude der „Bürgerschule 2“ am Hessenring erstrahlt mittlerweile in neuem Glanz und die neuen Gebäudeteile bieten den Schülern viel Platz und den Lehrern viele pädagogische Mög- lichkeiten. Ebenfalls persönlich zugegen war der Eigentümer des Wohnhauses Promenade 35, Claus Richter, das sich zwar in die zwei- te Reihe duckt, aber ein echtes Schmuckstück im Bereich der Innenstadt ist.
Seit einigen Jahren gibt es vom Kur- und Ver- kehrsverein auch eine negative Auszeich- nung, nämlich der „Stein des Anstoßes“, wo- bei besonders Objekte ins Visier genommen werden, die im zentralen Bereich der Innen- stadt ins Auge fallen. Diesmal traf es die Fi- liale eines großen Drogerie-Unternehmens, das nach Angaben des KVV-Vorsitzenden Wolfgang Herder verpflichtet sei, das Gebäu- de in der Louisenstraße in Schuss zu halten, dieser Pflicht aber schon seit vielen Jahren nicht nachkomme.
Vorbildliche Fassaden
und ein „Stein des Anstoßes“
Ober-Erlenbach (hw). Die Interessenge- meinschaft Ober-Erlenbach (IGO) hat auf ih- rer Jahreshauptversammlung den Vorstand neu gewählt: Sighild Drnikovic wurde als Vorsitzende wiedergewählt. Ebenso Martin als sttellvertretender Vorsitzender Baugard und Petra Bender als Schriftführerin und Stellvertreterin. Das Amt des Kassenwarts übernimmt Silke Harms-Dietrich von Lothar Völler. Als Besitzerin wurde Constanze Rose gewählt. Im Rahmen der Hauptversammlung wurden unter anderem auch die geplanten Aktivitäten und weitere Einzelheiten wegen des am 19. und 20. Juni stattfindenden 4.
Bachkatzenfests besprochen.
Neuer Vorstand
bei der IGO
HCL
MINOO
Taschen & Schuhe
Vorstadt 3 · 61440 Oberursel · Tel.: 06171 / 587032 Mo.–Fr. 10.00–18.30 Uhr und Sa. 10.00–15.00 Uhr
TOTAL AUSVERKAUF
(wegen Geschäftsaufgabe)
Schuhe · Taschen · Accessoires
zu Superpreisen
Immer günstige Angebote für Privat und Gewerbe Karosserie -Neuteile · Glas · Bremsen · Stoßdämpfer
Auspuff - Sofort - Montage
Industriestraße 16 · 61381 Friedrichsdorf Tel. 0 6172 /2 24 37 · Telefax 0 6172 /2 62 88 Tanzschuhe Ballettbedarf
Tanz Boutique · Elisabethenstraße 55 61348 Bad Homburg · Tel. 0 6172 /4 52 88 13
www.tanzboutique-badhomburg.de IN KRONBERG – UNVERWECHSELBAR!
Bunte
Sommertücher
Blumarine von
Karosseriebau für alle Fahrzeugtypen Lackiererei, Mietwagen, Autoglas
An- und Verkauf von Gebraucht- wagen und Unfallfahrzeugen Industriestr. 18 · 61381 Friedrichsdorf
Telefon (0 61 72) 7 25 00 www.rauch-karosseriebau.de Karosseriebau für alle Fahrzeugtypen
Die Bad Homburger Woche sucht zuverlässige Träger
Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen:
Auf der Steinkaut
Nähere Infos unter Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0
Hoffmanns zu verdanken, der sich trotz ter- minlicher Rückschläge nicht habe entmuti- gen lassen und in der ACE Entertainment GmbH einen guten Partner gefunden habe, so Wolter. Das Festival suche dank der ver- pflichteten bekannten Schauspieler seines- gleichen und sei bestens geeignet, den Ruf Bad Homburgs als Kulturstadt zu festigen und zu verbreiten, meint auch Oberbürger- meister Michael Korwisi. Mit ihm erhebt auch Kulturdezernentin Beate Fleige den An- spruch Bad Homburgs als eine „Stadt der Li- teratur“. Die vom 7. Juni, dem Todestag des Dichters Friedrich Hölderlin, auf den 6. Juni vorverlegte Verleihung des Bad Homburger Literaturpreises wird in den Veranstaltungs- reigen des 1. Bad Homburger Poesie- und Li- teraturfestivals integriert. Den Anfang wird Ben Becker machen, der am 3. Juni im Kur- theater mit seinem Programm „Der ewige Brunnen“ gastieren wird. Christian Brückne (die deutsche Stimme von Robert de Niro und Alain Delon) eröffnet am 4. Juni eine lange Literaturnacht im Schloss mit Novalis’
Gedichtszyklus „Hymnen an die Nacht“ in der Schlosskirche. Im Anschluss wahrt Ro- bert Stadlober den Bezug zu Hölderlin, in- dem er in der Schlossbibliothek aus Gedich- ten, Briefen und Biografien des Dichters liest, der zeitweilig als Bibliothekar am Bad Homburger Landgrafenhaus angestellt war.
Unter der großen Libanonzeder im Schloss- park wird Muriel Baumeister am 5. Juni im Rahmen einer Matinee aus dem „Kleinen Prinzen“ von Antoine de Saint-Exupéry vor- tragen. Weiter geht es am Nachmittag mit Mi- chael Mendl, der sich für das Bad Homburger Festival Paulo Coelhos „Der Alchimist“ aus- gesucht hat. Und am Abend wird Jan Josef Liefers mit seiner Band „Oblivion“ im Kur- theater das Erzählkonzert „Soundtrack meiner Kindheit“ präsentieren, das aus dem Buch gleichen Titels entstand. Nach der Hölderlin- preisverleihung, die am 6. Juni im Kurtheater stattfindet, wird abends in die Spielbank gebe- ten, in der der russische Schriftsteller Dosto- jewski einst sein letztes Geld verlor. In der au- thentischen Umgebung wird Sebastian Koch aus „Der Spieler“ lesen.
„Mit Literatur kann man viele Menschen er- reichen, wenn man sie frisch präsentiert“, ist Bernd Hoffmann überzeugt, der beim 1. Bad Homburger Poesie- und Literaturfestival als künstlerischer Leiter fungiert. Trotzdem nennt es Hermjo Klein von ACE ein riskantes Pro- jekt, hochstehende Kultur einem breiteren Pu- blikum zugänglich machen zu wollen. Zu stemmen sei das nur dank der Sponsoren Tau- nus-Sparkasse und Süwag. Auch die Stadt Bad Homburg schießt 10 000 Euro zu. Der Kartenvorverkauf für die 3500 bis 4000 Plätze hat inzwischen begonnen.
Poesie und Literatur für alle – bekannte Schauspieler lesen
Bad Homburg (leb). Selbst im kulturbeflis- senen Bad Homburg ist Hochkultur nicht mehr so einfach an das Publikum zu bringen.
Auch die Verleihung des Hölderlin-Literatur- preises litt in jüngster Vergangenheit zuneh- mend an Auszehrung. Da trifft es sich gut, dass ein Bad Homburger Bürger an der Idee eines Poesie- und Literatur-Festivals tüftelte.
Bernd Hoffmann, nach eigenem Bekunden
„ein Einzelkämpfer in der Musikbranche“
und zuletzt mit dem ungewöhnlichen Rilke- Projekt erfolgreich (700 000 verkaufte CDs), trat im vergangenen Jahr an Kurdirektor Ralf Wolter heran, der fasziniert war von der Möglichkeit, „Literatur auf diese Weise er- lebbar zu machen“.
Dass aus der Idee dann tatsächlich das 1. Poesie- und Literaturfestival vom 3. bis 6.
Juni dieses Jahres mit einer hochkarätigen Besetzung wurde, sei vor allem der Energie
Bad Homburg (hw). Ab Dienstag, 16. März, gibt es im städtischen Seniorentreff Gar- tenfeld, Heuchelheimer Straße 92c, ein neues Angebot für alle Senioren, die Interesse an Handarbeit und textilem Ge- stalten haben. In der Zeit von 9 bis 11 Uhr dreht sich alles um Stricken, Häkeln, Sticken, Sei- denmalerei, Stoffdruck und kleinere Näharbeiten. Die Teil- nahme ist kostenlos. Nähere Informationen und Anmeldung im städtischen Seniorentreff Gartenfeld unter Tel. 390985.
Kreativ-Stubb im Gartenfeld
Anzeigen-Hotline 0 6171/628 80
In der neuen Geschäftstelle der Deutschen Gesellschaft für die Vereinten Nationen in der Kai- ser-Friedrich Promenade: der Vorstand des Landesverbands Hessen mit (v.l.) Gert und Iris Schmidt, Uwe Johannsen, Daniel Apfelbaum und Dustin Dehéz. Foto: Parusel
Bad Homburg (jop). Die Deutsche Gesell- schaft für die Vereinten Nationen (DGVN) hat ihre Geschäftsstelle von Frankfurt nach Bad Homburg verlegt. Aus diesem Anlass hat sich der Vorstand des Landesverbandes Hes- sen in seinem neuen Domizil an der Kaiser- Friedrich-Promenade vorgestellt.
„Wir wollen den Landesverband stärker eta- blieren und Gespräche mit Gemeindevertre- tern und Schulbehörden führen, um die Ver- einten Nationen in der Öffentlichkeit be- kannter zu machen“, erklärt Professor Dustin Dehéz, seit vier Jahren Vorsitzender des DGVN-Landesverbandes. Der gebürtige Bremer (34) pendelt des Öfteren zwischen Frankfurt und Prag, wo er an der tschechi- schen Universität als Gastprofessor Vorle- sungen über amerikanische Außenpolitik hält. Sein Stellverteter Uwe Johannsen, Fachanwalt für Steuerrecht, der seine Kanz- lei für die Geschäftsstelle des Landesverban- des zur Verfügung stellt, ergänzt: „Bisher hatten wir keine richtige Präsenz und waren schlecht erreichbar. Die Bevölkerung hat zu wenige Basiswissen über die Vereinten Na- tionen“. Dritter im Vorstand ist der Politolo- ge David Apfelbaum (32), der demnächst an der Frankfurter Goethe-Universität seine Di- plomarbeit vollendet. Er führt mit Studenten in Frankfurt und Gießen Planspiele durch, die bei so geannten Main-Models Regie- rungsarbeit simulieren.
Die DGVN wurde 1952 in Bonn gegründet und ist mittlerweile mit ihrem Bundesver- band in Berlin angesiedelt. Im Präsidium des eingetragenen Verbandes finden sich sämtli- che Außenminister der Bundesrepublik und zahlreiche Botschafter a.D. „Bei uns haben Sie Gelegenheit, mit Diplomaten in Kontakt
zu kommen“, wirbt Professor Dehéz, der sich
„ kritisch mit der Reformpolitik der UN aus- einandersetzt“. Als Mitglied im Weltverband der UN-Gesellschaften hat die DGVN die Aufgabe, die deutsche Öffentlichkeit über die Aktivitäten der Vereinten Nationen zu infor- mieren. Dem eingetragenen Verein mit Lan- desverbänden in Baden-Württemberg, Bay- ern, Berlin/Brandenburg, Hessen, Nordhein- Westfalen, Sachsen-Anhalt und Thüringen gehören rund 3500 Mitglieder an. In Hessen engagieren sich etwa hundert Mitglieder, die pro Kopf 80 Euro Jahresbeitrag zahlen, für die UN-Arbeit. „Ich habe kürzlich den Bundestagsabgeordneten Holger Haibach für unsere Sache gewinnen können“, berichtet Pressesprecher Gert Schmidt aus Friedrichs- dorf stolz, der mit Frau Iris, Frederic Schnei- der und Nina Schmiederjahn als Beisitzer den Vorstand unterstützt.
Für das laufende Jahr sind mehrere Vortrags- veranstaltungen geplant. So am 23. und 24.
April in der Fridtjof-Nansen Akadmie in In- gelheim eine Tagung über das aktuelle The- ma „Blauhelme in der Krise“. Am 27. April hat sich Professor Carlo Marsala von der Münchner Maximilians-Universität mit ei- nem Vortrag über die NATO in Darmstadt an- gesagt. Im Mai steht vom 3. bis 8. eine Infor- mationsreise nach New York auf der Agenda, die von einem Königsteiner Reisebüro für 1700 Euro pro Kopf organisiert wird. Ende Mai wird ein Ausbilder der Bundespolizei an der Uni in Gießen über seine Erfahrungen beim Aufbau einer Polizei in Sierra Leone/Afrika referieren. Ferner wird eine Po- diumsdiskussion über die amerikanische Außenpolitik mit der Steuben-Schurz-Gesell- schaft vorbereitet.
Mehr Informationen
über die Vereinten Nationen
Bad Homburg (hw). Seit 1998 bieten die Schlossgärtner ihre Pflanzenseminare an. Je- den Tag im Jahr werden die Rosen und Kü- belpflanzen im Schlossgarten von ihnen ge- nau beobachtet und gepflegt. Die daraus ent- standene Erfahrung und ihr Fachwissen ge- ben die Schlossgärtner in diesen Praxissemi- naren weiter. Nicht selten kommt es vor, dass Teilnehmer im Sommer noch einmal den Schlosspark besuchen und von ihren Erfol- gen im eigenen Garten berichten können.
Das Wetter lässt die Gärtner zwar an alles an- dere denken als an die Rosenpflege. Voraus-
schauend und auf besseres Wetter hoffend, bie- ten die Schlossgärtner als erste Seminare des Jahres am Freitag, 12., und Samstag, 13. März, jeweils um 15 Uhr ein Rosenseminar an.
Neben dem praktischen Teil mit der Pflan- zung und dem Schnitt der Rose, werden bei Kaffee und Kuchen auch alle weiteren Fra- gen rund um die Rose erörtert.
Mitzubringen sind festes Schuhwerk und ei- ne Rosenschere. Anmeldungen nehmen die Schlossgärtner unter Tel. 9262169 täglich bis 15 Uhr entgegen. Die Teilnahmegebühr be- trägt zehn Euro.
