DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
Heft 10 vom 10. März 1977
Leserdienst
Hinweise 'Anregungen
Von der Piste ins Thermalbad
Badgastein — Skireviere auch für verwöhnte Ansprüche
Gastein war Weltkurort, längst bevor der Skilauf aufkam. Schon Paracelsus, den die Fugger zur Prüfung des Tauerngoldes aus- geschickt hatten, brachte eine Analyse der heißen Quellen Ga- steins mit nach Hause. Mit einer Wasseranalyse allein aber dürfte es im Fall Gastein wohl kaum getan sein. Wahrscheinlich ist das Geheimnis Gasteins nur aus dem Zusammenwirken vieler Elemente zu erklären: Höhenluft, Radongas, Spurenelemente, na- türliche Wärme, Schönheit der Landschaft, Spiel, Sport und Un- terhaltung, kurz alles, was der Gast an Annehmlichkeit findet, das macht Gasteins Wirkung aus.
99
Badgastein, lange Zeit mehr oder weniger nur Thermalbad, gehört heute zu den führenden Winter- sportplätzen Österreichs. Mit Stub- nerkogel und Graukogel bietet es zwei Skireviere, die auch verwöhnte Ansprüche befriedigen. Eine Kabi- nenbahn und 16 Lifte erschließen rund 70 Kilometer Abfahrten, vom idiotensicheren, sanften Hang bis zur rasanten Rennstrecke.
Ganz progressiv gibt sich Badga- stein neuerdings mit der Dependan- ce Sportgastein, 1600 Meter hoch, die über eine sechs Kilometer lange Mautstraße zu erreichen ist. Pisten- fahrer und Langläufer finden hier ein bis weit ins Frühjahr schneesi-
Mit Stubnerkogel und Graukogel bietet Badga- stein zwei Ski - reviere, die auch verwöhnten Ansprüchen gerecht werden.
Eine Kabinen- bahn und 16 Lifte erschließen rund 70 Kilo- meter Abfahrten, vom idioten- sicheren, sanften Hang bis zur rasanten Renn- strecke
Foto: Touropa
cheres Revier mit Liften bis auf 2700 Meter Höhe und mit Loipen bis zu zehn Kilometer Länge.
Auch wer die Pistenrutscherei oder das Skifahren überhaupt ablehnt, findet in Badgastein eine reiche Auswahl an Betätigungsmöglichkei- ten: Fünfzig Kilometer geräumte Spazierwege, Rodel-, Eislauf- und Eisstockbahnen, Reiten in der Halle oder im Schnee und Pferdeschlit- tenfahrten. Wem das alles zu billig ist, der kann im Spielcasino dafür sorgen, daß ihn sein Aufenthalt teu- rer kommt.
Ganz große Klasse ist auch die Mög- lichkeit, Sport und Kur zu kombinie-
701
ANZEIGE
lsland - Heimat der Gletscher und Vulkane, der Geysire
und Wasserfälle
Sonderflugreise
vom 18. bis zum 28. Juni 1977 lslands Anziehungskraft ist einem einzigartigen Kontrast zuzuschrei- ben: dem von Feuer und Eis. Denn es ist zugleich Vulkangebiet mit hei- ßen Quellen und Geysiren und "Eis- land" mit ewigen Gletschern. Dem Golfstrom wieder verdankt lsland seine grünen Wiesen und Täler. Ei- nige Stationen der Bus-Rundreise:
~ Reykjavik, die rauchlose Haupt- stadt des Landes
~ der Große Geysir, eine kochend- heiße Wassersäule
~ Gullfoss und Dettifoss, zwei be- eindruckende Wasserfälle
~Vatnajökull, der größte Gletscher Europas
~ Myvatn, der Mückensee, ein Vo- gelparadies
~ Namaskart, brodelnde Schwefel- und Schlammquellen
~ Akureyri, die Hauptstadt Nord-ls- lands
Im Programm enthalten: Flug mit Li- nienmaschinen von Düsseldorf nach Reykjavik und zurück, Bus-Rundrei- se mit Übernachtungen in guten Ho- tels (im Landesinnern teilweise in Zimmern ohne Bad) inklusive Voll- pension, deutschsprechende Reise- leitung.
hier abtrennen einsenden an ÄRZTE-REISE-ZENTRUM HAPAG-LLOYD REISEBÜRO GmbH
5 Köln 1, Hohenzollern ring 1-3 Telefon 02 21 I 2 00 21 Ich bitte um Zusendung des Pro- gramms "lsland".
Arztstempel/Telefon
Leserdienst
Hinweise ·Anregungen Badgastein
ren. Hauptindikationen: Rheuma, Al- ters- und Abnutzungsleiden, Verlet- zungsfolgen nach Unfällen. Den meisten Hotels, wie beispielsweise dem Luxus-Hoteldorf "Grüner
Baum", sind Thermalbadeanstalten
angeschlossen. Neun Häuser haben eigene Hallenbäder. Neben dem be- rühmten Felsenbad mit Thermai- Freischwimmbecken findet der Kur- gast auch noch zwei öffentliche Ba- dehäuser, Trink- und Terrainkuran- lagen und den Thermal-Heilstollen bei Böckstein.
Als Mittelpunkt des Ortes Badga- stein läßt sich das moderne Kur- und Kongreßzentrum ansehen, eine technisch aufwendige Anlage, die der kleinen "City" Eleganz und städ- tischen Charakter verleiht.
Das benachbarte Bad Hofgastein liegt an der breitesten und sonnig- sten Stelle des Tales. Man muß also nicht erst auf die Höhen, um die Sonne auch des Gasteiner Winters genießen zu können. Zu Hofgastein gehört die Schloßalm (2300 Meter), ein Revier von beachtlicher Qualität, ein weites und abwechslungsrei- ches Gelände für jeden Geschmack und jedes Können. 1978 sollen die Skigebiete Stubnerkogel und Schloßalm durch eine Skischaukel miteinander verbunden werden. Renommierstück von Bad Hofga- stein ist ein Kurzentrum mit der großzügigsten Thermalbadeanlage im ganzen Alpengebiet Sie hat 1000 Quadratmeter Wasserfläche und eine versenkbare Südwand, die an Schönwettertagen den Ausblick auf die Tauernkette freigibt. Das übrige Sport- und Erholungsangebot von Hofgastein bietet etwa die gleichen
Möglichkeiten wie Badgastein.
Neben seiner Moderne bietet das Gasteiner Tal auch noch eine länd- liche Idylle: Dorfgastein. Die Kirche steht- wie sich das gehört - mitten im Dorf, umlagert von soliden Gast- häusern, einladenden Pensionen und stattlichen Bauernhöfen. Für Nichtskifahrer gibt es hier wenig zu holen, Pistenfans dagegen finden, was sie suchen, die Wengernalm, das Fulseck und die Skischaukel,
702 Heft 10 vom 10. März 1977 DEUTSCHES ARZTEBLATT
hinüber ins benachbarte Großarltal.
Insgesamt bietet Dorfgastein 50 beste Pistenkilometer in abwechs- lungsreichem Gelände, das an- spruchsvolle Fahrer ebenso zufrie- denstellt wie jene, die noch wackelig auf den Brettern stehen.
0
Bekannt sind die Internationalen Fortbildungskongresse der Bundes- ärztekammer in Badgastein. Aus- kunft: Kongreßbüro der Bundesärz- tekammer, Postfach 41 02 20, 5000 Köln 41, Telefon 0221/4728-234 und 2 35. Daneben bieten auch Rei- seunternehmen Aufenthalte im Ga- steiner Tal an, unter ihnen die Tou- ropa. Auskunft hierüber erteilen alle Reisebüros mit entsprechender Ver- tretung. H. E. Rübesamen/HL
Routen und Ziele
Ferien auf Fünen - Nachdem sich auch die Verkehrsvereine Nordfü- nens dem Unternehmen ange- schlossen haben, repräsentiert der Verband "Fyntour" ganz Fünen so- wie die Inseln des "fünischen Insel- meeres", zu denen auch Langeland, Aerö und Taasinge gehören. Das An- gebot des Unternehmens umfaßt nicht nur Ferienhäuser und -Woh- nungen in diesem ganzen Gebiet, sondern auch Ferien auf dem Bau- ernhof, Hotel- und Gasthofaufent- halte. Auch für den Aktivurlauber wird einiges geboten, so Fahrrad- touren von Hotel zu Hotel oder
"Sch leifentou ren", bei denen man
von einem Standort aus verschiede- ne Tagesausflüge macht. Hinzu kommen Präriewagenfahrten in Westfünen, Trimm-dich-, Golf- und Robinson-Crusoe-Urlaub. Wer es vornehm will, kann sich auch auf Schloß Ulriksholm bei Kerteminde oder in Steengard Herregards-Pen- sion einmieten. Der Katalog "Ferien auf Fünen 77" ist bei den Dänischen Ferndenverkehrsämtern in Glocken- gießerwall 2, 2000 Harnburg 1, und Schwanthaler Straße 2-6, 8000 Mün- chen 2, erhältlich sowie beim Reise- büro Norden, Ost-West-Straße 70, 2000 Harnburg 11. DäF/H
