Zum Auftakt gibt es Samstag eine lange Partynacht

29. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K L E V E , K A L K A R , B E D B U R G - H A U U N D K R A N E N B U R G

MITTWOCH 17. JULI 2019

Katharina Holderberg geht mit Jugend-Team auf Tour

Junges Team aus Kalkar macht bei Ome Joop‘s

Fahrradtour mit. Seite 3

Zum Auftakt gibt es Samstag eine lange Partynacht

In Wissel regiert jetzt Manuel ter Bekke. Nicht nur seine Lieben freuen sich mit ihm. Seite 7

Aleksandra Mikulska eröffnet den Klevischen Klaviersommer

Ab Sonntag gibt es wieder Konzerte im Klever

Forstgarten. Seite 10

WETTER _____________

Do. Fr.

25° 13° 25° 14°

PARTY _______________

Der Vorverkauf für das Live- Musik-Event in Schneppenbaum am 23. August mit Cover-Up, Ted´s Basement Connection und One-Way-Street sowie für die Heldenzeit am 24. August ist gestartet. Tickets für je acht Euro gibt es bei Dies und Das in Hasselt und Farben Swertz in Schneppenbaum.

Vorverkauf für Rock und Heldenzeit

Tango im

tollen Ambiente

KLEVE. Kann man sich eine stilvollere Umgebung für einen Tangosalon wünschen als die Wandelhalle im Museum Kur- haus Kleve? Tanzend oder auch zuschauend lässt sich das erleben am Sonntag, 4. August. Von 13 bis 14 Uhr gibt VHS-Tangodozentin Kyra Hoogzaad in einem Work- shop Tango-Frischlingen ebenso wie Fortgeschrittenen hilfreiche technische Tipps – eine gute Ge- legenheit zum Schnuppern für alle, die schon länger mit dem Tangotanzen liebäugeln. Von 14 bis 17 Uhr legt DJane Willemijn die schönste Musik auf. Sie hat eine eigene Tangoschule in den Bosch und ist wegen ihrer ein- fühlsamen und stilsicheren Mu- sikauswahl eine gefragte Platten- spielerin. Der Tangosalon ist ein Gemeinschaftsunternehmen von VHS und Museum Kurhaus mit Milonga di Simple/Kyra Hoog- zaad. In der Tagesgebühr von 15 Euro für Workshop und Salon oder zehn Euro nur für den Sa- lon ist der Museumseintritt ent- halten. Anmeldung bei der VHS wird empfohlen, aber auch eine spontane Entscheidung am Tag selbst ist möglich. VHS-Infotele- fon 02821/ 84721.

Training für den Reitnachwuchs

BEDBURG-HAU. Beim RV Lo- hengrin Hau, Schmeldenheide 75, findet Samstag ab 8.30 bis etwa 18 Uhr ein Turnier für den Reitnachwuchs mit Dressur- und Springprüfungen nach Wett- bewerbsordnung, angelehnt an Klasse E bis L (Höhe der Sprünge ab 60 Zentimeter) statt. Das er- probte Turnierteam des Veran- stalters sorgt bei freiem Eintritt für einen reibungslosen Ablauf und das leibliche Wohl der Teil- nehmer und Zuschauer. Im An- schluss an das Turnier bleibt der Parcours zu Übungszwecken aufgebaut. Infos dazu auf der In- ternetsseite des Vereins und bei Facebook.

KINO ________________

Viscontis Meisterwerk im Museum Kurhaus

Der zweite Abend in der Reihe Sommerkino 2019 im Museum Kurhaus Kleve steht vor der Tür. Die Aufführungen finden in Kooperation mit Tichelpark Cinemas im Innenhof des Museums statt und werden jeden Donnerstag, jeweils um 21 Uhr, durchgeführt. Der Ein- tritt ist frei. Morgen steht „Der Leopard“ auf dem Programm.

Das filmische Meisterwerk Der Leopard des italienischen Regis- seurs Luchino Visconti aus dem Jahr 1963 erzählt die Geschichte vom Untergang des sizilia- nischen Adels und vom Aufstieg des Bürgertums zur Zeit des Risorgimento als monumentales Epos in Bildern voll wehmütiger Schönheit. Der Film ist eine Adaption des gleichnamigen Romans von Giuseppe Tomasi di Lampedusa und gewann nicht zuletzt dank Burt Lancaster, Claudia Cardinale und Alain Delon zahlreiche internationale Preise wie die Goldene Palme der Filmfestspiele von Cannes.

Zu gewinnen: Aufenthalte in Sterne-Ferienunterkünften

Aktion der Niederrhein Nachrichten – unterstützt durch die WfG Kreis Kleve

NIEDERRHEIN. Die Nieder- rhein Nachrichten stellen in Zusammenarbeit mit der Wirt- schaftsförerungsgesellschaft Kreis Kleve in den Sommerferi- en sechs Ferienunterkünfte im Kreis Kleve vor und verlosen ab dem kommenden Mittwoch jeweils pro Unterkunft einen zweitägigen Aufenthalt für eine Familie.

Die Ferienunterkünfte

Verlost werden Aufenthalte in folgenden Objekten: Ferien- wohnungen „Intermezzo“, in Emmerich am Rhein; Ferien- wohnungen Ophey, in Goch; Fe- rienwohnung „Bootsmann“, in Rees; Ferienhaus „Uttas Lodge“

in Straelen; Ferienhaus „Ruhepol am Endepoel“ in Wachtendonk;

Alte Mühle, Twisteden „Altes Müllerhaus“.

Im Kreis Kleve gibt es ins- gesamt 416 Ferienwohnungen, davon sind 88 durch den Deut- schen Tourismus Verband wie folgt klassifiziert worden:

2 Sterne: 1 Ferienwohnung;

3 Sterne: 28 Ferienwohnungen 4 Sterne: 47 Ferienwohnungen 5 Sterne: 12 Ferienwohnungen Die Klassifizierung

Die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve wurde seitens des Deutschen Tourismusverbandes in Bonn für die verantwort- liche Durchführung der Klas- sifizierung ausgebildet und mit einer Urkunde ausgestat- tet. Vor der Klassifizierung von Ferienhäusern/-wohnungen und Privatzimmern sind eine Reihe von Fragen zu klären. Hat die Wohnung aufgrund ihres Gesamt-Zuschnitts überhaupt

„Sterne“ verdient? Sind Küche und Esszimmer voneinander ge- trennt? Hat die Wohnung einen Balkon oder gar einen Zugang zum Garten? Und wird ein „er-

weitertes“ Frühstück angeboten?

Fragen über Fragen, die zwischen dem Vermieter von Ferienwoh- nungen und der Wirtschaftsför- derung Kreis Kleve stets dann auftreten, wenn eine „Bleibe auf Zeit“ klassifiziert und durch den Deutschen Tourismus Verband mit drei, vier oder fünf Sternen ausgezeichnet werden soll.

Die Sternekategorien

★ ★ ★ ★ ★

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.

★ ★ ★ ★ ★

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstat- tung ist in einem guten Erhal- tungszustand und in solider Qualität.

★ ★ ★ ★ ★

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei op- tisch ansprechendem Gesamt- eindruck.

★ ★ ★ ★ ★

Höherwer- tige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Anspre- chende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

★ ★ ★ ★ ★

Erst- klassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügi- ges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamt- eindruck. Von den Ferienun- terkünften, in denen die Leser der Niederrhein Nachrichten übernachten dürfen, sind fünf mit je vier Sternen und eine Unterkunft mit drei Sternen ausgezeichnet.

Ferienwohnung-Broschüre Für Ausflügler, die für ein paar Tage eine Unterkunft im Kreis Kleve suchen, empfiehlt sich ein Blick in die Broschüre „Ferien- wohnungen im Kreis Kleve“. Der Kreis Kleve verfügt über mehr als 400 Adressen für Urlaubsgäste, die für ihren Aufenthalt in der Region eine „Heimat auf Zeit“

suchen. Sie haben die Auswahl zwischen praktischen Unter- künften, in denen auch größere Gruppen willkommen sind, bis hin zu luxuriösen Objekten, die erstklassigen Komfort auf Fünf- Sterne-Niveau bieten. Für jeden Geschmack und für jeden An- spruch ist etwas dabei. Knapp 80 Ferienwohnungen sind gar nach den Klassifizierungsrichtlinien des Deutschen Tourismus-Ver- bands (DTV) mit drei, vier oder fünf Sternen ausgezeichnet. Die Fahrrad-Region Kreis Kleve ist ideal geeignet für Erkundungs- touren mit dem Fahrrad. Das Netz an Fahrradwegen ist sehr engmaschig und führt vorbei an Rhein und Niers, an Mühlen, Schlössern, Herrensitzen und durch historische Ortskerne – da kommen Natur- und Kulturfans voll auf ihre Kosten. Die Bro- schüre gibt es im PDF-Format auf der Internetseite der Wirt- schaftsförderung Kreis Kleve unter www.wfg-kreis-kleve.de.

In Kleve drehen sich seit Samstag die Karussells. Bis kommen- den Sonntag laden die Schausteller zur Kirmes. Morgen lockt der Familientag mit vergünstigten Preisen, Sonntag ist ab 12 Uhr Frühschoppen und abends das große Höhenfeuerwerk zum Abschluss. Eine Bilderstrecke vom Eröffnungstag mit Schütze- numzug, Parade und Fassanstich gibt es unter www.niederrhein-

nachrichten.de. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Geschichten von Pannier, Elefanten und Co.

Themenführung der Wirtschaft & Tourismus

KLEVE. Die Geschichte der Klever Schuhindustrie steht am kommenden Sonntag, 21. Juli, auf dem Themenführungspro- gramm der Wirtschaft & Touris- mus Stadt Kleve.

Der Vormittagsspaziergang zu Schauplätzen der Klever Schuh- industrie in der Oberstadt begin- nt um 11 Uhr und dauert circa zwei Stunden. Norbert Leenders, seit 50 Jahren als Schuhtechniker in der Branche tätig, erzählt Ge- schichten und Wissenswertes aus der einstmals bedeutenden Kle- ver Schuhindustrie, in der bis zu 6.000 Personen gearbeitet haben.

Von über 50 Fabrikgebäuden sind nur noch die Fabrikanlage der Firma Pannier fast vollstän-

dig zu sehen und die ehema- lige Elefantenfabrik in Teilen.

Ein kurzer einladender Besuch im Schuhmuseum steht eben- falls auf dem Programm. Au- ßerdem ist die Fotoausstellung zur Schuhherstellung von Max Knippert im Pannier-Quartier in die Führung mit eingeschlossen.

Treffpunkt für den Rundgang ist am Pförtnerhaus der Firma Pannier (Ackerstraße 50), die Teilnahmegebühr beträgt sechs Euro.

Anmeldung erforderlich Eine Anmeldung bei Wirt- schaft, Tourismus & Marketing Stadt Kleve GmbH unter Telefon 02821/ 84806 ist erforderlich.

Gold

^{bis zu}

40

^e/g

Silber

^{bis zu}

600

^e/kg

Zahngold · Platin · Paladium · Schmuck Sofort Bargeld . . .

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht alle Preise inkl. MwSt.

Angebot der Woche

Jacuzzi

449,- 379.-

Gartenmöbel

SSV

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Lampenputzergras

im 19er Topf Verschiedene Sorten

„Winterhart“

145 x145 cm aufblasbar

diverse Gartenmöbel um

50% reduziert! Baumschulware

bis 50% ^reduziert!

50.-

Faltbarer Wagen SAMMY

ca. 93 x 51 x 57 cm reißfestes Kunststoffgewebe, Stahlrohrrahmen, versch. Farben

5. ⁹⁹

SCHWARZ WEISS

BESSER ORANGE

LILA BLASSGELB

Mittwoch 17. Juli 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

02

Vom Babyschwimmen über Anfängerkurse bis hin zu Aqua-Fitness und Abnahme der Schwimmabzeichen – im Bedburg-Hauer Hallenbad am Rosendaler Weg im Ortsteil Schneppenbaum bleiben keine Wünsche of- fen. Das Bedburger Nass ist sowohl bei Sport- lern beliebt, die hier ihre Bahnen schwimmen möchten, als auch bei Familien mit Kindern.

Das Nasselino, die kleine Elefantenrutsche im Nichtschwimmerbecken (bis 80 Zentimeter tief, 32 Grad warm), lässt die Herzen von klei- nen Wasserratten höher schlagen. Für Well- ness sorgen die Gegenstromanlage und die Na- cken- und Massagedüsen. Dazu gibt es Snacks zu moderaten Preisen. Mit Aktionen wie dem Candle-Light-Schwimmen und Trödelmarkt sorgen sowohl das Team um Bad-Leiterin Ana- stasia Kufeld (hier mit dem Fachangestellten

für Bäderbetriebe Thomas Ertmer) als auch der Förderverein für Abwechslung. Alle Infos unter www.bedburgernass.de.

Für Qualität und Service steht die Firma Wel- ling – ob Neubau, Sanierung, An- oder Umbau, Frank Welling und sein Team sind Experten für den Einbau von Fenster- und Türelementen, sowohl für private Bauherren als auch für Wohnungsbauunternehmen. In der über 200 Quadratmeter großen Ausstellung im Studio an der Gocher Landstraße 135 in Bedburg-Hau kann man sich Einbauelemente in unterschied- lichen Ausführungen ansehen und kompetent beraten lassen. Zum Leistungsspektrum gehö- ren auch die termingerechte Lieferung, profes- sioneller Einbau und Wartung. Zudem gibt es eine große Auswahl an Sonnen- und Insekten- schutzsystemen sowie Wintergärten und Ter- rassenüberdachungen. Außerdem ist Welling als offizieller Unterstützer der Präventionsar- beit der Polizei der richtige Ansprechpartner,

wenn es um Einbruchsschutz geht.

Kontakt: Telefon 02821/29939, www.welling- fenster-türen.de.

Gas & More Niederrhein mit Sitz an der Bed- burger Weide 47 in Bedburg-Hau ist ein Fran- chise-Partner von Linde Gas, dem führenden Gase-Anbieter in Deutschland und Europa. Als

Premium-Vertriebskanal von Linde Gas und Marktführer im schweißtechnischen Fach- handel stellt Gas & More seinen Privat- und Geschäftskunden ein komplettes Sortiment an technischen Gasen, gasenahem Zubehör, Schweißtechnik sowie Service und Beratung zur Verfügung. Dazu gehören unter anderem die Reparatur von Schweißgeräten, Prüfungen und Geräte-Kalibrierungen, Schulungspro- gramme für Kunden und die Vermietung von entsprechenden Geräten. Ralf Janssen und sein Team bieten mit der LPG Tankstelle auch eine preisgünstige und umweltfreundliche Alternative zu Diesel und Benzin. Mehr Infos gibt es unter Telefon 02821/970090, geöffnet ist täglich von 7.30 bis 17 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr.

Das Bedburger Nass

Welling – Fachpartner für Fenster und Türen

Linde Gas & More Niederrhein

Fachgeschäfte und Dienstleister in Bedburg-Hau

www.werbering-bedburg-hau.de W^ERBERING

BEDBURG-HAU

Vom kompakten Kleinwagen über den geräu- migen SUV bis zum PS-starken Sportwagen – in die abwechslungsreiche Welt von Kia kann man im Autohaus Weber an der Hauptstraße

20 im Bedburg-Hauer Ortsteil Louisendorf ab- tauchen. Das Leistungsspektrum reicht vom Kauf von Neuwagen und Zubehör über Finan- zierung, Leasing und Garantieleistungen bis

zur Wartung, Pflege oder Reparatur.

„Die Zufriedenheit unserer Kunden steht für uns an erster Stelle, auf uns kann man sich verlassen“, sagt Au- tohaus-Chef Jörg Weber. Hybrid und Elektro? Natürlich ist man hier auch in Sachen alternative Antriebe auf dem neuesten Stand der Technik. Schließlich will der koreanische Hersteller bis zum Jahr 2020 einer der weltweit führen- den Anbieter umweltfreundlicher Fahr- zeuge werden. Mehr Infos gibt es unter Telefon 02824/2335 und im Internet auf der Seite www.kia-weber-bedburg.de.

Autohaus Weber

Sommeraktion der Glasfaser

KLEVE. In den Klever Ortstei- len wirbt Deutsche Glasfaser seit Ende Juni intensiv dafür, dass Bimmen, Brienen, Donsbrüggen, Düffelward, Griethausen, Kee- ken, Rindern und Wardhausen mit reinen Glasfaseranschlüssen bis ins Haus (FTTH) ausgebaut werden. Der Einladung zu den Informationsabenden folgten sehr viele Bürger. „Das Interesse am Netzausbau ist sehr groß“, zeigt sich Dietmar Rotering, Pro- jektleiter von Deutsche Glasfa- ser, optimistisch. Rotering selbst erläuterte den Zuhörern das geplante Netz, die technischen Hintergründe sowie die Mög- lichkeiten, die sich mit einem reinen Glasfaseranschluss bieten.

Während der Nachfrage- bündelung müssen sich bis zum Stichtag am 7. September mindestens 40 Prozent der an- schließbaren Haushalte für einen Vertrag bei Deutsche Glasfaser entscheiden. Aktuell liegt das Projekt bei sieben Prozent. Im Rahmen des Glasfaserprojektes belohnt Deutsche Glasfaser jeden Vertragsabschluss bis zum 27.

August mit einem Eisgutschein von Eiscafé Primavera. Alle In- teressenten können online unter www.deutsche-glasfaser.de einen Vertrag abschließen, telefonisch unter 02861 8133 410 Beratungs- termine vereinbaren oder sich vor Ort in den Servicepunkten am Infostand auf dem Frisch- markt Rindern, Keekener Straße 91 in Rindern und Servicepunkt Kleve Emmericher Straße 231 beraten lassen. Auch werden Mit- arbeiter von Deutsche Glasfaser von Tür-zu-Tür gehen und auf Wunsch gern beraten. Alle Mit- arbeiter können sich ausweisen und kommen der Aufforderung dazu auch gern nach.

Alle Informationen über Deut- sche Glasfaser und die buchbaren Produkte sind online unter www.

deutsche-glasfaser.de verfügbar.

Mitteilung der Kulturszene

KLEVE. Die freie Klever Kultur- szene zum Thema Pannier-Ge- lände: „In Folge mehrerer Kon- takte und Gespräche mit Politik, Verwaltung und dem Investor des Panniergeländes, möchten wir als Kultur Raum Klever Land, ein kurzes Zwischenergebnis aus unserer Sicht bekanntgeben: Wir begrüßen die Bereitschaft der städtischen Verwaltungsspitze und der Parteien, mit uns über ein soziokulturelles Zentrum auf dem Gelände der ehemaligen Schuhfabrik Pannier zu entwi- ckeln. Ebenfalls begrüßen wir die Aussage des neuen Eigentü- mers die bestehenden soziokul- turellen Ansätze zu sichern und ein Kulturzentrum zu unterstüt- zen. Wir freuen uns, dass so viele Menschen, Nachbarn, Initiativen und soziale Einrichtungen mit uns auf diesem Weg zusammen- arbeiten wollen. Ein Verein „Pan- nier-Quartier“ befindet sich in Gründung. Wir hoffen, dass die Förderung der freien Kultursze- ne, welches der Bürgermeisterin, Sonja Northing, von Beginn ih- rer Amtszeit ein großes Anliegen war, zu einer dauerhaften „Ver- ortung“ eines Kulturzentrums auf dem Panniergelände führt.“

Unterzeichner sind Bea & David Wiederhold; Harald Kleinicke, Max Knippert; Gabi & Alfred Heimsoth, Bruno Schmitz.

Der Präsident des österreichischen Nationalrates, Mag. W.Sobotka, besuchte mit einer Delegation den Privatgarten Lucenz-Bender in Schneppenbaum. Er engagiert sich seit langem für die Aktion „Natur im Garten“ (www.naturimgarten.at ), die vom Land Niederösterreich ausgehend, die Ökologisierung von Gärten vorantreibt. Die Kernaufgabe ist die Vermittlung von Wissen und Fertigkeiten zur ökologischen und naturnahen Gestaltung und Pflege von Gärten und Grünräumen im privaten, halböffentlichen und

öffentlichen Bereich. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Heinz-Theo van den Boom (2.v.r.) aus Kalkar ist seit 40 Jah- ren bei der Firma Swertz Maler- betrieb GmbH als Maler- und La- ckierer beschäftigt. Dieses Jubilä- um ist in der heutigen schnell- lebigen Zeit schon selten. Bruno Swertz (2.v.l.), Inhaber der Firma ist froh, einen so treuen, fähigen und einsatzbereiten Mitarbei- ter beschäftigen zu dürfen. Der stellvertretende Obermeister der

Maler- und Lackierer Innung des Kreises Kleve, Ralf Kersten (l.) aus Bedburg-Hau, überreichte im Namen der Handwerkskam- mer Düsseldorf dem Jubilar die silberne Medaille. Gleichzeitig wurde das zehnjährige Jubiläum des ebenso treuen und fleißigen Mitarbeiters Günter Giesing (r.) mit einer abschließenden Be- triebsfeier gefeiert.

Foto: privat

40 Jahre im Betrieb

Das Familienunternehmen Scheerer Hörakustik GmbH hat den Nachwuchs nun auch offiziell zum 1. Juli in die Geschäftsführung aufgenommen. Inhaber und Vater Wolfgang Scheerer freut sich, dass die Kinder Mona-Christin und Sebastian diese verantwortungsvolle Aufgabe mit übernehmen. Alle drei haben sich bereits auf eine ihren Fähigkeiten entsprechenden Aufgabenteilung verständigt.

Durch den Zusammenschluss mit Rechtsanwalt Reinhard Gra- etsch (l.) zum 1. Juli stärkt die Klever Rechtsanwaltsgesellschaft Schloesser + Baumann ihre verkehrsrechtliche Kompetenz.

„Die Kanzlei Graetsch steht seit vielen Jahren für hohe Kompe- tenz im Verkehrsrecht. Durch die Zusammenarbeit mit Rein- hard Graetsch können wir unser Beratungsportfolio und unser

Angebot für unsere Mandanten noch weiter ausbauen“, sagt Jan Theo Baumann (r.). Schloesser + Baumann gehört zu den größten Rechtsanwaltsgesellschaften im Kreis Kleve und zu den führen- den Kanzleien am Niederrhein.

Rund 25 Mitarbeiter, davon zehn Rechtsanwälte, betreuen insbe- sondere mittelständische Unter- nehmen.

Foto: Schloesser + Baumann

KLEVE. Die „Offene Klever“

sehen die Kritik von CDU/

Grünen an der Pflasterung des Bahnhofsvorplatzes als Ablenu- kungsmanöver. Udo Weinrich, Vorsitzender der „Offenen Kle- ver“:

„Die CDU und ihre Mehr- heitsbeschaffer – die Grünen – scheinen von irgendeinem Stern gefallen und zufällig im Rat der Stadt Kleve gelandet zu sein. Ak- tuelles Beispiel – das neue Pfla- ster auf dem Bahnhofsvorplatz.

Dessen Gestaltung, die CDU und

die Grünen kritisieren, wurde in Gremien des Rates vorge- stellt. Die schwarz-grüne Mehr- heit befand sich da offenbar auf Tauchstation. Jetzt, nachdem

„die Messe gesungen ist“, zählt Schwarz-Grün die Bürgermeiste- rin an. Wenn man nun der Bür- germeisterin die Gestaltung des Bahnhofsvorplatzes zum Vor- wurf macht, dann ist das ein Ab- lenkungsmanöver vom eigenen politischen Tiefschlaf.“ Die Offe- nen Klever fordern die Schaffung eines Gestaltungsbeirats.

„Ablenkungsmanöver

vom politischen Tiefschlaf“

„offene Klever“ zu der Kritik von cDu und Grünen

Seminar für Gründer

KALKAR. Wie man sich erfolg- reich selbstständig macht – zu diesem Thema berät die Niederr- heinische IHK am Mittwoch, 24.

Juli, in Kalkar. Interessierte er- fahren im Seminar für Existenz- gründer, wie sie typische Grün- dungsfehler vermeiden können.

Fragen beantwortet IHK-Grün- dungs-Experte Holger Schnap- ka vom Startercenter Kleve. Das Seminar findet von 9 bis 12 Uhr im Zentrum Entrepreneurship Zen4, Industriepark 4, statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos und Anmeldung unter www.ihk- niederrhein.de/Veranstaltungen, Telefon 02821/ 97699156.

KRANENBURG. Die CDU- Kranenburg war bei herrlichem Wetter wieder mit ihrem CDU- Mobil auf dem traditionellen Stüppkesmarkt in Kranenburg vertreten. Unter dem Motto „Mit Spiel, Spaß und Stüppkes“ trafen sich viele Stüpppkesmarktbesu- cher am Mobil.

Für Jung und für Alt wurden spannende und unterhaltsame Spiele angeboten. Auf eine Wür- felbahn galt es einen Dreierpasch oder mindestens 15 Augen zu werfen, um eine wunderschöne Gartenpflanze zu gewinnen. Die Kinder durften am Klingeldraht ihre ruhige Hand beweisen und wurden anschließend mit einer Überraschung belohnt.

Die größte Diskussion am Mobil erzeugte das Schätzspiel der CDU-Kranenburg. Nachdem es beim letztem Stüppkesmarkt galt, Erbsen zu zählen, waren diesmal die Mathematiker ge- fragt. Die Frage lautete: Wie lang ist die Strecke der vorliegenden Spaghettischachtel, wenn man alle Spaghetti aneinanderreiht?

Es wurde eifrig gerechnet und geschätzt, die Lösungsvorschläge waren so vielfältig wie die Anzahl der Teilnehmer. 250 Personen schätzten die entstehende Stre- cke zwischen 50 Zentimeter bis 18 Kilometer. Die richtige Ant- wort lautete: 126 Meter Fast eine Punktlandung mit geschätzten 125 Metern trafen Michael Du- if, Jürgen Ollenburg und Pascal Schoofs den zu bestimmenden Wert. Die drei Gewinner dürfen sich jeweils über einen Gastro- nomiegutschein im Wert von 50 Euro in verschiedenen Restau- rants in Kranenburg freuen.

In einer kleinen Feierstun- de erhielten die Preisträger ihre Gutscheine und berichteten wie sie auf ihren Schätzwert gekom- men sind. Jeder hatte seine ei- gene Methode, die letztendlich zum gleichen Ergebnis führte.

Die CDU-Kranenburg bedankt sich bei allen Teilnehmern für die interessanten Gespräche am CDU-Mobil und freut sich auf ein Wiedersehen bei zukünftigen Veranstaltungen.

Mathematiker waren gefragt

Anwälte bündeln ihre Kräfte Sozialtreff zu

Hartz IV und Co.

KLEVE. Am heutigen Mittwoch, 17. Juli, um 16 Uhr findet der So- zialtreff zu Hartz 4 und Sozialhil- fe im Stiftungshaus, Römerstra- ße 32, statt. Der Sozialtreff Kleve findet immer an jedem dritten Mittwoch eines Monats als Erfah- rungsaustausch statt. Als Mode- rator steht Herbert Looschelders vom Sozialberatungsverein zur Verfügung, alle Menschen mit Fragen oder Anliegen zum The- ma sind eingeladen. Infos gibt es auch auf der Website www.sozial.

kleverland.info.

Stressbewältigung: Die fbs Kleve lehrt in diesem Kurs die Kunst des achtsamen Nicht-Tuns. des Dieses ganzheitliche und pra- xisnahe Achtsamkeitstraining ist auch unter der Abkürzung MBSR bekannt. Der Kurs startet am 2. September um 19 Uhr mit einem Einführungsabend. Die weiteren Kursabende schließen sich freitags ab dem 13. Septem- ber jeweils von 19 bis 22 Uhr an.

Anmeldung unter Telefon 02821/

72320.



KURZ & KNAPP

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 21.7. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

bis 20.07.19

- UNSERE JUBI-KNALLER --

- UNSERE GRILLEMPFEHLUNG -

FRISCHE BRATWURST

Grob oder fein, nach einer Rezeptur von Firmengründer Erich Quartier!

100 g nur €

0.

⁵⁹

CHAMPIGNON-RAHMPFANNE

Zartes und mageres Schweinegeschnetzeltes in einer milden Champignon-Rahmmarinade 100 g nur €

0.

⁶⁹

GULASCH GEMISCHT

aus Rind und Schwein

100 g nur €

1.

²⁹

JUBI-KOCHSCHINKEN

^{100 gnur €}

2.

⁰⁹

FETA-RÖLLCHEN

^{100 gnur €}

1.

⁴⁵

- UNSERE SPEZIALITÄTEN-EMPFEHLUNG -

CEVAPCICI

^{100 gnur €}

1.

²⁵

 dienstags

FRIKOTAG

 freitags

SCHNITZELTAG

^Stck.

1.-

PUTENBRATEN

Curry, Paprika, Zitronen-Pfeffer, Natur

100 g nur €

2.

³⁵

2 KNACKWÜRSTCHEN

mit Nudelsalat

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 20.07.

ZIGEUNERSCHNITZEL

mit Kroketten und Lauch-Ananas-Salat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 18.07.

2 BRATWÜRSTCHEN

mit Sauce, Salzkartoffeln und Blumenkohl

Portion

6.

⁹⁰

DIENSTAG, 23.07.

HÄHNCHENSCHNITZEL

mit Curry-Früchtesauce, Risi-Bisi-Reis und gem. Salat

Portion

7.

⁹⁰

MONTAG, 22.07.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Rotkohl

Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 21.07.

HÜHNERFRIKASSEE

mit Reis, Erbsen und Möhren

Portion

6.

⁹⁰

MITTWOCH, 24.07.

GYROSPFANNE

mit Zaziki, Reis und Krautsalat

Portion

6.

⁹⁰

FREITAG, 19.07.

Widder 21.03.-20.04.

Was wird Ihnen jetzt nicht gelingen?

Diese Zeit ist sowohl geeignet, wichtige Dinge allein in Angriff zu nehmen, als auch dafür, sich mit anderen auszutau- schen.

Stier 21.04.-21.05.

Jetzt können Sie erken- nen, was Ihre Freund- schaften Ihnen geben und was Sie in ihnen vermissen. Was bis Freitag leicht geklärt werden kann, ist anschließend schwierig zu regeln.

Aufschieben lohnt sich also nicht.

Zwilling 22.05.-21.06.

Rechnen Sie mit einem deutlichen Stimmungswechsel.

Was Ihnen am Freitag noch Sorgen bereitet, gibt Ihnen spätestens Sonntag bereits Anlass zu einem Lächeln.

Krebs 22.06.-22.07.

Was nicht zu Ihrer Zufriedenheit verläuft, drängt Sie zu einer Klärung. Damit Ihr Leben aufregender und vielfältiger werden kann, lässt es sich nicht vermeiden, dass Sie sich von einer gewohnten Vorstellung trennen.

Löwe23.07.-.23.08.

Übertriebene Vorsicht lohnt sich nicht. Ge- hen Sie nur auf Num- mer Sicher, werden Sie jetzt nicht weit kommen. Ihnen steht genügend Energie zur Verfügung, um die Dinge zu regeln, die Ihnen wichtig sind.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Sie neigen momentan dazu, die eigene Lebens- situation übertrieben kritisch zu analysieren. Beachten Sie auch die positiven Entwicklungen der letzten Wochen. Und erwarten Sie ein Entgegen- kommen nicht nur vom Partner.

Waage 24.09.-23.10.

Sind Sie jetzt sehr un- geduldig oder unklar, sollten Sie Abstand von den Dingen nehmen, mit denen Sie sich so intensiv beschäftigen.

Konzentrieren Sie sich auf einige we- nige Aufgaben, statt wahllos auf alle.

Skorpion 24.10.-22.11.

Spannungen in der Kommunikation können jetzt eine Rolle spielen. Dank Ihrer Kompro- missbereitschaft braucht es aber nicht zu langen Diskussionen zu kommen.

Schütze 23.11.-21.12.

Sie haben viel Energie, wissen aber nicht, wie Sie diese am besten einsetzen können. Anstatt an allen gewohnten Zielen festzuhalten, sortieren Sie besser die weniger wich- tigen Vorhaben aus Ihrer Planung aus.

Steinbock 22.12.-20.01.

Jetzt sind Sie moti- viert, Ihre Vorstellung umzusetzen und ganz in Ihrer Arbeit aufzugehen. Erfolge erzielen Sie am besten im Alleingang.

Das Privatleben kommt allerdings etwas kurz.

Wassermann 21.01.-19.02.

Ihre körperlichen Kräfte sind leider etwas angeschlagen.

Akzeptieren Sie, dass auch Ihrem Leistungsvermögen Grenzen gesetzt sind. Berufl ichen Stress sollten Sie lieber auf ein Minimum reduzieren.

Fische 20.02.-20.03.

Nutzen Sie den Auf- wärtstrend, solange er anhält. Lassen Sie sich aber vor allem nicht entmuti- gen, wenn der große Durchbruch noch eine Weile auf sich warten lässt.

So stehen Ihre Sterne

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

Katharina Holderberg geht mit Jugend-Team auf Tour

Ein Kalkarer Jugend-Radfahrerteam nimmt an der „ome Joop‘s tour“ teil

KALKAR. Voller Vorfreude fiebert Katharina Holderberg bereits der beliebten niederlän- dischen „Ome Joop‘s (Fahrrad-) Tour“ entgegen. Die engagierte 21-Jährige (Studienfach Son- derpädagogik an der Universität Köln) liebt Herausforderungen – ganz besonders dann, wenn sie dazu beitragen Menschen zusammenzubringen. Und ge- nau das macht die Tour, die in diesem Jahr bereits in die 69.

Runde geht. Hat sie doch ihren Ursprung kurz nach dem zwei- ten Weltkrieg, als (Onkel) Ome Joop Lergerstee Straßenolym- piaden organisierte, um junge Menschen aus der Ziellosigkeit zu holen. Das Motto der Tour heute: Gemeinschaft erleben!

Mit von der Partie ist zum er- sten Mal ein deutsches Jugend- Radfahrerteam aus Kalkar, das von Katharina Holderberg und ihrem Vater Peter Holderberg, Streetworker und Sozialarbeiter der Stadt Kalkar, begleitet wird.

Vom 21. bis zum 31. Juli fahren rund 150 Kinder im Alter von neun bis 13 Jahren und 80 Be- gleiter mit dem Fahrrad durch zahlreiche (vornehmlich nieder- ländische) Städte. Auf ihrer letz- ten Etappe führt ihr Weg sie am 30. Juli sowohl in die Hansestadt Kalkar als auch im Anschluss ins Wunderland Kalkar, die das Team gemeinsam mit der Messe Kalkar sponsern.

„Ein tolles Projekt“, findet die junge Studentin, die sich von ihrem Vater sowohl in der Berufsauswahl als auch bei der Teilnahme an der Tour hat in- spirieren lassen. In Sachen Be- treuung und Organisation hat Katharina Holderberg bereits so einige Erfahrungen gemacht, die ihr sicherlich auch bei der zehn- tägigen Fahrt zu Gute kommen.

„Im Rahmen eines Praktikums bei der „Stadtranderholung Kle- ve“ durfte ich mich um die Pla- nung der Ferienfreizeit für Kin- der mit Mehrfachbehinderung kümmern. Es waren 80 Kinder in der Eins-zu-Eins Betreuung. Das war anspruchsvoll, hat mir aber auch gleichzeitig gezeigt, was ich später gerne berufsmäßig ma- chen möchte.“

Durch ihr Studienfach Son- derpädagogik kann Katharina Holderberg schon vor dem Ein- stieg ins Berufsleben viele Er- fahrungen sammeln. So auch bei der „Ome Joop‘s Tour“, die Kinder und Jugendlichen eine unvergessliche Ferienerfahrung beschert, die sonst keine Mög- lichkeit haben in Urlaub zu fa- hren. „Ich freue mich sehr, die Erlebnisse unseres ersten deut- schen Teams teilen zu dürfen. Die Jungs und Mädchen werden eine

gemeinsame Challenge absolvie- ren. Das wird nicht immer ein- fach sein. Schließlich will auch das Heimweh tapfer bekämpft werden. Einige sind zum ersten Mal von zuhause weg.“ „Aber in der Gruppe geht das „Aushalten“

leichter“, ist sich ihr Vater Peter Holderberg sicher. „Die Teilneh- mer sind abgelenkt, alleine das Übernachten in den diversen Turnhallen ist schon jeweils ein Erlebnis für sich und jeder Tag neu und anders aufregend.“ Für seine Tochter ist klar: Von der

„Ome Joop´s Tour“ nehmen die Kids ganz viel mit. „Man lernt

unterschiedliche Nationalitäten kennen, wird offen für fremde Kulturen, Sprachbarrieren wer- den überwunden und verschie- dene Wege der Kommunikation gefunden. Die Geschehnisse der Fahrt schweißen einfach zusam- men, man kann sich gegenseitig anspornen.“

Positive Herausforderungen meistern und schöne Erinne- rungen schaffen, Erfahrungen machen und ganz viel Spaß ha- ben: All das steht für Katharina Holderberg im Vordergrund, wenn es am 21. Juli losgeht. Für die Kids, aber auch für sich selbst.

Daumen hoch: Leon Westerhof (Messe Kalkar), Peter Holderberg (Stadt Kalkar), Studentin Katharina Holderberg, Han Groot Obbink (Wunderland Kalkar/Messe Kalkar) freuen sich auf die „Ome Joop‘s

Radtour“. Foto: wunderland Kalkar

Boomchickas und CD-Release

RINDERN. Am Wochenende locken wieder Konzerte in die Culucu-Bar, Hohestraße 123 in Rindern. Am Freitag, 19. Juli, ist Rock‘n‘Roll mit den Boomchic- kas angesagt und am Samstag, 20. Juli, der CD-Release von Ted‘s Basements Connection. Der Ein- lass ist jeweils um 20 Uhr, Beginn um 21 Uhr. Eintritt frei, ein Hut geht rum.

Lichtenvoorde

QUALBURG. Gemeinsam mit dem Busunternehmen Stiehl fährt der Heimatverein Qual- burg am 8. September zum groß- en Blumenkorso nach Lichten- voorde. Es sind noch Restkarten verfügbar. Abfahrt, Qualburg Dorfplatz um 10.20 Uhr. Beginn des Blumenkorsos wird gegen 13 Uhr sein. Der Heimatverein Qualburg hat reservierte Sitz- plätze. Die Kosten für Busfahrt und reserviertem Sitzplatz be- tragen 36 Euro. Abfahrt Lichten- voorde wird so gegen 17.30 Uhr sein. Wer noch mitfahren möch- te, sollte sich kurzfristig unter heimatverein@qualburg.nrw an- melden und den Kostenbeitrag auf das Vereinskonto überweisen.

Das Leben der Beginen in Kalkar

KALKAR. Ein thematischer Stadtrundgang in Kalkar be- schäftigt sich mit dem Leben der Beginen in Kalkar. Treffpunkt für Stadtrundgang ist am Sams- tag, 20. Juli, das eindrucksvolle spätgotische Gebäude „Begin- enhof“ auf der Kesselstraße in Kalkar. Helene Meurs, die sich als Stadt- und Kirchenführerin seit Jahren mit der Geschich- te der Beginen, den mittelal- terlichen Frauengemeinschaften, beschäftigt, wird zunächst die Decken- und Wandmalereien im Gebäude erläutern. Anschlie- ßend geht es dann durch die Gassen des früheren kleinen und großen Beginenhofs bis zum ehemaligen Birgitten-Kloster Mariabloom; zudem wird ein Kräutergarten, nahezu unver- zichtbarer Bestandteil eines Be- ginenhäuschens, besucht. In der St. Nicolai-Kirche werden die kunsthandwerklichen Arbei- ten der Beginen, die „gesloten hoffjes“ gezeigt. Ein „Beginchen“, der Kalkarer Kräuterlikör, wird selbstverständlich ebenfalls ge- reicht. Der zirka anderthalb- stündige Rundgang startet um 14. Uhr. Die Kosten betragen fünf Euro. Eine Anmeldung bei der Touristik-Information Kalkar unter Telefon 02824/13120 oder per E-Mail an tik@kalkar.de wird erbeten.

17. | Mittwoch

GELDERN

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

KLEVE Klever Kirmes

Kleve, Kleve, Dienstag Schausteller-Got- tesdienst (10 Uhr), Donnerstag Famili- entag, Sonntag Frühschoppen (ab 12 Uhr), Sonntagabend großes Feuerwerk Sozialtreff zu Hartz 4 und Sozialhilfe Stiftungshaus des Sozialvereins, Römer- straße 32, 16 Uhr, Infos auch unter www.sozial.kleverland.info

Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus lädt zur Sonderfüh- rung „Als der Kaffeetisch zur Galerie wurde. Keramik um 1930“

Museum Kurhaus, Tiergartenstraße 41, 19.30 Uhr, Eintritt frei, auch Nicht-Mit- glieder sind willkommen

18. | Donnerstag

KLEVE Klever Kirmes

Kleve, Kleve, Dienstag Schausteller-Got- tesdienst (10 Uhr), Donnerstag Famili- entag, Sonntag Frühschoppen (ab 12 Uhr), Sonntagabend großes Feuerwerk Sommerkino

Der Leopard (1963)

Museum Kurhaus, Tiergartenstraße 41, 21 Uhr, Eintritt frei

19. | Freitag

KLEVE Klever Kirmes

Kleve, Kleve, Dienstag Schausteller-Got- tesdienst (10 Uhr), Donnerstag Famili- entag, Sonntag Frühschoppen (ab 12 Uhr), Sonntagabend großes Feuerwerk RINDERN

Konzert mit den Boomchickas Culucu, Hohe Straße 123, 21 Uhr, Ein- lass ab 20 Uhr, Eintritt frei, ein Spen- denhut geht herum

20. | Samstag

DONSBRÜGGEN

Mühle hat geöffnet und es werden fri- sche Brote gebacken

Alte Mühle Donsbrüggen, Mehrer Str.

92, 10 bis 14 Uhr, Brotreservierungen und Termine für‘s Kinderbacken und Vespern werden unter Telefon 02821/

28882 entgegengenommen

HAUÜbungsturnier für den Reitnachwuchs beim RV Lohengrin Hau

Reitanlage Lohengrin Hau, Schmelen- heide 75, 8.30 bis 18 Uhr, Eintritt frei KLEVE

Klever Kirmes

Kleve, Kleve, Dienstag Schausteller-Got- tesdienst (10 Uhr), Donnerstag Famili- entag, Sonntag Frühschoppen (ab 12 Uhr), Sonntagabend großes Feuerwerk Verein Omega # Mit dem Sterben leben lädt zum Spaziergang für Trau- ernde

Kleve, Kleve, 13.30 Uhr, Treff an der Grunewaldstraße, Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter Telefon 02821/

7156852 Repair Café Kleve

Jugend- und Kulturzentrum Radhaus, Sommerdeich 37, 14 bis 17 Uhr, Hilfe bei Reparaturen, Teilnahme ist kosten- los, www.repaircafe-kleve.de RINDERN

Konzert mit Ted‘s Basements Connec- tionCulucu, Hohe Straße 123, 21 Uhr, Ein- lass ab 20 Uhr, Eintritt frei, ein Spen- denhut geht herum

WISSEL

Kirmeseröffnung Wissel

Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme- richer Straße, 19 Uhr

Partynacht Kirmes Wissel

Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme- richer Straße, 20 Uhr

21. | Sonntag

HAUBingonachmittag

Antoniterklause, An der Kirche 10, 15 Uhr

KLEVE Klever Kirmes

Kleve, Kleve, Dienstag Schausteller-Got- tesdienst (10 Uhr), Donnerstag Famili- entag, Sonntag Frühschoppen (ab 12 Uhr), Sonntagabend großes Feuerwerk Eröffnungskonzert Klevischer Klavier- sommer

Aleksandra Mikulska spielt Chopin und Liszt

Forstgarten Kleve, Parkplatz an der Wasserburgallee, 17 Uhr, Konzertmu- schel im Blumenhof, Eintritt frei, Spen-

de erbeten, abends um 22 Uhr (bei gutem Wetter) Nocturne-Konzert mit Studenten

WISSEL

Frühschoppen im Festzelt Kirmes Wissel

Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme- richer Straße, 12 Uhr, Ab 14 Uhr Kin- derspaß

22. | Montag

WISSEL

Frühschoppen im Festzelt Kirmes in Wissel

Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme- richer Straße, 11 Uhr, Eintritt frei Großer Schützenball in Wissel Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme-

richer Straße, 19.30 Uhr, Eintritt frei Königsproklamation in Wissel Mit der Band Sunset

Marktplatz Wissel, Dorfstraße / Emme- richer Straße, 20.30 Uhr

23. | Dienstag

BEDBURG-HAU

Gesprächskreis Tagesklinik der Gerontopsychiatriefür Menschen ab 60 Tim van Bergen spricht über Vorsor- gevollmachten und Patientenverfügun- genGerontopsychiatrische Tagesklinik in der Wadtbergklinik, Zum Weintal 3, 15.30 bis 17 Uhr, Teilnehme kostenfrei, Anmeldung unter Telefon 02821/

812273

DONSBRÜGGEN Mühle hat geöffnet

Alte Mühle Donsbrüggen, Mehrer Str.

92, 14 bis 17 Uhr, Brotreservierungen und Termine für‘s Kinderbacken und Vespern werden unter Telefon 02821/

28882 entgegengenommen EMMERICH

Selbsthilfegruppe Süchte - Abstinent AWO Emmerich, Goebelstraße 61, 19 Uhr, Infos unter Telefon 0151/61488387 und 0176/54665184

GOCHClubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve

Clubheim der Eisenbahnfreunde Goch- Kleve, Benzstraße 24, 18 Uhr KLEVE

Sprechstunde der Deutschen Rheuma- liga NRW

Telefonsprechstunde

Technologiezentrum Kleve, Boschstraße 16, 14.30 bis 16 Uhr

Sprechstunde der Deutschen Rheuma- liga NRW

Persönliche Sprechstunde

Technologiezentrum Kleve, Boschstraße 16, 15.30 bis 17.30 Uhr

24. | Mittwoch

GELDERN

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

GOCHSelbsthilfegruppe bei schwerwiegen- den und chronischen Lungenerkran- kungen

Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr, Kontakt:

02823/4695 oder www.selbsthilfe-kreis- kleve.de

Mittwoch 17. Juli 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

04

5

10

4 11

1

8

6

2 7

12

3

9 äußerer

Eindruck

Ausruf des Er- staunens griechi- scher Volkstanz

Luft-, Dampf- klappe

Haar- kringel

Lebens- energie (chines.

Philos.)

Strom in Sibirien

Abk.:

Kreis

ge-schlossen

franz.: in

Welthilfs- sprache Funk- ortungs- verfahren

Beiname von Guevara

Mainzer Karne- valsruf Passions- spielort in Tirol

Riech- organ

Maria ge- weihtes Gottes- haus

japani- sche Religion

folglich Kern-, Höhe- punkt

TV-Steck- ver- bindung

wunder- liche Eigenart, Schrulle

Entwurf, Muster

eine der Gezeiten

Einwand, Ein- schrän- kung

Blumen- binderin

Grund- stoff- gruppe

Hand- lungs- weise

Ruder- kriegs- schiff

Zeug- haus, Waffen- lager

von unten nach oben

einer der Erzengel

eh. ital.

Renn- fahrer † (Franco)

Ge- schäfts- zimmer

Insel der Kleinen Antillen eng vertraut

Grab- gewölbe

Ansehen, Achtung

engl.:

Irrtum, Fehler Gewässer

Kletter- p�anze

chinesi- scher Po- litiker (Peng)

allein lebende Personen

Huf- krankheit bei Pferden

Abk.: Ost- europäi- sche Zeit austral.

Strau- ßenvogel

alte physik.

Energie- einheit

Holzblas- instru- ment

Abgaben an den Staat

Exzentri- ker, Fana- tiker

Kfz.-Z.:

Kulmbach

Abk.:

Foot, Feet

chem. Z.:

Eisen

extra kleine Kleider- größe

Abk.:

Büsten- halter

Araber- fürst

süd-amerik.

Teesorte

Smog

2019-562-1046

© RateFUX

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tel. (02821) 7937-0

Feel the Energy

Mit Argos-Premium-Heizöl haben Sie die Heizkosten im Griff :

– Bis zu 7 % weniger Verbrauch – Bessere Verbrennung, weniger Ablagerungen, geringere Emissionen – TÜV-geprüfte Güte

Argos Premium Heizöl – prompt und preiswert

Unser Webshop für Heizöl!

www.argosretail .de

A S A A A U A U A K

GE PS NE ST RE¹ RE CS HE NI UN G

U⁶ NK E D

S U

TI TI SE E

NI PP ES

L HE RR

RI LL⁸ E

GE DA NK E⁷

RE EL L

R N E

RE LI EF

CA GL AR Y

A T I

S B A

AL BE RE⁴ I

CL AS SI C

D O N E PU HS

D⁵ EL GE AT ZI ER AR T

H AL MA E DA³ A I R S M D ER OT KI

OR Y KR WA

AL L⁹ MA CH RE KE² NT

US-Pop- Sängerin (Christi- na)

dt.

Vorsilbe Winter- sport- gelände

Kosten, Auslagen

nicht diese, sondern ...

Abk.:

außer Tarif

Flächen- maß

Auer- ochse

chem. Z.:

Actinium

Abk.:

unseres Er- achtens

erster Wurf, Stoß (Sport)

ugs.: be- trunken Wahn- gebilde, Spuk

Frosch- lurch

geschl.

Haus- vorbau

Zier-

�guren

unwirk- lich

Bankrott

Selbst- porträt a.

d. Smart- phone

Gewässer im Schwarz- wald

hö�iche Anrede für Männer

kleine Furche redlich

Einfall, Über- legung

Kfz.-Z.:

Sachsen- Anhalt (Reg.)

unge- reimt, sinn- widrig

Renn- segel- boot

plasti- sches Bildwerk

Abk.:

Bank deutscher Länder

Kirchen- sonntag

funkti- onsfähig

kanad.

Stadt, Win- terolymp.

1988 altes Sai- tenin- strument

Zerstäu- ber�üs- sigkeit

Sohn Abra- hams

kindi- sches Getue vorher, früher

Zugma- schine a.

Schienen (Kw.)

organi- sche Stick- stoffbase

Qualitäts- stufe für Wein

spezieller Schlag im Golfsport

Bevoll- mächtig- ter

Mönch in Tibet und der Mongolei

verschö- nerndes Beiwerk

Com- puter- sprache

Abk.: im Auftrag

ägypt.

Sonnen- gott

Abk.: sine loco

englische Kose- form:

Mutter

Abk.: das heißt

Lehre von der Liebe

Magier- Duo (Siegfried

& ...)

Aufrüh- rer, Krachver- ursacher

engl.

Graf- schaft

2019-562-1044

© RateFUX

REDEDUELL Wie begrüßt man sich ohne

Ansteckungsgefahr, wenn die Grippewelle anrollt? Welche hei- mischen Kräuter und Tiere sind essbar? Was tun, wenn der Part- ner faul im Sessel sitzt? Frieda Braun präsentiert ein äußerst kurioses Kursprogramm, das Lösungen für viele Lebensfragen und -krisen bietet.

Frieda Braun und ihre „Split- tergruppe“, elf eigenwillige Cha- raktere mit dem Hang zum unge- fragten Helfen, haben „echte Ex- perten“ als Kursleiter verpflichtet.

Mit dabei sind Faunatiker Rudi, der von der Feuerwehr besesse- ne Otto und die ehemalige Kar-

rierefrau Viola. Frieda Braun ist regelmäßig zu Gast in der WDR Ladies Night. Sie füllt mit ihren Soloprogrammen große Hallen und zählt inzwischen wohl zu den erfolgreichsten Kabarett- Bühnenfiguren im Land. Frieda wird von der Kabarettistin Karin Berkenkopf und ihrem Lebens- partner, dem belgischen Kaba- rettisten und Bewegungskünstler Joseph Collard, ständig weiter- entwickelt. Weil das Gastspiel in Kleve so schnell ausverkauft war, gibt es einen Zusatztermin am 9.

Januar, 20 Uhr, in der Stadthalle.

Tickets gibt es unter anderem bei den Niederrhein Nachrichten.

Die Sommerferien haben be- gonnen und für alle „Daheimge- bliebenen“ bietet die Grenzland- Draisine das ideale Ferienerleb- nis! Täglich startet die Fahrt um 9 und 13 Uhr ab Kranenburg und Groesbeek oder um 11 und 15 Uhr ab Kleve. Wer sich auf die Fahrt von Kleve nach Kra- nenburg begibt, ist 70 Minuten pro Strecke unterwegs, zwischen Kranenburg und Groesbeek benötigt man 40 Minuten. So-

wohl die Fahrraddraisinen für zwei bis vier Personen, als auch die Clubdraisinen für bis zu 14 Personen sind auch für einen Rollstuhl geeignet. Für Grup- pen werden außerdem Tagesar- rangements angeboten, die zum Beispiel Bauerngolf, Mittagessen oder eine Stadtführung beinhal- ten. Die Preise liegen seit meh- reren Jahren stabil bei elf Euro (Montag bis Donnerstag) bezie- hungsweise 14 Euro (Freitag bis

Sonntag & Feiertage), Kinder bis 14 Jahre bezahlen die Hälfte. Au- ßerdem erhalten Senioren ab 65 Jahren donnerstags 50 Prozent Ermäßigung und am Mittwoch fährt bei Familien ein Kind sogar gratis mit. Buchung und Bezah- lung können bequem über die Internetseite www.grenzland- draisine.eu oder telefonisch un- ter 02826/ 9179900 vorgenom- men werden.

Foto: privat

Noch bis zum 28.Juli kann im Stiftsmuseum Wissel die Ausstellung „Visionen“ mit Acrylbildern der Künstlerin Gabriele Vermathen besucht werden. Das Stiftsmuseum Wissel befindet sich am Kirchhof der Wisseler St.Clemens-Kirche und ist jeweils samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Weitere Informationen online unter www.stiftsmuseum-wissel.de. Foto: privat

Zusatztermin für Frieda Braun

In den Sommerferien sind noch Draisinen frei!

Die Gemeinde Bedburg-Hau hat viel zu bieten, auch zu fast allen ökologischen Themen. Davon ist der dortige Ortsverband der Grünen überzeugt. Deshalb lädt er alle Einwohner und Freunde ein, an der ersten Öko-Radtour durch die Gemeinde teilzunehmen. Die sehr informative und abwechslungsreiche Fahrradtour findet am Sonntag, 28. Juli, statt und startet um 13 Uhr am Rathaus in Bedburg-Hau. Wer die zirka 26 Kilometer durch mehrere Ortsteile mitradelt, erfährt buchstäblich manch Unbekanntes zur Ge- schichte von Bedburg-Hau. Aber vor allem geht es um die lokalen grünen Themen: Pflanzen und Tiere, Gar- ten, Landwirtschaft, Entsorgung, Energie und Ressourcen. Nicht zuletzt lernt man auch heimische Kräuter kennen und kann sie probieren. Die Tour endet nach ungefähr drei Stunden mit einem kleinen Imbiss im Garten Beyershof an der Waldstraße. Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung bis zum 22. Juli wird per

E-mail an gruenebedburg- hau@t-online.de gebeten. Foto: privat