„Die Udo Jürgens Story“ –

(1)

49. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 7. DEZEMBER 2019

„Frieden geht anders – Alternativen zum Krieg“

Ausstellung im Gocher Rathaus

geht bis zum 13. Dezember. Seite 2

„Die Udo Jürgens Story“ –

eine außergewöhnliche Hommage

Die NN verlosen 3x2 Tickets für

Veranstaltung am 17. Januar in Kleve. Seite 11

„Aufregung am Weihnachtsabend“

und der schlaue Kasper ist dabei

Aufführung am 10. Dezember

in der Stadtbücherei Goch. Seite 5

WETTER ��

Sa. So.

9° 6° 11° 7°

Das Rathaus und der Bauhof der Gemeinde Uedem bleiben vom 23. Dezember bis 1. Januar 2020 geschlossen. Hierdurch sollen Personal- und Betriebs- kosten eingespart werden. Die Bürger werden gebeten, sich frühzeitig darauf einzustellen und ihre Anliegen im Rathaus rechtzeitig zu erledigen. Für dringende ordnungsbehördliche Angelegenheiten ist die Rufbe- reitschaft der Gemeinde Uedem über die Einsatzleitstelle der Kreispolizei Kleve unter Telefon 02821/5041160 zu erreichen.

Das Standesamt Uedem ist für dringende Angelegenheiten am 23., 27. und 30. Dezember von 8.30 bis 12.30 Uhr unter Telefon 0162/1382792 zu erreichen. Ab 2. Januar 2020 sind die Bedien- steten der Gemeindeverwaltung zu den bekannten Öffnungs- zeiten wieder erreichbar.

KOMMUNE ��

Gemeindeverwaltung Uedem geschlossen Die ersten Türchen sind bereits geöffnet, bis zum 24. Dezember verstecken sich weiterhin täglich attraktive Preise im Adventska- lender der Niederrhein Nach- richten. Alle Infos unter www.

niederrhein-nachrichten.de.

NN-ONLINE ��

Täglich neue Gewinne im NN-Adventskalender

Advents- kalender

Strahlende Augen inklusive!

Gocher Weihnachtsmarkt und Uedemer „Büdchenzauber“ locken am dritten Adventswochenende

GOCH/UEDEM. 56 Tonnen Material, 13 Aussteller und sechs Gastronomen – allein die Zah- len rund um den Gocher Weih- nachtsmarkt in der Innenstadt sind schon beeindruckend. Am morgigen Sonntag, 8. Dezember, beginnt der Aufbau der Buden, der Bühne und des Zeltes, damit pünktlich am Donnerstag, 12.

Dezember, um 16 Uhr, eröffnet werden kann. Dabei darf ein Gast nicht fehlen: Der Weihnachts- mann, der mit den Elfen sein Wohnzimmer auf dem Markt- platz bezieht. Bis Sonntag, 15.

Dezember, ist er dort anzutreffen.

Zum Auftakt am Donnerstag lädt der Weihnachtsmann die Kinder wieder zur kostenlosen Kutsch- fahrt durch Goch ein (ab 16.30 Uhr). „Im letzten Jahr haben wir es geschafft, dabei ein Kind in den Schlaf zu wiegen“, schmunzelt Kristina Derks, Leiterin Marke- ting und Servicecenter der Stadt- werke Goch. Diese ermöglichen jetzt im vierten Jahr den Besuch des Weihnachtsmannes in Goch.

Die Weihnachtsmarkt-Organisa- toren vom Werbering Goch haben mit ihren Partnern Stadtwer- ke Goch und Verbandssparkasse Goch-Kevelaer-Weeze zudem wieder ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt. Es gibt Musik für jeden Geschmack, eine Kindereisenbahn und das beliebte Stockbrotbacken mit den

Messdienern der Stadtpfarre St.

Arnold Janssen. Das Angebot der Aussteller ist breit gefächert: Ge- schenkartikel, Deko, Bastel- und Handarbeiten, Liköre, Imkerei- produkte, Schokoladenkunst und viele mehr warten auf die Besucher. Inzwischen „angekom- men“ sei, so Organisatorin Birgit Blesting, das Eisstockschießen.

Es gibt nur noch für Sonntag, 15.

Dezember, einige freie Termine für Privatpersonen. Das beliebte Turnier für Clubs und Vereine wird am Freitag und Samstag ausgetragen. Für Samstag kön- nen sich noch Mannschaften bei Birgit Blesting melden, unter Te- lefon 0171/6508835 oder per E- Mail an anmeldung@werbering- goch.de.

Weihnachtlich geht es am dritten Adventswochenende, 14. und 15. Dezember, auch wieder beim Büdchenzauber auf dem Ue- demer Markt zu. An 21 Büdchen können die Besucher, die von nah und fern kommen, einen ganz besonderen Weihnachtsmarkt erleben: „Beim Büdchenzauber arbeitet ganz Uedem mit – und das Ganze ehrenamtlich“, erklärt Werbering-Chefin Heidi Binn.

In diesem Jahr wird es zudem einige Neuigkeiten geben: „Wir widmen uns in diesem Jahr ganz dem Thema Nachhaltigkeit und haben dazu auch einiges auf die Beine gestellt“, so Binn. Zum ersten Mal wurden Glühweintas- sen, gesponsert durch die Volks- bank an der Niers, besorgt, die

durch die Hilfe der Frauen des Uedemer Knollenballetts gespült werden, sodass keine Plastiktas- sen verwendet werden müssen:

„Wir möchten so wenig Plastik wie möglich verwenden“, erklärt Binn. Los geht es am Samstag um 14 Uhr und am Sonntag um 11 Uhr. Natürlich wird es auch in diesem Jahr wieder ein tolles Rahmenprogramm geben: „Für Kinder wird es zum Beispiel wieder das beliebte Schaf ‚Paul‘ geben, das sie streicheln können“, verrät die Werbering-Chefin. Zu- dem wird in diesem Jahr erst mal der „Grinch“ dem Büdenzauber einen Besuch abstatten. Wie jedes Jahr ist auch Engel „Engelbert“

wieder vor Ort.

Aber auch für die Erwachse- ne gibt es viele Highlights, wie Bürgermeister Rainer Weber er- klärt: „Wenn die Turmbläser des Musikvereins Concordia Uedem Samstagsabends um 19 Uhr spielen, kann es auch mal sein, dass man die Sportschau verpasst, weil es so gesellig beim Büd- chenzauber ist.“ Die Erlöse des Büdchenzaubers werden auch in diesem Jahr wieder einem guten Zweck gespendet und bringen so, auch im Nachklang, viel Freude.

Mehr zum Gocher Weih- nachtsmarkt und zum Uedemer

„Büdchenzauber“ lesen Sie in den kommenden Ausgaben der

NN. CDS/SaDi

Kleine Dinge machen die Adventszeit schön^. NN-Foto: Archiv/Dehnen

Der Nikolaus besuchte auf Einladung des Heimatvereins Goch dort die Kinder. Die DLRG Goch hatte ihn zuvor an der Niers mit dem Boot abgeholt und an den Stufen der Nierswelle abgesetzt, wo ihn die Kinder schon sehnsüchtig erwarteten. Mit Begleitung des Musikzuges der Feuerwehr Goch ging es weiter zum „Haus zu den fünf Ringen“. Hier nahmen die Kinder ihre Stiefel, die sie dort zuvor abgegeben hatten,

gut gefüllt in Empfang. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Klever Teppich- und Gardinenhalle

Kalkarer Straße 66 Telefon (0 28 21) 176 83 Öffnungszeiten:

montags-freitags 9-18.30 Uhr samstags 9-14.00 Uhr

Große Auswahl in unserer Gardinenabteilung!

Designbeläge für Wohn- und Objekt-

bereiche!

Unser Service: Fachliche Beratung • Ausmessen • Anliefern Verlegen • Gardinenvollservice • Nix wie hin!

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

www.HörWurm.de

kostenloser

Hörtest 47574 Goch Voßstraße 6 02823 / 9283952

Systeme

Hör Wurm

47574 Goch Voßstraße 6 02823 / 9283952

Systeme

Hör Wurm

47574 Goch Voßstraße 6 02823 / 9283952

Systeme

Hör Wurm

Wir begleiten Sie professionell beim Verkauf Ihrer Immobilie.

Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · www.swertz-heine-immobilien.de

Immobilien

Swertz-Heine-Immobilien GbR

Clemens Heine Bettina Swertz

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Haustüren

AKTION 2019

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

...traumhaft schön

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Straelen An der Oelmühle 8 · St. Hubert Speefeld 4

Tisch zu klein?

Viele Esstische direkt aus der Ausstellung noch vor Weihnachten

zu bekommen!

Kempen Otto-Schott-Straße 8 · Kevelaer Gewerbering 12 · Kleve Kalkarer Str. 77 · Straelen An der Oelmühle 8

(2)

SamStag 7. Dezember 2019 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

02

alle Preise inkl. MwSt.

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

alle Preise inkl. MwSt.

Crispy Fryer XXL

Zuckerhutfi chte

9. ⁹⁹ 6. ⁹⁹

9. ⁹⁹ ^ab

Für außen und innen Verschiedene Längen, z. B. 1,5 m, mit 126 warm- oder gold-weißen LEDs Mit Timer-

und Dimm-Funktion

Im Filzsack, mit Schnee oder Glitter

Pfl anze der Woche

4,5 l Korb

Einstellbarer Thermostat und Timer Mit diesem 4,5 l Crispy Fryer können Sie Ihre Lieblingssnacks und -gerichte ohne Fett oder Öl zubereiten.

geschlagen z. B. 100–125 cm

LED-Lichterkette

„1-2-glow“

Einstellbarer Thermostat und Timer

50.-

Nordmanntanne

ab ab

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Schweinerückensteaks

mit Zwiebeln, Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Gänsekeule mit Knödel und Rotkohl Portion 9,90 €

Omas Speckläppchen

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl Portion 6,50 € Tortellini

in Schinkenkäsesahnesauce Portion 5,90 € verschiedene Eintöpfe

mit Knacker Portion 5,90 €

Filiale Goch Montag, den 09.12.19 bis Mittwoch, den 11.12.19 Imbiss 2000 von Montag, den 09.12.19 bis Mittwoch, den 11.12.19 Wir suchen Verkäufer/in, Fahrer/in, Küchenhilfe auf 450,00 Euro Basis

BEI UNS KEIN DOSEN- PFAND!!!

Angebote gültig von Sonntag, 1. September Samstag, 7. September bis

1. ⁰⁰ 5. ⁰⁰

10. ⁰⁰

1. ⁹⁹

1. ⁹⁹ 1. ⁹⁹ 0. ⁷⁹

5. ⁹⁹

0. ⁷⁹ 6. ⁹⁹

1. ⁰⁰ 1. ⁰⁰

9. ⁹⁹ 2. ⁷⁹

2. ¹⁹ 2. ⁹⁹

5. ⁴⁹

FAVOR NATURMILD

500 g

DOLCE GUSTO 8-16 St.

versch.

Sorten

2 für

FANTA ORANGE KEIN PFAND!!!

6x 33 cl

MONSTER LEWIS HAMILTON KEIN PFAND!!!

500 ml

EDUSCHO GALA NR. 1

500 g

NESCAFE GOLD

Glas 200 g

2 für MELITTA

NATURMILD

2x 250 g

TCHIBO CAFISSIMO CC FINE AROMA

Inh. 8 St.

DALLMAYR CLASSIC

500 g

TWIX

5er

SLAMMERS ENERGY DRINK KEIN PFAND!!!

24x 250 ml

PERFECT FIT HUNDEFUTTER

14,5 kg

BRIE

100 g

PIKANTJE GOUDA

KILO

MELITTA BARISTA

Kilo

€ €

€

LAVAZZA GUSTOSO

Kilo

RUIJTER HAGELSLAG

Inh. 380 g

MARS BITES

p.St. 0,69

2 für

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

Druckfk ehler vorbehalten!!!!

BEI UNS GRATIS PARKEN!!

Angebote gültig von Sonntag 8. Dezember bis Samstag 14. Dezember

6. ⁴⁹ 1. ⁰⁰

3. ⁹⁹

1. ⁹⁹ 1. ⁰⁰ 1. ⁰⁰ 3. ⁹⁹

4. ⁹⁹

0. ⁶⁹ 2. ⁹⁹

DOCLE GUSTO XXL

nh. 30 St.

MELITTA AUSLESE Pads

Inh. 30 St.

REMIA FRITESSAUS XXL

Inh. 1 Liter

YOGHOYOGHO

Literpak

DALLOON MINI FRÜHLINGSROLLEN

Inh. 400 g

ALTER KÄSE BLACK LABEL

500 g

COCA COLA LIGHT KEIN PFAND!!!

24 x 250 ml

IDEE / EILLES

500 g

MELITTA BELLA CREMA

Kilo

JACOBS AUSLESE / MEISTERRÖSTUNG

500 g

TCHIBO FEINE MILDE VTP

2 x 500 g

PEDIGREE JUMBONE MAX

p. St.

€

2. ⁴⁹

^€

5. ⁹⁹

^€

5. ⁹⁹

^€

LAVAZZA CREMA E AROMA

Kilo

2. ²⁹

€

TOBLERONE

Inh .100 gram

1. ⁰⁰

^€

FANTA LEMON KEIN PFAND!!!

12x500 ml

KIDS APFELSAFT

Inh. 1,5 Liter

AMSTEL BOCKBIER

6x30 cl

1. ¹¹

6

TCHIBO FEINE MILDE BOHNEN

500 g

In

7. ⁹⁹

^€

3. ⁴⁹

^€

²

^für

2

für

Über 1000 freiverkäuﬂiche Arzneimittel

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten!!!!

€ €

Angebote gültig von Sonntag, 8. Dezember bis Samstag,14. Dezember

€

CORAL WASH PULVER Inh. 1,12 Kilo

NIKOS SCULPTURE Inh. 100 ml

CALVIN KLEIN IN2U Inh. 100 ml

0.

⁶⁹

GELODURAT Inh. 50 St.

PARACETAMOL^{500 MG} Inh. 50 St.

ANTIGRIPPINE Inh. 20 St.

PALMOLIVE HANDSEIFE Inh. 250 ml

TOMMY HILFIGER EDT Inh. 100 ml

0.

⁴⁹^€

1.

⁰⁰^€

19.

⁹⁹^€

29.

⁹⁹€

14.

⁹⁹€

1.

⁰⁰^€

2.

⁹⁹^€

9.

⁹⁹^€

COLGATE HERBAL Inh. 100 ml

Sommerhitze!

Wir sorgen für angenehmes Raumklima.

Unsere Klimaanlagen können mehr:

• zugfreie Raumkühlung

• viren-, bakterien- und pollenfreie Luft

• WiFi- oder App-steuerbar

• energieeffizient durch Digital Inverter

• Heizfunktion durch Wärmepumpe Wir beraten Sie gerne.

Niederrhein Kälte

Alpener Str. 34, 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 38 - 989 66 11 info@niederrhein-kaelte.de www.niederrhein-kaelte.de

Ausstellungsabverkauf...

...alles muss raus!

• versch. Ausstellungs-Echtglas- Duschtüren 50%

•Ausstellungs-Badmöbel

•Badewannen

•Duscharmaturen

Kalkarer Straße 29a • 47551 Bedburg-Hau •

T +49 (0)2821- 76606 www.wiegersma.de

Ausstellungsabverkauf...

alles muss raus!

% verschiedene Ausstellungs-

Echtglas-Duschtüren 50%

% Ausstellungs-Badmöbel

% Ausstellungs-Badewannen

% Ausstellungs-Dusch- armaturen u.v.mehr!

Kalkarer Straße 29a • 47551 Bedburg-Hau •

T +49 (0)2821- 76606 www.wiegersma.de

Haustechnik • Wellness

%

Ausstellung „Frieden geht anders“ im Gocher Rathaus eröffnet

Bürgermeister Ulrich Knickrehm (l) und Hans-Joachim Wefers (2.

vr, Evangelischer Kirchenkreis Kleve) haben die Ausstellung

„Frieden geht anders – Alterna- tiven zum Krieg“ im Foyer des Gocher Rathauses, Markt 2, er- öffnet.

In der Ausstellung wird auf 20 Roll-ups und fünf Multimedia-

Stationen gezeigt, wie wie in- ternationale Konflikte friedlich gelöst wurden und wer daran be- teiligt war. Beispiele dafür kommen aus dem Baltikum, Liberia, Mosambik und Südafrika. Der

„Kalte Krieg“ wird ebenso the- matisiert, wie die Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, die heutige OSZE.

Denn die Öffentlichkeit registri- ere meist nur gewalttätige, mi- litärische Konflikte, bei denen (Todes-)opfer zu beklagen sind, so die Organisatoren. Damit fragt die Austellung auch nach dem eigenen Blick auf die Zukunft. Zu sehen ist die Ausstellung – wäh- rend der Öffnungszeiten des Rat- hauses – bis Freitag, 13. Dezem-

ber. Schulklassen, die Interesse an einer Führung durch die Ausstel- lung im Rathaus und an weiteren didaktischen Materialien dazu haben, können diese beim Kir- chenkreis bei Stefan Schmelting, Telefon: 02823/94 44-26 oder per E-Mail an stefan.schmelting@

ekir.de anfragen.

NN-Foto: rüdiger Dehnen

Freiwillige Feuerwehr Goch: 160-stündige Grundausbildung beendet

15 Kameradinnen und Kame- raden der Freiwilligen Feuer- wehr der Stadt Goch haben jetzt ihre 160-stündige Grundausbil- dung erfolgreich abgeschlossen.

Es sind Stefan Burke (Kessel), Pascal Dikkers (Stadtmitte), Elena Hemmers (Stadtmit- te), Sven Janssen (Stadtmitte), Christoph Janßen (Kessel), Do- menik Janssen (Hommersum), Robin Job (Stadtmitte), Domi- nik Kersten (Hassum), Sascha

Kulawik (Stadtmitte), Lars Ro- senboom (Pfalzdorf), Fabian Schiffer (Stadtmitte), Dominik Schrom (Stadtmitte), Kai Stacha (Stadtmitte), Torsten Telake (Stadtmitte) und Marco Tho- mas (Stadtmitte). Hinter ihnen liegen vier Lehrgangsmodu- le mit insgesamt 160 Stunden Ausbildungszeit. Die Grund- ausbildung vermittelt dem Feuerwehr-Nachwuchs wichtige Kenntnisse zum Beispiel aus

den Bereichen Brennen und Löschen, technische Hilfe und Unfallverhütung. Alle Neulinge bei der Feuerwehr durchlaufen diese Ausbildung. Nach Ab- schluss aller vier Module sowie zwei Jahren Dienstzeit haben sie die Qualifikation zur Beförde- rung zum Oberfeuerwehrmann erreicht. Die Feuerwehr bedankt sich herzlich bei den Ausbildern aus eigenen Reihen, die neben ihrem regulären Einsatz- und

Übungsdienst die Lehrgänge für den Feuerwehr-Nachwuchs durchführen. Auch dies natür- lich ehrenamtlich wie immer bei einer Freiwilligen Feuer- wehr. Ein Dank gilt weiterhin dem Gocher Abschleppdienst Broekmann. Das Unternehmen hat sein Betriebsgelände sowie Unfallfahrzeuge für Übungen im Bereich technische Hilfe zur Verfügung gestellt.

Foto: FF goch/Dennis Fleuren

(3)

GOCH. Nachdem Whatsapp den Newsletter-Massenversand nicht mehr erlaubt, ist die Stadt Goch mit ihren „Nachrichten aus dem Rathaus“ zu einem an- deren Anbieter umgezogen.

Ab sofort werden die News- letter über den Messenger „Te- legram“ ausgeliefert. Telegram funktioniert wie Whatsapp, man installiert die App auf seinem Smartphone, meldet sich bei Te- legram an und kann sofort starten. Dann muss man nur noch in der App „Goch erleben“ suchen, auf „Starten“ klicken und das Wort „Info“ als Nachricht

absenden. Schon hat man die Mitteilungen aus dem Rathaus abonniert. Ohne, und das ist der Vorteil zu Whatsapp, dass man

einen Kontakt anlegen oder der Stadt Goch die eigene Rufnum- mer übermitteln muss. Wer keine Nachrichten mehr empfangen möchte, sendet das Wort „Stopp“

und wird aus dem Verteiler au- tomatisch gelöscht. Telegram ist für Apple- und Android-Geräte verfügbar, die Download-Links für die jeweiligen Betriebssy- steme sowie weitere Informati- onen sind im Internet bei www.

goch.de/telegram aufgeführt.

Informationen gibt es auch bei der Pressestelle unter Tele- fon 02823/320-111 und per E- Mmail: pressestelle@goch.de.

03 Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Für jede Größe das richtige Maß!

Alle Modelle individuell planbar!

Sonntag, 8.12. Schautag 11-17 Uhr*

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Sonntag, 8.12. Schautag 11-17 Uhr*

TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF

wegen Umbau! ALLES MUSS RAUS!

Satte Rabatte

Sonntag, 8.12. Schautag 11-17 Uhr*

30%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region 50%

ALLES MUSS RAUS!

50%

ALLES MUSS RAUS! 40%

ALLES MUSS RAUS! ^30% ^30%

50%

50% 60%

wegen Umbau!

Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte

Polstermöbel Tische TV-Sessel –

drastisch reduziert!!!

Meter ^ab 5.-

Tolle

Tannen

Kistenweise

9 ⁹⁰ ^.

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de ^{Mo.-Fr. 7.}

³⁰

^{- 18.}

³⁰

^Uhr

Sa. 7.

³⁰

- 18.

⁰⁰

Uhr Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT

Navelinas 99 ⁹⁰ ⁹⁰

Pressorangen

5.

Zuckersüße

Dicke

10 kg

Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße Zuckersüße

Gänse Eier

in allen Preislagen

Präsentkörbe

Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier Gänse Eier

de de

PPPP NN

Tannen Tannen Tannen Tannen Tannen Tannen Tannen

Lindchen Lindchen ^..

BAUERNMARKT

PPPP NNNN

Lindchen Lindchen BAUERNMARKT

Eimer voll

5.-

inkl. Eimer

Walnüsse

Dicker Rotkohl

Rosenkohl Feldsalat

Samstag

bis 18 Uhr

Wild

Himbeeren

Heidelbeeren 125 g Schale 79 ^ct.

Kinder schmückten Weihnachtsbaum

Mittlerweile schon eine lieb gewordene Tradition ist das Schmücken des Weihnachts- baumes im Rathaus der Gemein- deverwaltung Uedem durch ortsansässige Kindergärten. In diesem Jahr erfüllten die Kinder des St. Franziskus Kindergartens

den Wunsch des Bürgermeisters Rainer Weber und dekorierten den Baum mit kleinen Kunstwer- ken in Form von Tannenbäumen, Sternen und Rentieren. Nach einem gemeinsamen Advents- lied erhielten alle Kinder vom Bürgermeister als Dankeschön

einen Weckmann für den tollen Einsatz. Alle Besucherinnen und Besucher und auch die Beschäf- tigten der Gemeindeverwaltung dürfen sich nun bis zum Ende der Weihnachtszeit an diesem herrlich geschmückten Weih- nachtsbaum erfreuen. Foto: privat

Kinder schmücken den Weihnachtsbaum: Den Tannenbaum im Gocher Rathaus ziert auch in diesem Jahr selbstgemachter Weihnachts- schmuck. Gebastelt haben ihn die Kinder der Integrativen Kindertagesstätte Bullerbü aus Nierswalde. Bürgermeister Ulrich Knickrehm freut sich sehr über den schönen Baumschmuck und verteilte als Dankeschön weihnachtliche Leckereien. Foto: Stadt goch/torsten matenaers

Nachrichten aus dem Rathaus bei neuem Anbieter erhältlich

Newsletter werden über messenger „telegram“ ausgeliefert

Um den Gocher Newsletter zu erhalten, müssen Bürger die App von Telegram auf ihrem Handy installieren.

Foto: ©Natee meepian – stock.adobe.com

(4)

04 Mitmachen & gewinnen!

Mitmachen & gewinnen!

Vom 1. bis 24. Dezember 2019 gibt es an jedem Tag

eine tolle Überraschung zu gewinnen!

Öffnen Sie an jedem der 24 Tage

bis Weihnachten ein Türchen in unserem Online-Adventskalender:

https://adventskalender.niederrhein-nachrichten.de mitmachen lohnt sich!

Inh. Marcel Beyer Hartstr. 15-17 · 47608 Geldern

Tel. 0 28 31 - 977 20 41 www.gelderner-fahrradprofi.de

09. DEZEMBER

Forstbetrieb

Tannenhof Issum

Brückerheide 3, 47661 Issum

Weihnachtsbaum - verkauf

10. DEZEMBER

am Samstag, 1. Februar im Stadttheater Emmerich

11. DEZEMBER

Boxtelstr. 1 | 46509 Xanten Tel. 0 28 01 / 9 01 68

waschpark.xanten@freenet.de Waschpark Xanten

12. DEZEMBER

Betten Giesberts GmbH & Co. KG Gelderstr. 17- 21 · 47608 Geldern

Tel. 0 28 31/55 06 www.betten-giesberts.de

13. DEZEMBER

Kölner Straße 68 · 47647 Kerken-Nieukerk Tel. 0 283 3 / 57 04 80 · info@blumenwelt-thielen.de

www.blumenwelt-thielen.de

14. DEZEMBER

Teilnahmebedingungen unter https://adventskalender.niederrhein-nachrichten.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt. Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los. Eine Übertragung der Gewinne an Dritte ist nicht möglich.

Der Hauptgewinn am 8.12.2019:

1 x 2 Karten für Flashdance am 25.12.2019 im Collosseum Theater in Essen

am 25. Dez

ember

im Colosseum

Theat er in E ssen MITMACHEN - SO GEHT’S:

Klicken Sie täglich auf

https://adventskalender.niederrhein-nachrichten.de – Türchen öff nen – Formular ausfüllen und

mit etwas Glück gewinnen.

Mitmachen

& gewinnen!

Vom 01. bis 24. Dezember 2019 gibt es an jedem Tag einen tollen Preis zu gewinnen!

Mitmachen

& gewinnen!

Vom 01. bis 24. Dezember 2019 gibt es an jedem Tag einen tollen Preis zu gewinnen!

Mitmachen & gewinnen!

MITMACHEN - SO GEHT MITMACHEN - SO GEHT’S:

Mitmachen & gewinnen!

MITMACHEN - SO GEHT

Mitmachen & gewinnen!

MITMACHEN - SO GEHT

Mitmachen & gewinnen!

Vom 1. bis 24. Dezember 2019 Vom 1. bis 24. Dezember 2019

Mitmachen & gewinnen!

7. | Samstag

ASPERDEN

Historischer und traditioneller Weih- nachtsmarkt

Kloster Graefenthal, Maasstraße 50, 12 bis 21 Uhr, Eintritt: Erwachsene 3, Kin- der (5 bis 12 Jahre), Studenten/Rentner 2 Euro, Kinder bis 4 Jahre gratis GOCHTannenbaumaktion des SV Viktoria GochHubert-Houben-Stadion, Marienwas- serstraße, 11 Uhr, es gibt eine warme Mahlzeit, Weihnachtskekse und Glüh- wein

Kinowochenende „Everest - Ein Yeti will hoch hinaus“

Kinderfilm

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 15 Uhr, der Eintritt kostet vier Euro, Einlass ist ab 14.30 Uhr

Gottesdienst der Effata-Gruppe

„Wach-Meister“ werden - Besinnliches und Anregendes zum Advent Arnold-Janssen-Kirche, Voßheider Stra- ße, 18.15 Uhr, alle Interessierten sind herzlich eingeladen

Kinowochenende „Ich war noch nie- mals in New York“

Abendfilm

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 20 Uhr, der Eintritt kostet fünf Euro, Einlass ist ab 19 Uhr

KESSEL

Adventsgottesdienste

St. Stephanus-Kirche, Kaiser-Otto-Platz 12, 17 Uhr, vorweihnachtliche Messfeier mit einer speziellen adventlichen Pre- digtreihe

NIERSWALDE

Weihnachtszauber „Einfach den Advent genießen“

Heimatverein Nierswalde

Evangelische Kirche Nierswalde, Königs- berger Straße 83, 16.30 Uhr, adventli- ches Konzert ab 16.30 Uhr in der Kir- che, ab 18 Uhr Beisammensein am Feu- erwehrhaus

UEDEM

Tag der offenen Tür

Waldorfschule, Meursfeldstraße 8, 9 Uhr, bis 9.30 Uhr zeigen die Kinder auf

der Bühne, was sie im Unterricht erar- beitet haben, bis 12 Uhr Besichtigung der Räume

Vater-Kind-Schwimmen Gemeinde Uedem

Lehrschwimmhalle, Schulweg 7, 9.30 bis 11.30 Uhr, Eintritt: Väter drei Euro, Kinder 1,50 Euro

Ausstellung „Johannes Greferath“

Heimatverein Uedem zeigt über 40 Bilder

Hohe Mühle, Mühlenstraße 101, 14.30 bis 17 Uhr, der Eintritt ist frei, das Mühlencafé hat geöffnet

8. | Sonntag

ASPERDEN

Historischer und traditioneller Weih- nachtsmarkt

Kloster Graefenthal, Maasstraße 50, 11 bis 19 Uhr, Eintritt: Erwachsene 3, Kin- der (5 bis 12 Jahre), Studenten/Rentner 2 Euro, Kinder bis 4 Jahre gratis Krippen-Ausstellung

Krippenparadies GocherLand, Grae- fenthalstraße 15, 13 bis 18 Uhr GOCHÜbungs- und Frühschoppenschießen Schützenverein Tell Goch

Hotel de Poort, Jahnstraße 6, 10 Uhr Ausstellungseröffnung: Harald Fuchs

„Nennen wir es besser Unbestimmt- heit“

Museum Goch, Kastellstraße 9, 11.30 Uhr, mit KidsOpening

Kindertheater „Pippi Langstrumpf“

Niederrheintheater Brüggen Kultur- und Kongresszentrum Kastell Goch, Kastellstraße 11, 15 Uhr, Karten (vier Euro): Kultourbühne Goch, Tele- fon 02823/320-202

Kinowochenende „Everest - Ein Yeti will hoch hinaus“

Kinderfilm

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 15 Uhr, der Eintritt kostet vier Euro, Einlass ist ab 14.30 Uhr

Adventskonzert der Freiwilligen Feu- erwehr Goch

Arnold-Janssen-Kirche, Voßheider Stra- ße, 17 Uhr, der Eintritt ist frei Kinowochenende „Ich war noch nie- mals in New York“

Abendfilm

Goli Theater Goch, Brückenstraße 39, 20 Uhr, der Eintritt kostet fünf Euro, Einlass ist ab 19 Uhr

UEDEM

Ausstellung „Johannes Greferath“

Heimatverein Uedem zeigt über 40 Bilder

Hohe Mühle, Mühlenstraße 101, 14.30 bis 17 Uhr, der Eintritt ist frei, das Mühlencafé hat geöffnet UEDEMERBRUCH Adventskonzert

MGV „Liedertafel“ 1889 Uedem mit Gästen

Kirche Heilige Familie Uedemerbruch,

Dorf, 17 Uhr, der Eintritt zum Konzert ist frei, am Ende wird um eine Spende gebeten

9. | Montag

UEDEM Beratung

Elterncafé und „offene Sprechstunde“

Familienzentrum Kunterbunt, Thelen- weg 13, 9 bis 12 Uhr, Anmeldung unter:

kunterbuntuedem@web.de oder mitt- wochs unter Telefon 02825/8224 Café der Begegnung 60+

evangelische Kirchengemeinde Evangelisches Gemeindezentrum

„Arche 80“, Turmwall 21, 14.30 bis 17 Uhr, hier treffen sich Leute ab dem 60.

Lebensjahr, es werden Gespräche geführt und Karten gespielt Basketballprojekt für Jugendliche Jugendzentrum Focus

Einfachturnhalle, Schulweg 7, 19 bis 20.30 Uhr, Infos im JZ unter 02825/6925, im Netz: www.jugendzen- trum-focus.de

10. | Dienstag

EMMERICH

Selbsthilfegruppe Süchte - Abstinent AWO Emmerich, Goebelstraße 61, 19 Uhr, Infos unter Telefon 0151/61488387 und 0176/54665184

GOCHAusstellung Harald Fuchs „Nennen wir es besser Unbestimmtheit“

Museum Goch, Kastellstraße 9, 10 bis 17 Uhr, samstags und sonntags von 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen Ökumenische Minutenandachten im Advent

ACK (Arbeitsgemeinschaft Christli- cher Kirchen)

Evangelische Kirche Goch, Markt 6, 10.30 Uhr, und um 10.45 Uhr Ausstellungseröffnung „Frieden geht anders - Alternativen zum Krieg“

Rathaus Goch, Markt 2, 12 Uhr, die Ausstellung ist bis zum 13. Dezember, während der üblichen Öffnungszeiten (Infos unter www.goch.de) zu sehen Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve

Clubheim der Eisenbahnfreunde Goch- Kleve, Benzstraße 24, 15 Uhr Wöchentliche Probe der Mandolinen- freunde 1923 Goch

Hotel Litjes, Pfalzdorfer Straße 2, Hotel Litjes, 19.30 Uhr, Infos bei Willi Kor- sten, unter Telefon 02823/88581 oder E-Mail: willi.korsten@web.de Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker

Arnold-Janssen-Pfarrheim, Voßheider Straße 92, 19.30 bis 21 Uhr

Wöchentliche Chorprobe Pfarrcäcilienchor Arnold-Janssen Michaelsheim, Kirchhof 10, 20 Uhr NIERSWALDE

Tischtennis-Hobbygruppe

Vfl Nierswalde

Mehrzweckhalle Nierswalde, Dorfstra- ße, Mehrzweckhalle Nierswalde, 18.30 bis 20 Uhr, außer in den Ferien

11. | Mittwoch

BOXMEER

Krippenausstellung in Boxmeeer St. Petrus Basilika, Steenstraat 41, 13.30 bis 16.30 Uhr, der Eintritt ist frei GELDERN

Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr

GOCHAusstellung Harald Fuchs „Nennen wir es besser Unbestimmtheit“

Museum Goch, Kastellstraße 9, 10 bis 17 Uhr, samstags und sonntags von 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen Bouleclub PFGoch

Vereinsgelände TC Rot-Weiß Goch, Jahnstraße 4, 18 Uhr, Informationen:

www.pfgoch.de

„Zeit der Begegnung mit Gott“

Gebetszeit mit Gelegenheit für Dank, Anbetung, Klage und Fürbitte Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr Hallenfußballgruppe des TV Goch Sporthalle am Gymnasium Goch, Hubert-Houben-Straße 9, 20 bis 22 Uhr, Infos bei Bernd Volkmann, Telefon 02823/9279906 oder mittwochs in der Sporthalle (Hallenschuhe mit hellen Sohlen mitbringen)

KLEVE

Adventstreff Kreisverband des Bund der Rentner, Ruhestandsbeamten und Hinterbliebenen

Familienforum Kermisdahl, Kalkarer Straße 10, 15 Uhr, auch Nichtmitglieder sind willkommen

NIERSWALDE

Wöchentliche Probe des Singkreises Nierswalde

Heimatstube Nierswalde, Dorfstraße, 20 bis 21.30 Uhr, neue Sängerinnen und Sänger sind jeder Zeit herzlich willkom- men

UEDEM

Blutspendetermin DRK-Ortsverein Uedem

Hanns-Dieter-Hüsch Verbundschule Uedem, Meursfeldstraße 8, 15.30 bis 20 Uhr

Wöchentliche Probe des Jugendorche- sters Uedem

Katholisches Pfarrheim Uedem, Agatha- wall 14, 18.45 bis 20.15 Uhr, Infos bei Dirigent Ludger Broeckmann, Telefon 02825/10205

Wöchentliche Probe des Frauenchores

„pro musica 1989 Uedem“

Freie evangelische Gemeinde Uedem, Am Roten Berg 1, 19.30 Uhr, interes- sierte Frauen sind herzlich zu einer Schnupperprobe eingeladen

Einfach „exorbitant gut“

Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt vom 11. bis 15. Dezember rund um Schloss moyland NIEDERRHEIN. Es ist bereits

die 22. Auflage – und sie wird vermutlich ebenso „exorbitant gut“ wie die vorherigen. Dieses Gütesiegel vergibt nicht nur Bürgermeister Peter Driessen an den Kunsthandwerker-Weih- nachtsmarkt (den er von der er- sten Stunde an begleitet hat).

Darauf setzt auch Julia Nigge- mann, die im Juli diesen Jahres als Verwaltungsdirektorin in die Fußstapfen von Johannes Look getreten ist. Für sie ist es eine Pre- miere. „Ich habe ein tolles Team erlebt, dass mit viel Engagement und Herzblut bei der Sache ist und freue mich schon sehr“, kann Niggemann es kaum erwarten, dass Nummer 22 endlich seine Tore öffnet.

Vom 11. bis 15. Dezember lockt der Moyländer Weihnachtsmarkt mit seiner außergewöhnlichen Kombination aus Kunsthand- werk mit hohem handwerklichen Anspruch und dem unvergleich- lichen Ambiente der historischen Schloss- und Gartenanlage. Im Mittelpunkt steht in diesem Jahr das Thema Nachhaltigkeit. „Das fängt bei dem abbaubaren Ge- schirr an, setzt sich mit der De- ko aus recyclebarem, regionalem Material fort und endet mit dem Verzicht auf unnötiges Verpa- ckungsmaterial“, erklärt Ana- stasia Kufeld von der Gemeinde Bedburg-Hau, für die schon „ge- fühlt seit Januar“ Weihnachten ist. Wer seine Schätze trotzdem sicher und dazu noch umwelt- freundlich nach Hause tragen möchte, kann das mit der neuen, knallgrünen Weihnachtsmarkt- Tragetasche. Zwei „schlechte“

Nachrichten: Zum einen bleibt die Ausstellungshalle in diesem Jahr geschlossen (weil das Depot saniert wird und Kunstwerke vo- rübergehend in die Halle ausge-

lagert wurden), zum anderen hat sich der Eintrittspreis auf 7,50 Euro erhöht. Für die Auswahl der Kunsthandwerker zeichnet Jannie Uhlenbrock-Lueb vom Förderverein verantwortlich.

„Mit der Zeit wird es schwer, etwas wirklich Neues zu finden – aber in einigen Bereichen ist es uns doch wieder gelungen“, ist Uhlenbrock-Lueb gespannt, wie das Angebot bei den Besu- chern ankommt. Besonders freut sie sich auf das Scribendarium von Susanne Rahn aus Bochum, die sich der Kalligrafie und dem Handlettering widmet, auf Tho- mas Heweling aus Rees, der nach einer Pause wieder mit seinem inzwischen weltweit bekannten Fackeldesign mit dabei ist und auf die „Foto-Werkerin“ Iris Heinrich.

Ein Hingucker sind in jedem Fall die Artshock-Schuhe von Bernd Dressen, die in einer kleinen Manufaktur in deutsch- italienischer Kooperation gefer- tigt werden. Zum ersten Mal mit dabei ist auch Andrea Janssen- Wilmsen aus Kleve, die mit ihrer Artikelpalette rund um Baby und

Kleinkind vom kleinen Mitbring- sel bis zur kompletten Ausstat- tung keine Wünsche offen lässt.

Auf kreatives Recycling setzen Doris und Wolf Simon aus Köln.

Sie fertigen Schmuck und Acces- soires aus altem Besteck – und bewahren damit eine Jahrhunderte alte Tradition. Die Gastronomie bietet allerlei von süß bis herzhaft – natürlich auch vegetarische und vegane Speisen. Außerdem gibt es wieder ein Kinder- und Bühnen- programm mit Chören und Ka- pellen. Verena Schade

Öffnungszeiten:

11. bis 13. Dezember, 13 bis 22 Uhr 14. Dezember, 11 bis 22 Uhr 15. Dezember, 11 bis 20 Uhr eintritt:

erwachsene zahlen 7,50 euro, Kin- der und Jugendliche bis 16 Jahre haben freien eintritt

an- und abreise:

vor Ort stehen 1.500 kostenfreie Parkplätze zur Verfügung, Pendel- busse fahren ab Kleve bahnhof und marktplatz Kalkar alle Infos und das bühnenpro- gramm unter www.weihnachtsmarkt-moyland.de und auf Facebook

Die Vorfreude ist groß: Ab kommenden Mittwoch findet die 22.

Auflage des Kunsthandwerker-Weihnachtsmarktes in den Parkanla- gen von Schloss Moyland statt. NN-Foto: vs

(5)

05 nur Montag

unser Super-Tagesangebot

Aus unserer Bedienungstheke:

REWE Hausmarke Schinkenfleischwurst

mit oder ohne Knoblauch 1 kg = 4,44

REWE Hausmarke Schinkenfleischwurst

Stückpreis

2.“„

ohne Knoblauch mit

Knoblauch

-.69

je 100 g Tafel

36%

^gespart

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten 1 kg = 5,98

2.))

je 500 g Pckg.

50%

^gespart

Géramont Weichkäse

verschiedene Sorten, 200 g Packung 100 g = -,90

oder Scheiben

verschiedene Sorten 150 g Packung 100 g = 1,19

1./)

je Packung

28%

^gespart

Ritter Sport Schokolade Bunte Vielfalt

verschiedene Sorten

Dr. Oetker Bistro Baguettes

verschiedene Sorten tiefgefroren, 100 g = -,44

1.!!

je 250 g Pckg.

30%

^gespart

Aus dem Rheinland Deutsche

Tafeläpfel Pinova

Klasse I

-.99

je 1 kg

1.-^gespart

Frische Nackenkotelet ts oder Nackenbraten

besonders saftig

Rinderbraten oder Rindergulasch

aus der Keule

7.//

je 1 kg

4./)

je 1 kg

je 500 g Ring gespart

Aus deiner Region Aus dem Sauerland oder dem Rheinland Deutsche

Speisekartoffeln

Qualität extra festkochend, vorwiegend festkochend oder mehlig

kochend Sorte: siehe Etikett

1 kg = -,64

1.%)

je 2,5 kg Beutel

31%^gespart

29%

GESPART

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 09.12.2019 bis zum 14.12.2019 Mo. KW 50 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Rheinstr. 618, Kalkar | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN

Wenn sich im Büro die Akten sta- peln, die Familie ihr Recht fordert und obendrein andere wichtige Ter- mine nahen, ist eine Erkältung ganz besonders unwillkommen. Gerade in den Herbst- und Wintermonaten können wir den Erregern jedoch kaum entrinnen und Schnupfen &

Co. haben uns „erwischt“.

Ibuprofen und Pseudoephedrin

Glücklicherweise gibt es wirksame Mittel und Wege, die leidigen Be- schwerden in der Zwischenzeit ein- zudämmen, um die Leistungsfähigkeit zu bewahren. Da unterschiedliche Erkältungssymptome häufi g zeitgleich auftreten oder ineinander überge- hen, kann eine Wirkstoff-Kombi hilf- reich sein (z.B. Grippal Complex DoppelherzPharma). Apothekenpfl ich- tige Arzneimittel mit diesen Wirkstof- fen haben sich bei Erkältungen besonders bewährt: Ibuprofen hat eine schmerzlindernde und fi ebersenkende Wirkung. Pseudoephedrin sorgt da- für, dass sich die Gefäße verengen und somit die Schleimhäute der Nase und Nebenhöhlen abschwellen.

So tricksen Sie Viren und Erkältungen aus

» Erregern den Weg abschneiden:Häu- fi geres gründliches Händewaschen ist in der Erkältungssaison wichtig, da es über Türklinken, Fahrstuhlknöpfe und andere „Keimschleudern“ aufge- nommenen Viren den Garaus macht.

Fassen Sie danach möglichst wenig an und verwenden Sie zum Türöffnen oder Lichtausschalten Ihren Ellenbo- gen. Zum Naseputzen ausschließlich Papiertaschentücher benutzen und nach Gebrauch sofort entsorgen.

» Licht, Luft und Wasser tanken: Gehen Sie so oft wie möglich ins Freie, damit Ihr Körper das Anti-Erkältungsvitamin D bildet und Ihre durch Heizungsluft angegriffenen Atemwege befeuchtet werden. Trinken Sie außerdem min- destens eineinhalb Liter Wasser oder Tee am Tag, um einem Austrocknen der Schleimhäute vorzubeugen und sie gegen Virenattacken zu wappnen.

» Kraft schöpfen: Stress schwächt das Immunsystem und ebnet Erkältungen den Weg. Sorgen Sie daher für regelmäßige Erholungspausen und schlafen Sie stets genug, um Ihre Widerstandsfähigkeit zu bewahren.

Durch eine vitamin- reiche Ernährung mit viel Obst und Gemüse sowie Bewegung an der frischen Luft können Sie Ihrer „Körperpoli- zei“ zusätzlich auf die Sprünge helfen.

So kommen Sie gut durch die Erkältungszeit

bbd_2019_500_323/1008891_mm

GRIPPAL COMPLEX DoppelherzPharma 200 mg/30 mg Filmtabletten. Für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren. Wirk- stoffe: Ibuprofen, Pseudoephedrinhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Zur symptomatischen Behandlung der Schleimhautschwel- lung von Nase und Nebenhöhlen bei Schnupfen mit erkältungsbedingten Schmerzen und/oder Fieber bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 15 Jahren.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand 10/2019

Weitere Informationen unter: www.doppelherzpharma.de ANZEIGE

Adventskonzert der Freiwilligen Feuerwehr Goch

Der Musikzug der Freiwilli- gen Feuerwehr der Stadt Goch lädt am Sonntag, 8. Dezember, um 17 Uhr, zu seinem traditi- onellen Adventskonzert in die Arnold-Janssen-Kirche am Os- tring ein. Unter der Leitung des Dirigenten Siegfried Zampietro freuen sich die Musiker darauf,

dem Publikum einen unterhalt- samen Nachmittag zu bieten.

Neben klassischen Weihnachts- liedern, das Mitsingen ist hierbei ausdrücklich gewünscht, stehen unter anderem auch Stücke der Beatles und von Bert Kaemp- fert auf dem Programm. Der Eintritt ist frei. Der Musikzug

der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Goch wurde im Jahr 1902 gegründet und begleitet seither die Anlässe der Feuerwehr und der Stadt Goch. Weiterhin tritt der Musikzug bei Jubiläen und Schützenumzügen, sowie im Karneval und bei St. Martins- zügen auf. Aktuell besteht das

Orchester aus circa 30 Musike- rinnen und Musikern. Bei der Feuerwehr ist jeder, der ein Blas- instrument spielt, recht herzlich willkommen. Geprobt wird don- nerstags, von 19.30 bis 21.30 Uhr in der Feuerwache am Höster Weg in Goch.

Foto: Christoph Kirschning

Winterfest im Bürgerhaus mit Michel van Dam

Weihnachtliche Klänge in Uedem

Uedem. Bald ist es wieder so- weit! Am Sonntag, 15. dezem- ber, präsentiert der Tenor mi- chel van dam sein jährliches

„Winterfest“ im Bürgerhaus Uedem. da dürfen natürlich auch ein paar bekannte Weih- nachtslieder nicht fehlen.

Nach dem sehr erfolgreichen

„Herbstfest“ mit dem Panflöten- Star Edward Simoni hat sich Mi- chel van Dam für eine erneute Fortsetzung im Bürgerhaus Ue- dem entschieden.

Van Dam ist am Niederrhein kein Unbekannter. Der gebürtige Niederländer, der einige Jahre in Isselburg lebte und jetzt in Bocholt wohnt, wird vor allem für seine gefühlvollen Balladen, bei denen sich seine ausdrucks- starke Tenorstimme besonders gut entfalten kann, geschätzt.

2009 veröffentliche er zusam- men mit der inzwischen ver- storbenen Schlagersängerin Ulla Norden das Duett „Das Flüstern

des Windes“, das in den Schlager- charts zum Sommerhit des Jah- res wurde. Das Emmericher Pu- blikum dürfte ihn auch durch die Show „Winter-Zauberland“ ken- nen, die er ins dortige Stadtthea- ter geholt hat. „Eine Fortsetzung wird es auch im kommenden Jahr am 1. Februar 2020 geben“, erzählte er. Dort wird Michel van Dam mit anderen Größen aus der Schlagerwelt wie Bata Illic, Bert Beel, Dagmar Frederic &

Astrid Breck auf der Bühne stehen. Das „Winterfest“ im Bür- gerhaus Uedem beginnt um 15 Uhr. Einlass ist ab 14 Uhr. Karten (35 Euro) gibt es an folgenden Verkaufsstellen: Info-Center Em- merich, Rheinpromenade, Tele- fon 02822/931040; Bürgerhaus Uedem, Agathawall 11, Telefon 02825/1667; Buchhandlung Hintzen, Hagsche Straße 46-48, Kleve, Telefon 02821/26655, und bei Michel van Dam Promotion, Telefon 02874/901150.

Kasperletheater in der Stadtbücherei Goch

Der Kasper kommt am Diens- tag, 10. Dezember, kommt in die Stadtbücherei Goch. Franziska Linnemann und Cornelia Ru- feger spielen jeweils um 15.30 Uhr und um 16.30 Uhr das Stück

„Aufregung am Weihnachtsa- bend“. Alle Kinder von drei bis

sechs Jahren sind herzlich eingeladen. Tickets gibt es für zwei Euro pro Stück nur im Vorver- kauf in der Stadtbücherei Goch.

Gretel und Kasper haben einen schönen Weihnachtsbaum aus dem Wald geholt. Großmutter hat Plätzchen gebacken und alle

freuen sich auf das Fest. Doch plötzlich sind der Weihnachts- baum und die Geschenke ver- schwunden. Wer steckt da wohl dahinter? Wieder zeigt sich, dass Kasper schlauer ist als alle anderen und am Ende doch noch ge- feiert werden kann. Foto: privat

Letzte Rettung fürs Klima

GOCH. Der Klimaschutz Ke- velaer und die Volkshochschule Goch-Kevelaer-Uedem-Weeze laden zur Veranstaltung „Letzte Rettung fürs Klima? Hinter den Kulissen des Weltklimagipfels“ in Kooperation mit dem World Wi- de Fund For Nature (WWF) am Mittwoch, 11. Dezember, 19 bis 20:30 Uhr, im Forum der Öffent- lichen Begegnungsstätte Keve- laer, Bury-St.Edmunds-Str. 5, in Kevelaer, ein. Wie geht es mit den Pariser Klimazielen weiter und wie kann es gelingen, den welt- weiten Temperaturanstieg auf 1,5 oder 2 Grad zu begrenzen?

Diese und weitere Fragen werden von Fachleuten im Kontext der laufenden Weltklimakonfe- renz diskutiert. Die Diskussion wird deutschlandweit live über- tragen. Vor Ort in Kevelaer stehen Theo Reintjes, Direktor der VHS, und Dr. Nina Jordan, Kli- maschutzmanagerin der Wall- fahrtsstadt Kevelaer, für Fragen zur Verfügung. Ebenfalls wird es die Option geben, per Internet- Verbindung Rückfragen an die Referenten zu stellen. Alle Details zu den Referenten und der Ver- anstaltung gibt es unter https://

volkshochschule.de/veranstal- tungskalender/veranstaltungen/

hauptkalender. Um eine Anmel- dung bei der VHS unter Telefon 0 2823/973113 wird gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos.

KeVeLAeR. die sprachförder- lichen eigenschaften von Bil- derbüchern und der positive effekt des Vorlesens für Kinder sind heute unbestritten. Gene- rationen haben ihre eigenen er- innerungen an besonders ein- drückliche Bilderbuchgeschich- ten und geben sie gerne weiter.

Zum Thema „Das Bilderbuch im Wandel der Zeit“ hält Anna Eli- sabeth Neckenich am Freitag, 13.

Dezember, 19 Uhr, einen Vortrag im Niederrheinischen Museum Kevelaer. Wie kam es dazu, dass das Bilderbuch heute als unver- zichtbarer Gegenstand gilt? Wel-

che Entwicklung machte dieses Medium auf konzeptioneller, gestalterischer und inhaltlicher Ebene durch? Vor dem Hinter- grund des historischen und pä- dagogischen Kontextes werden diese Veränderungen von 1800 bis heute vergleichend aufgezeigt und an Beispielen verdeutlicht.

Eine Anmeldung ist nicht erfor- derlich. Der Eintritt beträgt vier Euro pro Person. Anna Elisabeth Neckenich studierte Bibliotheks- wesen und Pädagogik der Kind- heit. Sie arbeitet nun als Medien- und Bibliothekspädagogin in der Stadtbibliothek Karlsruhe.

„Die Udo Jürgens Story“ –

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

„Frieden geht anders – Alternativen zum Krieg“

„Die Udo Jürgens Story“ –

eine außergewöhnliche Hommage

„Aufregung am Weihnachtsabend“

und der schlaue Kasper ist dabei

WETTER �������������

9° 6° 11° 7°

KOMMUNE �����������

NN-ONLINE ����������

Advents- kalender

Strahlende Augen inklusive!

Gocher Weihnachtsmarkt und Uedemer „Büdchenzauber“ locken am dritten Adventswochenende

Klever Teppich- und Gardinenhalle

Hörtest 47574 Goch Voßstraße 6 02823 / 9283952

Systeme

Hör Wurm

Hör Wurm

Hör Wurm

Immobilien

Schausonntag!

Haustüren

...traumhaft schön

Tisch zu klein?

02

47533 KLEVE

47574 GOCH

46509 XANTEN

47495 RHEINBERG

47608 GELDERN

Crispy Fryer XXL

Zuckerhutfi chte

9. 99 6. 99

9. 99 ab

Pfl anze der Woche

LED-Lichterkette

„1-2-glow“

50.-

Nordmanntanne

ab ab

Mettwurst Thoenes

BEI UNS KEIN DOSEN- PFAND!!!

Angebote gültig von Sonntag, 1. September Samstag, 7. September bis

1. 00 5. 00

10. 00

1. 99

1. 99 1. 99 0. 79

5. 99

0. 79 6. 99

1. 00 1. 00

9. 99 2. 79

2. 19 2. 99

5. 49

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

BEI UNS GRATIS PARKEN!!

Angebote gültig von Sonntag 8. Dezember bis Samstag 14. Dezember

6. 49 1. 00

3. 99

1. 99 1. 00 1. 00 3. 99

4. 99

0. 69 2. 99

2. 49

5. 99

5. 99

2. 29

1. 00

1. 11

7. 99

3. 49

2

2

Über 1000 freiverkäuﬂiche Arzneimittel

0.

0.

1.

19.

29.

WETTER ��

KOMMUNE ��

NN-ONLINE ��

9. ⁹⁹ 6. ⁹⁹

9. ⁹⁹ ^ab

1. ⁰⁰ 5. ⁰⁰

10. ⁰⁰

1. ⁹⁹

1. ⁹⁹ 1. ⁹⁹ 0. ⁷⁹

5. ⁹⁹

0. ⁷⁹ 6. ⁹⁹

1. ⁰⁰ 1. ⁰⁰

9. ⁹⁹ 2. ⁷⁹

2. ¹⁹ 2. ⁹⁹

5. ⁴⁹

6. ⁴⁹ 1. ⁰⁰

3. ⁹⁹

1. ⁹⁹ 1. ⁰⁰ 1. ⁰⁰ 3. ⁹⁹

4. ⁹⁹

0. ⁶⁹ 2. ⁹⁹

2. ⁴⁹

5. ⁹⁹

5. ⁹⁹

2. ²⁹

1. ⁰⁰

1. ¹¹

7. ⁹⁹

3. ⁴⁹

²

ALLES MUSS RAUS! ^30% ^30%