Le Vieux Moulin, das Rimbaud-Museum in Charleville-Mkieres Stadt Charleville-M6zires
hat ihrem Musen-Sohn ein ei- genes Museum gewidmet. Ei- ne der vielen angebotenen Touren durch die Ardennen, die „Route Rimbaud-Ver- laine", folgt den Spuren der beiden französischen Poeten.
Weitere Reisevorschläge sind zum Beispiel die „Route der Wälder, Seen und Klöster"
oder die „Route der Festun- gen", die einem Freilichtmu- seum gleicht, das 2000 Jahre
Geschichte verdeutlicht mit der größten Schloßbefesti- gung Europas in Sedan. Auch zu Wasser kann man die fran- zösischen Ardennen kennen- lernen mit einem gemieteten Boot auf den Kanälen oder auf der Maas.
Auskünfte erteilt das Co- mitö 1Xpartemental du Tou- risme, 18, avenue Georges Corneau, F-08000 Charle- ville-Wzires, Telefon:
00 33/24 59 15 15. pe
Windsurfing-
Meisterschaften für Ärzte und Apotheker am Gardasee
Medizinische Theorie und sportliche Praxis zusammen- zufassen, das ist das Ziel der
11. Windsurfing-Europamei- sterschaften für Ärzte und Apotheker, die in Verbin- dung mit dem 8. Sportmedizi- nischen Wochenkurs „Theo- rie und Praxis des Windsur- fens" vom 31. August bis 7.
September in Torbole am Gardasee stattfinden. Neben der Regatta werden unter Der Herzogplatz in Charleville-Mezieres, das Prunkstück der Stadt,
ist einer der schönsten Marktplätze Europas, auf dem beim Mari- onetten-Festival täglich Veranstaltungen stattfinden
Elemente unterschiedlicher Breiten und Formen fügen sich zur Anmeldung „Attuale" in extravagantem Design. Helle und dunkle Farben mit einem Echtholzfurnier verleihen der Anmeldung eine extravagante Note.
9,› aa je fafit>
DEUTSCHES
ÄRZTEBLATT REISE+FREIZEIT
On y va? — Reisen
in die französischen Ardennen
Nicht nur des guten Schin- kens wegen lohnt sich eine Reise in die französischen Ardennen. Diese Region bie- tet vieles an Natur, Geschich- te und Kultur.
Ein kultureller Höhepunkt in diesem Jahr ist das „9. Fe- stival Mondial des TMatres de Marionettes" vom 20. bis 29. September in der mittelal- terlichen Stadt Charleville- Wzires. Das alle drei Jahre stattfindende internationale Treffen der Puppenspieler ist das größte seiner Art in der Welt. Von der „klassischen"
Marionette über fernöstliche Stabpuppen bis hin zu über- mannsgroßen Spielgefährten ist alles vertreten.
Charleville-Wzires ist nicht nur die Stadt der Ma- rionetten, sondern auch Ge- burtsort von Arthur Rim- baud, der dort 1854 das Licht der Welt erblickte. Der vaga- bundierende Poet, den auch eine stürmische Freundschaft mit dem Dichter Verlaine verband, starb 1891 nach ei- ner Äthiopien-Reise in Mar- seille und wurde in seinem Geburtsort begraben. Die
FUNKTIONALITÄT UND FORMVOLLENDUNG
IN GEGENWART DER ZUKUNFT
PRAXIS
Oststraße 60
2000 Norderstedt (Hamburg) Tet (0 40) 5 22 20 76 Görlitzer Str. 1 (Rheincenter) 4040 Neuss 1
Tet. (0 21 01) 12 07 67/1774 48 Siedlerstraße 53
6057 Dietzereach-Steinberg Tel. (0 60 74) 2 70 39/2 70 30 Hindenburgstr. 50 8070 Ingolstadt Tel. (08 41) 8 73 21
Dt. Ärztebl. 88, Heft 28/29, 15. Juli 1991 (83) A-2513
DER NEUE KATALOG IST DA !*
ORGANISATION VON A-Z FÜR JEDE ARZTPRAXIS
MED+ORG Alexander Reichert GmbH In der Lache 17 - Postfach 34 30 MED+G® Tel. 07720 / 50 16 + 17
PRAXI,-ORGANISATION D - 7730 VS-Schwenningen
" Mit Preisliste und wichtigen Tips für EDV-Einsteiger
1000 Kollegenkinder sind auf unsere Unterstützung während ihrer Ausbildung angewiesen.
Helfen Sie uns helfen!
Spendenkonto:
Deutsche Apotheker- und Ärztebank Stuttgart, Nr. 000 148 6942 (BLZ 600 906 09)
Postgiroamt Stuttgart, Nr. 415 33-701 (BLZ 600 100 70) Eine Spendenquittung wird zugesandt.
HB-Stiftung „Ärzte helfen Ärzten"
Albstadtweg 11, 7000 Stuttgart 80 Postfach 81 01 70
SANYO LUFTREINIGER
Gute Luft ist rar. Hier schafft der Sanyo Luft- reiniger schnell und gründlich Abhilfe. Ein ausgeklügeltes Filtersystem beseitigt auch die feinsten Verschmutzungen. So ist die .
Raumluft nach wenigen Minuten spürbar sau- berer und frischer. Der Sanyo Luftreiniger arbeitet vollautomatisch. Zum Beispiel durch den Bewegungsmelder, der das Gerät ein- schaltet, sobald eine Person den Raum be- tritt. Es besteht die Möglichkeit, den Sanyo
Luftreiniger (DM 798,-) auch über eine elektronische Nase zu steuern.
Deren Sensoren messen ständig den Verschmutzungsgrad der Luft. Alle Funktionen sind auch über die Fernbedienung einzustellen.
=
Abt.AZ • Tannenbergstr. 33-35 - 56 Wuppertal 1»MIM, I Tel: (02 02) 38 90 657 • Fax: 31 51 95
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
anderem auch Surf- und Mountain-Bike-Kurse ange- boten. Informationen: Dr.
med. Reinhard Schneider- han, Grundstr. 1, W-7420 Mün- singen, Tel. 09 11/57 51 02. EB
Internationales Sportärztetreffen
Auf der Insel Reichenau im Bodensee findet vom 1. bis 14. September ein vom Sport- ärztebund Baden ausgerich- tetes Internationales Sport- ärztetreffen statt, das unter dem Rahmenthema „Die Me- dizinische Betreuung des Breiten- und Leistungssport- lers" sowohl ein umfangrei-
ches wissenschaftliches Pro- gramm wie auch sportprakti- sche Übungen (zum Beispiel Tennis, Radfahren, Segeln) bietet. Zur Erlangung der Zu- satzbezeichnung „Sportmedi- zin" kann die Teilnahme mit maximal je 56 Stunden Sport- medizin sowie Theorie und Praxis der Leibesübungen an- gerechnet werden. Höhe- punkt ist eine öffentliche Po- diumsdiskussion „Chancen und Gefahren der Sportmedi- zin" am 12. September auf der Insel Mainau (Informa- tionen: Dr. med. Heinz Klausmann, Vincentiuskran- kenhaus, Untere Laube 2, W-7750 Konstanz, Tel.:
0 75 34/15 00, Fax: 0 75 34/
15 00). EB
Anfang Juli haben die Au- di-Händler in Deutschland mit der Auslieferung des Audi-Cabriolets begon- nen, das mit dem 2,3-Liter- Fünfzylinder-Motor (98 kW/133 PS) ausgerüstet ist. Die Preisempfehlung liegt für den schmucken Wagen mit Fünf-Gang- Getriebe bei 51 950 Mark, die Automatik-Version ko- stet 54 350 Mark (jeweils in Grundausstattung).
D
as 4,37 m lange, 1,72 m breite und 1,38 m hohe viersitzige Fahrzeug, dessen cabriospezifisches Finish in einer separaten Hal- le des Ingolstädter Audi-Wer- kes entsteht, haben wir kürz- lich auf einer 200-km-Fahrt durchs Mittelgebirge bei be- stem Wetter kennengelernt.Wer hier am Lenkrad sitzt, der wird vom Ambiente her an einen luxuriösen Sportwa- gen ä la Porsche oder Merce- des erinnert. Man hat's auf den Vordersitzen sehr be- quem. Das im Bug unterge-
brachte 2,3-Liter-Fünfzylin- der-Triebwerk überträgt sei- ne 98 kW/133 PS über die Vorderräder auf die Fahr- bahn.
Wer auf kurvenreicher Landstraße seiner Fahrfreu- de freien Lauf läßt, ist über die satte, komfortable Stra- ßenlage höchst erfreut. Die- ses europäische Auto mit ho- her Fahrkultur gefällt durch ausgetüftelte Technik bis ins Detail. Der Wagen mit dem 2554-mm-Radstand und dem Leergewicht von 1350 kg er- reicht Tempo 100 aus dem Stand in 10,8 Sekunden (Au- tomatik 12,2 s) und ist in der Spitze 198 km/h (194) schnell.
Der Kraftstoff-Normver- brauch wird mit 9,2 1/100 km (9,9 1/100 km) bleifrei Super im Drittelmix angegeben. Ein Katalysator mit Lambdarege- lung (US-Standard) gehört ebenso zur Serienausstattung wie die Servolenkung, die elektrischen Fensterheber, Zentralverriegelung und be- heizbare Außenspiegel.
Das Faltverdeck aus drei- lagigem Stoffgewebe und dem zusätzlichen Innenhimmel
Schmuckes
Audi-Cabriolet
Seit Anfang Juli lieferbar • Komplett versenkbares Faltverdeck • Mit 2,3-Liter-Fünfzylinder (133 PS)
A-2514 (84) Dt. Ärztebl. 88, Heft 28/29, 15. Juli 1991
Auch das Audi-Cabriolet verfügt serienmäßig über die Audi-typi- schen Spezialitäten wie vollverzinkte Karosserie mit 10-Jahre-Garan- tie gegen Durchrostung, das hauseigene Sicherheitssystem ,pro- con-ten`, Flankenschutz in den Türen sowie einen Skisack.
