Nutzungsvereinbarung für Layoutdateien zum Flyer „Ihre Nerven liegen blank?“ auf Deutsch, Arabisch, Englisch, Russisch und Türkisch
Möchten Sie als Mitglied im „Bündnis gegen Schütteltrauma“ oder als kommunales Netzwerk Frühe Hilfen den Flyer des NZFH „Ihre Nerven liegen blank?“ auf Deutsch, Arabisch, Englisch, Russisch und Türkisch anpassen und Ihr Logo sowie eventuell Hilfsangebote für Eltern von Säuglingen mit
Regulationsproblemen ergänzen?
Dann senden Sie bitte die Nutzungsvereinbarung ausgefüllt und unterschrieben an redaktion@fruehehilfen.de. Sie erhalten anschließend die Druckdaten.
Für die bereitgestellten Daten gelten folgende Nutzungsbedingungen:
Die Dateien dienen ausschließlich für Maßnahmen zur Prävention von Schütteltrauma und müssen nach Beendigung der Kooperation gelöscht werden.
Die Layoutdateien können an Grafikagenturen und Druckereien weitergegeben werden. Diese sind zu verpflichten, die Dateien nach Ausführung des Auftrags zu löschen.
Es besteht die Möglichkeit, auf der letzten Seite der Flyer (S. 6) das Logo Ihres Vereins/Verbandes bzw. das Logo Ihres kommunalen Netzwerks Frühe Hilfen im weißen Logofeld rechts vom Logo des
„Bündnis gegen Schütteltrauma“ einzusetzen.
Bitte beachten Sie, dass neben Ihrem Logo keine weiteren Logos, z. B.
von Unternehmen, im Logofeld aufgenommen werden können.
Es besteht die Möglichkeit, auf der letzten Seite der Flyer (S. 6) im Bereich „Hier gibt’s Hilfe“ die vorgegebenen Hilfsangebote für Eltern von Babys mit Regulationsstörungen durch regionale Angebote und/oder Angebote Ihres Verbandes/Vereins zu ersetzen.
WICHTIG: Das NZFH übernimmt keine Verantwortung für die Angaben zu den Hilfsangeboten.
Bitte ergänzen Sie auf S. 6 den Namen Ihres Verbandes/Vereins bzw.
Ihres kommunalen Netzwerkes in der Zeile: „Musterinstitution …“
Zu Ihrer Informationen: Bei den Fassungen auf Arabisch, Englisch, Russisch und Türkisch steht in der Zeile über „Musterinstitution“ in der jeweiligen Sprache: „Verantwortlich für die Angaben zu den
Hilfsangeboten:“
Nationales Zentrum Frühe Hilfen (NZFH) in der BZgA Maarweg 149–161 50825 Köln
Telefon 0221 8992-516 E-Mail:
redaktion@fruehehilfen.de Internet:
www.bzga.de www.fruehehilfen.de www.elternsein.info
Ergänzen Sie bitte auf Seite 6 bei Druck: den Namen, die PLZ und den Ort Ihrer Druckerei.
Außer im offenen Layoutbereich auf Seite 6 darf kein Inhalt hinzugefügt, gelöscht oder verändert werden.
WICHTIGER HINWEIS für den anpassbaren Flyer auf Arabisch:
1. Bitte beachten Sie bei beiden Varianten des Flyers auf Arabisch die geänderte Reihenfolge der Seiten und geänderte Falzung aufgrund der Leserichtung von rechts nach links. Weisen Sie Ihre Druckerei
unbedingt auf die Falzung von rechts nach links hin.
2. Beim Flyer auf Arabisch können Sie in der Variante 1 die Angaben zu den Hilfsangeboten auf Deutsch ändern. Bei der Variante 2 lassen sich die Angaben zu den Hilfsangebote auf Arabisch nicht ändern.
Die Flyer müssen dem NZFH vor Drucklegung zur Freigabe vorgelegt werden. Die Freigabe bzw. eine Rückmeldung durch das NZFH erfolgt innerhalb von drei Werktagen. (Kontakt: redaktion@fruehehilfen.de)
Wir planen, den Flyer „Ihre Nerven liegen blank?“ zur Aufklärung von Schütteltrauma wie oben beschrieben anzupassen. In diesem Falle erfolgt eine Anpassung auf eigene Kosten. Dies gilt auch für den Druck der angepassten Flyer. Eine Verteilung an Eltern und/oder Multiplikatoren wird selbst vorgenommen.
Ich bestätige, dass ich die Nutzungsvereinbarung gelesen und die oben genannten Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen habe. Hiermit erkläre ich mich mit ihnen einverstanden. Die vom NZFH bereitgestellten Dateien werde ich gemäß den Nutzungsbedingungen bearbeiten (lassen) und einsetzen.
Name und Anschrift von Bündnispartnerin/Bündnispartner bzw. kommunalem Netzwerk Frühe Hilfen
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
