LOKALES PADERBORN
Westfalen-Blatt Nr. 61 D18 Freitag, 13. März 2009
W ESTFÄLISCHES VOLKSBLATT
Westfalen-Blatt, Westfalen-Zeitung, Paderborner Zeitung, Salzkottener Anzeiger,
Delbrücker Anzeiger, Bürener Anzeiger
Herausgeber:
Carl–Wilhelm Busse † Redaktionsleitung:
André Best Ulrich Windolph Chefs vom Dienst:
Andreas Kolesch (Nachrichten) Carsten Jonas (Verlagstechnik) Verantwortliche Redakteure:
Lokalausgaben: Michael Bräucker; Produktion: Thomas Lunk; Nordrhein-Westfalen: Ernst-Wilhelm Pape, Chefrepor- ter: Christian Althoff; Wirtschaft: Bernhard Hertlein; Sport:
Friedrich-Wilhelm Kröger; Politischer Korrespondent: Rein- hard Brockmann; Aus aller Welt/Motor: Wolfgang Schäffer;
Schönes Wochenende: Ingo Steinsdörfer; Verlagsbeilagen:
Beatrix Meyer; Reise: Thomas Albertsen (Panorama-Verlag) Lokalredaktion Paderborn:
Leitung: Rüdiger Kache, Karl Pickhardt;
Produktion: Jürgen Vahle; Aktuelle Reportagen: Hubertus Hartmann; Kultur und Bildung: Manfred Stienecke;
Büren/Salzkotten: Rüdiger Kache, Karl Pickhardt;
Delbrück/Hövelhof: Jürgen Spies;
Lokalsport: Matthias Reichstein (Leitung), Peter Klute Verlagsleitung und für Anzeigen verantwortlich:
Gabriele Förster Geschäftsführung:
Michael Best Harald Busse Zeitungsverlag für das Hochstift
Paderborn GmbH Imadstraße 40, 33102 Paderborn
Telefon: 0 52 51 / 8 96 -0 Telefax: 0 52 51 / 89 61 69 E-Mail: paderborn@westfalen-blatt.de
Druck: PD Presse-Druck GmbH Zur Zeit gilt für die Gesamtauflage die Anzeigenpreisliste Nr. 20 vom 1. Januar 2009
Abonnementskündigungen:
Bei Boten- oder Postzustellung können nur Abbestellungen zum Quartalsende berücksichtigt werden, wenn diese schriftlich möglichst per Einschreiben bis zum 1. des Vormonats abgeschickt sind. Zusteller nehmen Abbestellun- gen nicht entgegen. Bezugspreise monatlich 21,50 € per Boten einschl. Zustell-Lohn mit steuerfreiem Nachtzuschlag, bei Postzustellung 22,90 €. Beim Abonnements- und Einzelverkaufspreis inkl. 7% MwSt. Bei Abonnement-Unter- brechung erfolgt eine Rückvergütung des Bezugspreises ab dem siebten Tag der Unterbrechung. Bei Nichterscheinen der Zeitung im Falle höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Haftung. Erschei- nen werktags. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte
Manuskripte.
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit vorheriger Einwilligung des Verlages. Anzeigen und Beilagen politischen Aussageinhalts stellen allein die Meinung der dort
erkennbaren Auftraggeber dar.
Unserer Freitagsausgabe liegt das Unterhaltungs- und Fernsehmagazin
prisma bei.
Wir verwenden Zeitungspapier mit hohem Altpapieranteil.
B EILAGENHINWEIS
Teile unserer heutigen Ausgabe (ohne Postauflage) enthalten
Prospekte der Firmen
• ATELIER GOLDNER SCHNITT
• HAMMER BAUMARKT
• BÖTTCHER KÜCHENHAUS
• LÖCKENHOFF
Wir bitten um Beachtung.
Fragen zu Ihrer Prospektverteilung beantworten wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 05 21/58 53 44.
Grüne sind gegen Bogen
Reaktion auf Wächter
Paderborn (WV). Der Vorschlag des CDU-Bundestagsabgeordne- ten Gerhard Wächter, den Ben- hauser Bogen zu belassen und für die Straßenquerungen Unterfüh- rungen zu bauen, geht in die
»völlig falsche Richtung«. Das meinen Norbert Kortlüke und Horst Schulze-Stieler von Bündnis 90/Die Grünen und reagieren da- mit auf einen Artikel im WEST- FÄLISCHEN VOLKSBLATT.
»Wenn die Mitte-Deutschland- Verbindung nicht weiter an At- traktivität verlieren soll, müssen problematische Streckenabschnit- te wie der Benhauser Bogen besei- tigt werden«, fordern die Grünen- Politiker. Es stelle sich zudem die Frage nachdem Sinn der »gewalti- gen Summen«, die bereits in den Streckenausbau zwischen Hamm und Kassel investiert worden sei- en, wenn gravierende Schwach- punkte liegen blieben.
»Bleibt es beim Bogen, muss dieser in den nächsten Jahren mit einem Kostenaufwand saniert werden, der in etwa dem der neuen Südumgehung entspricht«, meinen Ratsherr Kortlüke und Kreistags- mitglied Schulze-Stieler. Dazu kä- men Kosten für die Bauwerke der von Gerhard Wächter vorgeschla- genen Straßen-Unterführungen.
Das Ärgernis der langen Warte- zeiten habe zudem weniger mit dem zunehmenden Verkehr auf der Strecke zu tun, sondern mit der langen Vorlaufzeit der Signal- technik. Im Gegensatz zu der Zeit vor der letzten Baumaßnahme, sei die Schrankenschließung erheb- lich ausgeweitet worden. Hier könnten Gespräche mit der Bahn Abhilfe schaffen.
Pfarrer feiert 80. Geburtstag
Paderborn (WV). Die evangeli- sche Abdinghof-Gemeinde hat ei- nen Grund zum Feiern: Der ehe- malige Pfarrer der Abdinghofkir- che, Ulrich Johannsen (Foto), wird morgen 80 Jahre alt. Der Geistli- che war seit Beginn seiner pfarr- amtlichen Tätigkeit 35 Jahre lang Seelsorger am Abdinghof und zuständig für das St. Johan- nisstift. Nach seiner Pensio- nierung blieb er der Gemein- de am Abding- hof durch Got- tesdienste, Amtshandlun- gen und dem St. Johan- nisstift weiter- hin eng ver- bunden.
Gemeinsam mit seiner Ehefrau Ursu- la wohnt er in Bad Lippspringe. An diesem Sonntag hält er die Predigt und gestaltet gemeinsam mit Pfarrer Dr. Eckhard Düker den Gottes- dienst um 10 Uhr mit Feier des Heiligen Abendmahls. Im An- schluss an den Gottesdienst ist die Gemeinde bei einem Sektempfang zur Gratulation in das Paul-Ger- hardt-Haus eingeladen.
Bauland kostet bis zu 325 Euro
Eigentumswohnungen in Paderborn gefragt wie schon lange nicht mehr
P a d e r b o r n (pic). Bau- land ist in Paderborn erneut billiger geworden. Im Stadtge- biet sanken die Preise im Vorjahr um etwa 2,5 Prozent. Für insgesamt 211 Millionen wech- selten im Jahr 2008 Grundstü- cke, Eigentumswohnungen und Häuser den Besitzer.
Diese Zahlen nannte gestern Diplom-Ingenieur Johannes Leß- mann (50) als Vorsitzender des Gutachterausschusses bei der Vor- stellung des Grundstücksmarktbe- richtes. Das Kaufvolumen von 211 Millionen Euro bedeute einen deutlichen Rückgang, obwohl die Zahl der 1286 Kauffälle um 14 Prozent gestiegen sei. Eigentums- wohnungen seien gefragt gewesen, während unbebaute Baugrundstü- cke für Ein- oder Zweifamilien- häuser weniger gehandelt worden seien.
In Paderborn werden immer weniger Ein- oder Zweifamilien- häuser gehandelt. Mit 397 Kauf- fällen liegt diese Zahl um immer- hin zehn Prozent unter dem Vor-
jahreswert. Auch Doppelhaushälf- ten lassen sich offenbar schlechter verkaufen. Die Preise stagnieren.
Die Gewinner auf dem Woh- nungsmarkt 2008 sind eindeutig die Besitzer von Eigentumswoh- nungen. Die 533 Kauffälle seien deutlich mehr als ein Jahr zuvor:
Da waren es nur 327. Eigentums- wohnungen seien in den Stadttei- len bei Neubau-
ten bis zu 400 Euro pro Qua- dratmeter güns- tiger als in der Kernstadt. Bei
älteren Bauten sei kein Preisunter- schied zwischen Kernstadt und Stadtteilen festzustellen.
Im Vergleich zu 2007 seien die Preise für junge und für ältere gebrauchte Wohnungen um zehn bis 15 Prozent gefallen. Leichte Preissteigerungen, so Leßmann, hätten sich nur für Wohnungen ergeben, die zwischen zehn und 15 Jahren alt sind. Neubauten zeigten stabile Preise: »Sie werden wie bereits 2007 überwiegend in guten bis sehr guten Lagen errichtet«.
Der Handel mit unbebauten Grundstücken geht von Jahr zu Jahr zurück. 140 Grundstücksver-
käufe bedeuten gegenüber 2007 einen Rückgang um 13 und gegen- über 2006 gar um 80 Fälle. Damit sei auch ein Preisrückgang ver- bunden (2,5 Prozent). Das preis- günstige Bauland ist stadtweit in Neuenbeken mit 122 Euro oder in in Sennelager und Dahl für jeweils 153 Euro pro Quadratmeter er- hältlich. In der Kernstadt Pader- born kostet Bau- land zwischen 240 und 290 Euro, in bester Lage 325 Euro.
In Elsen, Wewer und Schloß Neuhaus liegen die Quadratmeterpreise beim Bauland für Ein- und Zweifamilienhäuser zwischen 205 und 220 Euro.
Beim Gewerbebauland stagnie- ren die Preise, sagte Johannes Leßmann. Die günstigsten Gewer- bebaulandflächen finden Käufer im Bereich der Autobahnan- schlussstelle Mönkeloh und in Sennelager mit Preisen zwischen 40 und 42 Euro. Die Erschließung ist inklusive.
Die höchsten Preise im Gewer- bebaulandsektor lassen sich ent- lang der Detmolder Straße mit 120 Euro und entlang des Frankfurter
Weges mit 95 Euro pro Quadrat- meter erzielen.
In der Landwirtschaft seien die Flächenpreise stabil geblieben.
Ackerland oder Wiesen kosten jetzt zwischen 2,20 Euro für Flä- chen zwischen Elsen-Bahnhof und der Stadtgrenze nach Salzkotten bis 3,50 Euro für die besten landwirtschaftlichen Böden im Paderborner Stadtgebiet zwischen Elsen und Wewer.
Die Bodenrichtwerte und der kostenfreie Teil des Grundstücks- marktberichtes stehen im Internet zur Verfügung. Der Bericht infor- miert über Umsatz- und Preisent- wicklung des Markts in der Stadt Paderborn. Der Grundstücks- marktbericht kann auch in der Geschäftsstelle des Gutachteraus- schusses im Technischen Rathaus in der Pontanusstraße 55 eingese- hen oder angefordert werden.
Bestellungen sind auch unter der Telefonnummer 05251/881684 oder per Fax 05251/882062 sowie per E-Mail an die Adresse gutachterausschuss@paderborn.de möglich.
@
www8.paderborn.de/gutachteraus- schussSander Feuerwehr ist immer zur Stelle
Hohe Auszeichnung für Josef Hörsken
Sande (WV). Josef Hörsken ist mit der goldenen Ehrennadel der Feuerwehr geehrt worden. Diese Auszeichnung verlieh ihm Pader- borns stellvertretender Bürger- meister Dieter Honervogt im Rah- men der Jahreshauptversammlung des Sander Löschzuges. Hörsken, erinnert sich gern an seine lang- jährige aktive Zeit und kann wie kein anderer über unzählige Ge- schichten und Ereignisse berich- ten.
Paderborns stellvertretendes Stadtoberhaupt zollte in seinem Grußwort großes Lob und Aner- kennung für die geleistete Arbeit der Sander Kameraden. CDU- Ratsherr Markus Mertens unter- strich die besondere Bedeutung des Löschzuges für den Ort und seine Bewohner: »Die Sander kön- nen sich allzeit auf ihre Feuerwehr verlassen.«
Der Leiter der Feuerwehr Pa- derborn, Ralf Schmitz, dankte den
Mitgliedern des Löschzuges eben- falls für die Verlässlichkeit und unterstrich zudem die Bedeutung Brandschutzbedarfsplans, der der- zeit erarbeitet wird.
Zahlreiche Einsätze, Dienste und Ausbildungseinheiten kenn- zeichneten das vergangene Jahr.
So wurde der Löschzug Sande auch verstärkt zur Unterstützung in die anderen Ortsteile gerufen.
»Ich möchte die vielen Stunden des gesamten Ehrenamtes nicht addieren – sie werden gern er- bracht«, sagte Löschzugleiter Ro- bert Siemensmeyer in seinem Rückblick.
Christian Löseke erhielt an dem Abend das Feuerwehrehrenzei- chen in Silber. Besonders geehrt wurde auch Rainer Mertens für die sehr seltene 30. Teilnahme am Leistungsnachweis. Oberfeuer- wehrmänner dürfen sich nach Be- förderung nun Alexander Bathe und Markus Wüseke nennen.
Aktive Sander Feuerwehr (von links): Löschzugführer
Robert Siemensmeyer, stellvertretender Bürgermeister Dieter Honervogt, Rainer Mertens, Josef Hörsken, Christian Löseke und Ralf Schmitz. Foto: WV
Homöopathie bei Kindern
Paderborn (WV). Der ehemalige ärztliche Leiter der Kinderklinik im St.-Vincenz-Krankenhaus Pa- derborn, Dr. med. Wolfgang Storm, referiert am Dienstag, 17.
März, über die Möglichkeiten und Grenzen des Einsatzes von Homö- opathie bei Kindern. Der Vortrag findet im Ledebursaal der St.-Vin- cenz-Frauen- und Kinderklinik, an der Husener Straße 81 statt.
Der Eintritt beträgt drei Euro.
Mit dieser öffentlichen Veran- staltung, die um 19.30 Uhr be- ginnt, startet der Sozialdienst ka- tholischen Frauen (SkF) Pader- born seine diesjährige Vortragsrei- he für die Pflege- und Adoptivfa- milien. Anmeldung und weitere Information sind unter der Tele- fonnummer 05251/12196-0 oder per E-Mail an info@skf- paderborn.de. erhältlich.
Erfolgreiche Schwimmer: Paderborner Teilnehmer an den DLRG-Bezirksmeisterschaften in Neuhaus. Foto: WV
Küken und Enten auf Platz eins
DLRG erfolgreich
Paderborn (WV). Zahlreiche Er- folge haben die Teams der Deut- schen Lebensrettungs-Gesell- schaft Paderborn bei den Bezirks- Mannschaftsmeisterschaften in Schloß Neuhaus gelandet.
Mit fünf Mannschaften gingen die Paderborner an den Start. In der Altersklasse »12 weiblich«
legten die Paderborner Turbo-Kü- ken los und schafften Platz eins. In der selben Altersklasse männlich konnten die Paderborner Wasser- sprinter auf Platz zwei schwim- men. In der Altersklasse 13/14 weiblich erschwamm sich Pader- born I den vierten Platz. Die männlichen Teilnehmer Paderborn II in dieser Altersklasse ergatter- ten Platz drei. Die Paderborner Turbo-Enten belegten in der Al- tersklasse 140 den ersten Platz.
Insgesamt, so ein Sprecher der DLRG, seien die Mannschafts- meisterschaften gut verlaufen, so dass die Betreuer sehr zufrieden gewesen seien. Alle Mannschaften wollen im nächsten Jahr wieder an den Start gehen.
Bei einem Kampfrichter-Lehr- gang, dessen praktischer Prü- fungsteil im Rahmen der Bezirks- mannschaftsmeisterschaften ab- solviert wurde, waren Paderbor- ner ebenfalls gut aufgestellt. Lea Gussen, Avelina Kühling, Marina van Briel und Andre Rathmann haben den Lehrgang in Theorie und Praxis bestanden und sind nun geprüfte Kampfrichter.
