Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71 / 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71 / 62 88 -19
Bad Homburger Woche Bad Homburger
Woche
Auflage: 40.200 Exemplare
Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg.
20. Jahrgang Donnerstag, 2. April 2015 Kalenderwoche 14
Ambulanter Pflegedienst IPH 24 bietet im Hochtaunuskreis
ambulante Pflege Intensivpflege
24 Std. Rundumpflege
Zentrale
Tel. 06172 – 850 42 28 Mobil 0178 – 612 22 99 info.iph24@aol.com www.iph-24.de
www.stadtwerke-bad-homburg.de
Louisenstraße 148c | 61348 Bad Homburg Tel.: 06172 - 68 098 0 | E-Mail: bad.homburg@von-poll.com
SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN?
Erfahren Sie den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie – kostenfrei und diskret Armin Benz und Stefan Koch GESCHÄFTSSTELLENINHABER Bad Homburg
www.von-poll.com/bad-homburg
Tel. 06172-1770343 www.naturheilpraxis-oida.de Naturheilpraxis OIDA Weber Str. 15 61350 Bad Homburg
Unser Oster-Angebot Entspannungsmassage 30 Min. nur 25,– J
(gültig bis 30.04.2015, auch als Gutschein erwerblich)
Karl Automobile GmbH
Citroën & Honda in Oberursel Tel. 06171/52780 · karl-automobile.de
Die Stadt feierte ihre erfolgeichen Sportler
Bad Homburg (gw). „25 Jahre deutsche Einheit“ lautete das Motto der Sportlerehrung der Stadt
Bad Homburg, bei der im Kurhaus 67 Athleten aus 17 Vereinen und 14 Sportarten für ihre Erfolge im Jahr 2014 ausgezeichnet wurden.
Fair-trade-Schokolade in quadratischer Form sowie eine vergoldete Zwei-Euro-Münze überreichten Oberbürgermeister Michael Kor- wisi und Stadtverordnetenvorsteher Holger Fritzel neben der obligatorischen Urkunde an die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler.
Korwisi freute sich, zahlreiche bekannte Ge- sichter („unsere Stammkunden“), aber auch einige neue im Kreis der Ausgezeichneten zu entdecken, lobte in Anwesenheit von Sport- kreis-Chef Norbert Möller und des Sportring- Vorsitzenden Dr. Klaus Beckerling das ehren- amtliche Engagement der Trainer und Funk- tionäre und verwies auf zahlreiche Baupro- jekte, mit denen die Sportstadt Bad Homburg
nachhaltig zukunftssicher gemacht werde. Be- reits fertiggestellt wurden der Feri-Sportpark II der HTG am Niederstedter Weg und die Sporthalle der privaten Hochschule Accadis in Ober-Eschbach. Weitere Projekte wie der Sporthallen-Anbau an der Gesamtschule am Gluckenstein, die neue Wettkampfstätten an der Langen Meile in Gonzenheim, an der Maria-Scholz-Schule oder der Ersatzbau für die Halle an der Frölingstraße auf dem Ge- lände der ehemaligen Georg-Kerschensteiner- Schule seien in Arbeit. Nicht zu vergessen die Sanierung der Albin-Göhring-Halle sowie der Kunstrasenplätze am Wiesenborn, an der San- delmühle und im Wingert-Sportpark.
„Die Zuschüsse an die Sportvereine bleiben auch im Haushaltsjahr 2015 in gleicher Höhe erhalten“, versicherte der Oberbürgermeister und knüpfte daran die Erwartung, dass auch in den kommenden Jahren wieder viele Athleten ausgezeichnet werden können, die für Bad Homburger Vereine starten oder in der Kur- stadt wohnen.
Die Sportlerehrung der Stadt Bad Homburg hat inzwischen eine 15-jährige Tradition und wurde vom damaligen Oberbürgermeister Reinhard Wolters aus der Taufe begründet. Mo- derator Werner Damm führte gewohnt souverän durch das zweistündige Programm, wobei er auch den Flugzeugabsturz in Frankreich nicht ausklammerte und dazu die Mitglieder des Luftsportclubs Bad Homburg sensibel befragte.
„Das trifft einen sehr und ist für uns Piloten schwer vorstellbar“, beantwortete Hessenmeis- ter Max Reuter die entsprechende Frage. Seiner Meinung nach sei die frühe Aussage des fran- zösischen Staatsanwalts nach den Gründen für die Katastrophe „vorschnell“ gewesen – eine Auffassung, die von vielen Teilnehmern an der Auszeichnungsfeier mit Beifall bedacht wurde.
Zum Rahmenprogramm der Sportlerehrung ge- hörten der Auftritt einer Gruppe von Turnmäd- chen der SGK Bad Homburg – der Verein feiert 2015 sein 125-jähriges Bestehen – und zwei Einlagen von Andrea Volk, die als Comedian aus Köln das Zusammenleben zwischen Mann und Frau beleuchtete und Interessantes aus den Bereichen Sport und Islam zu berichten wusste.
Für die Ehrungsfeier im Jahr 2016 hat Werner Damm bereits einen Programmpunkt einge- fordert. „Das möchte ich gerne mal live sehen“, freut er sich auf eine Darbietung von Katja und Harald Butterweck vom Jugendkul- turtreff E-Werk, die mit dem Team Rhein Main Tornados in der Einrad-Hockeyliga in Düsseldorf den 3. Platz bei den B-Meister- schaften belegt hatten.
Die Namen der geehrten Sportlerinnen und Sportler finden sie auf der Seite 3.
Unter den Judokas der HTG Bad Homburg, die bei der Sportlerehrung der Stadt Bad Homburg gewürdigt wurden, befand sich auch Präsident Ralph Gotta (Vierter von rechts), der 2014 bei den Weltmeisterschaften Bronze gewonnen hat. Foto: gw
Die Piloten des LSC Bad Homburg haben bei den Deutschen Meisterschaften im Strecken - segelflug die Hessenwertung zu ihren Gunsten entschieden. Foto: gw
Apothekendienst
Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken- Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich drin- gende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.
Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapotheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833.
Donnerstag, 2. April
Bären-Apotheke,Bad Homburg Haingasse 20, Tel. 06172-22102 Freitag, 3. April
Kapersburg-Apotheke,Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 87, Tel. 06175-636
Schützen-Apotheke,Oberursel, Liebfrauenstraße 3, Tel. 06171-51031 Samstag, 4. April
Engel-Apotheke,Bad Homburg, Schulberg 7-9, Tel. 06172 -22227 Sonntag, 5. April
Landgrafen-Apotheke,Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 100, Tel. 06172-74439 Sonnen-Apotheke,Oberursel,
Dornbachstraße 34, Tel. 06171-917770 Montag, 6. April
Max & Moritz-Apotheke,Bad Homburg, Urseler Straße 26, Tel. 06172-303130 + 35251 Dienstag, 7. April
Lilien-Apotheke,Friedrichsdorf, Houiller Platz 2, Tel. 06172-778406 Taunus-Apotheke,Oberursel, Eppsteiner Straße 1c, Tel. 06171-54700 Mittwoch, 8. April
Dornbach-Apotheke,Oberursel-Oberstedten, Hauptstraße 19, Tel. 06172-37234
Central-Apotheke,Steinbach Bahnstraße 51, Tel. 06171-9161100 Donnerstag, 9. April
Goethe-Apotheke im Taunus-Carré, Friedrichsdorf,
Wilhelmstraße 23, Tel. 06172-9975751 Birken-Apotheke,Oberursel-Weißkirchen, Kurmainzer Straße 85, Tel. 06171-71862 Freitag, 10. April
Nord-Apotheke,Bad Homburg-Kirdorf, Gluckensteinweg 91, Tel. 06172-96860 Samstag, 11. April
Gartenfeld-Apotheke,Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Tel. 06172-935539 Franziskus-Apotheke,Steinbach, Bahnstraße 25, Tel. 06171-981143 Sonntag, 12. April
Bären-Apotheke,Oberursel,
Oberhöchstadter Straße 2, Tel. 06171-4461
FÜR DEN NOTFALL
Notrufe
Polizei 110
Feuerwehr 112
Notarztwagen 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt,
Rettungs-Krankenwagen 06172/19222 Ärztlicher Bereitschafts dienst
Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Zeppelinstraße 20,
montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr
sonntags 7 bis 24 Uhr und samstags sowie feiertags und
an Brückentagen 7 bis 7 Uhr 06172/19292 Bundesweiter Ärztlicher Bereitschafts dienst montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr
samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr 116117 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr 3. und 4. April
Dr. med. Bettina Günther,
Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 81
0 61 72/79612 5. April
Dr. med. Cornelia Zock, Bad Homburg, Hessenring 109
0 61 72/ 86486 6. April
Dr. med. Britta Windhagen
Bad Homburg, Hessenring 109 0 61 72/ 86486 Zahnärztlicher Notdienst 01805/607011 Hochtaunus-Klinik
Bad Homburg 06172/140
Polizeistation
Saalburgstraße 116 06172/120-0 Stadtwerke Bad Homburg
Gas- und Wasserversorgung 06172/40130 Mainova AG
für Friedrichsdorf 069/21388-110 Wochenend-Notdienst der Innungen
Elektro 069-3107-2333
Sanitär und Heizung 06172-26112 Oberhessische Versorgungbetriebe AG für Ober-Erlenbach
und Burgholzhausen 06031/821
Giftinformationszentrale 06131/232466
Donnerstag, 2. April
„Die Nacht der Musicals“, Musikgala, Veranstalter:
Asa Events, Kurtheater, 20 Uhr
Freitag, 3. April
Karfreitagskonzert mit dem Passionsoratorium
„Golgatha“ von Frank Martin, Bachchor der Erlöser- kirche, Sinfonietta Frankfurt, Bläser des HR-Sinfo- nieorchesters und Gesangssolisten, Erlöserkirche, Do- rotheenstraße 1, 17 Uhr
Samstag, 4. April
32. Osterturnierdes Minigolfclubs Bad Homburg, Minigolfanlage im Sportzentrum Nordwest, Usinger Weg, ab 8 Uhr
Ostereiersuchen im Schlossgarten, Gemeinschafts- kreis „Unser Homburg“, Treffpunkt am Schlossein- gang in der Herrngasse, 9.30 Uhr
Kurparkführungmit Besichtigung der Russischen Kirche, Treffpunkt Kaiser-Wilhelms-Bad, 15 Uhr Dornholzhäuser Osterfeuerauf der Wiese Gertrud- Bäumer-Straße/Dornholzhäuser Straße, Veranstalter:
Freiwillige Feuerwehr Dornholzhausen, ab 18 Uhr Partynight mit DJ Andy, Casino Lounge in der Spiel- bank, Kisseleffstraße, 22 Uhr
Sonntag, 5. April
Lesung„Das dunkle Zimmer“ mit Bernd Kissero, Espressobar „Ernesto“, Schwedenpfad 6, 15 Uhr
„Tea and Dance“, Casino Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 15 Uhr
Montag, 6. April
Kasperletheater„Kasperl und das goldene Ei“, Mu- seum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, 16 Uhr
Dienstag, 7. April
Botanische Führung durch den Kurpark, Treffpunkt am Brunnen im Kurhausgarten, 15 Uhr
Mittwoch, 8. April
Musikkabarettmit René van Roll „Ich, meine WG und die CIA“ zum zweijährigen Bestehen der Initia- tive barrierefreies Bad Homburg, Speicher Bad Hom- burg im Bahnhof, 20 Uhr
Kino in Friedrichsdorf
Filmtheater Köppern, Köpperner Straße 70 (Tel. 06175-1039; www.kinokoeppern.de)
von 2. bis 15. April
keine Vorstellung – Osterpause!
Ausstellungen
Bilder vom Hem Schüppel (1923-1987), Rathaus Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 55 (bis 14. April)
„Blau – Blue – Bleu“,Kunstkreis Friedrichsdorf, Musikschule, Bahnstraße 29 (bis 24. Juli)
Bildervon Helge Barthel, Taunus Sparkasse Köppern, montags-freitags 8.30-13 Uhr, montags+freitags 14-16 Uhr und dienstags+donnerstags 14-18 Uhr (30. April)
Samstag, 4. April
Osterumtrunkder FDP, Landgrafenplatz, 10-13 Uhr
Mittwoch, 8. April
Kinderlesung mit Party, Heimatmuseum Seulberg, Alt Seulberg 46, 15 Uhr
Ausstellungen
Naturgewalten – Fotografien und Filme von Ori Gersht, Altana Kulturstiftung, Museum Sinclair-Haus, Löwengasse 15 (Eingang Dorotheenstraße), dienstags 14-20 Uhr, mittwochs bis freitags 14-19 Uhr, samstags und sonntags 10-18 Uhr; Führungen sonn- tags 11.15 Uhr, Führungen mit Kunstgespräch diens- tags 18.30 Uhr (bis 14. Juni)
Hans Steinbrenner – Skulptur und Malerei, Galerie Scheffel, Ferdinandstraße 19 (bis 19. April)
„The Human Face of Climate Change“,Fotografien von Mathias Braschler und Monika Fischer, For- schungskolleg Humanwissenschaften der Goethe- Universität, Am Wingertsberg 4, montags bis freitags 9-16 Uhr (bis 15. Mai)
„Natürlich…Kunst“ – Acrylbilder und Installationen von Lutz-Dieter Krüger, Taunus-Galerie im Landrats- amt, Ludwig-Erhard-Anlage 1-5, montags bis don- nerstags 9-16 Uhr und freitags 9-12 Uhr (bis 30.
April)
Gemäldevon Valentin Reimann, Kulturzentrum Eng- lische Kirche, Ferdinandsplatz 2, geöffnet eine Stunde vor Veranstaltungen sowie samstags und sonntags 11- 14 Uhr (bis 26. April; an Ostern geschlossen)
„Meer zu sehen“ – fotografische Eindrücke von der Nordsee von Ingo Hamann, Commerzbank (2. Ober- geschoss), Louisenstraße 66 (bis 30. April)
„Analogien“, Werke von R.C. Hoffmann, Stadt - bibliothek, Dorotheenstraße 24 (bis 2. Mai)
Städtisches historisches Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, ständige Ausstellungen zur Stadt- und Kurgeschichte, Münzkabinett und Hut- sammlung, dienstags bis samstags 14-17 Uhr, sonntags 10-18 Uhr
„Gesichter und Geschichten“ – Porträts aus vier Jahrhunderten, Museum im Gotischen Haus, Tannen- waldweg 102, Öffnungszeiten siehe oben; Führung sonntags 15 Uhr (bis 12. April)
Varianten der Straßen- und Geländemaschinender Horex Fahrzeugbau AG, Horex-Museum, Horexstraße 6, mittwochs 10-14 Uhr, samstags und sonntags 12-18 Uhr; Führungen nach Vereinbarung: museum@bad- homburg.de (bis 29. August)
Fokus auf:Bad Homburgs berühmte Zwiebackfabri- ken, Horex-Museum, Horexstraße 6, Öffnungszeiten siehe oben (bis 26. April)
„100 Jahre Aston Martin“und „James Bond“, Cen- tral Garage, Niederstedter Weg 5, mittwochs bis sonn- tags 12-16.30 Uhr (bis 30. Juni)
Gonzenheimer Museum im Kitzenhof, Am Kitzen- hof 4: sonntags 15-17 Uhr inklusive der Sonderaus- stellung „Eberhard Quirin zum 150. Geburtstag“
Heimatstube Ober-Erlenbach,Am alten Rathaus 9:
Fotos von Joachim Hanner „Die Heimat bleibt doch immer der schönste Fleck der Welt“, geöffnet am Sonntag, 5. April, 15-17 Uhr
Donnerstag, 9. April
Vortrag„Münzen von Mainz“ von Heinz Werner May, Verein der Bad Homburger Münzfreunde, Haus der Altstadt, Rind’sche Stiftstraße 1, 19.30 Uhr Konzert„Sleeping with a stranger“ mit der kanadi- schen Singer-Songwriterin Christina Martin, Kultur- zentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, 20 Uhr Konzertmit vier Flötensonaten von J.S. Bach mit Jo- hanna Tometten (Querflöte) und Christoph Bergner (Cembalo), ev. Kirche Gonzenheim, 20 Uhr
Freitag, 10. April
Schlosskonzert mit dem Württembergischen Kam- merorchester Heilbronn und Mareike Braun (Mezzo- sopran), Schlosskirche, 19.30 Uhr
Lesungaus „Mörikes Schlüsselbein“ mit Olga Mar- tynova, Verein „Deutsch-Russische Brücke“, Stadt- bibliothek, Dorotheenstraße 24, 19.30 Uhr
Partytunes mit DJ Kan Gold, Casino Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 22 Uhr
Samstag, 11. April
Orgelmatinee „Bach und Söhne“ mit Carmenio Fe- rulli, Kuratorium Bad Homburger Schloss, Schloss- kirche, 11.30 Uhr
Kabarett„Älter werden, ohne den Unmut zu verlie- ren“ mit Clajo Herrmann, Äppelwoi-Theater, Schwe- denpfad 1, 20 Uhr
Komödie„Verschwistert und verschwägert“ von Eric Assous mit der Theatergruppe Friedrichsdorf, Kur- theater, 20 Uhr
Partynight mit DJ Andy, Casino Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 22 Uhr
Weil der kalte Winter so lange andauert und der König jämmerlich friert, soll ihm sein Diener Kasperl das goldene Ei bringen, mit dem der Frühling kommt. Das goldene Ei muss jedoch unter großen Gefahren aus dem Osterhasenland geholt werden. Auf dem Weg dorthin lauern der Räuber Klaumichel und die Hexe Wackelzahn. Im Zauberwald treibt der große und böse Zauberer Bartholomäus Zaubermeier sein Unwesen. Und zu aller Letzt frisst ein Krokodil alle Ostereier. Die spannende Kasperlgeschichte für Kinder ab drei Jahren nach einer Idee des „Kas- perlgrafen“ Franz Graf von Pocci (1807- 1876) können die Kinder am Ostermontag, 6. April, um 16 Uhr bei der Kasperl-Kompanie im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, erleben. Karten zu fünf und sieben Euro gibt es nur im Gotischen Haus. Reservierung unter Tel. 06172-37618.
Kasperl und das goldene Ei
Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage
BEILAGENHINWEIS
Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage
Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.
Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage An den Drei Hasen 39
61440 Oberursel
Louisenstr. 144 · 61348 Bad Homburg Dieselstr. 14 · 61191 Rosbach v.d.H.
Bad Homburger Medicus Gesundheitsstandort
Bad Homburg
Zeppelinstr. 25 61118 Bad Vilbel-Massenheim
GmbH
handgeknüpfte Teppiche, fachmännische Reparaturen
& Bio-Teppichwäsche zu günstigen Preisen.
S
eit mehr als40
JahrenIhr Anspre chpartner für ...
UNSER TEAM LÄSST SIE GUT AUSSEHEN.
Ihre persönliche Beratung bei Müller-Optik.
Ganz gleich, ob Sie Ihre Traum-Brille suchen, sich über unser Kontaktlinsen-Abo informieren möchten oder mit einer neuen Sonnenbrille auf den Frühling vorbereiten wollen. Das Team von Müller-Optik steht Ihnen mit jeder Menge Einsatz und guten Ideen zur Seite. Vereinbaren Sie einen Termin oder kommen Sie einfach spontan vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
MÜLLER-OPTIK GmbH
Philipp-Reis-Passage 5 · 61381 Friedrichsdorf Tel.: 0 61 72 / 7 19 30 · Fax: 0 61 72 / 7 91 37 www.mueller-optik-friedrichsdorf.de
facebook.com/mueller.optik.friedrichsdorf
Renault inkl.
€ 20.098,–
ahrzeugpreis**
F
5.630,–
von Anzahlung Nach inanzierung:
F Bei
139,–
à ten Ra (59 Laufzeit te Mona 60
Jahreszins eff.
km, 25.000 Gesamtlaufleistung
16.132,–
ten Ra der g Gesamtbetra
%, 2,95
tkunden Priva für inanzierungsangebot F
Ein
€.
Deutschland, Niederlassung
S.A.
Banque RCI der
€. 300,–
von ert W im aket****
P PLUS flex Renault
€, 14.468,–
g Nettodarlehensbetra
€ 5.630,–
€), 7.931,–
te:
Schlussra eine und
€ 139,–
(gebunden) tz
Sollzinssa
%, 2,99 Jahreszins
21.762,–
Anzahlung inkl.
g Gesamtbetra
€.
16.132,–
Geschäftsbereich Bank,
Renault der tkunden
Neuss.
41468 1, genbergstraße Ja
Deutschland,
€.
€,
€), (gebunden) 21.762,–
Geschäftsbereich Neuss.
Angebot gültig bis 30.04.2015.
Wir freuen uns auf Sie.
Besuchen Sie uns im Autohaus.
tkunden Priva für gültig Jahre 2 ist
*Angebot
kostenlose die
enthält Angebot 30.04.2015.
bis
der ahrzeugs F vergleichbaren oder
IV Clio
Wir freuen uns auf Sie.
Erstzulassung mit
ZOE Renault eines tkunden
Renault eines verfügungstellung Zur
kostenlose
erfügbarkeit) V
nach (je genklasse Kleinwa der
Erstzulassung Renault erfügbarkeit) ahrzeugs
vergleichbaren
an nur Anmietung .
ochen/Jahrr.
W 2 für
tionen Informa Nähere gsbedingungen.
ertra V
nur wird ahrzeug F tterie.
Antriebsba ohne
mit tterie Antriebsba die für gs Mietvertra
Standard 1.2 y Read Z.E.
nach Box all W eine ist
orarbeiten V Inbetriebnahme.
und ge Monta mit
Ladeinfrastruktur der
Leistungsfähigkeit vollen
der
ZOE Renault zeigt Abbildung verbunden.
Jahresfahrleistung einer
bei
€ 49,–
von Mietzins
deckt Mietzins tliche mona Der Laufzeit.
****2 ab.
Assistance Z.E.
Renault die wie so
(Anschlussgarantie Garantie
Plus Renault Jahre
te bzw gsbedingungen) für 60 Mona ertra
V
erfügbarkeit) (je
genklasse
gemäß Deutschland in
tionen VIS-Sta A AV an
ahrzeug F das
**Für .renault.de.
www auf tionen
eines Abschluss gleichzeitigem bei
verkauft
enthalten Kaufpreis Im Bank.
Renault der mit
ahrzeugs F des Heimladung die
für Standard
Nutzung zur tion Hausinstalla der
an orarbeiten
osten K zusätzlichen mit
sind Ladeinfrastruktur
tlicher
***Mona ttung.
Sonderaussta mit
Zen
ten Mona 60 und km 5.000 von Jahresfahrleistung
tterie Ba die für Bereitstellungskosten die
deckt
und gengarantie Neuwa
Renault Jahre
****2
gem.
gengarantie Neuwa
der nach (Anschlussgarantie
30.000 km ab Erstzulassung.
. te bzw
erfügbarkeit) gemäß ahrzeug eines enthalten ahrzeugs Nutzung osten tlicher ten tterie 3 gem.
K A R O S S E R I E B A U
Tüv-geprüfter
Eurogarant Fachbetrieb Oberurseler Straße 67 61440 Oberursel Telefon 06171-5 21 85 Fax 06171-5 52 38
www.stadlbauer-karosseriebau.de
Wer bietet alles, was Ihr Auto braucht?
Reparatur, Wartung und Service für alle Marken.
Unfall-Instandsetzung
Lackierung
Klimaanlagen-Service
Autoglas
Computer-Achsvermessung
Reifenservice
Inspektion
Stadlbauer –
Die Mehrmarken-Werkstatt (Fortsetzung von Seite 1)
Bad Homburg (gw). Im Kurhaus sind am vergangenen Freitagabend die folgenden 67 Sportler aus 17 Vereinen und 14 verschiede- nen Sportarten von Oberbürgermeister Mi- chael Korwisi und Stadtverordnetenvorsteher Holger Fritzel in der Ehrungsfeier der Stadt Bad Homburg ausgezeichnet worden:
SG Anspach:Gordon Porsch
Billard-Sportverein Bad Homburg:Stephan Vican
Budokan:Beate Fennert
DLRG Bad Homburg:Lea Sinsel
HTG Bad Homburg:(Abt. Iaido) Christina Frenzel, Amin Ayadi, Pasquale Schmidt, Fe- lice Brandi, Danielle Jorgenson, Elke Kern, Caroline Gierenstein; (Abt. Judo) Diana Süß, Lisa Männche, Marieke Menzel, Ralph Gotta, Lucardies Bartsch, Ina Tauber, Michael Kist, Klaus Engelhardt, Manfred Pobisch, Günther Quinten, Ralph Großmann, Sebastian Kalen- berg, Nikolas Schmitte, Daniel Wolf, Urs Schneider und Konulrap Dursum; (Abt.
Leichtathletik) Kurt Milleck
Jugendkulturtreff E-Werk (Einrad):Katja Butterweck und Harald Butterweck
Luftsportclub Bad Homburg:Lutz-Volker Benner, Elmar Erik Fischer, Christoph Nacke, Burkhard Müller, Peter Scholz, Max Reuter und Patrick Weiß
Schachklub Bad Homburg:Ryhor Isserman SGK Bad Homburg:(Abt. Tanzsport) Delia und Michael Degen; (Abt. Tischtennis) Anita Kück
Bad Homburger Schützengesellschaft:
Wolfgang Schüler, Peter Reinwein und Georg Friebis
Bad Homburger Schwimmclub: Douglas Chorpita, Frank Ebeling, Andreas Farrenkopf, Peter Kleiner, Cornelia Kritzer, Monika Le- schinger, Konrad Meyn, Cordula Ruh, Dirk Schulz, Monika Sturm-Konstantin und Clau- dia Richter
VSG Bad Homburg:Harald Beckmann TV Dornholzhausen: Hans-Jürgen Meske und Hellmuth Kirchner
Tanzsportclub Telos Frankfurt: Andrea Simon-Dräger und Oliver Dräger
Badminton-Verein Friedrichsdorf:Maren Schröder und Monika Krück
TTC Ober-Erlenbach:Thomas Keinath, Do- minik Scheja, Julian Mohr und Jens Schab- acker
TSG Wehrheim:Iris Schäfer
Die Stadt feierte ihre … Heimatstube an Ostern geöffnet
Ober-Erlenbach (hw). Das Museum der Heimatstube Ober-Erlenbach, Am alten Rat- haus 9, ist turnusgemäß am Ostersonntag, 5. April, von 15 bis 17 Uhr geöffnet: ebenso die Fotoausstellung von Joachim Hanner mit dem Titel „Die Heimat bleibt doch immer der schönste Fleck der Welt“. Die neueste Veröffentlichung des Vereins „Michael Julius Weil, Ober-Erlenbach im Wandel der Zeiten“ kann im Museum für sechs Euro erworben werden.
Wer das Museum außerhalb dieser Zeiten besuchen möchte, kann einen Termin mit Dr. Jochen Ziegler, Tel. 06172- 451688 oder per E-Mail unter info@heimatstube-obererlen- bach.de vereinbaren.
Bad Homburg (hw). In einem Einsteigerkurs des Frauenbildungszentrums (FBZ) werden ab Montag, 13. April, abends während dreier Ter- mine die Grundlagen der digitalen Bildbear- beitung vermittelt. Die Kursgebühr beträgt 70 Euro. Die richtige Strategie, eine gute Vorbe- reitung und Planungsind die Erfolgsfaktoren jeder unternehmerischen Aktivität, ganz be- sonders auch für die Homepage eines Unter- nehmens. Am Dienstag, 14. April, erfahren die Teilnehmer im Frauenbildungszentrum von 18 bis 21.30 Uhr beim Internetmarketing für Selbstständige Nützliches zu Strategie, Kon- zept, Technik, Inhalten, Suchmaschinen und Analyse einer Business-Homepage. Die Kurs- gebühr beträgt 35 Euro.
In einem Kurs an vier Mittwochvormittagen ab 15. April werden Frauen mit Grundkennt- nissen die erforderlichen Funktionen und Ar- beitsschritte von Windows vermittelt. Die
Kursgebühr beträgt 90 Euro. Für Frauen über 60 bietet das FBZ unter dem Motto „Mehr Zeit zum Lernen“ an vier Terminen donners- tagnachmittags ab 16. April einen Computer- schnupperkurs ohne Vorkenntnisse an. Die Kursgebühr beträgt 90 Euro. Bereits am 14.
April beginnt für Frauen 60 plus, die Vor- kenntnisse haben, an vier Dienstagnachmitta- gen ein Aufbaukurs, in dem unter anderem mit Ordnern gearbeitet wird. Die Kursgebühr be- trägt 90 Euro. Die Voraussetzung eines moder- nen Büroarbeitsplatzes ist die Beherrschung des Blind- und Schnellschreibens am PC. Der Kurs findet freitags am 17. und 24. April ab 17 Uhr und samstags am 18. und 25. April ab 10 Uhr statt und kostet 84 Euro. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Anmeldung und Informationen unter Telefon 06172-84188 oder im Internet unter www.
frau enbildungszentrum.de.
Fit für den Beruf und am PC
Ausgezeichnete Tänzer: Michael und Delia Degen sowie Oliver Dräger und Andrea Simon-Dräger (von links). Foto: gw
Anita Kück von der SGK Bad Homburg ist Deutsche Vizemeisterin im Tischtennis.
Autoaufbrecher konnte festgenommen werden
Bad Homburg (hw). Unmittelbar nach einem Autoaufbruch am Abend des 27. März in der Elisabethenstraße konnte ein Mann als Tatver- dächtiger zunächst von Passanten und dann von der Polizei festgenommen werden. Nach- dem eine Frau gegen 20.30 Uhr festgestellt hatte, dass an ihrem Peugeot eine Seiten- scheibe eingeschlagen und die im Wagen ab- gelegte Handtasche gestohlen worden war, hatte sie dies einem Bekannten mitgeteilt.
Dieser schaute im näheren Tatortbereich nach und konnte den Tatverdächtigen ausmachen, der sogar noch die entwendete Handtasche über der Schulter trug. Als dieser bemerkte, dass er entdeckt worden war, warf er die Ta- sche unter ein Auto und wollte flüchten. Er konnte aber festgehalten und der Polizei über- geben werden. In der ersten Vernehmung räumte der 37-jährige Mann die Tat ein. Es wird derzeit geprüft, ob er für weitere Pkw- Aufbrüche infrage kommt.
Vortrag über die Augenheilkunde
Bad Homburg (hw). Am Dienstag 14. April, veranstaltet von 19 bis 20.30 Uhr der Kneipp-Verein im Kurhaus den Vortrag „Aktueller Über- blick über die Augenheil- kunde“, wobei die allgemeinen Augenerkrankungen erläutert und dazu die neuesten thera- peutischen Möglichkeiten er- klärt und besprochen werden.
Referent ist Dr. Steffen Her- ting, Facharzt für Augenheil- kunde in Wölfersheim und Bad Homburg. Der Eintritt kostet vier Euro, Mitglieder und Kur- gäste zehlen drei Euro.
Philosophische Ecke
Bad Homburg (hw). Die nächste Philosophische (All- tags)-Ecke findet am Mitt- woch, 8. April, um 19 Uhr im Maritim-Kurhaushotel im Res- taurant „Bürgerstuben“ im Erdgeschoss statt. Es geht um den gemeinsamen Gedanken- austausch über Alltagsthemen, das Zeitgeschehen und andere Schwerpunkte. Nähere Aus- künfte erteilt Birgit Wilde unter Tel. 0173-4980888.
Gemütlicher Kaffeenachmittag
Bad Homburg (hw). Kaffee trinken ist doch am Schönsten in netter Gesellschaft. Darum lädt das Rote Kreuz, Kaiser- Friedrich-Promenade 5, am Dienstag, 7. April, dazu in die DRK-Begegnungsstätte in der Promenade 5 ein. Bei gemein- samen Gesprächen können ab 15 Uhr neue Kontakte ge- knüpft werden. Gern kann auch ein eigener Beitrag zum offenen Nachmittagstreff mit- gebracht werden. Für Kaffee und Kuchen wird ein
Kostenbeitrag erhoben.
Altertum für Ältere
Hochtaunus (how). Am Frei- tag, 10. April, beginnt um 14 Uhr eine Führung „Altertum für Ältere“ im Römerkastell Saalburg. Eingeladen sind Se- nioren und andere, die nicht so gut zu Fuß sind oder nicht gerne länger laufen, die sich aber trotzdem einen Eindruck vom Aussehen eines römi- schen Kastells und vom Leben in einer solchen Anlage ver- schaffen wollen. Die Führung beschränkt sich auf eine halbe Stunde, in der die Gäste beein- druckende Orte im Kastell zu sehen bekommen. Danach geht es für eine Stunde ins Muse- umscafé „Taberna“ zu Kaffee Die Gebühr beträgt zehn Euro inklusive einer Tasse Kaffee oder Tee und einem Stück Ku- chen. Eine Anmeldung ist er- forderlich bis 7. April unter Te- lefon 06175-93740 oder mit einer E-Mail an: info@saal- burgmuseum.de.
HOLZWEG 16, OBERURSEL
Mit dem Roten Kreuz zur Cyriakuskirche
Bad Homburg (hw). Nach Ostern ist vor Ostern. Auch wenn die Feiertage am Mitt- woch, 8. April, bereits vorüber sind, fährt das Rote Kreuz nach Frankfurt zur Ostereieraus- stellung . Nach einer gemeinsamen Führung durch die Cyriakuskirche in Rödelheim kön- nen die Ostereierwerke bewundert werden.
Der begleitete Ausflug beginnt um 13.45 Uhr an der Bushaltestelle Finanzamt (DRK-Seite).
Die Hin- und Rückfahrt erfolgt mit den öffent- lichen Verkehrsmitteln. Informationen zu den Ausflügen des DRK erhält man unter Tel.
06172-129529.
Bad Homburg(leb). Die CDU hat sich in der Stadtverordnetenversammlung mit ihrem An- trag auf Senkung der Gebühren in den städti- schen Parkhäusern durchgesetzt. „Wir möch- ten die Parkgebühren in allen Parkhäusern
Bad Homburgs wieder auf das Ursprungs - niveau senken, so dass das Parken in den Park- häusern für die Menschen wieder attraktiver wird. Durch die Erhöhung der Parkgebühren haben die Gewerbetreibenden einige Verluste hinnehmen müssen. Dies hat der Wirtschaft unserer Stadt geschadet“, begründete der CDU-Fraktionsvorsitzende Alexander Hetjes den Vorstoß.
Vorangegangen war ein Beschluss des Magis- trats, für die Dauer der Bauarbeiten am neuen Karstadt-Parkhaus die Gebühren in der Schlossgarage zu senken, um so die Situation in der zurzeit oft überlasteten Kurhaus-Tief- garage zu entzerren (die Bad Homburger Woche berichtete). Dieser auf Vorschlag von Oberbürgermeister Michael Korwisi zustande- gekommene Beschluss wurde durch die Stadt- verordneten quasi auf alle Parkhäuser ausge- dehnt, die von der stadteigenen Tochter Kur- und Kongress GmbH betrieben werden. Aus- genommen sind lediglich die Parkgaragen am Casino und am Bahnhof.
Die Freude über die Gebührensenkung ist nicht ungeteilt. Die Grünen werteten den CDU-Antrag als Wahlkampfgeschenk an die Autofahrer. Ungeklärt sei auch, wie der Ein- nahmeverlust von geschätzten 240 000 Euro bei der Kur GmbH wettgemacht werden könne. Die CDU will dies durch die Sperrung von Finanzmitteln an anderer Stelle erreichen.
Ob das gelingt, wird außer von den Grünen auch von BLB, NHU und der Linken bezwei- felt, zumal das Stadtparlament in derselben
Sitzung mit den Stimmen von CDU, SPD und FDP beschlossen hat, für die geplante Bebau- ung an der Villa Victoria im Paul-Ehrlich-Weg einen Bebauungsplan aufstellen zu lassen. Mit der Sanierung und der damit verbundenen Neubebauung des Grundstücks soll so schnell wie möglich Geld in die leere Kasse der Kur- und Kongress GmbH fließen. Doch die Auf- stellung eines Bebauungsplans kostet viel Zeit – und damit auch Geld. Die Alternative wäre gewesen, das Projekt nach Paragraf 34 des Baugesetzbuches zu beurteilen und zu ge- nehmigen. Dieser besagt, dass die Bebauung eines Grundstücks ohne Bebauungsplan zuläs- sig ist, wenn sie sich harmonisch in die bauli- che Umgebung einfügt. Doch für diese Mög- lichkeit fand sich keine Mehrheit.
Generelle Senkung der
Parkgebühren beschlossen
Schon seit fast 20 Jahren bemalt Gertrud Mogk unermüdlich ausgeblasene Eier mit Bienen- wachs. Dabei sind richtige Kunstwerke entstanden. Foto: Ehmler
Ariuna aus der Mongolei bot österlichen Schmuck aus Filz an. Die bunten Ostereier würden
auch dem Osterhasen sehr gefallen. Foto: Ehmler
Trickdiebin griff ins Portemonnaie
Bad Homburg (hw). Am 28. März gegen 12 Uhr wurde auf der Louisenstraße eine 74-jäh- rige Frau Opfer einer fingerfertigen Trickdie- bin. Die Frau, 20 bis 23 Jahre alt, circa 1,65 Meter groß, mit schulterlangen, dunklen Haa-
ren, sprach die 74-Jährige an und erregte mit ihrer Darstellung, sie sei taubstumm, Mitleid, so dass die ältere Fau ihr etwas spenden wollte. Während sie Geldstücke aus ihrem Portemonnaie holte, wurde sie abgelenkt, so dass die Täterin ebenfalls zugriff und mehrere Geldscheine entwendete. Die Polizei rät, Fremde auf Distanz zu halten und nicht in die Geldbörse schauen oder gar greifen zu lassen.
Werden Fremde aufdringlich, sollte ihnen energisch begegnet werden. Wenn es sein muss, sollte man um Hilfe rufen.
Von Bernd Ehmler
Ober-Erlenbach. Die Interessen- gemeinschaft Ober-Erlenbach (IGO) lud zum zehnten Mal zum Besuch des Ostermarkts in und an die Erlenbach- Halle ein. Zahlreiche Stände
präsentieren ihre Waren und Angebote zum Bewundern und Kaufen.
Der Ostermarkt findet immer am Samstag vor dem Fest statt. Dass der Erfolg solch einer Veranstaltung vom Wetter abhängig ist, weiß Sighild Drnikovic, die Vorsitzende der Interes- sengemeinschaft Ober-Erlenbach, nur zu gut.
„Als wir vor zehn Jahren unseren ersten Oster- markt an der Heimatstube mit fünf Ständen veranstalteten, da schüttete es wie aus Kü- beln“, erinnert sie sich, „kaum jemand be- suchte uns.“ Auch die Jahre danach, als der Ostermarkt sich entlang der Josef-Baumann- Straße schlängelte, war das Wetter nicht bes- ser. „Erst als wir den Ostermarkt hier in und an die Erlenbach-Halle verlegten, wurde das Wetter schlagartig besser“, freut sich die IGO- Vorsitzende.
Ist das Wetter gut, kommen auch die Besucher.
So auch in diesem Jahr. Mehr als 50 Stände präsentierten ihre Waren zum Bewundern und Kaufen.Das Angebot war vielfältig: Dekora- tionen für den Ostertisch, bunte Blumengeste- cke sowie frische Blumen für den Garten, handgemachte schicke Teddybären aus „Bad Vilbär“, schöne Dinge aus der Provence und dem Süden, um den Frühling noch schneller heranzuholen, Osterstickereien und viele Na- schereien, die zur Vorfreude auf Ostern beitru- gen. Zahlreiche IGO-Mitglieder zeigten ihre Kunst und eine Goldschmiedemeisterin führte vor, wie man Schmuck oder Edelmetalle be- arbeiten kann.
Süße Träume konnte man sich am Stand von Nina Klos erfüllen. Die Winzertochter aus Rheinhessen hat sich einen Traum erfüllt und eine Pralinenmanufaktur eröffnet. Auf dem IGO-Ostermarkt hat sie sich gefreut, den inte- ressierten Besuchern das Leben mit Bioscho- kolade zu versüßen. Sie bot handgeschöpfte Schokoladentafeln und Pralinen an, die so manchen Besucher verführten. Gleich neben dem Stand von Nina Klos traf man Gertrud Mogk, die schon viele Jahre beim Ostermarkt der IGO die Besucher mit ihren handgemalten Eiern aus Bienenwachs erfreut. Unermüdlich entsteht mit ruhiger Hand vor den Augen der Besucher ein verziertes Ei nach dem anderen.
„Ich werde dieses Jahr 80 Jahre alt“, verriet Gertrud Mogk. „Mein größter Wunsch ist, dass ich diese ruhige Hand noch eine Zeit lang haben kann, um noch viele Eier zu verzieren.“
Seit 1996 geht sie diesem Hobby nach und hat nach einigen Angaben schon „zigtausend“
Eier mit Bienenwachs verziert.
Beim Laternenfest gibt es das bekannte
„Schwarzbier bei den Roten“. Vor der Erlen- bach-Halle gab es nun beim IGO-Ostermarkt erstmals „Grüne Soße bei den Schwarzen“.
Gleich daneben hatte Ariuna ihren Stand. Sie kommt aus der Mongolei und hat von dort Na- turprodukte aus purem Cashmere mitgebracht.
Vor allem fiel auf, dass sie bunte Ostereier und Osterschmuck aus Filz anbot. Auf die Vermu- tung, dass in der buddhistisch geprägten Mon-
golei Ostern unbekannt sei und Ostereier so- wieso, entgegnete Ariuna: „Ich habe mich der hiesigen Kultur angepasst und aus meiner Tra- dition die hier üblichen Gebräuche umge- setzt“, sagt sie. So bemalt sie nicht wie Ger- trud Mogk ausgeblasene Eier mit Bienen- wachs, sondern es entstehen wunderschön ver- zierte Ostereier aus Filz. „Die können auch mal auf den Fußboden fallen und gehen nicht
kaputt“, sagt Ariuna. So gibt es auf dem IGO- Ostermarkt immer wieder Interessantes und Neues zu entdecken.
Nicht nur Ostereier wurden bemalt, auch die Gesichter von Kindern. Überhaupt wurde an die Kinder gedacht. Neben dem Kinder- schminken konnten auch bunte Kerzen selbst gezogen werden. Und der Ober-Erlenbacher Kleintierzuchtverein hat den Kindern den leib- haftigen Osterhasen in Gestalt eines Kanin- chens vorgestellt und dazu die Hühner, die die Eier zum Färben liefern. Austoben konnten sich die Kinder in einer Hüpfburg und an Tischtennisplatten oder konnten an einem Speckstein-Workshop teilnehmen.
Wer sich Appetit bei Nina Klos’ Pralinen ge- holt hatte, konnte auch selbstgebackene Ku- chen genießen oder das kulinarische Angebot, das vor der Erlenbach-Halle bereitstand, an- nehmen. Zwischen all dem Geschehen waren die Damen der Heimatstube Ober-Erlenbach in historischen Kostümen unterwegs und ver- teilten an die Besucher bunte Ostereier.
Kurzum: Der Besuch des IGO-Ostermarkts hat so richtig auf das bevorstehende Osterfest eingestimmt und die Vorfreude darauf steigen lassen.
Mongolische Ostereier neben grüner Soße
Nina Klos bot ihre selbst hergestellten Scho- koladen und Pralinen an. Da konnte Lisa Fer- dinand nicht widerstehen. Foto: Ehmler
TRAUTE UND HANS MATTHÖFER-HAUS ALTENHILFEZENTRUM
• Vollstationäre Pflege
• Kurzzeitpflege
• Essen auf Rädern
traute&hans-matthoefer-haus@awo-frankfurt.de
Kronberger Straße 5 · 61440 Oberursel · Tel. 0 6171/ 6 30 40
Ein Angebot von:
Louisenstr. 41 · 61350 Bad Homburg Telefon 06172 / 8 55 40 · www.euronics.de
* Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause M Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause M kostet in den ersten 24 Monaten 34,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 39,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M Entertain (mit TV) beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeig- neter Router. Einmalgutschrift in Höhe von 120 € bei gleichzeitiger Buchung eines Endge- räte-Service-Pakets für Speedport W 724V (4,95 €/Monat) bis 03.05.2015. Hardware zzgl. Ver- sandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für Festplattenrekorder und Speedport 12 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar.
Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutsch- land GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
wir sorgen fÜr ein schnelles zuhause
ein anschluss fÜr alles
34,95 € / Monat*
MagentaZuhause M
in den ersten 24 Monaten
telefonieren in HD Voice-Qualität surfen im besten Telekom Netz mit bis zu 50 MBit/s im Download und bis zu 10 MBit/s im Upload
jetzt ro uter 24 mona te ohne auf preis sichern! *
fernsehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder zubuchbar für nur
9,95 €
/Monat*Inhaber:
Abdul Sayed
Vorverkauf:
Tourist Info + Service:
Kurhaus, Tel.: 06172 - 178 3710 Bahnhof, Tel.: 06172 - 178 3720
Donnerstag, 9. April, 20 Uhr Christina Martin -
Sleeping with a Stranger Konzert
Bad Homburg(leb). „Wenn es Euch in zwei Jahren noch gibt, schmeiße ich ein großes Fest,“ versprach Stadtrat Dieter Kraft den Gründern der Initiative barrierefreies Bad Homburg (IbHG). Am Mittwoch, 8. April, ist es soweit: Dann feiert die Initiative ihr zwei- jähriges Bestehen um 19.30 Uhr im Speicher Bad Homburg im Bahnhof und lädt dazu alle Bürger ein. Nach Grußworten von Oberbür- germeister Michael Korwisi und Stadtrat Die- ter Kraft sowie einem kurzen Video über die bisherige Arbeit der IbHG wird René van Roll am Klavier sein Musikkabarett vom unbetreu- ten Wohnen „Ich, meine WG und die CIA“
vortragen.
In seinem Bühnenprogramm träumt der an den Rollstuhl gefesselte Pianist und Sänger davon, mit seinem Rollstuhl beim Neujahrs- skispringen in Garmisch-Partenkirchen zu tri- umphieren und landet krachend im Wohnzim- mer seiner neuen WG unter unbekannten Le- bensformen: den Normalos. In dem Kabarett, das musikalisch von Chansons bis Rock’n‘
Roll reicht, trifft tiefes Gefühl auf abgründigen Humor, spielerischen Unsinn und Selbstironie.
Lustvoll lotet van Roll die Grenzen zwischen Normalität und Abweichung, zwischen Lust und Unlust aus und bleibt doch mit Ohr, Auge und Klavier ganz nah an der wirklichen Welt.
Danach lädt die Initiative zu einem kleinen Imbiss ein. Jeder hat dann die Gelegenheit, mit Mitgliedern der Initiative zu sprechen. Interes- sierte bekommen kostenlose Einlasskarten an der Infotheke im Rathaus. Am Abend selber sind, falls noch vorhanden, Restkarten erhält- lich.
Die Initiative barrierefreies Bad Homburg geht auf Stadtrat Dieter Kraft und den inzwischen verstorbenen Wolfgang Heimbach zurück.
Ziel ist es, Bad Homburg so weit wie möglich barrierefrei zu gestalten. In den regelmäßigen Treffen mit rund 15 Personen mit und ohne Behinderung kümmern sich die Mitglieder zum Beispiel um die Zugänglichkeit von Ge- bäuden. Dank der Initiative sind die Eingänge vom Parkhaus des Kurhauses zum Kurtheater inzwischen mit elektrischen Türöffnern aus- gestattet. Auch beim Umbau des Bahnhofs wurde die Gruppe beteiligt. Ein wichtiges Pro- jekt ist das Schloss: So soll eine Rampe am nördlichen Schlosskircheneingang ange- bracht, ein erschütterungsfreier Weg auf der gepflasterten Schlosszufahrt angelegt oder das Behinderten-WC stufenlos zugänglich ge- macht werden. Zudem wird derzeit die An- schaffung einer Treppenraupe für die Schloss- besichtigung geprüft. „Von der Barrierefrei- heit profitieren auch die nichtbehinderten Menschen,“ bekräftigt Sozialstadtrat Kraft und verweist auf die Automatiktüren der Kur- haus-Tiefgarage.
Auf Anregung der Initiative weisen die Stadt- kulturflyer die Barrierefreiheit der Veranstal- tungsorte aus. Zurzeit wird ein Faltblatt für Geschäftsinhaber erarbeitet, in dem Vor- schläge unterbreitet werden, wie Geschäfte für behinderte Menschen besser zugänglich wer- den können. Die Geschäfte, die schon barrie- refrei sind, sollen zukünftig mit einem Aufkle- ber gekennzeichnet werden: „So können be- hinderte Menschen auf einen Blick erkennen, wo sie ohne fremde Hilfe zurechtkommen.
Wir wünschen uns, dass der Aufkleber auch dazu beiträgt, dass noch mehr Geschäfte auf Barrierefreiheit achten und entsprechend um- rüsten“, sagt Stadtrat Kraft. Einen der ersten Aufkleber soll das Museum Sinclair-Haus be- kommen, das von der Altana-Kulturstiftung mit einem sechsstelligen Betrag barrierefrei umgebaut wurde.
Ein so großer Aufwand ist freilich nicht immer nötig. Oft helfen bereits kleinere Maßnahmen weiter. Über die Hälfte der über 300 Geschäfte in der Innenstadt sei bereits stufenlos erreich-
bar, weiß Joachim Völkening von der städti- schen Beratungsstelle für Menschen mit Be- hinderung. Völkening muss laut einer Verfü- gung des Oberbürgermeisters bei Hoch- und Straßenbauprojekten eingeschaltet werden, um den Grad der Barrierefreiheit in Bad Hom- burg Stück für Stück zu erhöhen. Die blinde Brigitte Buchsein, Mitglied der Initiative, weiß aber noch um einen anderen Aspekt:
„Barrieren lauern für Menschen mit Behinde-
rung nicht nur auf der Straße oder in Gebäu- den, sondern auch in den Köpfen vieler Men- schen. Eine barrierefreie Gesellschaft ist auch eine menschlichere Gesellschaft.“
Auch der öffentliche Nahverkehr soll für Be- hinderte besser nutzbar werden. Deshalb tra- fen sich Mitglieder der Initiative mit Busfah- rern, um sich mit ihnen auszutauschen. Dabei konnten die Busfahrer auch selber versuchen, mit einem Rollstuhl in einen Bus zu kommen.
Die Initiative tagt jeden zweiten Montag im Monat um 18 Uhr im Rathaus. Neue Mitglie- der sind willkommen. Fragen zur Initiative be- antwortet Joachim Völkening von der Bera- tung für Menschen mit Behinderung, Telefon 06172-1005033.
Stück für Stück zu mehr
Barrierefreiheit in der Stadt
NEU!
jetzt testen!
Louisenstr. 72 - Bad Homburg
frisch vom Grill Enksche-
Bratwurst
€ 2-
delikate 1 kg
Louisenstr. 72 - Bad Homburg
0HW]JHUPHLVWHU(QNHPS¿HKOW
Kalbsnuss
€ 18,90
Diesen Aufkleber will die Initiative an barri- erefrei erreichbare Geschäfte und Einrichtun- gen vergeben.
Wodka mitgenommen, Ausweis zurückgelassen
Bad Homburg(hw). Widerstand leistete am Dienstagabend ein 44-jähriger Mann am Rat- hausplatz, nachdem er von einer Kassiererin in einem Einkaufsmarkt als Ladendieb ent- tarnt worden war. Der Mann hatte eine Fla- sche Wodka mitgenommen, ohne diese zu be- zahlen. Vor dem Geschäft wurde er von der Kassiererin und einen Ladendetektiv angehal- ten. Dem wollte er sich jedoch entziehen.
Dabei trat er der Kassiererin gegen ein Bein und schlug dem Ladendetektiv gegen die Schulter. Dennoch übergab er anschließend seinen Personalausweis, verschwand aber dann mit seiner Beute. Die Ermittlungen der Polizei laufen.
Änderungen an Ostern bei der Müllabfuhr
Bad Homburg(hw). Wegen der Osterfeier- tage ergeben sich Änderungen bei den Termi- nen der Müllabfuhr. Auch die Öffnungszeiten der Recyclinghöfe sind betroffen. Die norma- len Abholtage der Müllabfuhr verschieben sich in der Woche nach Ostern jeweils um einen Tag. Es wird wie folgt abgeholt: Statt Montag, 6. April, am Dienstag, 7. April, statt Dienstag, 7. April, am Mittwoch, 8. April, statt Mittwoch, 8. April, am Donnerstag, 9. April und statt Donnerstag, 9. April, am Freitag, 10.
April. Die Recyclinghöfe in der Georg- Schaeffler-Straße und in Ober-Eschbach an der Kläranlage bleiben an Karsamstag, 4.
April, geschlossen.
Autorenlesung
Bad Homburg (hw). In der Ernesto Espressobar im Schwedenpfad 6 findet am Ostersonntag, 5. April, um 15 Uhr eine Lesung mit dem Buchautor Bernd Kissero statt.
Der Eintritt ist frei. Kissero liest aus seinem Roman „Das dunkle Zimmer“. Bei schö- nem Wetter findet die Lesung im ruhigen Innenhof statt.
Bad Homburg (hw). Wie funktioniert Europa? Bei einem Tagesausflug der Volks- hochschule Bad Homburg am Donnerstag, 21.
Mai, gibt der Reisebegleiter bereits auf der Hinfahrt eine kurze Einführung in „EU- Kunde“ und damit die Gelegenheit, „Europas Geist“ genauer zu ergründen. Gegen 12 Uhr werden die Teilnehmer das Parlament besu- chen, an einer Plenardebatte als Zuschauer teilnehmen und im Anschluss daran die Gele- genheit erhalten, mit einem Wahlkreisabge- ordneten aus Hessen über aktuelle Themen zu diskutieren und Fragen zu stellen.
Anschließend lernen die Teilnehmer in einer Führung durch die Friedrich-Ebert-Stiftung das europäische Parlamentsgebäude kennen.
Danach bleiben noch ein paar Stunden Zeit, um die Altstadt Straßburgs zu erkunden. Den Kulturinteressierten wird ein Führungsbesuch des Straßburger Münsters „Auf den Spuren Goethes und Albert Schweitzers“ mit dem Reisebegleiter angeboten.
Die Gebühr beträgt 68 Euro. Eine verbindliche Anmeldung mit Name und Adressangabe bis 30. April ist aufgrund der Sicherheitsbestim- mungen des Europäischen Parlaments ge- nauso erforderlich wie die Mitnahme von Aus- weis- oder Passpapieren. Weitere Informatio- nen und Anmeldung bei der VHS Bad Hom- burg unter Tel. 06172-23006 oder per E-Mail unter info@vhs-badhomburg.de sowie im In- ternet unter www.vhs-badhomburg.de.
Exkursion mit der VHS
zum Europäischen Parlament
Der ADFC fährt zum
„Wetterauer Dom“
Bad Homburg (hw). Der ADFC-Bad Hom- burg/Friedrichsdorf lädt am Karfreitag, 3.
April, zu seiner traditionellen Pilgertour zur Basilika in Ilbenstadt, dem „Wetterauer Dom“, ein. Geplant ist eine gemütliche Fahrt zunächst in Richtung Friedberg, dann südlich an Friedberg vorbei nach Assenheim zur Nidda, dann ein Stück flussabwärts bis Ilben- stadt. Start zu der circa 50 Kilometer langen Tour ist um 10 Uhr an der U-Bahn-Station in Gonzenheim. Weitere Infos gibt es beim Tou- renleiter Günther Gräning unter Tel. 06172- 985740.
Gesund & Vital
Die Bad Homburger Woche sucht zuverlässige Träger
Folgende Gebiete sind ab sofort neu zu besetzen:
Dornholzhausen – Mittlerer Reisberg/Victor-Achard-Str.
Industriestraße/Daimlerstraße
Nähere Infos unter Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0
Andere Öffnungszeiten an Ostern
Bad Homburg (hw). Wegen der Osterfeier- tage ergeben sich bei den städtischen Einrich- tungen geänderte Öffnungszeiten. Die Stadt- verwaltung hat an Karfreitag und Ostermontag geschlossen. Das betrifft auch die Mobilitäts- zentrale im Bahnhof; am Karsamstag hat diese jedoch von 9.30 bis 14.30 geöffnet.
Am Karfreitag bleiben alle Kultureinrichtun- gen geschlossen; die Englische Kirche das ge-
samte Osterwochenende. Die Stadtbibliothek ist am Samstag von 11 bis 14 Uhr für die Leser da, Sonntag und Montag bleibt sie wie jede Woche geschlossen.
Das Horex- Museum, Horexstraße 1, öffnet am gesamten Wochenende inklusive Oster- montag von 12 bis 18 Uhr, das Städtische Mu- seum im Gotischen Haus steht Besuchern an diesen Tagen von 10 bis 18 Uhr offen.
Ober-Erlenbach (hw). In der gut besuchten Jahreshauptversammlung des TSV Ober-Er- lenbach wurde besonders über die künftige Ausgestaltung der kostenintensiven Vereins- aktivitäten wie den Turnerball diskutiert. Beim Turnerball des TSV handelt es sich um das letzte regelmäßig stattfindende Tanzereignis mit Live-Band im Stadtteil Ober-Erlenbach, das aber aufgrund rückläufiger Besucherzah- len zu einer merklichen Kostenbelastung für den Verein wird. Ob und in welcher Form der Turnerball in den nächsten Jahren noch statt- findet, bleibt abzuwarten.
Bei den Vorstandswahlen wurde Albrecht Am- rein, der die Funktion des 1. Kassierers bereits seit 24 Jahren mit größter Akribie ausübt, für weitere vier Jahre gewählt. Damit wurde die seit vielen Jahren bestehende Kontinuität im Vorstand auch für die nächsten Jahre gesi- chert.
Gefreut hat sich der TSV über das Interesse von Bürgermeister Karl Heinz Krug, der erst- mals die Jahreshauptversammlung besuchte.
Er unterstrich in einem kleinen Statement die Notwendigkeit eines breit gefächerten Ver- einsangebots für die Gesellschaft, wie es der TSV Ober-Erlenbach anbietet.
Die Mitgliedszahlen im Hauptverein sowie in der Tennis-Abteilung mit über 1100 Mitglie- dern sind weitgehend stabil, obwohl im letzten Jahr der Vereinsbeitrag nach über 20 Jahren leicht erhöht wurde. Der Verein verfügt nun- mehr wieder über eine solide Finanzstruktur.
Die hohe Vereinsbindung ist dem großen En- gagement der einzelnen Gruppen über alle Al- tersstufen, von den vielen Kinder-Turngrup- pen bis zu den Basketball- oder dem Senioren- Turnen, zu verdanken. Im vergangenen Jahr
hat die Wandergruppe zahlreiche Touren mit guter Beteiligung absolviert. Auch das Leicht- athletik-Camp für die Fünf- bis Zwölfjährigen ist regelmäßig voll ausgebucht.
An besonderen Vereinsaktivitäten 2015 ist, ab- gesehen vom Zwergenlauf und dem Kerbelauf an der Ober-Erlenbacher Kerb, im November ein „Tag des Sports“ geplant, an dem das ge- samte Sportangebot des Vereins vorgestellt wird. Da der TSV alle Kriterien erfüllt, wurde ihm die Gemeinnützigkeit für weitere drei Jahre zuerkannt.
Beim TSV Ober-Erlenbach steht der Turnerball zur Diskussion
Englisch-Stammtisch
Bad Homburg (hw). Der nächste Englisch sprechende Stammtisch findet am Karfrei- tag, 3. April, um 19.30 Uhr im Restaurant „Bürgerstuben“ im Kurhaushotel Maritim, Lud- wigstraße 3, statt. Die Idee ist, sich in Englisch über selbstge- wählte Themen und Ereignisse zu unterhalten und vorhandene Englischkenntnisse in lockerer Atmosphäre zu üben und zu vertiefen. Interessierte sind willkommen.
Chronischer Schmerz
Hochtaunus (how). Die Selbsthilfegruppe „Menschen mit chronischen Schmerzen“
kommt am Mittwoch, 8. April, um 16 Uhr in der Wicker-Kli- nik in Bad Homburg, Kaiser- Friedrich-Promenade 47-49 (13. Stock), zum Erfahrungs- austausch zusammen. Gäste sind willkommen. Nähere Aus- kunft unter Tel. 06172-83465.
Spielbank-Team bei Hallenfußball-DM
Die Spielbank Bad Homburg ist mit einer Mannschaft bei den 27. Deutschen Hallenfußball- Meisterschaften der Spielbanken in Leinfelden-Echterdingen vertreten. Gastgeber ist die Stutt- garter Spielbank, die zwei Teams gemeldet hat. Das Zwölfer-Feld komplettieren die Casino-Ki- cker aus Luxemburg, die der Veranstaltung einen internationalen Anstrich verleihen. Die übrigen Croupier-Crews kommen aus Schenefeld, Hamburg, Bremen, Berlin, Saarbrücken, Hohensy- burg, Bad Oeynhausen und Feuchtwangen. Die Spielbank Bad Homburg ist mit einem Kader von zehn Spielern angereist. Darunter befinden sich vier, die auch im Verein dem runden Leder nachjagen: Spielführer Marc Ebert und Manuel Huhn beim B-Ligisten SV Bommersheim sowie Mirko Cernjoa und Sezgin Ertem beim TSV Vatanspor Bad Homburg. Foto: gw Hochtaunus (how). Eine Vielzahl von Mel-
dungen über umherfliegende Gegenstände, umgefallene Schilder oder umgestürzte Bäume erreichten die Polizei am Dienstag.
Glücklicherweise liegen keine Mitteilungen über verletzte Personen vor. Die Sachschäden können derzeit noch nicht beziffert werden.
Von Styroporplatten in Bad Homburg auf der Dietigheimer Straße über eine fliegende Mat- ratze in der Oberurseler Hohemarkstraße bis zum Trampolin, welches in Bommersheim in der Kalbacher Straße gegen ein geparktes Auto flog, reichte die Palette der Gegenstände, die Sturm „Niklas“ umherblies. In der Nas- sauer Straße in Oberursel begrub ein Baum ein geparktes Auto unter sich; allein hier entstand Sachschaden in Höhe von rund 8000 Euro.
Ein weiteres Fahrzeug wurde in der Straße
„Die Steinwiesen“ in Dornholzhausen durch einen Baum beschädigt. In Neu-Anspach, Ro- bert-Bosch-Straße, lockerte sich ein Vordach und in Niederlauken beschädigte ein umfal- lender Baum ein Hausdach sowie einen Win- tergarten.
Zwei Mitteilungen über Bäume, die auf Gara- gen gefallen sind, gingen aus der Dornbach- straße in Oberursel und aus der Höhenstraße in Kronberg bei der Polizei ein. Verkehrsbe- einträchtigungen durch Bäume, die auf die Fahrbahnen gefallen waren, gab es auf der B456 zwischen Grävenwiesbach und Weil- münster, auf der L3041 im Köpperner Tal, auf der Weiltalstraße L3025 zwischen Schmitten und Niedereifenberg sowie zwischen Schmit- ten und Dorfweil und auf der B8 zwischen Königstein und Glashütten.
Am Abend gegen 20.30 Uhr informierten An- wohner die örtliche Feuerwehr Weilrod darü- ber, dass im Ortsteil Neuweilnau ein leerste- hendes, ehemaliges Hotelgebäude einzustür- zen drohe. Über die Rettungsleitstelle Bad Homburg und die Polizeistation Usingen wur- den weitere Einsatzkräfte geschickt. Direkte
Nachbarn mussten ein angrenzendes Einfami- lienhaus verlassen. Nach einer Untersuchung durch Fachpersonal von Feuerwehr und Tech- nischem Hilfswerk konnte jedoch bald Ent- warnung gegeben werden. Der Sturm hatte le- diglich einen Holzbalken an einem Nebenge- bäude des Hotels gelockert. Dadurch wurde das Dach angehoben. Das Hauptgebäude war nicht betroffen. Einsturzgefahr für Haupt- und Nebengebäude bestand zu keiner Zeit. Nach- dem die lockeren Dachteile durch Einsatz- kräfte entfernt worden waren, wurde das An- wesen gegen Zutritt gesichert. Die Nachbarn konnten wieder zurück in ihr Haus. Nun küm- mert sich die Bauaufsicht in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Weilrod darum, was mit dem leerstehenden Gebäude geschehen soll.
Sturmschäden aus allen Teilen des Hochtaunuskreises gemeldet
Unter umgestürzten Bäumen begrabene Autos und weitere Schäden sowie Behinderungen aufgrund des Sturms wurden am Dienstag aus dem gesamten Kreisgebiet gemeldet. Foto: rh
„Blaue Stunde“
im Schloss
Bad Homburg (hw). „Unter dem Titel „Zur blauen Stunde auf Schloss Homburg“ lädt die Schlossverwaltung am Freitag, 10. April, um 19 Uhr zu Sekt - empfang, einem Rundgang mit Besichtigung des Englischen Flügels sowie einem Dinner- buffet im Louissaal ein. Der Eintritt inklusive Speisen, Ge- tränke und Führung kostet 30 Euro. Anmeldungen unter Tel.
06172-9262148.
