• Keine Ergebnisse gefunden

Archiv "Körperlich es Training bei Claudicatio intermittens" (15.01.1981)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Archiv "Körperlich es Training bei Claudicatio intermittens" (15.01.1981)"

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Zur Fbrtbildung Aktuelle Medizin Psychopharmaka

Zusammenwirkung von

Antidepressiva und Tranquilizern Da aber bei depressiven Erkrankun- gen immer wieder die Gefahr der Suizidalität besteht, ist es wichtig, einerseits die depressive Verstim- mung rasch aufzuhellen, anderer- seits aber auch in den ersten Tagen eine dämpfende Wirkung zu errei- chen, das bis zu dem Zeitpunkt, in dem es zur Stimmungsaufhellung kommt.

Es ist daher durchaus sinnvoll, Ver- treter beider Medikamentengruppen zu verwenden.

~ Nur muß eben die antidepressive Therapie die Basistherapie sein, und sie muß solange anhalten, wie die depressive Phase dauert, weil es sich ja nur um eine symptomatische Therapie handelt.

~ Die Tranquilizer dagegen müssen nur solange gegeben werden, bis die eigentliche antidepressive Wir- kung der Antidepressiva einsetzt.

Sie haben den Zweck, während die- ser Periode die Symptome Angst und innere Unruhe zu beeinflussen. Zur Schlafinduktion können die ent- sprechenden Tranquilizer selbstver- ständlich auch über längere Zeit ver- abreicht werden.

ln Tabelle 2 wurden einige Tranqui- lizer, geordnet nach den Merkmalen angstlösend und schlafinduzierend, zusammengestellt, wobei wieder die chemischen Kurzbezeichnungen und - sofern sich die Psychophar- maka bereits im Handel befinden - die Markennamen angeführt wur- den.

Abschließend möchten wir noch- mals eindringlich darauf hinweisen, daß es sich bei den Antidepressiva und bei den Tranquilizern um ver- schieden wirkende Psychopharma- kagruppen handelt, die nicht ver- wechselt werden dürfen, sondern streng unterschieden werden müs-

sen. Während die

~ Antidepressiva auch bei endoge- nen Depressionen und Depressio-

nen mit endogener Komponente ei- ne stimmungsaufhellende Wirkung entfalten, kommt eine derartige Wir- kung den

~ Tranquilizern nicht zu. Sie sind daher vorwiegend als Zusatzmedika- tion zu verwenden, dann· nämlich, wenn Angstgefühle und innere Spannung das Bild beherrschen oder wenn schwere Schlafstörun- gen vorliegen, was ja bei Depressio- nen häufig der Fall ist.

Diese Unterscheidung ist vor allem auch in bezugauf Selbstmordverhü- tung von großer praktischer Bedeu- tung.

Anschrift der Verfasser:

Professor Dr. med. Paul Kielholz Präsident des Internationalen Komitees für die Prävention und Therapie der Depressionen (PTD-Komitee)

Psychiatrische Universitätsklinik W.-Kiein-Straße 27

CH-4000 Basel

Professor Dr. med. Waller Pöldinger Präsident der Internationalen Vereinigung für

Selbstmordprophylaxe (IASP) Chefarzt der Kantonalen psychiatrischen Klinik CH-9500 WillSt. Gallen

BERICHTIGUNG

Zystitis

ln Heft 44/1980, Seite 2615, ist ein Aussprachebeitrag von Privatdozent Dr. med. P. Breitwieser zu der Arbeit

"Zystitis" veröffentlicht. Aufgrund

einer typografisch notwendigen Textverlängerung entstand eine sprachlich wenig schöne Textände- rung. Der Autor bittet uns um eine Richtigstellung. Ursprünglich hie- ßen der viert- und fünftletzte Absatz:

"Dieses Postulat erkennt jeder Arzt an. Nicht aber die in Tabelle 1 und 2 genannten Anweisungen für den Pa- tienten zur Gewinnung von Mittel-

strahlurin". DÄ

86 Heft 3 vom 15. Januar 1981 DEUTSCHES ARZTEBLATT

FÜR SIE GELESEN

Körperlich es Training bei

Claudicatio intermittens

Beim Vorliegen einer peripheren Verschlußkrankheit im Stadium II nach Fontaine, also bei Claudicatio intermittens, ist ein regelmäßiges kontrolliertes und dosiertes Bewe- gungstraining die Behandlungsme- thode der Wahl.

Im Vordergrund der aktiven Übungs- behandlung sollten immer Geh- übungen stehen. Sie schulen die Flexibilität und Koordination und führen zu einer optimalen Ökonomi- sierung des Bewegungsablaufes.

Gleichzeitig kommt es zu günstigen Trainingswirkungen auf die Skelett- muskulatur.

Eine englische Arbeitsgruppe führte bei 21 Patienten mit einer Claudica- tio ein kombiniertes Einzel- und Gruppentraining durch. Die Patien- ten wurden angehalten, zu Hause ein fest vorgeschriebenes tägliches Trainingsprogramm (Gehtraining und gymnastische Übungen) durch- zuführen. Einmal wöchentlich wur- de ein Gruppentraining durchge- führt. Nach sechs Monaten zeigte sich bei 18 Patienten eine signifikan- te Verlängerung der schmerzfreien Gehstrecke um durchschnittlich 80 Prozent. Beim Stufentest betrug der Leistungszuwachs 75 Prozent. Bei der Messung der Leistungsfähigkeit auf dem Laufband und bei der Fahr- radergometrie ergaben sich keine si- gnifikanten Verbesserungen. Eben- so waren die mittels Ultraschall- dopplersonde gemessenen Drücke im Bereich der Arteria tibialis poste- rior vor und nach Belastung sowie die Pulswellenamplitude nicht durchgreifend besser geworden.

Die Autoren vermuten, daß neben den spezifischen Trainingseffekten offenbar auch gruppenpsychologi- sche Momente beim Training mit

C laud i cat io-i nte rm ittens- Patienten eine Rolle spielen. Dem

Clifford. P. C.; Davies. P. W.; Hayne, J. A.;

Baird, R. N.: lntermittent claudication. ls a supervised exercise class worth while?, Brit.

med. J. I (1980) 1503

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Der Orthostaseindex nach Kirchhoff wird nach drei- oder vierwöchiger Behandlung mit 2 x 30 mg/die Gepefrin anhal- tend verbessert, und zwar wird nicht das Blut-

Genauso wenig wie sich ein Facharzt für Allge- meinmedizin über zum Beispiel die psychiatrische Versorgung in Deutsch- land auslassen darf, ohne die darin bestehenden Besonderheiten

Im Franckeschen Waisenhaus in Halle aufge- wachsen, brachte er es im Laufe seines Lebens zu einem der bedeutendsten modernen Über- setzer Shakespeares, dessen Arbeiten nicht nur

Nach diesem vergleichsweise milden Winter, halten sich die Heizkosten in der Betriebsko- stenabrechnung für die meisten Hauseigentümer wahrschein- lich in Grenzen. Doch um ernst-

Bei der nasa- len Form der Kryptokokkose sind Atemgeräusche, Schluckbe- schwerden, ein- oder beidseitiger eitriger oder blutiger Nasenaus- fluss, nasopharyngeale Granu- lome,

Eine tragfähige thera- peutische Beziehung kann durchaus Är- ger und lebhafte Auseinandersetzungen beinhalten; wichtig ist dabei, ob bei allen emotionalen Stürmen auch beim Arzt

• Zur Gewährleistung einer nahtlosen Verbindung zwischen universitärer Ausbildung und Weiterbildung sollen nach bereits erfolgreichen nationa- len und internationalen

Das Irak-Abenteuer wirft eine Frage auf, welche die zahlreichen Anhänger des „Multikulturalismus“ auf der ganzen Welt verstören wird – jener Idee, dass alle Kulturen