(U]LHKHULQQHQDXVELOGXQJ LVW VLFKHUOLFK ZLH DQGHUH )DFKVFKXODXVELOGXQJ DXFK QLFKW GHQNEDURKQHHLQDQJHPHVVHQHVXQGDXVJH ZRJHQHV9HUKlOWQLVYRQ7KHRULHXQG3UD[LV :LHÄ=ZLOOLQJH³ZLUGGLH$XVELOGXQJYRQGLH VHQEHLGHQ.RPSRQHQWHQIXQGLHUW
8QGVRZLHÄ=ZLOOLQJH³KRPRJHQZLUNHQN|Q QHQDXIHLQDQGHUDEJHVWLPPWVLQGYRQHLQDQ GHUSURILWLHUHQXQGGHQQRFK]XWLHIVWLQGLYLGX HOOH&KDUDNWHU]JHDXI]HLJHQVLFKNODUVWUXN WXULHUW YRQHLQDQGHU DEKHEHQ VR XQG VLFKHU OLFKQRFKZHVHQWOLFKYLHOVFKLFKWLJHUNDQQGLH 9HUNQSIXQJYRQ7KHRULHXQG3UD[LVYHUVWDQ GHQZHUGHQ'LHVH9HUNQSIXQJVSROHEH]LH KHQ VLFK ]XP HLQHQ DXI SUD[LVYHUEXQGHQH (OHPHQWH LQ GHU$XVELOGXQJ VHOEVW XQG ]XP DQGHUHQ DXI GLH NRQNUHWH =XVDPPHQDUEHLW PLWVR]LDOSlGDJRJLVFKHQ3UD[LVVWlWWHQVRZLH JHPHLQZHVHQRULHQWLHUWHQ UHJLRQDOHQ XQG
EHUUHJLRQDOHQ0|JOLFKNHLWHQ+LQWHUJUXQGLVW LPPHUGLH4XDOLIL]LHUXQJGHU$XV]XELOGHQGHQ LP 6LQQH YRQ %HUXIVIlKLJNHLW ± GK HV JHKW XDXP3UD[LVUHOHYDQ]$NWXDOLWlW$XVWDXVFK (USUREXQJ $UEHLW PLW .LQGHUQ XQGRGHU -XJHQGOLFKHQ
'LH)DFKVFKXOHIU6R]LDOSlGDJRJLNDP26=
8FNHUPDUNNDQQLQGLHVHP.RQWH[WDXIYLHO IlOWLJH (UIDKUXQJHQ ]XUFNEOLFNHQ (V LVW LPPHU ZLHGHU VSDQQHQG GDV GLIIHUHQ]LHUWH 9HUKlOWQLV YRQ 7KHRULH XQG 3UD[LV LP %OLFN
ZLQNHO ]X KDEHQ ,QWHUHVVDQW VLQG DXFK GLH LPPDQHQWHQ QHXHQ (USUREXQJV XQG %H ZlKUXQJVIHOGHUVHLHVLQ)RUPIlFKHUE]Z NODVVHQEHUJUHLIHQGHU RIIHQHU E]Z JH VFKORVVHQHU3URMHNWHVHLHVGXUFK(USUREHQ YRQ7HDPWHDFKLQJXQGXQPLWWHOEDUHU=XVDP PHQDUEHLW PLW 3UDNWLNHULQQHQ LQ GHU $XVELO GXQJVVWlWWHE]ZGHU6WXGLHUHQGHQXQG/HKU NUlIWHLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ3UD[LVVWlWWHQXQG 3UD[LVIHOGHUQ
7KHRULHXQG3UD[LVVLQG]ZHLXQWUHQQEDUHXQG EHGLQJWH6HLWHQGLHLQHLQHU:HFKVHOZLUNXQJ ]XHLQDQGHU VWHKHQ 'DQNHQVZHUWHUZHLVH NRQQWHGXUFKHLQKRKHVXQGHVPXVVNRQVWD WLHUW ZHUGHQ VHOEVWUHGHQGHVµ (QJDJHPHQW VRZRKO GHU /HKUNUlIWH GHV 2EHUVWXIHQ]HQ WUXPVDOVDXFKGHU(U]LHKHULQQHQGHU3UD[L VHLQULFKWXQJHQLQGHQOHW]WHQ-DKUHQHLQLQWHU HVVDQWHVDEZHFKVHOXQJVUHLFKHVXQGSUD[LV QDKHV1HW]HQWVWHKHQ
'LH (U]LHKHULQQHQDXVELOGXQJ DP 6WDQGRUW 7HPSOLQ RULHQWLHUW VLFK JHJHQZlUWLJ DQ ± LP :(5$0RGHOO 3URMHNW HUDUEHLWHWHQXQGZHL WHUHQWZLFNHOWHQ±NRPSOH[HQXQGEHUXIVVSH]L ILVFKHQ6FKOVVHOWKHPHQ,P5DKPHQGLHVHU 6FKOVVHOWKHPHQ ZLUG HLQH VWHWLJH 9HUNQS IXQJYRQ7KHRULHXQG3UD[LVDQJHVWUHEW
:(5$%/. ± 0RGHOOYHUVXFK Ä:HLWHUHQWZLFNOXQJ GHU$XVELOGXQJ YRQ (U]LHKHULQQHQ XQG (U]LHKHUQ XQWHU EHVRQGHUHU%HUFNVLFKWLJXQJYRQ5HIRUPEHVWUHEXQJHQXQGIDFKOLFKHQ(QWZLFNOXQJHQLQGHU3UD[LV³ZHOFKHU LP=HLWUDXP$SULO±0lU]VWDWWIDQG
,P HUVWHQ 6FKOVVHOWKHPD Å6FKXOH DOV /HEHQVXQG/HUQUDXP´HQWZLFNHOQGLH$XV ]XELOGHQGHQ ]XQlFKVW SUDNWLVFKH$NWLYLWlWHQ XPVLFKDOV3HUV|QOLFKNHLWHQQlKHU]XNRP
PHQVLFKLKUH$XVELOGXQJVLQVWLWXWLRQLQWHQVL YHUDOV/HUQRUW]XHUVFKOLHHQ±GLHVHZHLWHU DXV]XJHVWDOWHQXQGVFKOLHOLFKGDVÄ/HEHQ³LQ GLHVHUVHOEVW]XDNWLYLHUHQ
*HVWDOWXQJGHV$XHQJHOlQGHVÄ$XWREHHW³LP6HSWHPEHUGXUFKHLQH3URMHNWJUXSSHGHV 6WXGLHQMDKUHV
*HVWDOWXQJHLQHV8QWHUULFKWVUDXPVÄ6SLHO)UHL]HLWUDXP³LP6HSWHPEHUGXUFKHLQHZHLWHUH 3URMHNWJUXSSHGHV6WXGLHQMDKUHV
,P ]ZHLWHQ6FKOVVHOWKHPD Å,FK XQG GHU (U]LHKHULQQHQEHUXI´ QXW]HQ GLH 6WXGLHUHQ GHQ YLHOIlOWLJH 0|JOLFKNHLWHQ LQ GHQ XQWHU VFKLHGOLFKVWHQ VR]LDOSlGDJRJLVFKHQ 3UD[LV IHOGHUQ XP XD PLW /HLWHULQQHQ 0LWDUEHL WHULQQHQ ]X UHFKHUFKLHUHQ ZHOFKH $XIJD EHQ5ROOHQXQG$QIRUGHUXQJHQDQGHQ%HUXI JHVWHOOWZHUGHQ
,P8QWHUULFKWYRUEHUHLWHWH,QWHUYLHZVHUP|JOL
PLW SROLWLVFKHQ NLUFKOLFKHQ XQG VWDDWOLFKHQ 9HUDQWZRUWXQJVWUlJHUQ ]% 7UlJHU VR]LDO SlGDJRJLVFKHU (LQULFKWXQJHQ )UDNWLRQVYHU WUHWHU 3DVWRUHQ XQG ZHLWHUHQ DP (U]LH KXQJVSUR]HVV EHWHLOLJWHQ 3HUVRQHQ ]%
(OWHUQ.LQGHU-XJHQGOLFKHQDEHUDXFKPLW
$XHQVWHKHQGHQ ]% DQGHUH %HUXIVJUXS SHQ0HQVFKHQYRQGHU6WUDHEHU9RUVWHO OXQJHQ]XP(U]LHKHULQQHQEHUXI
3UDNWLNHULQQHQZHUGHQLQGHQ8QWHUULFKWVDOO WDJHLQJHODGHQXP]XPHLQHQLKUHSURIHVVLR QHOOHQXQGDNWXHOOHQ(UIDKUXQJHQLP%HUXI]X
EHUPLWWHOQXQG]XPDQGHUHQDQGHQ3UlVHQ WDWLRQHQ GHU $XV]XELOGHQGHQ WHLO]XQHKPHQ GLH LQ MHGHV 6FKOVVHOWKHPD LQWHJULHUW VLQG 'LH6WXGLHUHQGHQZLHGHUXPVWHOOHQKLHULKUH QHX JHZRQQHQHQ (UNHQQWQLVVH LGHHQUHLFK XQGPHWKRGLVFKJXWDEJHVWLPPWGDUXQGVHW ]HQGLHVHLQHLQHQLQWUDSHUVRQHOOHQ%H]XJ]X LKUHQ )lKLJNHLWHQ )HUWLJNHLWHQ .HQQWQLVVHQ XQG(UIDKUXQJHQ
,P GULWWHQ6FKOVVHOWKHPD Å.LQGKHLW XQG -XJHQGKHXWH´ VHW]HQVLFKGLH$XV]XELOGHQ GHQXDPLW/HEHQVVLWXDWLRQHQXQG/HEHQV ZHOWHQ YRQ .LQGHUQ DXVHLQDQGHU 1HEHQ LQWHQVLYHQ WKHRUHWLVFKHQ %H]JHQ HUNXQGHQ VLH]%LQLKUHPUHDOHQ8PIHOGÄ:LHWHXHULVW .LQGKHLW KHXWH³ 6LH QXW]HQ )UHLDUEHLWVP|J OLFKNHLWHQ XP JJI LQ *HVFKlIWHQ GHV WlJOL
FKHQ%HGDUIVLQVR]LDOHQXQGNXOWXUHOOHQ(LQ ULFKWXQJHQLKUHU5HJLRQLKUH)UDJHVWHOOXQJHQ ]X HUIRUVFKHQ 'LHVH XQG DQGHUH 5HFKHU FKHQZLHDXFK3URMHNWDUEHLWHQN|QQHQGXUFK GHQ LQ 7HPSOLQ DNWXHOO SUDNWL]LHUWHQ /HUQEH UHLFK6*$JHZlKUOHLVWHWZHUGHQ
:HLWHUKLQZHUGHQLQGLHVHP6FKOVVHOWKHPD LPPHU ZLHGHU 9DULDQWHQ JHIXQGHQ IU GDV XQPLWWHOEDUH$JLHUHQPLWXQGIU.LQGHU=XP HLQHQ EHUHLWHQ GLH$XV]XELOGHQGHQ$NWLRQHQ YRUGLHLQGHU$XVELOGXQJVVWlWWHYRQ.LQGHUQ VR]LDOSlGDJRJLVFKHU3UD[LVIHOGHUXQGÄKDXV LQWHUQHP .LQGHUQDFKZXFKV³ JHQXW]W ZHUGHQ N|QQHQ ]XP DQGHUHQ XQWHUVWW]HQ GLH 6WX GLHUHQGHQ+|KHSXQNWH-XELOlHQYRQ(LQULFK WXQJHQ)HLHUOLFKNHLWHQ3URMHNWH]XGHQHQVLH
±WHLOZHLVHUHFKWNXU]IULVWLJ±DQJHIUDJWZHU GHQ ,Q MQJVWHU =HLW EHWUHXWHQ VLH GDV MlKULJH-XELOlXPGHU*RHWKH6FKXOHLQ7HP SOLQDQ6SLHOXQG6SRUWVWDWLRQHQXQWHUVWW]
WHQ GLH )DVFKLQJVDNWLRQ HLQHU *UXQGVFKXOH ZDUHQ %HJOHLWHU HLQHU VR JHQDQQWHQ Ä6WHUQ ZDQGHUXQJ³ YRQ .LQGHUQ HLQHU $OOJHPHLQHQ )|UGHUVFKXOH
3DUDOOHOLVWDXIHLQXQOlQJVWÄELOGXQJVJDQJ
EHUJUHLIHQHV³ :HLKQDFKWVIHVW LQ GHU $XVELO GXQJVVWlWWH]XYHUZHLVHQGDVIUNOHLQH
*lVWHYRQ.LWD(LQULFKWXQJHQGHU6WDGW7HP SOLQ YRUEHUHLWHW XQG YRQ DOOHQ .ODVVHQ GHV +DXVHVVRZLHGHQ.LQGHUQGHQ6FKOHULQQHQ
'HU/HUQEHUHLFKÄ6LWXDWLRQVEH]RJHQHXQGJHPHLQZHVHQRULHQWLHUWH$UEHLW6*$³VFKDIIW*UXQGODJHQXQGELO GHWJOHLFK]HLWLJGHQ5DKPHQIUHLQHDQGHQ3ULQ]LSLHQGHV6LWXDWLRQVDQVDW]HVXQGGHQ3ULQ]LSLHQYRQ&RP PXQLW\ (GXFDWLRQ RULHQWLHUWH$XVELOGXQJ YRQ 6WXGLHUHQGHQ *HJHQEHU GHQ DQGHUHQ /HUQEHUHLFKHQ XQG )lFKHUQGHV%LOGXQJVJDQJHVKDWGLHVHU/HUQEHUHLFKHLQH/RNRPRWLRQVIXQNWLRQ±.LWD'HEDWWH3lGDJRJL VFKH0RGHOOHXQG.RQ]HSWHLQGHU'LVNXVVLRQ±'U5HLQHU'UHEORZ
XQG 6WXGLHUHQGHQ GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ %LO GXQJVJlQJH JHQXW]W ZXUGH $XV]XELOGHQGH GHU(U]LHKHULQQHQNODVVHQEHJUWHQGLH.LQ GHUDOV:HLKQDFKWVHQJHOVRZLH:HLKQDFKWV PlQQHU PLW :HLKQDFKWVJHVDQJ VFKPLQNWHQ GLHVHHU]lKOWHQ:HLKQDFKWVJHVFKLFKWHQXQG IKUWHQ QHEHQ YLHOIlOWLJHQ Ä+HLPOLFKNHLWHQ³ XDPXVLNDOLVFKHV0lUFKHQ:DIIHOElFNHUHL :HLKQDFKWVEDVWHOQ DQGHUHU %LOGXQJVJlQJH HLQH VHOEVW HUIXQGHQH Ä:HLKQDFKWV ± +DQG SXSSHQJHVFKLFKWH³YRU'HU7DJERWHLQEUHL WHV5HSHUWRLUHXQGZLUGJJIWUDGLWLRQHOOZHL WHUJHIKUW
1HX KLQ]X NRPPW GDVV GLH 3UlVHQWDWLRQHQ GHU(U]LHKHULQQHQNODVVHQHLQHQHXH4XDOLWlW HUKDOWHQ 'LHVH ZHUGHQ QXQPHKU LQ 9HUDQW ZRUWXQJ YRQ 6WXGLHUHQGHQ PRGHULHUW 'D NDQQ HV VFKRQ YRUNRPPHQ GDVV VLFK GLH 0RGHUDWRUHQ GHP )HVWJHVFKHKHQ GHV -DK UHVNUHLVHVDQSDVVHQ
,P VLFK DQVFKOLHHQGHQ 6FKOVVHOWKHPD Å/HEHQXQG/HUQHQLQHLQHU*UXSSH´ ZHU GHQYLHOIlOWLJH0|JOLFKNHLWHQDXVJHORWHWVLFK VHOEHUDOV*UXSSHXQWHUGLH/XSH]XQHKPHQ
*UXSSHQ]XNODVVLIL]LHUHQ5ROOHQ6WDWXVXQG 3RVLWLRQHQ]XDQDO\VLHUHQ*UXSSHQLQLKUHQ
3KDVHQHQWZLFNOXQJHQ1RUPHQXQG:HUWYRU VWHOOXQJHQ6WUXNWXUHQXQGZHLWHUHQ0HUNPD OHQ]XFKDUDNWHULVLHUHQ,PPHUZLHGHULQWHUHV VDQWHUVFKHLQHQGDVJUXSSHQG\QDPLVFKH*H VFKHKHQ LQ GHU hEHUSUIXQJ LQGLYLGXHOOHU SUDNWLVFKHU hEXQJHQ XQG ,QWHUDNWLRQVVSLHOH 1DWUOLFKVROOHQGLHJHZRQQHQHQ(UNHQQWQLV VH DXI .LQGHU XQG -XJHQGJUXSSHQ WUDQVIH ULHUWZHUGHQ
1LFKW VHOWHQ VWHOOHQ VLFK +RVSLWDWLRQVJlVWH /HKUNUlIWH6WXGLHUHQGHDXVDQGHUHQ6FKX OHQXQG%XQGHVOlQGHUQHLQNRPPHQPLWGHQ 6WXGLHUHQGHQ XQG /HKUNUlIWHQ GHU $XVELO GXQJVVWlWWH LQ LQWHUHVVDQWH XQG WLHIJUQGLJH
*HVSUlFKH
$QGHUVKHUXPZHUGHQDXFK(LQODGXQJHQXP JHVHW]WGLHGLH6WXGLHUHQGHQLQDQGHUH%XQ GHVOlQGHU IKUHQ $XFK LQ GLHVHP .RQWH[W ZHUGHQ *UXSSHQSUR]HVVH ZDKUJHQRPPHQ 7UDGLWLRQHOO LVW GHU $XVWDXVFK ]ZLVFKHQ GHQ
$XVELOGXQJVVWlWWHQLQ7HPSOLQXQG%LHOHIHOG :HLWHUIKUHQG GLHQW GLHVHV 6FKOVVHOWKHPD GHPSUDNWLVFKHP(USUREHQGHU$UEHLWPLW.LQ GHUQXQG-XJHQGOLFKHQ+lXILJZHUGHQDNWX HOOH$QOlVVHGHU5HJLRQJHQXW]WXPIlFKHU
EHUJUHLIHQGH3URMHNWHYRU]XEHUHLWHQXQG]X SUDNWL]LHUHQ 'D]X ]lKOHQ *URJUXSSHQDQL PDWLRQHQ *HVWDOWXQJ GHV .LQGHUWDJHV IU HLQH(LQULFKWXQJ%HWHLOLJXQJDQ6WDGWIHVWHQ 2UJDQLVDWLRQ YRQ +|KHSXQNWHQ LQ HLQHU
|IIHQWOLFKHQ(LQULFKWXQJ]%LQ-XJHQGFOXEV XQG)UHL]HLWKlXVHUQ
(QJ YHUEXQGHQ PLW GHP GDQQ IROJHQGHQ 6FKOVVHOWKHPDÅ3DUWL]LSDWLRQPLW.LQGHUQ
XQG -XJHQGOLFKHQ´ ZLUG HEHQIDOOV DXI GHU (EHQH GHU 7KHRULH ± 3UD[LV ± 9HUELQGXQJ JHDUEHLWHW(VZHUGHQ5HFKHUFKHQGDKLQJH KHQG EHWULHEHQ ZHOFKH /REE\ .LQGHU XQG -XJHQGOLFKH LQ GHU KHXWLJHQ =HLW KDEHQ ,Q GHQVR]LDOSlGDJRJLVFKHQ(LQULFKWXQJHQZLUG JHQDX KLQWHU GLH .XOLVVHQ JHVHKHQ :LH JHOLQJWHV.LQGHUXQG-XJHQGOLFKH]XP0LW EHVWLPPHQ XQG 0LWJHVWDOWHQ LKUHV /HEHQV DQ]XUHJHQ" :HOFKH 5HFKWH KDEHQ VLH SHU
*HVHW] XQG ZHOFKH OHEHQ VLH" *HPHLQVDP ZHUGHQ ]% *HVSUlFKH PLW 3ROLWLNHUQ XQG DQGHUHQ 9HUDQWZRUWXQJVWUlJHUQ RUJDQLVLHUW
*OHLFK]HLWLJEHGHQNHQGLH6WXGLHUHQGHQZDV HVKHLW$QZDOWIU.LQGHU]XVHLQ6LHEHWHL OLJHQVLFKDNWLYDQ$NWLYLWlWHQGLHGLHVHU)UD JHVWHOOXQJ HLQ ZHQLJ QlKHU NRPPHQ 6R HUNXQGHQVLH]%GLH6SLHOXQG)UHL]HLWP|J OLFKNHLWHQXQGGHUHQ1XW]EDUNHLWLQGHU5HJL RQ XQG EHUOHJHQ PLW .LQGHUQ ZHOFKHQ (LQH(U]LHKHULQQHQNODVVHEHJDEVLFKYRU]ZHL-DKUHQLQGDV$EHQWHXHUHLQHDQGHUH
(U]LHKHULQQHQDXVELOGXQJVVWlWWHLQ%UDNH6FKOHVZLJ+ROVWHLQ]XEHVXFKHQ'LH.ODVVHQVWHOOWHQ VLFKJHJHQVHLWLJLKUH$XVELOGXQJVNRQ]HSWHYRUEHVXFKWHQ:RUNVKRSVGHU%LOGXQJVPHVVHLQ 2OGHQEXUJKRVSLWLHUWHQLQ3UD[LVHLQULFKWXQJHQXQGUXQGHWHQGHQ%HVXFKPLWHLQHUJHPHLQVDPHQ )HHGEDFN5XQGHDE
*HVSHQVWHUIHVWLP-XJHQGNOXE)RWROLQNVXQG5lXEHUIHVWIUDOOH.LWD¶VGHU6WDGW )RWRUHFKWV
%HGUIQLVVHQ±EHUZHOFKHNRQNUHWHQ:HJH
± 5HFKQXQJ JHWUDJHQ ZHUGHQ N|QQWH 'LH 6WXGLHUHQGHQ VLQG EHKLOIOLFK EHL GHU 8PVHW ]XQJYRQ0LWJHVWDOWXQJVUHFKWHQ
(VIROJWLQGHU$XVELOGXQJGDV6FKOVVHOWKH PD Å)UHPGVHLQ$QGHUVVHLQ´ ,Q GLHVHP
&XUULFXOXPZHUGHQEHVRQGHUVVROFKH$VSHN WH EHDUEHLWHW GLH GHQ 6WXGLHUHQGHQ IUHPG DQGHUV HUVFKHLQHQ XQG GLH EH]JOLFK GHU
EHUXIOLFKHQ 5HOHYDQ] LP (U]LHKHULQQHQEHUXI HLQH JHVRQGHUWH$XIPHUNVDPNHLW XQG 9HUDU EHLWXQJHUIRUGHUQ
,PPHUZLHGHULQWHUHVVDQWLVWQHEHQGHU%HDU EHLWXQJ DQGHUHU ZHVHQWOLFKHU $VSHNWH XD 5HFKWV /LQNVUDGLNDOLVPXV *HZDOW 6XFKW YHUKDOWHQ 9HUKDOWHQVDXIIlOOLJNHLWHQ /HEHQ PLW %HKLQGHUXQJ GLH $XVHLQDQGHUVHW]XQJ PLW0HQVFKHQDQGHUHU/lQGHUXQG.XOWXUHQ
+HUU=DLWLDXV,QGLHQNRFKWHPLWGHU(U]LHKHULQQHQNODVVH±QDFKLQGLVFKHU.FKH
'LH$XV]XELOGHQGHQVWDWWHWHQLKPGDUDXIKLQOLHEHQGJHUQLQGHVVHQ.QVWOHUZHUNVWDWWLQ%HUOLQ HLQHQ%HVXFKDE
,P 0LWWHOSXQNW GHU GDQQ IROJHQGHQ6FKOV VHOWKHPDWLN Å$XI GHP :HJ ]X HLQHU SlG DJRJLVFKHQ+DQGOXQJVNRQ]HSWLRQ´ VWHKHQ XD ([NXUVLRQHQ :lKUHQG GLHVHU =HLW ZLUG EHL$EVSUDFKH PLW 7UlJHUQ XQG /HLWHULQQHQ DQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ =LHOVHW]XQJHQ JHDUEHL WHW'LH$XV]XELOGHQGHQHUKDOWHQPDQQLJIDOWL JHXQGGLIIHUHQ]LHUWH0|JOLFKNHLWHQPLW3UDN WLNHUQ XQWHUVFKLHGOLFKHU VR]LDOSlGDJRJLVFKHU
$XIJDEHQVFKZHUSXQNWHLQGHQ%HUHLFKHQGHU .LWD GHU RIIHQHQ .LQGHU XQG -XJHQGDUEHLW XQGGHU+LOIHPDQDKPHQ]XU(U]LHKXQJXQ PLWWHOEDU YRU 2UW GHV *HVFKHKHQV LQV *H VSUlFK ]X NRPPHQ XQG GDV NRQ]HSWLRQHOOH
$UEHLWHQ ]X KLQWHUIUDJHQ =HLWJOHLFK ZHUGHQ ([SHUWHQ DXV GHU 3UD[LV JHEHWHQ LKUH SlG DJRJLVFKHQ.RQ]HSWLRQHQLQGHU$XVELOGXQJV VWlWWH]XU'LVNXVVLRQ]XVWHOOHQ$QOLHJHQLVW HVGHQ5HLFKWXPDQSlGDJRJLVFKHQ0|JOLFK NHLWHQ ]X HUDKQHQ XQG GLH .RQ]HSWH GXUFK MHZHLOVHLQ±]ZHL6WXGLHUHQGHDXIEHUHLWHQ]X ODVVHQ 'LH %HZlKUXQJVSUREH LQ GLHVHP 6FKOVVHOWKHPD EHVWHKW XD GDULQ GLH LQ HLQHU $XVVWHOOXQJ YHUDQVFKDXOLFKWHQ (UJHE QLVVH YRU DQGHUHQ .ODVVHQ JJI DXFK YRU 3UDNWLNHUQXQGDQGHUHQ,QWHUHVVLHUWHQ]XSUl VHQWLHUHQ
6FKOLHOLFKZLUGGHUPRPHQWDQH5HLJHQGHU LQKDOWOLFKHQ $XVELOGXQJVVWUXNWXU GXUFK GLH JHNRSSHOWHQ 6FKOVVHOWKHPHQ ÅgIIQXQJ QDFKLQQHQXQGDXHQ´XQGÅ(WZDVXQWHU QHKPHQ ² DXI GLH HLJHQHQ )H IDOOHQ´
EHHQGHW
:LHVFKRQGLHKLHUEHQDQQWHQ6FKOVVHOWKH PHQGXUFKLKUH%H]HLFKQXQJHQVLJQDOLVLHUHQ
± ZLUG QXQPHKU PLW HLQHU HUQHXWHQ 4XDOLWlW GHV7KHRULH±3UD[LVEH]XJHVJHUXQJHQ6LHKW PDQLQGLHVR]LDOSlGDJRJLVFKH3UD[LVZHL
PDQ GDVV LP $OOJHPHLQHQ YRQ Ä1RQ3URILW
%HUHLFKHQ³GLH5HGHLVW'LH$XV]XELOGHQGHQ VROOHQVLFKPLWGHU0DUNWODJHVR]LDOSlGDJRJL VFKHU (LQULFKWXQJHQ JHQDXVWHQV YHUWUDXW PDFKHQ*HKWHVGRFKVFKOLHOLFKXQGDXFK OHW]WHQGOLFKXPLKUHNRQNUHWH%HUXIVSHUVSHNWL YH6LHVROOHQGHQ0XWDXIEULQJHQDOOLKUHELV GDWR HUZRUEHQHQ (UNHQQWQLVVH NRPSOH[ HLQ ]XVHW]HQ EHUXIVEH]RJHQH 4XDOLILNDWLRQHQ LQ GLH :DDJVFKDOH ]X ZHUIHQ XQG LQGLYLGXHOOH .RPSHWHQ]HQ XQG 6WlUNHQ EHZXVVW IU gII QXQJ7UDQVSDUHQ].UHDWLYLWlWXQGEHUXIOLFKH Ä0HLVWHUVFKDIW³]XJHEUDXFKHQ'LH$XV]XELO GHQGHQ HUZHUEHQ JUXQGOHJHQGH 3RVLWLRQHQ ]X0DUNHWLQJXQG:HUEHVWUDWHJLHQ
6LHVHW]HQVLFKPLWGHUVR]LDOSlGDJRJLVFKHQ
$UEHLW DOV 'LHQVWOHLVWXQJVXQWHUQHKPHQ XQG GDPLW YHUEXQGHQHQ ZHVHQWOLFKHQ )UDJHVWHO OXQJHQDXVHLQDQGHU"+|FKVWH)RUPGHU8P VHW]XQJVTXDOLWlW EHVWlQGH VLFKHUOLFK QXU LP (LQ]HOIDOOGHQNEDUGDULQZHQQHV6WXGLHUHQ GHQ]XNQIWLJLPPHUPHKUJHOlQJHDXFKEHU GLHVHQ :HJ ± QRFK ZlKUHQG GHV $XVELO GXQJVSUR]HVVHV±HLQHLJHQHV6WDQGEHLQIU GHQ%HUXI]XILQGHQ
8QEHGLQJWH (UZlKQXQJ VROOWH LP )D]LW GHU
$XVIKUXQJHQGLH7DWVDFKHILQGHQGDVVGLH 6WXGLHUHQGHQLP9HUEXQGPLWGHQEHQDQQWHQ 6FKOVVHOWKHPHQ 3UDNWLND GXUFKIKUHQ ,P 5DKPHQ MHGHV DQYLVLHUWHQ 3UDNWLNXPV ILQGHW HLQH$QOHLWXQJLQGHU$XVELOGXQJVVWlWWHVWDWW ]XGHUGLH3UD[LVDQOHLWHULQQHQJUXQGVlW]OLFK XQGLPPHUKHU]OLFKHLQJHODGHQVLQG'LH6WX GLHUHQGHQZHUGHQDQJHPHVVHQLQGHU3UD[LV EHWUHXW XQG EULQJHQ VLFK MHZHLOV PLW HLQHP VSH]LHOODQGDV6FKOVVHOWKHPDDQJHEXQGH QHQ3UD[LVDXIWUDJHLQ
/HW]WHQGOLFK VROO GDUDXI YHUZLHVHQ ZHUGHQ GDVVGLHVHU$UWLNHOHLQH$XVZDKOGHUYLHOIlOWL JHQ 7KHRULH3UD[LVEH]JH LQ GHU (U]LHKHU LQQHQDXVELOGXQJLVWGLHDP26=8FNHUPDUN
$EWLQ7HPSOLQLP.RQWH[WPLW3UDNWLNHUQ DEHUDXFKPLWÄJHZLVVHQ,GHHQ³GLHVLFKDOV SUDNWLVFKH0RPHQWHZLGHUVSLHJHOQJHVWDOWHW ZHUGHQ
$EVFKOLHHQ P|FKWH LFK PLW HLQHP JURHQ 'DQNHVFK|Q DQ DOO MHQH 3UDNWLNHULQQHQ GLH GHQ $XVELOGXQJVSUR]HVV IU GHQ (U]LHKHU LQQHQEHUXILQ7HPSOLQ]XMHGHU=HLWPLWXQWHU VWW]WKDEHQPLWYLHO(QJDJHPHQWXQG4XD OLWlW ]XU 6WHOOH ZDUHQ XQG DXFK ]XNQIWLJ XQVHUHXQGGLH0LWVWUHLWHUXQVHUHU6WXGLHUHQ GHQVHLQZHUGHQ
,QD%RWWNH