6SUHFKYHUKDOWHQVEHL.LWDNLQGHUQ

0LW %OLFN DXI GLH 6SUDFKHQWZLFNOXQJ ]HLJWH HLQH VFKZHGLVFKH /lQJVVFKQLWWVWXGLH %UR EHUJHWDOGDVVLP$OWHUYRQXQG 0RQDWHQ GHU 6WDQG GHU 6SUDFKHQWZLFNOXQJ EHL.LQGHUQXQDEKlQJLJYRQGHU$UWXQGGHU 4XDOLWlW GHU DX‰HUIDPLOLlUHQ %HWUHXXQJ LVW

$QGHUHUVHLWV ZLVVHQ ZLU DXV GHQ 8QWHUVX FKXQJHQYRQ7LHW]HGDVV8QWHUVFKLH

$QVDW]SXQNWH IU HLQH 6SUDFKI|UGHUXQJ ILQ GHQODVVHQPVVWHQ

,P GHXWVFKVSUDFKLJHQ 5DXP ZXUGHQ QXU ZHQLJH HPSLULVFKH 6WXGLHQ ]XU JH]LHOWHQ 6SUDFKI|UGHUXQJ YRQ 9RUVFKXONLQGHUQ LQ 5HJHOHLQULFKWXQJHQ GHU .LQGHUWDJHVEHWUHX XQJGXUFKJHIKUWhEHUHLQH)|UGHUVWXGLHEHL .ULSSHQNLQGHUQLQGHU''5EHULFKWHW,:HLJO .LQGHUQLP$OWHUYRQ]ZHL-DK UHQZXUGHQYRQLKUHQ(U]LHKHULQQHQ]XVDP PHQJHK|ULJH+DQGOXQJVXQG6SUDFKVWUXNWX UHQ DOV WKHPDWLVFKH 6SLHOKDQGOXQJHQ DQJH ERWHQ'LH.LQGHUEHUQDKPHQLP9HUODXIGHU )|UGHUXQJ DNWLY GLHVH 6SLHOKDQGOXQJHQ ZlKUHQG JOHLFK]HLWLJ YRQ GHQ (U]LHKHULQQHQ GLH 6SLHOKDQGOXQJHQ QXU QRFK VSUDFKOLFK EHJOHLWHWZXUGHQ1DFKGHU,QWHUYHQWLRQNRQQ WH EHREDFKWHW ZHUGHQ GDVV GLH JHI|UGHUWHQ .LQGHULP9HUJOHLFK]X.LQGHUQGLHNHLQHVRO

$EHUHV]HLJWHVLFKDXFKGDVVGDV1LYHDXJHLVWLJHU)lKLJNHLWHQLP$OWHUYRQ-DKUHQGXUFKGLH4XDOLWlWGHU )UHPGEHWUHXXQJYRUKHUVDJEDUZDUGLH.LQGHULQ)UHPGEHWUHXXQJELV]XGHP$OWHUYRQ0RQDWHQHUIDK UHQKDWWHQ%UREHUJHWDO

FKH)|UGHUXQJHUKLHOWHQPHKU$NWLRQHQLQLWL LHUWHQ XQG GDVV GLH 6SUDFKSURGXNWLRQ JHPHVVHQ DQ GHU GXUFKVFKQLWWOLFKHQ /lQJH GHUbX‰HUXQJXQGGHP$XIWUHWHQHUVWHUJUDP PDWLNDOLVFKHU 6WUXNWXUHQ GHXWOLFK EHU GHP 1LYHDXQLFKWJHI|UGHUWHU.LQGHUODJ

$OOHUGLQJVEH]LHKHQVLFKGLH]LWLHUWHQ8QWHUVX FKXQJVEHIXQGHQLFKWDXIVSUDFKDXIIlOOLJH.LQ GHU ,Q HLQHU 6WXGLH YRQ )ULHG ZXUGH XQWHUVXFKWLQZHOFKHP$XVPD‰)|UGHUHIIHN WH EHL VSUDFKHQWZLFNOXQJVJHIlKUGHWHQ .LQ GHUQ YRQ 3HUV|QOLFKNHLWVPHUNPDOHQ GHU

*UXSSHQHU]LHKHULQQHQ DEKlQJHQ $OV 3HU V|QOLFKNHLWVPHUNPDOHZXUGHQÄHU]LHKHULVFKHV (QJDJHPHQW³ ZLH $QOHLWXQJVYHUKDOWHQ %H JHLVWHUXQJVIlKLJNHLW )OH[LELOLWlW XVZ XQG Ä6SUDFKYRUELOG³ $UWLNXODWLRQVIlKLJNHLW :RUW VFKDW]6SUHFKJHVFKZLQGLJNHLW6SUHFKPHOR GLHXDJHZlKOW)ULHGNRQQWH]HLJHQGDVV GLH KRKH$XVSUlJXQJ HLQHV 0HUNPDOV DOOHLQ QLFKWDXVUHLFKWXP)|UGHUHIIHNWHEHLGHQ]X EHWUHXHQGHQ .LQGHUQ ]X EHZLUNHQ 7UHWHQ MHGRFK KRKH$XVSUlJXQJHQ LQ EHLGHQ 0HUN PDOHQEHLHLQHU(U]LHKHULQ]XVDPPHQDXIVR ZDU HLQH ZHVHQWOLFKH 9HUEHVVHUXQJ LQ GHU /DXWVSUDFKH$UWLNXODWLRQGHU.LQGHUIHVW]X VWHOOHQ

=X%HJLQQGHV0RGHOOSURMHNWVZDUHVZLFKWLJ ]ZHL)UDJHQ]XEHDQWZRUWHQ

:HOFKH5HVVRXUFHQN|QQHQLQGHQDOOWlJ OLFKHQ .RPPXQLNDWLRQVEHGLQJXQJHQ LQ GHU.LWDIUGLH)|UGHUXQJVSUDFKHQWZLFN OXQJVDXIIlOOLJHU .LQGHU LGHQWLIL]LHUW ZHU GHQ"

.|QQHQ LP (UJHEQLV HLQHU JUQGOLFKHQ VSUDFKGLDJQRVWLVFKHQ 8QWHUVXFKXQJ WDW VlFKOLFK VR YLHOH VSUDFKDXIIlOOLJH .LQGHU

LGHQWLIL]LHUWZHUGHQGDVVHLQH)|UGHUXQJ GLHVHU .LQGHU LQ GHU .LWD DXFK YRP$XI ZDQGKHUJHUHFKWIHUWLJWLVW"

(LQH$QWZRUWDXIGLH]ZHLWH)UDJHLVWGHVKDOE ZLFKWLJ ZHLO HLQH )|UGHUXQJ LQQHUKDOE GHU .LWDQXUGDQQVLQQYROOHUVFKHLQWZHQQHVVLFK QLFKWXPHKHUVHOWHQH)lOOHYRQ$XIIlOOLJNHLWHQ KDQGHOWGLHGDQQEHVVHUDX‰HUKDOEGHU.LWD YRQH[WHUQHQ)DFKNUlIWHQ]XEHWUHXHQZlUHQ 8PGLHHUVWH)UDJH]XEHDQWZRUWHQZXUGHQ ,QWHUDNWLRQVVWXGLHQ LQ DOWHUVJHPLVFKWHQ XQG DOWHUVKRPRJHQHQ*UXSSHQLQ]ZHLW\SLVFKHQ

*UXSSHQVLWXDWLRQHQIUHLHV6SLHODQJHOHLWHWH

%HVFKlIWLJXQJ LQ PHKUHUHQ .LQGHUJlUWHQ GXUFKJHIKUW %OXPH +HLQW]H .XVFKLQNH 7|QMHV (V ]HLJWH VLFK GDVV lOWHUH VSUDFKHQWZLFNOXQJVDXIIlOOLJH.LQGHULQDOWHUV JHPLVFKWHQ*UXSSHQVLJQLILNDQWKlXILJHUVRO FKH.LQGHUDOV.RPPXQLNDWLRQVXQG,QWHUDN WLRQVSDUWQHU ZlKOHQ GHUHQ (QWZLFNOXQJVQL YHDXGHPLKUHQJOHLFKW,QGHU5HJHOKDQGHOW HV VLFK XP MQJHUH .LQGHU $EHU DXFK LQ DOWHUVKRPRJHQHQ *UXSSHQ NRPPXQL]LHUHQ HQWZLFNOXQJVDXIIlOOLJH .LQGHU EHYRU]XJW PLW HEHQIDOOV DXIIlOOLJHQ .LQGHUQ E]Z ZlKOHQ GLHVH DOV 6SLHOSDUWQHU +LHU HUJLEW VLFK ZLH GHUXP HLQ 7HXIHOVNUHLV .LQGHU GLH HLQHQ LQWHQVLYHQ GHQ 6SUDFKHUZHUE DQUHJHQGHQ XQGXQWHUVWW]HQGHQ'LDORJPLWHUZDFKVHQHQ

%H]XJVSHUVRQHQRGHUPLWVSUDFKOLFKJXWHQW ZLFNHOWHQ DQGHUHQ .LQGHUQ EHGUIWHQ NRP PXQL]LHUHQ YHUVWlUNW PLW 3DUWQHUQ GLH LKQHQ NHLQH 6SUDFKDQUHJXQJHQ ELHWHQ 'DGXUFK VWDJQLHUWGLH6SUDFKHQWZLFNOXQJEHLGHQDXI IlOOLJHQ.LQGHUQXQGGLHEHVWHKHQGHQ6SUDFK GHIL]LWHZHUGHQQLFKWDEJHEDXW

:HLWHUKLQZXUGHLQGHQ,QWHUDNWLRQVDQDO\VHQ GHXWOLFK GDVV DXFK LQ GHU (U]LHKHULQQHQ

*UXSSH.RPPXQLNDWLRQ GLH (U]LHKHULQQHQ EHGLQJWGXUFKGLH*UXSSHQG\QDPLNQLFKWDXI GLHEHVRQGHUHQ(QWZLFNOXQJVEHGUIQLVVHGHU DXIIlOOLJHQ .LQGHU HLQJHKHQ N|QQHQ $EHU DXFKLQGHUDQJHOHLWHWHQ%HVFKlIWLJXQJLVWHV GHQ(U]LHKHULQQHQQLFKWDXVUHLFKHQGP|JOLFK DXIGLHVH(QWZLFNOXQJVEHGUIQLVVHDQJHPHV VHQ]XUHDJLHUHQ

'LH 6FKOXVVIROJHUXQJ LVW HLQIDFK XQG ]ZLQ JHQG.RPPXQLNDWLRQDXIGHU*UXSSHQHEHQH LVWNHLQZLUNVDPHU$QVDW]SXQNW]XU)|UGHUXQJ VSUDFKHQWZLFNOXQJVDXIIlOOLJHU .LQGHU (V HU JHEHQVLFK]ZDULQQHUKDOEGHU*UXSSHQNRP PXQLNDWLRQLPPHUZLHGHUNLQGEH]RJHQH'LD ORJVHTXHQ]HQ'LHVHVLQGDEHU]XVHOWHQXQG HUUHLFKHQZHGHUGLHIUHLQH)|UGHUXQJHUIRU GHUOLFKH.RPPXQLNDWLRQVGLFKWHQRFKLVWHLQH LQGLYLGXHOOH XQG V\VWHPDWLVFKH *HVWDOWXQJ

GHVVLFKHKHUVSRQWDQHUJHEHQHQ'LDORJVPLW GHPHLQ]HOQHQDXIIlOOLJHQ.LQGJHZlKUOHLVWHW 6HKUGHXWOLFKZLUGGLHVLQHLQHP9LGHR)LOP PLWGHP7LWHOÄ6SUDFKDXIIlOOLJH.LQGHULQGHU .LWDXQG0|JOLFKNHLWHQLKUHU)|UGHUXQJ³GHU LP3URMHNWUDKPHQLP)UKMDKULQHLQHU 5HJHONLWD LQ 6WUDXVEHUJ JHGUHKW ZXUGH JH ]HLJW'UHLGHXWOLFKVSUDFKHQWZLFNOXQJVDXIIlO OLJH.LQGHUZXUGHQGDEHLXDLQQHUKDOELKUHU

*UXSSH LQ LKUHP .RPPXQLNDWLRQVYHUKDOWHQ PLW QLFKW VSUDFKHQWZLFNOXQJVDXIIlOOLJHQ .LQ GHUQ EHREDFKWHW 'LH VSUDFKOLFKHQ $XIIlOOLJ NHLWHQGLHGLHVHGUHL.LQGHUDXIZLHVHQVLQG W\SLVFK IU SULPlUH 6SUDFKHQWZLFNOXQJV VW|UXQJHQ %HQQ\ XQG GLH EHLGHQ 0lGFKHQ GLH VFKZDU]KDDULJH XQG GLH EORQGH 6DVNLD KDEHQHLQHQVHKUJHULQJHQ:RUWVFKDW]E]Z GHXWOLFKH :RUWILQGXQJVVFKZLHULJNHLWHQ $OOH GUHL .LQGHU VSUHFKHQ G\VODOLVFK XQG %HQQ\

VRZLH GLH GXQNHOKDDULJH 6DVNLD DXFK G\V JUDPPDWLVFKV7DEHOOH

7DE$XVJHZlKOWH6\PSWRPHEHL6SUDFKHQWZLFNOXQJVDXIIlOOLJNHLWHQ

/H[LN :RUWVFKDW]LVWJHULQJ

:RUWILQGXQJVVFKZLHULJNHLWHQ '\VODOLH $XVVSUDFKHYHUZDVFKHQ

/DXWHXQG/DXWYHUELQGXQJHQQLFKWNRUUHNW

'\VJUDPPDWLVPXV 6\QWD[HLJHQWPOLFKIDOVFK±KlXILJ9HUEHQGVWHOOXQJLP6DW]

*HEUDXFKYRQ$UWLNHOQYRQ3UlSRVLWLRQHQXQGYRQ

)OH[LRQVHQGXQJHQLVWUHGX]LHUW9HUEHQZHUGHQIDOVFKNRQMXJLHUW

'LH 3URGXNWLRQ GHV )LOPHV ZXUGH GXUFK GDV 0LQLVWHULXP IU %LOGXQJ -XJHQG XQG 6SRUW GHV /DQGHV

%UDQGHQEXUJILQDQ]LHUW'HU)LOPLVWHLQHVGHUSUD[LVEH]RJHQHQ3URMHNWHUJHEQLVVH$QIUDJHQ]XP(UKDOWGHV )LOPHVN|QQHQDQGDV0%-6RGHUDEHUDQGLH(U]LHKXQJVXQG)DPLOLHQEHUDWXQJVVWHOOHGHV/DQGNUHLVHV 0lUNLVFK2GHUODQGJHULFKWHWZHUGHQ

'LH$XIIlOOLJNHLWHQ VLQG VR DXVJHSUlJW GDVV HVRIWPDOVVRJDUGHU(U]LHKHULQVFKZHUIlOOW GLHbX‰HUXQJHQGLHVHU.LQGHUULFKWLJ]XYHU VWHKHQ,QGHP)LOPLVWGLH(U]LHKHULQPLWLKUHU

*UXSSH GDUXQWHU GLH GUHL VSUDFKDXIIlOOLJHQ .LQGHULP*HVSUlFK]XHUOHEHQ'LH(U]LHKH ULQVWHOOW)UDJHQHVZLUG]XVDPPHQHLQDXIUH JHQGHV %LOGHUEXFK EHWUDFKWHW XQG ]XP 6FKOXVVZHUGHQ,GHHQIUGDVEHYRUVWHKHQGH )DVFKLQJVIHVW JHVDPPHOW $OOH .LQGHU VLQG HPRWLRQDOEHWHLOLJW$EHUHVZHUGHQGHXWOLFKH 8QWHUVFKLHGH HUNHQQEDU 'LH VSUDFKOLFK DOWHUVJHUHFKW HQWZLFNHOWHQ .LQGHU UHGHQ XQ JHKHPPW XQPLWWHOEDU XQG IRUGHUQG VRZRKO PLW GHU (U]LHKHULQ DOV DXFK XQWHUHLQDQGHU ,KUH 6SUDFKH LVW YHUVWlQGOLFK VLH VSUHFKHQ DXVGUXFNVYROO PLW HLQHP DOWHUVJHUHFKWHQ :RUWVFKDW]XQGPHLVWLQJUDPPDWLNDOLVFKNRU UHNWHQ 6lW]HQ $QGHUV GLH VSUDFKDXIIlOOLJHQ .LQGHU6LHNRPPHQJDUQLFKWULFKWLJ]X:RUW 6HOEVW ZHQQ VLH YRQ LKUHU (U]LHKHULQ GLUHNW DQJHVSURFKHQZHUGHQUHDJLHUHQDQGHUH.LQ GHUIL[HUXQGJHEHQDQLKUHU6WHOOHGLH$QW ZRUW)UGLHVSUDFKDXIIlOOLJHQ.LQGHUYHUOlXIW GLH .RPPXQLNDWLRQ LQ GHU JUR‰HQ *UXSSH VLFKWEDU]XVFKQHOOXQGHVLVWLP)LOPHUNHQQ EDU GDVV VLH EHUHLWV 9HUPHLGXQJVVWUDWHJLHQ XQG 6SUDFKKHPPXQJHQ DXVJHELOGHW KDEHQ 6R ZDJHQ ]ZHL GHU .LQGHU %HQQ\ XQG GLH EORQGH6DVNLDJDUQLFKWPHKUYRUGHU*UXSSH ]XVSUHFKHQ%HQQ\LVWIUXVWULHUWGDUEHUGDVV GLHDQGHUHQLPPHUVFKQHOOHUXQGEHVVHUDOV HUDQWZRUWHQGDVVHU0XQGXQG*HVLFKWYHU

VWHFNW ZHQQ HU DQJHVSURFKHQ ZLUG (U KDW VFKRQHLQUHJHOUHFKWHV6W|UXQJVEHZXVVWVHLQ DXVJHELOGHW 'LHVH )LOPV]HQH ]HLJW HLQ GUXFNVYROOZLHLQGHUQRUPDOHQ*UXSSHQVLWXD WLRQGLH(U]LHKHULQYRQGHQVSUDFKOLFKJXWHQW ZLFNHOWHQ.LQGHUQVRLQ$QVSUXFKJHQRPPHQ ZLUG GDVV HV LKU QLFKW P|JOLFK LVW DXI GLH (UIRUGHUQLVVH GHU DXIIlOOLJHQ .LQGHU DQJH PHVVHQHLQ]XJHKHQ

'LH]ZHLWH)UDJHRELP(UJHEQLVHLQHUJUQG OLFKHQ VSUDFKGLDJQRVWLVFKHQ 8QWHUVXFKXQJ WDWVlFKOLFK VR YLHOH VSUDFKDXIIlOOLJH .LQGHU LGHQWLIL]LHUWZHUGHQGDVVHLQH)|UGHUXQJGLH VHU.LQGHULQGHU.LWDLQQHUKDOENOHLQHU)|U GHUJUXSSHQ VLQQYROO ZLUG NRQQWHQ ZLU LP (UJHEQLVGHU(LQJDQJVXQWHUVXFKXQJGHU.LQ GHU LP 5DKPHQ GHV 3URMHNWV EHDQWZRUWHQ 'LH(UJHEQLVVHVSUHFKHQIUVLFK,QVJHVDPW .LQGHUEHIDQGHQVLFKLQGHQ$OWHUVJUXS SHQLQGHQHQLQQHUKDOEGHV3URMHNWVGLH)|U GHUXQJHUIROJHQVROOWH1DFKHLQHUHLQJHKHQ GHQ 6SUDFKGLDJQRVWLN HUJDE VLFK IROJHQGHV

%LOG %HL LQVJHVDPW .LQGHUQ GHU

*HVDPWJUXSSHGHU.LQGHUZDUHLQGHXW OLFKHU6SUDFKHQWZLFNOXQJVUFNVWDQGIHVWVWHOO EDU6HKUVWDUNH$XIIlOOLJNHLWHQPLW6W|UXQJV ZHUW ZDUHQ EHL GHU .LQGHU ]X EHREDFKWHQ$EE'LHVHU3UR]HQWVDW]LVW LQVRIHUQEHPHUNHQVZHUWGDHLQVROFKHV$XV PD‰ DQ $XIIlOOLJNHLW EHL GHP HLQJHVHW]WHQ GLDJQRVWLVFKHQ 9HUIDKUHQ QXU EHL HLQHU .LQGHUJUXSSH]XHUZDUWHQZlUH

'LH6SUDFKGLDJQRVWLNZXUGHPLWGHP.LQGHUVSUDFKWHVW.LVWH+lXVHU.DVLHONH6FKHLGHUHLWHUGXUFK JHIKUW'HU9HUJOHLFKVPD‰VWDEVLQGGLHLP-DKU]XP7HVWSXEOL]LHUWHQ1RUPZHUWH

1HEHQ GLHVHQ (UJHEQLVVHQ GHU VSUDFKGLD JQRVWLVFKHQ8QWHUVXFKXQJHQEHL3URMHNW NLQGHUQ DXV ]HKQ .LWDV XQWHUVFKLHGOLFKHU 5HJLRQHQ %UDQGHQEXUJV HUVFKHLQHQ GLH 'DWHQ DXV GHP EUDQGHQEXUJLVFKHQ Ä(LQ VFKOHUEHULFKW³GLHDOOHUGLQJVDXFKQXUJUREH 6FUHHQLQJ'DWHQ DXV (LQVFKXOXQJVXQWHUVX FKXQJHQZDUHQYHUJOHLFKVZHLVHKDUPORV 'DPLW HUEULJW VLFK GLH REHQ IRUPXOLHUWH )UDJH RE HLQH 6SUDFKI|UGHUXQJ LQ GHU .LWD DXIJUXQGGHU$Q]DKODXIIlOOLJHU.LQGHUVLQQYROO LVW (LQH VROFKH )|UGHUXQJ LVW XQDEGLQJEDU QRWZHQGLJ(VLVWJDUQLFKWP|JOLFKGDVVDOOH GLHVH.LQGHU]%HLQHORJRSlGLVFKH%HWUHX XQJ HUKDOWHQ 'LH ]X EHDQWZRUWHQGH )UDJH ODXWHWYLHOPHKU:LHNDQQHLQHHIIHNWLYH)|U GHUXQJLQGHU.LWDHUIROJHQ"