Die stationäre Versorgung hat naturgemäß für die älteren Bevölkerungsgruppen einen besonders hohen Stellenwert. Ihre Kapazitäten werden von der Landes-regierung in Abstimmung mit den Krankenkassen, den Gebietskörperschaften und den Krankenhausträgern regelmäßig in Regionalkonferenzen der sich verän-dernden Bedarfslage angepasst. Für die fünf Versor-gungsgebiete Brandenburgs (benannt nach dem Sitz der jeweiligen Schwerpunktkrankenhäuser) ergibt sich für die verschiedenen, für ältere Menschen besonders wichtigen Fachrichtungen folgendes Bild (Tabelle 20):
Eine besondere Stellung für die Versorgung alter Men-schen nimmt die Geriatrie ein. Das Ziel geriatrischer Behandlung im Krankenhaus ist die Herstellung bzw.
Wiederherstellung einer möglichst weitgehenden Selb-ständigkeit der Lebensführung im Zusammenhang mit einer stationären ggf. tagesklinischen Behandlung.
Die diagnostischen und therapeutischen Maßnahmen erstrecken sich auf die Wiederherstellung der phy-sischen, geistigen, psychischen und sozialen Kräfte des Patienten. In der Behandlung wirken Ärzte, Thera-peuten, Psychologen, Sozialarbeiter und Kranken-schwestern zusammen.
Tabelle 20: Krankenhausversorgung in Brandenburg (2003) (Quelle: MASGF Brandenburg).
Versor- Zahl Betten Zahl der Betten in den Fachrichtungen
gungs- Kranken- insg.
gebiet häuser AUG CHI INN NEU ORTH PSY URO Sonst.*
Neuruppin 7 2.552 8 537 791 112 260 245 56 543
Schwedt 8 1.962 15 366 571 60 61 207 63 619
Potsdam 15 4.328 49 920 1.502 181 155 390 127 1.004
Cottbus 14 4.344 32 940 1.322 163 165 481 118 1.123
Frankfurt/O. 8 3.001 26 753 1.039 112 55 210 74 732
Insgesamt 52 16.187 130 3.516 5.225 628 696 1.533 438 4.021
* u. a. GYN, KIN, HNO
Tabelle 21: Standorte mit geriatrischer Versorgung in Brandenburg (Quelle: MASGF Brandenburg)
Standort Stationäre Plätze (Soll) Plätze in Tageskliniken
Versorgungsgebiet Neuruppin: 70 20
– Neuruppin 35 10
– Oranienburg – 10
– Hennigsdorf 35 –
Versorgungsgebiet Schwedt: 70 10
– Schwedt 30 10
– Eberswalde 40 –
Versorgungsgebiet Potsdam: 238 45
– Brandenburg 80 15
– Lehnin 70 10
– Potsdam 88 20
Versorgungsgebiet Cottbus: 150 40
– Cottbus 52 15
– Lauchhammer 40 –
– Senftenberg – 15
– Forst 58 10
Versorgungsgebiet Frankfurt/O.: 193 30
– Frankfurt/O. 56 –
– Eisenhüttenstadt 27 10
– Woltersdorf 110 20
Land Brandenburg insgesamt 721 145
In allen Versorgungsgebieten gibt es Angebote in der Geriatrie, sowohl stationär als auch in Form von Tageskliniken. Die stationäre Geriatrie ist in der Regel Teil der Abteilungen für Innere Medizin, soll aber ein eigenständiges Behandlungsangebot umfassen. Dem-entsprechend gibt es auch vollständig auf die Geriatrie
spezialisierte Kliniken in Brandenburg a. d. H., Pots-dam und Woltersdorf. Einen Sonderfall stellt der Standort Lehnin insofern dar, als dort mit Unterstüt-zung des Bundes ein geriatrisches Modellprojekt im Rahmen einer Einrichtung nach § 111 SGB V läuft.
Tabelle 21 gibt einen Überblick über die Kapazitäten,
wie sie der Landeskrankenhausplan in seiner 2. Fort-schreibung vorsieht, wobei die Soll-Zahlen und nicht die gelegentlich davon leicht abweichenden Ist-Zahlen verwendet werden.
Im Land Brandenburg ist es gelungen, den Schwer-punkt Geriatrie in der Weiterbildungsordnung der Lan-desärztekammer zu verankern. Zusammen mit der Geriatrischen Akademie Brandenburg und dem Institut für Fortbildung der Allgemeinmedizin im BDA mit Unterstützung der LÄK Brandenburg wird der Basis-kurs Altersmedizin als Weiterbildung für Ärzte mit 160 Stunden angeboten.
Bei der Fortentwicklung der geriatrischen Versorgung sind vor allem folgende Grundsätze zu beachten:
• Es ist erforderlich, neben der Sicherung des Bestandes die Qualität der geriatrischen
Leistun-gen gezielt zu beobachten und insbesondere Defi-zite in der Kooperation geriatrischer Krankenhäu-ser und Krankenhausabteilungen mit anderen sta-tionären, ambulanten und sozialen Diensten gezielt zu beheben.
• Eine behutsame Weiterentwicklung der Geriatrie sollte weniger von abstrakten Bedarfsberechnun-gen, sondern vorrangig von den tatsächlichen Realisierungsmöglichkeiten abhängig gemacht werden.
• Der Aufbau geriatrischer Abteilungen kann nur erfolgen, wenn zumindest teilweise Betten derjeni-gen Fachabteilunderjeni-gen umgewidmet werden, die durch die Errichtung einer geriatrischen Abteilung entlastet werden. Auch der Einsatz vorhandener Mitarbeiter nach entsprechender Weiter- und Fort-bildung hat Vorrang vor dem Aufbau zusätzlicher Personalkapazitäten.
Adolph, H. & Heinemann, H. (2002). Zur Lebenssituation älterer Menschen in Deutschland. Ausgewählte Daten und Kurzinformationen, Diskussionspapier Nr. 37. Berlin: Deutsches Zentrum für Altersfragen.
Arbeitsgemeinschaft Influenza (AGI) (2003). Rückblick auf die Influenza-Saison 2002/2003 – Auszüge aus dem Jah-resbericht der Arbeitsgemeinschaft Influenza. ImpfDialog 3, 127-133.
BBR (2003). Indikatoren und Karten zur Raumentwicklung. Inkar 2003 (CD-Rom). Bonn: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung.
Bellmann, L., Dahms, V. & Wahse, J. (2004). IAB-Betriebspanel Ost – Ergebnisse der achten Welle 2003 – Teil I. IAB Forschungsbericht Nr. 2/2004. Nürnberg: Bundesagentur für Arbeit.
Bickel, H. (2000). Demenzsyndrom und Alzheimer Krankheit. Eine Schätzung des Krankenbestandes und der jähr-lichen Neuerkrankungen in Deutschland. Das Gesundheitswesen 62, 211-218.
BMFSFJ (2001). Dritter Bericht zur Lage der älteren Generation. Bonn: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
BMFSFJ (2002). Vierter Bericht zur Lage der älteren Generation. Bonn: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
BMFSFJ (2003). Wo bleibt die Zeit? Die Zeitverwendung der Bevölkerung in Deutschland 2001/02. Bonn: Bundes-ministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
Bramer, H. (1991). Berufliche Weiterbildung in der DDR vor der Wende. Nürnberg: IAB.
Campbell, A. et al. (1999). Falls prevention over 2 years: A randomised controlled trial in women 80 years and older.
Age and Ageing 28, 513-518.
Dorbritz, J. (2001). Familienbildungsverläufe der Generationen 1950 bis 1965 im Vergleich. BIB-Miteilungen (Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung) 22 (1), 10 – 14.
DZA (1996). Alters-Survey 1996. Berlin: Deutsches Zentrum für Altersfragen.
Emsbach, M. & Friedel, B. (1999). Unfälle älterer Kraftfahrer. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 32, 318-325.
Engstler, H. (2004). Geplantes und realisiertes Austrittsalter aus dem Erwerbsleben. Berlin: Deutsches Zentrum für Altersfragen.
Galonska, J. & Mändle, E. (Hrsg.) (1997). Wohnungs- und Immobilienlexikon, Hamburg.
Gillespie, L. et al. (2003). Interventions for preventing falls in elderly people. Cochrane Review. The Cochrane Library.
Glaeske, G. (2000). Psychotrope und andere Arzneimittel mit Missbrauchs- und Abhängigkeitspotential. In: Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren (Hrsg.). Jahrbuch Sucht. Geesthacht: Neuland.
Gust, J. (2005). Atlas der Demenz. Norderstedt: BoD.
Haupt, H. & Winkler, G. (2002). Sozialreport 50+ – Daten und Fakten zur sozialen Lage von Bürgern ab dem 50. Lebensjahr in den neuen Bundesländern. Berlin: SFZ.
Helmchen et al. (1996). Psychische Erkrankungen im Alter. In: K.U. Mayer & P.B. Baltes (Hrsg.). Die Berliner Alters-studie. Berlin: Akademie-Verlag.
Infratest (1999). Projektverbund Ehrenamt, Infratest Burke (1999). Freiwilligenarbeit, ehrenamtliche Tätigkeit und bürgerschaftliches Engagement. Bundesländer im Vergleich. Tabellenband, München.
ISW (2000). Bedarf, Angebot und Akzeptanz von Wohnraum für Ältere und Behinderte. Frankfurt (Oder): Institut für Stadtentwicklung und Wohnen des Landes Brandenburg.
ISW (2004). Mobilität von Mieterhaushalten im Land Brandenburg 2003. Frankfurt (Oder): Institut für Stadtentwick-lung und Wohnen des Landes Brandenburg.
Jeschke, D. & Zeilberger, K. (2004). Altern und körperliche Aktivität, Deutsches Ärzteblatt 101 (12) 19. März 2004.
John, M., & Micheelis, W. (2003). Mundbezogene Lebensqualität in der Bevölkerung. IDZ Information 1/2003. Köln:
Institut der Deutschen Zahnärzte.
Kohli, M., Künemund, H., Motel, A., & Szydlik, M. (1999). Familiale Generationenbeziehungen im Wohlfahrtsstaat:
Die Bedeutung privater intergenerationeller Hilfeleistungen und Transfers. In: WSI-Mitteilungen 1/1999, Schwer-punktheft Generationenvertrag und Generationengerechtigkeit, 20-25.
Literatur 6
Kohli, M., & Künemund, H. (2000). Die zweite Lebenshälfte – Ergebnisse des Alters-Survey, Opladen: Leske + Budrich.
Kreileder, M. & Holeczek, M. (2002). Unfallverletzungen in Heim und Freizeit im Jahr 2000. Repräsentativbefragung in Deutschland. Schriftenreihe der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. Sonderschrift S 74. Dort-mund.
Kruse, A. & Wahl, H.-W. (1999). Soziale Beziehungen. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 32, 333-347.
Kruse, A. (1998). Psychosoziale Gerontologie. Band 1: Grundlagen. Göttingen: Hogrefe.
Kruse, A. (2002). Gesund altern. Stand der Prävention und Entwicklung ergänzender Präventionsstrategien. (Schrif-tenreihe des Bundesministeriums für Gesundheit, Band 146). Baden-Baden: Nomos.
Kuin, Y., Westerhof, G.J., Dittmann-Kohli, F. & Gerritsen, G. (2000). Psychophysische Integrität und Gesundheitserle-ben. In: F. Dittmann-Kohli, C. Bode, & G.J. Westerhof. Die zweite Lebenshälfte – Psychologische Perspektiven, Ergebnisse des Alters-Survey. Stuttgart: Kohlhammer.
Künemund, H. & Motel, A. (1999). Ältere Menschen und ihre erwachsenen Kinder – Bilanz und Perspektiven familia-ler Hilfe- und Transferbeziehungen. In: H. Schwengel, (Hrsg.) Grenzenlose Gesellschaft Band II/2, 240-243. Pfaf-fenweiler: Centaurus.
Künemund, H. & Motel, A. (2000). Verbreitung, Motivation und Entwicklungsperspektiven privater intergenerationeller Hilfeleistungen und Transfers. In: M. Kohli & M. Szydlik (Hrsg.). Generationen in Familie und Gesellschaft. Opla-den.
Kurth, B.-M. (2001). Demographischer Wandel und Anforderungen an das Gesundheitswesen. Bundesgesundheits-blatt 44, 813-822.
Lämmler, G., Schacke, C., Hanke. B., Mix, S. & Steinhagen-Thiessen, E . (2001). Demenz. http://www.gesundheits-pilot.de unter: Home / Gesundheitsinformationen / Medizin heute / Erkrankungen / Gehirn und Nervensystem / Demenz (Zugriff: 2.6.2005).
LDS (2001). Daten + Analysen. Ältere Menschen, Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
LDS (2002). Todesursachenstatistik, Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
LDS (2003). Daten aus dem Mikrozensus Brandenburg 2003. Unveröffentlichte Tabellen. Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
LDS/Landesumweltamt (2003). Bevölkerungsprognose 2003 - 2020. Potsdam.
LDS (2004a). Sonderauswertung der Zusatzerhebung „Wohnen“ des Mikrozensus 2002 für das Institut für Stadtent-wicklung und Wohnen (unveröffentlicht). Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
LDS (2004b). Wahlstatistik. Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
LDS (2004c). Schwerbehinderte Menschen im Land Brandenburg 2003. (Statistische Berichte K III 1 – 2j /03. Pots-dam: LDS.
LDS (2005). Daten und Analysen. Jahresbericht 2004. Potsdam: Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik.
Levy, B.R., Slade M.D., Kunkel S.R. & Kasl S.V. (2002). Longevity increased by positive self-perception of aging.
Journal of Personality and Social Psychology 83, 261-270.
Linden, M., Gilberg, R., Horgas, A.L. & Steinhagen-Thiessen, E. (1996). Die Inanspruchnahme medizinischer und pflegerischer Hilfe im hohen Alter. In: P.B. Baltes (Hrsg.). Die Berliner Altersstudie. Berlin: Akademie Verlag.
Mackay, M. (1998). Crash protection for older persons. In: Transportation in an ageing society. Transportation Re-search Board, National ReRe-search Society, Washington DC, 158-193).
MASGF (2001). Bürgerschaftliches Engagement in sozialen Handlungsfeldern im Land Brandenburg. Potsdam: Mini-sterium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen.
MASGF (2003a). Zwei Geschlechter – zwei Gesundheiten? Bericht zur Gesundheit von Männern und Frauen im Land Brandenburg. Potsdam: Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen.
MASGF (2003b). Demenz als sozialpolitische Herausforderung: Bestandsaufnahme und Perspektiven der Versor-gung Demenzkranker in Brandenburg. Potsdam: Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen.
MASGF (2004). Krankenhausbericht 2004. Potsdam: Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen.
MFJFG (2000). Gesundheit von Frauen und Männern in Nordrhein-Westfalen. Landesgesundheitsbericht 2000. Mini-sterium für Frauen, Jugend, Familie und Gesundheit des Landes Nordrhein-Westfalen. Bielefeld: LÖGD.
Micheelis, W. & Reich, E. (1999). Dritte Deutsche Mundgesundheitsstudie (DMS III). Köln: Deutscher Arzte-Verlag.
Mielck, A. (1994). Krankheit und soziale Ungleichheit – Ergebnisse der sozialepidemiologischen Forschung in Deutschland. Opladen: Leske + Budrich.
MSWV (2004). Wohnen zur Miete im Land Brandenburg 2004. Potsdam: Ministerium für Stadtentwicklung, Wohnen und Verkehr des Landes Brandenburg.
Noll, H.-H. & Schöb, A. (2002). Lebensqualität im Alter. Expertisen zum 4. Altenbericht der Bundesregierung. In:
Deutsches Zentrum für Altersfragen (Hrsg.): Das hohe Alter: Konzepte, Forschungsfelder, Lebensqualität. Han-nover: Vincenz Verlag, Band I, S. 229-313.
Pick, P., Brüggemann, J., Grote, C., Grünhagen, E. & Lampert, T. (2004). Pflege. Schwerpunktbericht der Gesund-heitsberichterstattung des Bundes. Berlin: RKI.
Priehn-Küpper, S. (2002). Wenn die Zähne in die Jahre kommen. Zahnärztliche Mitteilungen 16, 28-33.
RKI (2002). Gesundheit im Alter (Gesundheitsberichterstattung des Bundes, Heft 10). Berlin: Robert Koch-Institut.
RKI (2003). Übergewicht und Adipositas (Gesundheitsberichterstattung des Bundes, Heft 16). Berlin: Robert Koch-Institut.
Sachverständigenrat für die Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen (2001a). Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaft-lichkeit, Band III. Über-, Unter- und Fehlversorgung. Bonn: Nomos (auch: www.svr-gesundheit.de).
Sachverständigenrat für die Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen (2001b). Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaft-lichkeit, Band II. Qualitätsentwicklung in Medizin und Pflege Bonn: Nomos (auch: www.svr-gesundheit.de).
Schlattmann, P. (1998). Bösartige Neubildungen. In: F.W. Schwartz (Hrsg.). Das Public Health Buch. München:
Urban & Schwarzenberg.
Ständige Impfkommission (2004). Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut.
Stand: Juli 2004. Epidemiologisches Bulletin 30, 235 – 250.
Statistisches Bundesamt (2004). Datenreport 2004. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung.
Statistisches Bundesamt (2004a). Leben und Arbeiten in Deutschland – Mikrozensus 2003. Wiesbaden: Statisti-sches Bundesamt.
Statistisches Bundesamt (2004b). Leben und Arbeiten in Deutschland – Mikrozensus 2003 – Tabellenanhang. Wies-baden: Statistisches Bundesamt.
Steinhagen-Thiessen, E. & Borchelt, M. (1996). Morbidität, Medikation und Funktionalität im Alter. In: K.U. Mayer &
P.B. Baltes (Hrsg.). Die Berliner Alterstudie. Berlin: Akademie Verlag.
Todd, C. & Skelton, D. (2004). What are the main risk factors for fall amongst older people and what are the most effective interventions to prevent these falls? Synthesis of the Health Evidence Network (HEN). Copenhagen, WHO Regtional Office for Europe. http://www.euro.who.int/document/E82552.pdf
United Nations. (2002). International Plan of Action on Ageing. Resolution 37/51. United Nations Division for Social Policy and Development. http://www.un.org/esa/socdev/ageing/ageipaa.htm (Zugriff: 13.04.2005).
WHO (1986). Ottawa Charta zur Gesundheitsförderung. Genf: WHO.
Wiesner, G., Grimm, J. & Bittner, E. (2002). Vorausberechnungen des Herzinfarktgeschehens in Deutschland.
Bundesgesundheitsblatt 45, 438-445.
Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung (2003). Die 50 häufigsten Diagnosen, 1. Quartal 2003, Branden-burg und Nordrhein. Köln: Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung.
Ziller, S. & Micheelis, W. (2002). Kostenexplosion durch Prävention? IDZ Band 26, Köln: Deutscher Zahnärzte Verlag.
Interessenvertretungen, Kontaktadressen und Anlaufstellen
Die überregionalen Interessenvertretungen informie-ren, vermitteln Ansprechpartner und Adressen zu Ver-tretern auf Landes- und Kreisebene.
Bundesarbeitsgemeinschaft Seniorenbüros e. V.
Graurheindorfer Straße 79
Bundesverband Gedächtnistraining e. V.
Friedensweg 3 57462 Olpe-Dahl Tel.. 02761/826555 www.bvgt.de infor@bvgt.de
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung Ostmerheimer Str. 220
Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V.
Friedrichstraße 236
Landesverband Brandenburg e. V Schopenhauerstraße 37
Hilfen für Menschen mit Bluthochdruck Berliner Straße 46 Deutsche Schmerzliga e. V.
Adenauerallee 18
Freunde alter Menschen e. V.
Kuratorium Knochengesundheit e. V.
Leipziger Straße 6
Musikakademie für Senioren (MAS) Geschäftsstelle
Nationale Kontakt- und Informationsstelle zur Anregung und Unterstützung von Selbsthilfegruppen
Wilmersdorfer Straße 39
Senior Experten Service (SES)
Senioren stellen ihr Fachwissen zur Verfügung Außenstelle Berlin-Brandenburg
c/o Haus der Deutschen Wirtschaft Breite Straße 29
Seniorenrat des Landes Brandenburg e. V.
Heinrich-Mann-Allee 7 14473 Potsdam Tel.: 0331/6012991 Fax: 0331/8170052
seniorenrat-brandenburg@t-online.de
Seniorenstudium – Seniorenakademie Universität Potsdam
Park Babelsberg 14, Haus 6 14482 Potsdam
Tel.: 0331/2844-4660
Zentrale Studienberatung der Universität Potsdam:
Am Neuen Palais, Haus 8 14469 Potsdam
Informationsstelle für Opfer von Straftaten Weberstraße 16
Adressen der Selbsthilfekontaktstellen, Hospizarbeit, Seniorenarbeit, DRK, ASB, Johanniter u. a. sind in der Broschüre „Aktiv für und alle – Freiwilliges Enga-gement im Land Brandenburg“aufgeführt. Heraus-geber: Landesregierung Brandenburg
Bezug über den Bereich Öffentlichkeitsarbeit der Mini-sterien
www.masgf.brandenburg.de
Informationen im Internet www.altern-in-wuerde.de
Informationen zu Demenzerkrankungen www.bagfa.de
Bundesarbeitsgemeinschaft f. Freiwilligenagenturen www.bmfsfj.de
Bundesministerium f. Senioren, Familien, Jugend und Frauen – Broschüren zum Wohnen im Alter u. a. – www.bmgs.de
Bundesministerium f. Gesundheit und Soziales (Infor-mationsbroschüren u. a. zur Gesundheitsreform, Pfle-geversicherung, soz. Sicherung)
www.box5.boeckler-boxen.de
Hans-Böckler-Stiftung, Thema Alterssicherung www.brandenburg-termine.de
Freizeit- und Reiseinformationen www.buerger-fuer-buerger.de Stiftung Bürger für Bürger www.bzga.de
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung www.deutsche-alzheimer.de
Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V.
www.dza.de
Deutsches Zentrum für Altersforschung www.feierabend.de
Web-Treff für die Generation 50plus www.generationendialog.de Projekte und Regionalgruppen www.gute-tat.de
Plattform für soziale Projekte, die Hilfe suchen www.hospiz.net
Hospizdienst, Bundes- und Landesagenturen www.medimeta.de
Zusammenführung mehrerer Medizinportale www.senioren-initiativen.de
Darstellung von bundesweiten Initiativen www.seniorenportal.de
Informationen zu verschiedenen Themen www.seniorenPro.de
Kontaktbörse zum Mailen und Treffen www.seniorentreff.de
Plattform für Kommunikation und Diskussion www.wohnen-im-alter.de
Datenbank mit Alten- und Pflegeheimen www.wohnprojekte.de
Verzeichnis „Betreut wohnen“, Wohnprojekte www.vsiw.de
Verein der Senioren in der Wissensgesellschaft
An diesem Bericht haben mitgearbeitet:
Sebastian Behrendt, Dr. Andreas Böhm, Christa Cartheuser, Dr. Gabriele Ellsäßer, Dr. Uwe Fachinger, Dr. Christine Hagen, Andreas Keil, Ursula Klingmüller, Eva Kunz, Karin Lüdecke, Heike Mantey, Hartmut Reiners, Bernd Müller-Senftleben, Dr. Gudrun Rojas, Ernst-Friedrich Pernack, Ulrich Wendte
Textkorrektur: Karin Bukowski
42270 BS Altenbericht_DL 18.08.2005 12:31 Uhr Seite 88
Impressum
ISSN 1619-568x Herausgeber:
Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Familie des Landes Brandenburg
Öffentlichkeitsarbeit Heinrich-Mann-Allee 103 14473 Potsdam
Redaktion:
Landesgesundheitsamt Brandenburg im Landesamt für Soziales und Versorgung Wünsdorfer Platz 3
15838 Wünsdorf
Druck und Layout: Brandenburgische Universitätsdruckerei Auflage: 1.000 Exemplare, 1. Auflage August 2005
gedruckt auf umweltfreundlichem Papier
Nachdruck mit Quellenangabe erwünscht, Belegexemplar erbeten
Diese Broschüre steht auch im Internet www.masgf.brandenburg.de
unter Publikationen als pdf-Datei zur Verfügung.