ADAC Reisemagazin App

Entwickler ADAC Medien und Reise GmbH

Sprache Deutsch

Betriebssysteme Android, iOS

Preis 4,99 pro Ausgabe

Link https://www.adac.de/produkte/apps/reisemagazin/

Ausgabe Nr. 154 Sept/Okt 2016 Südengland Downloads 5.000+ Installationen im Google Playstore Stand 2/2019

Bei der ADAC Reisemagazin App handelt es sich um die Magazin-Print-ausgabe im digitalen Format für Mobilgeräte. Das digitale Reisemagazin erscheint alle zwei Monate, also sechs Mal pro Jahr und ist für die Be-triebssysteme Android und iOS erhältlich. Der Preis beträgt 4,99 Euro pro Ausgabe. Mit 5.000+ Installationen im Google Playstore ist die Reichweite gering. Für die folgende Analyse wird die Ausgabe Nr. 154 vom September/Oktober 2016 mit dem Titel Südengland verwendet.

Abbildung 1a,b: ADAC Reisemagazin App

Wer sind die Kommunikatoren?

Die ADAC Reisemagazin App wird von der ADAC Medien und Reise GmbH herausgegeben. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt der Südengland-Ausgabe ist Chefredakteur Martin Kunz, die Autoren und Fotografen sind im Impressum sowie in den jeweiligen Artikeln na-mentlich ausgewiesen. Die Kommunikatoren der ADAC Reisemagazin App Südengland sind somit professionelle Reisejournalisten.

Welche klassischen Funktionen des Reisejournalismus übernimmt die App?

Die ADAC Reisemagazin App Südengland vermittelt themenspezifische Informationen und Fachwissen zum Reiseziel: auf den ersten Seiten des digitalen Magazins finden die Nutzer Zahlen zur Bevölkerung und Geo-graphie Südenglands sowie Wissenswertes über Sprache, Kultur und Sport in der Region (S. 20-27). Am Ende der Ausgabe über Südengland sind Fakten zu Klima, Anreise, Währung etc. sowie Karten zusammen-gestellt (S. 138-141). An die zehn großen Themenartikel des Magazins schließt sich ein Infoteil mit reisepraktischen Informationen an wie Adressen, Öffnungszeiten etc. Die Beiträge sind gut verständlich und behandeln ein relativ breites Spektrum an Themen. Damit leistet die digitale Version des ADAC Reisemagazins einen Beitrag zur Informie-rung und OrientieInformie-rung der Nutzer im Sinne eines Reiseratgebers und liefert eine Hilfestellung, um sich im Überangebot des Reisemarktes zurecht zu finden.

Die Beiträge in der ADAC Magazin App Südengland behandeln Themen wie Geister in alten Gemäuern (S. 44ff.), Seebäder (S. 62ff.), Gärten (S. 92ff.), Tee (S. 100f.), Hochhäuser in London (S. 102ff.) und die Universität Oxford (S. 120ff.). Damit orientieren sich die Herausge-ber an den gängigen Vorstellungen von England als traditionsbewuss-tem und gleichzeitig skurrilem Land. Dennoch wird die Region Südeng-land aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet, das ADAC Reise-magazin bietet eine relativ pluralistische Darstellung des Reiseziels.

Sensible Themen aus der Tourismusdiskussion wie die Auswirkungen des Tourismus auf die Region – immerhin ist London ein Massenreise-ziel – oder der Umgang der Bevölkerung mit den Touristen werden in der App nicht thematisiert.

Die ADAC Magazin App Südengland enthält viel Bildmaterial. Eine Fotostrecke mit ganzseitigen Bildern im ersten Teil des Magazins (S.

31-34) lässt den Nutzer eintauchen in die südenglische Lebenswelt. Alle Textbeiträge sind mit großformatigen Fotos versehen, die den Nutzer auf Gedankenreisen zu diesen Reisezielen mitnehmen (englische Ho-tels, Gärten, City of London, Kanalinseln etc.). Allerdings passen sich die Bilder nicht an das Display an, so dass die Rezeption der Fotos am Mo-bilgerät wenig Freude bereitet. Skurrile Persönlichkeiten und Traditio-nen wie eine Dragqueen aus Brighton (S. 64-71), die Sportart Cricket (S.

56-60) oder der spezielle englische Humor (S. 72-73) werden auf unter-haltsame Weise porträtiert. Die ADAC Magazin-App Südengland ver-bindet die Vermittlung von Informationen mit dem Aspekt der Unter-haltung und bietet den Nutzern so eine Gelegenheit zum Abschalten, zu Rekreation und Regeneration.

Als digitale Ausgabe des ADAC Reisemagazins Südengland enthält die App die Werbeanzeigen des Printmagazins. Ganz- und halbseitige Anzeigen bewerben Produkte des ADAC Verlags (z.B. S. 7, 29, 43) und anderer Unternehmen (z.B. Agip S. 2, A-rosa Resorts S. 25, Fähre Stena Line S. 41). Ebenso wie die Printversion fungiert die Magazin-App als Werbeträger und unterstützt so die Warenzirkulation im ökonomischen System. Alle Anzeigen sind deutlich als Werbung erkenntlich, gespon-serte Inhalte gibt es in der Magazin-App Südengland nicht.

Welche neuen Funktionen des Reisejournalismus übernimmt die App?

Die ADAC Reisemagazin App Südengland bildet das Printmagazin in digitaler Form ab, enthält aber keinerlei neue mobile Dienste wie Stand-ortbestimmung, audiovisuelle Elemente, personalisierbare Informatio-nen oder Augmented Reality. Online-Adressen zu weiterführenden Websites sind lediglich abgedruckt und nicht mit einem Link versehen, so dass der Nutzer sich nicht aus der App heraus mit diesen Seiten ver-binden kann. Da es sich um ein ePaper handelt, können Inhalte der App auch nicht zentral aktualisiert werden.

Neu ist gegenüber dem Printmagazin die Möglichkeit, einzelne Arti-kel der Magazin-App zu empfehlen: Inhalte können per Whatsapp, Email, SMS oder über das Facebook-Konto mit anderen Nutzern geteilt werden. Die ADAC Reisemagazin App Südengland bietet also eine ein-fache Vernetzungsfunktion mit anderen Nutzern. Das Hinterlassen von Kommentaren ist allerdings nicht möglich.

Die Reisemagazin-App nutzt keine neuen Werbeformen wie perso-nalisierte Werbung, die direkt auf das Mobilgerät gesendet wird. Eine

mobile Bezahlfunktion steht für das Erwerben weiterer ADAC Magazin-Ausgaben bereit. Es gibt keine weiterführende Anbindung an Bezahl-dienste für touristische Leistungen wie beispielsweise Stadtrundfahren.

Welchen Mehrwert bietet die App für Nutzer und Kommunikatoren?

Der Mehrwert für die Nutzer besteht darin, dass die Rezeption des Ma-gazins in digitaler Form auf dem Mobilgerät jederzeit und überall mög-lich ist. Zudem erhalten Nutzer mit der ADAC Reisemagazin App Süd-england alle Inhalte zu einem geringeren Preis als bei der Printversion (4,99 Euro statt 8,10 Euro).

Die App bietet eine einfache Vernetzungsfunktion: das Teilen von Inhalten mit anderen Nutzern sowie das Ansteuern des Facebook-Kontos ist aus der App heraus möglich. Zudem besteht eine mobile Bezahlfunktion für In-App-Käufe, also andere Ausgaben des digitalen ADAC-Magazins.

Für die Kommunikatoren und Anbieter besteht der Mehrwert der ADAC Reisemagazin App Südengland in erster Linie darin, dass die Printausgabe ein zweites Mal verwertet werden kann. Die App stellt also eine weitere Absatzmöglichkeit für die gleichen Inhalten dar.

Was sind die Problembereiche der App?

Wie alle mobilen Dienste ist die ADAC Magazin-App abhängig von der Stromversorgung des Mobilgeräts. Eine aktive Internetverbindung ist für das Teilen von Inhalten per Social Media oder Email nötig. Beim Kauf der Magazin-Ausgabe über den mobilen Bezahlkanal werden Nut-zerdaten weitergegeben, allerdings nur eingeschränkt über den jeweili-gen App-Store. Aufgrund der sehr einfachen digitalen Struktur der AD-AC Magazin-App bestehen kaum Probleme mit dem Schutz und der Sicherheit der Nutzerdaten.

Was sind die Stärken der App?

Die einfache Struktur der digitalen Magazin-App erlaubt eine problem-lose Navigation über das Inhaltsverzeichnis. Das Setzen von Lesezei-chen sowie das Teilen von Inhalten sind ebenfalls einfach zu handha-ben.

Die besondere Stärke der ADAC Reisemagazin App Südengland liegt in der Transparenz und Qualität der reisejournalistischen Inhalte: eine breite Auswahl an Themen zum Reiseziel Südengland gewährleistet eine relativ pluralistische Darstellung. Die Beiträge sind objektiv und verständlich verfasst und stammen von professionellen Reisejournalis-ten. Alle Autoren und Fotografen der Ausgabe sind namentlich ausge-wiesen, Werbeanzeigen im Magazin sind ebenfalls deutlich gekenn-zeichnet. Die ausführlich und solide recherchierten Informationen in der Magazin-App bieten einen praktischen Nutzen für die Reise, die Themen sind zudem unterhaltsam aufbereitet.

Was sind die Schwächen der App?

Bei der ADAC Magazin-App handelt es sich um die Zweitverwertung des Printmagazins. Während die reisejournalistischen Inhalte von hoher Qualität sind, geht die Technologie der App nicht über minimale Grundfunktionen hinaus: die ADAC Reisemagazin App Südengland bietet keine multifunktionalen Dienste und kann nicht zentral aktuali-siert werden. Es gibt keinen erhöhten Unterhaltungswert durch audiovi-suelle Elemente. Weiterführende Online-Adressen bieten keinen unmit-telbaren Mehrwert, weil sie nicht verlinkt sind. Inhalte können lediglich geteilt aber nicht kommentiert werden. Außer dem In-App-Kauf weite-rer Magazin-Ausgaben gibt es keine Verknüpfung zu mobilen Bezahl-diensten etwa für die Buchung von touristischen Services wie Stadtfüh-rungen. Die große Schwäche der ADAC Magazin-App ist die rudimentä-re Technologie, die kaum Zusatznutzen oder Unterhaltung bietet.

Zusammenfassung

Die ADAC Reisemagazin App Südengland ist ein Medienprodukt, das sich an der Machart und den Funktionen des klassischen Reisejourna-lismus orientiert und nur minimale technologische Neuerungen inte-griert. Dementsprechend finden sich in der App-Ausgabe Südengland genretypische journalistische Erzählformen wie zahlreiche Reiserepor-tagen mit langen Bildstrecken (z.B. „Fließend Englisch“ S. 31-39; „Hier scheiden sich die Geister“ S.44-52; „Zusammengeschweift“ S. 74-80), Kolumnen (z.B. „Ein Kreis im Kornfeld“ S. 28) sowie Sachtexte, die In-formationen zum Land und zur Reiseorganisation vermitteln (z.B.

„Heimat“ S. 20-26; „Info Hotels“ S. 54-55; „Info Brighton“ S. 70-71;

„Info Kulinarik“ S. 90-91).

Die Kommunikatoren sind professionelle Reisejournalisten des AD-AC-Reiseverlags, die Inhalte verständlich, objektiv und solide recher-chiert. Die Magazin-App bietet den Nutzern Orientierung und Informie-rung im Sinne eines Reiseratgebers, das Bildmaterial und die kurzweili-ge Aufbereitung der Themen haben Unterhaltungswert. Mit 4,99 Euro pro Ausgabe befindet sich die App im mittleren Preissegment, ist aller-dings günstiger als das Printmagazin. Neu gegenüber der Printversion ist die Möglichkeit, Inhalte am Mobilgerät zu rezipieren und über die digitalen Kanäle zu teilen. Weitere digitale Funktionen gibt es jedoch nicht, die App bietet weder Interaktion und Feedback noch weiterfüh-rende Verlinkungen oder neue Dienste wie Standortbestimmung, Aug-mented Reality. Die Rezeption der Bilder am Mobilgerät ist wenig nut-zerfreundlich, zusätzliche audiovisuelle Elemente werden nicht einge-bunden. Die ADAC Reisemagazin-App bietet somit keine neuen For-men der Informationsvermittlung und Unterhaltung. Die anvisierten Nutzer für die ADAC Reisemagazin App Südengland sind vermutlich Leser von klassischen Print-Reisemagazinen, die mehr Wert auf die Qualität der Inhalte als auf digitale Funktionen legen.