Arbeitskreis Kindertagespflege, Stand: September 2020 Seite 1 von 2
Verglasungen in der Kindertagespflege
Warum ist das Thema wichtig?
Verglasungen und Spiegel sind in jedem Haushalt zu finden.
Glasflächen sind beliebt, weil sie Licht in Räume lassen.
Glasflächen können - je nach Lichteinfall - als solche nicht erkennbar sein.
Glas ist ein Material, das Kleinkinder gerne erforschen.
Fenster sind reizvoll für Kinder, da sie beobachten können, was draußen vor sich geht.
Spiegel sind Anziehungspunkte für (Klein-)Kinder.
Welche Gefährdungen sind möglich?
Glasbruch und damit die Gefahr von (Schnitt-)Verletzungen
Dagegen-Laufen/Anstoßen
Handlungsanleitung für die Praxis
In Aufenthaltsbereichen von Kindern müssen zugängliche Verglasungen bis in eine Höhe von 2 m so beschaffen sein, dass Verletzungsgefahren durch Glasbruch vermieden werden.
Dies sind z. B. Sicherungsmaßnahmen durch:
o Verbundsicherheitsglas (VSG) o Einscheibensicherheitsglas (ESG) o Splitterschutzfolie
o Splitterschutzlack
o vollständige Verklebung (z. B. Spiegelglas von hinten verklebt)
o ausreichende Abschirmungen gegen direktes Hineinlaufen, z. B. durch Fensterbänke, davorstehende Möbel oder Blumenkübel
Zugängliche Verglasungen müssen für Erwachsene und Kinder sichtbar sein durch:
o Kennzeichnung, z. B. Aufkleber, Fensterbilder
o farbiges, strukturiertes oder satiniertes Glas (Milchglas) o Fensterkreuze, Querriegel etc.
Ebenfalls zu beachten ist folgende Handlungsanleitung:
o Fenster und Türen (in Bearbeitung)
Das ist besonders wichtig:
Verglasungen und Spiegelflächen müssen bruchsicher und sichtbar sein oder sie sind ausreichend abzuschirmen.
Weiterführende Informationen
DGUV Vorschrift 82 Unfallverhütungsvorschrift Kindertageseinrichtungen
DGUV Regel 102-602 Branche Kindertageseinrichtung
DGUV Information 202-005 Kindertagespflege – damit es allen gut geht
DGUV Information 202-087 Mehr Sicherheit bei Glasbruch
DGUV Information 208-014 Glastüren, Glaswände
Unfallkasse NRW o Portal: Sichere Kita
Bundesarbeitsgemeinschaft Mehr Sicherheit für Kinder e.V. (BAG) o Broschüre: Unfälle vermeiden – Mehr Sicherheit für Kinder o Checkliste: Allgemeine, übergreifende Hinweise
Arbeitskreis Kindertagespflege, Stand: September 2018 Seite 2 von 2
Aktion Das sichere Haus e.V. (DSH)
o Broschüre: Informationen für Tagesmütter und Tagesväter – Kinder sicher betreuen o Checkliste: Haus und Garten, Treppen, Türen, Glas