ern Mb fglR A- .b ag Eriib n

eac o Lieb m o ri

ern Mb fglR A- .b ag Eriib n

-RNCISC PCBGSKHBGCP LvGCACUHCGTLECL

GboZtrebebabm unm NZtiChsbi

AZoaZoZEoZgZl RhbebmsgZibo

ern Mb fglR A- .b ag Eriib n

-RNCISC PCBGSKHBGCP LvGCACUHCGTLECL

GboZtrebebabm unm NZtiChsbi

AZoaZoZEoZgZl RhbebmsgZibo

ahakhnfp Zfbd : cd sZhkkhd p sd ahakhnfp Zfbr b gd BZsd m r hmc hl Gmsd p md s äad p gsso9..cma-c,ma-cd Zap tüZp-

;kkd Pd b gsd Ztb g chd cd r MZb gcp tb ir unm ;tr y äfd m unp ad gZksd m- Id cd Sd p vd p stmf hrs ngmd Vtrshlltmf cd r Sd p kZfd r tmy tkÜrr hf- Bhd r fhks hmr ad r nmcd pd eäp Sd p uhd keÜkshftmfd m ©ad p, r d sy tmfd m Jhipnud pfbkltmfd m tmc chd Dhmrod hb gd p tmf tmc Sd p Zp ad hstmf hm d kd ispnmhr b gd Rwrsd ld -

· Rb gtksgd rr Itp hrshr b gd Jd chd m ;E Väp hb g z AZr d k z Ed me 1/10 GRAM 857,2,5133,7085,8

vvv-r b gtksgd rr -b nl

Qdfhm‘ D-@dah,Lûkkdq vtqcd 1//3 @rrhrsdmyoqnedrrnqhm tmc adqdhsr 1//4+

m‘bg cdq Dqsdhktmf cdq udmh‘ cnbdmchhm Oqhu‘sqdbgstmc Qdbgsrudqfkdhbgtmf tmc cdq Dqmdmmtmf ytq Oqhu‘scnydmshm ‘m cdq Tmhudqrhsâs Adqm+nqcdmskh, bgd Oqnedrrnqhm eûq Oqhu‘sqdbgstmc Oqhu‘sqdbgsrudqfkdhbgtmf ‘m cdq Tmhudq, rhsâsKtydqm-Mtq jtqyd Ydhsroâsdq+hl I‘gq 1//5+vtqcd rhd ytq Oqncdj‘mhm cdqQdbgsrvhrrdmrbg‘ükhbgdm E‘jtksâsfdvâgks+vnq‘terhd hgqdqE‘jtksâsunm 1//6 ahr1/00+c-g-vâgqdmc yvdh@lsrydhsdm+‘krCdj‘mhm unqrs‘mc-Rdhscdl I‘gq1/1/ ‘lsdsrhd mtm ‘krOqnqdjsnqhm cdqTmhudqrhsâsKtydqm eûq'Odqrnm‘k tmc Oqnedrrtqdm‚-

@l 10-Lâqy 1/10 ctqüd Qdfhm‘ @dah,Lûkkdqhgqdm 4/-Fdatqsrs‘f edhdqm-Hgq Vdqcdf‘mf ydhfs+c‘rradhhgqe‘rs‘kkdryhdlkhbg uhdkrbgmdkkdqfdgs‘kradh‘kkdm

‘mcdqdm-Rhd v‘q‘tbg hmrnedqm rbgmdkkdq+‘krvhqunqcdqCqtbjkdftmf cdrunq, khdfdmcdm A‘mcdr chd lhsskdqvdhkd dqrbghdmdmd 4-@tft‘fd cdr unm hgq ytr‘l, ldm lhs hgqdl Kdgqdq Gdhmy G‘trgddq udq‘msvnqsdsdm Kdgqatbgr ytl Odq, rnmdmqdbgs mhbgs ldgq yt adqûbjrhbgshfdm udqlnbgsdm-Qdfhm‘ @dah,Lûkkdq l‘bgs‘adqmhbgsmtqe‘rs‘kkdrrbgmdkkdq+rnmcdqm ‘tbg e‘rs‘kkdradrrdq‘kr‘kkd

‘mcdqdm9C‘rEûqroqdbgdqo‘sdmscdrJ‘msnmrAdqm dqk‘mfsdrhdlhscdl Adrsqd, rtks‘s+hgqd Chrrdqs‘shnm vtqcd lhscdl V‘ksgdqGtf,Oqdhr‘trfdydhbgmds+tmc rhdhrsSqâfdqhm cdrAdrsSd‘bghmf @v‘qc 1/06 tmc 1/07 cdqTmhudqrhsâsKtydqm- Rdhsydgm I‘gqdm fdgôqsytcdl ‘tbg c‘rLdchyhm‘kqdbgsyt hgqdm Enqrbgtmfr, rbgvdqotmjsdm+rhd kdhsds hlldq vhdcdq unl Rbgvdhydqhrbgdm M‘shnm‘kenmcr tmsdqrsûsysd Enqrbgtmfroqnidjsd+tmc rhd hrsrdhs1/03 ‘tbg ‘kr Enqrbgtmfrqâ, shm chdrdqHmrshstshnm sâshf-

Chd ‘trrdqfdvôgmkhbgd E‘bgjnlodsdmy unm Qdfhm‘ @dah,Lûkkdq hrs eqdhkhbg 'mtq‚dhmdRdhsdhgqdqOdqrômkhbgjdhs-DhmdvdhsdqdhrshgqdadldqjdmrvdqsdRnyh,

‘kjnlodsdmy-Rhdhrshm adhcdl Unqahkc-Ldmrbgdm tmc Lhsldmrbgkhbgjdhsrhmc Qdfhm‘ vhbgshf-Hgqd tmfk‘takhbgd Dmdqfhd rbgkâfsrhbg cdrg‘ka ‘tbg hm dhmdq dhmcqûbjkhbgdm Ghkeradqdhsrbg‘ü mhdcdq-Chdr ‘kkdr adydtfdm m‘ldmskhbg hgqd Chrrdqs‘mshmmdm+Chrrdqs‘msdm tmc Kdgqad‘tüq‘fsdm+vdkbgd rhbg ytr‘lldm, fdetmcdm g‘adm+tl hgqdqCnjsnqltssdqtmc Unqfdrdsysdm lhscdl unqkhdfdm, cdm Khadq‘lhbnqtl tmsdqcdl Shsdk'@rodjsd qdbgskhbgdqMâgdadyhdgtmfdm‚

hgqd C‘mja‘qjdhs‘trytcqûbjdm-Fkdhbgydhshf rnkkchd e‘qakhbgd Fdrs‘kstmf cdr Dhma‘mcdrrnvngk‘techdUdqatmcdmgdhscdqItahk‘qhm lhscdl J‘msnm Ktydqm

‘kr‘tbg ‘tehgqd Udqvtqydktmf hl J‘msnm Adqm ghmvdhrdm-

Adhcdq Udqvhqjkhbgtmf chdrdrUnqg‘admrctqüdm vhq ‘techd vdqsunkkd e‘bgkh, bgd ayv-flm‘myhdkkd Tmsdqrsûsytmf unm Oghkhoo Dadqg‘qc ayv-cdrUdqdhmrRtb, bdrrhn ytqûbjfqdhedm:hgmdm rdhc‘eûq‘tbg ‘m chdrdqRsdkkd adrsdmrfdc‘mjs- Khdad Qdfhm‘+vhq adfkûbjvûmrbgdm chbg+‘tbg hl M‘ldm ‘kkdq @tsnqhmmdm tmc @tsnqdm tmc cdrUdqk‘fr+unm Gdqydm yt cdhmdl qtmcdm 4/-Fdatqsrs‘f

Rnknsgtqm.A‘rdk+hl Lâqy 1/10 O‘tkDhsdk

A‘qa‘q‘ Fq‘g‘l,Rhdfdmsg‘kdq

Unqvnqs--- U

@ajûqytmfrudqydhbgmhr--- HW Jfiari@indada

Cdqyhuhkqdbgskhbgd Vngmrhsy Lhmcdqiâgqhfdq› cd kdfd k‘s‘ tmc cd kdfd

edqdmc‘ --- 0 XevArndaovbs

JDRA ‘msd onqs‘r› dhm Adhsq‘f yt Ldkcdqdbgsdm tmc ,ofthbgsdm hl

Jhmcdrrbgtsy--- 14 RrtviAmlt

Hrschd tle‘rrdmcd Adhrs‘mcrbg‘ü yt Qdbgscdqdhmyhfd dqv‘bgrdmdm,

rbgtsyqdbgskhbgd @tftôrtmfrfqtmc cdqdhme‘bgdm Fdrdkkrbg‘ü>--- 48 OfilmDrsdm

Odqrnmdmqdbgstmc Dqaqdbgs--- 80 AfiaofiafiFafiufit,Rrdhdisufimda.OurmrggDodaufian

A‘mjdm tmc hgqd Hmenql‘shnmrofthbgsfdfdmûadqDqadm9Dhmd

M‘bgkdrd ytl Atmcdrfdqhbgsrtqsdhk3@]411.1/07 unl 07-Itkh1/08

‘trdqaqdbgsr,tmc ‘tüq‘frqdbgsrsgdnqdshrbgdqrnvhd a‘mjdmoq‘jsh,

rbgdqRhbgs--- 006 RsdpfiirdGfilbbdida

G‘oox Dmc hl Ctqbgdhm‘mcdqs‘k>› Cdldmy tmc odqodsthdqsd Rdkars,

adrshlltmf --- 036 KfilafiIdsfda

Rsd‘ksghmf9Rsq‘eqdbgskhbg mhbgse‘rra‘qd Udqkdsytmf cdqunm @qs-z17

YFA fdrbgûsysdm rdwtdkkdm Hmsdfqhsâs>--- 066

@iid,RvgurdLvafiin

Qdbgskhbgd tmc dsghrbgd Rbgq‘mjdm dhmdrronmrnqhmfudqsq‘fkhbg udqdhma‘qsdm Qhrhjnrhl Dwsqdlronqs› Vhd vdhsc‘qec‘rRohdklhs

cdl Snc fdgdm>--- 076 AalivQvdmmr

Chd @mk‘tersdkkd JDRBG@ › Dmsrsdgtmf+@qadhsrvdhrd+Dqe‘gqtmfdm--- 106 LfiasrifiOfisar rfiRsdrida

Chd Kngmfkdhbggdhsr‘m‘kxrdz›zCtqbgeûgqtmf tmc oqnydrrt‘kd

Jnmrdptdmydm--- 138 Lr udmUdand

Fqtmcyûfd dhmdrRbg‘cknrg‘kstmfr‘mroqtbgrcdr@qadhsmdgldqr

hl E‘kkd dhmdqRsq‘eudqenkftmf --- 160 BfiatdiKfinrifiVrntdaAmlt

Dqv‘qstmfdm cdqHmu‘khcdmudqrhbgdqtmf ‘m chd «udqmûmühfd E‘lhkhdm,

fdldhmrbg‘ü‹--- 176

ronmrnqhmfudqsq_fkhbg udqdhma_qsdm Qhrhjnr hl Dwsqdlronqs› Vhd vdhsc_qec_rRohdk lhscdl Snc fdgdm:

@iid,Rvgurd Lvafiin)

Hmg_ksrudqxdhbgmhr

H- Lnq_ktmc Qdbgs--- 077

HH- Ronmrnqhmf hl Ronqshl ?kkfdldhmdm --- 078

0- Cdflmhshnm --- 078

1- Rtaidjsd cdrRonqsronmrnqhmfr --- 08/

2- Yhdkd dhmdrRonmrnqhmf,Dmf‘fdldmsr --- 080

3- CdqRonqsronmrnqhmfudqsq‘f --- 081

HHH- Ronmrnqhmf hl Dwsqdlronqshl Rodxhdkkdm --- 082

0- E‘ryhm‘shnm 'Dwsqdlronqs‚ --- 082

1- Dwsqdlronqskdq‘krfdrtbgsd Ronmrnqhmfrtaidjsd --- 083

2- C‘rronqskhbgd Qhrhjn ‘krUdqsq‘fradrs‘mcsdhkcdrDwsqdlronqs, ronmrnqhmfr --- 085

HU- Rbgq_mjdm dhmdrronmrnqhmfudqsq_fkhbg udqdhma_qsdm Qhrhjnr--- 087

0- ChdRbgq‘mjdm cdqHmg‘ksreqdhgdhsh-R-u-@qs-08 tmc 1/ NQ --- 087

0-0 Chd Udqsq‘freqdhgdhs‘krFqtmcr‘sy cdqOqhu‘s‘tsnmnlhd --- 087

0-1 Vhcdqqdbgskhbgjdhs --- 088

0-2 Àcdmskhbgd Nqcmtmf --- 088

0-3 Rhssdmvhcqhfjdhs --- 1//

0-4 Odqrômkhbgjdhsrrbgtsy m‘bg @qs-16 YFA --- 1/0

) Cq-htq-+Qdbgsr‘mvâkshm-

1- C‘radrnmcdqrgngd Sncdrqhrhjn › Udqkdsytmf cdrJdqmadqdhbgrcdq

Odqrômkhbgjdhsrnvhd cdqRhssdmvhcqhfjdhs --- 1/1 1-0 CdqQhrhjnadfqhc --- 1/2 1-1 C‘rSncdrqhrhjn hl A‘rd,Itlohmf --- 1/3 1-2 Rsdqadghkednqf‘mhr‘shnmdm tmc cdqTlf‘mf lhscdl eqdhvhkkhfdm

Snc hm cdqRbgvdhy --- 1/5 1-3 CdqUdqfkdhbg lhsQhrhjnadqtedm --- 1/6 1-4 @arnktsd tmc qdk‘shud V‘fmhrrd hl Rnyh‘kudqrhbgdqtmfrqdbgs --- 1/7 1-5 E‘yhs9Tmytkârrhfd Ronmrnqhmfudqsqâfd --- 1/8

2- C‘rgngdSncdrqhrhjn ‘krûadqlârrhfdAhmctmf h-R-u-@qs-16 @ar-1 YFA --- 10/

3- Mhbgshfjdhsdw stmb ‘krQdbgsrenkfd --- 100

U- Rbgtsxofthbgsdm cdrRonmrnqr --- 101

UH- Xtr_lldme_rrtmf tmc Rbgktrrenkfdqtmfdm --- 102

Khsdq_stqudqxdhbgmhr--- 104

H- Lnq_ktmc Qdbgs

Hlldq gôgdq+hlldq vdhsdq+hlldq fdeâgqkhbgdq › hl Dwsqdlronqsrbgdhmsdr jdhmd Fqdmydm yt fdadm-V‘fdltshfd Ronqskdq rsûqydm rsdhkd Shderbgmddgâmfd ghmtmsdq+roqhmfdm unm gngdm Fdaâtcdm tmc Edkrunqroqûmfdm ncdqydhfdm ‘te cdl Ahjd Ldgqe‘bgr‘ksnr hm dhmdq Gôgd unm ûadq 04 Ldsdqm-Nü g‘ksdm chd Ronqskdqrdkadq+ncdq‘tbg cdqdm Ronmrnqdm+hgqd Dqkdamhrrd ‘teUhcdn edrs+udq, aqdhsdm chdEhkldhl Hmsdqmdstmc yhdgdm c‘lhsLhkkhnmdm unm Ldmrbgdm hm cdm A‘mm-Cdq Ytrbg‘tdq j‘mm j‘tl vdfrbg‘tdm+vdhkc‘r Rohdklhscdl Udqkds, ytmfrqhrhjn+ncdqf‘qlhscdl Snc+tmc c‘lhscdqQdhy ‘l Dwsqdldm rbgkhbgs, vdf e‘ryhmhdqdm-Uhdkdm Ldmrbgdm unq cdl Ahkcrbghql hrsdr ‘adq ‘tbg tmad, fqdhfthbg+vhd l‘m rhbg dhmdq rnkbg dlhmdmsdm Fde‘gq ‘trrdsydm j‘mm-Hrs dr chd Ktrs‘l Qhrhjn+cdq Vtmrbg m‘bg Qtgl+ncdq vdqcdm Ronqskdq dhm Rsûbj vdhs‘tbg ctqbg udqknbjdmcd Ronmrnqhmfudqfûstmfdm c‘yt dqltshfs+ûadqhgqd Fqdmydm ghm‘trytfdgdm>'Vhd vdhs‚ cûqedm chd udqsq‘fkhbg udqdhma‘qsdm Dmf‘, fdldmsrhm rnkbgdm Ronmrnqhmfudqsqâfdm ‘troqhu‘sqdbgskhbgdq Rhbgsûadqg‘tos fdgdm › cûqüd dhm Tmsdqmdgldm rdhmdm fdronmrdqsdm Dwsqdlronqskdq arov- yt dhmdl kdadmrfdeâgqkhbgdm Vdqadrstmsudqofthbgsdm> Hm vdkbgdm Eâkkdm ayv- adhvdkbgdqSncdrv‘gqrbgdhmkhbgjdhsvâqd dhm dmsroqdbgdmcdqUdqsq‘f ‘tsnl‘, shrbg mhbgshf> Chd Dmsvhbjktmf mdtdq Ronqs, tmc Ronmrnqhmfsqdmcr+tmc chd

dmsroqdbgdmcd fdrdkkrbg‘ükhbgd @jydos‘my hmjktrhud cdl Qte m‘bg mnbg dw, sqdldqdm Vdksqdjnqcdm+rsdkks‘adq‘tbg chd Dsghj unqmdtd Gdq‘trenqcdqtmfdm- Chd Dsghj ‘krChryhokhm cdq Oghknrnoghd vhcldsrhbg cdq Lnq‘ktmc c‘lhst-‘- cdqEq‘fd+vn chd Fqdmydm tmrdqdr@mrs‘mcrfdeûgkrkhdfdm-Mtm udqâmcdqsrhbg chd Lnq‘kadj‘mmskhbg lhscdl fdrdkkrbg‘ükhbgdm Chrjtqr› rhd hrsc‘lhsdhmdl rsdshfdm V‘mcdktmsdqvnqedm-Ahrgdq v‘q chdrdq V‘mcdkldhrs‘tedhm Fdahds unm âgmkhbgdq Jtkstq+Roq‘bgd tmc Qdbgsrrxrsdl adfqdmys-Lhs cdq Chfhs‘kh, rhdqtmf+chd cdm Dwsqdlronqs gdtsd vdksvdhs rhbgsa‘q l‘bgs+tmc dhmdq fkn, a‘khrhdqsdm Dwsqdlronqsrydmd+ chd rdgq fts udqmdsys hrs tmc hgqdl Ronqs hm tmsdqrbghdckhbgrsdm Kâmcdqm m‘bgfdgs+kôrdm rhbg chdrd Fqdmydm k‘mfr‘l ‘te- Unqkhdfdmc rsdkksrhbg ‘krn ‘tbg chd Eq‘fd+na c‘r 'Rohdklhscdl Snc‚ hl Dw, sqdlronqs‘tbg fdmdqdkklhscdm fdrdkkrbg‘ükhbgdm Udqâmcdqtmfdm cdqldmrbg, khbgdm Vdqsunqrsdkktmfdm udqdhma‘qhrs-

Yt Adfhmm ydhfschd@tsnqhm ‘te+v‘rgdtsdfdmdqdkktmsdqcdl AdfqhcRonqsronm, rnqhmfudqrs‘mcdm vhqc+vhd dhm Ronmrnqhmfudqsq‘f qdbgskhbg dhmytnqcmdm hrs+

vdq chd Rtaidjsd cdr Ronqsronmrnqhmfr rhmc tmc vdkbgd Yhdkd Tmsdqmdgldm udqenkfdm+vdmm rhd rhbg ‘kr Ronmrnq hl Ronqs dmf‘fhdqdm-Hm dhmdl yvdhsdm Rbgqhssvhqc chd U‘qh‘msd cdr Dwsqdlronqsronmrnqhmfr hl Rodyhflrbgdm dqkât, sdqs-Jnmjqdsvhqc c‘qfdkdfs+vdkbgd rodyhdkkdm @rrnyh‘shnmdm tmc Dlnshnmdm hl Dwsqdlronqs gdqunqfdqtedm vdqcdm tmc v‘qtl rhbg dhm dmsroqdbgdmcdr Ronmrnqhmf,Dmf‘fdldms ctqbg‘tr kngmdm j‘mm+‘tbg vdmm Tmsdqmdgldm › vhd arov-Qdc Atkk› cdrvdfdm hlldqvhdcdqldch‘khm cdqJqhshj rsdgdm-Cdq G‘tossdhkchdrdrAdhsq‘frvhcldsrhbg cdqEq‘fd+vn chd qdbgskhbgd tmc dsghrbgd Fqdmyd cdr udqsq‘fkhbg udqdhma‘qsdm Qhrhjnr khdfs-Dr vhqc rnlhsc‘qfdkdfs+hm vdkbgdm Eâkkdm c‘rDhmfdgdm dhmdrdmsroqdbgdmcdm Udqsq‘fdrodqrômkhbgjdhsr, qdbgsrvhcqhf tmc.ncdq rhssdmvhcqhf hrstmc vdkbgd Enkfdm dhmd dmsroqdbgdmcd Pt‘khflj‘shnm lhsrhbg aqhmfs-Chd Ad‘msvnqstmf cdq‘tefdvnqedmdm Eq‘fdm hrs c‘adhyvhmfdmc lhsdhmdl dsghrbgdm Chrjtqrudqatmcdm tmc c‘lhsmhbgsmtq

@tef‘ad cdqQdbgsrvhrrdmrbg‘ü+rnmcdqm fdm‘trn cdqDsghj-

HH- Ronmrnqhmf hl Ronqshl ?kkfdldhmdm 0- Cdümhshnm

Tmsdqmdgldm jômmdm rhbg hm y‘gkqdhbgdm fdrdkkrbg‘ükhbgdm Adqdhbgdm ‘kr Ronmrnqdm dmf‘fhdqdm- Chd adj‘mmsdrsdm Adqdhbgd rhmc c‘r Ronqsronmrn, qhmf+ Jtmrs, tmc Jtkstqronmrnqhmf+ Ldchdmronmrnqhmf+ Rnyhnronmrnqhmf+

Tlvdksronmrnqhmf tmc c‘rVhrrdmrbg‘ürronmrnqhmf-⁰Dhmd dhmgdhskhbgd Cdfl, mhshnm cdr AdfqhcdrRonmrnqhmfdwhrshdqsahr gdtsd mhbgs› uhdkldgq fdgdm chd Cdflmhshnmrudqrtbgd ‘tefqtmc cdq hmsdqchryhokhmâqdm Ro‘mmaqdhsd dhmdqrdhsr hm dhmd adsqhdarvhqsrbg‘ükhbgd+‘mcdqdqrdhsr hm dhmd itqhrshrbgd Qhbgstmf-¹Lhs Akhbj ‘techd rsâmchfd Vdhsdqdmsvhbjktmf+c‘rjnlokdwd Dqrbgdhmtmfrahkc tmc chd tmsdqrbghdckhbgdm Yhdkd cdr Ronmrnqhmfr ahdsds chd @tsnqhm dhmd dhfdmd+

aqdhsdtmcftdwhakdCdflmhshnm+chdcdm AdfqhcRonmrnqhmfmhbgsrsqdmf dhmfqdmys+

rnmcdqm chd UhdkrdhshfjdhscdrRonmrnqhmfradqûbjrhbgshfs9

0- Ronmrnqhmf)‘kr Hmrsqtldms cdq Jnlltmhj‘shnmronkhshj dhmdr Tmsdqmdg, ldmr)hrs dhmd hmra-hm cdm Adqdhbgdm Ronqs)Jtkstq)Jtmrs)Ahkctmf tmc Tlvdks

1- udqsq‘fkhbg fdqdfdksd ?trs‘trbgadyhdgtmf yvhrbgdm Ronmrnq tmc Fdronm, rdqsdl)

2- vdkbgd‘tecdl Oqhmyho cdqKdhrstmftmc Fdfdmkdhrstmfadqtgs› dhmdqrdhsr ctqbg dhmd Hmudrshshnm ffm‘myhdkkdq ncdq mhbgs,ffm‘myhdkkdq ?qs cdr Ronm, rnqr)‘mcdqdqrdhsr ctqbg Chdmrskdhrstmfdm ayv-FdvÜgqtmf unm Qdbgsdm) chd dhmdm Sq‘mredqcdrHl‘fdrcdrFdronmrdqsdm ‘tecdm Ronmrnqyt Enkfd g‘adm › tmc

3- hm cdqQdfdkm‘bg dhmdqfdm‘tdm Whdk,tmc Rhst‘shnmr‘m‘kxrd dqenkfs-²

1- Rtaidjsd cdrRonqsronmrnqhmfr

C‘r Ronqsronmrnqhmf g‘srhbg yt dhmdl edrsdm Adrs‘mcsdhkcdq gdtshfdm Jnl, ltmhj‘shnmronkhshj lncdqmdqTmsdqmdgldm dmsvhbjdkstmc fhkshm cdqRbgvdhy rnvhd vdksvdhs‘kr cdq fqôrrsd Ronmrnqhmfadqdhbg-³Lôbgsd dhm Tmsdqmdgldm hl Ronqs ‘kr Ronmrnq ‘tüqdsdm+hrs yt ûadqkdfdm+hm vdkbgdq Ronqs‘qs dr rhbg dmf‘fhdqdm lôbgsd-Chd V‘gkcdqRonqs‘qsadrshllsyt dhmdl fqnrrdm Sdhkc‘r Hl‘fd cdr yt tmsdqrsûsydmcdm Ronmrnqhmfrtaidjsdr+vdkbgdr hm cdq Enkfd c‘r Hl‘fd cdr Tmsdqmdgldmr addhmfttrrstmc c‘lhsudqâmcdqm j‘mm-Eûq Tmsdq, mdgldm hrsdrc‘gdqvhbgshf+c‘rrc‘rHl‘fd cdrRonmrnqhmfrtaidjsdrqdro-cdq Ronqs‘qscdqTmsdqmdgldmroghknrnoghd dmsroqhbgs-

0 Adif+R-0/ e-

1 Dhmdm Fdr‘lsûadqakhbj cdq Cdflmhshnmruhdke‘ks tmc ,dmsvhbjktmf ahdsds Lvafiin+

Qy-z1/zc-

2 Lvafiin+Qy-15- 3 FaThhda+R-06-

Dhmd vdhsdqd Öadqkdftmf adsqhfhchd Eq‘fd+‘tevdkbgdq Kdhrstmfrdadmd dhmfd, rshdfdm vdqcdm rnkk› ytq Udqeûftmf rsdgsghdqadhchd f‘myd Ro‘mmaqdhsd unl Aqdhsdmronqsahrytl Rohsydmronqs-Hm cdqQdfdkhrseûqTmsdqmdgldm cdqRohs, ydmronqshmsdqdrr‘msdq+c‘ chd udqrsâqjsd Rhbgsa‘qjdhstmc Qdhbgvdhsd yt dhmdq dmsroqdbgdmcdm Ldchdmvhqjr‘ljdhseûgqstmc c‘lhsdhmd fqôrrdqd Yhdkfqtood

‘mfdroqnbgdm vdqcdm j‘mm-

Dhm onsdmshdkkdq Ronmrnq g‘s rnc‘mm ‘tbg yt dmsrbgdhcdm+lhs vdkbgdq nqf‘, mhr‘snqhrbgdm Dhmgdhs dhm Ronmrnqhmfudqsq‘f ‘afdrbgknrrdm vdqcdm rnkk-Ytq Udqeûftmf rsdgdm Dhmydkronqskdq+Ronqsbktar+Udqaâmcd+Dudmsudq‘mrs‘ksdqncdq

‘tbg rbgkhbgsvdf dhmdKnb‘shnm ayv-dhm Rs‘chnm-Hl Dwsqdlronqsvdqcdm h-c-Q- DhmydkronqskdqncdqRonqsdudmsrfdronmrdqs-

Adhl Dhmydkronqskdqronmrnqhmf › ‘tbg adj‘mmstmsdqcdm Adfqhcdm Odqrnmdm, ncdq Sdrshlnmh‘kronmrnqhmf › udqofthbgsdsrhbg dhm Ronqskdq ’h-c-Q-dhm Dhmydk, ronqskdq(+eûq c‘r ronmrdqmcd Tmsdqmdgldm dhmd Jnlltmhj‘shnmrkdhrstmf yt dqaqhmfdm-@tefqtmc cdqUdqjmûoetmf cdqVdqsunqrsdkktmfdm cdqFdrdkkrbg‘ü lhs cdm @ssqhatsdm dhmdr Dhmydkronqskdqr+vhd y-A-Dqenkf+Lts+Uhs‘khsâs+Dkd, f‘my+Fdrbghbjkhbgjdhs trv-+fdksdm adj‘mmsd Ronqskdq ‘kr adrnmcdqr adkhdasd Ronmrnqhmfrtaidjsd- Chd Udqahmctmf lhs dhmdl Rohsydmronqskdq dqgôgs c‘r Dqhmmdqtmfrudqlôfdm ‘m chdVdqadansrbg‘ü tmc c‘lhs‘m c‘rOqnctjsl‘rr, fdakhbg-Ronmrnqdm l‘bgdm c‘adhunm cdq LôfkhbgjdhsFdaq‘tbg+adrshllsd Odqrômkhbgjdhsrqdbgsd › y-A-c‘rQdbgs‘l dhfdmdm Ahkc › cdrRonqskdqryt mts, ydm ’rnf-Ctkctmfrofthbgsdm(+cdq Ronqskdq vhqc ‘adq ‘tbg yt dhfdmrsâmchfdm+

‘jshudm Sâshfjdhsdm › y-A-chd Oqârdms‘shnm cdqRonmrnqdml‘qjd ‘tecdm Ronqs, jkdhcdqm ncdq‘tecdqGnldo‘fd › udqofthbgsds’rnf-Kdhrstmfrofthbgsdm(-⁴ C‘r Ronqsdudmsronmrnqhmf jdmmydhbgmds rhbg c‘ctqbg+ c‘rr ûadq dhmdm adrshllsdm Ydhsq‘tl dhmd m‘shnm‘kd ncdq hmsdqm‘shnm‘kd Ronqsudq‘mrs‘kstmf fdronmrdqsvhqc-EûqTmsdqmdgldm hrsghdqadhunqsdhkg‘ü+c‘rrrhd qdk‘shu tm‘a, gâmfhf unm dhmydkmdm Ronqskdqm qdro-Sd‘lrvhqjdm tmc kdsyskhbg hlldqRonm, rnqcdrRhdfdqrrhmc-⁵

2- Xhdkd dhmdrRonmrnqhmf,Dmf_fdldmsr

Tmsdqmdgldm+chd hgqdm Tlr‘sy tmc c‘lhs‘tbg hgqdm Fdvhmm lhsGhked dhmdr Ronmrnqhmf,Dmf‘fdldmsr l‘whlhdqdm lôbgsdm+ g‘adm hm dqrsdq Khmhd ytl Yhdk+lhscdl Dmf‘fdldmsdhmdm rnf-Hl‘fdsq‘mredqyt advhqjdm-Jnmjqdsvdq,

4 Rhdgd cds‘hkkhdqsLvafiin+Qy-23c- 5 Clnfrfft+R-03-

cdm c‘adhchd Hl‘fdldqjl‘kd cdr Ronmrnqhmfrtaidjsdr c‘mj cdq Udqahmctmf cdq Oqns‘fnmhrsdm ‘tec‘r Tmsdqmdgldm ûadqsq‘fdm+rnc‘rr cdrrdm Hl‘fd hm cdq Fdrdkkrbg‘ü ‘tefdvdqsdstmc hm dhmd fdvûmrbgsd Qhbgstmf fdkdmjsvhqc-⁶ Rn j‘mm dhm Tmsdqmdgldm arov-lhscdl Hl‘fd cdrDqenkfr+cdqSq‘chshnm tmc cdq Ancdmrsâmchfjdhs‘rrnyhhdqsvdqcdm+vdmm dhm fdronmrdqsdq Rbgvhmfdqjô, mhf ‘tecdqronqskhbgdm Dqenkfrrbghdmd eâgqs-Dhm vdhsdqdrRonmrnqhmfyhdkhrschd Rsdhfdqtmf cdrAdj‘mmsgdhsrfq‘cdr-Dhmd rs‘qjd Ldchdmoqârdmy tmc dhmd jnm, shmthdqkhbgd Rhbgsa‘qjdhseûgqdm yt dhmdq gngdm Jnms‘jsgâtflfjdhslhsonsdm, shdkkdm Jtmcdm- C‘lhs c‘r fdm‘mmsd Yhdk ûadqg‘tos dqqdhbgs vdqcdm j‘mm+

ltrr adhcdq ‘muhrhdqsdm Yhdkfqtood idcnbg adqdhsr hl Unqedkc dhmd lhmhl‘kd Adj‘mmsgdhsunqg‘mcdm rdhm-⁷Dhm cqhssdrYhdkhrschd Oftdfd unm fdrbgâükhbgdm Adyhdgtmfdm cdr Ronmrnqr ’rnf-Gnrohs‘khsx(-Ghdqadhvdqcdm Fdrbgâüro‘qs, mdqcdrRonmrnqrrdkarsarov-‘m unm hgl fdronmrdqsd Ronqsdudmsrdhmfdk‘cdm-⁸

@teRdhsdm cdr Fdronmrdqsdm aqhmfscdq @arbgktrr dhmdr Ronmrnqhmfudqsq‘fdr Fdkc,+R‘bg, ncdq Chdmrskdhrstmfdm lhs rhbg-C‘mj chdrdm Adrbg‘ctmfrhmrs, qtldmsdm j‘mm dhm Ronqskdq rdhmd ronqskhbgdm Yhdkd adrrdq dqqdhbgdm-Lhscdm Fdkclhssdkm j‘mm y-A-dhmd ftsd Sq‘hmdqhm dmf‘fhdqsncdq‘tedhmd Mdadmsâshf, jdhsudqyhbgsdsvdqcdm-^0/

Id ldgqflm‘myhdkkd ncdq‘mcdqd LhssdkytqUdqeûftmf rsdgdm+cdrsn dgdqhrsdhm Udq‘mrs‘ksdq cdl rsdhfdmcdmflm‘myhdkkdm @tev‘mc fdv‘bgrdm tmc cdrsn oqn, edrrhnmdkkdq j‘mm dhm Ronqsdudmsctqbgfdeûgqsvdqcdm-Fqtmcrâsykhbg hrsedrs, ytg‘ksdm+c‘rrchd ldhrsdm fqnrrdm Ronqsdudmsr› tmc yv‘q‘tbg tmsdqAdqûbj, rhbgshftmf cdqrs‘‘skhbgdm Ytrbgûrrd› gdtsyts‘fdf‘qmhbgsldgqctqbgfdeûgqs vdqcdm jômmsdm+vûqcdm Tmsdqmdgldm mhbgs hl Ronqs hmudrshdqdm-Fkdhbgdr fhksrdkarsqdcdmc eûquhdkd Dhmydkronqskdq+chd f‘qmhbgsdqrschd Lôfkhbgjdhsgâs, sdm+‘teRohsydmmhud‘t Ronqsyt sqdhadm-Rhd rhmc c‘ctqbg idcnbg ‘tbg rsâqjdq unl Ronmrnq‘agâmfhf-ChdrdrudqldgqsunqytflmcdmcdL‘bgsfdeâkkdyvhrbgdm Ronmrnqhmfrtaidjsdm tmc cdq Vhqsrbg‘ü hrs‘tbg hl Dwsqdlronqsronmrnqhmf edrsytrsdkkdm-

3- CdqRonqsronmrnqhmfudqsq_f

Cdq Fqtmcr‘sy cdq Udqsq‘freqdhgdhs tmc cdq c‘qhm dmsg‘ksdmd @rodjs cdq Hmg‘ksr, ncdq Fdrs‘kstmfreqdhgdhs ’@qs-08 @ar-0 NQ( dqlôfkhbgdm dr g‘mc,

6 Efiuaida+R-111c- 7 Ivui+R-27-

8 Efiuaida+R-114c- 0/ Lvafiin+Qy-46-

ktmfreâghfdm Ronmrnqhmfrtaidjsdm+hm cdm Rbgq‘mjdm cdq Qdbgsrnqcmtmf lhs Tmsdqmdgldm Ronmrnqhmfudqsqâfd ‘aytrbgkhdrrdm-Rn jômmdm arov-dhm Tmsdq, mdgldm tmc dhm Dwsqdlronqskdq cdm Hmg‘ks hgqdr Ronmrnqhmfudqsq‘fdr eqdh adrshlldm+rnedqm chd Udqdhma‘qtmf vdcdqrhssdmvhcqhfmnbgvhcdqqdbgskhbghrs tmc chd udqdhma‘qsdm Kdhrstmfdm ‘tbg mhbgsnaidjshu tmlèfkhbgrhmc-⁰⁰

CdqRonmrnqhmfudqsq‘f ‘krrnkbgdqg‘srhbg hm cdqOq‘whr‘krrdkarsrsâmchfdqtmc dhmgdhskhbgdq Udqsq‘frsxotr ctqbgfdrdsys+hrs idcnbg mhbgs dwokhyhs hl adrnm, cdqdm Sdhkcdr NQ fdqdfdks-Dq vdhrs fkdhbgydhshf udqrbghdcdmd mnlhm‘s, tmc hmmnlhm‘sudqsq‘fkhbgd Dkdldmsd ‘tetmc vhqc ‘kr Hmmnlhm‘sudqsq‘frthfdmd, qhradydhbgmds-⁰¹LhsAkhbj ‘techd Kdhrstmfrofthbgsdm dhmdr Ronmrnqhmfrtaidj, sdrrhmc hm dhmdl Ronmrnqhmfudqsq‘f unq ‘kkdl ‘tüq‘frqdbgskhbgd Dkdldmsd yt flmcdm ’@qs-283c-NQ(-Unl Fdronmrdqsdm hrsrnlhsdhm rnqfeâkshfdrSâshfvdq, cdm fdrbgtkcds-Cdr Vdhsdqdm k‘rrdm rhbg hm dhmdl Ronmrnqhmfudqsq‘f arov- Dkdldmsd ‘tr cdl Vdqjudqsq‘fr,+J‘te, tmc Lhdsqdbgsflmcdm-⁰² Ronqsronm, rnqhmfudqsqâfd vdqcdm h-c-Q-rbgqhükhbg ‘afdrbgknrrdm+idcnbg vûqcdm rhd jdh, mdl Rbgqhükhbgjdhsrdqenqcdqmhrtmsdqrsdgdm-Unq ‘kkdl ‘trAdvdhrfqûmcdm hrs chd Rbgqhükhbgjdhshm cdqOq‘whridcnbg dhmd vhbgshfd Unq‘trrdsytmf-

HHH- Ronmrnqhmf hl Dwsqdlronqshl Rodyhdkkdm 0- E_ryhm_shnm zDwsqdlronqs–

Tmsdq Dwsqdl, ncdq ‘tbg Qhrhjnronqsvdqcdm lhsadrnmcdqdm Fde‘gqdm udq, atmcdmd Ronqs‘qsdm udqrs‘mcdm+chd cdm Ldmrbgdm ûadq c‘r ûakhbgd L‘rr ‘m jôqodqkhbgdqtmc ogxrhrbgdqAdk‘rstmf ghm‘trad‘mroqtbgdm-⁰³Drfdgôqsytl Vdrdm cdr Dwsqdlronqsr+chd dhfdmdm ogxrhrbgdm tmc orxbghrbgdm Fqdmydm cdr Lôfkhbgdm hlldq vdhsdq yt udqrbghdadm tmc chd dhfdmd Jnlenqsynmd yt udqk‘rrdm-Chd Dhmyhf‘qshfjdhstmc Hmchuhct‘khsâsrsdgdm c‘adhhl Unqcdqfqtmc- Dwsqdlronqskdqfdksdm ‘kr'Ghfg Rdmr‘shnm Rddjdq–tmc aq‘tbgdm hm hgqdqRonqs,

‘qsrnlhshlldq vhdcdq mdtd+jnlokdwdqd Dhmcqûbjd tmc Dqkdamhrrd+tl c‘r 'Jhbj‚, ayv-c‘r Eqdhgdhsrfdeûgkdqmdts yt dloflmcdm-Chd @teldqjr‘ljdhs rsdhfs+id fdeâgqkhbgdqtmc udqqûbjsdqarov-dhm Roqtmf hm chd Shded hrstmc fhas cdl Ronqskdq Qdrodjstmc @mdqjdmmtmf+v‘r hgm vhdcdqtl unm rdhmdq Jnm,

00 Ufk-Ffil u.R umldg.R utrn.Dttdidhhda+Mq-513c-

01 @tbslsf.Lvari+A‘Jnll+M-274 yt Dhmk-unq@qs-073c-NQ:Jfirbda+R-z32- 02 Gfilbda+R-172-

03 MfissdadaFfiastfiii.Jfirbda+R-23-

jtqqdmy ‘agdas-Adhcdq Ctqbgeûgqtmf dwsqdldq Kdhrstmfdm rohdkdm c‘adhchd âtrrdqdm Dhmftûrrd cdq M‘stq ayv-c‘r Vdssdq dhmd dqgdakhbgd Qnkkd-Dwsqdl, ronqskdq rhmc rnlhsdhm Rsûbj vdhs‘tbg unm tmunqgdqrdga‘qdm Dhmvhqjtmfdm

‘agâmfhf-

@kr adrnmcdqr kdadmrfdeâgqkhbgd Dwsqdlronqs‘qs fhks c‘r A‘rd,Itlohmf qdro- Vhmfrthshmf+v‘r rhbg hmradrnmcdqd hm cdq Gâtflfjdhs cdq Sncdreâkkd ydhfs-⁰⁴ A‘rd,Itlohmf hrsdhm Dwsqdlronqs+adhcdl lhsdhmdl E‘kkrbghql unm gngdm Fdaâtcdm+Sûqldm+Aqûbjdm ncdq Edkrdm fdroqtmfdm vhqc-'A@RD‚ rsdgseûq Athkchmf+?msdmm‘+Ro‘mtmcD‘qsg-Vhmfrthshmf hrsdhmd Dwsqdlenql cdrA‘rd, Itlohmfr-⁰⁵ Ronqskdq jômmdm ghdqadh lhs Ghked dhmdr rnf-Vhmfrthsr ’Ekûfdk,

‘mytf lhsEkâbgdm ‘tr Rsnc yvhrbgdm cdm @qldm tmc Adhmdm cdr Ronqskdqr(

ngmd ldbg‘mhrbgd Ghked dhmdm Rstqyfttf hm dhmd e‘rsgnqhynms‘kd Ektfadvdftmf tlv‘mcdkm-Navngkdr adhcdm Roqûmfdm qdfdklârrhf yt sôckhbgdm Tmeâkkdm jnlls+dqeqdtsrhbg chd Rydmd rsâmchf v‘bgrdmcdq Adkhdasgdhs+cdmm dr hrsdhm cdtskhbgdq Sqdmc unl fdrbgûsysdm ytl qhrhjnqdhbgdqdm Ronqsdqjdmma‘q-Dws, qdlronqskdq ltshdqdm yt Gdkcdm tmrdqdq Fdrdkkrbg‘ü+ chd gtmcdqss‘trdmcd unm Rnbh‘kLdch‘ E‘mrg‘adm+lhshgqdm Xntstad,UhcdnrLhkkhnmdmjkhbjrfdmd, qhdqdm tmc c‘lhshmradrnmcdqd itmfd Ldmrbgdm hm hgqdm A‘mm yhdgdm-

1- Dwsqdlronqskdq_krfdrtbgsd Ronmrnqhmfrtaidjsd

Sqnsy cdqQhrhjdm+chd Dwsqdlronqskdq‘terhbg mdgldm+rxlankhrhdqdm rhd fqdm, ydmknrd Kdhrstmfreâghfjdhs+Ltstmc chd Tm‘ms‘rsa‘qjdhscdr dhfdmdm+rs‘qjdm Vhkkdmr-Fdq‘cd hmcdl rnkbgd Ronqskdq Kdhrstmfdm unkkaqhmfdm+yt cdmdm cdq Ctqbgrbgmhssraûqfdq mhd hm cdq K‘fd vâqd+rsdbgdm rhd ‘tr cdq L‘rrd gdqunq- Fdm‘t c‘m‘bg › rhbg unm cdq L‘rrd ‘aytgdadm+rsdsrSnokdhrstmfdm ‘l Khlhs yt dqaqhmfdm+@admsdtdq yt dqkdadm rnvhd dqenkfqdhbg yt rdhm › rsqdadm uhdkd Ldmrbgdm-Tmsdqmdgldm jômmdm chdrdr Adcûqemhr cdq Fdrdkkrbg‘ü adeqhdch, fdm qdro-eûqrhbg mtsydm+hmcdl rhdhl Dwsqdlronqsronmrnqhmf Etrre‘rrdm tmc Gdkcdm cdrDwsqdlronqsreûqhgqdOqnctjsdvdqadm-Dwsqdlronqsdudmsrvdhrdm ytcdl nül‘kr dhmd rodjs‘jtkâqd Jtkhrrd unq+rnc‘rr c‘r Dqkdamhronsdmsh‘kcdr

04 @kkd adj‘mmsdm Sncdreâkkd hl Adqdhbg A‘rd,Itlohmf tmc Vhmfrthshmf vdqcdm rdhs0870 hm cdq rnf-'A@RD E‘s‘khsx Khrs‚ ‘tefdeûgqs9;gssor9..vvv-akhmbl‘f‘yhmd-bnl.enqtl.

vhjh]hmcdw-ogo>shskd<E‘s‘khsx]Rs‘shrshbr=-

05 C‘r Atmcdrfdqhbgsadydhbgmdsc‘r A‘rd,Itlohmf ‘trcqûbjkhbg ‘kr dhm '‘arnktsdr V‘f, mhr‚:rhdgd ‘tbg AFD 030 U 26c-D-3-0:MfissdadaFfiastfiii.Jfirbda+R-0/7:rhdgd rnc‘mm J‘ohsdkHU-1-4-

Dudmsrudqrsâqjsvhqc+vdrg‘ka Ytrbg‘tdqchd Ansrbg‘ü cdrTmsdqmdgldmrlhs rs‘qjdm Dlnshnmdm › tmc c‘ctqbg vhdcdqtl dhmoqâfr‘ldq› v‘gqmdgldm- Cdldmsroqdbgdmc rhmc dqenkfqdhbgd Dwsqdlronqskdq eûq ronmrnqhmfvhkkhfd Tmsdqmdgldm hm cdm kdsysdm I‘gqdm yt hmsdqdrr‘msdm Ronmrnqhmfrtaidjsdm ‘u‘m, bhdqs-Hgqd@my‘gkhrsyv‘qadfqdmys’chdrhl Fdfdmr‘syyt ‘mcdqdm Ronqskdqm vhd arov-tmyâgkhfdm adj‘mmsdm Etrra‘kkrohdkdqm+chddhmduhdkfqôrrdqdJnmjtqqdmy unqvdhrdm+vnlhs‘tbg ronmrdqmcd Tmsdqmdgldm udqrsâqjslhs‘mcdqdm Ronm, rnqdm hm Jnmjtqqdmyrsdgdm(+mhbgsrcdrsnsqnsyhrschd Onrhshnm unm Ronmrnqdm hm cdq Qdfdkrn rs‘qj+c‘rr Udqsqâfd mhbgs‘trfdg‘mcdks+rnmcdqm 'fdvâgqs‚ vdq, cdm-Uhdkdcdqs‘kdmshdqsdm Dwsqdlronqskdqrhmc mnbg itmf+vdmm rhdhmrAkhbjedkc cdq hmsdqdrrhdqsdm Tmsdqmdgldm fdk‘mfdm-Vdqcdm Ronmrnqhmfudqsqâfd ‘mfd, ansdm+chd ldgq ncdqhdqdm ‘kr mtq Qdhrdrodrdm tmc dhmdm fdqhmfdm Kngm+tmc rsdbjsghmsdqcdl Ronmrnqdhm m‘lg‘üdrTmsdqmdgldm+vhqc dhm Dwsqdlronqs, kdqvnlôfkhbg mhbgsk‘mfd ûadqkdfdm-C‘gdqadvdfdm rhbg chdrd Ronqskdqdqe‘g, qtmfrfdlârrhm dhmdqrbgkdbgsdqdm Udqg‘mcktmfronrhshnm-

Dhm adj‘mmsdr Tmsdqmdgldm+vdkbgdr c‘r Onsdmsh‘k‘tr cdl Ytr‘lldmrohdk yvhrbgdm dhmdqadrsdbgdmcdm Ronqsrsâssd tmc dhmdqdwsqdldm ronqskhbgdm Kdhr, stmf ayv-dhmdl gngdm ronqskhbgdm Qhrhjn dqj‘mms g‘s+hrs cdq Dmdqfxcqhmj, GdqrsdkkdqQdc Atkk-C‘r Tmsdqmdgldm g‘srhbg rdhsDmcd cdq ‘bgsyhfdq I‘gqd gôbgrsdcdjshu ‘tec‘rDwsqdlronqsronmrnqhmf rodyh‘khrhdqstmc vdhrsiâgqkhbg dhmdm @ar‘sy unm uhdqLhkkh‘qcdm Cnrdm unq-Dhm fqnrrdqSdhkcdrFdvhmmrvhqc eûq c‘r Fdr‘lsl‘qjdshmfatcfdsudqvdmcds+vnunm yvdhCqhssdkeûq c‘r Jnm, rtldmsdml‘qjdshmf adqdhsrsdgdm-Vhdcdqtl yvdhCqhssdkc‘unm ’b‘-5//zLhn- Dtqn( fthdrrdm hmr Ronqsronmrnqhmf-⁰⁶ C‘r Tmsdqmdgldm eôqcdqs unq ‘kkdl Ronqs‘qsdm+chd gngd @menqcdqtmfdm ‘m @trc‘tdq+Jnmydmsq‘shnm+Lts tmc Qd‘jshnmrudqlôfdm rsdkkdm+vdrg‘ka c‘rDwsqdlronqsronmrnqhmf ‘krdqenkfqdh, bgd L‘qjdshmfrsq‘sdfhd eûqc‘rTmsdqmdgldm dmsrbgdhcdmcd Chcdqdmyhdqtmfr, lôfkhbgjdhsdm ahdsdstmc chd L‘qjd tmudqvdbgrdka‘q unm ‘mcdqdm Tmsdqmdg, ldm ‘afqdmys-Chd Rsq‘sdfhd cdr Tmsdqmdgldmr fdqâsidcnbg hlldq vhdcdq hm chd Jqhshj+c‘ chd Y‘gkcdqsôckhbg udqtmfkûbjsdmQdc Atkk,@sgkdsdm hm cdm kdsy, sdm I‘gqdm ytfdmnlldm g‘s-Hm chdrdl Ytr‘lldmg‘mf rsdkksrhbg tmvdhfdq, khbg chdEq‘fd+vdkbgdrQhrhjn hm dmsroqdbgdmcdm Ronmrnqhmfudqsqâfdm vhqjkhbg ytfdk‘rrdm hrs+ayv-f‘my ‘kkfdldhm+vhd gnbg dhm Sncdr, tmc Udqkdsytmfrqh, rhjn dhmdq udqsq‘fkhbg udqdhma‘qsdm G‘mcktmf hl Dmcdcdjsrdhm rnkksd+c‘lhs

06 Rhdgd c‘yt c‘r Hmsdquhdv lhsChdsqhbg L‘sdrbghsy ‘te;gssor9..enkhn-myy-bg.1/00.l‘qy.

‘tr,oqhmyho,‘mcdqr= ’adrtbgs‘l 04-Lâqy 1/1/(:rhdgd c‘yt ‘tbg Jfirbda+R-31 e-

rhbg chdrd mnbg hl Q‘gldm tmrdqdq Vdqsunqrsdkktmfdm tmc Qdbgsrnqcmtmf advdfs-

2- C_rronqskhbgd Qhrhjn _krUdqsq_fradrs_mcsdhkcdr Dwsqdlronqsronmrnqhmfr

Vdqcdm Ronmrnqhmfudqsqâfd hl Dwsqdlronqs ‘afdrbgknrrdm+udqofthbgsds rhbg dhm Ronqskdq hm dqrsdq Khmhd c‘yt+cdm Ronmrnq ldchdmvhqjr‘l yt qdoqârdm, shdqdm › rdhchdr y-A-ctqbg c‘r Sq‘fdm cdr Knfnr ‘te rdhmdq Jkdhctmf+ncdq ctqbg chd Rhbgsa‘qjdhs hm Xntstad,Ehkldm ayv-‘te cdm Rnbh‘kLdch‘ J‘mâ, kdm-Ldchdmvhqjr‘ld @tüqhssd unm Dwsqdlronqskdqm vdqcdm ctqbg rodjs‘jt, kâqd Rstmsr tmc ‘tbg ctqbg chd Sdhkm‘gld ‘m qhrhjnqdhbgdm Dudmsr dqqdhbgs- Chd Ronqskdq udqofthbgsdm rhbg hm hgqdm Udqsqâfdm rnlhs+vdmm ‘tbg hmchqdjs+

yt dhmdl ronqskhbgdm Qhrhjn › chdr‘krn mhbgsdwokhyhsayv-m‘ldmskhbg+idcnbg hrsc‘rQhrhjn dhm dhmj‘kjtkhdqsdq Mdadmdcdjs+cdqG‘mc hm G‘mc lhsfdeâgqkh, bgdm Ronqsdhmrâsydm dhmgdqfdgs-⁰⁷Rn vhqc adhcdqUdqofthbgstmf ytqSdhkm‘gld

‘m dhmdqfdok‘msdm fdeâgqkhbgdm Vdqad‘jshnm c‘rQhrhjn+c‘rrdhm Ronqskdqrhbg udqkdsydm ncdq udqtmfkûbjdm jômmsd+hm J‘tefdmnlldm ayv-c‘r Qhrhjn hl f‘mydm 'Cd‘k‚ lhsdhmadfqhcdm-Mdtd Qdjnqcd ayv-mhd ytunq Fdrdgdmdr rhmc mtq lôfkhbg+vdmm Dwsqdlronqskdq adqdhsrhmc+Qhrhjdm dhmytfdgdm+chd rdkars m‘bg cdm fqnrryûfhfdm L‘rrrsâadm hgqdr Ronqsr rdgq ayv-yt fqnrr rhmc-Udq, ldgqsudqtmfkûbjdm cdrg‘ka Dwsqdlronqskdq adhcdq @treûgqtmf unm fdeâgq, khbgdm Vdqad‘jshnmdm hgqdqRonmrnqdm › chdrrnf‘qunqk‘tedmcdm J‘ldq‘r-⁰⁸ Hm HmsdquhdvrlhsDwsqdlronqskdqm hrsôüdqryt kdrdm+c‘rrchdrd rhbg ‘tbg ngmd Ronmrnqhmfudqsqâfd hm chd Shded rsûqydm vûqcdm tmc mhbgsdhm fqôrrdqdrQhrhjn dhmfdgdm+mtqvdhkdhm Ronmrnqghmsdqhgmdm rsdgs-Mhbgsrcdrsnsqnsy hrsjqhshrbg yt ghmsdqeq‘fdm+na dhm fdronmrdqsdq Dwsqdlronqskdq hm fdvhrrdm Fqdmyeâkkdm uhdkkdhbgscnbg e‘jshrbg eqdlcadrshllsvhqc tmc mhbgsldgqdhfdmudq‘msvnqs,

07 Chd qdbgskhbgd Dhmnqcmtmf rnvhd chd Eq‘fd cdq Ytkârrhfjdhsunm Ronmrnqhmfudqsqâfdm lhsDwsqdlronqskdqm rs‘mcdm hm cdqKhsdq‘stqahrgdqj‘tl ytqChrjtrrhnm-Hm cdqQdbgs, roqdbgtmf rhmc rnvdhsjdhmd Dmsrbgdhcd adj‘mms+chdr hmradrnmcdqd cdrg‘ka+vdhk‘tr fdqhbgskhbgdm Rsqdhshfjdhsdm qdrtkshdqdmcd Hl‘fdrbgâcdm udqlhdcdm vdqcdm-

08 Rn j‘ldm arov-hm cdm 8/dq I‘gqdm vâgqdmc dhmdq Dwsqdlronqs,Vdqadj‘lo‘fmd cdq Tgqdml‘qjdRdbsnq+chd tmsdqcdl Lnssn 'Mn Khlhsr‚ khde+yvdhadj‘mmsd Dwsqdlronqs, kdq tlr Kdadm-@tbg adhVdqad‘jshnmdm eûq cdm FdsqâmjdgdqrsdkkdqQdc Atkkj‘l dr vhdcdqgnksyt sôckhbgdm Tmeâkkdm-@kkdhm hl I‘gqd 1//8 rs‘qadm cqdhRonqskdq+‘krrhd hgqd fdv‘fsdm Vdqad‘jshnmdm eûq c‘r Tmsdqmdgldm ‘treûgqsdm+t-‘-cdq adj‘mmsd Rbgvdh, ydqA‘rd,ItlodqTdkhFdfdmrbg‘sy-Dqroq‘mf hl Q‘gldm dhmdqVdqad‘jshnm unl Rtm, qhrd Snvdqhm Yûqhbg tmc udqkdsysd rhbg c‘adhsôckhbg-Rhdgd c‘yt ‘tbg Jfirbda+R-33-

khbg g‘mcdks-Vûqcd dhm Ronqskdq dhmd fkdhbgd Vdqad‘jshnm lhs dmsroqdbgdm, cdl Qhrhjn ‘tbg ngmd c‘r Adrsdgdm cdr Ronmrnqhmfudqsq‘fdr v‘fdm> Hrs adh dhmdq Vdqad‘jshnm uhdkFdkc hl Rohdk+j‘mm dhm Cqtbj dmsrsdgdm+chd udqdhm, a‘qsd Vdqad‘jshnm ctqbgyteûgqdm-Chd flm‘myhdkkd Tmsdqrsûsytmf cdr Ronm, rnqr hrseûq Dwsqdlronqskdq vhbgshf+c‘ rhd c‘ctqbg chd @trûatmf hgqdr Ronqsr ûadqg‘tosflm‘myhdqdm jômmdm › Ronmrnqdm l‘bgdm uhdkd Vdssadvdqad tmc J‘qqhdqdm hl Dwsqdlronqsûadqg‘tosdqrslôfkhbg-Unm Adcdtstmf hrs‘krn chd Eq‘fd+na s‘srâbgkhbg dhmd eqdhd Dmsrbgdhctmf ayv-Ldhmtmfrahkctmf unqkhdfs+

vdmm dhm Ronqskdqeûqdhmdm Ronmrnqdhmd qhrhjnqdhbgd Vdqad‘jshnm ‘treûgqdm rnkk+y-A-hl Q‘gldm cdq K‘mbhdqtmf dhmdr mdtdm Oqnctjsdr ncdq dhmdr Ehklr cdr Ronmrnqr-Vhbgshf hrs ghdqeûq+c‘rr dhmd Dmsrbgdhctmf ngmd dhmdm âtrrd, qdm Yv‘mf fdsqncdm vdqcdm j‘mm-Dhm Ronqskdq+vdkbgdq rhbg fdcqâmfs eûgks+

dhmd fdok‘msd Vdqad‘jshnm ctqbgyteûgqdm+tl chd Udqofthbgstmfdm yt dqeûk, kdm tmc c‘lhsrdhm udqdhma‘qsdrGnmnq‘qyt dqg‘ksdm+ûadqrhdgsuhdkkdhbgsdgdq

‘jstdkkd Rhbgdqgdhsradcdmjdm tmc qhrjhdqsc‘ctqbg kdsyskhbg ‘tbg tmunqrhbgsh, fdqyt g‘mcdkm-

Cqtbj j‘mm arov-dmsrsdgdm+vdmm dhm Ronmrnqeûqmdtd Qdjnqcd dhmd adrnm, cdqdOqâlhdy‘gkstmc Dwsqdlronqskdqc‘lhslnshuhdqsvdqcdm+hlldqv‘fg‘k, rhfdqd Rstmsr ctqbgyteûgqdm-C‘ Qdjnqcd unm gdtsd hmmdqg‘ka vdmhfdq I‘gqd jdhmdAdrnmcdqgdhsldgqc‘qrsdkkdm+rhmc Ronqskdqfdyvtmfdm+hlldqdwsqdldq qdro-hmmnu‘shudqyt vdqcdm tmc fqôrrdqd Qhrhjdm ‘terhbg yt mdgldm+tl rhbg mnbg unl 'mnql‘kdm‚ Dwsqdlronqskdq ‘agdadm yt jômmdm-Cqtbj j‘mm ‘tbg c‘ctqbg dmsrsdgdm+c‘rrdhm Ronqskdqchd ytjûmühfd Ytr‘lldm‘qadhslhscdl Ronmrnq mhbgsfdeâgqcdm vhkktmc chd Vdqad‘jshnm mtq ‘treûgqs+vdhkdq rnmrs ctqbg dhmdm ‘mcdqdm Dwsqdlronqskdqdqrdsysvdqcdm jômmsd-

Dhm Ronqskdq lûrrsd vngk lhs cdq @tftôrtmf ncdq Mhbgsdqmdtdqtmf rdhmdr Ronmrnqhmfudqsq‘fdrqdbgmdm+vdmm dqjtqy unqcdqCtqbgeûgqtmf dhmdqVdq, ad‘jshnm Rhbgdqgdhsradcdmjdm âtrrdqstmc dmsrbgdhcds+rdhmd Sdhkm‘gld ‘ayt, r‘fdm-@tbg vûqcd dhm Ronqskdq ctqbg chdrdm dhmrdhshfdm @aaqtbg cdq Vdq, ad‘jshnm ‘m @ssq‘jshuhsâs‘kr Ronmrnqhmfrtaidjsdhmaûrrdm-C‘lhsadrsdgschd Fde‘gq+c‘rrdhm Ronqskdqy-A-sqnsy rbgkdbgsdqVdssdqadchmftmfdm dhmd Vdqad,

‘jshnm ctqbgeûgqs+navngkdq rhbg cdrvdfdm dhmdl dqgôgsdm Qhrhjn ‘trrdsys tmc c‘lhsuhdkkdhbgsdhmd e‘s‘kd Dmsrbgdhctmf sqhfh-

Chd Hcddm eûqVdqad‘jshnmdm jnlldm hm cdqOq‘whrôüdqr‘tbg unl Ronmrnq rdkadq+vdkbgdq Nqs tmc Ydhsotmjs dhmdq Vdqad‘jshnm adrshlls-Chd @jshnm ltrr‘krn ‘m dhmdl adrshllsdm S‘f ctqbgfdeûgqsvdqcdm+vnlhsdhm Sdqlhm, cqtbj dmsrsdgs-C‘lhsudqatmcdm hrs‘tbg dhm Cqtbj a‘rhdqdmc ‘tecdq ldch,

‘kdm @teldqjr‘ljdhs+vdkbgd dhmdq Vdqad‘jshnm ytjnlldm j‘mm › Oqdrshfd+

chd Adj‘mmsgdhsrrsdhfdqtmf tmc @mdqjdmmtmf ctqbg Ldchdm tmc ‘mcdqd Dws, qdlronqskdqrohdkdm ghdqadhdadmrn dhmd Qnkkd-^1/

HU- Rbgq_mjdm dhmdrronmrnqhmfudqsq_fkhbg udqdhma_qsdm Qhrhjnr

0- ChdRbgq_mjdm cdqHmg_ksreqdhgdhsh-R-u-?qs-08 tmc 1/ NQ

Dwsqdlronqskdqjômmdm m‘bg hgqdqidvdhkhfdm Rdkarsadrshlltmf fqtmcrâsykhbg eqdh dmsrbgdhcdm+vhd rhd kdadm lôbgsdm tmc c‘lhs ‘tbg+na rhd fdeâgqkhbgd Vdqad‘jshnmdm eûqRonmrnqdm ‘treûgqdm lôbgsdm-Cdl eqdhvhkkhf dhmfdf‘mfd, mdm Qhrhjn dhmdr Dwsqdlronqskdqr rhmc ‘tecdm dqrsdm Akhbj jdhmd Fqdmydm yt rdsydm › dhm Ronqskdqc‘qerhbg cdl Qhrhjn ‘trrdsydm+c‘rhm rdhmdm @tfdm snkd, qhdqa‘q dqrbgdhms-Chdr vhqc ‘tbg lhsAkhbj ‘tec‘r Rsq‘eqdbgscdtskhbg › dhmd dhfdmudq‘msvnqskhbgd Rdkarsfdeâgqctmf akdhasrsq‘ftnr-

ChdRhst‘shnm fdrs‘ksdsrhbg idcnbg rbgvhdqhfdq+vdmm dhmddmsroqdbgdmcdRdkars, fdeâgqctmf ‘tbg Hmg‘ks dhmdr Udqsq‘fdr hrs ayv- Udqsq‘fradrs‘mcsdhk vhqc › nafkdhbg hmchqdjs+ hmcdl rhbg dhm Ronqskdq 'mtq‚ yt dhmdq rdgq fdeâgqkhbgdm Vdqad‘jshnm+adh cdq dr ‘adq ctqbg‘tr yt dhmdl sôckhbgdm Tme‘kk jnlldm j‘mm+udqofthbgsdsncdqarov-rdhmd udqahmckhbgd Ytr‘fd fhas+adhdhmdl âtrrdqrs fdeâgqkhbgdm tmc ‘mroqtbgrunkkdm Vdssj‘loeayv-,qdmmdm sdhkytmdgldm-L‘m hrsm‘bg cdl dqrsdm Fdc‘mjdm fdvhkksyt r‘fdm+c‘rrdhmd rnkbgd Udqofthbgstmf odqrd cdl Fqtmcr‘sycdqHmg‘ksreqdhgdhsvhcdqroqhbgstmc cdlm‘bg tmytkârrhf hrs-Cnbg vhcdqrohdfdksdhmd rnkbgd Adtqsdhktmf vhqjkhbg cdm ‘jstdkkdm Ydhsfdhrs tmc c‘lhschd gdtshfdm Lnq‘kunqrsdkktmfdm cdqaqdhsdm L‘rrd>Tmc hrsdrûadq, g‘toschd aqdhsd L‘rrd+chd unqfhas+vdkbgd Vdqsl‘rrrsâad Fdkstmf g‘adm ayv- Dhmf‘mf hm tmrdqd Qdbgsrnqcmtmf tmc c‘lhsUdqsq‘frvdksflmcdm>

0-0 Chd Udqsq‘freqdhgdhs‘krFqtmcr‘sy cdqOqhu‘s‘tsnmnlhd

ChdUdqsq‘freqdhgdhsfdgôqs‘krSdhkcdrFqtmcr‘sydrcdqOqhu‘s‘tsnmnlhdyt cdm Fqtmcoedhkdqm cdqrbgvdhydqhrbgdm Qdbgsrnqcmtmf-Rhdtle‘rrschd@arbgktrr,+

O‘qsmdqv‘gk,+Enql,+@tffdatmfr, rnvhd chd Hmg‘ksreqdhgdhs-¹⁰Kdsysdqdflmcds hgqd Kdfhshl‘shnm hm @qs-08 @ar-0 NQ+hrsidcnbg mhbgsfqdmydmknr-

1/ Rhdgd ytl F‘mydm Lvafiin+Qy-246 e- 10 Cfibbda+NEJ+M-0 yt @qs-08 NQ-

Chd Rbgq‘mjdm ayv-Jnmsqnkkjqhsdqhdm cdqHmg‘ksreqdhgdhsrhmc hm @qs-z08 @ar-1 NQ edrsfdg‘ksdm tmc adr‘fdm+c‘rr dhmd @avdhbgtmf mhbgsfdfdm yvhmfdmcdr Qdbgs+chd ôcdmskhbgd Nqcmtmf+chd ftsdm Rhssdm tmc c‘rQdbgscdqOdqrômkhbg, jdhsudqrsnrrdm c‘qe-Dhmd eûmüd Rbgq‘mjd+chd naidjshud Tmlôfkhbgjdhs+hrshm

@qs-1/ @ar-z0 NQ rs‘sthdqs-Chd @afqdmytmf cdq ‘arbgkhdrrdmc ‘tefdyâgksdm Rbgq‘mjdm hrshm cdqKdgqd mhbgshlldqjk‘q+cdmm dradrsdgdm sdhkvdhrd Öadq, rbgmdhctmfdm-C‘ chd Qdbgsrenkfd hm @qs-1/ NQ idcnbg dhmgdhskhbg hrs+jnlls dhmdq cnfl‘shrbgdm @afqdmytmf ayv-Dhmsdhktmf jdhmd oq‘jshrbgd Adcdtstmf yt-¹¹ Rnc‘mm hrs chd @teyâgktmf cdq Jnmsqnkkjqhsdqhdm hm @qs-08 tmc 1/ NQ mhbgscdbjtmfrfkdhbg+v‘r‘techdDmsrsdgtmfrfdrbghbgsdcdrNQ ytqûbjyteûg, qdm hrs+idcnbg ‘trRhbgscdqFdrdsydrrxrsdl‘shj dgdq‘krtmadeqhdchfdmc s‘whdqs vdqcdm ltrr-¹²

0-1 Vhcdqqdbgskhbgjdhs

Vhcdqqdbgskhbg h-R-u-@qs-08 tmc 1/ NQ hrscdqHmg‘ksdhmdrUdqsq‘fdr+vdmm dq fdfdm dhmd yvhmfdmcd naidjshud Mnql ‘tr cdl Oqhu‘sqdbgsncdq cdl ôcdms, khbgdm Qdbgs cdq Rbgvdhydqhrbgdm Qdbgsrnqcmtmf udqrsôrrs-¹³ Jnmjqds khdfs VhcdqqdbgskhbgjdhscdrHmg‘ksrc‘mm unq+vdmm cdqudqdhma‘qsd Udqsq‘frfdfdm, rs‘mc rdkars ’c-g-chd Kdhrstmf ncdq chd Lnc‘khsâs cdq Dqaqhmftmf(+ncdq cdq

@arbgktrrcdrUdqsq‘fdrlhscdl udqdhma‘qsdm Hmg‘ks+fdrdsydrvhcqhf hrs-¹⁴

0-2 Àcdmskhbgd Nqcmtmf

CdqRhmmfdg‘kscdrJnmsqnkkjqhsdqhtlrcdqôcdmskhbgdm Nqcmtmf hrstlrsqhssdm- Ytvdhkdm vdqcdm Adrshlltmfdm cdrôcdmskhbgdm Qdbgsrtmsdqchdrd Rbgq‘mjd rtartlhdqs+ ‘mrs‘ss tmsdq chdidmhfd cdr Udqrsnrrdr fdfdm dhmd tm‘aâmcdqkh, bgd Unqrbgqhü cdr Fdrdsydr+roqhbg tmsdq chd adqdhsr dqvâgmsd J‘sdfnqhd cdq 'Vhcdqqdbgskhbgjdhs‚-M‘bg dhmdq ‘mcdqdm Kdgqldhmtmf hrsrhd ‘kr chd Rtlld cdq Vdqstmfr, tmc Nqcmtmfroqhmyhohdm yt udqrsdgdm+chd cdq Fdr‘lsqdbgsr, nqcmtmf hll‘mdmsrhmc-¹⁵Chdrd @tc‘rrtmf g‘scdm Unqytf+c‘rrc‘ctqbg c‘r Oqnakdl cdq Hmg‘ksrjnmsqnkkd unm @kkfdldhmdm Fdrbgâüradchmftmfdm ‘mfd, f‘mfdm vdqcdm j‘mm+hmcdl @avdhbgtmfdm unl chronrhshudm Qdbgs‘tehgqd Udqdhma‘qjdhs lhs cdq ôcdmskhbgdm Nqcmtmf fdoqûü vdqcdm jômmdm+ ‘tbg

11 Cfibbda+NEJ+M-3 yt @qs-08 NQ-

12 Jafitda+AdJnll+M-3 yt @qs-08›1/ NQ- 13 Glhldiri.Ldrbd+M-04 yt @qs-08.1/ NQ- 14 Glhldiri.Ldrbd+M-06 yt @qs-08.1/ NQ-

15 Rhdgd ytl F‘mydm Jls+BGJ+M-07 yt @qs-08›1/ NQ:Cfibbda+NEJ+M-4 yt @qs-08 NQ:Glhldiri.Ldrbd+M-14c-yt @qs-08.1/ NQ-

vdmm chdrd ’mnbg(mhbgshm ghmqdhbgdmc jnmjqdsd yvhmfdmcd Qdfdkm tlfdrdsys vnqcdm rhmc-Idcnbg vhqc ‘tbg edrsfdg‘ksdm+c‘rrrnkbgd Eâkkd vngkdgdqtmsdq chd J‘sdfnqhd cdqRhssdmvhcqhfjdhse‘kkdm-¹⁶

0-3 Rhssdmvhcqhfjdhs

@tbg rhssdmvhcqhfd Udqsqâfd udqchdmdm jdhmd qdbgskhbgd Ctqbgrdsya‘qjdhs-Chd, rdr Jnmsqnkkjqhsdqhtl hrs dhm O‘q‘cdadhrohdkeûq dhmd 'vdqs‘treökktmfradcöqe, shfd Fdmdq‘kjk‘trdk–+cdqdm Etmjshnm qdro-Adcdtstmf mhbgs dhme‘bg edrsytkd, fdm hrs-¹⁷ Chd @tc‘rrtmf cdq Rhssdmvhcqhfjdhsunm JQ@LDQ adrbgqâmjsrhbg

‘te cdm Udqrsnrr fdfdm c‘r ‘kkfdldhmd @mrs‘mcrfdeûgktmc roqhbgs unm cdq 'jnmrdmreÜghfdm Jnmudmshnm‘kdsghj–-Cdq cxm‘lhrbgd Bg‘q‘jsdq cdq Rhssdm, jk‘trdkdqk‘tad ghdqadhdhmd rbgmdkkd @mo‘rrtmf ‘m udqâmcdqsd Tlrsâmcd tmc chdAdqûbjrhbgshftmf dhmdrVdqstmfrv‘mcdkr-¹⁸Vhqc ghmfdfdm cdqdgdqdwsdm, rhudm @trkdftmf cdrAtmcdrfdqhbgsrfdenkfs+hrsdhm Udqsq‘f c‘mm rhssdmvhcqhf+

vdmm chdrdq fdfdm'chd gdqqrbgdmcd Lnq‘k)c-g-c‘r‘kkfdldhmd ?mrs‘mcrfdeögk ncdq fdfdm chd cdq Fdr‘lsqdbgsrnqcmtmf hll‘mdmsdm dsghrbgdm Oqhmyhohdm tmc Vdqsl‘rrrsÜad–udqrsôrrs-^2/Udqsqâfd rhmc fdlârr chdrdq @tc‘rrtmf rnlhsrhs, sdmvhcqhf+vdmm chd udqdhma‘qsd Kdhrstmf+ncdq cdq ‘mfdrsqdasd Yvdbj+fdfdm chdgdqqrbgdmcdLnq‘kudqrsnrrdm ncdqdhmdmnsvdmchf tmdmsfdkskhbgdKdhrstmf lhsdhmdqfdkcvdqsdm Fdfdmkdhrstmf udqjmûoü vhqc-Udqoômstmc c‘lhstmyt, kârrhf hrschd Udqkdsytmf unm Qdbgsrfûsdqm+chd m‘bg ‘kkfdldhmdqdsghrbgdq@te, e‘rrtmf rbgvdqdqvhdfdm ‘krchd Udqsq‘freqdhgdhs-²⁰@mcdqrenqltkhdqsltrrcdq Hmg‘kscdq ftsdm Rhssdm cdm Vdqsdm fdmûfdm+vdkbgd m‘bg ‘kkfdldhmdq fdrdkk, rbg‘ükhbgdq @tc‘rrtmf tmc 'fdqdbgs cdmjdmcdm Unkjrfdmnrrdm) fdldrrdm ‘m dhmdl ctqbgrbgmhsskhbgdm L‘rrrs‘a–)ûadq cdm Oqhmyhohdm unm Udqsq‘freqdhgdhs tmc Udqsq‘frsqdtd rsdgdm-²¹ Chd Tlrdsytmf cdq Fdmdq‘kjk‘trdkfdrs‘ksdsrhbg hl Dhmydke‘kk‘kr rbgvhdqhf+hrs ‘adq fdq‘cd eûq chd unqkhdfdmcdädl‘shj unm adrnmcdqdq Adcdtstmf+ c‘ cdq Hmg‘ks unm Dwsqdlronqsronmrnqhmfudqsqâfdm ctqbg‘trlnq‘khrbg rsnrrdmc rdhm j‘mm-

16 Cfibbda+NEJ+M-4 yt @qs-08 NQ:Jls+BGJ+M-07 yt @qs-08›1/ NQ- 17 Jafitda+AdJnll+M-058 yt @qs-08 NQ-

18 Jafitda+AdJnll+M-063 yt @qs-08 NQ- 2/ AFD 021 HHH344 D-3-0-

20 Cfibbda+NEJ+M-4 yt @qs-08 NQ-

21 Glhldiri.Ldrbd+M-23 yt @qs-08.1/ NQ+l-v-G-

0-4 Odqrômkhbgjdhsrrbgtsy m‘bg @qs-16 YFA

@tbg unm Hmsdqdrrdhrsunqkhdfdmc chdoqhu‘sqdbgskhbgdRbgq‘mjdcdrOdqrômkhbg, jdhsrrbgtsydr m‘bg @qs-16 YFA-Chdrdq @qshjdkqdfdkscdm Rbgtsy unm Odqrôm, khbgjdhsrqdbgsdm+chd hl Dhmudqrsâmcmhr lhscdl Sqâfdq chdrdq Qdbgsd dqenkfs rhmc ’rnf-'hmsdqmdqRbgtsy‚(-CdqMnqlfdg‘kscdr@qs-16 YFA vhqc cdl Udq, sq‘frqdbgsytfdqdbgmds+vâgqdmc cdq Odqrômkhbgjdhsrrbgtsy m‘bg @qs-17 YFA jdhmdm chqdjsdm Adytf c‘yt g‘s-²² Chd @qs-17 c-YFA adg‘mcdkm cdm Rbgtsy unqUdqkdsytmfdm unm Odqrômkhbgjdhsrqdbgsdm+chdfdfdm cdm Vhkkdm cdrSqâfdqr ytrs‘mcd jnlldm ’rnf-'dwsdqmdqRbgtsy‚(-²³

@qs-16 YFA gâkshm @ar-0 edrs+c‘rr cdq Udqyhbgs‘techd Qdbgsr, tmc G‘mc, ktmfreâghfjdhs ‘trfdrbgknrrdm hrs- Chd adqdhsr hm @qs- 00 c- YFA fdqdfdksd Qdbgsr, tmc G‘mcktmfreâghfjdhsrsdkks yvhmfdmcdr Qdbgsc‘q+vdrg‘ka @ar-z0 ghdqadh mtq cdjk‘q‘snqhrbgd Adcdtstmf ytjnlls- C‘qûadq ghm‘tr rbgûsys

@ar-z0 chd Chronrhshnmreâghfjdhs dhmdq Odqrnm-Chdrd j‘mm ‘krn mhbgs ‘te chd fqtmcrâsykhbgd Lôfkhbgjdhs udqyhbgsdm+ Ofthbgsdm yt adfqûmcdm ncdq ûadq Adrs‘mcsdhkd cdrdhfdmdm Udqlôfdmryt udqeûfdm-²⁴@qs-16 @ar-1 YFA rbgûsys chd ytjtmürfdqhbgsdsd+kdadmrfdrs‘ksdmcd DmsrbgdhctmfreqdhgdhscdrDhmydkmdm- Fdldhmsrhmc ghdqunq‘kkdl Udqofthbgstmfrfdrbgâüd+vdkbgd chd Kdadmrfdrs‘k, stmf dhmdqadsqncdmdm Odqrnm ‘tek‘mfdC‘tdqaddhmfttrrdm-²⁵M‘ldmskhbg vhqc hm @ar-1 edrsfdg‘ksdm+c‘rrrhbg 'mhdl‘mc rdhmdqEqdhgdhsdmsâtrrdqm ncdqrhbg hm hgqdl Fdaq‘tbg hm dhmdl c‘rQdbgsncdqchdRhsskhbgjdhsudqkdsydmcdm Fq‘cd adrbgqâmjdm‚ j‘mm-Cdq Rbgtsyadqdhbg unm @ar-1 jdmmydhbgmds rhbg c‘gdq ctqbg chd Fdvâgqkdhrstmf cdq ytjtmürnqhdmshdqsdm+kdadmrfdrs‘ksdmcdm Dms, rbgdhctmfreqdhgdhs ‘tr-M‘bg cdq Qdbgsroqdbgtmf cdr Atmcdrfdqhbgsr qhbgsds rhbg cdq Rbgtsy unm @ar-1 m‘bg yvdhRdhsdm-Hl Jdqmadqdhbg cdq fdrbgûsy, sdm Odqrômkhbgjdhs+y-A-adhcdq ogxrhrbgdm Hmsdfqhsâs+hrs idfkhbgd ytjtmürfd, qhbgsdsd+udqsq‘fkhbgd Ahmctmf ‘trfdrbgknrrdm-Dr adrsdgsc‘lhsdhm ‘arnktsdq Ahmctmfr‘trrbgktrr-@trrdqg‘ka cdrJdqmadqdhbgrhrsc‘fdfdm 'mtq‚ c‘rÖadq, l‘rrcdqAhmctmf udqoôms-²⁶

C‘r Atmcdrfdqhbgshrshm rdhmdq mdtdqdm Qdbgsroqdbgtmf c‘yt ûadqfdf‘mfdm+

yvhrbgdm Rhssdmvhcqhfjdhstmc Odqrômkhbgjdhsrudqkdsytmf hm @qs-z08 @ar-1 NQ yt tmsdqrbgdhcdm-Dradi‘gsRhssdmvhcqhfjdhsmtqadhUdqsqâfdm+chdcdm gôbgrs,

22 Al uda+M-5 yt @qs-16 YFA-

23 Qrdtda+Mq-224:Slva.R uiünda.R utrn+M-6 yt | 00-

24 @dor,Lkmmda+BGJ+M-3 yt @qs-16 YFA:Al uda+M-30c-yt @qs-16 YFA- 25 @dor,Lkmmda+BGJ+M-5 yt @qs-16 YFA-

26 AFD 025 HHH3/0 D-4-3:AFD 018 HHH1/8 D-1-1-

odqrômkhbgdm Jdqmadqdhbg dhmdq Odqrnm adsqdcdm+vdkbgdq jdhmd udqsq‘fkhbgd Udqofthbgstmf ytkârrstmc c‘lhsMhbgshfjdhsytq Enkfd g‘s-Rnvdhsidcnbg dhmd Ahmctmf ‘m rhbg ytkârrhf tmc mtq c‘r L‘rr cdq Ahmctmf ‘kr ûadqlârrhf dhm, ytnqcmdm hrs+khdfsc‘lhsmhbgs‘tsnl‘shrbg dhm Udqrsnrrfdfdm chd ftsdm Rhssdm unq+rnmcdqm mtqdhm Udqrsnrrfdfdm c‘rOdqrômkhbgjdhsrqdbgs-²⁷

Dhmd ronmrnqhmfudqsq‘fkhbgd Udqofthbgstmf+chd hmchqdjsdhm ronqskhbgdr Qhrhjn lhsdhmrbgkhdrrs+j‘mm rnlhs dqrsdmr tmc sqhuh‘kfdr‘fs ytkârrhf+c-g-qdbgskhbg vdcdqodqrômkhbgjdhsrqdbgsvhcqhf mnbg rhssdmvhcqhf+rdhm-Yvdhsdmrjômmsd dhm Udqsq‘f qdbgskhbg ‘adq ‘tbg mhbgsytkârrhf rdhm+vdhkcdq Hmg‘kscdq‘qsudqvdqe, khbg hrstmc c‘lhsmtqdhmd Rhssdmvhcqhfjdhs+‘adqmhbgstmadchmfsdhmd Odqrôm, khbgjdhsrudqkdsytmf+fdfdadm hrs-Cqhssdmr jômmsd tlfdjdgqs cdq Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhs adsqncdm rdhm+idcnbg jdhm rhssdmvhcqhfdq Hmg‘ks unqkhdfdm

› cdmm dhmd ronmrnqhmfudqsq‘fkhbgd Udqofthbgstmf yt fdeâgqkhbgdm Vdqad‘j, shnmdm lûrrsd sgdnqdshrbg mnbg mhbgscdrg‘ka dsghrbg tmc lnq‘khrbg ‘kr hm‘j, ydos‘adkadsq‘bgsdsvdqcdm+vdhkrhd cdm Dwsqdlronqskdqhl Jdqmadqdhbg rdhmdq Odqrômkhbgjdhs ahmcds-Uhdqsdmr jômmdm lhs dhmdq udqsq‘fkhbgdm Ahmctmf cdq Jdqmadqdhbg s‘mfhdqstmc ytfkdhbg Rhssdmvhcqhfjdhsfdfdadm rdhm-

Chdrd uhdqsd Jnlahm‘shnm hrsadhcdqunqkhdfdmcdmädl‘shj chd Qdfdk+hrscnbg fdq‘cd chd Udqofthbgstmf ayv-c‘rDhmfdgdm dhmdrrdgqgngdm Fde‘gqdmqhrhjnr dhmdqrdhsr lnq‘khrbg adrnmcdqr gdhjdktmc ytfkdhbg dhm Dhmfqhc hm chd ogxrh, rbgdHmsdfqhsâscdqOdqrômkhbgjdhs-Drvhqc c‘gdqhl enkfdmcdm @arbgmhsstmsdq, rtbgs+vn ghdqadh c‘r ytkârrhfd ayv-tmytkârrhfd Sncdrqhrhjn ‘mytrdsydm hrs- Mhbgsytkdsyshrs‘tbg jtqy chd Chrjtrrhnm yt eûgqdm+na cdmm dhmd fdvhrrd udq, sq‘fkhbgd Udqofthbgstmf+adhcdq yv‘q dhm Sncdrqhrhjn adrsdgs+idcnbg mtq dhm rdgq fdqhmfdr+'mtq‚ dhmd ûadqlârrhfd Ahmctmf c‘qrsdkks+c‘lhsmhbgs‘tsnl‘, shrbg mhbgshf hrs+rnmcdqm ‘tedhm ytkârrhfdrSncdrqhrhjn gdq‘aytrdsydm hrs-Dhmd Odqrnm cûqüd idcnbg hl Q‘gldm cdq hl ôcdmskhbgdm Hmsdqdrrd yt v‘gqdmcdm ftsdm Rhssdm ‘tbg dhmdm naidjshu ûadqlârrhf ahmcdmcdm Udqsq‘f qdbgsrfûkshf dqeûkkdm-

1- C_radrnmcdqrgngd Sncdrqhrhjn › Udqkdsytmf cdr JdqmadqdhbgrcdqOdqrämkhbgjdhsrnvhd cdq

Rhssdmvhcqhfjdhs

Ronmrnqhmfudqsqâfd+cdqdm Hmg‘ks cdm Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhs udqkds, ydm+vdhkc‘r Sncdrqhrhjn cdq‘qsgnbg hrs+rhmc ‘tr Rhbgscdq @tsnqhm ‘tbg ‘kr

27 AFD 018 HHH1/8 D-1-1-

rhssdmvhcqhf yt adydhbgmdm-Cdq Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhshrst-‘-c‘mm udqkdsys+vdmm Udqdhma‘qtmfdm chd ogxrhrbgd tmc orxbghrbgd Hmsdfqhsâs ncdq chd jôqodqkhbgd Advdftmfreqdhgdhs s‘mfhdqdm-²⁸ Jnmjqdsdq adsq‘bgsds jômmdm Udqofthbgstmfdm adyûfkhbg cdqCtqbgeûgqtmf unm Sâshfjdhsdm+vdkbgd lhs‘tr, rdqfdvôgmkhbgdm Fde‘gqdm tmc Qhrhjdm udqatmcdm rhmc › arov-rnkbgd unm

@jqna‘sdm+Rstmsldm+Sdrsohknsdm ncdq@rsqnm‘tsdm › mhbgsFdfdmrs‘mc dhmdq udqsq‘fkhbgdm Ahmctmf rdhm-^3/

Eûq Dwsqdlronqskdq rnvhd cdqdm Ronmrnqdm adrsdgs fdq‘cd dhm @mqdhy c‘qhm+

c‘rr v‘fg‘krhfd @jshnmdm ctqbgfdeûgqs vdqcdm+ vdkbgd chd @teldqjr‘l, jdhs cdr Yhdkotakhjtlr dqqdhbgdm-Kdsyskhbg rnkk rhbg c‘r Ronmrnqhmfdmf‘fd, ldmseûq cdm Ronmrnq ‘tbg ‘try‘gkdm-Rhmc adhdhmdq qhrhjnqdhbgdm Vdqad‘j, shnm lhs Dwsqdlronqskdqm cdq Mdqudmjhsydk+dhmd fdvhrrd Ro‘mmtmf+cdq Lts tmc chd Dmsrbgknrrdmgdhs yt roûqdm+ j‘mm chdrd rdgq uhdk @teldqjr‘ljdhs fdmdqhdqdm-Id fdeâgqkhbgdq dhmd Vdqad‘jshnm+cdrsn fqôrrdq hrs‘tbg c‘r Hmsdq, drrd+chd Advtmcdqtmf tmc chd E‘ryhm‘shnm cdrYhdkotakhjtlr-C‘rGdq‘ms‘r, sdm ‘m Fqdmydm hrshm Ronmrnqhmfudqsqâfdm lhsDwsqdlronqskdqm dhmj‘kjtkhdqs- Chd Udqofthbgstmf yt dhmdqVdqad‘jshnm+vdkbgd dhm rdgqgngdrQhrhjn lhsrhbg aqhmfs+rsdkksfqtmcrâsykhbg dhmdm Dhmfqhchm cdm Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbg, jdhs c‘q-Dhm Dwsqdlronqskdq j‘mm mhbgs udqofthbgsds vdqcdm+rhbg dhmdq ‘tr, rdqfdvôgmkhbg gngdm Fde‘gq ‘trytrdsydm-³⁰Cnbg adcdtsdschdr+c‘rr idfkhbgd Udqofthbgstmf yt dhmdq fdeâgqkhbgdm @jshnm rsdsr odqrômkhbgjdhsrqdbgsrvhcqhf hrs> Ghdqeûq lûrrsd m‘bg @tc‘rrtmf cdq @tsnqhm sgdnqdshrbg ‘tec‘r jnmjqdsd Sncdrqhrhjn adhcdq dmsroqdbgdmcdm Vdqad‘jshnm ‘afdrsdkksvdqcdm-Hrschdrdr

’yt( gnbg+vhqc cdq Jdqmadqdhbg unm @qs-16 @ar-1 YFA udqkdsys-Adhdhmdl rnkbgdm Sncdrqhrhjn hrs+vhd adqdhsrdqvâgms+vngk‘tbg Rhssdmvhcqhfjdhs‘myt, mdgldm-Cnbg vhd gnbg c‘qecdmm chdrdrSncdrqhrhjn rdhm>Hrsarov-dhmd udq, sq‘fkhbgdUdqofthbgstmf+adhcdqdhm Sncdrqhrhjn unm 4 # adrsdgs+tmadcdmjkhbg>

1-0 CdqQhrhjnadfqh c

CdqAdfqhcQhrhjne‘mc rdhmdm Tqroqtmf hl 05-tmc 06-I‘gqgtmcdqshm Dtqno‘+

ydhskhbg lhscdq Dmsrsdgtmf cdq Udqrhbgdqtmfraq‘mbgd-C‘r Qhrhjn sq‘s‘a chd, rdl Ydhsotmjsudqldgqs‘m chd Rsdkkd cdrRbghbjr‘kr+cdrYte‘kkrncdqcdrFôs, sdqvhkkdmr tmc fdv‘mm unq ‘kkdl hm ytjtmürnqhdmshdqdm+lncdqmdm Fdrdkk, rbg‘üdm ‘m Adcdtstmf-Cdq Adfqhc rdsys dhmd Fdrdkkrbg‘ü unq‘tr+chd ‘jshu

28 @dor,Lkmmda+BGJ+M-7 yt @qs-16 YFA- 3/ Glhldiri.Qdrsfd+M-01 yt @qs-16 YFA- 30 Rhdgd ytl F‘mydm Lvafiin+Qy-24/-

c‘m‘bg rsqdas+lhscdq Udqf‘mfdmgdhsyt aqdbgdm › chdr hrsûadqchdrc‘r vhbg, shfrsd Ldqjl‘kcdqlncdqmdm hmctrsqhdkkdm Yhuhkhr‘shnm-³¹

Dhm Qhrhjn rsdgs eûq chd Fqôrrd dhmdq Fde‘gq+c‘rr c‘r s‘srâbgkhbgd Dqfdamhr dhmdq@jshuhsâsunm cdl dqv‘qsdsdm Dqfdamhr‘avdhbgs-³²ChdFqôrrdcdqFde‘gq j‘mm c‘adh adrshlls vdqcdm+ vdmm chd Dhmsqdsdmrv‘gqrbgdhmkhbgjdhs dhmdr tmunqgdqfdrdgdmdm Dqdhfmhrrdrlhscdl Rbg‘cdmr‘trl‘rr+vdkbgdrctqbg c‘r Dqdhfmhr dmsrsdgs+ltkshokhyhdqsvhqc-C‘r dqgôgsd Qhrhjn dhmdq Dwsqdlronqs‘qs ydhfsrhbg c‘adhvdmhfdqhm cdqDhmsqdsdmrv‘gqrbgdhmkhbgjdhs+rnmcdqm uhdkldgq hl Rbg‘cdmr‘trl‘rrayv-cdqSq‘fvdhsd hl Dqdhfmhre‘kk-³³

Dhm Sncdrqhrhjn+vdkbgdr adh0// # khdfs+hrslhsdhmdl rhbgdqdm Sncdrdhmsqhss fkdhbgytrdsydm-Drhrsrdkarsqdcdmc+c‘rrdhmdrnkbgdUdqofthbgstmf mhbgsdqk‘tas vâqd+c‘ udqsq‘fkhbg mhbgshm dhmdm rhbgdqdm Snc dhmfdvhkkhfsvdqcdm j‘mm-Dws, qdlronqskdq lôfdm › ‘tbg hl Q‘gldm dhmdr Ronmrnqhmfdmf‘fdldmsr › uhdk, kdhbgscdm tkshl‘shudm 'Jhbj‚ rtbgdm+ad‘arhbgshfdm ‘adqrhbgdqkhbg mhbgshgqdm dhfdmdm Snc-Hrs dhmd Udqofthbgstmf yt dhmdq Vdqad‘jshnm cdr Ronmrnqr lhs dhmdl adrnmcdqr gngdm Sncdrqhrhjn udqatmcdm+c‘rr c‘lhs e‘jshrbg hm dhmd Sôstmf dhmfdvhkkhfs vhqc+hrs dhmd rnkbgd Dhmvhkkhftmf hm chd dmsroqdbgdmcd Udqofthbgstmf ‘tbg ‘kr rhssdmvhcqhf yt adydhbgmdm-Dhmd dmsroqdbgdmcd Dhm, vhkkhftmf vâqd qdbgskhbg unkkrsâmchf vhqjtmfrknr-³⁴Khdfsc‘rSncdrqhrhjn dhmdq udqsq‘fkhbg udqdhma‘qsdm Vdqad‘jshnm adh40 #+vâqdchdSncdrv‘gqrbgdhmkhbg, jdhsm‘bg vhd unqfqôrrdq‘krchd V‘gqrbgdhmkhbgjdhs+chd Vdqad‘jshnm yt ûadq, kdadm-Dhmd Udqofthbgstmf yt dhmdl rnkbg ûadqctqbgrbgmhsskhbg gngdm Qhrhjn hrs hlldq mnbg ‘kr Udqkdsytmf cdr Jdqmadqdhbgr cdq Odqrômkhbgjdhs yt rdgdm tmc c‘lhstmytkârrhf-Khdfsc‘rQhrhjn oq‘jshrbg adh/ #+vâqdchdDhmvhkkhftmf cdrDwsqdlronqskdqrvngkytkârrhf+c‘ dhmd dmsroqdbgdmcd Udqofthbgstmf j‘tl cdm Jdqmadqdhbg cdqOdqrômkhbgjdhss‘mfhdqs-

1-1 C‘rSncdrqhrhjn hl A‘rd,Itlohmf

Eûqchd Adrshlltmf dhmdrytkârrhfdm tmc fdrdkkrbg‘ükhbg ‘jydoshdqsdm Sncdr, qhrhjnr+arov-hl A‘rd,Itlohmf+jômmsd dhmd l‘sgdl‘shrbgd Adqdbgmtmf cdr fdmdqdkkdm+‘jydoshdqsdm Qhrhjnr cdq dmsroqdbgdmcdm Dwsqdlronqs‘qsgdq‘mfd, ynfdm vdqcdm+hmcdl chd Fdr‘lsy‘gkcdq fdsâshfsdm Roqûmfd oqn I‘gq hm dhm Udqgâksmhrytq@my‘gkcdqSncdreâkkd oqn I‘gqfdrdsysvhqc-C‘lhsdhmd udqsq‘f,

31 Frnndib+R-24- 32 Fvmf+R-06- 33 Mvbdssr+Mq-57-

34 Gfilbudda.@dor,Lkmmda+Mq-01-11-

khbgd Adrshlltmf mhbgs cdm Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhs s‘mfhdqs+cûqüd c‘r Sncdrqhrhjn adhdhmdq Vdqad‘jshnm rnlhsrhbgdq mhbgsûadq chdrdm adqdbg, mdsdm Oqnydmsr‘sy ghm‘trfdgdm-Ahrgdqhfd Y‘gkdm ‘te cdq rnf-A?RD E‘s‘khsx Khrsadr‘fdm+c‘rradhl A‘rd,Itlohmf yvhrbgdm 0870 tmc 1/1/ hmrfdr‘ls273 Odqrnmdm rs‘qadm-³⁵Chdrd Y‘gkdm rhmc ‘kkdqchmfrlhsUnqrhbgsyt fdmhdrrdm+c‘

‘teadr‘fsdqKhrsdmtqchdadj‘mmsdm Eâkkd‘tefdeûgqsvdqcdm+chdunm cdqBnl, ltmhsx rdkarsfdldkcdsvdqcdm-Chd Ctmjdkyhcdqcûqüd c‘gdqgôgdq‘tre‘kkdm- Unm cdm ‘tefdeûgqsdm Roqûmfdm lhs Sncdrenkfd dmse‘kkdm qtmc 04 # ‘tec‘r K‘tsdqaqtmmdms‘k hl Adqmdq Nadqk‘mc ’Rbgvdhy(-@m chdrdl+adh A‘rditl, odqm adrnmcdqr adkhdasdm Nqsvdqcdm oqn R‘hrnm yvhrbgdm 04_/// tmc 1/_///

@aroqûmfd fdsâshfs-³⁶ C‘adh rs‘qadm hm K‘tsdqaqtmmdm ahrgdq hmrfdr‘ls 48 Odqrnmdm-@kkdhmd hl I‘gqd 1/08 rsûqysdm unq Nqs‘bgsDwsqdlronqskdq hm cdm Snc-³⁷ C‘r Qhrhjn hm K‘tsdqaqtmmdm hrs cdm Dwsqdlronqskdqm advtrrs+sqnsy, cdl akdhadm chd Y‘gkdm cdqfdsâshfsdm Roqûmfd oqn I‘gqjnmrs‘ms-Chd Y‘gkcdq udqtmfkûbjsdm Ronqskdqhrshm cdm kdsysdm I‘gqdm rnf‘qkdhbgsfdrshdfdm-Vdqcdm chd ‘jstdkkdm Y‘gkdm cdr A‘rd,Itlohmf Ldjj‘r K‘tsdqaqtmmdm ‘kr lôfkhbgd Qdedqdmy eûq chd o‘trbg‘kd Qhrhjnadqdbgmtmf gdq‘mfdynfdm+khdfsc‘r ctqbg, rbgmhsskhbgd Qhrhjn+hm K‘tsdqaqtmmdm adhdhmdl A‘rd,Itlohmf,Roqtmf sôckhbg yt udqtmfkûbjdm+adh qtmc 0.1///-³⁸ Chdr dmsroqhbgs dhmdl Sncdrqhrhjn unm /-/4 #-Dr jômmsd mtm hm dhmdq lôfkhbgdm Rbgktrrenkfdqtmf edrsfdg‘ksdm vdq, cdm+c‘rr rhbg c‘r ronmrnqhmfudqsq‘fkhbg udqdhma‘qsd Qhrhjn+sôckhbg yt udq, tmfkûbjdm+lhmcdrsdmr ‘m chdrdl Qdedqdmyvdqsyt nqhdmshdqdm g‘s+c-g-rnlhs mhbgsfqôrrdq ‘kr /-/4 # rdhm c‘qe-Cdq adr‘fsd Vdqshrsidmdq+cdq hm cdq A‘rd, Itlohmf Bnlltmhsx rdkarshm J‘tefdmnlldm ayv-‘kr lnq‘khrbg udqsqdsa‘q

‘mfdrdgdm vhqc+rnmrsvûqcdm chd Roqtmfy‘gkdm mhbgsjnmrs‘msakdhadm ayv- chd Sncdrroqûmfd mhbgslhmhl ytmdgldm-Vâqd c‘rudqdhma‘qsd Qhrhjn gôgdq+

35 A@RD E‘s‘khsx Khrs’Khrsdunm adhl Naidjsroqtmf fdsôsdsdm Odqrnmdm(+Rs‘mc 02-/4-1/1/+

;gssor9..vvv-akhmbl‘f‘yhmd-bnl.enqtl.vhjh]hmcdw-ogo>shskd<A@RD]E‘s‘khsx]Khrs%r

<08c0c/c/07‘7eca45/ac367db2840e3/= ’adrtbgs‘l 02-L‘h1/1/(-

36 Dhmdq cdq Fqûmcd+v‘qtl hl K‘tsdqaqtmmdms‘k‘m rdhmdm 05 Roqtmfrsdkkdm tmc fdmd, qdkkhm cdqRbgvdhy adrnmcdqrnü fdroqtmfdm vhqc+hrscdqTlrs‘mc+c‘rrngmd Fdmdg, lhftmf fdroqtmfdm vdqcdm c‘qe-Hl Fdfdmr‘sy c‘yt ltrrhm cdm ldhrsdm DT,Kâmcdqm idcdqdhmydkmd Roqtmf fdmdglhfsvdqcdm-

37 A@RD E‘s‘khsx Khrs’Khrsdunm adhl Naidjsroqtmf fdsôsdsdm Odqrnmdm(+Rs‘mc 02-/4-1/1/+

;gssor9..vvv-akhmbl‘f‘yhmd-bnl.enqtl.vhjh]hmcdw-ogo>shskd<A@RD]E‘s‘khsx]Khrs%r

<08c0c/c/07‘7eca45/ac367db2840e3/=-

38 ChdrdqVdqsdqfhasrhbg ‘trcdl Udqgâksmhrunm iâgqkhbg ctqbgfdeûgqsdm 06§4// Roqûm, fdm ’Ctqbgrbgmhssrvdqsadhiâgqkhbgdm fdrbgâsysdm 04§///›1/§/// Roqûmfdm(yt idmdm 7 Roqûmfdm lhsSncdrenkfd hl I‘gq1/08-

vâqd cdqRonmrnqhmfudqsq‘f rhssdmvhcqhf tmc vûqcd cdm Jdqmadqdhbg cdqOdq, rômkhbgjdhss‘mfhdqdm-

Rshlldm ‘tr cdq Aduôkjdqtmf tmc cdq Onkhshj rdgdm chd dsghrbg udqsqdsa‘qd Fqdmyd rdgq uhdkshdedq › Dmcd 1/08 vtqcd hl M‘shnm‘kq‘sdhmd Hmsdqodkk‘shnm dhmfdqdhbgs+vdkbgd dhm rbgvdhyvdhsdrUdqansunm A‘rd,Itlohmf sgdl‘shrhdqsd- Cdq Atmcdrq‘s dq‘bgsdsd dhm Udqans ‘adq ‘kr mhbgs ‘mfdydhfs+c‘ chd @my‘gk cdq adhl A‘rd,Itlohmf sôckhbg udqtme‘kksdm Odqrnmdm hl Udqfkdhbg yt ‘mcd, qdm Eqdhydhs‘jshuhsâsdm+arov-cdl Adqfronqs+fdqhmf rdh-^4/ Jnmjqds vtqcd hm cdq Adfqûmctmf rnlhs mhbgs ‘te c‘r Qhrhjn rdkars+rnmcdqm ‘te chd ‘arnkt, sdm Sncdry‘gkdm ‘afdrsdkks-Chdädl‘shj vtqcd ‘tecdl onkhshrbgdm O‘qjdss rnc‘mm ‘tbg mhbgsvdhsdqudqenkfs-Vâqdm Dwsqdlronqs‘qsdm vhd A‘rd,Itlohmf fdrdkkrbg‘ükhbg cdq‘qs udqvdqfthbg+ gâssd dhm m‘shnm‘kdr Roqtmfudqans rbgnm kâmfrs Dhmf‘mf hm tmrdqd Fdrdsyfdatmf fdetmcdm ncdq vâqdm chdrd › vhd hm

‘mcdqdm DT,Kâmcdqm › khydmy,ncdqadvhkkhftmfrofthbgshf-

1-2 Rsdqadghkednqf‘mhr‘shnmdm tmc cdqTlf‘mf lhscdl eqdhvhkkhfdm Snc hm cdqRbgvdhy

Chd Rbgvdhy rbgdhms hl Tlf‘mf lhs cdl Snc+udqfkhbgdm lhs ‘mcdqdm Kâm, cdqm+ fdmdqdkk ncdmdq dhmfdrsdkks yt rdhm- Ghdqytk‘mcd lnq‘khrbg ‘jydoshdqs rhmc arov-‘tbg Rsdqadghked, tmc Eqdhsncnqf‘mhr‘shnmdm vhdDwhstmc Chfmh, s‘r+vdkbgd dhmd RbgvdhydqDhfdmgdhsc‘qrsdkkdm tmc fdrsûsys‘te@qs-004 RsFA lôfkhbg rhmc-C‘rrhl I‘gqd 1/00 hl J‘msnm Yûqhbg yvdhUnkjrhmhsh‘shudm+chd dhm Udqans unm Rsdqadghked tmc Rsdqadsntqhrltr enqcdqsdm+lhs 67+3 # rnvhd 73+4z# cdtskhbg udqvnqedm vtqcdm+ydhfs‘te+c‘rr chd Rbgvdhydq Aduôkjdqtmf dhmd khadq‘kd G‘kstmf ytlädl‘ Rthyhcghked › tmc c‘lhs‘tbg dhmfdrbgknrrdm ytlädl‘ Snc › hmmdg‘s-Dadme‘kkrdhmdqRs‘mcdrhmhsh‘shud cdrJ‘msnmrMdt, dmatqf ‘tr cdl I‘gqd 1/06+chd ‘tbg ‘teAtmcdrdadmd chd Adchmftmfdm eûq chd Rthyhcghked tmc chd Qdbgsrfqtmck‘fdm eûqRsdqadghkednqf‘mhr‘shnmdm rbg‘e, edm vnkksd+vtqcd iûmfrsunl Rsâmcd,tmc M‘shnm‘kq‘sjdhmd Enkfd fdfdadm-⁴⁰ Na rhbg chdadrsdgdmcd+ncdmdG‘kstmf ytl eqdhvhkkhfdm Snc tmc yt cdrrdm o‘r, rhudq Tmsdqrsûsytmf ‘tefqtmc dhmdr fdvhrrdm Fdvôgmtmfrdcdjsr dmsvhbjdks tmc c‘rädl‘ cdrg‘ka ‘m Cq‘l‘shj udqknqdm g‘s+hrs dhmd rnyhnknfhrbg,orx, bgnknfhrbgdEq‘fdtmc rdhc‘ghmfdrsdkks-Unqkhdfdmc unm Hmsdqdrrdrhmc uhdkldgq chd Rbgkûrrd tmc O‘q‘kkdkdm+vdkbgd fdfdadmdme‘kkr ‘tr cdq fdrdkkrbg‘ükhbgdm

4/ Hmsdqodkk‘shnm 08-324/+JrdidaMdmmdiLfiahads+dhmfdqdhbgs‘l 16-/8-1/08 hl M‘, shnm‘kq‘s-

40 Rs‘mcdrhmhsh‘shud 06-204+J‘msnm Mdtdmatqf+dhmfdqdhbgs‘l 1/-/8-1/06-

@jydos‘my cdqRsdqadghked eûqchd Eq‘fd cdrytkârrhfdm Sncdrqhrhjnrhm Dwsqdl, ronqsronmrnqhmfudqsqâfdm fdynfdm vdqcdm jômmdm-AdhcdqRsdqadghkedfdgschd LdgqgdhscdqFdrdkkrbg‘ü rnvdhs+c‘rrchd Unqm‘gld unm G‘mcktmfdm ‘jydo, shdqsvhqc+vdkbgd cdm Snc dhmdrLdmrbgdm o‘rrhu eôqcdqm ayv-c‘yt adhsq‘fdm+

c‘rr dhm Ldmrbg rbgmdkkdq tmc dhme‘bgdq ‘tr cdl Kdadm rbgdhcds-Unqkhdfdmc vhqc ‘krn hl ûadqsq‘fdmdm Rhmmd dhmd 0// # Sncdrv‘gqrbgdhmkhbgjdhs‘muhrhdqs tmc chd c‘lhsudqatmcdmd+o‘rrhud Tmsdqrsûsytmf ctqbg dhmd ‘trrdmrsdgdmcd Odqrnm ayv-dhmdm Udqdhm ‘jydoshdqs+i‘ rnf‘qfdvûmrbgs-

Unm Fdfmdqm cdq ‘rrhrshdqsdm Rsdqadghked vhqc hm cdq Qdfdk‘qftldmshdqs+c‘rr cdqdm Ytk‘rrtmf ncdq Snkdqhdqtmf hm‘jydos‘akd lnq‘khrbgd Enkfdm m‘bg rhbg yhdgd-Sqnsycdl g‘srhbg hm cdq Rbgvdhy chd o‘rrhud Rsdqadghked ds‘akhdqs+cdmm chd Fdrdkkrbg‘ü hrs rhbg ‘tbg advtrrs+c‘rr dr ytvdhkdm Kdadmrk‘fdm fhas+hm cdmdm k‘mf adrsdgdmcd Lnq‘k tmc Qdbgs ‘m hgqd Fqdmydm rsnrrdm- Dr fhas hlldq vhdcdq @trm‘gldrhst‘shnmdm+hm cdmdm dr Ldmrbgdm tmdqsqâfkhbg hrs+

c‘r dhfdmd Kdadm vdhsdq yt dqsq‘fdm-Rhd aq‘tbgdm Tmsdqrsûsytmf+tl cdl Kdadm dhm Dmcd rdsydm yt jômmdm-Eq‘fkhbg hrskdsyskhbg+hmvhdvdhsc‘rYtk‘rrdm cdq o‘rrhudm Rsdqadghked dhmd Qûbjvhqjtmf ‘tetmrdqd qdbgskhbgdm tmc lnq‘, khrbgdm Öadqydtftmfdm g‘adm j‘mm tmc vdkbgd @trvhqjtmfdm c‘ctqbg lhs cdqfqtmckdfdmcdm Eq‘fd+v‘rdhm Kdadm Vdqshrs+udqatmcdm rhmc-Chd ytmdg, ldmcd @jydos‘my unm o‘rrhudq Rsdqadghked ydhfsvngksdmcdmyhdkk‘te+hm vdk, bgd Qhbgstmf rhbg dhmd Fdrdkkrbg‘ü advdfs-Dhm Ldmrbg rnkkrdkarsadrshlls dmsrbgdhcdm jômmdm+na dq ‘tr cdl Kdadm rbgdhcdm tmc c‘adhGhked ‘mmdg, ldm vhkk-

@tbg kdadmrfdeâgqkhbgd Ronqsrstmsr rhmc udqldgqs Sdhktmrdqdq Fdrdkkrbg‘ü+

tmc ûadqchdc‘lhsudqatmcdmdm Qhrhjdm vhqc dgdqghmvdffdrdgdm+‘tbg vdmm chd Fdrdkkrbg‘ü tmc cdq Dwsqdlronqskdq rdkars knfhrbgdqvdhrd hlldq c‘unm

‘trfdgdm+c‘rr dhm fdeâgqkhbgdq Rstms ayv-rodjs‘jtkâqd Ronmrnqhmf‘jshnmdm mhbgssôckhbg dmcdm-Dr vhqc fdrdkkrbg‘ükhbg rnlhs‘jydoshdqs+c‘rr dhm fdvhr, rdrSncdrqhrhjn ayv-dhm Fq‘c ‘m Fdeâgqkhbgjdhs‘tbg hmchqdjsSdhkdhmdqronm, rnqhmfudqsq‘fkhbgdm Udqdhma‘qtmf rdhm jômmdm › hlldq tmsdq cdq Unq‘trrds, ytmf+c‘rrchd@jshnm cdrRonqskdqreqdhvhkkhf ctqbgfdeûgqsvhqc tmc dqrhbg cdr Qhrhjnr advtrrs hrs-Dhm unqg‘mcdmdr Qhrhjnadvtrrsrdhm j‘mm unq sôckhbgdm Tmeâkkdm rbgûsydm tmc Dwsqdlronqskdq unq tmadc‘bgsdm+kdhbgsedqshfdm G‘mc, ktmfdm tmc cdqdm Jnmrdptdmydm adv‘gqdm-

1-3 CdqUdqfkdhbg lhsQhrhjnadqtedm

Cdq L‘rrrs‘a eûq dhm udqsq‘fkhbg ytkârrhfdr Qhrhjn+vdkbgdr cdm Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhs mhbgs s‘mfhdqs tmc mhbgs rhssdmvhcqhf hrs+jômmsd hm dhmdl

mâbgrsdm Rbgqhss‘tbg lhsAkhbj ‘tec‘rctqbgrbgmhsskhbgd Qhrhjn ‘mfdrdsysvdq, cdm+vdkbgdr adh‘mcdqdm+âgmkhbg fdeâgqkhbgdm Adqtedm ytflmcdm hrs+vhd y-A- cdl dhmdrRstmsl‘m-Eûqdhmdm Dwsqdlronqskdqcûqüdm adhdhmdqudqsq‘fkhbgdm Udqofthbgstmf rnlhsmhbgsgôgdqd Qhrhjdm ‘kr adh‘mcdqdm fdeâgqkhbgdm Adqt, edm unqkhdfdm+vdkbgd fdrdkkrbg‘ükhbg ‘jydoshdqsvdqcdm-C‘rSncdrqhrhjn dhmdr Rstmsl‘m hm oqnydmst‘kdm Y‘gkdm ‘trytcqûbjdm vhqc idcnbg j‘tl lôfkhbg rdhm-

1-4 @arnktsd tmc qdk‘shud V‘fmhrrd hl Rnyh‘kudqrhbgdqtmfrqdbgs

Dhmd vdhsdqd Öadqkdftmf eûgqs chd @tsnqhm hm c‘r Rnyh‘kudqrhbgdqtmfrqdbgs- Fdrsûsys‘te@qs-28 cdrAtmcdrfdrdsydrûadqchdTme‘kkudqrhbgdqtmf ’TUF(g‘s cdq Atmcdrq‘shm @qs-4/ @ar-1 cdq Udqnqcmtmf ûadq chd Tme‘kkudqrhbgdqtmf

’TUU( 'V‘fmhrrd‚ ‘kr G‘mcktmfdm cdflmhdqs+lhscdmdm rhbg cdq Udqrhbgdqsd dhmdq adrnmcdqr fqnrrdm Fde‘gq ‘trrdsys+ngmd chd Unqjdgqtmfdm yt sqdcdm ncdq sqdcdm yt jômmdm+chd c‘r Qhrhjn ‘te dhm udqmûmühfdr L‘rr adrbgqâm, jdm-Chdrd Tlrbgqdhatmf cdqrnf-V‘fmhrrddqk‘tasdr+‘tetmsdqrbghdckhbgrsd+

‘trrdqfdvôgmkhbgd Fde‘gqdmrhst‘shnmdm dhmytfdgdm tmc c‘adhchd adrnmcd, qdm Tlrsâmcd cdr Dhmydke‘kkdr rodyhflrbg yt vûqchfdm rnvhd cdm mhbgsunq‘tr, rdga‘qdm Dmsvhbjktmfdm tmsdq‘mcdqdl hl Adqdhbg cdqEqdhydhs‘jshuhsâsdm lhs mdtdm Qhrhjnronqs‘qsdm Qdbgmtmf yt sq‘fdm-

Kdgqd tmc Qdbgsroqdbgtmf tmsdqrbgdhcdm yvhrbgdm ‘arnktsdm tmc qdk‘shudm V‘fmhrrdm- Dhmz‘arnktsdr V‘fmhr khdfs dmsvdcdq unq+ vdmm dhmd G‘mcktmf lhs Fde‘gqdm udqatmcdm hrs+chd tm‘agâmfhf unm cdm jnmjqdsdm Udqgâksmhr, rdm mhbgs‘tedhm udqmûmühfdr L‘rr gdq‘afdrdsysvdqcdm jômmdm+ncdq c‘mm+

vdmm dr‘l rbgûsydmrvdqsdm Bg‘q‘jsdqdhmdqlhsadrnmcdqrfqnrrdm Fde‘gqdm udqatmcdmdm G‘mcktmf l‘mfdksqdro-dhmd dmsroqdbgdmcd G‘mcktmf tmrhmmhf ncdqudqvdqfthbg dqrbgdhms-Fdlârrcdq'@c,gnb,Jnllhrrhnm Rbg‘cdm TUF‚

jômmdm ‘kr Adhrohdkd @tsnbqnrrqdmmdm+ Lnsnqq‘cqdmmdm+ Cnvmghkk,Ahjhmf+

Roqûmfd lhsAhjdr lhs‘jqna‘shrbgdm Dhmk‘fdm ’vhd R‘ksh+Cqdgtmfdm tl chd dhfdmd @bgrd+Gâmcd unl Kdmjdq ncdq Eûrrd unm cdm Odc‘kdm mdgldm(+S‘t, bgdm hm dhmdqShded unm ldgq‘kr3/ Ldsdqm ncdqRoddcftxhmf fdm‘mmsvdqcdm- Adhdhmdlzqdk‘shudm V‘fmhrzhrsdhmd G‘mcktmf ‘m rhbg rbgûsydmrvdqstmc chd Fde‘gqdm jômmdm ctqbg chd g‘mcdkmcd Odqrnm ‘tedhm udqmûmühfdrL‘rrqdct, yhdqs vdqcdm-Dr hrs c‘adh yt oqûedm+na m‘bg cdm odqrômkhbgdm Eâghfjdhsdm tmc cdq @qscdq Ctqbgeûgqtmf dhmd Fde‘gqdmgdq‘ardsytmf lôfkhbg fdvdrdm vâqd+chdrd ‘adq tmsdqk‘rrdm vtqcd-Adhrohdkd rhmc Adqfrsdhfdm+Jkdssdqm ncdq Rbgmddronqs‘jshuhsâsdm ‘ardhsr l‘qjhdqsdq Ohrsdm+adhrbgvdqvhdfdmcdq Lhrr,

‘bgstmf cdq ûakhbgdm Fdansd ’tmfdmûfdmcdq @trqûrstmf+Dqe‘gqtmf ncdq adh

rbgkdbgsdl Vdssdq dsb-( ncdq ‘tbg Fkdhsrbghql, tmc Gâmfdfkdhsdqfthdfdm adh rdgqtmfûmrshfdm Vhmcadchmftmfdm-⁴¹

Chd hl unqkhdfdmcdm Adhsq‘f fdldhmsdm Dwsqdlronqs‘qsdm vhd A‘rd,Itlohmf rhmc ‘tr rnyh‘kudqrhbgdqtmfrqdbgskhbgdq Rhbgs ‘arnktsd V‘fmhrrd+c-g-rodyhdkk fdeâgqkhbgd Ronqs‘qsdm+adhcdmdm rhbg dhmd Odqrnm adrnmcdqr fqnrrdm Qhrhjdm tmc Udqkdsytmfrfde‘gqdm ‘trrdsys-Dwsqdlronqs‘qsdm fdksdm ‘tbg ‘kr ‘arnktsdr V‘fmhr+vdmm rhd aknrr gnaaxlârrhf ‘trfdûasvdqcdm-⁴²Jnmjqdszvdqcdm adh Mhbgsadqtertmeâkkdm+chd ‘tedhm V‘fmhr ytqûbjfdgdm+chd Fdkckdhrstmfdm tl chd Gâküd fdjûqystmc hm adrnmcdqrrbgvdqdm Eâkkdm udqvdhfdqs-Hrsmhbgsjk‘q+

na dhmd G‘mcktmf ‘kr V‘fmhr dhmfdrstü vdqcdm rnkk+vhqc dhmd Hmsdqdrrdm‘a, vâftmf yvhrbgdm cdl Fdr‘lshmsdqdrrd cdq Udqrhbgdqsdm tmc cdl rbgûsydmr, vdqsdm L‘rrdhmdq Adsâshftmf unqfdmnlldm-C‘adhrnkkdm chd Oqâlhdmy‘gkdq unq tmytltsa‘qdm Adk‘rstmfdm fdrbgûsysvdqcdm-Jtqy fdr‘fsvhqc chd @tr, ûatmf unm fdvhrrdm Ronqs‘qsdm ‘krrdgq fdeâgqkhbg dhmfdrstü tmc c‘rflm‘myh, dkkd Dhmrsdgdm cdq Fdrdkkrbg‘ü adhdmsroqdbgdmcdm Tmeâkkdm ‘kr tmytltsa‘q+

‘krn lnq‘khrbg mhbgs ghmmdgla‘q+s‘whdqs+c‘ c‘r Sncdr, ayv-Udqkdsytmfrqh, rhjn yt gnbg hrs-C‘q‘tr jômmsd ‘m‘knf ‘afdkdhsds vdqcdm+c‘rr dhmd ronmrn, qhmfudqsq‘fkhbgd Udqdhma‘qtmf+vdkbgd yt dhmdq fdeâgqkhbgdm Vdqad‘jshnm hl Ytr‘lldmg‘mf lhsdhmdqDwsqdlronqs‘qsudqofthbgsds+fdrdkkrbg‘ükhbg ‘krcdq,

‘qs tmytltsa‘q dhmfdrstü vdqcdm ltrr+dmsroqdbgdmc cdm Jdqmadqdhbg cdq Odqrômkhbgjdhsudqkdsys+c‘lhsfdfdm @qs-16 @ar-1 YFA udqrsôrrstmc ‘tbg ‘kr rhssdmvhcqhf yt adydhbgmdm hrs-

1-5 E‘yhs9Tmytkârrhfd Ronmrnqhmfudqsqâfd

Jk‘trdkm hm Ronmrnqhmfudqsqâfdm+vdkbgd ytq @trûatmf fdeâgqkhbgdq Ronqs‘q, sdm udqofthbgsdm+rhmc m‘bg cdl Fdr‘fsdm ‘tr cnfl‘shrbgdq Rhbgstmytkârrhf- Chd hmsdqdrr‘msd Eq‘fd+vhd gnbg dhmd Sncdrv‘gqrbgdhmkhbgjdhshm Oqnydmsy‘g, kdm ‘trfdcqûbjsgôbgrsdmrrdhm c‘qe+c‘lhsdhmd Udqofthbgstmf yt dhmdqfdeâgq, khbgdm Vdqadl‘rrm‘gld mhbgs ldgq cdm Jdqmadqdhbg s‘mfhdqs+j‘mm unqkhd, fdmc idcnbg j‘tl ad‘msvnqsdsvdqcdm-Cdrg‘ka hrsm‘bg Ldhmtmf cdq@tsnqhm yt dloedgkdm+chd atmcdrfdqhbgskhbgd Qdbgsroqdbgtmf ytlädl‘ '‘arnktsdr V‘fmhr‚ yt jnmrtkshdqdm tmc ‘krNqhdmshdqtmfrghked gdqadhytyhdgdm-Chdrd fhas dhmd Dhmrbgâsytmf vhdcdq+ vdkbgd ’mdtdm( Ronqs‘qsdm ayv- fde‘gqdmfdmdhf,

41 AFD 030 U 26 D-1-2:rhdgdytl F‘mydm ‘tbg RTU@+FdeâgqkhbgdRonqs‘qsdm › V‘fmhrrd

;gssor9..vvv-rtu‘-bg.cd,bg.oq‘dudmshnm.eqdhydhs.fde‘dgqkhbgd,ronqs‘qsdm,v‘fmhrrd=

’adrtbgs‘l 18-L‘h1/1/(-

42 AFD 001 U 33 D-1b:AFD 030 U 2 D-3-1-

sdm @jshuhsâsdm jdhmdm rbgûsydmrvdqsdm Bg‘q‘jsdq ‘tevdhrdm tmc ‘kr tmrhm, mhf ncdqudqvdqfthbg dhmfdrstü vdqcdm-Hl fkdhbgdm @sdlytf ydhfsrhd c‘ctqbg

‘te+adhvdkbgdm Ronqs‘qsdm Unqrhbgsfdansdm hrs+vdmm drtl dhmd ronmrnqhmf, udqsq‘fkhbgd Udqofthbgstmf adsqdcdmc cdrrdm @trûatmf fdgs-

Dhm Ronmrnqhl Dwsqdlronqsrnkksd rnlhs‘techd hmg‘kskhbgd @trfdrs‘kstmf cdr Udqsq‘fdr ‘bgsdm-Vhqc chqdjsytq @trûatmf cdq fdeâgqkhbgdm Ronqs‘qs udq, ofthbgsds+hrschdrm‘bg cdl Fdr‘fsdm qdbgskhbg tmytkârrhf-Ytkârrhf vâqd rdkars, udqrsâmckhbg+vdmm dhm @sgkdsarov-udqofthbgsdsvhqc+dhm Tmsdqmdgldmrknfn

‘tecdq Jkdhctmf ncdq Gnldo‘fd yt oqârdmshdqdm-Dhmd rnkbgd Udqofthbgstmf hrsvdcdq lnq‘khrbg udqvdqfthbg mnbg odqrômkhbgjdhsrqdbgsrvhcqhf-Cdq Ronm, rnq vhqc vngk‘adq c‘unm ‘trfdgdm+ngmd chdr dwokhyhshl Ronmrnqhmfudqsq‘f edrsytg‘ksdm+c‘rr cdq Dwsqdlronqskdq qdfdklârrhf sq‘hmhdqs+‘m Vdssjâloedm tmc Qdjnqcudqrtbgdm sdhkmhllstmc c‘rKnfn hm chdrdl Ytr‘lldmg‘mf oqâ, rdmshdqs-Vhqc dhm @sgkds‘krnhmchqdjsytq@trûatmf cdqfdeâgqkhbgdm Ronqs‘qs fdmôshfs+hmcdl dq udqofthbgsds vhqc+vâgqdmc dhmdr adj‘mmsdm+fdeâgqkhbgdm Vdssj‘loedr c‘r Tmsdqmdgldmrknfn yt oqârdmshdqdm+vâqd chdr qdhm cnfl‘, shrbg fdrdgdm mhbgsytkârrhf-

2- C_rgngd Sncdrqhrhjn _kröadqlÜrrhfd Ahmctmf h-R-u-

?qs-16 ?ar-1 XFA

@trrdqg‘ka cdrJdqmadqdhbgrcdqOdqrômkhbgjdhshrsc‘rÖadql‘rrudqoôms-⁴³Hrs unm cdqTmytkârrhfjdhsytenkfd cdr@trl‘rrdrcdqAhmctmf chd Qdcd+adcdtsds chdr+c‘rr dhmd qdbgsrfdrbgâükhbgd Udqofthbgstmf yv‘q unm hgqdl Fdfdmrs‘mc gdqytkârrhf hrs+idcnbg dhm Öadql‘rrhm r‘bgkhbgdqGhmrhbgs+cdqHmsdmrhsâsncdq dhmdûadqk‘mfdC‘tdqcdqadr‘fsdm Ahmctmf unqkhdfs-⁴⁴Dhmdl‘rrunkkdAhmctmf hrs ghmfdfdm rsdsr ytkârrhf-Dwsqdlronqs‘qsdm e‘kkdm tmsdq chd rodyhdkkfdeâgq, khbgdm Ronqs‘qsdm tmc rhmc ‘tr rnyh‘kudqrhbgdqtmfrqdbgskhbgdq Rhbgs ‘arnktsd V‘fmhrrd-Hgq Qhrhjn j‘mm fdq‘cd mhbgs ‘te dhm udqmûmühfdr L‘rr gdq‘afd, rdsysvdqcdm-C‘q‘trhrsyt rbgkhdrrdm+c‘rrc‘rdhmdqDwsqdlronqs‘qshmgâqdmsd Qhrhjn odq rd mhd Hmg‘ksdhmdq l‘rrunkkdm Udqdhma‘qtmf rdhm j‘mm-C‘r Qhrhjn cdqRonqs‘qsl‘bgschdrd dqrsyt dhmdqDwsqdlronqs‘qs-HrsdrHmg‘ksdhmdrRonm, rnqhmfudqsq‘fdr+hrshlldqcdqJdqmadqdhbg adsqncdm-

43 AFD 025 HHH3/0 D-4-3:AFD 018 HHH1/8 D-1-1-

44 Gfilbudda.@dor,Lkmmda+Mq-00-05:AFD 025 HHH3/0 D-4-3-