Antipasti Freddi
Kalte-Vorspeisen- Cold StartersCarpaccio*Classico* 14,90 € Rinderfilet,hauchdünn geschnitten mit Champignons,Parmesan und Rucola Beeffillet,cut wafer-thin,mushrooms,parmesan and arugula
Insalata Di Mare 14,90 € Meeresfrüchtessalat
Seafood salad
*Caprese* con Mozzarella di Bufala e Pomodorro 10,90 € Büffelmozzarella aus Kampanien mit Tomaten
buffalo mozzarella with tomato
Insalate
Salat- SaladInsalata Mista 5,50 € Gemischter Salat
mixed salat
Insalaa Aurora 7,90 €
mit Tomaten,Gurken,Käse,Vorderschinken,Karotten und Ei with tomatos,cucumber,cheese,ham,carrots and egg
Insalata Della Casa 10,90 €
mit Tomaten, Gurken,Olive, Sardellen,Paprika,Zwiebeln, Ei Artischocken und Parmesan with tomato,olives,anchovies,paprika,onions,eggs artichokes and parmesan chees
Antipasti Caldi
Warme Vorspeisen-Warm AppetizersInvoltini Melanzane Alla Parmiggiana 11,90 €
Auberginen Rollen mit Spinat Parmesan und Mozzarella überbacken eggplant rolls with spinach,parmesan and Mozzarella
Lumache Al Prosecco 9,90 €
1/2 Dutzend Burgunder Schnecken in feiner Prosecco- Sahnesauce 1/2dozen Burgundy snails in fine Prosecco cream sauce
Funghi Ostrica Alla Griglia 11,90 € Gegrilltes Austernpilze mit Rosmarin,Salbei und Knoblauch
Grilled oyster mushrooms with rosemary,sage and garlic
Pizza Pane con Olio di Oliva E Rosmarino 4,00 € Pizza Brot mit Olivenöl und Rosmarin
Bruschetta Stück 0,90 €
Zuppe
Suppe - SoupCrema Di Pomodoro 5,50 €
Tomatencremesuppe Tomato cream soup
Minestrone 6,90 €
Gemüsesuppe Italian vegetable soup
Stracciatella Alla Romana 4,20 € Kraftbrühe mit zerrissenem Ei
Consomme´with shredded egg
Pizza
Pizza Margherita 7,90 € mit Tomaten und Mozzarella und Basilikum
with Mozzarella and basil
Pizza Contadina 12,60 €
Mit Austernpilze,Zwiebeln,Rucola und Coppa (Schinken) Schafskäse (Scharf) (5)
with oyster mushrooms,onions,arugula and Coppa (Air-dried ham neck) goat cheese (spicy) Pizza Enz´& Gio´ 12,60 € Mit Parmaschinken,Knoblauch,Rucola Parmesan und Cherry-Tomaten
with Parma´s ham,garlic,arugula parmesan and cherry-tomatoes (5)
Pizza Ortolana ( Vegetarisch ) 11,90 € Mit Gemüse
with vegetables (4)
Pizza Marinara 12,90 € Mit Meeresfrüchten
with Seafood (4)
Pizza Salmone Spinaci e Scampi 12,60 € Mit Spinat,Frische Tomaten Lachs und Scampi
with spinach,fresh tomato and salmon (4)
Pizza Mare e Monti 11,90 € Mit Gorgonzola,Peperoni-Wurst Scampi,Cherry-Tomaten und Pesto
with gorgonzola,pepperoni sausage shrimp fish,cherry-tomatoes and basil pesto (1,2,16)
Pizza Capricciosa 10,90 €
Vorderschinken ,Oliven,Champignons,Artischocken und Sardellen ham,olives,mushrooms,artichokes and anchovies ( 1.2.3.4.9.16.17.18.)
Pizza Diavolo 10,90 €
Salami, Pilze, Peperoni-Wurst und Vorderschinken scharf
Salami,ham,mushrooms,pepperoni,sausage,peppers,spicy ( 1,2,3,4,9,16,17,18)
Pizza Speciale 11,90 € mit Salami,Zwiebel ,Pilze,Vorderschinken,Paprika und Thunfisch
with salami,onion,mushrooms,ham,paprika and tuna (1,2,3,4,17,18)
Pasta
Nudeln - NoodlesCalamarata Al Salmone Scampi e Zucchini 12,90 €
mit Zucchini,Lachs und Scampi in Tomaten-Sahne-Soße with salmon,zucchini scampi in tomato and cream sauce
Fusilli Alla Chef 12,90 €
Mit Austernlilze, Filetspitzen in Tomaten-Soße with oyster mushrooms,fillet tipp in tomato sauce
Fettuccine Al Pesto (ausgemacht) 12,90 € Tagliatelle mit Pesto
Tagliatelle with pesto sauce
Tortelloni Della Casa 12,90 € Teigtasche nach Art des Hauses
Dumplings by type of house
Spaghetti Sorrento 14,90 € Mit Scampi,Rucola, Cherry-Tomaten und Pesto
with scampi,arugula and cherry tomatoes and Pesto
Lasagna al Forno 10,60 €
Hausgemacht mit Hackfleisch und Käse überbacken homemade with minced meat and baked cheese
Garganelli All´ Arrabbiata 10,90 € Garganelli ( Nudeln) mit Olive in Feiner-Pikante-Tomaten-Sauce
Spaghetti Alla Bolognese e Piselli 10,90 € mit Hackfleischsauce und Erbsen with minced meat and peas
Carne Di Vitello
Kalbfleisch - VealSaltimbocca Alla Romana 19,90 €
Kalbfleisch mit Parmaschinken und Salbei Veal with Parma´s ham and sage
Scaloppina Al Pepe Verde 18,90 €
Kalbfleisch mit grünem Pfeffer Veal with green pepper
Scaloppina Ai Funghi 18.90 €
Kalbfleisch mit frischen Pilzen
Veal with fresh mushrooms
Scaloppina Gorgonzola e Noci 18,90 €
Kalbfleisch mit Gorgonzola Sauce und Wallnüsse Veal with Gorgonzola sauce and walnuts
Carne Di Manzo
Vom Rind -from Beef (Argentinisches Fleisch)Bistecca Alla Griglia 20,90 €
Steak Vom Grill grilled Steak
Bistecca Al Pepe Verde 21,90 €
Steak mit grünem Pfeffer steak with green pepper
Bistecca Ai Funghi 21,90 €
Steak mit Frischen Pilzen Steak with Fresh mushrooms
Pesce
Fisch- FishSalmone Alla´Arancio 20,90 €
Lachsfilet in Orange-Sauce salmon Fillet in Orange-Sauce
Calamari Alla Griglia 18,90 €
Gegrillte Kalamaris grilled Calamari
Scampi Alla Griglia 26,90 € Gegrillte Scampi
grilled scampi
Alle Fleisch und Fisch Gerichte werden mit Rosmarin Kartoffeln und Gemüse serviert!
All meat and fish dishes are served with rosmarin patatoes and vegetable dishes!
Dessert
DessertCassata Siciliana 5,30 €
Eis mit kandierte Früchte
Tartufo 5,30 €
Schokoladeneis mit Walnüsse Chocolate ice with walnuts
Panna Cotta 5,30 €
Hausgemacht -Homemade
Tiramisu´ 5.80 €
Hausgemacht-Homemade
Formaggio
Käse- CheeseFormaggio Misto 11,90 € Gemischte Käse-Platte
mixed Cheese Plate
Vino Bianco
Offene Weißweine – Open White WinesPinot Grigio ( Trocken) (dry) 0,2 l 5,30 €
Lugana ( Trocken) ( dry) 0,2 l 5,30 €
Frizzantino ( Lieblich) ( Sweet) 0,2 l 5,30 €
Vino Rosso
Offene Rotweine Open Red WinesPrimitivo Di Manduria ( Trocken) (dry) 0,2 l 5,30 €
Nero D´Avola ( Trocken) (dry) 0,2 l 5,30 €
Lambrusco ( Lieblich) (Sweet) 0,2 l 5,30 €
Rosatello Rose´( Trocken) (dry) 0,2 l 5,30 €
Bevande Calde
Warme Getränke- hot Drinks
Tasse Kaffe ( auch Koffeinfrei ) 3,00 € Tasse Espresso ( auch Koffeinfrei ) 2,50 € Tasse Cappuccino ( auch Koffeinfrei ) 3,00 € Latte e Caffe´ ( Milchkaffee ) 3,50 € Glas Tee 2,00 € Tasse Schokolade 3,00 €
Aperitivo
AperitiMartini Bianco 5 cl 4,80 €
Martini Rosso 5 cl 4,80 €
Martini Dry 5 cl 4,80 €
Cynar 5 cl 4,80 €
Aperol Spritz 6,40 €
Campari Soda 4,40 €
Campari Orange 4,90 €
Kir Royal 5,90 €
Prosecco 0,1 4,90 €
Digestivi
DigestifsFernet Branca 2 cl 3,00 € Grappa di Prosecco 2 cl 5,50 € Ramazzotti 2 cl 3,00 € Averna 2 cl 3,00 € Vecchia Romagna 2 cl 3,80 € Amaretto Di Saronno 2 cl 3,00 € Baileys 2 cl 3,00 € Sambuca 2 cl 3,00 € Amaro Lucano 2 cl 3,00 €
Amaro Montenegro 2 cl 3,00 €
Bevande
ErfrischungenGerolsteiner Mineralwasser 0,25 l 2.50 € Gerolsteiner Mineralwasser 0,5 l 5,00 € Gerolsteiner ( ohne Kohlensäure )
0,25 l 2.50 € Gerolsteiner ( ohne Kohlensäure ) 0,5 l 5,00 € Coca Cola * 0,2 l 2,60 € Cola Cola Zero 0.2 l 2,60 € Spezi,Sprite,Fanta 0.2 l 2,60 € Apfelsaftschorle ( Niehoffs Vaihinger ) 0.3 l 3,20 € Bitter Lemon, Ginger Ale Tonic Water ** 0,2 l 2,60 € Orange,Pfirsich,Apfelsaft 0,2 l 2,60 € Traubensaft ( Niehoffs Vaihinger)
Apfelwein
0,25 l 2,50 €
König-Pilsner vom Faß 0,3 l 3,30 € Hefeweizen ( Benediktiner) 0,5 l 4,90 € Weizen alkoholfrei ( Benediktiner)
0,5 l 4,90 € Diebels Alt 0,33 l 3,30 € König Pils alkoholfrei 0,33 l 3,30 € Malzbier 0,33 l 3,30 €
*Koffein